WEBVTT

00:15:59.999 --> 00:16:03.420
‫منو یاد یه جایی توی بتزدا می‌اندازه
‫ که قدیما می‌رفتم

00:16:03.420 --> 00:16:04.789
‫از نظرت جالب نیست؟

00:16:04.789 --> 00:16:06.300
‫خیلیم برام جالبه

00:16:06.300 --> 00:16:09.669
‫و ممنونم که منو آوردی اینجا

00:16:13.176 --> 00:16:15.552
‫خیلی وقته ندیده بودمت

00:16:15.552 --> 00:16:17.973
‫آره، سرم شلوغه. می‌دونی

00:16:18.348 --> 00:16:21.517
‫توام مثل این پسر
‫توی زدن توپ بیسبال مهارت داری؟

00:16:21.517 --> 00:16:25.939
‫عذر می‌خوام، ژاپنیم چندان چوب نیست

00:16:26.898 --> 00:16:30.110
‫منظورش "خوب"ـه. آمریکاییه

00:16:30.110 --> 00:16:33.655
‫عه، آمریکایی هستی؟ خوش اومدی

00:16:33.655 --> 00:16:35.197
‫ممنون

00:16:35.197 --> 00:16:38.450
‫جیسون آئوکی هستم
‫از کارکنان سفارت آمریکام

00:16:39.285 --> 00:16:41.245
‫کار شما چیه؟

00:16:41.245 --> 00:16:45.792
‫خیلی کارا می‌کنم. از دیدنت خوشبخت شدم

00:16:48.549 --> 00:16:50.260
‫حرف بدی زدم؟

00:16:50.260 --> 00:16:53.260
‫اینجا در مورد مسائل خصوصی حرف نمی‌زنیم

00:16:53.260 --> 00:16:55.470
‫کار جای کاره
‫خونه جای خونه‌ست

00:16:55.470 --> 00:16:57.140
‫مشروب‌فروشی جای مشروب‌فروشیه

00:16:57.140 --> 00:16:58.879
‫این اذیتت نمی‌کنه؟

00:16:58.971 --> 00:17:01.473
‫که اینطوری خودتو چند تکه بکنی؟

00:17:01.479 --> 00:17:03.849
‫جای بعضی تکه‌ها یه سری جاهاست

00:17:03.849 --> 00:17:06.049
‫جای بعضی تکه‌ها جاهای دیگه‌ست

00:17:07.019 --> 00:17:10.190
‫آخه، منم قدیما گرایشم رو مخفی می‌کردم

00:17:10.190 --> 00:17:11.989
دیگه داشتم می‌مردم

00:17:11.989 --> 00:17:15.119
‫می‌خوام زندگیمو بکنم، تمام زندگیمو

00:17:15.119 --> 00:17:18.240
‫در معرض دید همه، می‌دونی چی میگم؟

00:38:08.160 --> 00:38:11.790
‫این یکی از آهنگ‌های موردعلاقمه
‫از دورانی که لندن زندگی می‌کردم

00:38:40.980 --> 00:38:42.919
‫خیلی‌خب

00:38:57.459 --> 00:38:58.839
‫خوب بلدی برقصی؟

00:38:58.839 --> 00:39:01.039
‫افتضاحم

00:39:21.319 --> 00:39:23.440
‫میشه برم دستشویی؟

00:39:23.440 --> 00:39:25.640
‫اینقدر داغون بودم؟

00:39:26.443 --> 00:39:28.240
‫معلومه. من غذا رو آماده می‌کنم

00:39:28.240 --> 00:39:30.439
‫باشه

00:55:10.000 --> 00:55:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:55:20.024 --> 00:55:50.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.