WEBVTT 00:00:00.999 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.114 --> 00:00:19.418 دیگه تقریبا آزادم،دیگه تقریبا آزادم 00:00:19.419 --> 00:00:21.020 لوز؟هوتی؟ 00:00:22.089 --> 00:00:23.357 کسی اینجاست؟ 00:00:24.391 --> 00:00:25.925 قرار نیست تنها باشم. 00:00:25.926 --> 00:00:29.463 دیگه قرار نیست تنها باشم. 00:00:30.030 --> 00:00:32.131 سلام؟سلام؟ 00:00:32.132 --> 00:00:34.133 کی اون حرفو زد؟ کی اونجاست؟ 00:00:35.202 --> 00:00:36.502 وایسا وایسا وایسا وایسا 00:00:36.503 --> 00:00:38.037 نرو‌،برگرد 00:00:40.207 --> 00:00:41.707 سلام،خواب آلو جون. 00:00:41.708 --> 00:00:43.043 ما برگشتیم به بونزبرو. 00:00:51.656 --> 00:00:59.562 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:01:37.064 --> 00:01:39.298 مامان پنستا رو گیر انداخت اما ما جامون امنه. 00:01:39.299 --> 00:01:40.399 بهت زنگ میزنم. 00:01:40.400 --> 00:01:43.102 اوه،اون کلی قلب واسم فرستاده. 00:01:43.103 --> 00:01:44.870 امیدوارم که حالش خوب باشه. 00:01:44.871 --> 00:01:46.539 اون امیتیه؟ 00:01:46.540 --> 00:01:48.374 اشکالی نداره اگه بخوای بهش یه سر بزنی. 00:01:48.375 --> 00:01:50.277 خودم تنهایی میتونم تا خونه جغدی برم. 00:01:51.945 --> 00:01:54.614 به گمونم اونا ممکنه خونوادم باشن. 00:01:54.615 --> 00:01:57.150 ‫و شاید اونا راه حل تمام مشکلات مون باشن! 00:01:59.152 --> 00:02:01.320 اگه فکر میکنی که بلوس شیطانیه 00:02:01.321 --> 00:02:03.723 تو هیچوقت یه تایتان زنده ندیدی 00:02:03.724 --> 00:02:05.626 کینگ تو یکی از اونا نیستی. 00:02:07.094 --> 00:02:08.228 پس من چیم؟ 00:02:10.797 --> 00:02:12.598 تو یه تایتانی،کینگ 00:02:12.599 --> 00:02:14.801 تو پسره بویلینگ آیلزی. 00:02:18.337 --> 00:02:19.304 هی ببین! 00:02:19.329 --> 00:02:20.992 همه دلشون برامون تنگ شده بودا 00:02:21.017 --> 00:02:22.852 عکسامونو همه جا زدن. 00:02:24.478 --> 00:02:26.480 بیاین از یه مسیر طولانی بریم تا خونه. 00:02:30.684 --> 00:02:32.284 بدون اون پرنده لوله ایه... 00:02:32.285 --> 00:02:34.521 ‫از اینجا راحت میشه رد شد 00:02:35.789 --> 00:02:38.357 من هنوزم حالم خوب نشده بعد از اون پارتی چایی خورون 00:02:49.202 --> 00:02:50.771 بنظرت دستگیرشون کردن؟ 00:02:57.878 --> 00:03:00.647 نه،اونا اون بیرون توی زانو قایم شدن (زانوی تایتان) 00:03:01.648 --> 00:03:02.782 با استفاده از کلیدای قدیمیم. 00:03:02.783 --> 00:03:04.717 ما از توی تونل های سرویس رد میشیم. 00:03:04.718 --> 00:03:07.953 از اونجا،ما سیستم امنیتی رو راه میندازیم. 00:03:07.954 --> 00:03:09.855 و همه،از جمله بلوس 00:03:09.856 --> 00:03:12.124 توی قلعه گیر میوفتن. 00:03:12.125 --> 00:03:15.161 بوووم،روز وحدت متوقف میشه 00:03:15.162 --> 00:03:16.729 فکر نمیکنی که اونا قفل ها رو عوض کرده باشن. 00:03:16.730 --> 00:03:18.664 بعدِ اینکه از کاون اخراج شدی؟ 00:03:18.665 --> 00:03:22.034 خب،لاقل من چند تا ایده میدم. 00:03:22.035 --> 00:03:24.370 هی!من چند تا ایده محشر به ذهنم رسید که 00:03:24.371 --> 00:03:27.673 ریختن چسب توی شامپوی امپراتور 00:03:27.674 --> 00:03:30.643 نمیتونه جون کسیو نجات نمیده 00:03:30.644 --> 00:03:33.412 ‫تو همیشه اینجوری هستی که ‫هیچوقت چیزی رو جدی نمیگیری 00:03:33.413 --> 00:03:36.282 لاقل لوز و کینگ از اینجا خیلی دورن. 00:03:38.251 --> 00:03:40.320 یکی توی تله مون گیر کرد. 00:03:42.723 --> 00:03:44.424 سلام لولو -سلام 00:03:47.160 --> 00:03:50.162 یکم طول کشید تا از روی نقشه تون فهمیدم کجایید 00:03:50.163 --> 00:03:52.732 با اون همه پوسترای تحت تعقیب مجبور بودیم از کوچه پس کوچه ها دور بمونیم.... 00:03:52.733 --> 00:03:56.535 ‫ولی بعدش مونده هکس میکستون رو ‫پیدا کردیم و بقیه‌شم که خودتون میدونید 00:03:56.536 --> 00:03:58.771 راجب کدوم نقشه صحبت میکنی؟ 00:03:58.772 --> 00:04:01.107 همونی که برامون گذاشتی دیگه،معلومه 00:04:01.108 --> 00:04:04.276 اوه،همونی که براتون گذاشتیم. 00:04:04.277 --> 00:04:06.846 خب،یکی باید استخون هامونو رو خاک میکرد دیگه. 00:04:06.847 --> 00:04:09.081 لولو!برات به تیشرت گرفتم 00:04:11.451 --> 00:04:14.386 من خودمو قربانیه یه هانتمن بزرگ کردم؟ 00:04:14.387 --> 00:04:15.688 چه کوفتیه.... 00:04:15.689 --> 00:04:18.557 خب،معلوم شد نامه ای که برای کینگ فرستاده شده بود.... 00:04:18.558 --> 00:04:20.392 مال یه مشت شکارچی تایتان بوده. 00:04:20.393 --> 00:04:23.996 و شایدم یه کوچولو اونا سعی کرده باشن کینگ رو قربانی کلاکتر کنن. 00:04:23.997 --> 00:04:25.564 که می پرستنش. 00:04:25.565 --> 00:04:28.768 ‫ اوه! پس شما یه مشت خون‌خوار دیوونه میووونه رو 00:04:28.769 --> 00:04:31.070 مثلا اونجایی که قرار بود خالی باشه پیدا کردید 00:04:31.071 --> 00:04:32.805 اونا نمیتونن اونقدر ها هم ترسناک بوده باشن. 00:04:32.806 --> 00:04:34.807 آخه هیچ گونه تایتانی برای شکار کردن نمونده. 00:04:34.808 --> 00:04:36.109 در واقع... 00:04:39.079 --> 00:04:41.547 کینگ یه تایتانه 00:04:41.548 --> 00:04:45.451 انگار قراره بزودی یهویی رشد کنم. 00:04:54.027 --> 00:04:55.828 من نمیتونم باور کنم که این آقا کوچولو.... 00:04:55.829 --> 00:04:57.496 قراره تبدیل به یه مردِ غول پیکر شه. 00:04:57.497 --> 00:05:00.266 ‫این قضیه نیروهای عجیب و غریب ‫و جدیدش رو توضیح میده 00:05:00.267 --> 00:05:02.568 که داره با خیلی چیزا سر و کله میزنه. 00:05:02.569 --> 00:05:05.304 کاش یه راه بود که میتونستیم بهش یکم دل داری بدیم. 00:05:05.305 --> 00:05:07.339 من نمیتونم اینو باور کنم. 00:05:07.340 --> 00:05:10.309 این همه مدت تو یه تایتان زیر سقف خونت داشتی. 00:05:10.310 --> 00:05:12.311 من با یه خدا بستنی خوردم! 00:05:12.312 --> 00:05:13.813 بخاطر این که اون ژنه بلند بودن داره. 00:05:13.814 --> 00:05:15.314 به این معنی نیس که اون یه خداست 00:05:15.315 --> 00:05:17.783 ‫و تازه هر روز ‫میفته توی توالت..مثلا روزی یه بار 00:05:17.784 --> 00:05:19.652 شاید اون هنوز خیلی کوچیکه. 00:05:19.653 --> 00:05:22.788 قدرتاش هنوز فعال نشدن. 00:05:22.789 --> 00:05:25.826 اوه،کی میدونه چطور میتونه به ما علیه بلوس کمک کنه. 00:05:26.560 --> 00:05:27.660 نگران نباش لوز. 00:05:27.661 --> 00:05:29.361 ما اونو توی خطر نمیزاریم. 00:05:29.362 --> 00:05:32.298 اون یه کلاثورنه و از نظر فنی خواهر زادته. 00:05:32.299 --> 00:05:34.366 یادته دیگه؟آبجی عزیزم؟ 00:05:34.367 --> 00:05:35.702 درسته،البته 00:05:36.603 --> 00:05:39.104 من خاله ی یه خدام 00:05:39.105 --> 00:05:43.075 اما اون یه خدای مهربونه یا یه خدای عصبانی؟ 00:05:43.076 --> 00:05:44.944 خب،منو تو جریان بزار که... 00:05:44.945 --> 00:05:46.445 چجوری میخوایم جلوی بلوس رو بگیریم. 00:05:46.446 --> 00:05:48.013 و همینطور طلسم تخلیه شو. 00:05:48.014 --> 00:05:49.949 اوه،درسته 00:05:49.950 --> 00:05:52.118 خب... 00:05:53.286 --> 00:05:54.654 این یه رازه. 00:05:56.323 --> 00:05:57.590 فعلا. 00:05:57.591 --> 00:06:00.693 ‫وقتی که زمانش برسه بهت میگم 00:06:00.694 --> 00:06:05.331 ااها،اگه همون روز همه چیز رو با هم ‫بفهمم نمیتونم قبلش چیزی رو لو بدم 00:06:05.332 --> 00:06:07.166 باهوشیا،بانوی جغدی 00:06:07.167 --> 00:06:08.667 ‫خب،تموم شد 00:06:08.668 --> 00:06:12.172 از آشنایی باهات خوشحالم، فرن اسنو.. (اون عروسک خرگوشش به سبک برفی) 00:06:14.107 --> 00:06:16.375 اوه،کینگ بزار کمکت کنم 00:06:16.376 --> 00:06:18.510 داری چیکار میکنی؟بهش بگو 00:06:18.511 --> 00:06:19.979 بهش چی بگم؟ 00:06:19.980 --> 00:06:22.548 اینکه ما هیچ نقشه ای نداریم؟ اینکه بلوس قراره برنده شه؟ 00:06:22.549 --> 00:06:24.818 اینکه بویلینگ آیلز قراره به فنا بره؟ 00:06:26.353 --> 00:06:29.088 این بچه ها حق دارن یه روز خوب داشته باشن 00:06:29.089 --> 00:06:31.458 قبله اینکه متوجه شن چقدر اوضاع خیته. 00:06:33.627 --> 00:06:36.563 و کینگ لایق ستایش ما ئه. 00:06:39.232 --> 00:06:41.533 خیلی خب بچه ها،اوه عه...نقشه 00:06:41.534 --> 00:06:43.335 تا فردا آماده نمیشه. 00:06:43.336 --> 00:06:47.840 ولی اگه می تونستید هر کاری دلتون بخواد توی امروز کنید،چیکار میکردید؟ 00:06:47.841 --> 00:06:51.511 ممنون ایدا،اما الان من فقط چیزایی که بهم حس معمولی بودن بده میخوام 00:06:53.880 --> 00:06:56.482 خب،من میخوام برم دزدی... 00:06:56.483 --> 00:06:57.884 معلومه که میخوای. 00:07:01.063 --> 00:07:06.067 کینگه...ام تایتان ها چایی میل دارید؟ 00:07:06.092 --> 00:07:07.326 اوه نه مرسی 00:07:07.327 --> 00:07:08.827 سیرم 00:07:08.828 --> 00:07:13.432 ‫معلومه که تایتان‌ها همچین ‫چیزای بی مزه ای رو نمیخوان 00:07:13.433 --> 00:07:15.401 شاید بتونم بهتون یه... 00:07:15.402 --> 00:07:17.837 ‫ خنجر باحال که به اسم خودتونه پیشنهاد بدم؟ 00:07:18.438 --> 00:07:19.539 نه! 00:07:22.575 --> 00:07:24.076 گوش کن..مشکلی نیست 00:07:24.077 --> 00:07:27.012 من فقط یکم نیاز دارم تا تنها باشم. 00:07:27.013 --> 00:07:29.082 این دستور تایتانه؟ 00:07:43.363 --> 00:07:45.931 من دیدم که سربازا داشتن راجب بردن یه سری جعبه از خونه میگفتن. 00:07:45.932 --> 00:07:48.300 احتمالا اونا همه چیزا رو توی محوطه بونز برو نگه میدارن. 00:07:48.301 --> 00:07:49.568 فرانسوآ هم جزوشونه. (اسم عروسک خرگوشی کینگ) 00:07:49.569 --> 00:07:52.304 مطمئنی که میخوای اینکارو فقط برای یه اسباب بازی کنی؟ 00:07:52.305 --> 00:07:54.573 منظورم اینه ترجیح نمیدی،نمی دونم 00:07:54.574 --> 00:07:55.774 یه روز ساحلی داشته باشی؟ 00:07:55.775 --> 00:07:57.810 ‫آره اگه وقت برای 20 ‫تا ماجراجویی دیگه داشتیم 00:07:57.811 --> 00:07:59.244 اما نداریم. 00:07:59.245 --> 00:08:01.647 به علاوه،این کار برای کینگه 00:08:01.648 --> 00:08:02.883 اون به رفیقش نیاز داره. 00:08:16.329 --> 00:08:18.697 آه از دو شیفته بودن متنفرم. 00:08:18.698 --> 00:08:21.800 نمی تونم تا بعد از روز وحدت منتظر بمونم. 00:08:21.801 --> 00:08:23.002 میفهمی چی میگم؟ 00:08:23.003 --> 00:08:27.107 اره پسر من خیلی هیجان دارم برای اون روز 00:08:30.361 --> 00:08:32.163 اونجا رو! ببین 00:08:34.381 --> 00:08:35.547 فرانسوا 00:08:35.548 --> 00:08:36.815 ‫بیا بریم تو کارش 00:08:36.816 --> 00:08:38.050 صبر کن. 00:08:38.051 --> 00:08:40.152 اگه بخوایم اینکارو کنیم باید درست انجامش بدیم. 00:08:40.153 --> 00:08:42.988 ‫بلوس دیگه هیچ شانسی به ما نمیده 00:08:42.989 --> 00:08:45.324 نه بعد از سفر کوچیکت به ذهنش. 00:08:45.325 --> 00:08:49.029 اگر بخوایم زنده بمونیم ما باید غیر قابل شناسایی باشیم. 00:08:52.165 --> 00:08:54.133 منو ببرید پیش چیزام... 00:08:54.134 --> 00:08:58.170 ‫نه یعنی منظورم اینه که ‫منو ببرید پیش آت و آشغال‌های مصادره شده ی بانوی جغدی! 00:08:58.272 --> 00:08:59.673 خوب جمعش کردیا ! 00:09:06.249 --> 00:09:08.250 راهتو گم کردی آقا کوچولو؟ 00:09:10.581 --> 00:09:14.144 راستش،من همینجوری داشتم واس خودم میرفتم اما حالا ... 00:09:14.169 --> 00:09:15.043 من عا ... 00:09:17.690 --> 00:09:19.525 هی،من تو رو میشناسم. 00:09:19.526 --> 00:09:21.260 تو استیوی از پارتی لیلیث. 00:09:21.261 --> 00:09:23.862 مگه تو الان نباید در حال پاچه خواری برای امپراتور باشی؟ 00:09:23.863 --> 00:09:25.898 احتمالا بچه که بودم 00:09:25.899 --> 00:09:28.500 تنها چیزی که میخواستم این بود که یکی از سربازای کاون باشم. 00:09:28.501 --> 00:09:30.403 ‫تا منو یکی از بهترین‌ها در نظر بگیرن 00:09:31.137 --> 00:09:32.738 من به چیزی که خواستم رسیدم 00:09:32.739 --> 00:09:34.407 اما اون چیزی که فکر میکردم نبود. 00:09:34.908 --> 00:09:36.508 میفهمم چی میگی 00:09:36.509 --> 00:09:38.177 بلوس فکر میکنه همه چیزو میدونه. 00:09:38.178 --> 00:09:39.912 اما چرا باید بدونه که تایتان چی میخواد؟ 00:09:39.913 --> 00:09:42.014 شاید تایتان حتی خودشم ندونه چی میخواد. 00:09:42.015 --> 00:09:44.384 شاید فقط اون یه ٖآدمه معمولی باشه میفهمی چی میگم؟ 00:09:46.453 --> 00:09:48.287 به هرحال جایی میری؟ 00:09:48.288 --> 00:09:50.723 آخه من یه جای خالی دارم ‫و وقتم هم خالیه 00:09:54.761 --> 00:09:56.462 ‫من اشاره میکنم ‫تو رانندگی کن 00:10:01.119 --> 00:10:03.820 با چاپلوسیم بهش توهین کردم؟ 00:10:05.338 --> 00:10:06.772 شاید به اندازه کافی چاپلوسی نکردم. 00:10:06.773 --> 00:10:10.209 شاید اون فقط میخواد باهاش...نمی دونم،عادی رفتار بشه 00:10:10.210 --> 00:10:12.578 مزخرفه ‫اون یه تایتانه محض رضای تایتان! 00:10:12.579 --> 00:10:14.780 اوه تایتان،من اسمشو مسخره کردم. 00:10:14.781 --> 00:10:15.949 اوه! دوباره انجامش دادم. 00:10:17.450 --> 00:10:18.784 اوه،لولو 00:10:18.785 --> 00:10:21.387 من فکر میکنم ما یه مشکل بزرگتر داریم. 00:10:23.890 --> 00:10:26.326 ‫اگه یه ذره واکنش نشون میدادن بهتر میشد 00:10:26.326 --> 00:10:27.660 ‫این لباسارو به سختی گیر آوردیم 00:10:28.628 --> 00:10:30.663 ‫هوی رفیق نگهبان 00:10:30.663 --> 00:10:33.299 ‫ما کلی کارت هکس غیرقانونی پیدا کردیم 00:10:33.299 --> 00:10:35.835 ‫میشه کلید انبار رو بهمون بدی؟ 00:10:41.774 --> 00:10:43.743 ‫چرا همه چیز داره همونجوری ‫که میخوایم پیش میره؟ 00:10:43.743 --> 00:10:46.246 ‫شاید بالاخره شانس بهمون رو کرده 00:10:48.648 --> 00:10:49.782 ‫پسر! 00:10:50.817 --> 00:10:52.285 ‫اگه میخوایم فرانسوا رو پیدا کنیم 00:10:52.285 --> 00:10:53.786 ‫باید از هم دیگه جدا شیم 00:10:54.621 --> 00:10:55.822 ‫اگه اوضاع خراب شد 00:10:55.822 --> 00:10:58.691 ‫با بیشترین سرعتی که ‫در توانته از اینجا پرواز کن و برو 00:10:58.691 --> 00:11:00.827 ‫هی! اونجوری نگام نکن 00:11:00.827 --> 00:11:02.462 ‫فقط بگو باشه، باشه؟ 00:11:03.463 --> 00:11:04.664 ‫باشه 00:11:04.664 --> 00:11:06.499 ‫راستی اگه یه جعبه پیدا کردی که روش نوشته 00:11:06.499 --> 00:11:08.601 بلند ترین ناخونای پای ایدا،اونو هم بیار 00:11:12.238 --> 00:11:14.140 ‫ما خونه بانوی جغدی رو گشتیم 00:11:14.140 --> 00:11:15.341 ‫درسته سر جادوگر 00:11:16.442 --> 00:11:18.344 ‫نه، هیچ اثری ازش نبود 00:11:18.344 --> 00:11:20.680 ‫فقط به گشتن ادامه بدید،تا وقتی که پیداش کنید 00:11:20.680 --> 00:11:22.515 ‫و وقتی پیداش کردید ‫فقط بیاید پیش خودم 00:11:23.203 --> 00:11:24.437 ‫رین 00:12:40.134 --> 00:12:42.070 سر جادوگر ‫هر کاری از دستم بر بیاد میکنم 00:12:42.095 --> 00:12:43.462 ‫تا بانوی جغدی رو پیدا کنم 00:12:43.487 --> 00:12:44.764 ‫بهتون قول میدم 00:12:44.764 --> 00:12:47.333 ‫قول تو بدون دادن هیچ ‫نتیجه‌ای به درد من نمیخوره 00:12:47.333 --> 00:12:48.301 ‫فقط برو! 00:12:55.408 --> 00:12:57.777 ‫کاپیتان مگه همین الان بهت نگفتم که..ایدا 00:12:57.777 --> 00:12:59.245 ‫لطفا فقط یک دقیقه بهم وقت بده 00:12:59.245 --> 00:13:00.713 ‫من..من نمیخوام دردسر درست کنم 00:13:00.713 --> 00:13:03.283 ‫تو یه لباس فرم دزدی پوشیدی! 00:13:03.283 --> 00:13:05.251 ‫و خیلی هم بهم میاد! 00:13:05.251 --> 00:13:07.186 ‫ببین، نمیدونم داری چیو قایم میکنی 00:13:07.186 --> 00:13:10.156 ‫ولی میدونم که از ته قلبت 00:13:10.156 --> 00:13:11.958 ‫هنوز به من اهمیت میدی 00:13:11.958 --> 00:13:15.128 ‫وگرنه نمیذاشتی روز ‫مراسم کاون راحت فرار کنم 00:13:15.995 --> 00:13:17.597 ‫رین 00:13:17.597 --> 00:13:20.433 ‫من در مورد روز وحدت ‫و طلسم تخلیه میدونم 00:13:20.433 --> 00:13:22.769 ‫نه! اون قیافه رو دیدم! 00:13:22.769 --> 00:13:24.771 ‫اینقدر وضع بده مگه نه؟ 00:13:24.771 --> 00:13:26.539 ‫و بخاطر همینه که.. 00:13:26.539 --> 00:13:28.107 ‫ به کمکت نیاز دارم 00:13:28.107 --> 00:13:30.476 ‫هیچ وقتی برای نقشه‌های تو ندارم ایدا 00:13:30.476 --> 00:13:31.611 ‫صبرکن! 00:13:31.611 --> 00:13:33.446 ‫بخاطر بچه‌هام میگم 00:13:33.446 --> 00:13:35.782 ‫روز وحدت نباید اینجا باشن 00:13:35.782 --> 00:13:38.751 ‫ببرشون توی پناهگاه زیرزمینی قلعه ‫ببرشون توی یه کشتی هوایی 00:13:38.751 --> 00:13:41.621 ‫برام مهم نیست فقط..فقط ‫اونا رو در امان نگه دار 00:13:41.621 --> 00:13:42.689 ‫اگه این کار رو بکنی.. 00:13:42.689 --> 00:13:44.290 ‫من همین الان خودم رو تسلیم میکنم 00:13:44.290 --> 00:13:46.292 ‫- من.. ‫- بیا بریم جوونه 00:13:46.292 --> 00:13:48.227 ‫کارهای مهمی برای انجام دادن داریم 00:13:49.529 --> 00:13:51.831 ‫منتظر دستورات بعدیتون هستم سر جادوگر 00:13:51.831 --> 00:13:53.333 ‫گوش به زنگ باش! 00:13:53.333 --> 00:13:55.301 ‫یه نفر رو میفرستم تا جعبه رو بگیرم 00:13:55.301 --> 00:13:59.138 ‫لباس فرمت خیلی ‫افتضاح به نظر میرسه کاپیتان 00:13:59.138 --> 00:14:01.541 ‫شبیه کود ترکیبی شدی. 00:14:04.377 --> 00:14:05.378 ‫ایدا؟ 00:14:07.847 --> 00:14:09.949 ‫تو میخوای منو بفرستی برم؟ 00:14:13.486 --> 00:14:15.855 ‫تو..تو میخوای منو بفرستی برم؟ 00:14:15.855 --> 00:14:17.290 ‫ولی من میتونم کمک بدم! 00:14:17.290 --> 00:14:19.125 ‫چرا..چرا اینو نمیفهمی؟ 00:14:19.125 --> 00:14:20.526 ‫به رین دوباره زنگ بزن 00:14:20.526 --> 00:14:23.396 ‫بهش بگو قرار نیست جعبه‌ای بگیره 00:14:23.396 --> 00:14:26.999 ‫تا وقتی که بلوس شکست ‫نخوره من هیچ جایی نمیرم! 00:14:28.935 --> 00:14:30.269 ‫نه 00:14:30.269 --> 00:14:32.105 ‫بعد از تمام چیزهایی که از سر گذروندیم 00:14:32.105 --> 00:14:34.607 ‫باورم نمیشه هنوزم منو دست کم میگیری! 00:14:35.508 --> 00:14:37.443 ‫خیلی خب ‫بیا برگردیم پیش کینگ 00:14:42.782 --> 00:14:45.418 ‫تو باید همراه رین بری! 00:14:45.418 --> 00:14:47.286 ‫اون تورو در امان نگه میداره 00:14:47.286 --> 00:14:48.554 ‫نمیتونی مجبورم کنی! 00:14:49.389 --> 00:14:51.124 ‫چرا، میتونم! 00:14:59.565 --> 00:15:01.000 ‫اولبرت! 00:15:18.518 --> 00:15:19.852 ‫لوز لطفا! 00:15:30.363 --> 00:15:32.098 ‫رین به زودی میاد اینجا 00:15:32.098 --> 00:15:34.400 ‫بعدش کینگ رو میفرستم پیشت 00:15:34.400 --> 00:15:36.769 ‫ولی میتونم بهت کمک کنم! 00:15:36.769 --> 00:15:38.371 ‫وقتشه که بری! 00:15:39.705 --> 00:15:42.542 ‫تسلیم شو بانوی جغدی! 00:15:42.542 --> 00:15:44.210 ‫ایدا! 00:15:48.214 --> 00:15:49.549 دستگیرشون کنید! 00:15:49.549 --> 00:15:52.652 ‫و ایندفعه از نگهبان‌های ‫قدرمون استفاده میکنیم. 00:16:00.927 --> 00:16:03.596 ‫هی، نوشابت داره گرم میشه 00:16:05.431 --> 00:16:08.167 ‫میدونی استیو ‫من همیشه دلم قدرت میخواست 00:16:08.167 --> 00:16:11.103 ‫و اینکه با احترام و ترس ازم فرمان‌ ببرن 00:16:11.103 --> 00:16:13.840 ‫و حالا که تقریبا تمام این چیزارو دارم.. 00:16:13.840 --> 00:16:16.609 ‫چرا حالم اینجوریه.. 00:16:16.609 --> 00:16:19.579 ‫خواسته‌ها میتونن عوض بشن ‫آدما هم همینطور 00:16:25.318 --> 00:16:29.522 ‫من دیگه نمیخوام مردم منو به چشم ‫یه ابر هیولا و وحشتناک ببینن 00:16:33.426 --> 00:16:34.927 ‫منم همینطور 00:16:36.963 --> 00:16:39.198 ‫دستتو بکش ای نگهبان.. 00:16:41.267 --> 00:16:42.935 ‫وایسا ببینم، استیو؟ 00:16:42.935 --> 00:16:46.439 ‫چیزی نیست، چیزی نیست ‫اون دیگه نگهبان نیست 00:16:46.439 --> 00:16:48.741 ‫درست اینو فهمیدم؟ 00:16:48.741 --> 00:16:53.646 ‫به هرحال، بذارید با جون بی ارزشم ‫از شما محافظت کنم ای ابر قدرت.. 00:16:53.646 --> 00:16:56.983 ‫بس کن! من کینگم ‫همون کینگ خودتون! 00:16:56.983 --> 00:16:58.885 ‫تو همینطوری با امپراتور رفتار میکردی نه؟ 00:16:58.885 --> 00:17:02.088 ‫حس میکنم یه الگو رو دنبال میکنی 00:17:02.088 --> 00:17:05.725 ‫هی دختر، منم اینجوری بودم ‫میتونم یه روانشناس خوب بهت معرفی کنم 00:17:05.725 --> 00:17:07.660 ‫اون داره گولت میزنه! 00:17:07.660 --> 00:17:09.362 ‫حالت حمله فعال شد! 00:17:14.100 --> 00:17:17.637 ‫یک نماینده از قلعه داره ‫میاد تا اون انسان رو ببره 00:17:17.637 --> 00:17:21.774 ‫بانوی جغدی هم به زندان فرستاده ‫میشه تا بعدا به سنگ تبدیل بشه 00:17:21.774 --> 00:17:23.943 ‫این دفعه واقعیه! 00:17:23.943 --> 00:17:28.114 ‫چرا زحمت خودت رو کم نمیکنی و ‫همین الان کارم رو تموم نمیکنی؟ 00:17:28.114 --> 00:17:30.182 ‫الان خوشحالی؟ 00:17:30.182 --> 00:17:33.486 ‫اینطوری، هیچکدوممون ‫نمیتونیم جلوی بلوس رو بگیریم 00:17:35.521 --> 00:17:39.358 ‫چرا نزاشتی برای اون ‫نقشه مزخرفت بهت کمک بدم؟ 00:17:39.358 --> 00:17:43.763 ‫چون من یه بچم؟ فکر ‫میکنی من هنوز اونقدر ضعیفم؟ 00:17:43.763 --> 00:17:46.933 ‫چون هیچ نقشه‌ای در کار نیست فهمیدی؟ 00:17:48.000 --> 00:17:49.902 ‫من و لیلیث قدرت جادویی نداریم 00:17:49.902 --> 00:17:51.404 ‫و هیچ متحدی هم همینطور 00:17:51.404 --> 00:17:53.105 ‫ما به درد نخوریم! 00:17:53.105 --> 00:17:55.741 ‫فقط تو و کینگ رو داریم 00:17:55.741 --> 00:17:59.845 ‫پس میخواستم هر کاری بکنم تا ‫مطمئن بشم جای شما دوتا امنه 00:17:59.845 --> 00:18:02.748 ‫ولی الان همه چی تمومه.. 00:18:03.382 --> 00:18:04.684 ‫ولم کن! 00:18:04.684 --> 00:18:07.820 ‫بلوس یه صیاد جادوگره ‫باید..باید به حرفم گوش بدید.. 00:18:10.723 --> 00:18:12.992 ‫ایدا! ایدا! ‫صدام رو میشنوی؟ 00:18:12.992 --> 00:18:15.294 ‫الان دیگه به حرفت گوش میدم ‫هرکاری بگی میکنم! 00:18:15.294 --> 00:18:18.431 ‫لطفا بجنگ!! ‫ایدا! 00:18:29.675 --> 00:18:31.544 ‫اون کجاست؟ ‫منو ببر پیش ایدا! 00:18:31.544 --> 00:18:35.848 ‫اگه به یک پر روی سر ایدا دست بزنید من.. من... 00:18:35.848 --> 00:18:38.951 ‫لوز.. ‫لوز مشکلی نیست! 00:18:41.487 --> 00:18:45.925 ‫الان میذارمت زمین ولی لطفا ‫سعی کن با کسی نجنگی! 00:18:45.925 --> 00:18:48.260 ‫چه خبره اینجا؟ 00:18:48.260 --> 00:18:49.829 ‫اینا کی هستن؟ 00:18:54.100 --> 00:18:56.068 لوز کینگ 00:18:56.068 --> 00:18:59.105 ‫پس تو حتما همون انسان،جادوگر معروفی 00:18:59.105 --> 00:19:02.174 چند ساعته ایدا داره درموردت پز میده ‫من رین ام 00:19:03.009 --> 00:19:04.276 ‫اوه خدای من! 00:19:04.276 --> 00:19:06.112 ‫باورم نمیشه شخصا دارم شما رو ملاقات میکنم! 00:19:06.112 --> 00:19:07.680 ‫درمورد تمام ماجراجویی‌های شما با ایدا شنیدم 00:19:07.680 --> 00:19:09.515 ‫و اینکه چطور سر جادوگر کاون اهنگسازها شدین 00:19:09.515 --> 00:19:10.983 ‫ولی درواقع یه جاسوس بودین! 00:19:10.983 --> 00:19:14.153 ‫و بعدش شما و ایدا اون ‫دوئل رو بازی کردین و... 00:19:14.153 --> 00:19:15.521 ‫و بعدش دستگیر شدین! 00:19:15.521 --> 00:19:17.890 ‫و بعدش تمام خاطراتت قاطی پاتی شدن 00:19:17.890 --> 00:19:21.827 ‫وقتی داریوس من رو دستگیر کرد ‫درواقع داشت ازم محافظت میکرد 00:19:21.827 --> 00:19:25.998 ‫من فکر میکردم فقط خودم یکیم که فکر میکنم این چرت و پرتای روز وحدت خیلی مشکوکه 00:19:25.998 --> 00:19:28.234 ‫وقتی شنیدم رین داره دردسر درست میکنه 00:19:28.234 --> 00:19:30.670 ‫حس میکردم یه چیزایی بیشتر از من میدونه 00:19:30.670 --> 00:19:33.472 ‫اگه من نبودم تو الان زندانی بودی 00:19:33.472 --> 00:19:34.974 ‫اگه نبودی یکم کمتر صدمه میدیدم 00:19:34.974 --> 00:19:37.977 ‫تو میتونستی قبل از اینکه بهم حمله ‫کنی منو در جریان این چیزا بزاری 00:19:37.977 --> 00:19:41.013 ‫تو بازیگر بدرد نخوری هستی ‫باید یه کاری میکردم واقعی به نظر برسه 00:19:41.013 --> 00:19:43.015 ‫عین دوران مدرسه‌ست! 00:19:43.015 --> 00:19:45.284 ‫وقتی که رئیس بودی چیزی ‫در مورد این قضایا میدونستی؟ 00:19:45.284 --> 00:19:50.856 ‫دارم به این نتیجه میرسم که من ‫خیلی توی انجام کارم خوب نبودم! 00:19:50.856 --> 00:19:53.859 ‫رین، تو چرا هیچ چیزی بهم نگفتی؟ ‫میتونستم کمکت کنم 00:19:53.859 --> 00:19:57.863 ‫اینقدر غیر قابل باوره که ‫میخواستم ازت محافظت کنم؟ 00:19:57.863 --> 00:20:00.533 ‫ولی مثل ایدای همیشگی 00:20:00.533 --> 00:20:02.735 ‫تا وقتی مسائل رو راست و ‫ریس نکنی دست بر نمیداری 00:20:04.136 --> 00:20:05.571 ‫فکرکنم آره.. 00:20:05.571 --> 00:20:07.740 ‫اوضاع خیلی هم ناامید کننده نیست. 00:20:07.740 --> 00:20:11.010 ‫اونا یه نقشه دارن برای ‫شکست بلوس و طلسم تخلیه 00:20:11.010 --> 00:20:12.678 ‫واقعا؟ 00:20:12.678 --> 00:20:14.847 وایسید، وایسید ‫قبل از اینکه برید سر اصل مطلب 00:20:14.847 --> 00:20:16.916 ‫توروخدا بگید که یه اسم ‫خفن برای گروه خفنمون دارید 00:20:16.916 --> 00:20:19.018 ‫آره داریم 00:20:19.018 --> 00:20:20.686 ‫بذار بهت معرفی کنم.. 00:20:20.686 --> 00:20:21.754 وایسا! 00:20:21.754 --> 00:20:24.090 ‫کاونی که در مقابل پادشاه قرار میگیره.. 00:20:24.090 --> 00:20:26.258 ‫ما در این مورد حرف زدیم ‫تو قول دادی! 00:20:26.258 --> 00:20:27.760 ‫یعنی... 00:20:27.760 --> 00:20:30.196 ‫من با این اسم موافقت نکردم!! 00:20:30.196 --> 00:20:31.664 ‫گربه‌ها! 00:20:32.832 --> 00:20:36.335 ‫همه چیز قراره حل بشه عزیزم! 00:20:45.678 --> 00:20:47.413 ‫فرانسوا! 00:20:48.414 --> 00:20:50.082 ‫ببین دیگه چی دارم 00:20:55.554 --> 00:20:58.724 ‫چوب ساخت پالیسمن! 00:20:58.724 --> 00:21:01.894 ‫فکرکردم شاید بخوای پالیسمن خودت رو بتراشی 00:21:01.894 --> 00:21:03.129 ‫نظرت چیه؟ 00:21:05.097 --> 00:21:06.165 ‫نباید این کار رو بکنم 00:21:06.165 --> 00:21:09.034 ‫دو روز دیگه روز وحدته 00:21:09.034 --> 00:21:12.304 ‫باید روی شکست بلوس تمرکز کنم و.. 00:21:12.304 --> 00:21:13.739 ‫ای مشنگ! 00:21:13.739 --> 00:21:15.474 ‫همه این قضیه روی دوش تو نیست که 00:21:15.474 --> 00:21:17.977 ‫آره، الان دیگه هم‌ گروهی داریم! ‫میو میو! 00:21:17.977 --> 00:21:20.412 ‫ولی اگه پالیسمن از من خوشش نیاد چی؟ 00:21:20.412 --> 00:21:24.717 ‫طبق محاسبه من تو بیشتر از تعداد چنگول‌های ‫پنجه من دشمن‌هات رو به دوست تبدیل کردی! 00:21:24.717 --> 00:21:28.154 ‫خیلی از شیطان ها و جادوگرها اگه بودن تا ‫الان کم آورده بودن و در میرفتن 00:21:28.154 --> 00:21:30.756 ‫ولی تو به یادگرفتن و جنگیدن ادامه میدی 00:21:30.756 --> 00:21:32.591 ‫چرا نباید از تو خوشش بیاد؟ 00:21:32.591 --> 00:21:35.661 ‫مرسی ایدا 00:21:35.661 --> 00:21:37.429 ‫فکرکنم برای تراشیدن آماده ام 00:21:39.598 --> 00:21:43.769 ‫تو قراره بهم یاد بدی ‫چطور این کار رو بکنم نه؟ 00:21:43.769 --> 00:21:46.605 ‫معلومه ‫پدرم مراحلش رو بهم یاد داده 00:21:46.605 --> 00:21:48.574 ‫خب بیا مطمئن بشیم که جای کافی داریم 00:21:48.574 --> 00:21:49.708 ‫چوب رو بذار اینجا 00:21:49.708 --> 00:21:51.944 ‫قراره هیبت منو بتراشید؟ 00:21:51.944 --> 00:21:54.947 ‫جوگیر نشو کینگ! 00:21:54.947 --> 00:21:57.583 ‫خب بیا آروم آروم پیش بریم 00:21:58.984 --> 00:22:01.320 ‫ما همه وقت موجود توی جهان رو داریم 00:22:02.737 --> 00:22:09.643 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:22:10.161 --> 00:22:20.286 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.