WEBVTT 00:00:00.840 --> 00:00:13.240 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:05.080 --> 00:01:06.360 بقیش کجاست ؟ 00:01:07.040 --> 00:01:09.360 کری یا چی کسخل؟ بقیش کجاست؟ 00:01:10.200 --> 00:01:12.920 کجایی داداش؟ موادت رو آوردم 00:01:13.680 --> 00:01:16.200 تماس بگیر باهام هر وقت تونستی 00:01:16.280 --> 00:01:17.880 چیزی نیست داداش عشقی 00:01:18.320 --> 00:01:20.880 تف نگاهش کن قشنگ حسودیت میشه 00:01:20.960 --> 00:01:22.560 خفه کله کیری 00:01:27.560 --> 00:01:28.400 هی هی هی 00:01:30.000 --> 00:01:31.240 کیر توش زد تی ها 00:01:33.240 --> 00:01:34.400 برین برین برین 00:01:43.080 --> 00:01:45.080 چه غلطی میکنی داداش؟ 00:01:46.800 --> 00:01:48.240 ولم کن کسکش 00:01:48.520 --> 00:01:49.360 هی 00:01:50.640 --> 00:01:51.880 ولم کن 00:01:52.600 --> 00:01:54.640 زد تی رفیق 00:02:33.120 --> 00:02:34.400 کدومشون بود؟ 00:02:35.600 --> 00:02:38.360 داداش نمیدونم اصلا بچه هایی مثل اونو نمیشناسم 00:02:38.880 --> 00:02:40.800 ولی اونا باهامون در ارتباطن همین کافیه 00:02:41.280 --> 00:02:43.360 بیشتر میخوام بدونم کی اینکارو کرده 00:02:43.840 --> 00:02:47.240 ولی داداش اسید آخه ؟ کی همجین چیزی مد شد؟ 00:02:47.480 --> 00:02:49.320 جدید نیست که داداش 00:02:49.560 --> 00:02:50.720 قبلا هم اتفاق افتاده 00:02:51.240 --> 00:02:53.600 اسید خریدنش آسونه این روزا استفادشم راحته 00:02:55.240 --> 00:02:57.280 اون پسره تا آخر عمرش زهله ترک میمونه 00:02:57.360 --> 00:02:58.240 هم 00:03:02.600 --> 00:03:04.560 من میگم جیمی کارشو شروع کرده 00:03:07.040 --> 00:03:07.960 نه 00:03:08.640 --> 00:03:10.120 اون یه اخطار بود داداش 00:03:11.240 --> 00:03:12.200 مطمئن باش 00:03:12.560 --> 00:03:15.640 اگه میخواست جنگ اصلی رو شروع کنه میومد سراغ من یا تو 00:03:16.000 --> 00:03:19.600 حالا هر چی دوشین . اخطار یا هر چی خودت میدونی قراره چی بشه 00:03:20.560 --> 00:03:21.800 باید جوابشونو بدیم 00:03:22.480 --> 00:03:25.240 آره ولی یه جواب درست و درمون داداش 00:03:45.240 --> 00:03:47.800 همش این توئه کمتر از 10هزار تایی که ازم گرفتی 00:03:59.600 --> 00:04:00.760 بیست کیلو 00:04:02.480 --> 00:04:04.520 به شوگر قول یه پول حسابی دادی یا نه ؟ 00:04:05.040 --> 00:04:06.920 چون شوگر با این خرده پولا حال نمیکنه 00:04:07.000 --> 00:04:09.640 داداش شوگر باید اینو درک کنه که تازه شروع شده کارمون 00:04:09.720 --> 00:04:11.080 درک میکنه 00:04:11.160 --> 00:04:12.400 واسه همین لطف کرده 00:04:12.480 --> 00:04:15.200 و تا آخر ماه بهتون وقت داده که با پول برگردین 00:04:15.280 --> 00:04:17.880 چی میگی تا آخر ماه؟ زمان بیشتری میخوایم 00:04:17.960 --> 00:04:20.040 به شوگر گفتی میتونی همه جای لندن بفروشی 00:04:20.560 --> 00:04:22.760 پس موادتو بردار و برو بفروش 00:04:29.400 --> 00:04:30.560 کیر توش رفیق 00:04:39.080 --> 00:04:40.760 داداش میدونی الان چی شد دیگه؟ 00:04:41.040 --> 00:04:44.240 قضیه ی جیمی ؟ باید به حسابش برسیم 00:04:50.280 --> 00:04:51.960 زانوهات رو خم کن خب؟ 00:04:52.040 --> 00:04:53.320 باش - بجنب - 00:04:54.640 --> 00:04:56.040 خم شو رفیق تکون بخور 00:04:57.360 --> 00:04:58.720 چیکار داری میکنی؟ 00:04:58.800 --> 00:05:00.120 یه دقیقه وایسا 00:05:00.200 --> 00:05:02.240 میدونی خم کردن یعنی چی؟ - آره - 00:05:02.320 --> 00:05:04.640 خب این خم کردن نیست که - باشه - 00:05:05.040 --> 00:05:06.560 بجنب خودشه 00:05:07.480 --> 00:05:08.560 دوباره 00:05:09.480 --> 00:05:11.440 دوباره همینه 00:05:11.520 --> 00:05:13.200 آره همینه 00:05:13.800 --> 00:05:15.840 بزن درب و داغونش کن بجنب 00:05:15.920 --> 00:05:18.480 فردا میای پس؟ - احتمال زیاد - 00:05:18.880 --> 00:05:20.480 میدونی من چی دوس دارم 00:05:20.560 --> 00:05:22.480 دوست داری اینجا باشی نه؟ - آره - 00:05:36.000 --> 00:05:38.160 بجنب چاییت سرد شد 00:05:46.480 --> 00:05:48.720 وقتشه خانما وقتشه 00:05:48.800 --> 00:05:50.400 میبینمت 00:05:50.720 --> 00:05:51.840 تمرین چطور بود؟ 00:05:52.360 --> 00:05:53.360 خوب 00:05:54.320 --> 00:05:55.840 شاید منم باید برم باشگاه 00:05:56.720 --> 00:05:57.680 شاید 00:05:58.000 --> 00:05:59.200 میگی من چاقم؟ 00:05:59.280 --> 00:06:01.480 خب وقتی میری ماهیگیری همین نصیبت میشه نه؟ 00:06:02.880 --> 00:06:03.920 امروز چیکاره ای؟ 00:06:04.000 --> 00:06:05.640 اون کارگردان جوونه میاد واسه تبلیغ 00:06:06.080 --> 00:06:07.320 چه تبلیغی ؟ واسه تیغ ؟ 00:06:07.400 --> 00:06:09.600 آره خودت چیکاره ای ؟ 00:06:10.000 --> 00:06:12.200 باید برم یکم آدم جمع کنم 00:06:12.280 --> 00:06:13.920 دیشب حمله کردن به بعضی از بچه هامون 00:06:14.200 --> 00:06:15.760 چی ؟ همون حمله ی اسیدی؟ 00:06:15.840 --> 00:06:17.600 آره - تف - 00:06:17.680 --> 00:06:19.920 بچه ی بیچاره - آره بگا رفت - 00:06:20.720 --> 00:06:22.440 اسید منصفانه نیست داداش 00:06:23.200 --> 00:06:24.840 حالش خوب میشه پسره ؟ 00:06:25.520 --> 00:06:26.600 خدا میدونه 00:06:27.080 --> 00:06:28.400 ...ببین 00:06:28.480 --> 00:06:30.880 نه التماست میکنم دیگه اون حرف رو نزن 00:06:31.560 --> 00:06:32.800 من کسایی رو 00:06:32.880 --> 00:06:34.760 میشناسم که میتونن بیان مواد شمارو بگیرن 00:06:34.840 --> 00:06:38.120 ولی از اون دسته آدمایی نیستن که تو صورت کسی اسید بریزن 00:06:38.200 --> 00:06:40.320 قبلا بهت گفتم نمیخوام قاطی این جریانا بشی 00:06:40.400 --> 00:06:41.640 فقط معرفیت میکنم 00:06:41.720 --> 00:06:43.800 معرفیم کنی قاطی میشی دیگه 00:06:46.520 --> 00:06:47.840 فقط میخوام کمک کنم 00:06:51.000 --> 00:06:52.040 کمک میکنی خب؟ 00:06:53.720 --> 00:06:56.560 وقتی کل روز دارم اون بیرون کار میکنم فکر میکنی به کی فکر میکنم؟ 00:07:01.320 --> 00:07:02.600 ببین من باید برم 00:07:03.640 --> 00:07:05.000 امشب میبینمت خب؟ 00:07:05.720 --> 00:07:06.960 شاید سر کار باشم 00:07:08.600 --> 00:07:12.200 دریس الان دردسر شده واسم درواقع دارم 2 تا کار انجام میدم 00:07:15.280 --> 00:07:17.880 میبینی ؟ مجبورم میکنی درمورد کار حرف بزنم وقتی تنها چیزی که دوست دارم 00:07:17.960 --> 00:07:19.600 راجبش صحبت کنم اینه که وقتی پیش همیم باید چیگار کنیم با هم 00:07:24.240 --> 00:07:25.760 مراقب باش خب؟ 00:07:26.080 --> 00:07:28.200 از دردسرم دوری کن - چرا؟ - 00:07:28.280 --> 00:07:29.720 چرا؟ - واست مهمه؟ - 00:07:29.800 --> 00:07:31.080 آره نه 00:07:31.160 --> 00:07:33.240 آره؟ نه؟ نه؟ - من که اینو نکفتم - 00:07:33.320 --> 00:07:35.280 نه به تخمم نیست گمشو - بیا اینجا کله کیری - 00:07:37.400 --> 00:07:38.480 میبینمت 00:07:55.720 --> 00:07:57.320 بذار من باهاش حرف بزنم داداش 00:07:58.560 --> 00:07:59.480 چه خبر 00:07:59.920 --> 00:08:00.920 چه خبر 00:08:01.720 --> 00:08:02.560 ارادت 00:08:03.880 --> 00:08:06.000 گوش کن همین الان کلی مواد به دستم رسید 00:08:06.080 --> 00:08:09.360 حدو د 20 کیلو باید تا آخر ماه آبش کنی 00:08:10.080 --> 00:08:13.600 داداش همچین چیزی امکان پذیر نیست 00:08:13.680 --> 00:08:14.560 چرا ؟ 00:08:14.840 --> 00:08:16.320 نه تا وقتی جیمی تو بازیه 00:08:17.000 --> 00:08:18.840 پفف داداش به گروه های دیگه بفروشید یا هر چی 00:08:18.920 --> 00:08:20.280 به تخمم نیست داداش 00:08:20.360 --> 00:08:22.320 داداش اونا نمیخرن این جنس رو 00:08:22.400 --> 00:08:24.480 من نتیجه میخوام داداش 00:08:25.720 --> 00:08:29.320 همه ی این گروها جنسای زد تی رو میخرن داداش 00:08:29.400 --> 00:08:30.240 ZTs. 00:08:30.320 --> 00:08:32.560 حنسی که از طرف جیمی نباشه رو نمیگیرن 00:08:33.280 --> 00:08:34.320 چه خبر 00:08:34.400 --> 00:08:36.800 چیه؟ - چه اخلاق بدی داری داداش - 00:08:39.600 --> 00:08:40.520 رامی چطوره؟ 00:08:40.960 --> 00:08:42.200 خوبه 00:08:42.280 --> 00:08:43.920 چاقو به اعضای حیاتیش نخورده بود 00:08:44.000 --> 00:08:46.560 شاید 3 . 4 روز دیگه مرخص بشه 00:08:46.640 --> 00:08:48.240 بهش بگو 3 روز دیگه مرخص شه 00:08:48.320 --> 00:08:50.240 الان به همه تو خیابون نیاز داریم 00:08:50.320 --> 00:08:51.160 میدونم 00:08:51.240 --> 00:08:53.920 نصف ساقیای من بخاطر این قضیه اسید پاشی کنار کشیدن 00:08:54.000 --> 00:08:57.320 میدونید که کلی بهونه میارن که اینکارو نکنن 00:08:57.400 --> 00:09:00.720 پس قراره چیکار کنم؟ - ساقیای بیشتری پیدا کن بهشون مواد بده - 00:09:00.800 --> 00:09:02.960 کجا پیدا کنم داداش؟ - نمیدونم به تخمم هم نیست - 00:09:03.040 --> 00:09:04.600 اون دیگه مشکل خودته لعنتی 00:09:04.680 --> 00:09:06.520 هی داداش - چه مرگته دقیقا؟ - 00:09:06.600 --> 00:09:07.960 داری چیکار میکنی ها ؟ 00:09:09.360 --> 00:09:11.520 ببینید 2 تاتون این مسخره بازی رو بذارید کنار 00:09:11.600 --> 00:09:13.960 و برید دنبال نتیجه گرفتن واسه من مهم نیست داداش 00:09:14.600 --> 00:09:15.720 جدی میگم 00:09:16.280 --> 00:09:17.800 برید تو بلوک پیش کیرون 00:09:17.880 --> 00:09:20.160 به بچه هاشون بگین از خونه بیان بیرون 00:09:20.680 --> 00:09:22.840 موادو بذارین کف دستشون - خیلی خب حله - 00:09:24.600 --> 00:09:25.920 میبینمت - آره - 00:09:28.920 --> 00:09:31.600 کم کم داره رو مخی میشه داداش 00:09:33.120 --> 00:09:34.400 تازه داره ازش خوشم میاد 00:09:35.520 --> 00:09:36.520 داداش من میرم 00:09:36.880 --> 00:09:37.840 کجا؟ 00:09:38.040 --> 00:09:39.960 امروز یادبود جیسونه 00:09:41.280 --> 00:09:42.480 میخوای منم بیام ؟ 00:09:43.240 --> 00:09:44.440 نه 00:09:44.520 --> 00:09:46.280 مشکلی نیست خودم میرم 00:09:57.040 --> 00:09:58.320 غذا خوردی ؟ 00:09:58.840 --> 00:09:59.680 نه 00:10:00.480 --> 00:10:01.760 بیا بریم بخوریم 00:10:03.000 --> 00:10:04.400 کوچولو جطوره؟ 00:10:05.560 --> 00:10:08.000 خوبه داداش شاگرد ممتازه 00:10:08.760 --> 00:10:09.760 عالیه 00:10:11.440 --> 00:10:12.960 باید حواست بهش باشه میدونی؟ 00:10:13.480 --> 00:10:14.480 چی؟ 00:10:14.880 --> 00:10:17.600 پدرا باید حواسشون به دخترشون باشه 00:10:18.040 --> 00:10:20.960 تو چی میدونی از این حرف؟ تو که اصلا بچه نداری 00:10:21.480 --> 00:10:22.840 همیشه حواسم بهش هست 00:10:22.920 --> 00:10:25.360 همه ی این سال ها فقط خودم حواسم بهش بوده 00:10:27.280 --> 00:10:29.240 آره ولی اوضاع الان فرق کرده 00:10:31.200 --> 00:10:32.680 قراره اوضاع سخت بشه 00:10:34.160 --> 00:10:36.560 میدونی اگه نتونم از شر این یارو جیمی خلاص شم 00:10:36.640 --> 00:10:38.480 اوضاع خیلی سخت تر هم میشه؟ 00:10:38.680 --> 00:10:40.000 داداش چرا اینارو بهم میگی؟ 00:10:40.080 --> 00:10:42.280 قبلا هم از این مشکلات جون سالم به در بردیم 00:10:45.640 --> 00:10:47.280 یکی رو میخوام که بهش اعتماد کنم دریس 00:10:47.360 --> 00:10:48.280 چی؟ 00:10:48.480 --> 00:10:50.040 داداش تو توی خواب غفلتی 00:10:50.560 --> 00:10:52.360 از وقتی برگشتم تو خواب غفلتی 00:10:54.040 --> 00:10:56.360 داداش درمانت و داروهات 00:10:57.160 --> 00:10:59.160 ...یا جنسای دیگه داداش ببین - 00:10:59.240 --> 00:11:00.480 صداتو بیار پایین داداش 00:11:03.440 --> 00:11:05.320 زید جیمی رو تو خیابون قاپیدی 00:11:05.400 --> 00:11:07.000 مث روزای اول که آماتور بودی 00:11:07.720 --> 00:11:09.120 میدونی اینکارت چقدر ضربه بهمون زد؟ 00:11:10.600 --> 00:11:13.160 خیلی داری اشتباه میکنی داداش دیگه ظرفیتت پر شده 00:11:13.840 --> 00:11:15.200 باید بکشی عقب 00:11:15.280 --> 00:11:17.120 یعنی چی بکشم عقب ؟ 00:11:17.360 --> 00:11:19.600 حواست به محله ها باشه - اون کار جقه - 00:11:19.680 --> 00:11:21.480 از الان دیگه کار خودته 00:11:21.560 --> 00:11:24.160 چی؟ - تا وقتی عاقل بشی جق میاد سر جات - 00:11:30.680 --> 00:11:33.360 ببین داداش زیاد طول نمیکشه 00:11:34.880 --> 00:11:37.680 جق چند تا ساقی پیدا میکنه تو هم مطمئن میشی مواد بفروشن 00:11:37.760 --> 00:11:38.600 میفهمی ؟ 00:11:42.080 --> 00:11:43.080 دریس؟ 00:11:45.560 --> 00:11:46.960 خودتو جمع و جور کن داداش 00:11:48.160 --> 00:11:49.520 زیاد طول نمیکشه بشی مثل سابق 00:12:00.080 --> 00:12:03.600 دارم میگم یارو دیشب اونطرف میز نشسته بود 00:12:04.080 --> 00:12:06.440 با حرفایی که میزد اصلا شبیه دوشینی نبود که قبلا میشناختم 00:12:06.960 --> 00:12:08.440 یعنی میگم دیگه دورانش تموم شده 00:12:08.520 --> 00:12:10.600 نکته اینجاست که خودشم اینو میدونه 00:12:12.320 --> 00:12:14.520 مطمئن باشین اون دلش نمیخواد بمیره 00:12:14.600 --> 00:12:17.440 و با حرکتی که دیشب زدیم و ساقیاشونو ناکار کردیم 00:12:17.920 --> 00:12:19.240 الان دیگه میدونه این بازی نیست 00:12:19.320 --> 00:12:22.120 فک میکنی چند تا ساقی تو خیابون واسه دوشین مهمه ؟ 00:12:23.960 --> 00:12:26.160 داداش کنارش نشسته بودی 00:12:26.240 --> 00:12:28.360 میتونستی همونجا نفلش کنی 00:12:28.560 --> 00:12:29.600 ولی ریدی 00:12:31.360 --> 00:12:32.960 من میگم دوشین رو بکشیم 00:12:33.880 --> 00:12:36.280 واسه همیشه شرش رو کم کینم 00:12:36.360 --> 00:12:38.040 همین الان بکشیمش 00:12:39.520 --> 00:12:40.880 سالی و بقیشون رو هم بکشیم 00:12:40.960 --> 00:12:42.120 داداش چی کس میگی 00:12:42.760 --> 00:12:45.080 نباید بریم سر وقت دوشین و سالی 00:12:45.160 --> 00:12:46.680 باید بریم سراغ ساقیاشون 00:12:48.000 --> 00:12:50.920 دیشب من توپ رو انداختم تو زمین دوشین 00:12:51.320 --> 00:12:55.880 اگه از جوابی که میدن راضی نباشم بعد میشه کشتشون 00:12:56.520 --> 00:12:58.720 مث کاری که با کم و ترکا کردیم 00:12:59.440 --> 00:13:01.240 ولی نه تا وقتی که من بگم 00:13:39.240 --> 00:13:40.360 حملات اسیدی؟ 00:13:41.280 --> 00:13:42.760 دارم میوفتم تو مسیر تو 00:13:42.840 --> 00:13:43.960 مسیر من ؟ 00:13:44.040 --> 00:13:46.160 آره بدون سر و صدا همونجوری که تو دوست داری 00:13:46.360 --> 00:13:47.760 با حملات اسیدی؟ 00:13:48.680 --> 00:13:51.120 ببین لیزی من 2 تا انتخاب داشتم 00:13:51.480 --> 00:13:53.320 مستقیم میرفتم دنبال دوشین و سالی 00:13:53.400 --> 00:13:54.600 که آسونم نبود 00:13:54.680 --> 00:13:57.600 چون اونا تو خونه تابستونی ان با کلی نگهبان 00:13:57.680 --> 00:14:00.200 به کلی آدم و اسلحه نیاز داشتم 00:14:00.600 --> 00:14:02.320 کلی هم سر و صدا میکرد 00:14:02.400 --> 00:14:05.560 پلیسا میریختن اونجا واسه هیچکدوممون خوب نبود 00:14:06.240 --> 00:14:09.640 دومین راه این بود که به ساقیاشون تو خیابون بزنیم 00:14:09.720 --> 00:14:11.360 اونوقت دوشین نمیتونه هیچ عنی بفروشه 00:14:11.440 --> 00:14:13.920 نمیتونه به تامین کنندش پول بده بگا میره 00:14:14.320 --> 00:14:15.960 حتی بدون اینکه یه تیر شلیک بشه 00:14:16.520 --> 00:14:18.520 پس همه چی رو تحت کنترل داری؟ 00:14:19.080 --> 00:14:19.920 آره 00:14:20.520 --> 00:14:21.400 دارم 00:14:21.800 --> 00:14:23.800 و بهت قول میدم هیچ اتفاق بدی برات نیوفته 00:14:23.880 --> 00:14:27.680 مث کاری که دریس باهات کرد خودم شخصا تضمین میکنم 00:14:27.760 --> 00:14:29.200 اون بگایی تقصیر خودم بود 00:14:29.920 --> 00:14:31.120 غیر حرفه ای بود 00:14:33.840 --> 00:14:34.840 بهت گفتم 00:14:35.800 --> 00:14:37.120 همون یه بار بود 00:14:37.200 --> 00:14:39.920 یعنی چی ؟ - یعنی اتفاقه دیگه - 00:14:41.640 --> 00:14:43.040 ولی دوباره اتفاق نمیوفته 00:14:52.200 --> 00:14:54.120 چند سالت بود وقتی مرد؟ 00:14:56.240 --> 00:14:57.360 مادرت؟ 00:14:59.040 --> 00:15:00.760 جوون مرگ شد مگه نه ؟ 00:15:03.120 --> 00:15:04.320 از کجا اینو میدونی ؟ 00:15:05.160 --> 00:15:07.800 چند سالت بود؟ - گفتم از کجا میدونی اینو؟ - 00:15:08.320 --> 00:15:09.560 چند سالت بود؟ 00:15:14.040 --> 00:15:15.080 18 00:15:16.320 --> 00:15:17.600 کی بهت گفت اون مرده ؟ 00:15:19.800 --> 00:15:21.320 من ایرلندی ام 00:15:22.600 --> 00:15:25.080 تنها چیزی که توش خیلی خوبیم خانوادس 00:15:27.560 --> 00:15:29.200 پدرت هم اونجا نبود نه ؟ 00:15:29.520 --> 00:15:30.920 چرا بود 00:15:32.120 --> 00:15:34.040 تا آخرش کنارمون بود 00:15:36.760 --> 00:15:37.760 که چی؟ 00:15:38.640 --> 00:15:40.200 وقتی مادرتون مرد ترکتون کرد ؟ 00:15:41.040 --> 00:15:42.720 رفت با یه خانم دیگه؟ 00:15:45.600 --> 00:15:47.440 تو هیچی در مورد بابام نمیدونی 00:15:49.560 --> 00:15:50.440 ببین 00:15:52.280 --> 00:15:53.280 من متاهلم 00:15:54.480 --> 00:15:55.520 ازت بزرگترم 00:15:56.960 --> 00:15:58.600 نمیدونم دنبال چی میگردی 00:15:58.680 --> 00:16:00.360 ولی با من بهش نمیرسی 00:16:00.440 --> 00:16:01.280 خب؟ 00:16:03.240 --> 00:16:05.360 فقط خواستم این موضوع رو برات روشن کنم 00:16:07.720 --> 00:16:09.840 حالا بیا رو مشکلی که داریم تمرکز کنیم 00:16:10.680 --> 00:16:12.760 دوشین . خونه تابستونی 00:16:13.600 --> 00:16:16.800 گفتم که تحت کنترل منن 00:16:19.200 --> 00:16:20.280 امیدوارم 00:16:51.360 --> 00:16:52.640 خب؟ - بهم بگو - 00:16:52.760 --> 00:16:54.680 خب به یه سری از بچه های اینجا گفتم خب؟ 00:16:54.760 --> 00:16:56.800 باشه خوبه منم برم یه چرخ بزنم 00:16:56.880 --> 00:16:58.120 حله 00:16:58.440 --> 00:17:01.160 میدونم واسه حل کردن مشکلاتت پول میخوای 00:17:01.880 --> 00:17:03.720 پس الان میخوام بهت پول بدم خب؟ 00:17:03.800 --> 00:17:04.960 چند سالته؟ - 16 - 00:17:05.040 --> 00:17:05.880 16 ؟ - آره - 00:17:05.960 --> 00:17:07.080 میری دانشگاه؟ - آره - 00:17:19.960 --> 00:17:21.680 بگیرش مرد بگیرش این پول رو 00:17:21.760 --> 00:17:23.720 نه زیادی خطرناکه 00:17:23.800 --> 00:17:25.360 منطورت چیه خطرناکه داداش؟ 00:17:25.440 --> 00:17:27.160 میتونید از اون مدرسه بیاید بیرون داداشا 00:17:27.240 --> 00:17:28.840 اگه یکم پول دربیارید - داداش - 00:17:28.920 --> 00:17:30.920 پول از مدرسه رهاتون میکنه - نه داداش - 00:17:33.160 --> 00:17:35.320 شاهزاده بیا اینجا حداقل باهام حرف بزن 00:17:45.600 --> 00:17:47.760 چطوری تونستی بزنی همچین چیزی رو بگا بدی؟ 00:17:49.000 --> 00:17:51.480 میخواستم کمکشون کنم میخواستم یه چیزی یادشون بدم 00:17:51.560 --> 00:17:54.520 نه داداش داشتی بهشون یاد میدادی چطوری یه آشغال به درد نخور باشن 00:17:54.600 --> 00:17:56.120 من کار دارم 00:17:56.200 --> 00:17:58.120 تو اینجا وایسا کاراتو انجام بده 00:17:58.200 --> 00:18:00.360 من میرم میبینمت - جق شوخی کردم بابا - 00:18:00.440 --> 00:18:01.520 داداش برو پول دربیار 00:18:01.600 --> 00:18:03.960 و چند تا ساقی برام بجور 00:18:08.400 --> 00:18:11.320 یعنی چی آخه ؟ باید یه بده بستونی داشته باشیم 00:18:11.400 --> 00:18:14.760 ببین اگه میخوای بازم مراقب تیش باشم باید یه چیزی بدی بهم 00:18:14.840 --> 00:18:17.360 چی ؟ فکر میکردم دوست داری با تیش وقت بگذرونی 00:18:17.440 --> 00:18:19.320 دوس دارم اون دختر منم هست رفیق 00:18:19.400 --> 00:18:22.600 ولی میدونی پشت سرم یه شایعه هایی میگن 00:18:22.680 --> 00:18:24.200 کدوم شایعه لورن 00:18:24.280 --> 00:18:26.920 مامانش رو تخت بیمارستانه سه کیلومتر اونور تر 00:18:27.600 --> 00:18:29.560 منظورم اینه حرف زدیم با هم 00:18:30.320 --> 00:18:32.640 راستش من حرف زدم اونم چیز زیادی نگفت 00:18:33.520 --> 00:18:34.920 واقعا از اون خوشت میاد؟ 00:18:37.200 --> 00:18:38.800 مرد خوش چهره ایه 00:18:41.640 --> 00:18:44.240 در ضمن اون مرده نه بچه 00:18:47.440 --> 00:18:48.600 مهربونه 00:18:49.120 --> 00:18:50.360 مهربون؟ - آره - 00:18:50.440 --> 00:18:52.920 مهربون ؟ مهربونی دیگه چه کسشریه 00:18:53.200 --> 00:18:55.360 مهربونی خوبه 00:18:57.520 --> 00:18:59.560 پس میذاری باهات قرار بذاره ؟ 00:19:10.040 --> 00:19:11.840 اینجا صحبت خصوصی داریم 00:19:11.920 --> 00:19:13.800 از دست این دختر 00:19:14.360 --> 00:19:15.480 اون یکی چی ؟ 00:19:15.560 --> 00:19:17.680 رفیق دوشین - سالی؟ - 00:19:20.160 --> 00:19:22.440 فک میکنم من و سالی خیلی بهم میایم 00:19:23.520 --> 00:19:25.520 سیکتیر - چیه ؟ خیلیم مناسبه - 00:19:26.080 --> 00:19:28.640 تو شمارشو داری نه ؟ زنگ بزن بهش 00:19:28.720 --> 00:19:30.960 بگو دو تا خانم خوشگل اینجا منتظرشن 00:19:31.040 --> 00:19:32.720 سالی کاری با تو نداره 00:19:32.800 --> 00:19:34.040 تو شبیه ملکه ی اژدهایی کسخل 00:19:34.120 --> 00:19:36.320 تو از مد چی سرت میشه جنده ؟ 00:19:36.400 --> 00:19:39.440 اونقدری میدونم که بهش نیاز ندارم آدم باید طبیعی خوشگل باشه 00:19:39.520 --> 00:19:41.400 دوس دخترت اینو بهت گفته ؟ 00:19:41.480 --> 00:19:43.640 باید امتحانش کنم 00:19:43.720 --> 00:19:46.200 کون لقت - وایسا چی - 00:19:46.280 --> 00:19:47.560 با کسی قرار میذاری جق ؟ 00:19:48.880 --> 00:19:49.960 چیز خاصی نیس 00:19:50.040 --> 00:19:51.880 کس میگی هر شب که اونجایی 00:19:51.960 --> 00:19:53.080 خفه شو بچه 00:19:53.360 --> 00:19:55.680 عالیه اسمش چیه ؟ 00:20:00.240 --> 00:20:02.560 شلی ازت سوال پرسید بی ادب نباش 00:20:03.680 --> 00:20:06.280 چی صداش میکنن ؟ داف با یه کس طلایی ؟ 00:20:06.360 --> 00:20:07.560 گاله رو میبندی یا نه 00:20:07.640 --> 00:20:09.320 بیخیال اسمش چیه ؟ 00:20:11.920 --> 00:20:12.760 مود 00:20:12.840 --> 00:20:14.560 چی ؟ مود ؟ 00:20:15.480 --> 00:20:16.440 مود ؟ 00:20:16.520 --> 00:20:19.440 مود دیگه چه اسم کیر خریه ؟ 00:20:19.520 --> 00:20:21.240 چند سالشه ؟ 18 ؟ 00:20:21.320 --> 00:20:22.440 ببند در طویله رو 00:20:24.040 --> 00:20:25.960 تعجبی نداره که کوره - بیخیال - 00:20:26.040 --> 00:20:27.920 حتما تو کسش تار عنکبوت زده نه ؟ 00:20:28.000 --> 00:20:30.000 بیخیال دیگه - نه - 00:20:30.400 --> 00:20:32.600 پشمام 00:20:32.680 --> 00:20:33.760 هی به کی پیام میدی؟ 00:20:33.840 --> 00:20:36.240 به همه اسم تخمیش مود ه 00:20:36.320 --> 00:20:38.560 نه نکن - موهامو ول کن دختر - 00:20:38.640 --> 00:20:40.000 مو هامو ول کن 00:20:40.080 --> 00:20:43.440 تو یه به درد نخوری - خودتی - 00:20:43.520 --> 00:20:44.600 برو به مود سر بزن 00:21:03.400 --> 00:21:05.320 سلام پسرم 00:21:06.920 --> 00:21:08.400 میخوای کیک بپزی ؟ 00:21:08.680 --> 00:21:11.280 گفتم با هم بپزیم مثل قبلنا 00:21:14.440 --> 00:21:15.360 بجنب 00:21:21.520 --> 00:21:23.280 خب اول باید چیکار کنی ؟ 00:21:23.360 --> 00:21:24.960 دستامو بشورم ؟ - آره 00:22:13.160 --> 00:22:14.080 عالی شد 00:22:14.160 --> 00:22:17.680 بیا بذاریمش تو فر 00:22:18.480 --> 00:22:19.800 نسوزونتت 00:22:25.360 --> 00:22:26.560 دستاتو بشور 00:22:32.440 --> 00:22:33.920 این واسه منه ؟ 00:22:42.040 --> 00:22:43.120 خوبه ؟ 00:22:50.320 --> 00:22:52.800 داداش باید بیخیال شیم این دیوونگیه 00:22:52.880 --> 00:22:55.720 داداش چیزی که بهم میگی با عقل جور در نمیاد 00:22:55.800 --> 00:22:57.080 در مورد چی حرف میزنی ؟ 00:22:57.160 --> 00:22:59.440 ...جیمی گفت دوشین و سالی رو بیخیال بشیم و 00:22:59.520 --> 00:23:02.920 گوش کن داداش گوش کن 00:23:03.440 --> 00:23:05.120 قبلا این حرفارو زدیم لیتون 00:23:05.200 --> 00:23:08.520 به تخمم نیست که جیمی چی میگه جرماین با من موافقه 00:23:08.600 --> 00:23:12.520 اگه فهمیدی سالی کجاست شانست رو امتحان کن 00:23:12.600 --> 00:23:15.040 میدونی که چجوری شلیک به قصد کشت 00:23:17.960 --> 00:23:19.160 وقتی انجامش دادی زنگ بزن 00:23:27.000 --> 00:23:28.680 گفتم که داداش 00:23:30.400 --> 00:23:32.160 حالا باید واسه رفیقت یه حرکتی بزنی 00:23:33.000 --> 00:23:33.840 هوم؟ 00:23:35.760 --> 00:23:36.720 آره 00:23:37.640 --> 00:23:38.680 آماده ای ؟ 00:23:40.920 --> 00:23:41.800 ها ؟ 00:23:43.960 --> 00:23:45.440 داداش غمت نباشه 00:24:03.560 --> 00:24:04.920 سلام چطور میتونم کمکتون کنم ؟ 00:24:05.480 --> 00:24:07.560 میخوام یه عکسی رو چاپ کنی اما رو گوشیمه 00:24:07.960 --> 00:24:08.960 حتما چه سایزی ؟ 00:24:10.320 --> 00:24:12.520 نمیدونم این عکسه 00:24:15.280 --> 00:24:16.960 فقط تا حد امکان واضح باشه 00:24:17.640 --> 00:24:18.840 باشه حتما 00:24:19.120 --> 00:24:20.360 چیکار میکنی ؟ 00:24:20.840 --> 00:24:22.520 باید برم کیفیت عکس رو چک کنم 00:24:24.920 --> 00:24:26.720 چی اونجا ؟ - آره طول نمیکشه - 00:24:28.400 --> 00:24:29.360 باشه 00:24:49.440 --> 00:24:50.480 مامان 00:24:51.640 --> 00:24:52.480 هوم؟ 00:24:52.560 --> 00:24:53.560 چی شده ؟ 00:25:01.560 --> 00:25:02.600 باید بریم 00:25:03.040 --> 00:25:04.160 کجا ؟ 00:25:05.200 --> 00:25:06.720 از این خونه باید بریم 00:25:09.040 --> 00:25:10.360 چرا باید بریم؟ 00:25:11.720 --> 00:25:12.760 متاسفم 00:25:13.840 --> 00:25:15.760 ولی چرا آخه ؟ 00:25:18.480 --> 00:25:22.120 چون پول اجاره ندارم 00:25:26.720 --> 00:25:28.560 من نمیخوام بریم 00:25:30.680 --> 00:25:32.160 منم نمیخوام 00:25:39.320 --> 00:25:40.840 چه بلایی سرمون میاد ؟ 00:25:42.000 --> 00:25:43.480 همه چی درست میشه 00:25:44.720 --> 00:25:46.000 نمیخواد نگران باشی 00:25:53.240 --> 00:25:54.360 دوستت دارم 00:26:40.640 --> 00:26:42.680 بیخیال گوش بده مشکلی نیست 00:26:43.440 --> 00:26:45.640 فقط تا آخر این ماه طول میکشه خب ؟ 00:26:46.040 --> 00:26:47.280 پس کسب و کار چی ؟ 00:26:47.360 --> 00:26:49.320 باید مالیات ماشینارو بدم میدونی که 00:26:49.400 --> 00:26:51.720 داداش کسب و کار و ول کن 00:26:51.800 --> 00:26:52.960 چته تو؟ 00:26:53.440 --> 00:26:55.880 فقط برو پیش خاله برنادتز و اونجا بمون 00:26:56.440 --> 00:26:58.640 نه اون 90 سالشه از من عصبانی میشه 00:26:59.800 --> 00:27:00.760 داناوان 00:27:01.640 --> 00:27:03.760 منو ببین دارم جدی میگم 00:27:03.840 --> 00:27:06.040 شاید همه چی قاطی پاطی شه حواست به خودت باشه 00:27:07.120 --> 00:27:10.400 برو پیش خاله و تا وقتی بهت بگم همونجا بمون خب ؟ 00:27:10.880 --> 00:27:12.560 و مطئن شو کسی نبینت 00:27:12.640 --> 00:27:13.680 میفهمی ؟ 00:27:14.640 --> 00:27:15.840 باشه میرم 00:27:17.040 --> 00:27:17.920 حله 00:27:29.960 --> 00:27:30.840 خوبی مامان ؟ 00:27:31.120 --> 00:27:32.000 آره 00:27:36.080 --> 00:27:38.040 بچه هام کنار همدیگه 00:27:38.760 --> 00:27:40.960 باید 3 سال پیش میومدم بیمارستان 00:27:42.240 --> 00:27:45.040 حالت چطوره ؟ - خوبم خوبم - 00:27:45.120 --> 00:27:48.040 از روز اول که اومدم اینجا دارم بهشون میگم خوبم 00:27:48.120 --> 00:27:49.280 بهت گفتم مامان 00:27:49.920 --> 00:27:52.200 نباید تنها تو اون خونه زندگی کنی 00:27:53.720 --> 00:27:55.840 پس دیگه کجا باید زندگی کنم ؟ 00:27:56.680 --> 00:27:58.760 همونجا جام خوبه ممنون 00:28:01.040 --> 00:28:03.360 ببین میرم یکم آب بیارم 00:28:03.440 --> 00:28:04.920 برمیگردم الان - باشه - 00:28:06.120 --> 00:28:08.080 میدونی چیه منم برم دیگه 00:28:08.160 --> 00:28:10.160 وقتی رفتی خونه زنگ بزن بهم 00:28:10.240 --> 00:28:11.560 دوستت دارم 00:28:11.960 --> 00:28:13.920 مراقب خودت باش 00:28:20.640 --> 00:28:21.760 اینجا چه میکنی ؟ 00:28:22.520 --> 00:28:23.880 اومدم مامان رو ببینم 00:28:24.200 --> 00:28:27.360 اومدی مامان رو ببینی؟ الان داری نقش پسر خوب رو بازی میکنی ؟ 00:28:28.440 --> 00:28:30.880 تو احمقی میدونستی ؟ - خودت احمقی لاشی - 00:28:33.200 --> 00:28:34.120 ...گوش کن 00:28:35.920 --> 00:28:38.080 ببین به کسی گفتی من واسه پول اومدم سراغت ؟ 00:28:39.120 --> 00:28:40.760 هی - دستتو بکش - 00:28:40.840 --> 00:28:42.920 حواسم هست به کسی گفتی ؟ 00:28:43.560 --> 00:28:47.080 نمیدونم داری چی میگی در ضمن به کی قراره بگم مثلا ؟ 00:28:47.440 --> 00:28:49.360 پس به کسی نگفتی؟ - نه - 00:29:03.280 --> 00:29:05.520 چی شده ؟ حرف بزن باهام 00:29:09.680 --> 00:29:12.120 میخوام از اینجا برم بیرون 00:29:13.040 --> 00:29:14.000 سلام 00:29:14.080 --> 00:29:16.760 میخوان یه شب دیگه نگهت دارن 00:29:18.440 --> 00:29:19.560 میدونم میدونم 00:29:19.640 --> 00:29:21.440 ولی فردا میری خونه 00:29:21.520 --> 00:29:23.280 دیروز هم اینو گفتن 00:29:32.400 --> 00:29:34.520 اتفاقی بین شما 2 تا افتاده ؟ 00:29:35.960 --> 00:29:37.280 خیلی فضولی میدونستی ؟ 00:29:37.960 --> 00:29:39.960 منو ببین دوشین هیل 00:29:40.440 --> 00:29:41.960 این دختر خوبیه 00:29:42.480 --> 00:29:46.120 بهتره باهاش درست رفتار کنی وگرنه با من طرفی حالیته ؟ 00:29:46.200 --> 00:29:47.520 آره چشم 00:29:48.440 --> 00:29:50.320 حالا جفتتون برید 00:29:50.400 --> 00:29:51.840 میخوام بخوابم 00:29:52.200 --> 00:29:54.040 باشه استراحت کن 00:29:56.480 --> 00:29:57.480 بعدا میبینمت 00:30:03.840 --> 00:30:05.680 ببخشید بخاطر مامانم 00:30:07.840 --> 00:30:09.480 فکر میکنه باید همه چیزو 00:30:09.560 --> 00:30:11.520 در مورد زندگیم بدونه 00:30:12.360 --> 00:30:13.240 نمیشه سرزنشش کرد 00:30:14.440 --> 00:30:16.640 بهم گفت تا حالا حتی یه دونه از دوس دختراتم ملاقات نکرده 00:30:18.400 --> 00:30:19.880 اینقدرام که میگی زیاد نبودن اکه منصف باشی 00:30:19.960 --> 00:30:21.880 حدی؟ - منظورت چیه جدی؟ - 00:30:21.960 --> 00:30:23.200 جدی میگم زیاد نبوده 00:30:23.840 --> 00:30:25.520 ممم 00:30:29.760 --> 00:30:30.960 بابای تیش چی ؟ 00:30:32.360 --> 00:30:34.480 کجاست؟ - حدس بزن - 00:30:36.360 --> 00:30:37.400 چه مدته ؟ 00:30:38.400 --> 00:30:39.640 بیست و هفت سال 00:30:41.520 --> 00:30:43.000 خیلی زیاده 00:30:44.440 --> 00:30:45.920 اولین دوست پسرم بود 00:30:48.080 --> 00:30:52.320 باید زودتر ترکش میکردم ولی حالیم نبود 00:30:55.800 --> 00:30:57.280 تیش رو میبری پیشش ؟ 00:30:57.680 --> 00:30:59.360 خودش هیچوقت نمیخواست ببینش 00:31:00.840 --> 00:31:01.880 آره شنیدم 00:31:03.880 --> 00:31:05.960 خب بابام تو ملحه زندگی میکرد 00:31:06.920 --> 00:31:08.640 ولی سرش گرم کارای خودش بود 00:31:12.960 --> 00:31:13.880 میدونی چیه؟ 00:31:14.320 --> 00:31:15.920 تیش چیزی رو از دست نداده 00:31:17.160 --> 00:31:19.720 و اگه اون مرده نمیخواد دخترشو ببینه تقصیر خودشه نه ؟ 00:31:20.120 --> 00:31:21.520 دختر خوشگل خودمه 00:31:23.240 --> 00:31:24.480 به مامانش رفته 00:31:32.880 --> 00:31:35.520 اتس مامانت عصبانی میشه 00:31:37.880 --> 00:31:38.800 اینکارو نکن 00:31:39.600 --> 00:31:42.440 تو خونه داری داداش اتاق خواب و وسایلاتم داری 00:31:42.520 --> 00:31:44.400 من ندارم دیگه ندارم 00:31:44.480 --> 00:31:47.160 بهم نگو چیکار کنم یا نکنم 00:31:48.280 --> 00:31:49.960 جدی که نمیگی نه ؟ 00:31:50.800 --> 00:31:52.000 جدی گفتم 00:31:53.120 --> 00:31:54.120 جدی جدی 00:31:55.240 --> 00:31:57.520 نمیدونی این وضع چطوریه داداش روحتم خبر نداره 00:31:57.600 --> 00:31:59.360 اگه قصد کمک دری بزن به چاک 00:32:10.160 --> 00:32:11.680 میخوام برات بفروشم داداش 00:32:12.000 --> 00:32:13.360 تو این کار واردم 00:32:14.720 --> 00:32:15.840 ببین مرد کوچیک 00:32:16.280 --> 00:32:18.040 این کار واسه تو نیست بهم اعتماد کن 00:32:19.040 --> 00:32:19.920 هست 00:32:21.400 --> 00:32:22.920 واسه خیابون زیاد قوی نیستی 00:32:23.000 --> 00:32:24.080 قوی ام 00:32:24.720 --> 00:32:27.000 برو خونه داداش - نه میخوام بفروشم - 00:32:27.080 --> 00:32:28.240 برو خونه 00:32:28.320 --> 00:32:29.840 نه میخوام بفروشم 00:32:29.920 --> 00:32:33.040 اتس برو خونه قبل از اینکه به مامانت بگم 00:32:33.120 --> 00:32:35.400 هی پسره میخواد بفروشه؟ - نه نمیخواد - 00:32:35.480 --> 00:32:36.560 آره میخوام 00:32:38.360 --> 00:32:39.360 اتس درسته ؟ 00:32:40.800 --> 00:32:41.760 بیا اینجا کوچولو 00:32:44.680 --> 00:32:45.880 کیرون بیا اینجا داداش 00:33:03.800 --> 00:33:04.640 چه خبر 00:33:06.960 --> 00:33:08.040 اون رفیق فابت نیس؟ 00:33:08.680 --> 00:33:10.480 دیگه نیست 00:33:10.560 --> 00:33:13.120 چی شده ؟ شما دو تا پرنده ی عاشق بینتون خراب شده ؟ 00:33:13.200 --> 00:33:14.560 دیگه دوست من نیست 00:33:15.080 --> 00:33:15.920 اسمش چیه؟ 00:33:16.000 --> 00:33:16.960 استفن 00:33:17.360 --> 00:33:18.680 فامیلیش چیه ؟ 00:33:19.360 --> 00:33:20.280 توول 00:33:21.320 --> 00:33:22.160 خیلی خب 00:33:24.120 --> 00:33:26.840 خب میخوام یاد بگیری واسه پول درآوردن باید چیکار کنی 00:33:27.280 --> 00:33:28.120 بلدم 00:33:28.200 --> 00:33:30.960 یعنی اینکه باید بری تو خیابون و مواد بفروشی 00:33:31.040 --> 00:33:33.240 و همیشه پول رو کامل برگردونی 00:33:33.320 --> 00:33:35.600 یا اگه یکی از گروها یه کیف بهت داد که بیاری 00:33:35.680 --> 00:33:38.160 باید نگهش داری و داخلشو نگاه نکنی 00:33:38.240 --> 00:33:40.720 باید پیش خودت امن نگهش داری تا وقتی بیان بگیرنش میفهمی ؟ 00:33:42.800 --> 00:33:43.680 آره 00:33:44.960 --> 00:33:46.720 خب ببین شمارت چنده ؟ 00:33:49.120 --> 00:33:50.880 چیه؟ - گوشی ندارم - 00:33:50.960 --> 00:33:54.040 تف تعجبی هم نداره که واسه چی میخوای ساقی بشی 00:33:56.600 --> 00:33:58.360 خب برمیگردم 00:34:02.400 --> 00:34:03.600 چه خبر استف ؟ 00:34:35.160 --> 00:34:36.960 اگه بخوای میتونم حرفی بزنم 00:34:42.040 --> 00:34:42.960 تو نمیشناختیش 00:34:55.120 --> 00:34:56.120 خوبی ؟ 00:35:02.920 --> 00:35:03.880 فک کنم 00:35:16.600 --> 00:35:17.920 میخوای من انجامش بدم؟ 00:35:19.240 --> 00:35:21.240 میخوای عکس رو بذارم بالاش ؟ 00:35:29.120 --> 00:35:30.000 ...من 00:35:31.440 --> 00:35:32.400 ...میتونم 00:35:34.880 --> 00:35:37.400 من خجالت میکشم خیلی 00:35:38.600 --> 00:35:39.480 شرمنده 00:35:40.080 --> 00:35:41.120 نه نباش 00:35:45.720 --> 00:35:47.440 اون فقط یه بچه ی جوون بود 00:36:05.480 --> 00:36:06.520 من انجامش میدم 00:36:49.880 --> 00:36:50.720 جیسون 00:36:53.160 --> 00:36:54.240 تف توش 00:37:04.000 --> 00:37:04.920 شرمنده 00:37:21.880 --> 00:37:22.960 کارتو انجام بده 00:37:50.840 --> 00:37:51.680 تف تف تف 00:38:21.000 --> 00:38:22.640 کیر توش لعنتی 00:38:33.120 --> 00:38:35.240 تف تف تف 00:38:39.640 --> 00:38:40.560 کیر توش 00:39:17.320 --> 00:39:18.200 هی 00:39:20.920 --> 00:39:22.080 چه خبر؟ 00:39:22.160 --> 00:39:23.080 سلام دریس 00:39:23.160 --> 00:39:25.120 میخوای پول دربیاری؟ - نه - 00:39:25.200 --> 00:39:26.080 نه؟ - نه - 00:39:26.160 --> 00:39:27.880 جرا نه؟ - باید برم خونه - 00:39:28.760 --> 00:39:31.160 بری خونه چیکار؟ بیا یکم پول دربیار داداش 00:39:32.160 --> 00:39:33.040 هی 00:39:51.840 --> 00:39:52.880 چه خبر 00:39:56.600 --> 00:39:59.520 هی سالی رو ندیدی؟ قرار بود یه سال پیش برگرده 00:39:59.600 --> 00:40:00.960 نه دیدمش 00:40:04.640 --> 00:40:07.480 این دیگه چه وضعشه ؟ چهار تا ساقی اونجان 00:40:07.560 --> 00:40:09.760 چطوری امشب قراره چیزی بفروشیم ؟ 00:40:10.600 --> 00:40:13.760 من یه پسری گیر آوردم میخواد بفروشه - واسه چی داری به من میگی - 00:40:13.840 --> 00:40:16.840 میدونی کیه ؟ رفیق فابریک داداش کوچیکه ی جیمی 00:40:21.040 --> 00:40:22.200 برو به کارت برس 00:40:22.440 --> 00:40:23.720 میبینمت 00:40:32.320 --> 00:40:34.000 قویت میکنه - دمت گرم داداش - 00:40:43.360 --> 00:40:46.040 واو دارین حال میکنین واسه خودتون نه ؟ 00:40:48.960 --> 00:40:51.640 دیگه قراره هر روز این ات و آشغالا رو بخوری 00:40:53.880 --> 00:40:56.480 چی میگی ؟ اوضاع چطوره ؟ - آرومه هنوز - 00:40:56.560 --> 00:40:57.560 تف توش 00:41:02.480 --> 00:41:05.560 به رفیقت بگو بیاد اینجا گرسنشه - نمیاد - 00:41:05.640 --> 00:41:06.840 بهرحال بهش بگو 00:41:08.240 --> 00:41:09.200 استف 00:41:09.400 --> 00:41:10.360 استف 00:41:11.080 --> 00:41:12.560 چیپس میخوری ؟ 00:41:14.400 --> 00:41:17.080 بیا داداش چیپس خوشمزس 00:41:17.160 --> 00:41:18.720 بیا استف بجنب 00:41:20.360 --> 00:41:22.040 مجبورم نکن خودم بیام 00:41:27.720 --> 00:41:29.320 احمق کله پوک 00:41:29.960 --> 00:41:32.040 عصبانی نشو داداش خب ؟ 00:41:32.120 --> 00:41:33.680 دیگه جزئی از خانواده ای خب ؟ 00:41:34.920 --> 00:41:37.680 یعنی اگه دیدی کسی میخواد ازم دزدی کنه یا هر چی 00:41:37.760 --> 00:41:38.720 بادی بهم بگی 00:41:39.400 --> 00:41:40.840 میتونی؟ - آره - 00:41:40.920 --> 00:41:42.440 میتونم بهت اعتماد کنم؟ - آره - 00:41:42.520 --> 00:41:43.720 نمیشنوم داداش 00:41:44.040 --> 00:41:44.960 آرررررررههه 00:41:45.640 --> 00:41:46.600 خیلی خب 00:41:48.400 --> 00:41:49.320 بفرما 00:41:50.400 --> 00:41:51.560 شوخی میکنی ؟ 00:41:51.640 --> 00:41:54.240 نگران مخاطبینش نباش ترتیبشو دادم 00:41:55.160 --> 00:41:56.480 ممنون - گوش کن - 00:41:56.920 --> 00:41:59.720 از این به بعد تو خیابون با این کوله پشتی راه میری 00:42:00.080 --> 00:42:02.800 تا هیشکی سعی نکنه باهات در بیوفته چون از الان جزئی از خونه تابستونی هستی 00:42:03.480 --> 00:42:06.080 خب ؟ پس مث یه فرد خونه تابستونی باش 00:42:06.680 --> 00:42:07.600 خب؟ 00:42:07.920 --> 00:42:08.800 ایول 00:42:10.360 --> 00:42:11.720 شما دارین منو لوس میکنین 00:42:23.400 --> 00:42:25.200 استف داری غلط مینویسی 00:42:27.760 --> 00:42:29.520 حواست هست یا نه ؟ 00:42:29.920 --> 00:42:30.840 ببخش داداش 00:42:34.480 --> 00:42:35.680 داداش چی شده ؟ 00:42:38.520 --> 00:42:39.360 هوم؟ 00:42:47.720 --> 00:42:48.640 هی هی 00:42:49.880 --> 00:42:50.720 چی؟ 00:42:53.000 --> 00:42:53.960 کی ؟ 00:42:54.480 --> 00:42:56.720 چی کس میگی داداش ؟ بهش بگو الان بیاد منو ببینه 00:42:56.800 --> 00:42:58.680 چی شده؟ - چی شده داداش؟ - 00:42:58.760 --> 00:43:00.480 به استف کمک کن مشقشو تموم کنه 00:43:00.560 --> 00:43:03.640 بگو چی شده داداش - آرون به استف کمک کن - 00:43:04.280 --> 00:43:06.480 همیشه مجبورم میکنی حرفمو 2 بار بزنم 00:43:20.200 --> 00:43:21.320 ...کیر توش پسره 00:43:21.680 --> 00:43:23.480 دادش چه گهی خوردی ؟ 00:43:23.560 --> 00:43:25.320 چه فکری میکردی کسمغز ؟ 00:43:25.400 --> 00:43:26.640 سالی تو دیدم بود خب 00:43:26.720 --> 00:43:28.280 داداش بهت گفتم نه 00:43:28.680 --> 00:43:31.160 بهت گفتم لعنتی بهت دستور مستقیم دادم 00:43:31.240 --> 00:43:33.200 دستور مستقیم ؟ 00:43:33.280 --> 00:43:35.200 تو چه خری هستی آخه ؟ ژنرال ارتش ؟ 00:43:35.280 --> 00:43:36.760 مغزتو خر خورده یا چی ؟ 00:43:37.040 --> 00:43:38.680 چی ؟ من کسخلم ؟ 00:43:40.160 --> 00:43:41.280 من ترسو ام ؟ 00:43:42.160 --> 00:43:44.920 چی ؟ حالا دیگه شلیک کردن به سالی کار بیهوده ای شده ؟ 00:43:45.000 --> 00:43:48.800 داداش تو شلیکت رو کردی و تر زدی 00:43:48.880 --> 00:43:51.360 همش همین ریدی با تیر زدنت 00:43:51.440 --> 00:43:53.920 حالا دوشین و سالی میان واسه انتقام 00:43:54.000 --> 00:43:56.520 حالا بگو شلیکی که کردی شلیک خوبی بوده ؟ 00:43:57.840 --> 00:44:00.560 ...داداش مودی بهم گفت به کیرم که مودی چی گفت - 00:44:00.880 --> 00:44:03.480 مودی تو زندانه و فعلا هم بیرون نمیاد 00:44:03.760 --> 00:44:06.640 رفیق از سر راه برو کنار - مودی دستور نمیده - 00:44:06.720 --> 00:44:08.640 کسخلی یا چی؟ - من دستور میدم کسکش - 00:44:08.720 --> 00:44:10.760 اگه میخوای مث بقیه پول دراری 00:44:10.840 --> 00:44:13.360 پیشنهاد میکنم خفه خون بگیری و کاری که من میگم رو انجام بدی 00:44:14.280 --> 00:44:15.480 حالیت شد ؟ 00:44:33.760 --> 00:44:34.680 خب پس 00:44:35.040 --> 00:44:38.120 به ساقیا و بقیه ی محله بگین حواسشونو جمع کنن 00:44:38.200 --> 00:44:40.200 چون سالی و دوشین الان تو کمینن 00:44:52.960 --> 00:44:54.920 داداش کدوم گوری بودی؟ - یا خدا - 00:44:55.000 --> 00:44:57.000 اون یارو میخواست بکشه منو - کی؟ - 00:44:57.320 --> 00:44:58.560 اون مرتیکه لیتون 00:44:58.640 --> 00:45:00.600 تو محله نزدیک 20 تا تیر شلیک کرد 00:45:00.880 --> 00:45:03.400 نه داداش فکر میکردم جیمی باهوشتر از این حرفاست 00:45:03.480 --> 00:45:05.680 از کجا میدونستن رفتی مراسم ؟ 00:45:05.760 --> 00:45:08.200 از کجا بدونم آخه 00:45:09.120 --> 00:45:10.200 ولی اونجا بودن 00:45:10.520 --> 00:45:12.320 اونجا منتظرم بودن دوشین 00:45:13.400 --> 00:45:17.000 میدونی چیه اینی جیمی کوچولوی کسکش تلاش خودشو کرد 00:45:17.080 --> 00:45:19.360 میدونی چیه؟ باید تقاص پس بده کسکش 00:45:19.440 --> 00:45:21.240 چی میگی؟ صب کن کجا میری؟ 00:45:21.320 --> 00:45:23.280 چی ؟ شنیدی اصلا چی گفتم کسمغز ؟ 00:45:25.040 --> 00:45:26.640 اون لعنیتا میخواستن منو بکشن 00:45:29.040 --> 00:45:30.640 منم رفیقمو خاک کردم 00:45:32.840 --> 00:45:34.200 سالی گوش کن 00:45:34.440 --> 00:45:35.440 نه گوش کن 00:45:36.360 --> 00:45:39.040 الان نمیتونی جنگ راه بندازی داداش خر تو خر میشه اوضاع 00:45:39.120 --> 00:45:40.160 میفهمی ؟ 00:45:40.640 --> 00:45:42.400 من هیچ موادی نفروختم 00:45:42.480 --> 00:45:43.400 تو ؟ 00:45:44.600 --> 00:45:47.280 خیلی خب ما ما هیچی نفروختیم 00:45:47.360 --> 00:45:50.320 پول شوگر رو ندادیم باید بهش بدیم پولشو 00:45:51.800 --> 00:45:53.240 چرا اندازه من عصبانی نیستی ؟ 00:45:53.920 --> 00:45:54.760 ها؟ 00:45:55.160 --> 00:45:56.280 میخوام اینو بدونم 00:45:56.360 --> 00:46:00.440 اگه یکی بخواد تو رو بکشه و خبردار بشم مثل سگ عصبانی میشم 00:46:00.520 --> 00:46:02.520 ...داداش تو فورا حسابشونو میرسم - 00:46:02.880 --> 00:46:04.240 تو چرا به تخمت نیست ؟ 00:46:05.760 --> 00:46:07.640 واسم مهمه - اون این جنگو شروع کرد نه ؟ - 00:46:08.960 --> 00:46:10.320 منم میخوام تمومش کنم 00:46:12.640 --> 00:46:13.480 سالی 00:46:16.560 --> 00:46:18.000 جون ناموست داداش 00:46:21.600 --> 00:46:24.200 پیرهنتو درست کن داداش - منظورت چیه؟ - 00:46:24.280 --> 00:46:27.080 چی سرت اومده؟ - میخوام با من بیاید یه جایی - 00:46:27.160 --> 00:46:28.160 صب کن چی ؟ 00:46:29.160 --> 00:46:31.760 باشه بریم - چی شده ؟ - 00:46:31.840 --> 00:46:33.680 داستانش مفصله 00:46:34.760 --> 00:46:35.880 چش شده بود؟ 00:46:37.080 --> 00:46:38.000 این کی بود؟ 00:46:45.320 --> 00:46:46.480 هی جمال 00:46:47.160 --> 00:46:48.440 چطوری داداش ؟ 00:46:49.160 --> 00:46:50.720 باشه باشه باشه 00:46:51.040 --> 00:46:54.400 خب گوش کن میخوام امشب بیای منو ببینی 00:47:03.360 --> 00:47:04.440 اینجا بزن کنار 00:47:23.080 --> 00:47:24.520 سمت راست بالا رو ببین 00:47:27.240 --> 00:47:28.400 خب چی میخوای ؟ 00:47:29.880 --> 00:47:31.000 میخوام یه چیزی اجاره کنم 00:48:33.280 --> 00:48:35.400 ارین میشه لطفا این رو ببری اونور ؟ 00:48:37.040 --> 00:48:38.640 زیاد طول نمیکشه 00:48:50.200 --> 00:48:51.160 سلام؟ 00:48:53.720 --> 00:48:55.400 چیزی همراهتونه ؟ 00:48:57.640 --> 00:48:58.520 نه 00:48:59.320 --> 00:49:00.360 چیزی داری؟ 00:49:01.040 --> 00:49:02.320 چی میخوای؟ 00:49:02.800 --> 00:49:03.760 چه خبر 00:49:05.000 --> 00:49:06.240 خوبی؟ - آره - 00:49:06.480 --> 00:49:07.320 دمت گرم 00:49:19.480 --> 00:49:20.600 برگرد پیش دریس 00:49:20.680 --> 00:49:21.560 باشه 00:49:21.840 --> 00:49:23.520 کمربندتو ببند - باشه - 00:49:23.800 --> 00:49:26.720 مردم میگن این یارو جیمی کار ترکارو یه سره کرده 00:49:26.800 --> 00:49:28.080 آره کار خودشه 00:49:29.080 --> 00:49:31.440 ترکا حواسشون پرت شده بود نه؟ 00:49:31.960 --> 00:49:33.400 اونم استفاده کرد از موقعیت 00:49:33.480 --> 00:49:36.680 ببین این جیمی قبلا تو جنگ نبوده 00:49:36.760 --> 00:49:37.760 خب ؟ ولی من بودم 00:49:37.840 --> 00:49:40.520 تا حالا هیچکدوم رو نباختم این یکی رو هم نمیبازم 00:49:40.600 --> 00:49:42.240 مندم کلی آدم دارن داداش - آره خب؟ 00:49:42.600 --> 00:49:43.840 تو چی داری؟ 00:49:43.920 --> 00:49:46.880 اگه اسلحه ی کافی نداری باید مجهز بشی داداش 00:49:54.960 --> 00:49:55.880 هی 00:49:56.720 --> 00:49:57.680 هی 00:49:58.880 --> 00:50:00.400 شاهزاده برو بخواب 00:50:03.800 --> 00:50:07.080 هی این داداشا پرسیدن که اسلحه داریم ؟ 00:50:12.760 --> 00:50:13.880 چه خبر سالی 00:50:13.960 --> 00:50:15.240 چطوری؟ - خوب - 00:50:16.280 --> 00:50:17.600 اینم واسه شما 00:50:18.320 --> 00:50:20.720 خب پس - اینم چیزی که میخواستید - 00:50:20.800 --> 00:50:22.280 عالیه 00:51:09.160 --> 00:51:10.080 هی 00:51:10.640 --> 00:51:11.920 برو پیش خاله برنا 00:51:13.320 --> 00:51:14.440 تو دیگه کدوم خری هستی؟ 00:51:15.480 --> 00:51:16.840 من کدوم خریم ؟ 00:51:16.920 --> 00:51:18.760 داناوان کجاست داداش؟ 00:51:19.040 --> 00:51:21.720 فک کردی میتونی مخفیش کنی و شوگر خبردار نشه؟ 00:51:21.800 --> 00:51:23.080 از چی فرار میکنی؟ 00:51:23.160 --> 00:51:24.760 از کدوم بخشش فرار میکنی ؟ 00:51:24.840 --> 00:51:26.040 داناوان کجاست؟ 00:51:27.440 --> 00:51:28.520 هی دی خوبی؟ 00:51:28.840 --> 00:51:30.440 تف نه بیارش پایین 00:51:30.520 --> 00:51:32.800 داداش چه مرگته ؟ اسلحه رو بکش کنار از سرش 00:51:32.880 --> 00:51:35.080 دهنتو ببند چشاتو وا کن - گاییدمت - 00:51:35.160 --> 00:51:37.600 لطفا منو نکش - هی دی - 00:51:37.680 --> 00:51:39.360 لطفا نکشمت ؟ - لطفا نه - 00:51:39.440 --> 00:51:41.240 داداش مشکلی نیس - لطفا - 00:51:41.320 --> 00:51:42.360 کیر توش 00:51:44.320 --> 00:51:45.240 گه توش 00:51:45.840 --> 00:51:46.880 نه 00:51:47.240 --> 00:51:48.280 تخم سگ لعنتی 00:51:48.360 --> 00:51:49.240 نه 00:51:51.920 --> 00:51:52.840 کیر توش 00:51:54.520 --> 00:51:55.520 گه توش 00:51:58.840 --> 00:52:14.040 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:52:18.440 --> 00:52:20.360 ♪ I know this one young boy From the way ♪ 00:52:20.600 --> 00:52:22.600 ♪ He done time but he come without play ♪ 00:52:22.680 --> 00:52:24.560 ♪ Try tell him that crime don't pay ♪ 00:52:24.640 --> 00:52:26.720 ♪ Try tell him that crime don't pay ♪ 00:52:26.800 --> 00:52:28.920 ♪ Plus he's on the edge 'Cause they know where he stay ♪ 00:52:29.000 --> 00:52:31.000 ♪ He was outside Tryna get roads taped ♪ 00:52:31.080 --> 00:52:33.000 ♪ Coulda chilled in Netflix with bae ♪ 00:52:33.080 --> 00:52:35.080 ♪ Bae, bae, bae, bae, bae ♪ 00:52:35.240 --> 00:52:37.280 ♪ But now he's ten toes Ten toes from the jakes ♪ 00:52:37.360 --> 00:52:39.600 ♪ In and out of drums Putting hands on papes ♪ 00:52:39.680 --> 00:52:41.600 ♪ Lookin' at his mates But he can't see snakes ♪ 00:52:43.720 --> 00:52:45.760 ♪ In a hot seat Gettin' playback tapes ♪ 00:52:45.840 --> 00:52:47.920 ♪ Shoulda seen the look On that young boo's face ♪ 00:52:48.000 --> 00:52:50.120 ♪ Was the same donny gave half his plate ♪ 00:52:50.600 --> 00:52:52.240 ♪ Tell me what your life's like ♪ 00:52:52.880 --> 00:52:55.320 ♪ Mine was kinda calm Till I dabbled in some knife fights ♪ 00:52:56.760 --> 00:52:59.280 ♪ Another knife fight, late night You could lose your eyesight ♪ 00:53:00.960 --> 00:53:03.800 ♪ And his head don't speak No roof for the right price ♪ 00:53:04.200 --> 00:53:05.720 ♪ Let me know what your life's like ♪ 00:53:09.320 --> 00:53:11.480 ♪ Now he's got beef With the rest of the souls ♪ 00:53:11.560 --> 00:53:13.520 ♪ Shoulda been won But the rest condoned ♪ 00:53:13.600 --> 00:53:15.520 ♪ Guess he could tell How friend turned foe ♪ 00:53:15.600 --> 00:53:16.880 ♪ How friend turned foe ♪ 00:53:16.960 --> 00:53:17.920 ♪ And it's mad ♪ 00:53:18.120 --> 00:53:19.800 ♪ He started that gang on his own ♪ 00:53:19.960 --> 00:53:22.080 ♪ Who went before The first whistle got blown ♪ 00:53:22.160 --> 00:53:23.800 ♪ There goes the hood coming up off him ♪ 00:53:24.560 --> 00:53:26.200 ♪ Tell me what your life's like ♪ 00:53:26.760 --> 00:53:29.280 ♪ Mine was kinda calm Till I dabbled in some knife fights ♪ 00:53:30.840 --> 00:53:33.280 ♪ Another knife fight, late night You could lose your eyesight ♪ 00:53:35.040 --> 00:53:37.840 ♪ And his head don't speak No roof for the right price ♪ 00:53:38.240 --> 00:53:39.680 ♪ Let me know what your life's like ♪