WEBVTT

00:00:03.126 --> 00:00:58.126
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:05.250 --> 00:01:07.308
-ييسحجت و جبار هزار
جيسحت و ينج

00:01:08.052 --> 00:01:10.213
بيست و شش چي؟
رسيديم به 27

00:01:10.253 --> 00:01:13.187
بيست و هشت؟
كسي نيست؟

00:01:13.221 --> 00:01:16.121
بيست و نه
بيست و نه؟

00:01:16.190 --> 00:01:19.056
نياوردم تي دسته چكم رو ني بدبختي

00:01:19.092 --> 00:01:22.061
من عشق اين ماشين ها هستم
خيلي دلم ميخواد از اينا داشتم

00:01:22.094 --> 00:01:25.255
بستره موقع حراج اموال...

00:01:25.296 --> 00:01:27.263
ما شركت نداشته باشم

00:01:27.297 --> 00:01:31.061
كي سي و يك ميخواد؟
كسي بالاتر نيست؟

00:01:31.200 --> 00:01:33.224
با 0 مهن
تقديم مي كند

00:01:33.334 --> 00:01:35.131
قروخته شد.. 10005 دلار

00:01:35.203 --> 00:01:38.035
حالا ميريم سراغ گزينه 611

00:01:38.105 --> 00:01:40.334
ديشب با دادستان كل حرف ميزدم

00:01:41.074 --> 00:01:44.235
دستور توقيف رو داد؟

00:01:44.276 --> 00:01:46.266
باند واناينر سربازهاي
ميچل اند

00:01:46.310 --> 00:01:49.301
اين توقيف ها خيلي ميتونه
بش قشار بياره

00:01:50.046 --> 00:01:52.104
-عرصه بش تنگ ميشه
-همين الان هم تنگ شده

00:01:52.181 --> 00:01:54.308
اين تازه اولشه

00:01:55.049 --> 00:01:57.176
فروخته شد 17000 دلار
مورد بعدي

00:01:57.250 --> 00:02:02.084
شماره 684
موتور ياماها.ققط يه كم زدگي داره

00:02:08.125 --> 00:02:11.116
بهتره سريع حرفتو بزني
بايد برم پيش رييسم

00:02:11.194 --> 00:02:13.184
يادت رفته من رييستم؟

00:02:13.261 --> 00:02:15.251
-چي ميخواي؟
اين درس رو

00:02:15.296 --> 00:02:19.094
يه نقر ديشب يه محموله
هروئين اورده

00:02:19.165 --> 00:02:22.065
تو هم از رقيب خوشت نمياد

00:02:22.134 --> 00:02:25.103
بيل گيتس هم خوشش نميومد

00:02:25.136 --> 00:02:28.070
دستگيري دلال ها كاري نداره

00:02:28.105 --> 00:02:30.095
باشه حواسمون

00:02:30.172 --> 00:02:34.004
سعي ميكنيم نذاريم كار كنه

00:02:34.075 --> 00:02:38.306
وي خه ميخه|
درضمن من نصف جنس اونو مبخوام

00:02:39.046 --> 00:02:42.105
به خاطر اون گنده كاري هفته پيشتون
بايد حالا جبران كنيد

00:02:42.180 --> 00:02:46.115
ما ققط اطلاعات تون ميديم
وظيقه نداريم جنس براتون جور كنيم

00:02:48.184 --> 00:02:51.016
وقتي جنس ها رو گير اورديم
خبرت ميكنم

00:02:52.121 --> 00:02:55.112
اقايون پليس چه خوب اند

00:02:55.156 --> 00:02:57.123
چه روز خوبيه

00:03:02.194 --> 00:03:05.026
همونطور كه ميدونيد
امروز صبح اولين حراجي بود

00:03:05.063 --> 00:03:07.030
دهن تون باز نمونه

00:03:07.064 --> 00:03:09.259
تونستيم 0005 دلار ذخيره كنيم

00:03:12.068 --> 00:03:14.035
فكر كنم فروش خونه خوب بوده

00:03:14.069 --> 00:03:17.162
ما اين پولو از مجرم ه1 گرفتيم
و به جامعه برميگردونيم

00:03:17.238 --> 00:03:20.070
ازه

00:03:20.106 --> 00:03:23.006
اين تنها خبر خوب نيست

00:03:23.075 --> 00:03:27.169
اقسر سوقر و لو با شناسايي اقراد
واناينر خيلي همون كمك كردند

00:03:27.211 --> 00:03:31.009
به خاطر كار اونا
كلي توقيفي تونستيم بگيريم

00:03:31.080 --> 00:03:35.276
از حالا اگه چند تا از افراد
گروه واناينر رو ديديد...

00:03:36.017 --> 00:03:38.178
كه تو قارمينگتون دور هم
جمع شدند دستگيرشون ميكنيد

00:03:38.252 --> 00:03:41.016
تا جايي كه ميتونيم بايد...

00:03:41.053 --> 00:03:43.020
ز اونا رو دستگير كنيم
تا اخر امروز او

00:03:43.088 --> 00:03:45.055
اينا عكس هاشونه

00:03:45.090 --> 00:03:47.251
1 سوالي داريد
از دني و جوليان بيرسيد

00:03:48.025 --> 00:03:51.016
موي ريت بيايد پيش من

00:03:51.094 --> 00:03:51.286
-خبري از دختره نشد؟
-جا دوستاي انجي تو مدرسه حرف زدم

00:03:51.994 --> 00:03:54.121
-خبري از دختره نشد؟
-جا دوستاي انجي تو مدرسه حرف زدم

00:03:54.163 --> 00:03:56.153
هيچكس نديدش
انگار غيبش زده

00:03:56.197 --> 00:03:58.130
قردا مامانش رو ميخوان خاك كنند

00:03:58.198 --> 00:04:00.222
اون دختره هفته اي يه بار
مبومد پيشم..ولي اين هفته نبومد

00:04:00.267 --> 00:04:02.200
-درباره انجي حرف ميزنيد؟ اره

00:04:02.234 --> 00:04:04.998
با خانواده اش تو جورجيا حرف زدي؟

00:04:05.036 --> 00:04:07.197
بريم

00:04:07.271 --> 00:04:09.261
اپارتمانش هم نرفته

00:04:10.006 --> 00:04:13.031
ساك هاش رو نبرده

00:04:13.074 --> 00:04:17.009
اگه ميچجل جريان رو قهميده باشه
و گرفته باشدش چي؟

00:04:17.044 --> 00:04:20.035
پس يعني خبر از اينجا رقته بيرون
تو مسئول بودي

00:04:20.113 --> 00:04:22.206
احتمالش هست كسي حرفي زده باشه؟

00:04:22.247 --> 00:04:24.078
كه

00:04:24.116 --> 00:04:27.982
اون حريان تير اندازي تو هم حل شد

00:04:28.052 --> 00:04:29.212
مرسي كه كمكم كردي

00:04:29.252 --> 00:04:31.151
ولي يه كم موقعيتت بهم ريخت

00:04:31.187 --> 00:04:33.211
من كل هفته داشتم دنبال انجي ميگشتم

00:04:33.289 --> 00:04:36.121
-اگه چيزي قهميدي خبرم كن
-باشه

00:04:36.157 --> 00:04:39.126
-متاسفقم
-بيا اينجا

00:04:44.996 --> 00:04:47.089
چكار ميكني؟

00:04:47.131 --> 00:04:49.189
شين به انتون اطلاعات ميده

00:04:49.265 --> 00:04:52.199
انجي اون شبي كه ما
به مركز اون حمله ميكنيم گم ميشه

00:04:52.268 --> 00:04:55.964
قكر ميكني اين دوتا
موضوع بهم ربط نداره؟

00:04:56.003 --> 00:04:59.960
-شين يه دختر رو قنا نميكنه
اون دفعه قبل نزديك بود آدم بكشه

00:05:00.040 --> 00:05:02.098
-اونموقع هممون با هم بوديم
من نميخوام به خاطر..

00:05:02.174 --> 00:05:05.006
گنده كاري هاي اون تو لجن بر

00:05:05.043 --> 00:05:07.010
الان هم كه نميدونيم داره چكار ميكنه

00:05:07.045 --> 00:05:09.012
ندارزيم
مابا شين كاري

00:05:09.079 --> 00:05:11.069
با اين ندا دادن ها هم
به رييس چبزي درست نمبشه

00:05:11.113 --> 00:05:14.047
اون اينكارو هستم
خودم حواسم هست مطمئن بشم

00:05:14.115 --> 00:05:16.981
تو دنبال انجي باش

00:05:46.071 --> 00:05:48.971
ديگه بازي تمومه

00:05:49.006 --> 00:05:50.996
جمعش كنيد
بريد رو به حصار

00:05:51.074 --> 00:05:53.201
رو به حصار وايستيد
جون بكنيد

00:05:53.242 --> 00:05:56.074
-تو
-رو به من وايسا

00:05:56.143 --> 00:05:58.167
-ما فقط داشتيم بازي ميكرديم
-واقعا؟

00:05:58.246 --> 00:06:02.112
شما رو ولتون كنند با كيرتون هم
بازي ميكنيد...

00:06:02.181 --> 00:06:05.013
اينجا صاحب دازه

00:06:05.049 --> 00:06:08.018
راستي اين براي توئه ناچ
بيش ميگن برگه توقيف

00:06:08.085 --> 00:06:12.020
شما همتون عضو يه

00:06:12.088 --> 00:06:15.079
خاد نس
اضي ميگه شما تروريست هستيد

00:06:15.123 --> 00:06:17.955
-شوخي ميكني
-سواد داري بخون

00:06:18.025 --> 00:06:20.083
توقيف ديگه شوخي نداره

00:06:20.126 --> 00:06:23.117
يعني ديگه هيچ غلطي

00:06:23.195 --> 00:06:25.219
نه با رقيق هاتون جمع ميشيد
نه با ماشين ول ميگرديد

00:06:27.965 --> 00:06:30.228
يعني من با برادر خودم هم
نميتونم باشم؟

00:06:30.934 --> 00:06:33.163
رصم ويد سس وم جيبر وتيت.

00:06:35.004 --> 00:06:37.028
خب دادگاه ميگه شما
عضو واناينر هستيد

00:06:37.071 --> 00:06:39.937
يعني تموم هفته بايد
تو خونه باشيم؟

00:06:40.007 --> 00:06:41.974
ديگه دست من نيست

00:06:43.209 --> 00:06:45.142
بذار ببينم

00:06:45.210 --> 00:06:47.974
به صاحب بار ميگن
ورود واناينر اينجا ممنوعه

00:06:48.045 --> 00:06:52.173
اروم بشينيد

00:06:52.215 --> 00:06:55.047
-يه نوشيدني برام بگير
-لعن

00:06:55.083 --> 00:06:57.050
-بايد برام يه نوشيدني بگيري
-ولش كن

00:06:57.118 --> 00:06:59.984
-جدا شيد
-من عضو سازمان مواد مخدرم

00:07:00.020 --> 00:07:01.953
-چي؟
-مامور مخفي ام

00:07:01.988 --> 00:07:04.012
آومديد اينجا همه چيزو بهم زديد

00:07:04.089 --> 00:07:06.989
-ولش كن عوضي
-صبر كن

00:07:07.058 --> 00:07:09.048
-شليك نكن.من دارمش
-برام يه نوشابه بگير

00:07:09.092 --> 00:07:11.958
-تكون نخور
-گرفتمن

00:07:12.028 --> 00:07:16.020
چبيير ك. و ارو موي كه

00:07:16.064 --> 00:07:18.054
بيا عوضي

00:07:18.098 --> 00:07:20.930
بيا

00:07:22.101 --> 00:07:25.035
ببخشيد. اگه جاييت زدم

00:07:25.103 --> 00:07:27.070
اشكالي نداره

00:07:27.104 --> 00:07:30.073
چيزي نشد

00:07:30.106 --> 00:07:32.073
دفعه بعد بيشتر مراقبم

00:07:32.108 --> 00:07:34.166
همه چيز حله

00:07:34.209 --> 00:07:36.939
مامور هندريكس گفت
تو بار چكار ميكرد؟

00:07:36.978 --> 00:07:39.071
تم هم نميتونم بگم
1 ميخواستم هم

00:07:39.146 --> 00:07:41.113
چند وقته دنبال واناينر هستيد؟

00:07:41.148 --> 00:07:43.115
مدتي ميشه

00:07:43.149 --> 00:07:45.116
مثل اينكه با هم همكاريم

00:07:45.183 --> 00:07:49.948
تجارت هروئين واناينر
احتمالا دنبال انتون ميچل هم هستي

00:07:50.020 --> 00:07:51.987
من فقط يه مامور معمولي ام

00:07:52.021 --> 00:07:54.921
بايد حتما با شما حرف بزنم؟

00:07:54.956 --> 00:07:56.923
بتره دليل قانع كننده اي داشته باشي

00:07:56.957 --> 00:07:58.981
كه داري منو ميپيچوني

00:07:59.060 --> 00:08:01.118
تحقيقات ذ تحقبقات.
قدرال ار جعبت. داره

00:08:01.161 --> 00:08:04.027
وقتي ما ميگيم نزديك اون بار
نريد نبايد بريد

00:08:04.063 --> 00:08:06.030
ما ميتونيم كمكتون كنيم

00:08:06.064 --> 00:08:08.031
شما حتي روش كار ما رو نميدونيد

00:08:08.066 --> 00:08:11.125
شايد شما وسايل مجيز و
اينترنت پر سرعت داشته باشيد

00:08:11.201 --> 00:08:13.191
و ما هم هيچي نداريم

00:08:13.936 --> 00:08:16.905
و

00:08:16.938 --> 00:08:18.905
مكان ها..افراد
تجهيزات

00:08:18.972 --> 00:08:20.996
اونا هم ميدونند
ما دنبالشون هستيم

00:08:21.075 --> 00:08:23.975
ما اونا رو دستگير ميكنيم
هروئين رو ضبط ميكنيم

00:08:24.010 --> 00:08:26.000
شما هم به انتون ميچل
نزديك بشيد

00:08:26.044 --> 00:08:28.102
ماموريت تون هم به خطر نميوقته

00:08:28.145 --> 00:08:30.909
خيلي خيالبافي ميكني

00:08:30.947 --> 00:08:33.108
سازمان مواد مخدر
به يه بار واناينر نقوذ كرده

00:08:33.183 --> 00:08:35.913
گروه واناينر خيلي تو كارشون محتاط اند

00:08:35.951 --> 00:08:38.976
احمق نيستم ميدونم جريان چيه

00:08:39.020 --> 00:08:41.147
انتون 10
انتون اگه دستگير بشه

00:08:41.888 --> 00:08:43.855
من هواتون رو دارم

00:08:46.057 --> 00:08:49.992
واناينر با ماشين هاي دزدي
هروئين جا به جا ميكنند

00:08:50.027 --> 00:08:52.961
اونا بين لس انجلس و
السالوادور پخش ميكنند

00:08:52.995 --> 00:08:54.962
ولي هروئين از مكزيك مياد

00:08:54.996 --> 00:08:57.020
اونجا توليد ميشه
وارد السالوادور ميشه

00:08:57.099 --> 00:09:00.068
4 خانواده اسپايدر پخش
ميكنه و پايدر پخش ميكذ

00:09:00.101 --> 00:09:02.159
شش ميده 3 نطقه رو
بو و سرتا سر منطقه

00:09:02.902 --> 00:09:05.871
السالوادوري ها چطوري
با واناينر ها شريك شدند؟

00:09:05.938 --> 00:09:08.907
اند انتون اونجا
كلي اش اشنا <داره

00:09:08.940 --> 00:09:11.909
با السالوادوري ها عليه
مكزيكي ها متحد شده

00:09:11.975 --> 00:09:14.136
با هم رابطه شون خوبه
ميدونيد. كجا مواد رو تخليه ميكنند؟

00:09:14.176 --> 00:09:17.872
چيارماهه هيچجي دستگيرمون نشده
اما داريم نزديك ميشيم

00:09:17.946 --> 00:09:19.970
از اقراد من براي
3 ستگيري شون | استقاده كنيد.

00:09:20.047 --> 00:09:23.038
و اسيا پايدر رو قاذ انع كنيد...

00:09:23.116 --> 00:09:25.083
تا با ما همكاري كنه

00:09:25.083 --> 00:09:27.983
يه سري مامور ميفرستم
سراغ خانواده اسپايدر

00:09:28.052 --> 00:09:30.042
شرط ميبندم اكتر اونا
غيرقانوني اينجا باشن

00:09:30.087 --> 00:09:33.056
كت منة گفته باشم اين
ماموريت اگه خرابش كنيد...

00:09:33.123 --> 00:09:36.023
اين اتقعاقي نخميوقته

00:09:36.058 --> 00:09:39.049
انتون يه ژنرال تو عراق بوده

00:09:39.093 --> 00:09:42.062
اون هر كاري از دستش برمياد..

00:09:42.129 --> 00:09:44.096
ممكنه بياد خونمون سراغمون

00:09:44.130 --> 00:09:46.154
بايد حسابش رو برسيم

00:09:46.898 --> 00:09:48.991
نه تا وقتي كه ندونيم
جسد دختره كجاست.

00:09:49.032 --> 00:09:50.999
بايد صبر داشته باشيم

00:09:53.035 --> 00:09:56.128
زمان كايبتا سازما به پرونده با ري تان به
د ي مد گرفته مبخواد خدر وس كنيم اد مو كا

00:09:56.872 --> 00:09:58.134
قدرال مزخرقه
من حوصله شون رو ندارم

00:09:58.873 --> 00:10:01.864
دستور كاييتان
خودت باهاش حرف بزن

00:10:01.941 --> 00:10:03.999
ويك
پرستار بچه ات اينجاست.

00:10:09.113 --> 00:10:12.979
كسيدي همه چيز رو به زراهه؟
هنوز حالت بده؟

00:10:13.016 --> 00:10:15.040
اقاي ويك

00:10:15.117 --> 00:10:18.051
دخترم داره بچه دار ميشه

00:10:18.086 --> 00:10:20.053
-قكر كردم گفتي ماه اينده
-بچه زود داره به دنيا مياد

00:10:20.087 --> 00:10:22.851
مشكله ديگه..درك ميكنيد؟
-ازه

00:10:22.922 --> 00:10:24.980
-خواهش ميكنم

00:10:25.024 --> 00:10:27.117
3

00:10:27.893 --> 00:10:29.986
برو

00:10:30.027 --> 00:10:31.994
-ببخشيد. پدر
-اشكالي نداره عزيزم

00:10:32.028 --> 00:10:34.121
تقصير تو نيس-

00:10:34.897 --> 00:10:36.921
كسيدي

00:10:36.965 --> 00:10:38.955
يه كم حالش بده

00:10:39.033 --> 00:10:41.000
اين رييسم
كاييتان رولينگه

00:10:41.034 --> 00:10:42.899
-خوشوقتم
-منم همينطور

00:10:42.969 --> 00:10:46.028
چرا تنميبريش خونه؟9

00:10:46.071 --> 00:10:48.937
-به شين ميگم بره دنبال اسپايدر

00:10:49.007 --> 00:10:52.066
يك و اي از شوت.

00:10:52.109 --> 00:10:55.134
پدرت مرد وظيفه شناسيه

00:10:55.877 --> 00:10:58.846
چرا ميذاري اون عوضي ها
بيان سراغ اقراد من...

00:10:58.913 --> 00:11:01.006
و تو
شون كنند؟

00:11:01.048 --> 00:11:03.880
اونا ديگه نميتونند كاري كنند

00:11:03.950 --> 00:11:06.077
من هركاري نميتونم بكنم

00:11:06.151 --> 00:11:08.983
دستور توقيف از بالا مياد

00:11:09.020 --> 00:11:11.989
شايد بهتر باشه يه كم صبر كني

00:11:14.924 --> 00:11:18.017
من به اين چيزا دست نميزنم

00:11:18.059 --> 00:11:22.051
يه چيز ديگه هم هست..يه السالوادوري
به نام اسپايدر اسمش تو پاسگاه بود

00:11:22.095 --> 00:11:24.961
1 باهاش كار ميكني
مواظب. باش

00:11:25.031 --> 00:11:28.966
آسم مستعاش ورديسه
تو هم مواظب باش

00:11:28.999 --> 00:11:31.092
حواست باشه گند نزنخي

00:11:32.869 --> 00:11:35.030
-باشه
-اشغالت رو هم بردار

00:11:43.009 --> 00:11:44.976
بله؟

00:11:44.977 --> 00:11:47.877
-منم
-كدوم گوري بودي؟

00:11:47.946 --> 00:11:50.073
-دنبال ادرس اسيايدر بودم
-نيم ساعت؟

00:11:50.147 --> 00:11:52.114
-خب يه كم طول كشيد

00:11:52.115 --> 00:11:55.049
اسپايدر ده دقيقه پيش اومد

00:11:55.117 --> 00:11:58.847
-شروع كنيم؟
-بريم ببينيم چي ميشه

00:11:58.887 --> 00:12:00.911
بريم

00:12:05.891 --> 00:12:07.858
-بخواب زمين

00:12:07.893 --> 00:12:10.020
-كيف رو بنداز
-همونجا بخواب

00:12:10.094 --> 00:12:12.892
تكون نخور

00:12:12.963 --> 00:12:15.932
-كسي نيست.
-كسي نيست.

00:12:15.965 --> 00:12:20.059
مثل اينكه اسپايدر كارش خوب گرفته

00:12:20.134 --> 00:12:23.000
بايد هروئين هم باشه

00:12:23.036 --> 00:12:25.902
1 السالوادور كه كويتيه

00:12:30.074 --> 00:12:33.975
ما
شين

00:12:34.010 --> 00:12:36.910
اينجا

00:12:41.882 --> 00:12:43.849
هيچي

00:12:52.055 --> 00:12:54.022
يه كم پول اينجاست

00:12:54.056 --> 00:12:57.025
خداي من

00:12:57.058 --> 00:12:59.025
به نظرت. چقدره؟

00:12:59.060 --> 00:13:02.790
صدهزارتا
يا بيشتر

00:13:10.868 --> 00:13:12.858
مركز رو خبر كنيم

00:13:19.073 --> 00:13:22.042
هام حرف بزني
بالاخره بايد باهام

00:13:22.075 --> 00:13:26.010
قرباني رين پاوله كه تو شر كت
الكترونيكي كار ميكنه

00:13:26.045 --> 00:13:28.979
-اين چيه؟
هميني كه ميبيني

00:13:30.814 --> 00:13:33.009
كار ما نيست.
با اون حرف بزنيد

00:13:33.082 --> 00:13:36.846
ميدونستم ميخواستيد ببينيد جسد. كجاست
براي همين جاش رو كشيدم

00:13:36.919 --> 00:13:38.977
جسد. كجاست؟
تكونش دادي؟

00:13:39.020 --> 00:13:41.954
اينجا ماشين با سرعت مياد
ممكن بود لش كنند

00:13:41.989 --> 00:13:43.956
به قكرت نرسيد
علامت احتياط بذاري؟

00:13:44.024 --> 00:13:46.822
من نصف گچ بچه ام رو
براي اينكار مصرف كردم

00:13:46.859 --> 00:13:50.020
نميخواد تشكر كنيد
فقط با من كاري نداشته باشيد

00:13:51.828 --> 00:13:53.818
اين چيه؟

00:13:53.897 --> 00:13:56.024
مجبور شدم دفترچه جيبي رو
هم بردارم

00:13:59.968 --> 00:14:03.925
هفته پيش تو جلسه عمومي
خيلي كمكم كردي

00:14:04.003 --> 00:14:05.060
خيلي لطف كردي

00:14:05.071 --> 00:14:07.937
من به چيزايي كه ميگم اعتقاد دارم

00:14:07.973 --> 00:14:09.906
اميدوارم هنوز هم داشته باشي

00:14:11.842 --> 00:14:13.809
من يه چيزايي شنيدم

00:14:13.843 --> 00:14:17.937
شايد يه سري از افراد با
سياست هاي من مواقق نباشن

00:14:17.980 --> 00:14:19.947
شايد تو هم يكي از اونا باشي

00:14:19.981 --> 00:14:22.915
يه له سري ها به نظرشون
اين سياست ها خوبه

00:14:22.983 --> 00:14:26.042
اما واقعيت يه چيز ديگه رو
نشون ميده

00:14:26.786 --> 00:14:29.015
ما طبق معمول داريم
ادم بدها رو دستگير ميكنيم

00:14:29.054 --> 00:14:33.011
با اين سياست. مصادره هر كسي
تا وقتي بيگناه ثابت نشه گناهكاره

00:14:33.057 --> 00:14:36.958
اگه ماشين يكي رو اشتباهي بگيريم
ممكنه طرف پول وكيل نداشته باشه

00:14:37.025 --> 00:14:39.789
شايد تو بتوني يه كاري بكني

00:14:39.827 --> 00:14:43.762
تو استفاده پول مصادره ها
نظارت داشته باش

00:14:46.932 --> 00:14:48.990
باشه
حتما

00:14:49.033 --> 00:14:51.000
اين يه كار گروهيه

00:14:51.035 --> 00:14:53.833
اين سياست با يه نقر اجرا نميشه

00:14:53.904 --> 00:14:56.963
انبار مواد ورديس رو بچه ها پيدا كردن

00:14:57.006 --> 00:14:58.996
همكارت رو خبر كن

00:15:00.908 --> 00:15:02.966
مشكلي نداشت؟
رين

00:15:03.010 --> 00:15:04.977
مشكل پولي يا دوستي؟

00:15:05.044 --> 00:15:08.013
-نه..دختر خوبي بود
-دوست پسر چي؟

00:15:08.046 --> 00:15:11.810
فقط بير..ولي اون همچين
كاري نميكنه

00:15:11.849 --> 00:15:14.010
-پس شما رين رو ديشب ديديد؟
-داشتم خرده كارهام رو انجام ميدادم

00:15:14.784 --> 00:15:16.842
اونم طبق معمول پشت
كامپيوترش بود

00:15:19.887 --> 00:15:23.753
بش گفتم ماشينش رو اينجا نذاره
اما اون زياد به قانون اعتنايي نميكرد

00:15:23.824 --> 00:15:26.883
-قانون؟
-يعني كارمند نميتونه جلوي پا ركينگ فروشگاه پارك كنه

00:15:26.959 --> 00:15:29.757
قت گوشش بدهكار نيس-
ولي رين هيچوقت گوشش + نيست

00:15:29.794 --> 00:15:33.023
اون با كورنيلوس ايمز يا
همون بير تو پالمر زندگي ميكنه

00:15:33.797 --> 00:15:35.059
بررسي اش كن

00:15:35.798 --> 00:15:37.856
ف ميزني
داري باهام حرف ميز

00:15:37.899 --> 00:15:41.925
براي اين اين د ذ ح( پرونده اره

00:15:41.969 --> 00:15:45.961
اسپايدر ميگه ديشب دوتا كليد
به يه يارو به نام ورديس داده

00:15:46.006 --> 00:15:48.975
ممكنه سلاح داشته باشن
پس حواستون جمع باشه

00:15:52.909 --> 00:15:56.866
-اونا تو موقعيت اند
-حركت كنيد

00:16:06.019 --> 00:16:07.986
كسي خحيسجت

00:16:08.020 --> 00:16:09.987
-كسي نيست؟

00:16:16.859 --> 00:16:18.826
لعنتي

00:16:19.994 --> 00:16:21.984
ييحي خحيسجت.

00:16:22.030 --> 00:16:24.760
اسپايدر جاي درست رو ميمون گفته

00:16:24.798 --> 00:16:26.822
اين با اين بارو ورد
شاذ ورديس شانس آاورده

00:16:26.899 --> 00:16:29.890
ممومسعه نوي هش ره يكي ر <-

00:16:29.934 --> 00:16:31.924
براي همين ما نميخوايم
با شما كار كنيم

00:16:32.002 --> 00:16:34.868
هيچكس اينجا حرف نميزنه
ميريم سراغ اسپايدر..

00:16:34.937 --> 00:16:38.769
من نميذارم دوباره خرابكاري بكنيد

00:16:41.909 --> 00:16:44.002
اينو بده بياد

00:16:44.744 --> 00:16:46.802
-خيلي خب
-بيا اينجا

00:16:50.848 --> 00:16:54.783
سي ثانيه وقت داري حرف بزني

00:16:54.851 --> 00:16:58.786
وقتي برادرت رو بندازم زندان
پيش بقيه اراذل چكار ميكني؟

00:16:58.820 --> 00:17:00.753
من برادر ندارم

00:17:00.822 --> 00:17:03.881
پس اون به جبوان اميليو كه ديگه ست.

00:17:03.924 --> 00:17:06.858
خيلي بد ميشه وقتي اونو
به جنوب دييورت كنند

00:17:06.926 --> 00:17:10.952
تو دشمن خيلي داري
بالاخره مكزيكي ها گيرن ميارن

00:17:11.028 --> 00:17:13.724
بيست ثانيه

00:17:14.898 --> 00:17:17.991
هروئيني كه ميرسه به دست من
ميارمش اينجا

00:17:18.734 --> 00:17:21.703
اكتثرش رو ورديس ميبره كليسا

00:17:21.769 --> 00:17:23.930
-كليسا؟
-ورديس آدم با اعتقاديه

00:17:23.970 --> 00:17:26.870
جنس ها رو ميبره اونجا

00:17:26.939 --> 00:17:29.998
ميذاره مسيح آزش مراقبت كنه

00:17:31.943 --> 00:17:34.912
بايد كل ماموريت رو عوض كنم
مامورم رو بكشم بيرون

00:17:34.912 --> 00:17:37.881
چند ماه بايد دوباره..

00:17:37.914 --> 00:17:40.746
جاسوس من كجاست؟

00:17:40.816 --> 00:17:43.977
اينجاست قربان
ميخواست يه كم هوا بخوره

00:17:44.718 --> 00:17:45.980
حالا اماده ست. كه بره

00:17:50.788 --> 00:17:54.882
اول انجي غيبش ميزنه
حالا هم اين يارو ما رو دور ميزنه

00:17:54.958 --> 00:17:58.893
نميخوام ابروم سر اين بره
جريان چيه؟

00:17:58.961 --> 00:18:01.986
شايد يكي ديگه اسپايدر رو گرفتيم

00:18:02.730 --> 00:18:03.992
خبر داده

00:18:04.732 --> 00:18:07.825
ولي هنوز نميدونيم انجي براي چي
گم شده..اينا جقتشون پرونده هاي تو بود

00:18:07.867 --> 00:18:09.834
جفتشون هم موفقيت اميز بود

00:18:09.868 --> 00:18:12.734
ولي ما نه ورديس رو داريم
نه هروئين ها ...نه انجي

00:18:12.770 --> 00:18:14.897
لم داره دنبالش ميگرده
احتمالا پيداش ميكنه

00:18:14.971 --> 00:18:16.961
اسپايدر هم يكي از
رابطهاي واناينر رو لو داده

00:18:17.740 --> 00:18:19.798
ميشه بيرسم چطوري اينكارو كردي؟

00:18:19.842 --> 00:18:21.969
خانواده اش غيرقانوني اند
از اون استفاده كردم

00:18:22.710 --> 00:18:26.702
فكر نميكردم به اين زودي
جنس ها رو از اينجا جا به جا كنند

00:18:28.881 --> 00:18:30.974
از اسيايدر چي قهميدي؟

00:18:31.716 --> 00:18:36.675
السالوادوري ها موادشون رو
از طريق يه كليسا منتقل ميكنند

00:18:36.753 --> 00:18:39.914
ورديس يكي از اعضاي كلبساست.
كه موادش رو ميبره اونجا قايم ميكنه

00:18:39.988 --> 00:18:42.752
-شوخي ميكني
-مثل اينكه اسپايدر بالاخره به حرف اومد

00:18:42.790 --> 00:18:45.951
اون حاضر نيست خانواده اش
رو به خطر بندازه

00:18:45.992 --> 00:18:48.790
ميرم يه گواهي بگيرم

00:18:48.827 --> 00:18:51.920
بذار اين بين خودمون بمونه

00:18:51.996 --> 00:18:56.898
فققط ماسه تا.ارمي و روني
و كسايي كه اعتماد داريم

00:18:56.932 --> 00:18:59.798
خيلي خب

00:19:06.839 --> 00:19:09.705
اره خوبه

00:19:13.811 --> 00:19:15.869
گفتم برش دارم

00:19:15.945 --> 00:19:19.709
اين اواخر شوخي هاي ويك
بي مزه تر ميشه

00:19:19.748 --> 00:19:23.705
دوست پسره خونه اش نبود
دفقترچه خاطرات رين رو پيدا كردم

00:19:23.785 --> 00:19:26.844
مثل اينكه تو رابطه شون خيلي
مشكل داشتن

00:19:26.920 --> 00:19:29.854
كاراگاه جارز تو سان انتونيو
يه چيز ديگه ميگه

00:19:29.889 --> 00:19:31.913
اون رد قتل ها رو تو منطقه
لس انجلس ميگيره

00:19:31.956 --> 00:19:33.923
انگار تو تگزاس كم قتل ميشه

00:19:33.957 --> 00:19:36.823
چون مضنون هاي اونا
يه ماه پيش اومدند فارمينگتون

00:19:36.859 --> 00:19:38.883
كداشجت داچج هشدار قايلي اوت.

00:19:38.928 --> 00:19:42.920
كليون گاردنر چهار بار به خاطر
قتل باز طر قتل بازجويي شده

00:19:42.963 --> 00:19:46.898
تو دوتا قتل به قاصله
سه روز متهم شده

00:19:46.966 --> 00:19:50.696
-بعد شش ما خبري آزش نبوده
-شاهدها چند بار تو صحنه جرم ديدنش

00:19:50.736 --> 00:19:53.727
اما كار گاه ها تو سان انتونيو
نتونستن چيزي رو ثابت كنند

00:19:53.771 --> 00:19:55.795
اين چه ربطي به جسد ما داره؟

00:19:55.872 --> 00:19:58.863
تموم قرباني ها زن سياه پوست اند

00:19:58.908 --> 00:20:01.877
رين شش بلوك اونورتر
خونه خواهر كليون كشته شده

00:20:01.943 --> 00:20:03.876
ديگه
مشكل مون حله؟

00:20:05.913 --> 00:20:09.677
جارز چند بار اومده اينجا
به ما خبر داده

00:20:09.748 --> 00:20:11.806
كه به قاتل زنجيره اي تو منطقه ما هست.

00:20:11.850 --> 00:20:13.840
اين جور قاتل ها زنجيره اي نيستن
شانسي ادم ميكشن

00:20:13.884 --> 00:20:15.908
صبور هستن ولي
براي قتل هاشون برنامه ريزي نميكنند

00:20:16.686 --> 00:20:18.847
تا حالا بگيرنش

00:20:18.887 --> 00:20:20.854
هنوز شخصيت شناسي نكردن

00:20:20.889 --> 00:20:23.755
هرچي هست
من ميرم سراغش

00:20:26.827 --> 00:20:28.851
من قرار نيست بيام؟

00:20:28.894 --> 00:20:31.658
تو به كارهات برس

00:20:33.730 --> 00:20:35.697
خوب شد

00:20:35.732 --> 00:20:37.927
پليس سان انتونيو تا حالا
يازده بار بازجوييت كرده

00:20:38.701 --> 00:20:40.930
به خاطر قتل هركسي اومدند
سراغت

00:20:41.670 --> 00:20:44.865
تعجب ميكنم چرا نه دي آن اي
نه اثر انگشتي ازت. نگرقتن

00:20:44.905 --> 00:20:47.737
دليلي نداشته اينكارو بكنند

00:20:47.774 --> 00:20:49.741
-قوانين تگزاس
-دقيقا

00:20:49.808 --> 00:20:51.935
تو رو فرستاده دنبال من؟

00:20:53.744 --> 00:20:56.735
جارز
ادم سرسختيه

00:20:56.780 --> 00:20:58.873
چطور؟

00:20:58.948 --> 00:21:02.883
بايد اينم بت ميگفت
كه بلد نيست زنش رو بكنه

00:21:02.917 --> 00:21:05.851
چون يكي دوبار...

00:21:05.919 --> 00:21:07.909
زنش رو ديدم بدجوري ميخاره

00:21:08.654 --> 00:21:10.747
تو زياد عصباني ميشه كليون؟

00:21:10.822 --> 00:21:12.949
نه خيلي

00:21:13.691 --> 00:21:15.715
اين 5 اين قرا 2 قراره
چقدر طول بكشه؟

00:21:15.759 --> 00:21:17.817
دوازده ساعت بازداشتي
فقط تو تگزاس هست

00:21:22.763 --> 00:21:26.698
ديشب بعد از ساعت 12
كجا بودي بير؟

00:21:26.766 --> 00:21:30.701
داشتم تو خيابون ميچرخيدم
قكر و خيال ميكردم

00:21:30.736 --> 00:21:32.703
قكر و خيال؟
درباره چي؟

00:21:32.737 --> 00:21:35.637
زندگي
شب ها مغزم بتر كار ميكنه

00:21:35.706 --> 00:21:38.833
1 كمد بيدا 3
اينو دو رين كردم

00:21:38.875 --> 00:21:40.842
درباره تو نوشته

00:21:40.909 --> 00:21:42.876
اون ديگه مرده
چرا انقدر..

00:21:42.911 --> 00:21:45.811
اين رابطه خيلي مشكل شده..

00:21:45.880 --> 00:21:48.871
نميدونم كورنيلوس ميخواد

00:21:48.915 --> 00:21:51.679
بعد. درباره تو و يه دختره
به نام جانل نوشته

00:21:51.750 --> 00:21:53.717
جانل يه دختره سفيد يوسته

00:21:53.751 --> 00:21:55.718
رين درباره شما دوتا قهميده بود؟

00:21:55.752 --> 00:21:58.845
درباره اون تولدي كه براش
گرفتم خوندي؟

00:21:58.921 --> 00:22:02.651
كدوم آدمي براي دوست. دخترش
اونكارو مبكنه بعد. ميكشدش ؟

00:22:05.692 --> 00:22:07.682
فكر ميكني كار منه؟

00:22:07.793 --> 00:22:10.886
ميدونم خيلي مشكوك به نظر مياد

00:22:11.630 --> 00:22:12.892
ديشب كجا بودي؟

00:22:13.631 --> 00:22:16.792
خونه جانل
اما اونطوري كه قكر ميكني نبود

00:22:16.866 --> 00:22:19.698
رفتيم تو تخت
اما لباسامون تنمون بود

00:22:19.735 --> 00:22:21.793
همينطوري بود

00:22:21.870 --> 00:22:25.736
با هم رو تخت بوديد
ام با هم نخوابيديد

00:22:25.772 --> 00:22:28.763
اره همينطوري بود

00:22:31.843 --> 00:22:34.777
اين بچه رو مورد امرزش قرار بده

00:22:34.811 --> 00:22:37.780
به نام يسر..روح يدرد

00:22:37.813 --> 00:22:40.747
ي

00:22:47.720 --> 00:22:49.847
خدايا متشكرم كه اين بچه رو
نزد من اوردي

00:22:50.622 --> 00:22:53.851
-كشيش..من كاييتان رولينگ هستم
-البته

00:22:53.891 --> 00:22:58.690
حتما مشكل بزرگي پيش اومده
كه به كاپيتان رو قرستادن

00:22:58.762 --> 00:23:01.889
از اعضاي اينجا

00:23:02.630 --> 00:23:04.825
از كليسا براي وارد كردن
مواد استفاده ميكنند

00:23:04.899 --> 00:23:08.629
-اين غير ممكنه
-مطمئنم بدون اطلاع شماست

00:23:08.701 --> 00:23:10.691
اين سه تا پسر الان اينجا؟

00:23:10.736 --> 00:23:13.863
ماشين مونكل تو پار كينگ هست..اون
معمولا با اين دوتا ميگرده

00:23:14.638 --> 00:23:17.629
نيم ساعت پيش داشتن تو اشپزخونه ساندويچ درست ميكردند

00:23:17.674 --> 00:23:20.643
اونا داوطلبانه ميان اينجا
ديگه خلاف رو گذاشتن كنار

00:23:20.676 --> 00:23:23.645
اونا عضو واناينر هستن..با هم بودنشون
خلاف قانونه

00:23:23.678 --> 00:23:26.647
من درباره توقيف ها ميدونم..اگه
تو خيابون پيداشون كرديد بگيريدشون

00:23:26.680 --> 00:23:28.670
ولي اينجا خانه خداست

00:23:28.715 --> 00:23:32.707
ما گواهي داريم.فقط ميخوايم باهاشون
حرف بزنيم و بگرديمشون

00:23:32.784 --> 00:23:36.685
3 ميكنيم
با احترام اينكارم

00:23:36.720 --> 00:23:38.744
به نظرت اون تو چه خبره؟
89

00:23:38.788 --> 00:23:41.813
برا م دم نيست چه خبره

00:23:44.692 --> 00:23:46.716
8 او‌نا بگير نشون.---...

00:23:46.794 --> 00:23:48.818
اصلا دلم نميخواد بشنوم
انتون چي ميگه

00:23:48.895 --> 00:23:52.693
لعنتي..اوناهاش
ورديس الان ميوفته تو تله

00:23:54.765 --> 00:23:57.824
از اينجا برو

00:23:57.867 --> 00:24:00.836
-از اينجا برو

00:24:01.603 --> 00:24:03.832
1 - ي ون ماشين ورديسه
يه نظطظرهت اومده او‌نا رم

00:24:04.605 --> 00:24:06.834
براي دعا كه نيومده

00:24:06.873 --> 00:24:10.808
-داره قرار ميكنه
-عوضي قهميد

00:24:13.678 --> 00:24:16.612
چكار داري ميكني؟

00:24:16.680 --> 00:24:19.705
آرمي
چكار داري ميكني؟

00:24:19.749 --> 00:24:22.808
از ماشين بيا بيرون
از ماشين بيا بيرون

00:24:25.686 --> 00:24:28.677
بيا اينجا.. حرف بژقي انتون. مبيع يمه
دهنت رو ببند

00:24:28.755 --> 00:24:30.848
-شايد جتو‌تيحم ي جراعت. چيكتيحم

00:24:30.889 --> 00:24:33.755
ودباش..دستات رو بيازرز يشتمت
-چكار كر ديد >

00:24:33.791 --> 00:24:36.782
-ميخواست قرار كنه

00:24:36.860 --> 00:24:39.760
از كليساي من بريد بيرون.

00:24:39.829 --> 00:24:41.853
بلند شو بريم

00:24:43.832 --> 00:24:45.765
قسمت هاي خوبش رو ميخوني؟

00:24:45.799 --> 00:24:49.563
دارم دنبال يه سرنخ ميگردم

00:24:49.635 --> 00:24:52.626
قاتل تگزاس چطور بود؟

00:24:52.704 --> 00:24:55.763
ميگه قبانيه يه اشتباه كاراگاهيه

00:24:55.806 --> 00:24:57.773
اما يه كم مشكوك ميزنه

00:24:57.807 --> 00:25:00.639
-شايد بهتر باشه يه تگاهي بندازي
-پس اشتي؟

00:25:00.709 --> 00:25:05.702
نه اما تا وقتي كه بخوايم اين آدم رو
بندازيم زندان باهات همكاري ميكنم

00:25:10.649 --> 00:25:13.776
داشتم درباره مشكلاتت تو تگزاس
به همكارم ميگفتم

00:25:13.852 --> 00:25:16.786
نوشيدني ميخواي؟

00:25:16.820 --> 00:25:19.789
تا وقتي خواستي عصباني بشي
بريزيش رو صورتم؟

00:25:19.856 --> 00:25:21.823
نه مرسي

00:25:21.857 --> 00:25:26.793
پس اينكه شاهدها نزديك صحنه هاي
جرم ديده بودنت از سر بدشانسي بوده؟

00:25:26.827 --> 00:25:30.591
اتفاقي بوده
براي اين كه قانون نداريم

00:25:30.662 --> 00:25:33.596
براي چي از سان انتونيو رقتي

00:25:33.631 --> 00:25:35.689
ديگه از الامو خسته شده بودم

00:25:35.733 --> 00:25:39.634
انگار داريم وقت خودمون
و اونو تلف ميكنم

00:25:39.702 --> 00:25:42.761
شايد تقدير تو رو اورده اينجا
كار ؟دوست. دختر؟

00:25:42.804 --> 00:25:45.670
ت داز شپرهاي جديد
رو دوست دارم من شير

00:25:45.739 --> 00:25:48.832
اكثر اوقات قراغتت رو چكار ميكني؟

00:25:49.575 --> 00:25:50.837
ميرم بيرون

00:25:51.576 --> 00:25:54.567
بگو ديشب كجا بودي

00:25:54.612 --> 00:25:57.705
خونه بودم
-ميدونم اما بگو تموم شب كجا بودي

00:25:57.747 --> 00:26:02.581
درست كنيد ؟9نه مهرسي

00:26:02.651 --> 00:26:04.812
يه زن به نام رين پاول
ديشب كشته شده

00:26:05.553 --> 00:26:07.543
تا حد مرگ كتك خورده

00:26:07.621 --> 00:26:10.680
تو هم اتفاقي نزديك
اين صحنه جرم بودي

00:26:15.793 --> 00:26:17.760
من نكشتمش

00:26:19.595 --> 00:26:21.688
اون حتي به عكس ها نگاه نكرد

00:26:21.731 --> 00:26:23.789
يه عكس العمل قديمي

00:26:24.566 --> 00:26:27.535
نخميدو نم.-ولي اون خيلي مطمتنه
ابنطو ري خميشه

00:26:27.568 --> 00:26:30.627
-اون از چهار تا قتل ديگه هم قرار كرده
-ديگه چي داريم؟

00:26:30.703 --> 00:26:33.569
تو خاطرات رين
يه چيزايي درباره يه همكار هست...

00:26:33.605 --> 00:26:35.572
كه چندبار بش پول قرض داده

00:26:35.606 --> 00:26:37.573
غفرستم بيارنش
ميفرستم بيار

00:26:37.607 --> 00:26:40.666
بارزه دازيم كه دو خو مه
خيلي خو كار ميكنيم با هم

00:26:43.545 --> 00:26:45.603
: كحاست؟ ويك ك< ني ود مبدو

00:26:45.647 --> 00:26:47.808
-نه..چطور؟

00:26:48.549 --> 00:26:51.540
-شيفت. من تموم شده.پرستار هم نيومده
يا موبايلش تماس گرفتي؟

00:26:51.617 --> 00:26:53.675
-جواب نميده -مامانش رو
ميشناسم.تو صليب سرخ كار ميكنه

00:26:53.752 --> 00:26:56.550
5 ميگيرم
باهاش تماس

00:27:02.591 --> 00:27:05.560
-حالش چطوره؟
-خوبه..بازم ممنونم

00:27:05.593 --> 00:27:07.720
ويك يكي از مامورها رو
پيشش گذاشته بود

00:27:07.761 --> 00:27:09.728
تموم مدت 5
تنها نبود

00:27:09.796 --> 00:27:11.763
باو رم قكمبسشتيه
جوم زرد 3 تگ نورد

00:27:11.831 --> 00:27:15.629
طلاق خيلي سخته
منم چند وقت پيش طلاق گرفتم

00:27:15.667 --> 00:27:17.794
به هرحال بازم ممنونم

00:27:19.702 --> 00:27:22.693
-لطف كردي
-خواهش ميكنم

00:27:24.606 --> 00:27:27.665
ميخواي با هم شام بريم بيرون؟

00:27:27.708 --> 00:27:29.698
-شام؟
-چرا كه نه

00:27:31.543 --> 00:27:35.637
سه تا بچه.يه شغل
فروش خونه مون

00:27:35.713 --> 00:27:38.545
ما وقت ندارم
-يه جوري برنامه هامون رو تنظيم ميكنيم

00:27:38.582 --> 00:27:42.539
-نميدونم..اخه تو با ويك كار ميكني
-ما زياد همديگه رو نميبينيم

00:27:42.618 --> 00:27:46.519
من به بار با يه پليس بودم

00:27:46.553 --> 00:27:49.544
من و ويك اصلا مثل هم نيستيم

00:27:55.627 --> 00:27:59.562
كشيش.من يه گواهي گشت دارم
بايد در رو باز كنيد

00:27:59.596 --> 00:28:01.620
اينجا خانه عبادته

00:28:01.697 --> 00:28:04.529
راه اسو ند اسونتري
براي اينكا اينكارم هست.

00:28:04.566 --> 00:28:06.761
-اينجا مواد نيست
-به جز هروئين

00:28:07.535 --> 00:28:09.593
كشين
من اجازه قانوني دارم وارد بشم

00:28:09.636 --> 00:28:11.603
و ارد ميشم
اگه مجبور بشم به زور و

00:28:11.637 --> 00:28:13.604
هيچكدوم از ما اينو نميخواد

00:28:13.672 --> 00:28:15.765
پس بذاريد خدا قضاوت كنه

00:28:15.807 --> 00:28:17.774
ميتونيم شب بريم

00:28:17.808 --> 00:28:20.504
اره اونوقت اونا هروئين
ها ين ها رو جمع ميكنند

00:28:20.576 --> 00:28:24.704
تا حالا يه بار غالمون گذاشتن
حداقل الان ممكنه يه چيزي دستگيرمون بشه

00:28:24.746 --> 00:28:27.578
-اطلاعاتت. موسق هستن؟
اره

00:28:27.648 --> 00:28:30.741
بچه بريم

00:28:30.783 --> 00:28:33.547
هستيم نيد دنبال چي ميدوني

00:28:33.585 --> 00:28:36.644
يادتون باشه اينجا كليساست
و ادم اون تو هست

00:28:36.687 --> 00:28:39.553
پس با احتياط كارتون رو انجام بديد

00:28:39.623 --> 00:28:41.590
-چكش كي داره؟

00:28:41.590 --> 00:28:43.557
خوبه..دوتا تيم ميشيم

00:28:43.592 --> 00:28:45.685
يكي از كنا
رز بره

00:28:45.760 --> 00:28:49.752
كاييتان من در كليسا رو نميشكنم

00:28:50.496 --> 00:28:53.691
اينجا انبار مواده
بهتره اروم باشي

00:28:53.732 --> 00:28:56.462
ما نبايد اينكارو بكنيم

00:28:58.536 --> 00:29:00.503
بريد اون پشت
جفتتون

00:29:03.539 --> 00:29:06.508
دا ار يد :9 ما رو از
عملبا: ارزري لبات. جدا 9

00:29:06.574 --> 00:29:09.508
كشين
آخرين قرصته.درو باز كن

00:29:14.579 --> 00:29:16.546
بزن

00:29:17.681 --> 00:29:20.547
باس

00:29:20.616 --> 00:29:23.743
پروردگار ذ
نگهدار من ست

00:29:23.785 --> 00:29:26.651
از كه بايد بترسم؟

00:29:26.687 --> 00:29:30.713
پر نميترسم
با وجود تو از هيچكس نميتر

00:29:31.491 --> 00:29:34.618
-صبر كن موتكل
-دشمنانم را تو از بين ميبري

00:29:34.693 --> 00:29:38.525
-تكون نخور
-حالتون خوبه؟

00:29:38.562 --> 00:29:41.655
سوقر و لو بقيه رو
كه از پشت فرار ميكردن گرفتن

00:29:41.697 --> 00:29:44.756
من از كسي نميترسم

00:29:45.500 --> 00:29:50.493
حتي اگر تموم دنيا عليه من باشن
با وجود تو از كسي نميترسم

00:29:56.508 --> 00:29:57.770
-مواد نبود؟
-هيچي

00:29:58.509 --> 00:30:00.567
فقط يه كاليبر 38

00:30:00.610 --> 00:30:04.476
بايد كل كليسا و اقراد اونجا رو
بگرديم

00:30:04.546 --> 00:30:07.515
فقط اروم باشيد

00:30:20.490 --> 00:30:23.651
اون تصادف چي بود؟

00:30:23.726 --> 00:30:26.592
تو داري به ويك و
كاييتان لومون ميدي

00:30:26.628 --> 00:30:28.595
توقم داش
توقع داشتي چكار كنم؟

00:30:28.696 --> 00:30:31.460
گ پيدا كنيم
بايد اول هروئين ها رو ي

00:30:31.497 --> 00:30:33.624
بايد نشون بديم ما
دم انتون نيستيم

00:30:35.701 --> 00:30:39.431
بت كه گفتم
موقتيه

00:30:40.737 --> 00:30:42.704
چيزي پيدا كردي؟

00:30:42.738 --> 00:30:45.638
اره..قرصه

00:30:45.673 --> 00:30:48.471
ممكنه از اينجا برده باشن

00:30:48.508 --> 00:30:50.475
اره ممكنه اومده باشن

00:30:50.510 --> 00:30:53.444
يه رسيد تو دفتر كشيش پيدا كردم

00:30:53.512 --> 00:30:55.707
شمع هاي كليسا از
السالوادور وارد شدن

00:30:58.515 --> 00:31:00.642
خيلي خب

00:31:24.500 --> 00:31:27.525
خدا به دادتون برسه

00:31:34.350 --> 00:31:37.477
-ويك؟ اين گنا اين
گناهكارها رو غسل بديد

00:31:37.551 --> 00:31:40.450
-چه خبر؟ 3 كالبد شكاقي
كر -مامان انجي رو كالب

00:31:40.487 --> 00:31:43.511
اون 300 دلار هروئين
مصرف كرده بوده

00:31:43.554 --> 00:31:46.522
حتي يه اد.م سالم هم خميتو نه او‌نقدر
مواد رو تحمل كنه

00:31:46.556 --> 00:31:50.388
اره..مخصوصا وقتي طرف
يه معتاد كهنه كار باشه

00:31:50.458 --> 00:31:52.516
يكي كاري كرده كه
اون بيش از حد مصرف كنه

00:31:52.559 --> 00:31:55.356
هرچي شكر ميكنم به
اين نتيجه ميرسم.---...

00:31:55.393 --> 00:31:57.485
كه انتون ميجل و شين
با هم كار ميكنند

00:31:57.561 --> 00:32:00.324
9 پائولا 092 سا يدت؟
ميخواست يت زذ نگ بزنه

00:32:00.363 --> 00:32:02.523
[9
به خاطر عمليات رو سايلنت بود

00:32:03.265 --> 00:32:06.460
مثل اينكه كاراگاه واگنباك
دخترت رو برد بيمارستان

00:32:06.533 --> 00:32:09.262
بعدا حرف ميزنيم

00:32:12.436 --> 00:32:14.460
اون مريض بود ولي تو
گذاشتيش تو پاسگاه

00:32:14.504 --> 00:32:17.494
ماموريت داشتم..پيرستار هم نميتو نست.
بمونه..ميخواستي چكار كنم؟

00:32:17.539 --> 00:32:19.506
-بهم زنگ ميزدي
-حواسم به همه چيز بود

00:32:19.540 --> 00:32:22.269
ولي مثل اينكه نبوده..چون
دخترت نزديك بود حالش بدتر بشه

00:32:22.307 --> 00:32:24.535
خداي مين.. حالد بعد از 7 ماه

00:32:25.276 --> 00:32:26.538
شش كسيد: زودباش كسيدي پاشو بريم

00:32:27.277 --> 00:32:29.539
مامان بمونم
شايد. بستر باشه پيش

00:32:30.279 --> 00:32:33.247
مامانت بايد. كار كنه عزيزم

00:32:33.280 --> 00:32:35.338
با بابات برو
قردا ميبينمت

00:32:37.415 --> 00:32:40.405
ديگه تكرار نميشه

00:32:40.484 --> 00:32:45.282
به خاطر رين خيلي ناراحت بودي
الان چطوري؟

00:32:45.353 --> 00:32:48.377
با يه سري از بچه هاي قروشگاه
براش مراسم گرفتيم

00:32:48.421 --> 00:32:51.354
-گل و از اين چيزا

00:32:51.422 --> 00:32:56.220
رييست بهمون گفته تو
يه كم رسيد ها رو دستكاري ميكني

00:33:00.294 --> 00:33:04.251
فقط چندتا دستگاه پخش و
ايكس باكس فروختم

00:33:04.296 --> 00:33:06.354
ميخواستم دربارش بيهتون بگم

00:33:06.430 --> 00:33:08.488
رين درباره كارات ميدونست؟

00:33:08.532 --> 00:33:11.500
نه
-واقعا؟تو خاطراتش به چبزايي نوشته

00:33:11.500 --> 00:33:15.435
نوشته 335 ميخواسته
بره پيش رييست. ميدونم

00:33:15.502 --> 00:33:18.470
ميخواستي اينم ميمون بگي

00:33:18.503 --> 00:33:22.267
وقتي ي قوهيد

00:33:22.338 --> 00:33:24.498
- ْ ق بزني
حتما خواستي باهاش حر

00:33:24.540 --> 00:33:29.236
به نظرم من اين قتل
كار به قاتل واقعيه...

00:33:29.276 --> 00:33:31.368
كه براي تفريح ادم ميكشه

00:33:31.410 --> 00:33:34.343
ولي مشكل اينه كه با اين چيز ا---.

00:33:34.412 --> 00:33:36.379
شمايه كم مشكوك ميزني

00:33:36.446 --> 00:33:39.277
كو خميخواستي قتل درجه دوم

00:33:39.314 --> 00:33:43.306
8 ند 7 قبقهت بدو ند اما
ما ميخوايم حقيقت. رو نيم

00:33:45.317 --> 00:33:47.443
بش پيشنهاد يول كردم

00:33:47.485 --> 00:33:51.317
اما اون بحت اخلاقي كرد
درسته؟

00:33:52.488 --> 00:33:56.354
من از همچين ادمهايي متنفرم

00:33:56.423 --> 00:33:59.288
بيشتر بگو

00:33:59.325 --> 00:34:03.260
تو مجبور بودي اوتكارو بكني
چاره اي نداشتي

00:34:11.264 --> 00:34:13.390
سان انتونيو قكر كذ
انتونيو فكر كنم عشق ميكنه

00:34:13.465 --> 00:34:16.398
-اون بيگناهه
-تو قتل رين

00:34:16.433 --> 00:34:21.231
اون يارو به هرحال قاتله
ولي نميتونيم ثابت كنيم

00:34:21.269 --> 00:34:23.395
مضنون دو داريم ولي قرباني نداريم
جاليه

00:34:23.437 --> 00:34:26.370
وقتي حكومت ديكتاتوري نباشه همينه

00:34:26.405 --> 00:34:29.202
اونطوري راحت ميتونستيم
بندازيمش زندان

00:34:29.273 --> 00:34:31.433
ولي يه چيزي هم هست

00:34:31.474 --> 00:34:35.431
تا وقتي كليون به يه قتل اعتراف نكنه
نميتونيم بديمش دست قدرال

00:34:35.510 --> 00:34:38.443
قكر ميكردم گير دادستان بودن

00:34:38.478 --> 00:34:42.276
اما انگار اين يكي بدتره

00:34:42.314 --> 00:34:45.407
جاورصم وس نا سم اوت. حرحات.

00:34:47.482 --> 00:34:50.279
من باورم نميشه تو اونكارو كردي

00:34:59.223 --> 00:35:01.190
افسر لو

00:35:01.257 --> 00:35:05.418
فكر كنم متره چند روز آينده رو
پشت ميز كار كني

00:35:06.192 --> 00:35:08.420
تا ببينيم ميتوني با اوضاع
اينجا كنار بياي يا نه

00:35:08.493 --> 00:35:12.291
خر ميكنم

00:35:12.329 --> 00:35:15.262
ولي بايد درخواست انتقال بدي

00:35:27.370 --> 00:35:30.201
3 كليسا حمله كنم
من نميخواستم به كلي

00:35:30.239 --> 00:35:32.206
تو اون شمع ها هروئين بود

00:35:32.273 --> 00:35:34.240
فقط اين دفعه

00:35:35.374 --> 00:35:38.342
تو خيلي كونت گبيه

00:35:38.376 --> 00:35:44.176
معامله هم نميتونيم باهات بكنيم
ستره فقط جرمت رو سبك كني

00:35:44.212 --> 00:35:46.179
كه چي بشه؟

00:35:46.213 --> 00:35:49.340
اگه ميخواي خودت رو بدبخت كني
اشكالي نداره

00:35:49.381 --> 00:35:52.314
اما چرا ميخواي با
خدمت به انتون فنا بشي؟

00:35:52.383 --> 00:35:54.441
انتون كي؟

00:35:56.418 --> 00:36:01.285
: امن ثگيت. داريم
ميتونيم يه حاي امن

00:36:03.155 --> 00:36:05.213
تا پليس...
اون دوتا پلي

00:36:05.257 --> 00:36:08.225
وقتي گرفتنت چي ست. گفتن؟

00:36:09.425 --> 00:36:14.189
مهم گفتن از ماشين بيام بيرون
و دستم رو بذارم رو ماشين

00:36:14.227 --> 00:36:17.286
منم همين كارو كردم

00:36:23.432 --> 00:36:25.399
داچ سْ
قهرمان

00:36:25.433 --> 00:36:28.128
دخترت مريض بود
ميخواست پيش مادرش باشه

00:36:28.202 --> 00:36:32.228
شوخي سرت نميشه چرا منو
جلوي زن سابقم ضايع ميكني؟

00:36:32.304 --> 00:36:36.205
مطمئنم زنت سابقت به اندازه كافقي
مبدونه تو چه آدم ضايعي هستي

00:36:36.239 --> 00:36:38.365
گزارش اعتياد مادر انجي رو ديدم
لم هنوز انجي رو پيدا نكرده؟

00:36:38.440 --> 00:36:41.237
-نميدونم
خب پيداش كن

00:36:41.275 --> 00:36:44.174
ميخوام بدونم چكار كرده

00:36:51.281 --> 00:36:54.214
قبلا پليس ها سرشون
به تنشون ميارزيد

00:36:54.248 --> 00:36:58.183
اما مثل اينكه الان همه پليس ها
بي عرضه و خنگ شدن

00:36:58.250 --> 00:37:01.183
نميخواي بگي چطوري جلوي
چشمت اونا همه چيزو پيدا كردن؟

00:37:01.219 --> 00:37:05.245
من ديگه تا جايي كه ميتونستم
تو كليسا جلوشون رو گرفتم

00:37:07.222 --> 00:37:09.246
حتما خيلي ازت بدش مياد

00:37:09.290 --> 00:37:11.314
ققط به خاطر اين اونطوري

00:37:11.391 --> 00:37:13.358
كه يا ميخواد تو بميري
يا بيوقتي زندان

00:37:13.392 --> 00:37:15.382
ود بينِِ 2 _ 1 خي سد

00:37:16.160 --> 00:37:18.127
ما فقط جلوي راهشيم

00:37:18.161 --> 00:37:20.151
قكر كردي به تو احتياجي دارم؟
كور خوندي

00:37:20.229 --> 00:37:22.219
فكر كردي احتياج نداري؟
تو كور خوندي

00:37:22.263 --> 00:37:25.196
محاقظت از تو 5
اقفظت از تو تموم وقت منو گرفته

00:37:25.264 --> 00:37:27.254
پس يا بگو چكار داري ميكني

00:37:27.299 --> 00:37:29.266
يك كار كنم با ود يا من برم +

00:37:29.333 --> 00:37:31.357
بالاخره بعضي وقتها اينطوري ميشه

00:37:34.303 --> 00:37:36.270
دربارش قكر ميكنم

00:37:38.271 --> 00:37:40.238
حتما اينكارو بكن

00:37:43.340 --> 00:37:45.307
انتون بالاخره جسد رو
لو ميده..ميدونم

00:37:45.342 --> 00:37:49.208
-اونقدر احمق نيست.
-من نگران حماقت اون نيستم

00:37:49.244 --> 00:37:53.270
يادم نمياد اونموقع كه گير افتاده بودي
تصميم هاي منو اشتباه ببيني

00:37:56.147 --> 00:37:59.342
مابا كار براي انتون ميجل
خودمون رو داريم تو مخمصه ميندازيم

00:37:59.382 --> 00:38:02.077
من قبلا با اين ادمها
سرو كله زدم

00:38:02.150 --> 00:38:04.117
يا مكي؟>

00:38:04.151 --> 00:38:07.084
ميدوني الان بايد
ن باي چكار كنيم؟

00:38:09.154 --> 00:38:12.281
اين يارو فقكر مبكنه مبتونه راحت
يه دختر بچه رو جلوي رومون بكشه

00:38:12.322 --> 00:38:15.290
بايد اون دختره رو پيدا كنيم

00:38:15.324 --> 00:38:18.189
بايد براش مراسم بگيريم

00:38:18.225 --> 00:38:22.217
و به موقعش هم پوست اون
عوضي رو به خاطر اين كارش بكنيم

00:38:29.097 --> 00:38:31.291
كلينيك د كد
كتر الوين برنارد

00:38:31.365 --> 00:38:35.129
تو 21 سال اخير خيلي
به فارمينگتون خدمت كرده

00:38:35.167 --> 00:38:39.193
براي همين به پاس كمك هاش
ميخوام اين چك 10000 دلاري رو شون بدم

00:38:39.269 --> 00:38:42.202
اين يول مصادره هاست؟

00:38:42.237 --> 00:38:44.261
اين بخشي از اون وعده من بود كه...

00:38:44.305 --> 00:38:47.204
اين پول ها به مردم بر گردونده ميشه

00:38:47.274 --> 00:38:51.106
درباره اون حمله اي كه
به كليسا كرديد چي داريد بگيد؟

00:38:51.142 --> 00:38:53.234
اينطوري هم كه شما ميگيد نبوده

00:38:53.310 --> 00:38:57.302
5 | كردد
ما 12 كيلو هروئين تو كليسا پيدا كرديم

00:38:57.346 --> 00:38:59.279
-ميخوايد كليسا رو مصادره كنيد؟
نه

00:38:59.347 --> 00:39:01.314
كشيش رو دستگير كرديد؟

00:39:01.348 --> 00:39:04.179
ما فقط دلال ها رو كه با

00:39:04.215 --> 00:39:06.307
واناينر هاي. قارمينگتون
از كباط داردتن. دستگير ميكنيم

00:39:06.350 --> 00:39:09.181
پس براي گرفتن اعضا اون باند
حاضريد به يه كليساي ديگه حمله كنيد؟

00:39:09.251 --> 00:39:11.241
من حاضرم بريزم تو
دفن مادربزر گم... مراسم

00:39:11.319 --> 00:39:15.254
تا اون عوضي ها رو بگيرم تا

00:39:15.321 --> 00:39:17.288
اما اينو به مادربزر گم نگيد

00:39:17.322 --> 00:39:21.052
چون اون هنوز تو تارزانا
داره زندگي ميكنه

00:39:24.159 --> 00:39:26.319
گزارشگرها خيلي شاكي بودند

00:39:27.060 --> 00:39:29.220
1 بازم به كليسا حمله كنيد
شاكي تر ميشن

00:39:29.261 --> 00:39:31.251
-تو كه موافق بودي
-اره

00:39:31.329 --> 00:39:35.161
هنوزم هستم
اين كار خيلي...

00:39:35.199 --> 00:39:37.325
هودا استاب و انجي فكر كنم
كشته شدند.

00:39:38.066 --> 00:39:40.124
اون عوضي كه اينكارو
كرده رو پيدا ميكنم

00:39:40.201 --> 00:39:43.169
درباره اون لو رفتن اطلاعات
امروز هم تحقيق كن

00:39:43.236 --> 00:39:47.171
معلوم نيست. كار خودي باشه

00:39:47.238 --> 00:39:50.262
-ممكنه اتفاقي باشه
-انقدر چرت نگو

00:39:50.306 --> 00:39:53.205
تو شين رو تضمين كردي
ارمي چي؟

00:39:53.274 --> 00:39:55.241
به نظر مباد پسر خوبي باشه

00:39:55.309 --> 00:39:58.277
برام مهم نيست چي قكر ميكني

00:39:58.310 --> 00:40:02.108
3 ليلي داره كه نميخواي
درباره اين رسيدگي كني؟

00:40:02.146 --> 00:40:05.273
من كه چيزي نگفتم
فقط نميخوام كار الكي بكنيم

00:40:05.314 --> 00:40:07.281
تو رو مسئول اين كار كردم...

00:40:07.315 --> 00:40:10.146
چون به يكي احتياج داشتم
كه سخت كار كنه

00:40:10.217 --> 00:40:12.241
خب منم دارم كار ميكنم
پس براي چي غر ميزني؟

00:40:12.284 --> 00:40:15.013
چون همه چي داره
هم ميريزه

00:40:15.085 --> 00:40:17.313
به خاطر طرح مصادره خيلي
دارن فشار ميارن

00:40:18.054 --> 00:40:20.248
به خاطر همين
ممكنه اوضاع خيلي بد بشه

00:40:20.288 --> 00:40:25.223
1 نميتوني كمكي بكني...

00:40:25.257 --> 00:40:28.088
ميخوام كنار بكشي

00:40:30.193 --> 00:40:34.219
من كنار نميكشم

00:40:36.130 --> 00:40:39.154
براي همين تو رو انتخاب كردم

00:40:39.232 --> 00:40:42.029
پيدا كن
جاسوس رو يد

00:40:47.269 --> 00:40:50.100
-اين مسخره ست
-اينجا كه عراق نيست.

00:40:50.170 --> 00:40:53.035
-كه بشه هركاري كرد
-به نظرم با اونجا كه قفرق نميكنه

00:40:53.072 --> 00:40:55.232
-ا كه كسي جلومونه بايد از بين ببريمش
خداي من

00:40:55.306 --> 00:40:58.137
جدي ميگم..ما بايد روشمون رو عوض كنيم

00:40:58.174 --> 00:41:01.005
-چي شده؟
-كناقت..چكار كردي؟

00:41:01.076 --> 00:41:03.043
ص مد ما

00:41:03.077 --> 00:41:06.045
خودت انجي رو بردي
پيش انتون ميچل؟

00:41:06.079 --> 00:41:08.273
خودت تحويلش دادي؟
يا گفتي كجا بره سراغش؟

00:41:09.046 --> 00:41:10.103
نه
-نه؟

00:41:10.148 --> 00:41:12.206
-پس كجاست؟
-برو عقب

00:41:12.282 --> 00:41:16.239
-قميدم

00:41:19.118 --> 00:41:22.142
-انجحي كجاست؟
-چرا از من ميپرسي؟

00:41:22.187 --> 00:41:25.052
-ميخواي بگي با انتون ميچل كار نميكني؟
نه

00:41:25.121 --> 00:41:28.248
-تو انجي رو به اون لو دادي
-نه من هيچوقت همچين كاري نميكنم

00:41:28.290 --> 00:41:31.258
پس چه بلايي سرش اومده شين؟

00:41:32.025 --> 00:41:34.219
-نميدونم
-اون 14 سالش بود

00:41:34.260 --> 00:41:36.227
فقط ميخواست مامانش رو
ترك بده

00:41:36.995 --> 00:41:39.257
-بگو چكار كردي

00:41:39.996 --> 00:41:42.190
خودت مبدوني كه من هبجوقت..

00:41:42.230 --> 00:41:44.197
خودت ميدوني من هيجوقت
به يه بچه صدمه نميزنم

00:41:44.231 --> 00:41:46.221
بچه دارم
اللان. خو دمم يد

00:41:46.299 --> 00:41:49.232
اره ميدونم
ميدونم دروغ ميگي

00:41:56.204 --> 00:41:59.137
من اون دختر رو نكشتم

00:41:59.173 --> 00:42:02.038
و به انتون هم لوش ندادم

00:42:02.074 --> 00:42:04.166
ديگه نزديك من نيا

00:42:05.976 --> 00:42:08.034
الان شايد بيخيالت بشم

00:42:08.111 --> 00:42:10.078
ولي دوباره گيرت ميارم

00:42:22.185 --> 00:42:24.209
كاپيتان گفت ميخواد
نظرتون رو بدونه

00:42:24.986 --> 00:42:27.010
اما تصميم اخر با اونه

00:42:27.054 --> 00:42:29.146
الان شرايط قرق كرده

00:42:29.189 --> 00:42:31.156
گفت ميتونم درخواست انتقال بدم

00:42:31.190 --> 00:42:33.953
البته
ما به افراد معتقدي مثل تو احتياج داريم

00:42:34.024 --> 00:42:36.992
ولي اونا اينو نميخوان

00:42:37.026 --> 00:42:39.016
به نظرتون بايد از اونجا برم؟

00:42:39.093 --> 00:42:41.219
نميومدي پيش من

00:42:44.029 --> 00:42:47.964
من تو قارمينگتون به دنيا اومدم
نميخوام اونجا از بين بره

00:42:48.031 --> 00:42:50.999
ميخوا اي < ذ چكار كنم جوليان؟

00:42:51.066 --> 00:42:53.226
شما نفوذ داري

00:42:53.968 --> 00:42:55.958
كمكمون كن جلوش دو بگيريم

00:42:56.036 --> 00:42:59.163
ما الكي نميتونيم
جلوي يه كاپيتان پليس رو بگيريم

00:42:59.204 --> 00:43:01.194
بايد يه چيزايي رو بدونم

00:43:01.972 --> 00:43:06.100
يه سري اقسر ديگه
با من موافق اند

00:43:06.141 --> 00:43:10.098
-ما تنها نيستيم مه
-دقعه اخر رو ياد

00:43:10.143 --> 00:43:14.135
وقتي اوضاع مهم ريخت
تو كنار كشيدي

00:43:14.212 --> 00:43:17.145
اين دد اين د. 1 اين
قعه اينطور نيست

00:43:17.179 --> 00:43:19.942
ويك مكي
خيلي با اين سياست موافقه

00:43:20.014 --> 00:43:23.107
اون مباد سراغت.
ممكنه دوباره اذيتت. كنه

00:43:23.150 --> 00:43:26.948
ميتونم از پسش بربيام
الان ديگه فرق كردم

00:43:34.021 --> 00:43:37.922
روسي ها تاكسي هاشون رو
اضاقه كردن..سه تا ديگه

00:43:37.957 --> 00:43:41.949
الكس فاتح.-الان چند تا
تاكسي رو دوربين گذاشتيد؟

00:43:42.025 --> 00:43:45.960
حدود 12 تا
راننده شخصي هاش هم دوربين گذاشتيم

00:43:46.027 --> 00:43:48.085
خو يه

00:43:48.162 --> 00:43:50.186
يله ؟چي ميخو اي 9

00:43:50.930 --> 00:43:53.056
براي چي رفتي سراغ شين؟

00:43:53.131 --> 00:43:55.098
سريع اومد بت گفت؟

00:43:55.132 --> 00:43:58.156
به كم شك كردي درسته
اما بايد اين بين خودمون بمونه

00:43:58.934 --> 00:44:02.095
يه دختر 14 ساله الان يه جا داره
جون ميده..اين برات مهم نيست؟

00:44:02.136 --> 00:44:05.001
-چي؟
-همش ميگي حواست به شين هست

00:44:05.071 --> 00:44:08.130
خب مثل اينكه انقدر سر گرم
كاراي خودت هستي كه..

00:44:08.206 --> 00:44:10.173
ميچل همش داره جيب شين رو پر ميكنه

00:44:10.207 --> 00:44:13.175
من اونقدري كه تو ميخواي دختره رو
پيدا كني ميخوام انتون رو دستگير كنم

00:44:13.942 --> 00:44:17.934
واقعا؟
ثابت كن.بذار من بر گردم

00:44:25.182 --> 00:44:29.980
يه
بايد به روش من كار كني

00:44:30.050 --> 00:44:33.985
منظورت اينه كه مثل هميشه
بايد از شين محاقظت كنم؟

00:44:34.019 --> 00:44:36.987
درسته؟

00:44:39.955 --> 00:44:43.116
ما ماشينش رو دوربين گذاشتيم

00:44:43.191 --> 00:44:46.921
نگفت رقتي سراغش
شين بم

00:44:46.959 --> 00:44:48.926
خودم ديدم
خودم

00:44:53.029 --> 00:44:57.157
خداي من
لم ديوونه ست

00:44:57.899 --> 00:44:59.957
قبلا با هم رقيق بوديد؟

00:45:01.100 --> 00:45:03.067
از ه

00:45:05.002 --> 00:45:06.992
خيلي وقت پيش

00:45:09.137 --> 00:45:11.968
دريارزه ما چي ميدونه؟

00:45:12.006 --> 00:45:16.032
هيچي..فقط حدس ميزنه
ولي چيزي رو نميتونه ثابت كنه

00:45:16.108 --> 00:45:18.871
خود
م حواسم هست

00:45:21.177 --> 00:45:24.110
اعتماد كني
بايد هم

00:45:24.178 --> 00:45:26.873
خودم حلش ميكنم

00:45:33.917 --> 00:45:36.009
موضوع ديگه محافظت از
از شين نيست.

00:45:37.920 --> 00:45:39.887
بايد جلوش ردو بگيريم

00:45:39.911 --> 00:46:34.911
 بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.