WEBVTT 00:00:00.999 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:51.946 --> 00:01:54.281 چطور 00:01:54.281 --> 00:01:55.574 از کجا ميدونيم که 00:01:55.574 --> 00:01:57.868 که هنوز هيچ کدوم اونها برنگشتند؟ 00:01:57.868 --> 00:02:00.621 چون، من شخصا آدم قابل اعتماديم 00:02:03.082 --> 00:02:05.626 اگر ميخواي بدوني نگران تونيم 00:02:05.626 --> 00:02:07.795 نباش، باشه؟ 00:02:07.795 --> 00:02:10.089 من ديگه کاري به اون ندارم 00:02:10.089 --> 00:02:13.425 باشه خوب، اون باهوش هم هست 00:02:13.425 --> 00:02:15.052 اون دوتا از منابع آب ما رو دزديد 00:02:15.052 --> 00:02:18.055 بنابراين واقعا مطمئنم که لياقت جايي 00:02:18.055 --> 00:02:20.182 توي افکار و دعاهاي ما رو نداره 00:02:20.182 --> 00:02:21.851 ما اساسا نميدونيم کار اون بوده 00:02:21.851 --> 00:02:23.853 رفيق، قطعا کار خودش بوده- حتما- 00:02:23.853 --> 00:02:25.896 سرنخ ها ميگند که احتمالش خيلي زياده 00:02:25.896 --> 00:02:27.648 اون خيلي باهوش بوده 00:02:27.648 --> 00:02:29.775 يعني، اين اساسا 00:02:29.775 --> 00:02:31.944 يعني اين که اون چقدر به رفاه خودش اهميت ميداده 00:02:38.534 --> 00:02:42.329 من دوست دارم همه بدونند که کاري که ميخوام بکنم 00:02:42.329 --> 00:02:43.706 ستايشي عاشقانه است 00:02:45.291 --> 00:02:47.918 راستش، من از اين که بهم بگند اصلي، خسته شدم 00:02:47.918 --> 00:02:51.547 چون يک هرزه اصلي با ايلان ماسک عشق بازي ميکنه (منظورش امبر هرد زن جاني دپه) 00:02:51.547 --> 00:02:53.757 ,,,توي يک قايق تفريحي 00:02:53.757 --> 00:02:58.345 و براي طراحي هاي جديد تسلا، الهام ميگيره؟ 00:02:58.345 --> 00:02:59.930 ترتيب منو نده 00:03:04.977 --> 00:03:07.146 من؟ عرق کردم؟ 00:03:07.146 --> 00:03:09.732 در لباسي با برند گوچي ؟ فکر نميکنم 00:03:09.732 --> 00:03:12.693 ,,,در مورد خنديدن احساس بدي دارم اما 00:03:14.445 --> 00:03:17.698 من ويرجوي هرزه با تکه اي از ماه که پاک شده 00:03:17.698 --> 00:03:19.325 پس همتون ميتونيد ساکش بزنيد 00:03:19.325 --> 00:03:21.702 بايد امتحان کنم 00:03:24.580 --> 00:03:28.125 من ويروس اچ پي وي ديوانه دارم 00:03:32.504 --> 00:03:33.923 چي؟ اين قدر دور؟ 00:03:38.302 --> 00:03:39.637 همه چيز رو به راهه، دات؟ 00:03:42.139 --> 00:03:43.515 فندکو گم کردم 00:03:44.934 --> 00:03:47.311 اون فندک لعنتيو گم کردي؟ 00:03:47.311 --> 00:03:49.063 پس چطوري بايد آتشو روشن نگه داريم؟ 00:03:49.063 --> 00:03:51.523 آره، علامت آتشو روشن نگه دار 00:03:51.523 --> 00:03:54.360 اگر آب پيدا کردي، بجوشونش 00:03:54.360 --> 00:03:57.529 ميدونم اين چقدر برامون بده و متاسفم 00:03:57.529 --> 00:04:00.115 اما اگر وسوسه شدي که احساس گهي بهم بدي 00:04:00.115 --> 00:04:01.700 به خودت زحمت نده 00:04:01.700 --> 00:04:03.869 خودم تنهايي دارم کار خوبي انجام ميدم 00:04:06.163 --> 00:04:07.456 ببين، ما فقط 00:04:07.456 --> 00:04:10.000 بايد حسابي حواسمون بهش باشه، خيلي خوب؟ 00:04:10.000 --> 00:04:12.753 روشن نگهش دار تقويتش کن 00:04:15.547 --> 00:04:16.966 هي، مي دوني اين گه 00:04:16.966 --> 00:04:18.759 آتش زنه هاي لعنتي خوبي برامون درست ميکنه؟ 00:04:18.759 --> 00:04:22.179 پسش بده پسش بده 00:04:22.179 --> 00:04:24.890 هي، بس کن ولش کن، لي، بس کن 00:04:24.890 --> 00:04:27.101 و تو اين گستاخيو داري که منو رواني خطاب کني 00:04:27.101 --> 00:04:28.978 اون لعنتيو پس بده 00:04:28.978 --> 00:04:31.689 هي، هي- ريچارد- 00:04:34.024 --> 00:04:36.527 ,,,اين اين مال فاتينه، درسته؟ 00:04:50.749 --> 00:04:52.584 بزن بريم 00:04:52.584 --> 00:04:54.753 اين فقط يک ايوپروفنه باعث راک اند رول نميشه 00:04:54.753 --> 00:04:56.255 مرسي 00:04:57.965 --> 00:05:00.050 هنوز ياد نگرفتم چطوري قرص قورت بدم 00:05:00.050 --> 00:05:01.844 دست از تلاش برداشتم 00:05:01.844 --> 00:05:03.846 اگر دست از مبارزه برداري 00:05:03.846 --> 00:05:06.598 براي ديگران، قدرت بيشتري برات مي مونه 00:05:06.598 --> 00:05:08.142 چيزي که من واقعا نياز دارم 00:05:08.142 --> 00:05:11.353 خبرهاي واقعا واقعا به طرز شگفت انگيزي خوبه 00:05:11.353 --> 00:05:14.064 خوب، ما بارو 00:05:14.064 --> 00:05:16.734 به صورت غيرقابل کشف و با حداقل هزينه آورديم داخل 00:05:18.193 --> 00:05:20.029 از اون جور خبرهايي نيست که انتظارشو داشتي، درسته؟ 00:05:20.029 --> 00:05:22.698 فقط کاشکي تو اون بيرون بودي 00:05:22.698 --> 00:05:26.827 آره، مي دونم فقط زمان بندي، عالي نيست 00:05:26.827 --> 00:05:30.831 اما، مي دوني، ببين ما يک تيم قدرتمند توي زمين داريم 00:05:30.831 --> 00:05:33.625 فقط چون حواسمون به اون نيست معنيش بدبختي نيست 00:05:33.625 --> 00:05:34.877 اون احتمالا طرف غربه 00:05:34.877 --> 00:05:37.337 همون جايي که دوربينمون از کار افتاد 00:05:37.337 --> 00:05:39.214 و اين تقصير کي بود؟ 00:05:40.632 --> 00:05:42.885 همش تقصير اون نيست 00:05:42.885 --> 00:05:44.720 بادهاي شديد فناوري هاي ما رو خراب کردند 00:05:44.720 --> 00:05:46.513 اون واقعا نبايد موهاشو بپوشونه 00:05:46.513 --> 00:05:47.639 که اين طوري عقب برن 00:05:47.639 --> 00:05:50.267 پيش آمدگي موهاش خيلي زياده 00:05:50.267 --> 00:05:53.103 بزن بريم- چي؟- 00:05:53.103 --> 00:05:55.522 وقتي استرس داري خوشگل ميشي 00:05:55.522 --> 00:05:57.232 يا شايد چون اصلا راحت نيستم 00:05:57.232 --> 00:05:59.860 با به کار گرفتن آدمي که به صورت فعالانه ازم متنفره 00:05:59.860 --> 00:06:02.279 اون ازت متنفر نيست 00:06:02.279 --> 00:06:04.323 فقط بعد از اون حادثه 00:06:04.323 --> 00:06:07.659 يک ذره نسبت به موضوعات محافظه کار شده 00:06:09.078 --> 00:06:11.121 الکس 00:06:11.121 --> 00:06:13.707 تو خوبي؟ 00:06:13.707 --> 00:06:15.459 اما تو؟ 00:06:15.459 --> 00:06:18.921 فقط فکر کردم، کسي که روش سرمايه گذاري زيادي شده 00:06:18.921 --> 00:06:22.091 تا شريک رفاهيمون باشه 00:06:22.091 --> 00:06:24.802 تو واقعا نگران اون دختر چموشي 00:06:26.678 --> 00:06:28.514 ,,اگر اجازه داشته باشم صادقانه حرف بزنم 00:06:28.514 --> 00:06:30.265 البته 00:06:30.265 --> 00:06:34.103 نمي دونم چرا کسيو نميفرستيم که پيداشون کنه 00:06:34.103 --> 00:06:36.480 خوب، بين بقيه دلايل 00:06:36.480 --> 00:06:38.857 داريم درباره فاتين حرف ميزنيم 00:06:38.857 --> 00:06:42.986 دوست من، اون يک گل پژمرده نيست 00:06:44.738 --> 00:06:49.076 اون از چيزي که فکر ميکني سرسخت تره 00:06:52.287 --> 00:06:54.164 هوم؟ 00:06:54.164 --> 00:06:55.666 اوه، من ميرم 00:06:57.960 --> 00:07:00.170 شنيديد چي گفتم؟ 00:07:00.170 --> 00:07:03.507 تمام کساني که مي شناسم دارند عکس هايي از هفته ساحل کابو پست ميکنند 00:07:03.507 --> 00:07:07.094 و من توي جهنم گير افتادم و دارم تمرين آهنگ زدن با انگشت ميکنم 00:07:08.804 --> 00:07:11.849 در حال حاضر براي خونه اي که توي ارتفاعات اقيانوس آرامه، سه تا پيشنهاد وجود داره 00:07:11.849 --> 00:07:13.600 وقتشه با بقيه نماينده ها تماس بگيريم 00:07:13.600 --> 00:07:16.103 و بهشون اطلاع بديم که اين يک جنگ مزايده ايه 00:07:16.103 --> 00:07:18.939 يکي داره احساساتشو مخفي مي کنه 00:07:18.939 --> 00:07:23.360 قدرتمند به نظر بيا، احساس قدرتمندي کن 00:07:23.360 --> 00:07:25.612 مردم ميتونند اينو حتي پشت تلفن هم حس کنند 00:07:25.612 --> 00:07:27.573 لعنتي من اينجام؟ 00:07:27.573 --> 00:07:29.741 جلوي برادرت مراقب حرف زدنمون هستيم 00:07:29.741 --> 00:07:31.869 پس به من گوش کن 00:07:31.869 --> 00:07:34.538 تمام اين تمرين ها داره منو ميکشه 00:07:34.538 --> 00:07:37.207 من 17سالمه و قبلا چيزهاي خوبو خراب کردم 00:07:37.207 --> 00:07:41.628 يعني، ژستمو ببين 00:07:41.628 --> 00:07:44.965 ميخوام تا تموم کردن دبيرستان کوازيمودو بشم 00:07:44.965 --> 00:07:47.217 و نه از يک چيز باحال مثل دي کاپ 00:07:47.217 --> 00:07:49.011 و اون از ناخن هاش حرف ميزنه در,,,يک,,,دو 00:07:49.011 --> 00:07:50.929 يعني نميخواستم 00:07:50.929 --> 00:07:53.849 اما چون تو بحثشو پيش کشيدي اون پنجه هاي منزجرکننده رو ببين 00:07:53.849 --> 00:07:56.560 متاسفم که بابت موهبت هايي که داري خدا رو شکر نميکني 00:07:56.560 --> 00:07:58.061 يک روز اين کارو ميکني 00:08:00.272 --> 00:08:01.982 رانا، تو گفتي براي بچه ها مهمه 00:08:01.982 --> 00:08:03.358 که چندين مهارت داشته باشند 00:08:03.358 --> 00:08:04.985 اگر اون زنداني بشه اين اتفاق نميفته 00:08:04.985 --> 00:08:06.570 اون واقعا بايد زنداني بشه 00:08:06.570 --> 00:08:09.198 فرقي نداره حکومت نظامي اخير 00:08:09.198 --> 00:08:11.200 شانسش توي جولياردو نابود نميکنه 00:08:17.748 --> 00:08:20.000 شانس تو هم همينطور 00:08:20.000 --> 00:08:23.754 خيلي خوب، اما فقط شنبه ها 00:08:23.754 --> 00:08:25.380 يک صبح- يازده و نيم- 00:08:25.380 --> 00:08:27.674 و انقدر روي اين اصرار نکن خانم جوان 00:08:31.803 --> 00:08:33.388 ميدوني عجيبه، درسته؟ 00:08:33.388 --> 00:08:36.016 چرا تمام لباس اون بايد ژنده و خوني باشه؟ 00:08:36.016 --> 00:08:40.062 خوب، شايد چون ديروز لي هم اونو گاييده 00:08:40.062 --> 00:08:41.605 باشه، اون قدر خون نبود 00:08:41.605 --> 00:08:43.232 و من شلوار لعنتي اونو پاره نکردم 00:08:43.232 --> 00:08:44.608 آره، همين نگرانم کرده 00:08:44.608 --> 00:08:46.109 فکر ميکني چيزي بهش حمله کرده؟ 00:08:46.109 --> 00:08:47.903 نکن شلب نگذار اون ناراحتت کنه 00:08:47.903 --> 00:08:49.821 اين احتمالا سرگرم کردن ماست تا 00:08:49.821 --> 00:08:51.448 تمام فشارهايي که بهمون آورديو فراموش کنيم 00:08:51.448 --> 00:08:53.283 آره، نه مسئله من نيستم 00:08:54.618 --> 00:08:57.246 اينجا پيداش کردم اينجا دراز کشيده بود 00:08:58.664 --> 00:09:01.625 خيلي خوب، ببين اگر اون توسط يک حيوان دريده شده بود 00:09:01.625 --> 00:09:04.336 يک تکه لاشه کامل ازش نمي موند، خيلي خوب؟ 00:09:04.336 --> 00:09:06.672 اين مثل يک صحنه لعنتي جرمه 00:09:06.672 --> 00:09:08.257 ,,,هنوز نمي فهمم 00:09:08.257 --> 00:09:11.176 که به طرز داوطلبانه اي دريدتش 00:09:12.844 --> 00:09:14.638 خوب، چي کار کنيم؟ 00:09:18.600 --> 00:09:20.936 بايد بريم پيداش کنيم 00:09:20.936 --> 00:09:23.522 يعني، شايد فقط رفته باشه تا ما رو بترسونه 00:09:23.522 --> 00:09:25.732 يا با اون مسواک برقي احمقانش خودارضايي کنه 00:09:25.732 --> 00:09:28.485 اما هممون ميدونيم 00:09:28.485 --> 00:09:30.070 به تنهايي نمي تونه توي حيات وحش دووم بياره 00:09:30.070 --> 00:09:31.905 اون حتي نميتونه توي هتل هاليدي دووم بياره 00:09:31.905 --> 00:09:34.491 من ميخوام برگردم حواست به آتش باشه 00:09:34.491 --> 00:09:36.702 به هيچ وجه تو با ما مياي، دات 00:09:36.702 --> 00:09:38.829 تو توي رديابي بهتر از هرکس ديگه اي 00:09:38.829 --> 00:09:40.497 ,,,,, و علاوه بر اين، تو 00:09:40.497 --> 00:09:43.500 تو راه کنار اومدن با يک يک مارو بلدي 00:09:43.500 --> 00:09:47.296 من ميتونم مراقب آتش باشم- نه، مسئله فقط مراقب بودن نيست- 00:09:47.296 --> 00:09:50.257 بايد ميزان مناسبي از آتش زنه توي زمان مناسب توش بريزي 00:09:50.257 --> 00:09:53.302 پوسته درخت و شاخه هاي کوچيک بهترين گزينه اند هرچه باريک تر، بهتر 00:09:53.302 --> 00:09:56.888 آتش زنه هاي خيسو نريزيد و اکسيژن، مسئله اصليه 00:10:01.852 --> 00:10:04.313 خيلي خوب، اين کارو مي کنيم؟ 00:10:04.313 --> 00:10:07.357 احتمالا قبل از اين که ببينيمش صداي ناله شو مي شنويم 00:10:07.357 --> 00:10:10.110 گوش به زنگ کسي باشيد که موهاي صاف اونها رو مسخره ميکنه 00:10:10.110 --> 00:10:11.737 ميدوني چيه؟ نميدونم 00:10:11.737 --> 00:10:13.905 من هميشه فکر مي کردم فاتين 00:10:13.905 --> 00:10:15.782 بيشتر از تمام اون ويژگي پرنسس وارش عمل ميکنه 00:10:15.782 --> 00:10:18.952 تا حالا دست هاشو ديدي؟ رفيق، مثل گه پينه بسته اند 00:10:18.952 --> 00:10:22.122 هرکاري که اون دختر مي کرده مال قبل از اومدن به اينجا بوده 00:10:22.122 --> 00:10:23.957 اون پخمه نبوده 00:11:33.777 --> 00:11:36.238 اوه، لعنت 00:11:48.083 --> 00:11:49.209 فاتين 00:11:51.253 --> 00:11:53.505 12:47 ساعت 00:11:54.923 --> 00:11:57.008 تو قول ساعت 11 و نيمو به مامانت دادي 00:11:57.008 --> 00:11:58.802 من به مادرت قول دادم 00:11:58.802 --> 00:12:00.595 اين استوديو مثل يک پناهگاه زيرزمينيه 00:12:00.595 --> 00:12:02.806 کاملا حس گذر زمانو ازت ميگيره 00:12:02.806 --> 00:12:05.976 ,,,تو توي تمرين بودي 00:12:05.976 --> 00:12:07.436 اونجا بودي؟ 00:12:08.645 --> 00:12:10.605 متاسفم 00:12:11.648 --> 00:12:12.858 دوباره تکرار نميشه 00:12:14.151 --> 00:12:16.653 ,,,اما شايد 00:12:16.653 --> 00:12:19.322 اگر آرام به اژدهاي مونث نزديک بشي 00:12:19.322 --> 00:12:22.826 ميتوني يک ذره آزادي عمل بيشتري بهم بدي 00:12:22.826 --> 00:12:24.744 توي حکومت نظامي، ها؟ 00:12:24.744 --> 00:12:28.540 فتي، اون کوتاه نمياد- سر هيچي- 00:12:28.540 --> 00:12:31.501 اگر ميتونست دستمو به اون ويولونسل ميبست 00:12:31.501 --> 00:12:33.753 احتمالا از اين کار لذت ميبره 00:12:33.753 --> 00:12:35.714 ببخشيد 00:12:35.714 --> 00:12:38.842 فتين، اون متوجهه که تو چقدر خوبي 00:12:38.842 --> 00:12:40.844 ميدونم چقدر زياده روي ميکنه 00:12:40.844 --> 00:12:43.472 اما اون توپي که باهاش روي ديوار رانندگي ميکنه 00:12:43.472 --> 00:12:45.140 واقعا جواب داد 00:12:45.140 --> 00:12:48.101 اون فشار مياره چون همينو براي تو هم مي خواد 00:12:48.101 --> 00:12:50.061 تا جايي که بشکنم بهم فشار مياره 00:12:54.357 --> 00:12:56.318 فکر نمي کنم اينو هيچ وقت بهت گفته باشم 00:12:56.318 --> 00:13:01.198 اما ددي و داداي تو هرگز يک اينچ هم به من ندادند 00:13:01.198 --> 00:13:03.992 اگر اين چيزي کمتر از يک به علاوه و به علاوه بود 00:13:03.992 --> 00:13:07.370 اونها تهديدم کردند که منو به تريچ مر ميفرستند (کوهي در پاکستان) 00:13:07.370 --> 00:13:09.247 يک کمپ کاري توي هيماليا 00:13:09.247 --> 00:13:11.875 اوه، خداي من واقعا منظورشون همين بود؟ 00:13:11.875 --> 00:13:15.003 راستش، فکر مي کنم از خودشون درآورده بودند 00:13:15.003 --> 00:13:18.298 بعضي ها زير اون فشار پيشرفت مي کنند 00:13:18.298 --> 00:13:20.926 مثل مادرت 00:13:20.926 --> 00:13:22.427 تو مثل پدرتي، بچه 00:13:22.427 --> 00:13:24.888 متنفرم از اينکه اينو بهت بگم 00:13:25.889 --> 00:13:29.726 ما به بازار نياز داريم باعث حواس پرتيمون ميشه 00:13:31.102 --> 00:13:33.146 فقط بايد اونها رو به خاطر بسپاريم 00:13:33.146 --> 00:13:35.482 يک ساعت و نيم از حکومت نظامي گذشته 00:13:35.482 --> 00:13:37.734 توضيح دادنش براي مادرت خيلي سخته 00:13:37.734 --> 00:13:40.737 و نميخوام مجبور بشم بهش دروغ بگم، باشه؟ 00:13:40.737 --> 00:13:42.656 باشه 00:13:46.243 --> 00:13:48.370 فکر ميکني کجا داري ميري؟ 00:13:48.370 --> 00:13:50.247 بازار ترجيحي من داره بهتر ميشه 00:13:50.247 --> 00:13:54.334 من توي سه تا مزايده مختلف ساعت، پيشنهاداتي دارم 00:13:54.334 --> 00:13:57.546 اين رولکس کميابي که دوست داري وارد مزايده شد 00:13:57.546 --> 00:13:59.422 مي بيني، اين همون چيزيه که من نميفهمم 00:13:59.422 --> 00:14:01.758 ميزان ديوانه کننده اي از پولو پايين مياري 00:14:01.758 --> 00:14:03.927 اما از کجا ميدوني اين کپيش نيست؟ 00:14:03.927 --> 00:14:07.138 مي دوني، من هميشه اصل بودنشو بررسي ميکنم 00:14:07.138 --> 00:14:10.183 فکر کنم اين چيزيه که نسل شما بهش ميگن 00:14:10.183 --> 00:14:12.435 دستورالعمل 00:14:12.435 --> 00:14:16.731 اوه، بابا خيلي خجالت آوره 00:14:16.731 --> 00:14:21.611 ديگه هرگز اينو تکرار نکن در غير اين صورت، من واقعا ميميرم 00:14:33.373 --> 00:14:36.585 فاتين! فاتين! فاتين 00:14:36.585 --> 00:14:38.420 !فاتين! فاتين 00:14:38.420 --> 00:14:40.755 اون، اون خوبه 00:14:40.755 --> 00:14:44.009 يعني، بايد باشه اون,,,, خوبه، درسته؟ 00:14:44.009 --> 00:14:46.595 ما هنوز بايد از زمين پوشش بگيرم 00:14:46.595 --> 00:14:48.638 يعني يک چيزي ميشه 00:14:49.973 --> 00:14:52.183 در عين حال اگر کمي سرگرمي مي خواي 00:14:52.183 --> 00:14:54.561 از چيزي که تو ترجيح ميدي دو راند بيشتر بازي مي کنيم 00:14:54.561 --> 00:14:56.229 نه- نمي خوام اينو بازي کنم- 00:14:56.229 --> 00:14:58.773 بي خيال، هممون مي تونيم اونو از سرمون بيرون کنيم 00:14:58.773 --> 00:15:00.900 حال و هوا رو عوض کنيم 00:15:00.900 --> 00:15:02.444 من يکي دارم 00:15:02.444 --> 00:15:05.071 براي اين که بدوني من من اينو نگفتم 00:15:05.071 --> 00:15:07.657 از يکي از دخترهاي تيم شنيدم 00:15:07.657 --> 00:15:09.534 ترجيح ميدي 00:15:09.534 --> 00:15:11.995 بقيه عمرت چيزي جز ماست ساده نخوري 00:15:11.995 --> 00:15:16.207 نه ماست وانيلي ,,,دارم درباره ساده حرف ميزنم 00:15:16.207 --> 00:15:17.417 يا ساک زدن براي بابات؟ 00:15:17.417 --> 00:15:20.003 ماست لعنتي- چي؟- 00:15:20.003 --> 00:15:22.839 ماست، برادر- بچه ها، لطفا تمرکز کنيد- 00:15:22.839 --> 00:15:25.216 خيلي براي فاتين طول کشيد که ما رو دور هم جمع کنه 00:15:25.216 --> 00:15:27.010 ما فقط سعي داريم اينجا عقلمون سالم بمونه 00:15:27.010 --> 00:15:28.637 آره، اينو مي دونم 00:15:28.637 --> 00:15:30.847 اما توي اين نقطه هوشيار بودن مهم تره 00:15:30.847 --> 00:15:34.225 مثل تمام فيلم ترسناک ها مي مونه 00:15:34.225 --> 00:15:36.936 يک مشت بچه توي جنگل هستند 00:15:36.936 --> 00:15:39.981 و بعد به محض اين که يکي ميخنده يا راحته 00:15:39.981 --> 00:15:43.151 يک چيزي يکي يکي اونها رو از بين ميبره 00:15:43.151 --> 00:15:45.654 ايناهاش درام هيجاني 00:15:45.654 --> 00:15:47.781 وقتي واقعا بهش نياز نداريم- راشل، من اينو نميگم- 00:15:47.781 --> 00:15:50.033 فقط دارم ميگم نميدونيم چي اون بيرونه 00:15:50.033 --> 00:15:52.243 ديشب وقتي داشتم اين دور و بر پرسه ميزدم 00:15:52.243 --> 00:15:54.579 يک صداهاي حيواني لعنتي شنيدم 00:15:54.579 --> 00:15:57.248 که جيغ مي کشيد و نعره ميزد 00:15:57.248 --> 00:15:59.250 انگار داشت از چيزي 00:15:59.250 --> 00:16:02.671 اين قدري يا اين قدري ميومد 00:16:02.671 --> 00:16:05.632 اون يکي- لعنتي- 00:16:09.260 --> 00:16:10.387 فاتين؟ 00:16:29.864 --> 00:16:31.408 خيلي خوب، بايد آروم باشي 00:16:31.408 --> 00:16:33.118 و همه بايد آروم باشيد 00:16:33.118 --> 00:16:35.912 همتون 00:16:35.912 --> 00:16:38.873 من که ديگه نيستم 00:16:38.873 --> 00:16:41.209 آره، البته که داري خودتو کنار ميکشي 00:16:41.209 --> 00:16:44.587 تو با درگير کردن بقيه توي شيرين کاريهات مشکلي نداري 00:16:44.587 --> 00:16:47.006 اما به محض اين که به مذاقت خوش نياد، ميري 00:16:51.553 --> 00:16:53.513 رفيق، من برنگشتم 00:16:55.557 --> 00:16:58.059 من فقط مي خوام پراکنده بشيم و منطقه جستجو رو گسترش بديم 00:17:00.729 --> 00:17:03.148 من اينو نمي دونستم 00:17:03.148 --> 00:17:04.733 من باهاش ميرم 00:17:04.733 --> 00:17:08.653 مي دونيد، هيچ سرباز تنها و از اين حرف ها در کنار نيست 00:17:12.407 --> 00:17:14.367 من لعنتي ديوانه نيستم 00:17:22.542 --> 00:17:24.544 ميدونم که جيغ زدن بهم کمکي نکرد 00:17:26.546 --> 00:17:29.299 اما قسم مي خورم که من لعنتي ديوانه نيستم 00:17:33.136 --> 00:17:34.763 بايد به گشتن ادامه بديم 00:17:36.473 --> 00:17:38.141 !فاتين 00:17:38.141 --> 00:17:41.352 اون بي ثباته و هيچ ديوونه خونه اي هم نيست 00:17:41.352 --> 00:17:43.354 هيجاني که داره نشون ميده 00:17:43.354 --> 00:17:45.857 پاسخي به استرسه 00:17:45.857 --> 00:17:48.818 لي تا جايي مي چرخه که رها بشه 00:17:48.818 --> 00:17:51.571 البته توني هم عصباني ميشه 00:17:51.571 --> 00:17:54.616 تا جايي که به صورت داوطلبانه اي خودتخريبي کنه 00:17:56.826 --> 00:18:01.706 فتين وقتي نگرانه يا اذيت شده ناپديد ميشه 00:18:01.706 --> 00:18:04.834 که اين همون چيزيه که الان شاهدشيم 00:18:04.834 --> 00:18:09.172 و به خاطر همينه که توش دخالت نميکنيم 00:18:12.008 --> 00:18:13.635 الکس، مي تونم زحمت اينو بهت بدم که 00:18:13.635 --> 00:18:16.763 که بري طبقه بالا توي اتاق نمايش و پروژکتورو بررسي کني؟ 00:18:16.763 --> 00:18:19.474 نمي فهمم چرا بعضي از اين عکس ها پيکسل، پيکسلي شده اند 00:18:22.185 --> 00:18:24.646 مشکلي نيست 00:18:35.198 --> 00:18:37.200 من پرونده ها رو خوندم 00:18:37.200 --> 00:18:40.703 اون از يک الگوي رفتاري معمولي پيروي نميکنه 00:18:40.703 --> 00:18:42.872 نه 00:18:42.872 --> 00:18:46.626 فاتين وقتي خشمگين ميشه، ناپديد نميشه 00:18:50.713 --> 00:18:52.674 امروز چقدر تمرين کردي؟ 00:18:52.674 --> 00:18:55.301 يک ساعت تنها دو ساعت گروهي 00:18:55.301 --> 00:18:56.803 روي برامز کار کردي؟ 00:18:56.803 --> 00:18:58.888 مي دوني چيه؟ مي خوام برم داخل 00:18:58.888 --> 00:19:01.975 وقتي منو درجه سه مي کني نمي تونم آروم باشم 00:19:01.975 --> 00:19:04.686 مرغو کباب کن، نه دخترتو 00:19:04.686 --> 00:19:07.146 هي، ساعت چنده؟ 00:19:07.146 --> 00:19:09.065 1:25, 00:19:09.065 --> 00:19:12.443 باشه، تقريبا زمان آخرين مزايده ساعت هاست 00:19:12.443 --> 00:19:14.237 هي، مي توني تبلتمو بياريِ؟ 00:19:14.237 --> 00:19:15.947 نمي خوام اونجا زنگ بخوره 00:19:15.947 --> 00:19:17.615 و از زيرمون بيرون بکشنش 00:19:17.615 --> 00:19:19.242 انگار هنوز سه دقيقه وقت داري 00:19:19.242 --> 00:19:20.285 پس مشکلي نيست باشه 00:19:21.703 --> 00:19:23.329 حواست بهش باشه 00:19:23.329 --> 00:19:26.541 باشه، ديرت شد 00:19:26.541 --> 00:19:29.711 حواست به هدف باشه 00:19:29.711 --> 00:19:31.087 ضربه محشري بود 00:19:37.510 --> 00:19:39.846 دوباره 00:19:39.846 --> 00:19:43.641 آره، هيچ مزايده جديدي هست؟ 00:19:43.641 --> 00:19:45.894 نه، هيچ چيز جديدي نيست 00:19:45.894 --> 00:19:49.272 اوه، انگار امشب همش برد با ماست 00:19:49.272 --> 00:19:51.649 !آره 00:19:51.649 --> 00:19:55.236 بيا,,,, يک گاز از اينو بخور 00:19:55.236 --> 00:19:58.740 هوم، تو يک الهه اي 00:19:58.740 --> 00:20:00.241 خوبه، نه؟ 00:20:00.241 --> 00:20:02.535 معرکه است 00:20:02.535 --> 00:20:04.495 هي، همديگه رو نزنيد 00:20:04.495 --> 00:20:05.914 يالا، بچه ها 00:20:07.916 --> 00:20:11.502 اين فقط عکس يک کيره- آره، اما اون باباته- 00:20:11.502 --> 00:20:12.837 هرچي 00:20:12.837 --> 00:20:14.505 اون عکس هاي مزخرفشو 00:20:14.505 --> 00:20:17.133 براي ده ها نفر از اين دخترهاي لعنتي فرستاده 00:20:17.133 --> 00:20:19.677 و بعضي هاشون توي دنياي واقعي واقعا باهاش قرار گذاشتند 00:20:21.763 --> 00:20:25.934 ميخوام بگم من هيچ نيازي به احترام به حريم خصوصي اون ندارم 00:20:25.934 --> 00:20:27.518 خودش اول بيرون دادش 00:20:27.518 --> 00:20:29.771 پس حرکت تو اين بود که اين عکس ها رو 00:20:29.771 --> 00:20:31.481 با تمام ليست تماس هاش به اشتراک بگذاري؟ 00:20:31.481 --> 00:20:33.942 هيچ کس نميفهمه کار من بوده 00:20:33.942 --> 00:20:37.862 من يک اينچ از زندگي اونو رمزگشايي کردم 00:20:37.862 --> 00:20:40.823 خودمو مثل دسته گل نگه داشتم 00:20:40.823 --> 00:20:44.786 ميدوني از چيت خوشم مياد؟ 00:20:44.786 --> 00:20:48.414 هيچ وقت احساس نياز به تند تند حرف زدن نمي کني 00:20:50.959 --> 00:20:52.543 اما از وقتي اومديم اينجا 00:20:52.543 --> 00:20:54.921 اصلا متوجه شدي که لي واقعا چقدر اذيت مي کنه؟ 00:20:54.921 --> 00:20:57.548 واقعا اون هميشه براي من 00:20:57.548 --> 00:20:59.175 در برابر کتاب هاي پسرونه اش ارزشمنده 00:20:59.175 --> 00:21:02.178 واقعا انگار اوضاعو درست مي کنه 00:21:02.178 --> 00:21:04.138 روح هاي لعنتي خانوادگي 00:21:05.932 --> 00:21:07.433 فقط منظورم اينه که هردوتون 00:21:07.433 --> 00:21:09.686 سعي داريد يک نصيحت لعنتيو به هم بکنيد 00:21:09.686 --> 00:21:12.480 نه 00:21:12.480 --> 00:21:15.733 اون يک ذره بيشتر ديوونه است 00:21:15.733 --> 00:21:18.069 خيلي خوب 00:21:19.654 --> 00:21:21.030 اوه، لعنت- لعنت، عيسي مسيح- 00:21:21.030 --> 00:21:22.532 چي؟ اين چيه؟- تو خوبي؟- 00:21:22.532 --> 00:21:25.368 چه,,, چه کوفتي؟ داره پايين مي کشتم 00:21:25.368 --> 00:21:27.996 يالا راشل، خونسرد باش 00:21:27.996 --> 00:21:30.164 دات، داره داخل مي کشتم- تو نگرفتيش- 00:21:30.164 --> 00:21:32.667 چه اتفاقي داره ميفته؟ چه اتفاقي داره ميفته؟ 00:21:38.006 --> 00:21:40.383 اوه،نه؛نه 00:21:40.383 --> 00:21:43.219 نه،نه،نه،نه 00:21:43.219 --> 00:21:45.888 نه راشل- گرفتمت، گرفتمت- 00:21:45.888 --> 00:21:47.098 لعنتي! گرفتمت 00:21:47.098 --> 00:21:49.017 مي تونم انجامش بدم- راشل- 00:21:49.017 --> 00:21:51.019 لعنتيو گرفتمت- ول کن، ول کن- 00:21:51.019 --> 00:21:52.437 گرفتمت- کمک- 00:21:52.437 --> 00:21:54.856 داري بدترش مي کني خودم مي تونم انجامش بدم 00:21:54.856 --> 00:21:57.525 باشه، باشه 00:21:57.525 --> 00:21:59.861 چي کار کنم؟ چي کار کنم؟ 00:21:59.861 --> 00:22:01.320 لعنت 00:22:01.320 --> 00:22:04.532 کمکم کنيد 00:22:04.532 --> 00:22:06.492 فقط وايستا فقط وايستا 00:22:06.492 --> 00:22:08.911 بچرخ بچرخ 00:22:10.621 --> 00:22:13.499 دستمو بگير راشل، دست منو بگير 00:22:13.499 --> 00:22:16.878 نرو بيرون، نرو بيرون 00:22:16.878 --> 00:22:20.298 مي تونم از اينجا بيام بيرون مي تونم از اينجا بيام بيرون 00:22:20.298 --> 00:22:24.010 هيس، هيس من بايد دست از جنگيدن بردارم 00:22:24.010 --> 00:22:28.514 هيس، به من گوش کن بايد بس کني، باشه؟ 00:22:28.514 --> 00:22:31.642 هي دست از جنگيدن بردار 00:22:31.642 --> 00:22:35.521 خودت مي بيني همه چيز آسون تر ميشه 00:22:35.521 --> 00:22:38.357 فقط رهاش کن 00:22:38.357 --> 00:22:42.445 و بگذار کمکت کنيم، باشه؟ 00:22:42.445 --> 00:22:44.197 نفس بکش 00:22:45.865 --> 00:22:48.910 آروم باش نفس بکش 00:22:48.910 --> 00:22:51.287 نفستو بيرون بده 00:22:51.287 --> 00:22:54.957 نفس بکش نفس بکش 00:22:59.837 --> 00:23:01.130 بگذار کمکت کنيم، باشه؟ 00:23:01.130 --> 00:23:03.091 با شماره سه 00:23:03.091 --> 00:23:06.719 يک، دو، سه 00:23:34.497 --> 00:23:38.501 خوب، خدا ميدونه من آدم ترسويي نيستم 00:23:38.501 --> 00:23:42.421 اما در عين حال، اين گروه تجسس 00:23:42.421 --> 00:23:45.925 آره، حق با اونه 00:23:45.925 --> 00:23:47.510 بايد بي خيالش بشيم 00:23:47.510 --> 00:23:49.512 دوباره با نيرويي تازه، شروع مي کنيم 00:23:49.512 --> 00:23:52.265 بايد به گشتن ادامه بديم 00:23:52.265 --> 00:23:55.393 نمي تونيم از گشتن دست بکشيم 00:23:55.393 --> 00:23:58.146 خورشيد به زودي غروب ميکنه، لي 00:23:58.146 --> 00:24:01.482 واقعا مي خواي ما اين بيرون باشيم و توي تاريکي اين ور و اون ور بريم؟ 00:24:04.527 --> 00:24:06.529 بايد پيداش کنيم 00:24:15.371 --> 00:24:25.965 !فاتين 00:24:25.965 --> 00:24:27.884 فاتين- فاتين- 00:24:27.884 --> 00:24:31.512 فاتين فاتين- 00:24:31.512 --> 00:24:33.806 فاتين- 00:24:38.978 --> 00:24:40.354 مامان؟ 00:24:40.354 --> 00:24:47.403 من نمي دونم,,,, نمي دونم چي کار کنم 00:24:47.403 --> 00:24:48.321 بيا 00:25:06.380 --> 00:25:09.884 هميشه فکر مي کردم از اين رنگ متنفري 00:25:29.612 --> 00:25:31.447 متاسفم، مامان 00:25:32.740 --> 00:25:34.200 فاتين 00:25:35.243 --> 00:25:39.538 فاتين- فاتين- 00:25:39.538 --> 00:25:42.375 هي، اوه- فاتين- 00:25:42.375 --> 00:25:44.168 چه خبر شده؟- فاتين- 00:25:44.168 --> 00:25:45.294 فاتين- اوه، خداي من- 00:25:45.294 --> 00:25:47.797 چه اتفاقي براتون افتاده؟ 00:25:47.797 --> 00:25:49.674 اين لاک ناخنه؟ 00:25:49.674 --> 00:25:51.217 ,,,اين کاريه که داشتي مي کردي؟ 00:25:51.217 --> 00:25:52.927 نوک ناخن هاتو رنگ آميزي مي کردي 00:25:52.927 --> 00:25:54.845 ما داشتيم ديوانه وار دنبالت مي گشتيم 00:25:54.845 --> 00:25:56.472 و تو تمام اين مدت داشتي خودتو 00:25:56.472 --> 00:25:59.308 مانيکور پديکور لعنتي مي کردي 00:25:59.308 --> 00:26:01.477 باشه، کارت تمام شد؟ 00:26:01.477 --> 00:26:04.272 چون يک چيزي دارم که نشونت بدم 00:26:04.272 --> 00:26:06.148 چي؟ 00:26:31.299 --> 00:26:33.217 چي؟- چي؟- 00:26:33.217 --> 00:26:37.305 فاتين فاتين 00:26:37.305 --> 00:26:39.765 آره 00:26:39.765 --> 00:26:43.519 بيايد بچه ها، بيايد بريم- آره- 00:26:43.519 --> 00:26:45.438 دنبال اين رفته بودي؟ 00:26:45.438 --> 00:26:47.481 منظورم، آبه 00:26:47.481 --> 00:26:50.484 نمي دونم 00:26:50.484 --> 00:26:52.820 آره نه 00:26:52.820 --> 00:26:56.407 فقط سعي داشتم چيز به درد بخوري پيدا کنم 00:26:56.407 --> 00:26:59.285 ,,,سرعتت خوب بود 00:26:59.285 --> 00:27:01.412 مثل قبل مسيرو علامت گذاري کن 00:27:01.412 --> 00:27:04.248 آره، خوب، آب چه خوبي برامون داره 00:27:04.248 --> 00:27:05.958 اگر نتونيم دوباره پيداش کنيم؟ 00:27:05.958 --> 00:27:07.710 و تو همش داري رکورد اينو مي شکني 00:27:07.710 --> 00:27:10.880 که چقدر گم شدن آسونه 00:27:10.880 --> 00:27:15.301 آره، و مي دوني چيه؟ هيچوقت بيشتر از الان به خودم افتخار نمي کردم 00:27:25.353 --> 00:27:26.771 بس کن 00:27:29.273 --> 00:27:31.609 بس کن 00:27:33.277 --> 00:27:36.030 آره، فاتين 00:27:38.991 --> 00:27:40.993 آره، فاتين 00:27:44.705 --> 00:27:47.541 مادرت اين هفته سه تا ليستو گم کرد 00:27:47.541 --> 00:27:50.628 نمي تونه توي مسجد خودشو نشون بده 00:27:50.628 --> 00:27:53.339 دوتا برادرت خيلي خجالت زده اند که بخوان به مدرسه برند 00:27:53.339 --> 00:27:55.091 نه به خاطر من 00:27:57.009 --> 00:27:59.929 مامان، مامان 00:27:59.929 --> 00:28:01.347 مامان، به من نگاه کن 00:28:05.393 --> 00:28:07.770 لعنت 00:28:07.770 --> 00:28:11.399 چرا من بايد تنبيه بشم وقتي اون يک تور نفرت انگيز 00:28:11.399 --> 00:28:13.234 از تمام خليج شرقي راه انداخته؟ 00:28:14.402 --> 00:28:16.320 زندگي خصوص من و پدرت 00:28:16.320 --> 00:28:18.697 هيچ ربطي به تو نداره 00:28:18.697 --> 00:28:21.242 پس من آدم بده ام نه اون خيانت کار لعنتي 00:28:21.242 --> 00:28:23.661 تو خيلي جواني که درک کني 00:28:23.661 --> 00:28:26.205 اما ازدواج بيش از يک بي احتياطيه 00:28:26.205 --> 00:28:29.125 ,,,صحبت از يک عمره- يک؟ اون 00:28:29.125 --> 00:28:31.877 حق با مادرت بود من خيلي لوست کردم 00:28:31.877 --> 00:28:35.548 تو هيچ احترامي براي ما، براي خانواده براي هيچي قائل نشدي 00:28:35.548 --> 00:28:36.590 لعنت بهت 00:28:42.555 --> 00:28:47.435 فاتين، سرت به کار خودت باشه 00:28:47.435 --> 00:28:50.479 رفتارت بي اعتناييت به اقتدار والدينت 00:28:50.479 --> 00:28:52.731 خارج از کنترله 00:28:52.731 --> 00:28:55.734 ما تصميم گرفتيم چند وقت ديگه 00:28:55.734 --> 00:28:59.071 هدف هاتو دوباره تنظيم کنيم و کمي نظم و ترتيب بديم 00:29:01.031 --> 00:29:02.783 اين يعني چه؟ 00:29:04.410 --> 00:29:07.329 اين يک عقب نشيني براي زنان جوانه 00:29:08.664 --> 00:29:10.458 اميدوارم کمي احترام ياد بگيري 00:29:10.458 --> 00:29:12.835 براي چيزي غير از خودت 00:29:12.835 --> 00:29:14.920 آره، نه من بهش علاقه اي ندارم 00:29:14.920 --> 00:29:17.298 متاسفم، فاتين 00:29:17.298 --> 00:29:19.967 اما اين اتفاق حتما ميفته 00:29:23.262 --> 00:29:25.473 واقعا فکر کردي دارم "کومبايا" مي خونم؟ 00:29:25.473 --> 00:29:29.268 در يک چرخه قدرتمندانه دخترانه که بايد باهاش وفق پيدا کنم ؟ 00:29:29.268 --> 00:29:31.145 از کجا فهميدي کار من بوده؟ 00:29:31.145 --> 00:29:34.064 پول مامانو خرج زدن مخ دخترها مي کني؟ 00:29:38.068 --> 00:29:39.653 يک چيزي بگو 00:29:40.696 --> 00:29:42.865 توي تمام زندگيم 00:29:42.865 --> 00:29:46.285 هيچ وقت درک نکردم براي چي اين کارو مي کني 00:29:46.285 --> 00:29:49.288 من دوستت بودم 00:29:49.288 --> 00:29:52.458 درکت مي کردم چون خيلي شبيه همديگه بوديم 00:29:52.458 --> 00:29:54.793 ما شبيه هم نيستيم ما چيزي که مي خوايمو به دست مياريم- 00:29:54.793 --> 00:29:57.213 خشم ما محدود شده ما مي خوايم از زندگي لذت ببريم 00:29:57.213 --> 00:29:59.423 من به آدم هايي که دوستشون داريم آسيب نميرسونم 00:29:59.423 --> 00:30:02.092 آسيبي که تو باعثش شدي عميق تر از هرکاريه که من کردم 00:30:02.092 --> 00:30:03.427 اينو نميفهمي؟ 00:30:06.764 --> 00:30:10.142 تو آدم پستي هستي 00:30:11.310 --> 00:30:14.730 شايد مامان هنوز اينو نفهميده اما مي فهمه 00:30:14.730 --> 00:30:18.484 تو براي خانوادمون يک خطري 00:30:18.484 --> 00:30:22.154 و بودن تو توي اين خونه براي هيچ کدوممون خوب نيست 00:30:22.154 --> 00:30:23.656 بعد از عقب نشيني 00:30:23.656 --> 00:30:25.991 تو رو به مدرسه شبانه روزي ارگان ميفرستيم 00:30:25.991 --> 00:30:28.536 مسلمانان سنتي راديکال 00:30:28.536 --> 00:30:30.204 چيزهاي مهمي مي توني ياد بگيري 00:30:30.204 --> 00:30:32.289 جدي نميگي- اوه، اين يک شوخي نيست-- 00:30:33.874 --> 00:30:35.876 خودت باعثش شدي 00:30:35.877 --> 00:30:45.877 تنظيم و پخش از Sarvfilm.ir 00:31:09.785 --> 00:31:11.745 چيه؟ 00:31:11.745 --> 00:31:13.581 قبلا جاي من تصميم گرفتي؟ 00:31:17.084 --> 00:31:18.294 بيا اينجا 00:31:21.171 --> 00:31:22.423 واو 00:31:22.423 --> 00:31:25.467 اوه آره خوشت مياد؟ 00:31:25.467 --> 00:31:27.428 من تازه تمامشون کردم 00:31:27.428 --> 00:31:29.805 حس خوبي داره 00:31:33.183 --> 00:31:35.227 بيا اينجا 00:31:41.191 --> 00:31:44.570 آره، حتي اين کارو با فواره هم کردم 00:31:44.570 --> 00:31:46.697 که ما رو از سردرد، نجات ميده 00:31:46.697 --> 00:31:50.826 آب، همه سالمند، دوباره به هم پيوستند 00:31:50.826 --> 00:31:52.328 ميخواي جشن بگيري؟ 00:31:52.328 --> 00:31:54.413 تام، اون مشروب ها رو کجا نگه ميداره؟ 00:31:54.413 --> 00:31:55.706 من عاشق اين دخترم 00:31:55.706 --> 00:31:57.374 من 12قدم ازت جلوترم 00:31:57.374 --> 00:31:59.543 اوه، پسر خوب 00:32:11.347 --> 00:32:12.556 من اينو نميخوام 00:32:12.556 --> 00:32:14.183 بپاشش توي صورتم 00:32:15.517 --> 00:32:16.518 چي؟ 00:32:16.518 --> 00:32:19.605 بپاشش توي صورتم 00:32:21.815 --> 00:32:23.400 بي خيال الکس، تو به اين نياز داري 00:32:23.400 --> 00:32:27.655 بدون هيچ مجازات و انتقامي فقط رها شو 00:32:39.667 --> 00:32:41.251 اوه 00:32:43.671 --> 00:32:46.256 حس بهتري داري؟- خراب نشد- 00:32:46.256 --> 00:32:47.883 خوبه 00:32:47.883 --> 00:32:51.053 حالا از نگرش متقابل استفاده کن 00:32:51.053 --> 00:32:52.638 برو توي دل کار، اصلاحش کن 00:32:52.638 --> 00:32:54.682 و ديگه هرگز منو تضعيف نکن 00:32:54.682 --> 00:32:57.518 اشتباهاتي که منجر به مرگ جنت شدند بي دقتي بودند 00:32:57.518 --> 00:33:00.270 و همش نميتونه گردن من بيفته 00:33:00.270 --> 00:33:02.773 ,,,,,از چي حرف مي زني- فکر کنم وقتشه- 00:33:13.367 --> 00:33:16.537 خيلي خوب مراقب باش، شايد هنوز داغ باشه 00:33:16.537 --> 00:33:17.996 اوه، سوختگي درجه سه به وجود مياره 00:33:17.996 --> 00:33:19.748 من مثل يک جهنمي تشنه ام 00:33:19.748 --> 00:33:21.875 ميدوني چي با اين آب واقعا عالي ميشه؟ 00:33:21.875 --> 00:33:23.877 کمي غذاي لعنتي 00:33:23.877 --> 00:33:25.546 گرسنگي واقعيه، برادر 00:33:25.546 --> 00:33:28.215 ,,,بعد از صحبت امروز 00:33:28.215 --> 00:33:31.844 من واقعا نگران گرسنگي نيستم 00:33:33.137 --> 00:33:36.682 بيشتر نگران اينم که چيز گرسنه اي پيدامون کنه 00:33:37.891 --> 00:33:40.269 چقدر طول مي کشه تا آب جوش بياد؟ 00:33:40.269 --> 00:33:41.562 حداقل يک دقيقه 00:33:41.562 --> 00:33:44.648 تمام ميکروب ها و کثيفي ها رو مي کشه 00:33:44.648 --> 00:33:47.860 خوب، چطور مي تونيم بگيم يک ساعت گذشته؟ 00:33:47.860 --> 00:33:50.112 يعني، فکر کنم بتونيم بشماريم 00:33:50.112 --> 00:33:53.741 يک هزار، دو هزار 00:33:53.741 --> 00:33:55.075 چي بايد بگم؟ 00:33:55.075 --> 00:33:57.786 يک هزار يا يک ميسيسيپي؟ 00:33:57.786 --> 00:34:01.165 يعني، نميدونم کدوم دقيق تره ,,,,بنابراين 00:34:01.165 --> 00:34:02.708 هي، مارتا 00:34:04.460 --> 00:34:07.004 بيا، اين کمک ميکنه 00:34:09.923 --> 00:34:12.092 اوه، خداي من، زيباست 00:34:12.092 --> 00:34:15.345 بهتره هفتاد و هشت هزار دلار داشته باشي 00:34:17.014 --> 00:34:19.475 باشه، فکر نمي کنم بايد بهش دست بزنم 00:34:19.475 --> 00:34:22.478 اوه، اوه، خوبه گه من گه توئه 00:34:22.478 --> 00:34:25.898 يا تمام اين ها قسمتي از موجودي دوتريه، درسته؟ 00:34:25.898 --> 00:34:27.024 اه، آره، همين طوره 00:34:42.372 --> 00:34:44.249 مجبور نيستي همه چيزو به 00:34:44.249 --> 00:34:47.294 گروه تسليم کني 00:34:47.294 --> 00:34:49.963 خوش شانس ترين جفت من 00:34:49.963 --> 00:34:52.382 به کسي نگو 00:34:54.635 --> 00:34:56.178 ,,,فاتين، من- بس کن- 00:34:56.178 --> 00:34:58.597 من ميخوام اول بگم 00:34:58.597 --> 00:35:01.725 نبايد اون کارو مي کردم 00:35:02.810 --> 00:35:04.311 کار ناشايستي بود 00:35:04.311 --> 00:35:05.854 اينجا جاي گفتن خراب کاريهام نيست 00:35:05.854 --> 00:35:08.607 درباره هرچي که هست بايد با اون ادامه بدي 00:35:12.528 --> 00:35:15.030 احتمالا داره به سمت اون تپه هاي لعنتي ميره 00:35:21.411 --> 00:35:23.622 ,,,و کاملا بي پرده بگم 00:35:27.543 --> 00:35:30.212 مطمئن نيستم اندازه گه از عشق سرم بشه 00:35:31.839 --> 00:35:34.299 حالا مي تونم برم؟- مي توني نظرتو بگي- 00:35:34.299 --> 00:35:36.593 ديروز رفتار خيلي احمقانه اي باهات داشتم 00:35:36.593 --> 00:35:38.428 ميدونم 00:35:38.428 --> 00:35:40.889 اگر من شخصا اين قدر قرباني نشده بودم 00:35:40.889 --> 00:35:43.892 تحت تاثير قرار نمي گرفتم 00:35:48.856 --> 00:35:51.859 الان مي خوام يک چيزيو امتحان کنم 00:35:51.859 --> 00:35:55.445 و قول نميدم که درست انجامش بدم 00:36:07.457 --> 00:36:10.294 اوه 00:36:10.294 --> 00:36:14.172 حالا که اون نمايش رقت انگيز از سر راهمون کنار رفته 00:36:14.172 --> 00:36:16.466 بيا بريم يک آبي به صورتمون بزنيم 00:36:18.510 --> 00:36:21.555 اوه، خداي من 00:36:21.555 --> 00:36:22.848 مرسي- آره- 00:36:41.283 --> 00:36:42.784 آتش کمه 00:36:46.079 --> 00:36:47.497 مطمئني؟ 00:36:50.667 --> 00:36:51.960 باشه 00:37:23.742 --> 00:37:25.577 غارت گرها شوخي نيستند 00:37:27.579 --> 00:37:30.415 موضوع ناراحت کننده اي بود 00:37:30.415 --> 00:37:34.920 آره و هرشب به جهنم نزديک تر ميشيم 00:37:34.920 --> 00:37:37.339 و دقيقا براي چي داريم توي تاريکي قدم ميزنيم؟ 00:37:37.339 --> 00:37:38.966 تا خودمونو طعمه هاي راحتي مي کنيم؟ 00:37:41.176 --> 00:37:43.011 اين 00:37:46.515 --> 00:37:48.809 قبر جنته 00:37:48.809 --> 00:37:52.562 يا به هرحال چيزي که ازش باقي مونده 00:37:53.981 --> 00:37:55.774 نگه داشتن اون توي اينجا، خوب بود 00:37:55.774 --> 00:37:58.026 وقتي که فکر مي کرديم نيروي نجات سريعا مياد 00:37:58.026 --> 00:38:01.488 اما يک هفته گذشته 00:38:01.488 --> 00:38:04.491 يک قبر کم عمق درست کنار کمپ 00:38:04.491 --> 00:38:06.827 دلسوزي که ما نميخوايمو جذب خودش مي کنه 00:38:10.580 --> 00:38:14.126 موقع مناسبي که اينجا دفنش کنيم 00:38:14.126 --> 00:38:17.212 و يک جهنم دره اي خيلي دورتر از اينجا 00:38:18.463 --> 00:38:21.675 صبر کن، پس دوباره قبرشو باز ميکنيد؟ 00:38:21.675 --> 00:38:25.804 ,,,يک ذره- توهين به مقدسات نيست؟- 00:38:25.804 --> 00:38:28.306 نمي دونم، چاره ديگه اي نداريم 00:38:31.685 --> 00:38:34.229 لعنت بهش من شروع مي کنم 00:39:07.054 --> 00:39:09.431 جسدش کدوم گوريه؟ 00:39:10.766 --> 00:39:12.851 شايد به اندازه کافي نکنديم 00:39:12.851 --> 00:39:15.604 نه، عميق تر از اين دفنش نکرديم به هيچ وجه 00:39:15.604 --> 00:39:17.189 پس شايد اين نقطه صحيحش نيست 00:39:17.189 --> 00:39:19.775 نه، همينه شمردم 00:39:20.817 --> 00:39:22.652 120پا دورتر از کمپ 00:39:22.652 --> 00:39:24.529 خوب، چيزي که داريم ميگيم اينه که اون 00:39:24.529 --> 00:39:26.740 دوباره جون گرفته يا همچين چيزي و مثل زامبي حرکت کرده؟ 00:39:26.740 --> 00:39:28.533 زنده شدن پس از مرگ؟ 00:39:28.533 --> 00:39:31.078 نه، اين مثل جهنم عجيبه 00:39:31.078 --> 00:39:32.621 جسدش همين طوري ناپديد نميشه 00:39:34.873 --> 00:39:36.625 شايد با جزر و مد بيرون اومده 00:39:38.126 --> 00:39:42.255 علامت از بين رفته بود زمين خيسه 00:39:42.255 --> 00:39:44.257 ارتفاع شن ها تغيير کرده 00:39:44.257 --> 00:39:45.967 جزر و مد ميتونه يک جسدو بيرون بياره؟ 00:39:45.967 --> 00:39:47.969 جزر و مد همه چيزو مي تونه بيرون بياره 00:39:47.969 --> 00:39:49.805 ماشين، کل خونه رو 00:39:49.805 --> 00:39:52.099 اقيانوس به طرز باورنکردني اي قدرتمنده 00:39:59.689 --> 00:40:04.361 پس جنت اون بيرون روي موج هاست تنهايي شناوره 00:40:04.361 --> 00:40:06.822 هي، يک جورهايي زيباست 00:40:06.822 --> 00:40:08.907 مادر طبيعت 00:40:08.907 --> 00:40:11.576 ,,,,,جنتو در آغوش گرفته 00:40:11.576 --> 00:40:13.703 اين ور و اون ور مي برتش 00:40:16.206 --> 00:40:18.041 Adios, j, 00:40:18.042 --> 00:40:28.042 تنظيم و پخش از Sarvfilm.ir 00:40:40.230 --> 00:40:41.231 هي، تو خوبي؟ 00:40:44.359 --> 00:40:46.153 تو اين قضيه جزر و مدو باور مي کني؟ 00:40:47.154 --> 00:40:49.823 نمي دونم 00:40:51.950 --> 00:40:53.910 لي احساس کرد چيز عجيبي 00:40:53.910 --> 00:40:55.996 در مورد تمام اين شرايط وجود داره 00:40:55.996 --> 00:40:59.207 مي تونست اونو با تمام وجود حس کنه 00:40:59.207 --> 00:41:02.335 با کس ديگه اي در ميونش گذاشت؟ 00:41:02.335 --> 00:41:03.962 نه، فقط من 00:41:05.547 --> 00:41:07.757 بقيه فکر مي کردند اون رواني شده 00:41:09.676 --> 00:41:13.638 قبلا هم يک جورهايي احساس مي کردند- اما تو حرفشو باور کردي- 00:41:13.638 --> 00:41:16.725 فکر نمي کردي داري از هيچي چيز بزرگي مي سازه؟ 00:41:16.725 --> 00:41:19.186 نمي دونم 00:41:19.186 --> 00:41:21.771 شايد به خاطر اين بود که داشت ازش خوشم ميامد 00:41:23.315 --> 00:41:25.442 اما، آره حرفشو باور کردم 00:41:37.787 --> 00:41:39.998 من مي خوام برگردم 00:41:39.998 --> 00:41:41.499 تو هم بايد برگردي 00:41:41.500 --> 00:41:58.500 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:43:45.165 --> 00:43:47.500 بيب، بيب دارم ميام