WEBVTT

00:00:00.414 --> 00:00:03.946
...آنچه گذشت
ميتونيد جنسيت بچه رو بگيد؟

00:00:03.981 --> 00:00:05.491
پسره

00:00:05.526 --> 00:00:06.860
قراره پسردار بشيم

00:00:09.097 --> 00:00:13.734
ابو عمر مردم بيگناه رو شکنجه سلاخي ميکنه

00:00:13.768 --> 00:00:16.136
چه جور آدمي ميتونه اينکارها رو بکنه؟

00:00:16.170 --> 00:00:17.581
من ميتونم

00:00:17.616 --> 00:00:21.169
من يه فرمانده جديد براي ارتش قرار دادم

00:00:21.204 --> 00:00:24.175
ژنرال سعيد در حال مشورت با

00:00:24.210 --> 00:00:25.886
برترين مشاورهاي نظامي

00:00:25.921 --> 00:00:28.941
و آماده شدن براي حمله

00:00:28.976 --> 00:00:30.850
به مهاجمين هست

00:00:30.884 --> 00:00:32.785
شرايط ارثيه مشخص ميکنه

00:00:32.819 --> 00:00:35.187
که پول بين مردها منتقل ميشه

00:00:35.222 --> 00:00:38.275
ساموئل 100 ميليون دلار ارث برده

00:00:38.310 --> 00:00:39.329
دنبال ياسر هستم

00:00:39.364 --> 00:00:42.618
در جنگ معان 9 نفر تو يه

00:00:42.653 --> 00:00:44.212
کلاب شبانه پناه گرفته بودند

00:00:44.247 --> 00:00:45.429
خلافت پيداشون ميکنه

00:00:45.464 --> 00:00:48.299
 عبدول چي؟
اونم باهاشون بوده؟

00:00:48.333 --> 00:00:49.267
آره بوده

00:00:49.301 --> 00:00:50.977
تو مال ابو عمر هستي

00:00:51.012 --> 00:00:52.315
ازش اطاعت ميکني

00:00:52.350 --> 00:00:55.173
هرکاري رو هر وقت بخواد انجام ميدي

00:00:57.375 --> 00:00:59.537
قاني به داليا نياز داره

00:00:59.572 --> 00:01:00.911
پيداش کن

00:01:00.945 --> 00:01:02.279
بهم قول کنه

00:01:02.313 --> 00:01:04.114
پيداش ميکنم

00:01:04.149 --> 00:01:05.983
قسم ميخورم

00:01:05.988 --> 00:01:25.983
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:32.675 --> 00:01:33.990
از اين سمت

00:01:41.117 --> 00:01:43.118
همينجا

00:02:10.544 --> 00:02:12.545
عوض شديد

00:02:14.148 --> 00:02:16.749
اهم

00:02:16.783 --> 00:02:18.751
ممنون که گفتي

00:02:18.792 --> 00:02:21.927
ميدونم که تو و پسرم ملاقات کرديد

00:02:23.189 --> 00:02:24.857
اون اين ملاقات رو تنظيم کرده؟

00:02:26.692 --> 00:02:30.095
من و احمد هنوز دوستيم

00:02:30.129 --> 00:02:31.930
اومدم عموم رو ببينم

00:02:31.965 --> 00:02:34.499
عموي تو رئيس جمهوره و کسي رو ملاقات نميکنه

00:02:34.533 --> 00:02:36.501
جزو خونواده هستم

00:02:36.535 --> 00:02:38.602
خوشحال ميشم منتظر بمونم

00:02:47.179 --> 00:02:49.115
فکر کنم از مهربوني ما راجع

00:02:49.150 --> 00:02:52.149
به موندنت اينجا بد برداشت کردي

00:02:52.184 --> 00:02:55.151
تو حق نداري هر وقت بخواي بياي و بري

00:02:55.186 --> 00:02:56.832
خب اينجا عابدينه

00:02:56.867 --> 00:02:58.889
هيچ کس همچين فکري نميکنه

00:03:02.860 --> 00:03:05.029
قبلاً اينجوري نبودي

00:03:05.064 --> 00:03:06.863
ممنون که گفتي

00:03:06.898 --> 00:03:08.831
نه

00:03:08.866 --> 00:03:12.401
اينجوري نبودم

00:03:12.435 --> 00:03:15.404
...الان بابام مُرده پس بايد

00:03:15.438 --> 00:03:17.439
ميدوني

00:03:21.044 --> 00:03:25.053
ميشه بگيد عمو بياد، زن عمو ليلا؟

00:03:30.514 --> 00:03:32.620
همين الانشم گفتم

00:03:34.775 --> 00:03:36.991
خوب شدي

00:03:37.026 --> 00:03:38.226
بهت مياد

00:03:38.260 --> 00:03:40.094
اينجوري فکر ميکني؟ -
آره -

00:03:40.129 --> 00:03:43.698
هميشه نگران بودم مثل لباس بالماسکه نباشه واسم

00:03:47.937 --> 00:03:49.824
چرا تو آماده نميشي؟

00:03:49.859 --> 00:03:51.325
نميدونم

00:03:51.360 --> 00:03:52.940
حالم زياد خوب نيست

00:03:52.974 --> 00:03:53.941
راجع به بچه‌ست؟

00:03:53.975 --> 00:03:55.943
احتمالاً

00:03:55.977 --> 00:03:58.378
اين کارها واسه چيه؟

00:03:58.413 --> 00:04:01.361
يه چيزي بين رامي و پدر که ميخوان به سربازهاي جديد

00:04:01.396 --> 00:04:03.549
روحيه بدن

00:04:03.583 --> 00:04:05.362
به گمونم خيلي به روحيه‌شون کمک ميکنه

00:04:05.397 --> 00:04:07.653
واسه من خوب نيست

00:04:07.687 --> 00:04:10.284
مشکلي نيست اگه بمونم تو تخت و نيام؟

00:04:13.260 --> 00:04:15.227
اينکارو با من نکن

00:04:15.262 --> 00:04:17.708
دارم تلاش ميکنم تو کارم خوب باشم

00:04:17.743 --> 00:04:18.417
ميدونم

00:04:18.452 --> 00:04:20.865
همينو ميخواستي ديگه؟

00:04:20.899 --> 00:04:24.136
نه ديگه از زير کار در برم، بهانه نيارم؟

00:04:25.404 --> 00:04:26.871
خب

00:04:26.920 --> 00:04:29.266
ما الان يه تيميم مگه نه؟

00:04:33.912 --> 00:04:35.713
سمي

00:04:35.747 --> 00:04:38.315
اين کارها واسه چيه؟

00:04:38.350 --> 00:04:40.084
ديدار خونوادگيه؟

00:04:40.118 --> 00:04:42.278
 من به عنوان يه الفعيد از شما

00:04:42.313 --> 00:04:44.888
پولي که پدربزرگ واسم گذاشته رو ميخوام

00:04:44.922 --> 00:04:48.195
خب اين تصميم دادگاهه نه من

00:04:49.494 --> 00:04:52.463
عمو، دادگاه منتظر شماست. من ميدونم

00:04:52.497 --> 00:04:56.199
مواظب حرفهات باش

00:04:57.899 --> 00:04:59.410
من از شما نميترسم

00:04:59.445 --> 00:05:03.424
تو ذهن من، شما عموي من هستيد

00:05:03.459 --> 00:05:05.682
هموني که منو ميبرد و ماهيگيري يادم ميداد

00:05:05.717 --> 00:05:07.300
با اينکه هيچ وقت ياد نگرفتم

00:05:07.335 --> 00:05:08.296
عمويي که باهاش رفتم ديزني لند

00:05:08.346 --> 00:05:12.341
شما عمو جمال مورد علاقه و عالي من هستيد

00:05:13.116 --> 00:05:15.196
و پدرم رو هم مجازات نميکني، اون مُرده

00:05:15.231 --> 00:05:16.631
داريد منو مجازات ميکنيد

00:05:17.920 --> 00:05:21.289
خيلي پيچيده تر از اونيه که فکر ميکني

00:05:21.324 --> 00:05:24.292
باشه

00:05:24.327 --> 00:05:27.529
ميخوايد احمد تقاص اشتباه منو پس بده؟

00:05:27.563 --> 00:05:31.380
دارم تلاش ميکنم بفهمم چجوري به اينجا رسيدم

00:05:31.415 --> 00:05:34.368
و دارم ميگم شايد هنوز يه خونواده باشيم. اشتباه ميکنم؟

00:05:38.573 --> 00:05:42.443
ترتيب يه انتقال رو از حساب سوئيس ميدم

00:05:42.477 --> 00:05:44.445
ولي نه 100 ميليون دلار

00:05:44.479 --> 00:05:46.479
همش يه جا نه. 10 ميليون دلار

00:05:46.514 --> 00:05:50.016
بعد ميري و ديگه برنميگردي سمي

00:05:50.051 --> 00:05:53.493
تو چند ماه آينده

00:05:53.528 --> 00:05:55.221
يه قرار ميذاريم

00:05:55.256 --> 00:05:57.524
که دارايي رو تعيين کنيم. باشه؟

00:05:59.193 --> 00:06:00.693
باشه

00:06:00.727 --> 00:06:03.762
خوبه

00:06:03.796 --> 00:06:05.797
خوبه

00:06:08.168 --> 00:06:10.857
تو هم برادرزاده مورد علاقه من بودي

00:06:21.580 --> 00:06:24.231
 به خاطر فرار زنداني ها اونها کل شهر رو

00:06:24.266 --> 00:06:25.950
مسدود کردند، گوشه به گوشه شهرو

00:06:25.984 --> 00:06:28.919
،هرچقدر بيشتر دست رو دست بذاريم
حرکت کردن هم واسمون سخت‌تر ميشه

00:06:28.954 --> 00:06:31.651
.يا حتي جذب نيرو
حتي با داستان حليمه راجع به

00:06:31.686 --> 00:06:33.722
 " ابو خليل و گروه " دست قرمز

00:06:33.757 --> 00:06:35.681
تو شبکه‌هاي اجتماعي ترکوندي

00:06:35.716 --> 00:06:38.557
ايهاب رشيد خوب بلده چجوري گول بزنه

00:06:38.592 --> 00:06:40.039
با ما در بيوفتيد ميميريد

00:06:40.074 --> 00:06:41.652
،اگه بهمون ملحق بشيد
بهتون کار ميديم

00:06:41.687 --> 00:06:43.138
نصف جمعيت الان از وضعيت سابق که

00:06:43.173 --> 00:06:44.434
زير سلطه الفعيد بود، بهتر زندگي ميکنند

00:06:44.469 --> 00:06:46.002
مردها شايد ولي زن‌ها نه

00:06:46.036 --> 00:06:48.486
.مسيحي‌ها مضطرب هستند
با يه بهانه خوب

00:06:48.521 --> 00:06:50.017
ميتونيم کاري کنيم ازمون حمايت کنند

00:06:50.052 --> 00:06:51.040
...و با بانو عيسي ما

00:06:51.075 --> 00:06:52.174
نه هميشه بين بانو عيسي

00:06:52.209 --> 00:06:53.342
و قبيله‌ي ما مشکل بوده

00:06:53.376 --> 00:06:54.795
که بايد بذاريش کنار

00:06:54.830 --> 00:06:57.045
بايد از تمام پتانسيل‌هاي موجود بهره ببريم

00:06:57.080 --> 00:06:59.081
به اسلحه هم احتياج داريم -
اينم هست -

00:07:01.518 --> 00:07:03.152
مونير؟

00:07:03.194 --> 00:07:05.677
داليا رو پيدا کردم

00:07:06.176 --> 00:07:08.557
اينجاست

00:07:08.592 --> 00:07:11.058
خونه قبلي مدير پالايشگاه

00:07:11.093 --> 00:07:14.231
داليا رو اينجا نگه ميدارن

00:07:14.266 --> 00:07:15.858
فکر کنم

00:07:16.365 --> 00:07:18.032
چي؟

00:07:18.066 --> 00:07:20.335
.بيشتر از اين نميتونستم بفهمم
هيچ وقت داخل اونجا نرفتم

00:07:20.369 --> 00:07:22.170
اينجا مرکز اصليشونه

00:07:22.204 --> 00:07:25.311
ابو عمر و ايهاب رشيد اونجا زندگي ميکنن

00:07:25.346 --> 00:07:26.574
همه با هم هستند

00:07:26.609 --> 00:07:28.832
منبعي واسه نفوذ به اونجا نداريم

00:07:28.867 --> 00:07:30.344
امشب برادر ابو عمر

00:07:30.378 --> 00:07:32.112
امير از آلپو مياد

00:07:32.147 --> 00:07:34.814
يه ملاقات تو هتل "همراه" هست

00:07:34.849 --> 00:07:37.401
و شام ميخورن. تا صبح

00:07:37.436 --> 00:07:38.585
کسي جز چند تا نگهبان

00:07:38.620 --> 00:07:40.120
تو مرکزشون نيست

00:07:42.511 --> 00:07:44.769
بايد قبل از اينکه متوجه نبودنم بشن، برم

00:07:44.804 --> 00:07:49.162
باشه مراقب باش. ممنون

00:07:49.196 --> 00:07:52.465
جناب رئيس جمهور

00:07:52.499 --> 00:07:55.000
اينها سلاح‌هاي شما هستند

00:07:55.035 --> 00:07:58.751
،افسرهاي ارتش شما
گردان‌هاي اول و دوم ارتش

00:07:58.786 --> 00:08:01.257
بخش اصلي نيروي هوايي

00:08:01.292 --> 00:08:04.962
آل نصور ، که اولين حمله هوايي معان رو هدايت خواهند کرد

00:08:04.997 --> 00:08:07.879
!نيروي هوايي، پيش فنگ

00:08:07.913 --> 00:08:10.615
پا فنگ

00:08:23.261 --> 00:08:26.463
فرزندان اين خاک

00:08:26.498 --> 00:08:29.966
من به عنوان بهترين

00:08:30.001 --> 00:08:32.985
نيرويي که عادبين به خودش ديده

00:08:33.020 --> 00:08:35.738
به شما اعتماد کردم

00:08:35.772 --> 00:08:39.331
دوش به دوش هم وطنانمون

00:08:39.366 --> 00:08:41.373
از سرتاسر جهان

00:08:42.413 --> 00:08:45.047
:شما فقط يه هدف داريد

00:08:45.082 --> 00:08:47.650
که اين کشور رو از شر

00:08:47.685 --> 00:08:49.686
مهاجمين خلاص کنيد -
احمد -

00:08:49.720 --> 00:08:51.120
مهجميني که اسلام رو دگرگون کردند

00:08:51.154 --> 00:08:53.488
و مردم ما رو به بردگي گرفتند -
احمد داره ازم خون مياد -

00:08:53.523 --> 00:08:55.123
چي؟ -
داره ازم خون مياد -

00:08:55.157 --> 00:08:58.827
اونها به قصد حمله نزديک شدند

00:08:58.861 --> 00:09:00.262
ولي ما اونها رو مجبور به عقب نشيني ميکنيم

00:09:00.296 --> 00:09:01.930
اوه -
نصرت -

00:09:01.964 --> 00:09:03.599
چي شده؟

00:09:03.633 --> 00:09:06.350
چيزي نيست آروم باشيد

00:09:10.772 --> 00:09:12.506
آمبولانس خبر کن

00:09:12.541 --> 00:09:14.475
بهش فضا بديد

00:10:05.400 --> 00:10:11.399
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:10:17.631 --> 00:10:21.523
به سلامتي سمي -
واقعاً؟ ميخواي بازم بخوريم؟ -

00:10:21.558 --> 00:10:23.294
آره. اون خيلي کار بزرگي کرد امروز

00:10:23.329 --> 00:10:24.974
.آره درسته
به سلامتي سمي

00:10:25.009 --> 00:10:26.510
به سلامتي سمي

00:10:28.138 --> 00:10:31.306
قبل از اينکه بيايم اينجا

00:10:31.341 --> 00:10:33.471
چيزي راجع به عبدول ميدونستي؟

00:10:33.506 --> 00:10:34.543
نه

00:10:34.577 --> 00:10:36.930
فکر نيمکنم قضيه راجع به عبدول يا خون بها باشه

00:10:36.965 --> 00:10:40.882
فکر کنم سمي داره ميفهمه که واقعاً کيه

00:10:40.917 --> 00:10:42.651
خب اين عاليه

00:10:42.685 --> 00:10:45.119
آره خيلي خوبه

00:10:45.154 --> 00:10:47.922
خب گذاشتي بره کلاب امشب؟

00:10:47.956 --> 00:10:49.288
.نميخواستم، باور کن

00:10:49.323 --> 00:10:51.325
مهم نيست واسم که بزرگ شده

00:10:51.360 --> 00:10:53.627
ولي نميتونستم

00:10:53.662 --> 00:10:56.331
ديگه حتي نميدونم چه قانون‌هايي هست

00:10:56.366 --> 00:10:58.066
بهم بگو

00:10:58.100 --> 00:11:00.701
من و آليس خيلي پدر و مادر جدي‌اي بوديم

00:11:00.735 --> 00:11:04.371
واقعاً؟ -
ميدونم من؟ باورش واست سخته -

00:11:04.405 --> 00:11:08.288
،بعد از مرگ آليس
لزلي اومد پيشم

00:11:08.323 --> 00:11:09.876
پهارده سالش بود

00:11:09.910 --> 00:11:11.723
و پرسيد که ميتونه

00:11:11.758 --> 00:11:14.581
رو قوزک پاش خالکوبي کنه يا نه؟

00:11:14.615 --> 00:11:18.150
و من فکر کردم

00:11:18.200 --> 00:11:20.957
واسه کي مهمه؟

00:11:22.456 --> 00:11:25.314
بعد پرسيد که منم ميخوام خالکوبي کنم يا نه؟

00:11:26.493 --> 00:11:28.877
الان تو يه خالکوبي

00:11:28.912 --> 00:11:30.762
کوچيک رو قوزک پات داري؟

00:11:30.797 --> 00:11:32.531
يه رز قرمز

00:11:32.566 --> 00:11:34.263
"که زيرش نوشته " مُرده به دنيا اومدم

00:11:34.298 --> 00:11:35.533
!اوه نه

00:11:36.969 --> 00:11:39.237
مجبورت کردم بخندي

00:11:40.907 --> 00:11:43.950
يکي از کلي کاري که واسم کردي

00:11:44.810 --> 00:11:47.318
خيلي سخت بود مولي

00:11:50.849 --> 00:11:51.949
بفرماييد

00:11:51.984 --> 00:11:53.984
ممنون

00:11:55.720 --> 00:11:59.490
جنينش از ديواره رحم جدا شده

00:11:59.524 --> 00:12:01.492
دليل خونريزي همين بوده

00:12:01.526 --> 00:12:03.682
تو هر 200 حاملگي

00:12:03.717 --> 00:12:05.962
يه بار پيش مياد

00:12:05.997 --> 00:12:07.964
فقط بدشانسيه

00:12:07.999 --> 00:12:09.698
متاسفانه

00:12:09.733 --> 00:12:12.338
بايد جراحي کنم و بچه رو به دنيا بيارم

00:12:12.373 --> 00:12:13.708
تا خون ريزي متوقف بشه

00:12:13.743 --> 00:12:14.870
زود نيست؟

00:12:14.904 --> 00:12:16.639
جنين 24 هفتشه

00:12:16.673 --> 00:12:19.446
تو اين سن چقدر شانس زنده موندن داره؟

00:12:19.481 --> 00:12:20.270
در کل

00:12:20.305 --> 00:12:22.311
بين 40 درصد تا 70 درصد

00:12:22.346 --> 00:12:24.947
اوف

00:12:24.982 --> 00:12:26.981
ولي اگه الان زايمان نکنه

00:12:27.055 --> 00:12:30.449
شانس زنده موندن نصرت هم کم ميشه

00:12:31.419 --> 00:12:33.719
به محض اينکه خبري شد بهتون اطلاع ميدم

00:12:34.290 --> 00:12:36.090
سعي کنيد مثبت باشيد

00:12:38.227 --> 00:12:41.729
معلومه که خونواده ما رو نميشناسه

00:12:48.403 --> 00:12:49.770
منو يادته؟

00:12:49.804 --> 00:12:51.772
يادمه

00:12:51.806 --> 00:12:53.274
چي ميخواي؟

00:12:53.308 --> 00:12:55.333
يادته که راجع به جمع کردن پول

00:12:55.368 --> 00:12:56.720
براي دادن خون بها اون 9 نفر حرف زديم؟

00:12:56.755 --> 00:12:57.778
بيخيال

00:12:57.812 --> 00:12:58.979
خب

00:12:59.014 --> 00:13:02.282
ميدونم شايد ديوونه شده باشم ولي

00:13:02.316 --> 00:13:03.516
من پولو جور کردم

00:13:03.551 --> 00:13:05.851
اونها مُردن

00:13:08.289 --> 00:13:09.522
چي؟

00:13:09.557 --> 00:13:11.411
مُردن

00:13:11.446 --> 00:13:13.286
خون بهاي مردم مُرده رو نميشه داد

00:13:13.321 --> 00:13:14.990
دير اومدي

00:13:16.797 --> 00:13:19.047
گفتي محاکمه چند روز طول ميکشه

00:13:19.082 --> 00:13:21.233
اگه بخواي فيلمش هم ميدم ببيني

00:13:21.267 --> 00:13:23.168
چشماشون رو بستن

00:13:23.203 --> 00:13:25.816
بردنشون بالاي ساختمون

00:13:25.851 --> 00:13:27.573
بستنشون به صندلي

00:13:27.607 --> 00:13:29.408
و پرتشون کردن پايين

00:13:29.442 --> 00:13:31.976
همشون مُردن

00:13:33.946 --> 00:13:35.279
همشون؟

00:13:35.314 --> 00:13:37.548
آره

00:13:39.518 --> 00:13:41.819
چيه؟

00:13:41.853 --> 00:13:44.788
يه دوست از دست دادي آره؟

00:13:44.823 --> 00:13:46.691
!چه حادثه دلخراشي

00:13:46.725 --> 00:13:49.627
من 6 تا دوست از دست دادم

00:13:49.661 --> 00:13:51.961
يه معشوقه هم از دست دادم

00:13:54.498 --> 00:13:57.066
معشوقه‌اش

00:13:57.101 --> 00:13:59.102
بيست سالش بود

00:13:59.136 --> 00:14:00.403
از ياسر به دل نگير

00:14:00.438 --> 00:14:01.971
نه امشب

00:14:02.005 --> 00:14:05.242
يه ساعت ديگه تو ميدون

00:14:05.276 --> 00:14:06.876
يه يادبود واسشون ميگيريم

00:14:06.910 --> 00:14:09.245
بايد بياي

00:14:09.279 --> 00:14:11.036
به خاطر دوستت

00:14:36.872 --> 00:14:38.072
داليا

00:14:40.041 --> 00:14:41.542
خليل؟

00:14:43.210 --> 00:14:45.011
اينجا چيکار...؟

00:14:45.045 --> 00:14:46.045
کليد داره؟

00:14:46.080 --> 00:14:47.914
آره دست ابو عمره

00:14:49.784 --> 00:14:51.815
...من

00:14:51.850 --> 00:14:53.654
من باورم نميشه اينجايي

00:14:53.688 --> 00:14:54.757
ميدوني کل اين مدت چه فکرهايي کردم؟

00:14:54.792 --> 00:14:56.447
با خودم ميگفتم " راجع بهش اشتباه نکردم

00:14:56.482 --> 00:14:57.912
" غيرممکنه

00:15:00.527 --> 00:15:02.695
اممم

00:15:02.729 --> 00:15:05.099
درست شناخته بودمت

00:15:09.169 --> 00:15:11.136
چه بلايي سر خونوادم اومده؟

00:15:11.171 --> 00:15:12.137
بايد بهم بگي

00:15:12.172 --> 00:15:13.007
بعداً بهت ميگم

00:15:13.042 --> 00:15:14.373
الان بايد بريم

00:15:14.408 --> 00:15:16.524
نه الان بگو

00:15:16.559 --> 00:15:17.550
قاني

00:15:17.585 --> 00:15:18.257
قاني خوبه؟

00:15:18.292 --> 00:15:19.711
اون تو تالجيزا جاش امنه

00:15:19.745 --> 00:15:21.212
احموس چي؟

00:15:24.968 --> 00:15:27.652
.داليا متاسفم
بايد بريم

00:15:27.687 --> 00:15:30.089
چيکار داري ميکني؟

00:15:30.124 --> 00:15:31.856
جواب بده بکرو

00:15:31.890 --> 00:15:35.730
چرا پستت رو ترک کردي؟

00:15:35.765 --> 00:15:36.777
ابو عمر بهم گفت

00:15:36.812 --> 00:15:40.021
که دختره رو ببرم

00:15:40.056 --> 00:15:41.200
باور نميکنم حرفتو

00:15:41.235 --> 00:15:43.600
برگرد

00:15:44.902 --> 00:15:46.077
بکرو

00:15:46.112 --> 00:15:47.628
من يه تفنگ دارم بکرو

00:15:47.663 --> 00:15:49.906
احمق نشو و برگرد ببينمت

00:15:57.214 --> 00:15:59.682
تو بکرو نيستي. کي هستي؟

00:15:59.717 --> 00:16:01.584
هيچ کس

00:16:01.618 --> 00:16:03.891
تفنگو بيار پايين و بذار ما بريم

00:16:03.926 --> 00:16:04.987
و بهت صدمه نميزنم

00:16:05.021 --> 00:16:07.156
خنده داره

00:16:07.190 --> 00:16:09.190
بيشتر از اون چيزي که
فکر ميکني تو اين کار خوبم

00:16:11.498 --> 00:16:13.362
...تو شبيه

00:16:13.396 --> 00:16:15.063
قيافت رو نشون بده

00:16:16.098 --> 00:16:17.265
!سريع

00:16:17.299 --> 00:16:18.867
!کاري که گفتم بکن

00:16:23.972 --> 00:16:25.331
چي؟

00:16:27.275 --> 00:16:30.544
...ميشناسمت ولي

00:16:30.579 --> 00:16:32.913
نه حقيقت نداره

00:16:36.485 --> 00:16:37.918
بسام الفعيد

00:16:37.952 --> 00:16:39.720
چي؟

00:16:39.755 --> 00:16:40.954
...من

00:16:40.989 --> 00:16:41.888
نميدونستي؟

00:16:41.923 --> 00:16:42.945
نه

00:16:42.980 --> 00:16:43.587
همه چيزو بهت ميگم

00:16:43.622 --> 00:16:46.023
داستانش مفصله

00:16:48.529 --> 00:16:51.097
اينجا چيکار ميکني سميرا؟

00:16:54.574 --> 00:16:57.103
اينطوري شد که برگشتم به معان

00:16:57.138 --> 00:16:58.676
!همش کار سرنوشت بوده

00:16:58.711 --> 00:17:01.179
ميدونستي بعد از مُردنت همه چيز با خاک يکسان شد؟

00:17:02.515 --> 00:17:04.216
بذارش رو زمين

00:17:06.519 --> 00:17:08.784
پس

00:17:08.819 --> 00:17:11.523
اومدي که نجاتش بدي

00:17:11.557 --> 00:17:13.288
عاشقشي؟

00:17:14.726 --> 00:17:16.693
اعتراف کن

00:17:16.728 --> 00:17:17.995
من ازدواج کردم

00:17:18.030 --> 00:17:19.696
اومدم که کشورم رو پس بگيرم

00:17:19.731 --> 00:17:21.465
اعتراف کن

00:17:24.125 --> 00:17:26.037
الان که چي؟

00:17:26.071 --> 00:17:28.505
اينجا واسه خودت چيکار ميکني؟

00:17:28.540 --> 00:17:31.074
اوه گند زدم به نقشه‌هات؟

00:17:31.109 --> 00:17:32.783
حالم خوب نبود

00:17:32.818 --> 00:17:35.085
تو آخرين لحظات گفتم که نميرم به ملاقات

00:17:35.947 --> 00:17:38.287
ميخواي ما رو بکشي؟

00:17:38.322 --> 00:17:39.416
نه

00:17:39.450 --> 00:17:41.418
نه

00:17:41.452 --> 00:17:42.391
اينجا نگهتون ميدارم

00:17:42.426 --> 00:17:45.121
تا همسرم و ابو عمر تا چند دقيقه ديگه برسن

00:17:45.156 --> 00:17:47.423
بيشتر از چند دقيقه طول ميکشه

00:17:47.457 --> 00:17:49.660
يه ملاقات بزرگ و شامه که نرفتي

00:17:49.695 --> 00:17:51.560
تا صبح برنميگردن

00:17:51.594 --> 00:17:53.848
وقتي زنگ بزنم برميگردن

00:17:53.883 --> 00:17:54.679
با کدوم تلفن؟

00:17:54.714 --> 00:17:56.466
هيچ خط تلفني تو شهر نمونده

00:17:56.501 --> 00:17:57.281
و حتي ديگه موبايل

00:17:57.316 --> 00:17:58.359
هم نداري

00:17:58.394 --> 00:17:59.916
به جنبشي ملحق شدي

00:17:59.951 --> 00:18:01.597
که فکر ميکنه زني که موبايل داشته باشه

00:18:01.632 --> 00:18:03.871
بايد کشته بشه -
تو هم بايد خفه شي -

00:18:03.905 --> 00:18:06.040
سميرا لطفاً

00:18:06.075 --> 00:18:08.042
با ما بيا

00:18:09.088 --> 00:18:11.113
پدرت چند تا عکس از بچگي‌هات واسم فرستاد

00:18:11.148 --> 00:18:13.437
ما قرار نيست دشمن باشيم

00:18:17.119 --> 00:18:19.087
اگه فرصتش رو داشته باشي

00:18:19.121 --> 00:18:21.265
فردا ايهاب رشيد رو ميکشي؟

00:18:24.158 --> 00:18:25.925
خب پس

00:18:25.960 --> 00:18:29.572
کي گفته که ما چي هستيم خليل؟

00:18:31.199 --> 00:18:33.433
برو و بشين رو زمين

00:18:35.136 --> 00:18:36.924
!با جفتتونم

00:18:46.646 --> 00:18:48.881
صبر ميکنيم تا برگردن

00:18:48.915 --> 00:18:51.050
نميذارم اين اتفاق بيوفته

00:18:51.084 --> 00:18:52.733
فقط محض اطلاعت

00:18:53.953 --> 00:18:55.942
من گروگان شما نميشم

00:18:58.757 --> 00:19:01.650
اگه تکون بخوري بهش شليک ميکنم

00:19:11.069 --> 00:19:15.039
فاجعه ذهن آدمو از تراژدي بيرون مياره

00:19:15.073 --> 00:19:17.803
يالا. بگو

00:19:17.838 --> 00:19:20.610
تنها گزينه ما امروز حمله هواييه

00:19:20.645 --> 00:19:24.311
ولي اگه با اطلاعات کم سريع عمل کنيم

00:19:24.346 --> 00:19:26.616
ممکنه مردم عادي رو به جاي دشمن هدف قرار بديم

00:19:26.651 --> 00:19:28.651
دنيا داره تماشا ميکنه رامي

00:19:28.685 --> 00:19:30.486
ميدونم -
هممون رو تماشا ميکنن -

00:19:30.521 --> 00:19:33.078
و مخصوصاً من. دارن تماشا ميکنن

00:19:33.113 --> 00:19:36.008
دنبال نشونه هستن که ما نجات پيدا ميکنيم يا نه؟

00:19:36.043 --> 00:19:39.601
چيزي که الان دارن ميبينن اينه که ما کنترلمون رو

00:19:39.636 --> 00:19:41.857
روي دومين شهر بزرگمون از دست داديم

00:19:42.499 --> 00:19:45.709
ميخوام سريعتر عمل کني

00:19:50.073 --> 00:19:52.441
سالومون

00:19:52.475 --> 00:19:53.994
ميخوام گشت هوايي روي

00:19:54.029 --> 00:19:55.843
معان رو دو برابر کني

00:19:55.878 --> 00:19:58.580
نه.  شبانه روزي

00:19:58.614 --> 00:20:01.583
ميدونم

00:20:02.917 --> 00:20:05.319
ريسکش رو ميپذيرم

00:20:08.623 --> 00:20:11.692
پدر شما تحت فشاريد

00:20:11.726 --> 00:20:13.694
متوجهم

00:20:13.728 --> 00:20:16.430
امروز روز بدي بوده

00:20:16.465 --> 00:20:19.332
 ولي نبايد تصميم گرفته بشه
که بعداً پشيموني به بار بياره

00:20:29.643 --> 00:20:32.834
...ميدوني بذار برم ببينم

00:20:32.869 --> 00:20:34.522
يعني مطمئن بشم که

00:20:34.557 --> 00:20:36.225
برگشته و خوبه -
نه تنهاش بذار -

00:20:36.260 --> 00:20:37.865
...نه بذار -
نه نه هي -

00:20:37.900 --> 00:20:39.849
بهش اعتماد کني ممنون ميشه

00:20:39.884 --> 00:20:42.354
باشه

00:20:43.389 --> 00:20:45.856
باشه

00:20:45.891 --> 00:20:46.791
باشه

00:20:46.826 --> 00:20:49.228
...خب پس

00:20:51.231 --> 00:20:54.698
آره

00:20:54.733 --> 00:20:56.607
ديگه اين حاشيه داستانه

00:20:56.642 --> 00:20:57.935
واقعاً؟

00:20:57.969 --> 00:21:01.073
آره

00:21:15.786 --> 00:21:17.587
جيمز

00:21:19.457 --> 00:21:22.792
الان خيلي زوده

00:21:22.826 --> 00:21:25.895
خيلي زوده

00:21:25.929 --> 00:21:28.897
منظورم اينه که من

00:21:28.931 --> 00:21:30.399
نميتونم

00:21:30.433 --> 00:21:33.376
چي که ادامه بدي؟

00:21:33.411 --> 00:21:34.999
تو نميخواي ادامه بدي

00:21:35.034 --> 00:21:36.505
هيچ وقت نميخواي ادامه بدي

00:21:36.540 --> 00:21:38.907
باور کن

00:21:38.941 --> 00:21:42.641
فقط ميخواي يادت بياد خوشحالي چجوري بوده

00:21:47.849 --> 00:21:52.520
بيست ساله که کس ديگه‌اي رو بوس نکرده بودم

00:22:14.842 --> 00:22:18.277
آخرين بار کِي با پدرت حرف زدي؟

00:22:22.282 --> 00:22:25.184
سميرا؟ -
چيه؟ -

00:22:25.219 --> 00:22:27.186
چه فايده‌اي داره؟

00:22:27.221 --> 00:22:30.590
پدرم ربطي به اتفاقاتي که تو وطنش ميوفته نداره

00:22:30.624 --> 00:22:33.058
ديگه حتي کلمه‌ها هم اهميتي ندارن

00:22:33.093 --> 00:22:35.960
تو با يه خودکار نميتوني اينجا باشي

00:22:40.899 --> 00:22:44.869
من و پدرش دوستهاي خوبي بوديم

00:22:44.903 --> 00:22:46.353
اون تمام اميد و افتخارش دخترش بود

00:22:46.388 --> 00:22:47.372
بس کن

00:22:47.406 --> 00:22:49.407
حقيقت داره

00:22:49.442 --> 00:22:51.309
تو کلاسش اول بود

00:22:51.344 --> 00:22:53.176
واقعاً؟

00:22:53.211 --> 00:22:57.581
من هرگز نتونستم از پنجم رد بشم

00:22:57.616 --> 00:23:00.584
مدت زيادي مدرسه رفتم

00:23:00.619 --> 00:23:03.754
نزديک به 20 سال

00:23:03.788 --> 00:23:07.224
که وکيل بشم

00:23:07.259 --> 00:23:09.053
عاليه

00:23:09.088 --> 00:23:10.260
آره

00:23:10.294 --> 00:23:11.818
خيلي بايد مثبت باشي

00:23:11.853 --> 00:23:15.030
که اين همه سال مدرسه بري

00:23:15.065 --> 00:23:17.634
واسه آينده آماده ميشدم

00:23:17.668 --> 00:23:20.470
هنوز

00:23:20.504 --> 00:23:23.059
دوست دارم که شانسش رو داشته باشم

00:23:23.094 --> 00:23:24.607
باور کن

00:23:24.642 --> 00:23:26.642
اهم

00:23:30.913 --> 00:23:32.947
وقتي 12 سالم بود

00:23:32.982 --> 00:23:36.151
اونها 8 دختر از

00:23:36.185 --> 00:23:39.688
معان رو انتخاب کردند

00:23:39.722 --> 00:23:44.558
که يه گروئه واسه مسابقه مدلها باشيم

00:23:46.161 --> 00:23:48.529
ما رو نشون دادن

00:23:48.563 --> 00:23:50.531
همه جا بردنمون

00:23:50.565 --> 00:23:52.900
حتي لبنان

00:23:54.303 --> 00:23:56.737
همه رو شکست داديم

00:23:58.239 --> 00:24:02.609
دوستم کريمه و من از همه بهتر بوديم

00:24:02.643 --> 00:24:05.124
هشت نفر از ما

00:24:05.159 --> 00:24:06.713
فقط

00:24:06.747 --> 00:24:11.751
داشتيم به بلوغ ميرسيديم

00:24:11.786 --> 00:24:16.088
و پسرها نميدونستن از ما چي درمياد

00:24:16.123 --> 00:24:19.325
ميخواستن لاس بزنن

00:24:19.359 --> 00:24:23.114
زيادي بهمون نزديک بشن

00:24:23.149 --> 00:24:26.576
و از کنار سينه‌هامون رد بشن

00:24:28.535 --> 00:24:32.270
ولي وقتي اعتراض کرديم

00:24:32.305 --> 00:24:35.707
نميدونستن چي سرشون اومده

00:24:37.976 --> 00:24:40.978
شکست ناپذير بوديم

00:24:43.382 --> 00:24:45.383
ده سال پيش بود

00:24:49.521 --> 00:24:52.622
ازم بپرس الان کجاييم

00:24:54.474 --> 00:24:57.735
کريمه مُرده

00:24:58.663 --> 00:25:02.131
کل خونوادش شميايي شدن

00:25:02.166 --> 00:25:05.034
جادوا هم همينطور

00:25:05.069 --> 00:25:06.770
جفتشون مُردن

00:25:06.804 --> 00:25:09.538
دو تا ديگه هم به يه

00:25:09.573 --> 00:25:12.207
کمپي جايي

00:25:12.242 --> 00:25:14.209
پناهنده شدن

00:25:14.244 --> 00:25:16.979
که بتونن ببينن بچه‌هاشون

00:25:17.013 --> 00:25:19.147
باد کنن

00:25:19.182 --> 00:25:21.584
و گرسنگي بکشن

00:25:23.953 --> 00:25:27.355
و ما هم اينجاييم

00:25:30.292 --> 00:25:33.062
پس

00:25:33.097 --> 00:25:35.329
اينم سرنوشت ما شد

00:25:35.364 --> 00:25:37.766
نسل من

00:25:40.269 --> 00:25:41.736
سميرا

00:25:41.771 --> 00:25:42.936
چيه؟

00:25:42.970 --> 00:25:45.806
زياد حرف ميزنم

00:25:48.042 --> 00:25:50.343
ميخواي بري دستشويي؟

00:25:50.378 --> 00:25:52.145
آره

00:25:52.179 --> 00:25:53.647
ميتونم؟

00:25:53.681 --> 00:25:56.349
نه

00:25:56.384 --> 00:25:58.919
ميتوني تو شلوارت کارتو بکني

00:25:58.953 --> 00:26:02.354
منم تو شلوارم کارمو ميکنم

00:26:02.389 --> 00:26:05.691
همه ميتونيم همين کارو بکنيم

00:26:05.726 --> 00:26:09.194
فکر ميکني از ارزشت کم ميشه؟

00:26:09.229 --> 00:26:12.414
پس شيميايي شدن رو امتحان کن

00:26:12.449 --> 00:26:14.266
 تو هم تو شلوارت ميريني

00:26:18.203 --> 00:26:21.005
ديگه چيزي زير ما نيست

00:26:23.075 --> 00:26:24.375
تو موبايل داري

00:26:24.410 --> 00:26:26.044
کيه؟

00:26:26.078 --> 00:26:27.412
يه نفر که پايين منتظر منه

00:26:27.447 --> 00:26:29.247
و داره نگهباني ميده

00:26:29.281 --> 00:26:30.595
اگه بهش زنگ نزنم

00:26:30.620 --> 00:26:32.283
مياد بالا که ببينه چرا

00:26:32.318 --> 00:26:33.984
انقدر طولش دادم

00:26:34.018 --> 00:26:36.286
شايد

00:26:36.321 --> 00:26:38.288
 يا شايد ميخواي از

00:26:38.323 --> 00:26:39.757
يکي کمک بخواي

00:26:39.791 --> 00:26:40.891
قول ميدم که اينکارو نکنم

00:26:40.926 --> 00:26:41.926
نه، گوشيو بذار پايين

00:26:41.960 --> 00:26:43.961
!بذارش پايين

00:26:46.431 --> 00:26:48.098
قطعش کن

00:26:48.132 --> 00:26:50.444
...سميرا دارم بهت

00:26:50.479 --> 00:26:51.309
چي؟

00:26:51.344 --> 00:26:52.969
حقيقتو ميگي؟

00:26:53.003 --> 00:26:55.204
اوه تو طرف مني درسته؟

00:26:55.238 --> 00:26:57.640
آره يه جورايي

00:26:58.809 --> 00:27:01.478
هيچ کس طرف من نيست

00:27:02.947 --> 00:27:04.213
تلفن رو بنداز طرف من

00:27:04.247 --> 00:27:05.593
ميخوام زنگ بزنم شوهرم

00:27:05.628 --> 00:27:06.415
وقت اينکارو نداريم

00:27:06.450 --> 00:27:07.914
تلفن رو بده

00:27:07.949 --> 00:27:09.050
!صبر کن

00:27:14.924 --> 00:27:17.626
!همونجا وايسا

00:27:23.933 --> 00:27:25.900
...بايد ببريمش

00:27:25.934 --> 00:27:28.035
اون مُرده

00:27:34.576 --> 00:27:37.211
قبلاً کسي رو کشته بودي؟

00:27:54.810 --> 00:27:56.611
چي شده؟

00:27:56.646 --> 00:27:58.205
همسرتون خوبه

00:28:00.749 --> 00:28:04.293
بچه زنده نموند

00:28:06.481 --> 00:28:09.100
و براي اينکه خون ريزي قطع بشه

00:28:09.135 --> 00:28:11.083
بايد رحم رو خارج کنيم

00:28:11.118 --> 00:28:13.486
ديگه باردار نميشه؟

00:28:15.013 --> 00:28:18.591
نه نميتونه باردار بشه

00:28:21.762 --> 00:28:23.730
ممنون

00:28:23.764 --> 00:28:25.899
ممنون که مراقبش هستي

00:28:25.933 --> 00:28:27.900
ميتونم ببينمش؟

00:28:27.934 --> 00:28:29.902
هنوز نه

00:28:29.936 --> 00:28:33.012
زياد شرايطش خوب نيست

00:28:33.047 --> 00:28:34.592
تو دوره نقاهته

00:28:35.675 --> 00:28:38.310
خبرت ميکنم احمد

00:28:38.344 --> 00:28:40.879
متاسفم

00:28:57.796 --> 00:29:00.009
حسني ميگفت که

00:29:00.044 --> 00:29:01.858
به افتخارش بايد يه مهموني بزرگ بگيريم

00:29:03.000 --> 00:29:04.935
کلي غذاي خوب

00:29:04.969 --> 00:29:08.137
واسه همين چاق شده بود

00:29:08.172 --> 00:29:10.540
به هر حال

00:29:10.575 --> 00:29:14.143
همش همين شد کي واسش مهمه؟

00:29:14.178 --> 00:29:17.680
غذا

00:29:17.714 --> 00:29:20.182
خب

00:29:20.217 --> 00:29:21.984
 راجع به

00:29:22.018 --> 00:29:24.219
عبدول چي؟

00:29:24.253 --> 00:29:26.689
کي ميخواد حرف بزنه؟

00:29:31.661 --> 00:29:33.896
من زياد نميشناختمش

00:29:33.930 --> 00:29:35.296
عبدول

00:29:35.330 --> 00:29:36.798
خيلي خجالتي بود

00:29:36.832 --> 00:29:39.200
بيشتر تو خودش بود به گمونم

00:29:39.234 --> 00:29:43.228
اين اواخر تونست بهمون بگه واقعاً کيه

00:29:43.263 --> 00:29:44.530
نميدونم

00:29:44.565 --> 00:29:45.750
هونجوري که گفتم

00:29:45.785 --> 00:29:47.809
براش خيلي سخت بود

00:29:49.745 --> 00:29:52.546
خيلي براش سخت بود

00:29:52.580 --> 00:29:55.248
که به فکر مردم راجع بهش اهميت نده

00:29:55.282 --> 00:29:58.688
ولي واسه همينه که ميخواست جوره ديگه ديده بشه

00:29:58.723 --> 00:29:59.553
اون

00:29:59.587 --> 00:30:01.688
خيلي مصمم بود

00:30:01.723 --> 00:30:05.191
ميخواست مهم باشه ولي فهميد که

00:30:05.226 --> 00:30:07.761
اگه همجنس باز باشه

00:30:07.795 --> 00:30:09.795
همچين اتفاقي نميوفته

00:30:11.899 --> 00:30:15.187
پس يه تصميمي گرفت که شايد به نظر ضعيف نشونش بده

00:30:15.222 --> 00:30:17.003
ولي اون

00:30:17.037 --> 00:30:19.038
مرد شجاعي بود

00:30:21.527 --> 00:30:24.644
ميدونم که رفت معان دنبال کار

00:30:24.678 --> 00:30:27.145
که پول دربياره و بره آمريکا

00:30:27.179 --> 00:30:30.145
گفت اونجا هرچي بخواد پيدا ميکنه

00:30:30.180 --> 00:30:33.985
گفت که قلبش آمريکاست

00:30:38.190 --> 00:30:39.913
آه

00:30:39.948 --> 00:30:43.398
بيايد سرمون رو پايين بياريم و

00:30:43.433 --> 00:30:45.128
يادشون کنيم

00:30:45.163 --> 00:30:48.298
عرفان

00:30:48.332 --> 00:30:50.864
صفر

00:30:50.899 --> 00:30:53.468
ياسر عباس

00:30:53.503 --> 00:30:55.652
حسني الفريغ

00:30:55.687 --> 00:30:57.685
فکري تمام

00:30:57.720 --> 00:31:00.843
عبدلو فتاح المزان

00:31:02.112 --> 00:31:04.080
بايد باهات حرف بزنم

00:31:04.114 --> 00:31:05.682
ميتونم کمکت کنم

00:31:11.321 --> 00:31:13.790
ساعت چنده؟

00:31:13.824 --> 00:31:16.258
چي؟

00:31:18.294 --> 00:31:19.861
آه

00:31:19.896 --> 00:31:22.130
سه صبح

00:31:22.164 --> 00:31:24.566
به زودي برميگردن

00:31:26.335 --> 00:31:29.905
شک دارم

00:31:29.939 --> 00:31:33.276
ايهاب گاهي زود برميگرده که قبل نماز مطالعه کنه

00:31:33.311 --> 00:31:35.843
چه جوري ميتونه نماز بخونه

00:31:35.877 --> 00:31:38.145
وقتي اون کارهاي ابو عمر رو تکرار ميکنه؟

00:31:38.179 --> 00:31:41.082
بايد از خودش بپرسي

00:31:41.116 --> 00:31:43.383
من به جاي ايهاب حرف نميزنم

00:31:43.418 --> 00:31:46.420
تو چي؟

00:31:46.454 --> 00:31:49.924
کارهاي خلافت رو باور داري؟

00:31:49.958 --> 00:31:52.458
چي منظورت کشتنه؟

00:31:53.961 --> 00:31:55.561
نه

00:31:57.932 --> 00:32:01.034
ولي ديگه واسم مهم نيست

00:32:04.371 --> 00:32:07.573
 واسم مهم نيست

00:32:07.608 --> 00:32:09.908
چيکار ميکنن

00:32:09.943 --> 00:32:12.244
يا ابو عمر چي ميخواد

00:32:12.278 --> 00:32:14.412
يا به چي اعتقاد داره

00:32:14.447 --> 00:32:17.249
فقط واسم مهمه که چي ميتونه به من بده

00:32:17.283 --> 00:32:19.918
و اون چيه؟

00:32:19.953 --> 00:32:23.488
انتقام

00:32:23.523 --> 00:32:27.025
واسه همه چيزهايي که الفعيدها ازم گرفتن

00:32:29.265 --> 00:32:33.007
فکر ميکردم دنيا خيلي پيچيده‌ست

00:32:33.766 --> 00:32:35.733
ولي حقيقت نداره

00:32:35.768 --> 00:32:38.269
تو اين دنيا

00:32:38.303 --> 00:32:42.039
يا ميبري يا ميبازي

00:32:42.073 --> 00:32:45.300
يا آدمي

00:32:45.335 --> 00:32:48.175
يا يه سگي

00:32:48.210 --> 00:32:50.847
يا تو قفسي

00:32:50.882 --> 00:32:53.047
يا بيرونشي

00:32:53.082 --> 00:32:55.719
و من الان بيرونم

00:32:55.753 --> 00:32:59.889
و هرگز هم برنميگردم تو قفس

00:32:59.923 --> 00:33:02.992
و واسم مهم نيست

00:33:03.026 --> 00:33:06.595
که ابو عمر و آدمهاش براي اين قضيه

00:33:06.629 --> 00:33:09.464
مجبور باشن آدم بکشن

00:33:10.905 --> 00:33:14.603
حتي واسم مهم نيست که تو رو بکشن

00:33:17.073 --> 00:33:19.473
حرف‌هاتو باور ندارم

00:33:21.077 --> 00:33:23.444
من ميشناسمت سميرا

00:33:23.478 --> 00:33:26.614
نه

00:33:26.648 --> 00:33:28.416
نه

00:33:28.450 --> 00:33:29.887
نه

00:33:29.922 --> 00:33:32.153
ببين

00:33:34.553 --> 00:33:37.024
تو و من

00:33:37.058 --> 00:33:39.927
هر دو اينجاييم آره

00:33:39.961 --> 00:33:42.763
ولي تو ديگه بسام نيستي

00:33:42.797 --> 00:33:45.165
و من هم سميرا نيستم

00:33:48.600 --> 00:33:50.803
اون آدمها مُردن

00:33:50.838 --> 00:33:55.608
و کشوري که توش زندگي ميکردن هم از دست رفته

00:33:55.642 --> 00:33:58.044
و اين

00:34:00.447 --> 00:34:02.849
اين چيزيه که مونده

00:34:20.023 --> 00:34:23.359
بايد بريم خونه، استراحت کنيم و صبح برگرديم

00:34:25.428 --> 00:34:28.097
ميدوني چرا نميتونم بخوابم؟

00:34:29.325 --> 00:34:31.867
چون هم موقع چشم‌هامو ميبندم

00:34:31.902 --> 00:34:35.737
صورتش رو ميبينم... صورت بسام رو

00:34:35.772 --> 00:34:39.240
با يه خنده تلخ داره بهم ميگه

00:34:39.275 --> 00:34:41.443
بهت هشدار داده بودم"

00:34:41.477 --> 00:34:45.414
 اين اتفاقيه که وقتي يه نفر"
به برادرش صدمه بزنه واسش ميوفته

00:34:45.448 --> 00:34:47.783
همه چيزو از دست ميده"

00:34:47.817 --> 00:34:50.198
کشورش رو"

00:34:50.233 --> 00:34:53.721
"نوه‌اش رو، خودش رو

00:34:53.755 --> 00:34:58.626
همه‌ي اين خبرهاي بد، پشت هم

00:34:58.660 --> 00:35:01.329
يکي پس از ديگري

00:35:01.363 --> 00:35:03.864
فکر نکردي چرا اينجوريه؟

00:35:03.898 --> 00:35:05.833
نه

00:35:05.867 --> 00:35:09.202
اين اتفاق‌ها ميوفته و ما ازشون عبور ميکنيم

00:35:09.236 --> 00:35:12.171
فکر نکنم

00:35:12.206 --> 00:35:14.708
يه چيزي سر جاش نيست

00:35:14.742 --> 00:35:17.910
شايد دارم مجازات ميشم

00:35:17.945 --> 00:35:20.447
تو انتخاب‌هاي سختي انجام دادي

00:35:20.481 --> 00:35:23.750
رهبر بودن هم يعني همين

00:35:23.784 --> 00:35:26.218
...اين قضيه

00:35:28.555 --> 00:35:32.441
زمان سپري ميشه
و دوباره پيروزي ميرسه

00:35:32.476 --> 00:35:33.830
و نصرت و

00:35:33.865 --> 00:35:35.193
نوه‌مون چي؟

00:35:35.228 --> 00:35:37.763
قرار بود بهمون تسکين بده

00:35:37.797 --> 00:35:39.943
ما آدميم

00:35:39.978 --> 00:35:43.010
 بعضي وقت‌ها مريض ميشيم
و بعضي وقت‌ها ميميريم

00:35:43.045 --> 00:35:44.802
اين تقصير تو نيست

00:35:47.943 --> 00:35:50.441
زياد مطمئن نيستم

00:36:02.219 --> 00:36:05.255
از اينجا تا معان با هواپيما يه ساعت راهه

00:36:05.289 --> 00:36:06.626
...ببخشيد من

00:36:06.661 --> 00:36:08.388
هواپيماهاي گشت هوايي رو ميگم

00:36:08.423 --> 00:36:10.360
بايد تا الان رسيده باشن

00:36:10.395 --> 00:36:12.295
ميدوني کجا رو بايد بمباران کني؟

00:36:12.329 --> 00:36:14.197
فکر ميکنم فقط واسه کنجکاوي ميپرسيد

00:36:14.231 --> 00:36:15.799
من همچين فکري نميکنم

00:36:15.833 --> 00:36:18.901
وقت بيشتري براي بررسي اطلاعات لازم داريم

00:36:18.935 --> 00:36:20.603
ديگه وقت نداري

00:36:20.637 --> 00:36:22.304
اين کشور همين الان به يه پيروزي نياز داره

00:36:22.338 --> 00:36:25.073
فکر کنم منظورتون همسرتون باشه -
همسر من همين کشوره -

00:36:25.108 --> 00:36:27.810
اگه شکست بخوره، کشور شکست ميخوره

00:36:27.844 --> 00:36:29.445
من ميشناسمش

00:36:29.479 --> 00:36:31.369
بايد همين الان عمل کني

00:36:31.404 --> 00:36:32.647
...من و رئيس جمهور

00:36:32.682 --> 00:36:35.082
رئيس جمهور در حال رسيدگي به مسائل خونوادگيه

00:36:35.117 --> 00:36:37.485
من دارم بهت ميگم

00:36:40.689 --> 00:36:43.190
من دارم بهت ميگم

00:36:49.264 --> 00:36:54.116
من يه دوست به اسم حليمه دارم

00:36:54.151 --> 00:36:57.337
که به دليل مخالفت با خلافت زنداني شد

00:36:57.371 --> 00:37:00.407
اون ميگه يه جنبش شورشي

00:37:00.442 --> 00:37:01.742
به نام دست قرمز در حال شکل گيريه

00:37:01.776 --> 00:37:03.911
دارن کارهاي عالي‌اي ميکنن

00:37:03.945 --> 00:37:05.512
و يه رهبر به اسم خليل هم دارن

00:37:05.547 --> 00:37:07.577
...که اصلاً ترسي نداره که -
چرا اينها رو به من ميگي؟ -

00:37:08.817 --> 00:37:12.084
ياسر راجع به پيشنهادت بهم گفت

00:37:12.118 --> 00:37:14.821
اونها پول لازم دارن

00:37:14.855 --> 00:37:17.407
نه ميدونم ميدونم

00:37:17.442 --> 00:37:20.660
اين دوستت رو نجات نميده

00:37:20.694 --> 00:37:24.930
ولي مردمي که اين کارو باهاش کردن رو مجازات ميکنه

00:37:24.964 --> 00:37:28.199
من آدم سياسي نيستم خب؟

00:37:28.233 --> 00:37:30.176
من يه دليل خيلي خوب دارم

00:37:30.211 --> 00:37:33.037
که از هر سمت جنگ تو اين کشور بدم بياد

00:37:33.072 --> 00:37:36.736
و به هر حال نميخوام سرمايه گذاري کنم

00:37:36.771 --> 00:37:38.309
اون مسئله هم شخصي بود

00:37:38.344 --> 00:37:41.707
پس متاسفم بايد برم ديگه

00:38:01.064 --> 00:38:05.201
حسني پسر عموي من بود

00:38:05.235 --> 00:38:08.137
واسه منم شخصيه

00:38:08.171 --> 00:38:11.273
متوقف کردن اين آدمها رو ميگم

00:38:19.306 --> 00:38:21.040
4:30

00:38:21.239 --> 00:38:22.816
ديگه نپرس

00:38:24.854 --> 00:38:26.327
سميرا؟

00:38:26.362 --> 00:38:27.908
چيه؟ -
چرا نميتونيم به -

00:38:27.934 --> 00:38:29.558
همديگه کمک کنيم؟

00:38:29.592 --> 00:38:31.334
جفتمون گير کرديم درسته؟

00:38:31.369 --> 00:38:33.561
که عجيبه چون جفتمون يه چيز ميخوايم

00:38:33.595 --> 00:38:34.795
جفتمون يه کشورو ميخوايم

00:38:34.830 --> 00:38:36.397
!تو نيمتوني منو کمک کني

00:38:36.431 --> 00:38:39.233
چرا حتي تلاش هم نميکني؟

00:38:39.267 --> 00:38:41.736
چون تو هنوز يه الفعيد هستي

00:38:41.770 --> 00:38:43.738
اگه تو برنده اين جنگ بشي

00:38:43.772 --> 00:38:47.366
هر هدف بزرگي هم که داشته باشي

00:38:47.401 --> 00:38:49.896
برادرت هم برنده ميشه

00:38:49.931 --> 00:38:51.411
و من شکست ميخورم

00:38:51.445 --> 00:38:52.551
خيلي پيچيده‌تره

00:38:52.586 --> 00:38:54.816
نه

00:38:55.750 --> 00:38:58.718
ما الان دشمنيم

00:38:58.753 --> 00:39:01.504
و به هر حال

00:39:01.539 --> 00:39:03.547
ديگه خيلي ديره

00:39:09.729 --> 00:39:11.463
چيکار ميکني؟ -
بهت که گفتم -

00:39:11.497 --> 00:39:14.433
.من اسير نميشم
ميتوني بذاري برم يا بکشيم

00:39:14.467 --> 00:39:15.208
بلند شو

00:39:15.235 --> 00:39:16.802
 نه بسام احمق نشو. بهم دليل

00:39:16.836 --> 00:39:18.451
.نده که بکشمت
نميخوام اينکارو بکنم

00:39:18.486 --> 00:39:20.724
گوش کن. پشتم وايسا -
نميتونم بذارم بري -

00:39:20.759 --> 00:39:22.742
اين نشونت ميده کجا بري -
!بسام -

00:39:22.777 --> 00:39:24.375
خودت گفتي خيلي دير شده

00:39:24.410 --> 00:39:26.945
راه بيوفت -
نه امتحانم نکن. من  ديگه -

00:39:26.979 --> 00:39:28.797
دختر بهترين دوستت نيستم

00:39:28.832 --> 00:39:31.464
!لطفاً دارم بهت هشدار ميدم!  وايسا

00:39:33.449 --> 00:39:35.720
بهت گفتم. ميکشمش

00:39:35.754 --> 00:39:37.421
...من

00:39:37.456 --> 00:39:38.322
خداي من

00:39:38.356 --> 00:39:39.591
خداي من

00:39:39.625 --> 00:39:41.592
خداي من

00:39:43.194 --> 00:39:45.328
خداي من

00:39:45.362 --> 00:39:48.364
خداي من

00:39:48.399 --> 00:39:50.767
 .خداي من
بذار کمکت کنم

00:39:50.802 --> 00:39:52.769
بذار کمکت کنم

00:39:52.804 --> 00:39:55.427
بذار کمکت کنم

00:40:07.484 --> 00:40:09.151
بايد با خودمون ببريمش

00:40:09.185 --> 00:40:11.562
 يه پرده يا ورقي چيزي

00:40:11.597 --> 00:40:14.596
!پيدا کن که بتونم بپيچمش. يالا

00:40:14.631 --> 00:40:17.204
.نميتونيم با خودمون ببريمش

00:40:17.239 --> 00:40:19.993
بيست دقيقه ديگه هوا روشن ميشه

00:40:20.028 --> 00:40:22.625
با اين همه سرباز خلافت نميتوني

00:40:22.660 --> 00:40:25.100
...يه زن مُرده رو تو خيابون‌هاي معان ببري -
يه کاريش ميکنم -

00:40:25.134 --> 00:40:27.921
...چجوري؟ توضيح -
!گفتم يه کاريش ميکنم -

00:40:29.105 --> 00:40:30.839
يالا

00:40:34.575 --> 00:40:37.210
خون داري که بهش تزريق کني؟

00:40:37.245 --> 00:40:38.779
يا آنتي بيوتيک

00:40:38.813 --> 00:40:41.444
يا سوزن و نخ تميز؟ ميتوني

00:40:41.479 --> 00:40:42.616
نجاتش بدي؟

00:40:42.651 --> 00:40:45.886
يا فقط ميخواي خودتو نجات بدي؟

00:40:56.296 --> 00:40:58.631
متاسفم

00:40:59.700 --> 00:41:02.702
نميتونم اينو درست کنم

00:41:05.438 --> 00:41:07.405
نميتونم بمونم

00:41:07.439 --> 00:41:11.509
ولي اينجوري هم ولت نميکنم

00:41:11.544 --> 00:41:14.342
گوش کن

00:41:14.377 --> 00:41:17.248
سميرا

00:41:17.283 --> 00:41:22.145
پدرت خيلي دوسِت داره

00:41:22.180 --> 00:41:24.321
اون خيلي دوسِت داره

00:41:27.993 --> 00:41:29.960
من اين کشورو تبديل

00:41:29.995 --> 00:41:33.674
به جايي ميکنم که تو و دوستات
تو 12 سالگي آرزوشو داشتيد

00:41:33.709 --> 00:41:35.800
قول ميدم

00:41:35.834 --> 00:41:38.790
قول ميدم

00:41:42.272 --> 00:41:45.842
براي دخترهاي ديگه، نه براي تو

00:41:58.354 --> 00:42:00.089
ديگه درد نميکشي

00:42:00.123 --> 00:42:03.859
ديگه درد نميکشي

00:42:12.936 --> 00:42:15.302
بسام؟

00:42:15.337 --> 00:42:17.304
بسام؟

00:42:17.339 --> 00:42:20.307
بايد بريم

00:42:41.723 --> 00:42:43.591
هي تو

00:42:48.724 --> 00:42:52.159
ميدونم

00:42:52.194 --> 00:42:55.161
ميدونم چه بلايي سر بچه اومده

00:42:55.196 --> 00:42:57.197
دکتر

00:42:57.231 --> 00:42:59.194
خودش بهم گفت

00:42:59.229 --> 00:43:01.901
چيزي نيست

00:43:01.936 --> 00:43:05.071
بعداً راجع بهش حرف ميزنيم

00:43:05.105 --> 00:43:07.708
متاسفم

00:43:07.742 --> 00:43:10.976
واسه چي متاسفي؟

00:43:11.010 --> 00:43:15.080
لازم نيست عذرخواهي کني. تقصير تو نيست

00:43:15.114 --> 00:43:17.082
،اگه تقصير کسي باشه

00:43:17.116 --> 00:43:19.467
من بايد عذرخواهي کنم که ازت خواستم

00:43:19.502 --> 00:43:22.054
بياي به اون مراسم

00:43:22.088 --> 00:43:24.890
دوسِت دارم

00:43:24.924 --> 00:43:27.036
و الان تو اينجايي

00:43:27.071 --> 00:43:28.926
و فقط اين مهمه

00:43:34.967 --> 00:43:38.035
بچه منو زنده نگه ميداشت

00:43:38.070 --> 00:43:40.204
چي؟

00:43:40.239 --> 00:43:42.640
...بچه

00:43:42.675 --> 00:43:47.310
منو زنده نگه ميداشت

00:43:47.345 --> 00:43:49.880
نميدونم اين يعني چي

00:43:49.914 --> 00:43:51.615
نه -
هيسس -

00:43:51.649 --> 00:43:52.616
هيسس

00:43:52.650 --> 00:43:54.150
...لطفاً من -
هيس -

00:43:54.185 --> 00:43:57.801
خوابت مياد

00:43:57.836 --> 00:43:59.122
بايد استراحت کني

00:43:59.156 --> 00:44:01.591
بعداً راجع بهش حرف ميزنيم

00:44:04.261 --> 00:44:05.628
درست شنيدي

00:44:05.662 --> 00:44:06.696
کِي؟

00:44:06.730 --> 00:44:08.297
الان. موقع طلوع آفتاب

00:44:08.331 --> 00:44:10.466
ميخواي هدف رو مشخص کني

00:44:10.501 --> 00:44:12.586
وقت نداشتيم که کل اطلاعات

00:44:12.621 --> 00:44:14.879
گشت هوايي رو بررسي کنيم -
حومه‌ي شهر -

00:44:14.914 --> 00:44:16.639
يه جايي که مطمئني کسي نيست

00:44:16.673 --> 00:44:19.608
نابغه

00:44:19.642 --> 00:44:21.267
واسم مهم نيست که حتي يه عضو خلافت رو هم نکشيم

00:44:21.293 --> 00:44:23.779
نميخوام مردم عادي بميرن فقط، فهميدي؟

00:44:23.813 --> 00:44:25.706
چه باشه چه نباشه اينو يه پيروزي اعلام ميکنيم

00:44:25.741 --> 00:44:26.782
...اين

00:44:26.816 --> 00:44:28.617
...خب

00:44:28.651 --> 00:44:30.118
ديوونگيه

00:44:30.152 --> 00:44:31.352
آره

00:44:31.387 --> 00:44:34.255
اينجا همه اينجوري شدن

00:44:39.227 --> 00:44:41.194
متاسفم

00:44:41.229 --> 00:44:44.665
اگه خيلي بي رحمانه بود

00:44:44.699 --> 00:44:47.574
گوش کن دارن ميبندن

00:44:47.609 --> 00:44:49.233
بايد بريم

00:44:49.268 --> 00:44:51.171
من احمق نيستم

00:44:51.205 --> 00:44:52.806
خب؟

00:44:52.840 --> 00:44:56.142
من پولم رو همينجوري نميدم به يه غريبه

00:44:56.176 --> 00:44:58.642
که قول داده ببردش به يه

00:44:58.677 --> 00:45:00.960
شورش عجيب غريب

00:45:00.995 --> 00:45:03.382
اونم چون خودش خواسته

00:45:03.417 --> 00:45:04.651
درسته

00:45:04.685 --> 00:45:06.319
درسته

00:45:06.353 --> 00:45:08.988
منطقيه

00:45:09.022 --> 00:45:10.989
چي ميخواي؟

00:45:11.023 --> 00:45:14.993
اگه شورش به پول نياز داره

00:45:15.027 --> 00:45:17.930
منو ميبري پيششون

00:45:17.964 --> 00:45:21.733
و خودشون بهم ميگن

00:45:21.768 --> 00:45:24.211
بريم معان؟ نه

00:45:24.246 --> 00:45:26.671
نه خيلي خطرناکه

00:45:26.705 --> 00:45:29.006
باشه

00:45:29.040 --> 00:45:31.408
من ميرم خونه

00:45:33.144 --> 00:45:34.445
باشه

00:45:36.281 --> 00:45:38.683
باشه

00:45:38.717 --> 00:45:40.785
ميبرمت اونجا

00:45:43.054 --> 00:45:44.818
لعنتي

00:45:47.758 --> 00:45:56.837
.برنامه عوض شد. شب اينجا ميمونم
فردا موقع ناهار ميبينمت. بوس

00:46:12.215 --> 00:46:15.384
من به احترام زني که مُرده

00:46:15.418 --> 00:46:19.554
چيزي پست نميکنم

00:46:19.588 --> 00:46:22.924
ولي خوشحاليم که جفتتون اينجاييد. خيلي نگران بوديم

00:46:28.531 --> 00:46:30.498
متاسفم

00:46:32.200 --> 00:46:33.668
داليا

00:46:33.702 --> 00:46:36.516
چيه؟ من خوبم

00:46:38.139 --> 00:46:40.807
تو هم عذاداري. نگران من نباش

00:46:43.210 --> 00:46:46.613
نگرانت هستم

00:46:53.253 --> 00:46:55.821
احموس مرد خاصي بود

00:46:55.856 --> 00:46:59.659
يه ذره زمان برد ولي

00:46:59.693 --> 00:47:04.564
بالاخره به همديگه اعتماد کرديم

00:47:04.605 --> 00:47:08.507
اون، تو و قاني رو دوست داشت

00:47:13.439 --> 00:47:17.212
من وقتي باهاش ازدواج کردم دوسِش نداشتم

00:47:18.110 --> 00:47:20.706
ولي اگه يکي خوب باشه

00:47:20.741 --> 00:47:22.447
عاشقش ميشي

00:47:25.384 --> 00:47:28.173
الان خيلي ناراحتم

00:47:29.420 --> 00:47:32.389
من خيلي

00:47:32.423 --> 00:47:35.225
ناراحتم

00:47:35.259 --> 00:47:37.194
واسه همه

00:47:39.230 --> 00:47:42.232
چاره‌اي نداشتم

00:47:45.268 --> 00:47:47.937
ميدونم

00:47:58.482 --> 00:48:01.437
چه اتفاقي داره ميوفته؟

00:48:01.472 --> 00:48:03.896
کي بهمون حمله کرده؟ -
نميدونم -

00:48:08.825 --> 00:48:11.288
چيزي نيست

00:48:11.323 --> 00:48:13.795
من ازت محافظت ميکنم

00:48:15.876 --> 00:48:18.170
بمباران احيا کننده... اين چيزيه که سازمان ملل ميگه

00:48:18.205 --> 00:48:21.017
اين يه بحران ضد بشر دوستانه‌ست

00:48:21.052 --> 00:48:22.599
در حالي که در اطراف عابدين

00:48:22.634 --> 00:48:24.204
حمله هوايي توسط نيروهاي دولت

00:48:24.239 --> 00:48:27.229
از امروز در تلاش براي پس گرفتن معان

00:48:27.264 --> 00:48:28.342
از خلافت آغاز شد

00:48:28.377 --> 00:48:30.322
دشمن خسارت‌هاي قابل توجهي متحمل شده

00:48:30.357 --> 00:48:33.960
و رئيس جمهور الفعيد که عذادار هم هست گفته

00:48:33.995 --> 00:48:37.005
امروز ما مبارزه براي آزادي رو شروع کرديم، پاياني"

00:48:37.040 --> 00:48:38.752
که نوه من نميتونه ببينه"

00:48:38.786 --> 00:48:40.644
ولي اين آزادي براي همه بچه‌ها"

00:48:40.679 --> 00:48:42.789
".و نوه‌هاي عابدين است

00:48:42.823 --> 00:48:45.058
ديدي؟

00:48:45.092 --> 00:48:48.207
اينم خبر خوب

00:48:48.774 --> 00:48:55.774
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.