﻿WEBVTT

00:00:00.399 --> 00:00:19.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:18.394 --> 00:03:19.602
اوهوم

00:13:18.499 --> 00:13:21.552
می‌دونی، من سه‌شنبه واسه
نمایشگاه شگال اونجا بودم

00:13:21.578 --> 00:13:24.055
قسم می‌خورم، واقعاً سرگیجه گرفتم

00:13:24.079 --> 00:13:26.038
من اصلاً شگال رو درک نمی‌کنم

00:13:26.063 --> 00:13:28.406
منظورت چیه، آخه کی شگال رو درک نمی‌کنه؟

00:13:28.432 --> 00:13:31.086
من! اون یه بازه نوگرا بود

00:13:31.111 --> 00:13:34.235
.بعدش شروع به نقاشی رو شیشه کرد
.تکلیفش با خودش روشن نبود

00:13:34.476 --> 00:13:37.518
اگه الان زنده بود، باید بهش
...داروی ضدافسردگی می‌دادن

00:14:06.781 --> 00:14:08.532
اوه، نه. نه، نه، نه، نه

00:14:08.557 --> 00:14:10.445
قطعاً یه چیز دیگه هم بود

00:14:10.617 --> 00:14:12.345
ببخشید؟ -
<i>مثلاً چی؟ -</i>

00:14:12.370 --> 00:14:13.876
...مثلاً اون

00:14:13.900 --> 00:14:16.149
!نوکِ انگشت! رو نوکِ انگشتات وایسا

00:15:32.766 --> 00:15:34.724
النا، چی شده؟

00:15:41.592 --> 00:15:45.050
خصمانه بود. اصلاً دوستانه نبود

00:17:09.293 --> 00:17:11.085
اون تو تنهایی؟

00:17:11.915 --> 00:17:13.831
دلت می‌خواد بیام پیشت؟

00:17:15.282 --> 00:17:17.115
دوست داری بشورمت؟

00:17:17.511 --> 00:17:20.594
گریس، دکتر فریزر با دست‌های جادوییش

00:17:21.854 --> 00:17:23.487
دستکش‌های لاستیکیم رو بیارم؟

00:17:23.512 --> 00:17:25.999
زود باش. بیا تو -
دارم میام، گریس -

00:18:16.336 --> 00:18:17.670
گریس؟

00:18:17.695 --> 00:18:19.112
سلام

00:18:20.289 --> 00:18:21.665
النا

00:18:21.928 --> 00:18:25.170
تو کمیته‌ی برگزاری مراسم هم رو دیدیم -
آره، آره. البته -

00:18:25.195 --> 00:18:26.612
چطوری؟

00:18:26.638 --> 00:18:29.819
من... خوبم -
خوبه -

00:18:30.427 --> 00:18:34.386
خیلی ممنون که باعث شدی
احساسِ غریبی نکنم

00:18:35.367 --> 00:18:37.284
...یعنی، زن‌های دیگه

00:18:37.602 --> 00:18:40.352
نمی‌دونم، احساس کردم مزاحمم

00:18:40.739 --> 00:18:43.490
...ولی تو باعث شدی احساس راحتی کنم. پس

00:18:44.312 --> 00:18:46.037
ممنون

00:18:46.320 --> 00:18:49.029
...خب، می‌دونم که

00:18:49.255 --> 00:18:51.443
همه از حضورت خیلی خوشحال بودن

00:18:51.468 --> 00:18:53.792
ما به هر کمکی که موجود باشه نیاز داریم

00:18:58.770 --> 00:19:00.227
چه کمکی ازم برمیاد؟

00:19:01.970 --> 00:19:04.928
چون هیچکس واقعاً کاری بهم واگذار نکرد

00:19:04.954 --> 00:19:07.780
...گمونم

00:19:08.615 --> 00:19:12.491
...چون بیشترِ کارها قبلاً انجام شده بودن و

00:19:12.516 --> 00:19:15.308
و تو سرگرمِ بچه‌ی نازت بودی

00:19:15.332 --> 00:19:16.875
آره

00:19:17.178 --> 00:19:19.413
ولی منم می‌خوام توش نقش داشته باشم

00:19:20.292 --> 00:19:21.625
تو امورِ مدرسه

00:19:23.153 --> 00:19:24.748
واقعاً می‌خوام

00:19:25.967 --> 00:19:27.388
می‌دونم

00:19:29.659 --> 00:19:31.367
واقعاً می‌خوام

00:19:45.347 --> 00:19:47.835
اون همونجوری جلوم وایساده بود

00:19:48.102 --> 00:19:49.645
لُخت

00:21:21.343 --> 00:21:23.754
خدا رو شکر. ممنون. خیلی دوستت دارم

00:21:25.137 --> 00:21:26.972
فکر می‌کردم مراسم قراره یکم رسمی باشه

00:21:26.997 --> 00:21:29.164
ولی فکر نمی‌کردم انقدر باشه -
!آه -

00:21:40.469 --> 00:21:42.277
گریس -
سلام -

00:22:00.000 --> 00:22:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:48.070 --> 00:24:49.772
و البته، باید مطمئن بشیم که

00:24:49.796 --> 00:24:51.253
معلم‌هامون حقوقِ خیلی خوبی بگیرن

00:24:51.279 --> 00:24:53.737
که مدارسِ دیگه اونا رو از چنگمون در نیارن

00:24:53.761 --> 00:24:56.386
!ما تو ریردن معلم‌هامون رو دوست داریم

00:24:56.411 --> 00:24:58.661
فقط به قدری دوستشون نداریم
که به مهمونی دعوتشون کنیم

00:24:58.686 --> 00:25:00.310
ساکت -
،خیلی خب، حالا -

00:25:00.335 --> 00:25:03.627
دایان پورتر قراره مهمونی
!رو شروع کنه. بزنید بریم

00:29:59.982 --> 00:30:01.028
بیا اینجا

00:30:03.453 --> 00:30:05.120
دوستت دارم

00:30:05.494 --> 00:30:07.536
منم دوستت دارم -
عصرِ خیلی معرکه‌ای بوده -

00:30:07.561 --> 00:30:10.819
پولِ خیلی زیادی برای یه
امرِ خیر جمع کردیم. ممنون

00:33:01.063 --> 00:33:02.230
سلام

00:33:07.118 --> 00:33:09.159
همه چی خوب پیش رفت؟

00:33:19.100 --> 00:33:20.933
اوه، نه

00:33:21.754 --> 00:33:23.806
خیلی متأسفم

00:33:26.909 --> 00:33:29.736
عزیزم -
آره -

00:33:30.427 --> 00:33:32.095
!لعنتی

00:33:34.349 --> 00:33:35.610
اوه

00:37:16.623 --> 00:37:17.692
فقط سکس؟

00:49:13.543 --> 00:49:17.085
می‌دونم سخته. باید بفهمیم کی این کارو کرده

00:52:55.299 --> 00:53:15.199
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.