﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:03.127 --> 00:00:06.379
جنگجويان من
من شلدون کشور گشايم

00:00:06.547 --> 00:00:08.381
ما در حال ورود به دژ نظامي آکسيدو هستيم

00:00:08.549 --> 00:00:12.385
خب الان يه مدتي گذشته,بريم تا
مثانه را بررسي کنيم

00:00:14.472 --> 00:00:18.475
باشه,بري, ما دوباره منتظرت مي مونيم
اما جدا بايد بري دکتر

00:00:22.605 --> 00:00:25.398
شلدور
شد AFK

00:00:29.695 --> 00:00:32.113
پني,تو داري نوعي مشکل
را تجربه مي کني ؟

00:00:32.281 --> 00:00:34.783
آره,نمي تونم در کوفتي رو باز کنم

00:00:34.951 --> 00:00:39.120
انگار کليد ماشينتو کردي
تو قفل در . . . حواست هست ؟

00:00:39.747 --> 00:00:41.289
آره

00:00:41.749 --> 00:00:43.542
خب,پس

00:00:45.002 --> 00:00:47.921
لعنتي,لعنتي,لعنتي,لعنتي

00:00:48.089 --> 00:00:51.132
ميتوني اين کار رو يه کم بي صداتر انجام بدي ؟

00:00:51.717 --> 00:00:55.053
نميتونم کليد لعنتي رو دربيارم -
خب عجيب نيست -

00:00:55.221 --> 00:00:58.598
اون قفل خوشگل در خونه تو
با سيستم سيلندرهاي لبه اي متداول کار ميکنه

00:00:58.766 --> 00:01:02.894
در صورتي که فولکس جنابعالي
با سيستم سيلندر مرکزي طراحي شده

00:01:04.814 --> 00:01:05.981
خيلي ممنون,شلدون

00:01:06.983 --> 00:01:08.692
خواهش ميکنم

00:01:09.318 --> 00:01:12.737
يه سوال
چرا کليد ماشين رو کردي تو در ؟

00:01:12.905 --> 00:01:14.990
. . .بهت ميگم چرا
چون من امروز مصاحبه هنرپيشگي داشتم

00:01:15.157 --> 00:01:18.076
دو ساعت طول کشيد تا برسم اونجا
يک ساعت صبر کردم نوبتم بشه

00:01:18.244 --> 00:01:21.413
و قبل از اين که حتي شروع کنم گفتند
قيافت خيلي غربيه
<c.colorff8000>(دهاتي براي اين نقش)</c>

00:01:21.581 --> 00:01:23.790
خيلي غربي ! . . . اصلا معني اين
کلمه چيه ؟

00:01:23.958 --> 00:01:28.753
خب در منطقه غرب مرکزي آمريکا بيشتر
مردم اسکانديناوي و آلماني ساکنند

00:01:28.921 --> 00:01:31.631
...اونا ساختار استخوان بندي بدنشون -
ميدونم معنيش چيه شلدون -

00:01:33.092 --> 00:01:35.844
خدايا !ميدوني الان نزديک دو ساله
که من تو لس آنجلس هستم

00:01:36.012 --> 00:01:39.180
هنوز نتونستم يک تک نقش هم بگيرم
من هيچ نقشي بازي نکردم

00:01:39.348 --> 00:01:42.434
هيچ پيشرقتي تو کارم نکردم
حتي شش ماهه که سکس هم نکردم

00:01:42.602 --> 00:01:47.564
و وقتي رو پله ها راه ميرفتم
يه مگس رفت تو دهنم و من خوردمش

00:01:48.649 --> 00:01:51.526
خب,در خيلي از فرهنگ ها حشرات
يکي از منابع غذايي هستند

00:01:51.694 --> 00:01:53.028
اون ها پروتئين خالصند

00:01:54.113 --> 00:01:56.531
اوه,مادرجنده

00:01:57.033 --> 00:01:59.075
فکر کنم تعرق هوا روي
کنسروهاي منجمد

00:01:59.243 --> 00:02:01.870
باعث ضعيف شدن ساختار بسته
کاغذي شده

00:02:06.375 --> 00:02:09.669
اما برگرديم به مشکل کليدت
شايد بهتره با يه قفل ساز تماس بگيري

00:02:09.837 --> 00:02:11.713
تا بياد در رو برات باز کنه -
زدم -

00:02:11.881 --> 00:02:14.007
گفت وقتي به اينجا خواهد رسيد
که به اينجا برسه

00:02:14.175 --> 00:02:17.761
و تو ناراحتي چون جوابشو به صورت يک عبارت
تکراري بي معني بيان کرده ؟

00:02:17.928 --> 00:02:21.973
نه, من نااميدم چون تو همه چيز
شکست ميخورم

00:02:22.141 --> 00:02:25.393
و نفسم هم بوي مگس ميده

00:02:29.023 --> 00:02:30.482
چيزي نيست

00:02:37.990 --> 00:02:40.700
ترجيح ميدي بياي تو آپارتمان ما ؟

00:02:40.868 --> 00:02:44.329
نه شلدون,دوست دارم رو زمين بشينم
و مثل يه بچه سه ساله هق هق کنم

00:02:45.081 --> 00:02:46.956
خب,پس هيچي

00:02:47.667 --> 00:02:49.959
! تو رو خدا نگاش کن

00:02:52.171 --> 00:02:55.340
دقيقا وقتي که من فکر ميکردم معني
طعنه رو فهميدم

00:03:14.200 --> 00:03:15.600
<c.red>"The Big Bang Theory"
فصل 2
قسمت 3 : تعالي بيگانه</c>

00:03:20.449 --> 00:03:22.575
راحت باش

00:03:22.993 --> 00:03:24.911
اونجا نه

00:03:54.233 --> 00:03:56.192
شلدور آنلاين شد

00:03:57.486 --> 00:03:59.112
شلدور ؟

00:03:59.780 --> 00:04:01.448
کشور گشا

00:04:02.658 --> 00:04:03.700
داري چي کار ميکني ؟

00:04:05.202 --> 00:04:06.411
AFK.

00:04:07.997 --> 00:04:10.874
" دارم بازي ميکنم "سلسله کنان
يه بازي دسته جمعي آنلاين

00:04:11.041 --> 00:04:14.210
که در فضاي مجازي "رابرت اي هاوارد" بنا شده
کنان وحشي صفت

00:04:14.837 --> 00:04:16.045
اوه

00:04:17.298 --> 00:04:19.883
شلدور آنلاين است

00:04:20.342 --> 00:04:22.927
يعني چي ؟ AFK -
AFK -

00:04:25.222 --> 00:04:27.682
دور از کيبورد

00:04:28.350 --> 00:04:29.726
آهان فهميدم

00:04:30.686 --> 00:04:32.812
اين مخفف چي بود ؟

00:04:37.234 --> 00:04:39.736
آهان فهميدم

00:04:40.571 --> 00:04:43.406
آره,ولي مخفف چيه ؟

00:04:56.796 --> 00:04:59.631
حالا روي چکمه هاي جادويي کليک کن
تا بپوشيشون

00:04:59.799 --> 00:05:03.009
نميدونم . . . نميشد يه
رنگ ديگه باشه ؟

00:05:03.761 --> 00:05:05.220
فقط روش کليک کن

00:05:06.180 --> 00:05:10.099
آره, ايولا
تو حالا يک جنگجو در مرحله سوم هستي

00:05:10.267 --> 00:05:13.311
چه خبر شده ؟ -
حدس بزن ؟ من يه جنگجو در محله سوم هستم -

00:05:14.438 --> 00:05:17.232
ميدوني يه کم مواد غذايي پشت در
آپارتمانت ريخته ؟

00:05:17.399 --> 00:05:18.817
آره,آره,آره,هيس

00:05:19.693 --> 00:05:23.947
فقط چون ديدم بستنيتون داره آب ميشه
و داره حيات وحش رو جذب ميکنه

00:05:24.448 --> 00:05:27.158
آهان خب, برم تو جنگل
يا برم به طرف ساحل

00:05:27.326 --> 00:05:30.453
مهم نيست . . . الان تو بايد
دنبال گنج بگردي

00:05:32.748 --> 00:05:35.166
وايسا,وايسا,کجا داري ميري؟ -
نه نه,از پسش برمياي -

00:05:35.334 --> 00:05:38.586
اگه به کروکديل ها رسيدي
با چکمه ها بزن تو سرشون

00:05:41.006 --> 00:05:43.132
ميخواي منو روشن کني يا نه ؟

00:05:43.676 --> 00:05:47.262
خب بذار ببينم,اون سعي کرد در آپارتمانش رو
با کليد ماشين وا کنه

00:05:47.429 --> 00:05:50.849
. . . چون قيافش زياد دهاتيه و

00:05:51.517 --> 00:05:53.643
. . .شش ماهه که سکس نکرده

00:05:54.103 --> 00:05:56.145
و يک مگس هم خورده

00:05:58.107 --> 00:05:59.399
اوه

00:06:00.192 --> 00:06:02.485
جدي, شش ماه ؟

00:06:02.653 --> 00:06:04.696
اوه خداي من,يه صندوقچه گنج
من پولدار شدم

00:06:05.573 --> 00:06:08.491
تازه رسيده به مرحله سه
و فکر ميکنه پولدار شده

00:06:11.662 --> 00:06:13.705
چقدر تازه کاره

00:06:15.791 --> 00:06:18.751
خب, همه چي آمادست

00:06:18.919 --> 00:06:20.628
آتيشش کن

00:06:34.310 --> 00:06:35.810
سلام -
سلام,نگاه کن -

00:06:35.978 --> 00:06:37.729
اين فقط مخلوط نشاسته ذرت
و آب است

00:06:41.191 --> 00:06:43.818
اينا يه سيال غير نيوتوني ساختند
که مايع است

00:06:43.986 --> 00:06:46.613
ولي در اثر ضربه بلندگو
انگار جامده

00:06:46.780 --> 00:06:50.033
به همين خاطر اينقدر
شيک و باحاله

00:06:52.828 --> 00:06:54.287
آره,باشه

00:06:54.455 --> 00:06:56.331
گوش کنيد,من بايد با شلدون حرف بزنم

00:07:00.669 --> 00:07:03.296
!!! نه,اينو خودش گفت... شلدون

00:07:03.964 --> 00:07:07.383
خب من بازي رو خريدم
و دارم جزيره تورتاژ رو کشف ميکنم

00:07:07.551 --> 00:07:09.469
ولي نميدونم چطوري از
فرمانده نگهبانا عبور کنم

00:07:09.637 --> 00:07:12.347
شمشير جادويي داري ؟ -
نه من يه خنجر برنزي دارم -

00:07:12.514 --> 00:07:14.390
تو نميتوني فرمانده نگهبانا رو
با يک شمشير برنزي بکشي

00:07:14.558 --> 00:07:17.727
واي خدا, اينم مثله داستانه کليد ماشينت
دوباره از نو

00:07:17.895 --> 00:07:20.813
شمشير رو از کجا بايد پيدا کنم -
توي معبد ميچرا رفتي؟ -

00:07:20.981 --> 00:07:23.691
همونجا که روي تپه است -
. . .نه,نه,نه, اين -

00:07:23.859 --> 00:07:25.485
اوه,تو رو خدا,بده ببينم

00:07:25.653 --> 00:07:27.320
ممنونم,واقعا سپاسگذارم

00:07:27.488 --> 00:07:29.405
پني بايد اين کارها رو ياد بگيري
و خودت تنهايي انجام بدي

00:07:29.573 --> 00:07:31.866
رئيس بازي درنيار
فقط شمشير رو پيدا کن

00:07:33.869 --> 00:07:36.037
دست مامانت درد نکنه با اين عروسش

00:07:36.997 --> 00:07:40.041
خاک بر سرم
ديشب هم تا صبح بازي مي کردند

00:07:40.209 --> 00:07:43.544
مثل يه پازل عجيب از
کتاب کاميک مي مونه

00:07:43.712 --> 00:07:47.382
مثل عشق بازي هالک
" با " پپرمينت پتي

00:07:47.549 --> 00:07:49.717
"من هميشه فکر ميکردم" پتي
يک زن همجنس بازه

00:07:49.885 --> 00:07:51.052
نه "مارسي" اينطوريه

00:07:51.220 --> 00:07:53.680
پپرمينت پتي فقط ورزشکاره

00:07:54.598 --> 00:07:56.516
بفرما,اين هم يک شمشير سحرآميز

00:07:56.684 --> 00:07:59.811
خيلي خب,بدش به من,بدش بدش
ميخوام فرمانده نگهبانا رو بکشم

00:08:04.274 --> 00:08:06.401
اون دختر بايد زندگي هم بکنه

00:08:18.914 --> 00:08:20.498
شلدون

00:08:26.588 --> 00:08:29.716
شلدون -
خطر,خطر -

00:08:30.092 --> 00:08:31.384
خطري نيست . . . منم پني

00:08:31.552 --> 00:08:34.721
گوش کن,من به مرحله 25 رسيدم
و به باتلاق نيلوفر ارغواني رسيدم

00:08:34.888 --> 00:08:36.556
تو توي اتاق خواب مني -
آره -

00:08:37.224 --> 00:08:40.768
لئونارد کليد اضطراري بهم داد -
هيشکي نميتونه بيا تو اتاقم -

00:08:40.936 --> 00:08:44.188
خب بريم تو پذيرايي صحبت کنيم -
من تومبون به کونم نيست -

00:08:45.816 --> 00:08:48.359
چرا نيست ؟ -
آب انگور پاشيد بهش -

00:08:48.777 --> 00:08:50.194
خب يکي ديگه بپوش

00:08:50.362 --> 00:08:53.239
نه نميتونم يکي ديگه بپوشم
اين تومبون دوشنبه هاي من بود

00:08:54.199 --> 00:08:56.159
پني,کسي نميتونه تو اتاق من باشه

00:08:56.535 --> 00:08:59.620
باشه,فقط بگو براي جستجو
در قلعه سياه خيلي زوده ؟

00:09:00.164 --> 00:09:02.832
تو براي جستجو در قلعه سياه دعوت شدي؟ -
آره,آره -

00:09:03.000 --> 00:09:07.045
توسط يه نفر در بوداپست
مطمئن نيستم براي من حرکت صحيحي باشه

00:09:07.421 --> 00:09:10.173
البته که نيست تو در مرحله 25 هستي

00:09:10.340 --> 00:09:13.843
از دست اين بلغاري ها
از تو براي طعمه اژدها استفاده کردن

00:09:14.470 --> 00:09:18.973
جدي؟پسر فکر ميکردم به
يه گروه بلغاري بربر اعتماد کنم

00:09:20.059 --> 00:09:23.019
پني خواهش ميکنم ديگه کافيه
بايد بخوابم

00:09:25.314 --> 00:09:28.149
باشه تو عالي بودي,مرسي

00:09:31.028 --> 00:09:33.988
اوه,لئونارد گوش کن نرو تو اتاق شلدون
تومبون به کونش نيست

00:09:41.246 --> 00:09:43.664
شلدون,ميخواي دوباره منو روشن کني ؟

00:09:46.835 --> 00:09:48.753
بچه ها من امروز سرم شلوغه

00:09:49.213 --> 00:09:52.340
متوجه هستم,دکتر گيبل هاورز
ولي به عنوان رئيس وظيفتونه

00:09:52.508 --> 00:09:54.592
که در دعواي افراد دانشکده ميانجيگري کنيد

00:09:54.760 --> 00:09:57.011
آيين نامه سياست دانشگاه
فصل 4,بخش 2

00:09:57.179 --> 00:09:59.680
ميانجيگري در دعواي افراد دانشکده

00:10:01.016 --> 00:10:02.517
باشه

00:10:02.684 --> 00:10:06.354
دکتر وينکل اين دفعه چه اسم خوشگلي
روي دفتر کوپر گذاشتي؟

00:10:07.022 --> 00:10:08.856
دکتر کودن

00:10:11.193 --> 00:10:13.528
دکتر کوپر,دکتر وينکل عذرخواهي مي کند

00:10:13.695 --> 00:10:15.113
نه نميکنم -
نه نميکنه -

00:10:16.198 --> 00:10:20.201
مشکل اينجاست من خيلي واضح
براي استفاده از کامپيوتر مرکزي

00:10:20.369 --> 00:10:23.287
و دکتر وينکل ميخواست
برگه ثبت نام رو از ديوار پاره کنه

00:10:23.455 --> 00:10:25.873
اون حتي يک ثبت نام رسمي هم نبود
خودش پرينت کرده

00:10:26.041 --> 00:10:29.544
و اسم خودش رو
تو تموم رديف 6 ماه آينده نوشته

00:10:29.711 --> 00:10:32.296
اگه اين جرمه که آدم
بخواد از هدر رفتن سرمايه دانشگاه

00:10:32.464 --> 00:10:35.258
در زمينه غازهاي وحشي درون اتم
جلوگيري کنه

00:10:35.425 --> 00:10:37.093
اون وقت من اقرار به گناه ميکنم

00:10:40.472 --> 00:10:41.556
اوه,پني

00:10:41.723 --> 00:10:44.517
دکتر کوپر ميخواهيد جواب بديد -
خدايا,نه -

00:10:44.685 --> 00:10:47.353
راستي خاموشش نکن شايد از
کميته نوبل زنگ زده باشند

00:10:47.521 --> 00:10:51.232
و بگن که نامزد نوبل شدي
به عنوان برجسته ترين کودن سال

00:10:51.733 --> 00:10:55.778
اوه,بله,خب
تو حتي نامزد اين هم نميشي

00:11:00.993 --> 00:11:04.745
من يک سري محاسبات و شبيه سازي دارم
که بايد راه اندازي کنم

00:11:04.913 --> 00:11:06.873
اين همش اطلاعات نامربوطي رو نشون ميده

00:11:08.250 --> 00:11:09.709
ببخشيد

00:11:09.877 --> 00:11:11.836
گيبل هاوزر

00:11:13.046 --> 00:11:14.088
با شما کار داره

00:11:17.801 --> 00:11:19.093
الو ؟

00:11:19.428 --> 00:11:21.929
پني,الان وقت خوبي نيست

00:11:22.097 --> 00:11:25.933
نه ,بهت گفتم که
واسه خلوتگاه ارواح سوزان آماده نيستي

00:11:27.352 --> 00:11:31.731
لازمه تو يه گروه 5 نفري باشي
يه نفرم بايد مرحله 35 باشه

00:11:31.899 --> 00:11:33.524
من نميتونم آنلاين شم و کمکت کنم

00:11:35.277 --> 00:11:37.486
وقتي اومدم خونه
صحبت ميکنيم

00:11:42.701 --> 00:11:45.286
اجازه نميدي از کامپيوتر
استفاده کنم درسته؟

00:11:45.787 --> 00:11:47.455
کودن

00:11:51.710 --> 00:11:54.128
لئونارد تو بايد
يه کاري با پني بکني

00:11:54.296 --> 00:11:57.340
اون تو خواب من اختلال ايجاد ميکنه
تو کارم همينطور

00:11:57.507 --> 00:11:59.800
و اگه زمينه مهم ديگه اي
تو زندگي داشتم

00:11:59.968 --> 00:12:02.345
مطمئنم تو اونم اختلال
ايجاد ميکرد

00:12:03.805 --> 00:12:06.891
به من چه مربوطه؟
تو اونو با بازي آنلاين آشنا کردي

00:12:07.059 --> 00:12:10.895
بله وقتي اومد تو اين ساختمون
تو بهش سلام کردي

00:12:11.647 --> 00:12:14.982
اگه خودتو کنترل ميکردي
هيچ کدوم از اين اتفاق ها نمي افتاد

00:12:15.651 --> 00:12:19.820
خب,چرا نميگي مزاحمت نشه -
بهش گفتم,بهش پيام دادم -

00:12:19.988 --> 00:12:21.864
من با صداي خيلي قاطع بهش گفتم

00:12:22.032 --> 00:12:23.900
من حتي وضعيت فيس بوکم
رو به حالت

00:12:23.930 --> 00:12:25.826
شلدون کوپر آرزو داره پني مزاحم نشه
تغيير دادم

00:12:25.994 --> 00:12:27.703
ديگه نميدونم چي کار کنم

00:12:28.497 --> 00:12:30.498
خب حالا من چي کار کنم

00:12:30.666 --> 00:12:33.000
نميدونم اما اگه راهي پيدا نکني
هشدار ميدم

00:12:33.168 --> 00:12:36.504
که زندگي با من خيلي سخت خواهد شد

00:12:37.547 --> 00:12:42.510
يعني تا الان داشتيم يه زندگي
شاد و خوش رو تجربه ميکرديم

00:12:42.678 --> 00:12:45.137
بله -
من ميرم باهاش حرف بزنم -

00:12:46.848 --> 00:12:49.392
نه فريتز من به تو
در جبهه خودم نياز دارم

00:12:49.726 --> 00:12:50.851
نه,من آلماني بلد نيستم

00:12:51.019 --> 00:12:52.186
"فلانکزي,فلانکزي"

00:12:55.899 --> 00:12:58.025
سلام پني -
سرم شلوغه -

00:12:58.360 --> 00:13:00.861
بله,مي بينم
مگه نبايد سر کار باشي ؟

00:13:01.029 --> 00:13:02.405
دوشنبه ها سرکار نميرم

00:13:02.864 --> 00:13:04.615
امروز سه شنبه است

00:13:06.868 --> 00:13:11.080
گوش کن پني -
چيه؟ . AFK ملکه پنه لوپه  -

00:13:13.542 --> 00:13:15.126
خب . . .آه

00:13:15.377 --> 00:13:16.419
موضوع اينه

00:13:16.586 --> 00:13:20.840
بعضي وقتا آدما,آدماي خوب
شروع به همچين بازي هايي ميکنند

00:13:21.008 --> 00:13:25.052
يهو بدون اين که خودشون بخوان
ميدوني يه جورايي... معتاد ميشن

00:13:25.220 --> 00:13:28.097
برو سر اصل مطلب
من دارم ميرم به مرحله بعد

00:13:28.265 --> 00:13:31.559
موضوع اينه اگه يه نفر
تو زندگي احساس پيشرفت نکنه

00:13:31.727 --> 00:13:34.000
خيلي راحته که خودشو غرق
در دنياي مجازي کنه

00:13:34.030 --> 00:13:36.147
که در اونجا يه احساس
غير واقعي پيشرفت داشته باشه

00:13:36.315 --> 00:13:37.734
آره, ور ور ور

00:13:37.760 --> 00:13:39.734
خب بچه ها
ملکه پنه لوپه آنلاين است

00:13:41.236 --> 00:13:42.820
. . . پني يه دونه

00:13:42.988 --> 00:13:45.072
چيتوز رو موهاته

00:13:46.908 --> 00:13:48.868
اوه,مرسي

00:13:52.956 --> 00:13:54.373
واي

00:14:01.089 --> 00:14:03.758
<i>سلام پني بازم منم لئونارد</i>

00:14:04.092 --> 00:14:05.343
<i>لئونارد گفتم الان نه</i>

00:14:05.510 --> 00:14:07.762
<i>ميدونم,من فقط
يه کم نگرانم</i>

00:14:07.929 --> 00:14:09.263
<i>گفتم الان نه</i>

00:14:09.431 --> 00:14:11.349
<i>باشه,شايد بعدا</i>

00:14:13.101 --> 00:14:15.269
سلام بچه ها -
سلام -

00:14:15.437 --> 00:14:18.439
اين چه مرگشه؟ -
پني شب ها نميزاره بخوابه -

00:14:20.525 --> 00:14:21.817
من رو هم همينطور

00:14:25.572 --> 00:14:28.157
البته شايد يه طور ديگه

00:14:28.617 --> 00:14:30.700
پني سفت و سخت درگير
بازي عصر "کنان" شده

00:14:30.750 --> 00:14:31.786
بدون وقفه داره بازي مي کنه

00:14:31.953 --> 00:14:33.954
بله,اعتياد به بازي آنلاين

00:14:34.122 --> 00:14:35.600
هيچي بدتر از اين نيست که

00:14:35.650 --> 00:14:38.292
اين ميمون چند نفره رو پشتت سوار باشه

00:14:39.628 --> 00:14:42.630
شلدون بيدار شو -
خطر ! خطر -

00:14:43.673 --> 00:14:46.634
عصر بخير آقايون
شلدون

00:14:48.011 --> 00:14:50.304
اوه,تلاش شما براي بچه نشون دادن من

00:14:50.472 --> 00:14:51.643
با جدا کردن من از لفظ آقايون فقط

00:14:51.700 --> 00:14:55.643
اوه,من براي دعوا بيش از حد خسته ام

00:14:55.811 --> 00:15:00.147
آره,شنيدم شبا تا صبح ميري کاباره
اونم با باربي سرزمين عجايب

00:15:00.941 --> 00:15:04.902
اون مياد تو اتاق من
هيچکي نبايد بياد,تو اتاق من

00:15:05.070 --> 00:15:07.738
من فکر ميکنم که او
به دنياي آنلاين پناه برده

00:15:07.906 --> 00:15:09.990
تا محروميت جنسي خودش رو جبران کنه

00:15:10.158 --> 00:15:11.409
منم همين کارو ميکنم

00:15:13.495 --> 00:15:16.664
البته شايد يه طور ديگه

00:15:17.624 --> 00:15:19.417
اون اين کار رو نميکنه لزلي

00:15:19.584 --> 00:15:23.170
اون ميخواد اعتماد به نفسش رو زياد کنه
ربطي به سکس نداره

00:15:23.338 --> 00:15:24.755
همه چيز به سکس ربط داره

00:15:24.923 --> 00:15:27.675
تائيد ميشه

00:15:28.844 --> 00:15:30.511
من اونو لمس نمي کنم

00:15:33.181 --> 00:15:35.891
لزلي,ديگه داري بي ادبي ميکني -
صبر کن لئونارد -

00:15:36.059 --> 00:15:38.500
گر چه من هيچ احترامي براي لزلي
به عنوان يک دانشمند قائل نيستم

00:15:38.600 --> 00:15:40.500
و يا يک انسان,در اين مورد خاص

00:15:41.356 --> 00:15:43.691
اما بايد مهارت انکارناپذير او

00:15:43.859 --> 00:15:48.362
در مورد بي بند و باري
و هرزگي جنسي بپذيريم

00:15:48.780 --> 00:15:50.489
مرسي

00:15:50.657 --> 00:15:53.701
منظورم اينه که اين
سوسول خانم,يه کم چيز لازم داره

00:15:54.077 --> 00:15:58.372
يه کم چي؟
بله البته,يه کم عمليات جنسي

00:15:59.040 --> 00:16:01.083
خب کير مصنوعي با من

00:16:02.878 --> 00:16:04.900
ببخشيد,کل اين تئوري بي معنيه

00:16:04.950 --> 00:16:07.047
بحث کافيه,من شروع به عمليات ميکنم

00:16:08.383 --> 00:16:09.842
ببخشيد

00:16:10.010 --> 00:16:13.554
آيا شما در حال حاضر
در يک رابطه جنسي هستيد؟

00:16:14.973 --> 00:16:17.057
نه -
دوست داري باشي؟ -

00:16:19.311 --> 00:16:20.769
اوه

00:16:20.937 --> 00:16:22.897
البته چرا که نه؟

00:16:23.315 --> 00:16:24.899
شلدون

00:16:26.651 --> 00:16:28.903
ميشه شماره بدي

00:16:30.280 --> 00:16:31.655
اوه

00:16:32.240 --> 00:16:33.782
آره

00:16:34.075 --> 00:16:35.576
بله

00:16:43.835 --> 00:16:46.420
بفرما,مشکل حله

00:16:48.423 --> 00:16:50.341
کودن

00:16:58.141 --> 00:17:01.268
خب,من در دروازه هستم
دارم ميرم تو

00:17:01.436 --> 00:17:04.021
کنار اون ديوار حرکت کن -
گرفتم -

00:17:04.773 --> 00:17:08.776
اعتراف ميکنم به عنوان يک زن 23 ساله
خيلي خوب بازي ميکني

00:17:08.944 --> 00:17:10.778
بيست و دو ساله -
درسته 22 -

00:17:14.366 --> 00:17:16.285
موميايي ها اومدن
از کدوم طلسم استفاده کنم؟

00:17:16.366 --> 00:17:18.285
توقف منفور يا ديوانه چلاق

00:17:18.453 --> 00:17:22.248
بقيه افرادت چي شدند؟ -
ريختمشون دور,يه مشت بچه سوسول بودنند -

00:17:23.458 --> 00:17:24.625
ديوانه چلاق

00:17:24.793 --> 00:17:27.211
ديوانه,ديوانه,ديوانه,ديوانه

00:17:29.130 --> 00:17:32.299
گوش کن,ميشه بگي دوست داري
در اوقات فراغت

00:17:32.467 --> 00:17:37.304
خودت رو تو سرزمين ناشناس به خطر بندازي
يا بشيني خونه کتاب بخوني

00:17:37.472 --> 00:17:40.182
چي ؟ -
اين سوالات مربوط به تحقيقات تجاريه بازيه -

00:17:40.350 --> 00:17:43.143
دارم فرم ثبت نام آنلاين برات پر ميکنم

00:17:43.311 --> 00:17:44.979
اوه,خب,به خطر انداختن

00:17:45.564 --> 00:17:47.022
ديوانه چلاق جواب نميده

00:17:47.190 --> 00:17:50.250
بمير,اي موميايي,بمير -
يه نوشابه شفا بخش بنوش -

00:17:50.318 --> 00:17:52.236
مرسي -
خواهش ميکنم -

00:17:53.238 --> 00:17:56.115
حالا,اگه از 1 تا 5 نمره بدي

00:17:56.283 --> 00:18:01.287
اگه آقاتون هميشه شروع ميکنه 1
و اگه تو هميشه شروع ميکني 5

00:18:01.454 --> 00:18:04.915
براي شروع عمليات جنسي
چه نمره اي دوست داري؟

00:18:05.500 --> 00:18:06.875
اين هم تو فرم هست؟

00:18:07.043 --> 00:18:09.253
آره,نسبتا گسترده است

00:18:09.421 --> 00:18:11.672
اما اگه کاملش کنيم
يه بسته جايزه به دست مياريم

00:18:11.840 --> 00:18:13.674
هفتاد و پنج گردش اضافه

00:18:13.842 --> 00:18:17.094
اوه,چه عالي,من کلا دوست دارم
خودم شروع کنم يه 5 کله گنده ميدم

00:18:17.971 --> 00:18:19.346
جالبه

00:18:19.514 --> 00:18:21.765
يک 5 کله گنده

00:18:31.109 --> 00:18:33.027
سلام -
سلام -

00:18:33.194 --> 00:18:34.528
لئونارد اين تامه

00:18:38.325 --> 00:18:39.366
سلام تام
. . . شلدون

00:18:43.830 --> 00:18:48.208
در مورد اشتباهت تو کافه
چيزي بهت نگفتم

00:18:48.376 --> 00:18:51.712
بله,خيلي هم واضح گفتي
مثل بقيه افراد سر ميز

00:18:53.590 --> 00:18:58.052
تام,از نظر علمي به عنوان يک نر
مناسب براي پني انتخاب شده

00:18:58.219 --> 00:18:59.553
توسط علم؟

00:18:59.721 --> 00:19:02.139
خب,منظورم علمي که در
سايت هاي دوست يابي هست

00:19:03.475 --> 00:19:07.311
اونا ادعا ميکنند که از يک الگوريتم
ابتکاري استفاده ميکنند

00:19:07.979 --> 00:19:10.439
تو پني رو مجبور کردي
آنلاين ثبت نام کنه؟

00:19:10.607 --> 00:19:14.902
نه,البته که نه
ميدوني,من از حيله و نيرنگ استفاده کردم

00:19:16.446 --> 00:19:18.155
اين خيلي بده

00:19:18.323 --> 00:19:20.324
تام مسئول کمک هاي اوليه
تو آتش نشاني هست

00:19:20.492 --> 00:19:21.784
و شب ها به مدرسه داروشناسي ميره

00:19:21.951 --> 00:19:26.747
بيرون رفتن رو دوست داره
آه, و يک زن قوي که هميشه سکس رو شروع کنه

00:19:26.915 --> 00:19:29.833
جدي,جدي بده

00:19:30.919 --> 00:19:33.000
من موندم تو چطور پني رو پيچوندي؟

00:19:33.050 --> 00:19:35.255
ظاهرا,ايشون يه 5 کله گنده هستند

00:19:37.467 --> 00:19:40.094
. . . شلدون تو ميخواي  -
اوه,چه خوب يادداشتم رو ديدي -

00:19:40.261 --> 00:19:43.305
پني دوست دارم با تام آشنا بشي
پني اين تامه

00:19:43.473 --> 00:19:45.933
تام پني رو معرفي ميکنم -
سلام پني -

00:19:46.101 --> 00:19:48.250
سلام,خب ببين از وقتي
که رسيدم به اين مرحله

00:19:48.300 --> 00:19:50.354
با يه مشت تازه کار رفتم گردش
اونا بلد نيستند چي کار کنند

00:19:50.522 --> 00:19:52.773
بايد بريم آدم بکشيم,سه تا رمز
تکان دهنده,اما بدون تانکر

00:19:52.941 --> 00:19:54.775
ميشه بعدا صحبت کنيم -
نه,من الان به کمک احتياج دارم -

00:19:54.943 --> 00:19:56.985
نميخواي با تام خودموني بشي

00:19:57.153 --> 00:19:59.988
که از نظر جنسي يه مرد انفعاليه

00:20:02.158 --> 00:20:05.786
بيخيال خودم يه راهي پيدا ميکنم -
خداحافظ پني -

00:20:07.622 --> 00:20:10.958
شرمنده رفيق
اون اصلا شبيه عکسش نيست

00:20:12.627 --> 00:20:14.795
هميشه همينطوره

00:20:21.553 --> 00:20:23.053
<i>سلام پني جوانمرد</i>

00:20:23.221 --> 00:20:26.640
<i>تو کي هستي ؟ -
منم جناب هاوارد والوويتز -</i>

00:20:28.017 --> 00:20:30.936
<i>ميتونم نظرتون رو به يک
گردش روحاني عصرانه جلب کنم ؟</i>

00:20:31.104 --> 00:20:33.647
<i>به همراه يک بطري آب جو
در ميکده مجازي شما ؟</i>

00:20:34.441 --> 00:20:35.816
<i>بله,البته چرا که نه</i>

00:20:39.362 --> 00:20:40.547
اوه خداي من
من کمک لازم دارم

00:20:42.200 --> 00:20:52.200
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.