WEBVTT

00:00:01.125 --> 00:00:02.796
آنچه گذشت

00:00:02.821 --> 00:00:03.861
سوزان؟

00:00:10.516 --> 00:00:11.681
درسته

00:00:11.684 --> 00:00:13.093
برای دویدن آماده شو

00:00:13.118 --> 00:00:15.084
یکی از ما قبل از این که تو
برسی این جا کشته شد

00:00:15.087 --> 00:00:17.387
هر کسی این کار رو کرد یک انگشت
رو دقیقا به همین شکل بریده بود

00:00:19.191 --> 00:00:21.892
من بوی تو رو به خاطر دارم

00:00:21.917 --> 00:00:22.860
آهای

00:00:23.963 --> 00:00:24.994
این موقتیه

00:00:24.997 --> 00:00:26.863
تا زمانی که بفهمیم قاتل واقعی کیه

00:00:26.866 --> 00:00:27.864
من کشتم

00:00:27.867 --> 00:00:29.766
من اون آدما رو کشتم

00:00:31.170 --> 00:00:32.635
ما از این جا وارد ساختمون میشیم

00:00:32.638 --> 00:00:34.904
ما بدون این که اونا بفهمن
وارد میشیم

00:00:34.907 --> 00:00:36.156
حالا

00:00:40.279 --> 00:00:43.409
گوشت تازه برای کسی که دختره رو
برای من بیاره

00:00:44.621 --> 00:00:45.643
بدو

00:01:16.715 --> 00:01:17.848
بریم

00:01:37.169 --> 00:01:39.268
برگرد

00:01:39.271 --> 00:01:40.176
لعنتی

00:01:40.201 --> 00:01:41.872
یالا

00:02:34.627 --> 00:02:37.059
ونسا

00:02:37.062 --> 00:02:38.695
ونسا

00:02:42.453 --> 00:02:45.679
ونسا

00:02:45.704 --> 00:02:48.504
لطفا لطفا ونسا

00:02:48.507 --> 00:02:53.943
لطفا لطفا این منم

00:02:53.946 --> 00:02:59.315
سوزان....سوزان

00:03:09.461 --> 00:03:13.596
اه سوزان

00:03:13.599 --> 00:03:15.429
من متاسفم

00:03:15.454 --> 00:03:17.533
مساله ای نیست
من متاسفم

00:03:17.536 --> 00:03:20.536
مساله ای نیست

00:03:20.539 --> 00:03:22.538
من خودمون رو از این جا می برم بیرون

00:03:22.541 --> 00:03:25.174
باشه حتما

00:03:25.177 --> 00:03:26.453
اه

00:03:28.047 --> 00:03:29.545
مساله ای نیست

00:03:29.548 --> 00:03:31.814
مساله ای نیست

00:03:31.817 --> 00:03:33.583
حالا استراحت کن

00:03:37.556 --> 00:03:40.991
یادت میاد تو این رو برای
دختر کوچولوت همیشه می خوندی

00:03:44.563 --> 00:03:50.533
ستاره کوچولو بدرخش بدرخش

00:03:50.536 --> 00:03:55.805
♪ با خودم فک می کنم تو چطوری ♪

00:03:55.808 --> 00:04:00.443
♪ اون بالا ها بالاها که دنیا کلی بلنده ♪

00:04:00.446 --> 00:04:05.781
♪ مثل الماس تو آسمون ♪

00:04:05.806 --> 00:04:10.922
♪ ستاره کوچولو بدرخش بدرخش ♪

00:04:18.141 --> 00:04:28.109
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:04:34.513 --> 00:04:36.445
با خودم فکر می کنم اون تو چیه

00:04:36.448 --> 00:04:37.646
نمی دونم

00:04:37.649 --> 00:04:39.482
اونا به من گفتن نزدیم بقیه بمونم

00:04:39.485 --> 00:04:41.117
می دونی شاید غذای بیشتری در کار باشه

00:04:41.120 --> 00:04:41.911
تدارکات

00:04:41.936 --> 00:04:44.887
همه کارکنان نمی خواستن ما درباره این موضوع
چیزی بفهمیم

00:04:44.890 --> 00:04:45.630
خدای من

00:04:45.655 --> 00:04:47.656
فکر می کنی دوباره مثل قبل بشه اصلا؟

00:04:47.659 --> 00:04:50.359
منظورم کل دنیاست

00:04:50.362 --> 00:04:52.128
حتما میشه عزیزم

00:04:52.131 --> 00:04:53.733
واقعا؟

00:04:55.834 --> 00:04:58.000
مطلقا

00:04:58.003 --> 00:04:59.301
همه این چیزای داغون درست میشه؟

00:04:59.304 --> 00:05:00.820
اینا همه اش زودگذره

00:05:02.307 --> 00:05:03.473
من می تونم حسش کنم

00:05:24.463 --> 00:05:27.430
شاید اینجا واقعا یه مغازه اسباب بازی
فروشی باشه با اسباب بازی و آبنبات

00:05:27.433 --> 00:05:28.731
و چیزایی مثل اون

00:05:31.804 --> 00:05:33.303
کلی

00:05:50.396 --> 00:05:51.226
تو خوبی؟

00:05:51.251 --> 00:05:52.588
می تونی ادامه بدی؟

00:05:52.591 --> 00:05:53.689
ببین کی داره به من میگه

00:05:53.692 --> 00:05:55.558
من خوبم

00:05:55.561 --> 00:05:57.259
من می تونم تو رو بندازم رو شونه ام
و به تنهایی کولت کنم

00:05:57.262 --> 00:06:00.554
ولی شاید برای شش ماه یا بیشتر
از ریختت حسابی عصبانی باشم

00:06:00.579 --> 00:06:02.645
ما همچین چیزی رو نمی خوایم

00:06:04.336 --> 00:06:06.368
باشه، این شماره ها رو ببین

00:06:06.371 --> 00:06:07.670
اونا با خیابونا همخوانی دارن

00:06:07.673 --> 00:06:08.938
واقعا؟

00:06:08.941 --> 00:06:11.273
آره یادته مسیر اتوبوس قدیمای من رو؟

00:06:11.276 --> 00:06:12.409
آره

00:06:12.434 --> 00:06:15.277
داون تاون روی یه شبکه است
پس اگه بتونم درست به خاطر بیارم ما...

00:06:15.280 --> 00:06:17.112
نزدیکیم

00:06:17.115 --> 00:06:18.247
یه چند تا بلوک بیشتر زیرزمین

00:06:18.250 --> 00:06:20.083
و بعدش گمونم بتونیم بریم بالا

00:06:22.955 --> 00:06:25.454
می تونیم الان ریسکش رو بکنیم

00:06:25.457 --> 00:06:28.190
اما شکی نیست که دارن دنبالمون می کنن

00:06:28.193 --> 00:06:30.226
ما بهتره تا جایی که می تونیم از
زیر زمین بزنیم بیرون

00:06:30.229 --> 00:06:31.427
آره

00:06:31.430 --> 00:06:33.341
این چیزای این پایین

00:06:33.366 --> 00:06:35.065
من یه دقیقه وقت می خوام

00:06:38.865 --> 00:06:41.737
سوزان گوش کن

00:06:41.740 --> 00:06:43.608
اگه اتفاقی افتاد

00:06:43.633 --> 00:06:46.976
اگه ما از هم جدا شدیم یا هرچی
و تو دیلن رو قبل من پیدا کردی

00:06:46.979 --> 00:06:50.880
من فقط...من به تو نیاز دارم

00:06:50.883 --> 00:06:52.648
من به تو نیاز دارم تا بهش بگی من زنده ام

00:06:52.651 --> 00:06:55.584
باشه؟ و این که دارم دنبالش می گردم

00:06:55.587 --> 00:06:56.986
و این که پیداش می کنم

00:06:56.989 --> 00:06:57.887
باشه من این کار رو می کنم

00:06:57.890 --> 00:06:59.822
بسیار خب

00:06:59.825 --> 00:07:01.524
ولی باید از اینجا بریم

00:07:01.527 --> 00:07:03.058
برای دیلن

00:07:03.061 --> 00:07:05.494
و خود لعنتی ات باید بهش بگه

00:07:05.497 --> 00:07:06.698
باشه؟

00:07:08.326 --> 00:07:09.465
اوهوم

00:07:09.468 --> 00:07:10.734
اوهوم

00:07:14.940 --> 00:07:19.008
وآره ما هیچ وقت نباید کلیدها رو
برمی داشتیم درسته؟

00:07:19.011 --> 00:07:22.964
این رو می دونم ولی... یالا

00:07:23.722 --> 00:07:25.147
یالا

00:07:25.150 --> 00:07:27.249
تو نمی دونی

00:07:27.252 --> 00:07:30.252
این پسره کل بیمارستان رو دام گذاشته

00:07:30.255 --> 00:07:33.155
و کالی تو یکی از اونا پاشو گذاشت

00:07:33.158 --> 00:07:35.607
خدا رو شکر که اون خیلی کوچیکه و اون

00:07:37.162 --> 00:07:42.131
می تونست از وسط دو نصف شه

00:08:24.343 --> 00:08:26.075
می خوام بدونم چی شد

00:08:26.078 --> 00:08:29.233
می خوام بدونم چی داره این دور و بر میگذره

00:08:29.258 --> 00:08:30.508
من نیاز دارم که تو

00:08:30.533 --> 00:08:32.703
یه خرده در این مورد توضیح بیشتری بدی قلتشن

00:08:45.897 --> 00:08:47.363
من جدا نمی دونم تو داری
درباره چی حرف می زنی

00:08:47.366 --> 00:08:49.698
دام های احمقانه تو کونی

00:08:49.701 --> 00:08:51.934
تمام اون گهایی که این ور و اون ور
آویزون کردی یا یه جا پنهون کردی

00:08:51.937 --> 00:08:53.068
به این دلیل

00:08:53.071 --> 00:08:54.104
اون دلیل چیه؟

00:08:54.129 --> 00:08:57.506
چون تو نزذیک بود یه دختر کوچولو رو بکشی
به این دلیل

00:08:57.509 --> 00:08:58.507
این از کجا اومد؟

00:08:58.510 --> 00:08:59.908
چه اهمیتی داره؟

00:08:59.911 --> 00:09:01.043
فقط دارم می پرسم

00:09:01.046 --> 00:09:03.278
ضلع جنوبی ساختمون

00:09:03.281 --> 00:09:05.781
بانک خون یا هر چی که هست

00:09:05.784 --> 00:09:07.145
خب تو مجبوری به اون بچه خوندن یاد بدی

00:09:07.169 --> 00:09:09.251
چون من یه علامت هشدار رو در گذاشتم
که خیلی واضح میگه "بیرون"

00:09:09.254 --> 00:09:10.353
احمق

00:09:11.523 --> 00:09:12.789
فهمیدم

00:09:15.527 --> 00:09:16.892
من نیاز دارم به فهرست هر ابزار و ادواتی که

00:09:16.895 --> 00:09:18.761
تو دور و بر اینجا پنهون کردی

00:09:18.764 --> 00:09:20.996
چرا باس همچین کار احمقانه ای رو انجام بدم؟

00:09:20.999 --> 00:09:22.364
چون اون تنها راهیه که یه گروه آدم

00:09:22.367 --> 00:09:25.300
که سعی دارن این جا زندگی کنند
می تونن با امنیت برن سراغ زندگی روزمره شون

00:09:25.303 --> 00:09:27.203
به این دلیل

00:09:31.977 --> 00:09:33.259
مداد داری؟

00:09:34.646 --> 00:09:35.778
من دارم

00:09:35.781 --> 00:09:38.682
عالیه. پس بگیرش و بکنش تو کونت

00:09:51.697 --> 00:09:53.362
تو چقدر بدقلقی پسر

00:09:53.365 --> 00:09:56.298
ولی به هر حال آخرش مقر میای

00:09:56.301 --> 00:10:00.002
چرا چون اون وقت این مکان رو
خیلی خوش و خجسته صاحاب شی؟

00:10:00.005 --> 00:10:02.271
ما همین الانشم کنترل
این مکان دستمونه

00:10:02.274 --> 00:10:03.806
تام و تمام

00:10:16.268 --> 00:10:18.534
آیا تاکا اصلا می دونه ما
داریم این کار رو می کنیم؟

00:10:18.537 --> 00:10:21.370
فکر می کنی من بدون این که به اون بگم
با اینجا بودنم ریسک میکنم؟

00:10:21.373 --> 00:10:22.371
اون کجاست؟

00:10:22.374 --> 00:10:25.007
داره نقشه میکشه

00:10:25.010 --> 00:10:28.110
داره رو اون نقشه بزرگ تمرکز میکنه

00:10:28.113 --> 00:10:31.881
تنها چیزی که بهش اهمیت میدم
اینه که از اینجا آزاد شیم

00:10:31.884 --> 00:10:33.173
از دست اونا

00:10:35.554 --> 00:10:38.387
آیا اون یه نقشه بزرگ برای اونم داره؟

00:10:38.390 --> 00:10:41.190
ببین دو تا چیز هست که من می دونم کواید

00:10:41.193 --> 00:10:43.759
من با تمام وجود به تاکا اطمینان دارم

00:10:43.762 --> 00:10:46.195
می دونم
اگه زیاد سوال بپرسم

00:10:46.198 --> 00:10:48.252
می تونه زندگیم رو به راحتی خاتمه بده

00:10:51.970 --> 00:10:53.737
می فهمی؟

00:11:02.648 --> 00:11:04.013
به راحتی

00:11:04.016 --> 00:11:07.516
آب

00:11:07.519 --> 00:11:09.084
خوردن

00:11:09.087 --> 00:11:09.919
صبر کن

00:11:09.922 --> 00:11:11.254
صبرکن صبر کن صبر کن

00:11:14.760 --> 00:11:16.959
اول یه پیش آهنگ رو بفرست

00:11:16.962 --> 00:11:20.362
اونا فقط جلو رو نگهبانی میدن نه داخل رو

00:11:20.365 --> 00:11:21.730
نه یه مشکلی هست

00:11:21.733 --> 00:11:23.432
این نقشه خودت بود اول از همه

00:11:23.435 --> 00:11:25.368
من دارم میرم

00:12:15.654 --> 00:12:17.387
عزیزم

00:12:33.271 --> 00:12:34.537
صبر کن

00:12:37.843 --> 00:12:39.743
صورتت رو به من نشون بده

00:12:46.718 --> 00:12:48.784
کواید؟

00:12:48.787 --> 00:12:50.587
صورت لعنتیت رو به من نشون بده

00:13:13.412 --> 00:13:14.343
این یه دامه

00:13:14.346 --> 00:13:15.477
عقب نشینی کنید

00:13:49.281 --> 00:13:51.147
ما شکست خوردیم

00:13:53.652 --> 00:13:58.520
هیولاهای زیرزمینی اونا رو گرفتن

00:13:58.545 --> 00:14:01.868
زنه باید مرده باشه

00:14:01.893 --> 00:14:04.293
باید مرده باشه

00:14:23.081 --> 00:14:25.881
چجوری این قدر مطمئنی؟

00:14:25.884 --> 00:14:28.917
هممم؟

00:14:28.920 --> 00:14:34.957
چطور می تونی این قدر مطمئن باشی؟

00:14:34.960 --> 00:14:38.160
اون باید مرده باشه باید

00:15:04.823 --> 00:15:06.571
کالی می تونی برام یه کاسه

00:15:06.596 --> 00:15:08.023
دیگه سوپ بیاری حالا که ایستادی؟

00:15:08.026 --> 00:15:10.159
حتما

00:15:10.162 --> 00:15:11.561
مرسی

00:15:13.965 --> 00:15:15.998
اون خوب میشه

00:15:16.001 --> 00:15:17.666
آره

00:15:17.669 --> 00:15:20.135
من فقط می خوام

00:15:20.138 --> 00:15:22.638
فکر کنم یه ذره زمان می
خوام که با خودم فکر کنم

00:15:22.641 --> 00:15:24.806
تو خوبی؟

00:15:24.809 --> 00:15:27.110
آره خوبم

00:15:28.180 --> 00:15:30.212
می خوام بهت یه چیزی بگم

00:15:30.215 --> 00:15:31.513
چیزی که هیچ وقت بهت نگفتم

00:15:31.516 --> 00:15:33.715
به هیچ کس دیگه هم نگفتم

00:15:33.718 --> 00:15:35.517
من یه بچه دارم

00:15:35.520 --> 00:15:37.252
من یه بچه دارم

00:15:37.255 --> 00:15:39.488
چی؟

00:15:39.491 --> 00:15:44.893
سعی می کنم بهش فکر نکنم ولی

00:15:44.896 --> 00:15:46.461
این مربوط به وقتیه که اولین بار

00:15:46.464 --> 00:15:49.731
من جوون بودم و بابام ازم خواسته بود
که از شرش خلاص شم ولی

00:15:49.734 --> 00:15:53.068
منم اونجا رو ترک کردم و فرار کردم

00:15:53.071 --> 00:15:57.439
من اون رو حامله بودم و
دقیقا نمی دونستم چجوری

00:15:57.442 --> 00:16:01.810
به هر حال من من...می دونی من

00:16:01.813 --> 00:16:05.280
می فهمم احساست رو چون

00:16:05.283 --> 00:16:08.718
حتی یه روز هم بدون اینکه
به بچه م فکر کنم نمی گذره

00:16:14.459 --> 00:16:16.593
متشکرم

00:16:22.033 --> 00:16:23.700
اینم از این

00:16:33.878 --> 00:16:38.213
تنها راهی که این کار کنه اینه که
یکی از ما

00:16:38.216 --> 00:16:39.081
حرومزاده

00:16:39.084 --> 00:16:39.815
خدای من

00:16:39.818 --> 00:16:41.950
آهای

00:16:41.953 --> 00:16:43.986
چه احساسی داره کثافت؟

00:16:43.989 --> 00:16:44.987
لعنتی

00:16:44.990 --> 00:16:46.121
دام من رو دوست داری؟

00:16:46.124 --> 00:16:47.122
آره؟ دوستش داری؟

00:16:47.125 --> 00:16:47.919
آهای

00:16:47.944 --> 00:16:49.269
حسش رو دوست داری؟

00:16:49.294 --> 00:16:50.826
حسش رو دوست داری؟
دوستش داری؟

00:16:50.829 --> 00:16:52.861
برندان
دوسش داری؟

00:16:52.864 --> 00:16:54.429
یه خرده می خوای؟

00:16:54.432 --> 00:16:55.597
یکی به ما کمک کنه

00:16:55.600 --> 00:16:56.632
حسش رو دوست داری؟

00:16:56.635 --> 00:16:58.533
آره؟

00:16:58.536 --> 00:16:59.801
اه

00:16:59.804 --> 00:17:01.370
هنوز کارم باهات تموم نشده

00:17:01.373 --> 00:17:02.738
می خوام نابودت کنم

00:17:02.741 --> 00:17:04.473
یکی به ما کمک کنه

00:17:04.476 --> 00:17:05.574
بسه! بسه!

00:17:05.577 --> 00:17:06.608
حالا

00:17:11.016 --> 00:17:12.781
می خوام بکشمت

00:17:12.784 --> 00:17:14.583
می خوام بکشمت

00:17:14.586 --> 00:17:15.350
بس کن

00:17:15.353 --> 00:17:17.419
تو مردی
بس کن بس کن

00:17:17.422 --> 00:17:18.720
می فهمم چه حسی داری آره

00:17:18.723 --> 00:17:20.589
ولی این روشیه که از این به بعد پیش میریم

00:17:20.592 --> 00:17:23.258
برو آروم باش

00:17:23.261 --> 00:17:24.861
حالا

00:17:27.866 --> 00:17:29.164
افرادت رو اینجوری کنترل می کنی؟

00:17:29.167 --> 00:17:31.199
متاسفم این روشی نیست
که ما عمل می کنیم

00:17:31.202 --> 00:17:34.269
آره به جز اون یه ذره کتکی
که تو راهرو خوردم

00:17:34.272 --> 00:17:35.437
دیگه پیش نمیاد

00:17:35.440 --> 00:17:36.838
خیلیم خوب الان کلی بهتر شدم

00:17:36.841 --> 00:17:37.739
قول میدم

00:17:37.742 --> 00:17:39.704
می دونم این اتفاق دیگه نمیافته
چون اگه یکی از افرادت

00:17:39.728 --> 00:17:42.377
یه بار دیگه اون کار رو با من بکنه
خودم می کشمش

00:17:42.380 --> 00:17:44.547
شاید بخوای بری و بهشون بگی چی گفتم

00:17:50.388 --> 00:17:52.422
بذار یه نگاهی بهش بندازم

00:18:01.833 --> 00:18:04.200
تو داری با اون یارو گوش وامیستی؟

00:18:06.638 --> 00:18:08.738
این جوریاست؟

00:18:09.708 --> 00:18:11.708
همیشه اون رو با خودت داری؟

00:18:18.583 --> 00:18:21.883
آهای

00:18:21.886 --> 00:18:23.518
اونا دارن چی میگن؟

00:18:25.457 --> 00:18:26.829
یالا

00:18:28.827 --> 00:18:30.213
یالا

00:18:39.170 --> 00:18:41.471
اونا می خوان ما رو اعدام کنن

00:18:43.608 --> 00:18:45.336
همه مون رو

00:19:07.904 --> 00:19:08.920
زود باش

00:19:08.945 --> 00:19:09.935
تقریبا رسیدیم

00:19:09.960 --> 00:19:11.756
خدای من اون یارویی که اون پایین گازم گرفت

00:19:11.759 --> 00:19:13.004
یه مشکلی هست

00:19:13.029 --> 00:19:13.758
لعنتی

00:19:13.761 --> 00:19:15.760
مشکلی نیست یه دکتر اون جاست

00:19:15.763 --> 00:19:18.596
فقط مجبوریم برگردیم داخل

00:19:18.599 --> 00:19:20.531
رمز ورود 1936 هست

00:19:20.534 --> 00:19:23.134
1936
امیدوارم

00:19:24.105 --> 00:19:26.305
لعنتی ا باید بریم

00:20:04.932 --> 00:20:07.165
خدای من، واقعا داره درد میگیره

00:20:07.168 --> 00:20:10.068
تو گفتی که معمولا زودتر از این خوب میشی

00:20:10.071 --> 00:20:13.538
آره نمی دونم از زمانی که بیدار شدم
اینجوری شدم

00:20:13.541 --> 00:20:16.441
اون موجود اون پایین متفاوت بود

00:20:16.444 --> 00:20:19.044
این زخم داره بدتر میشه

00:20:19.047 --> 00:20:21.746
این دکتره و بقیه چطورین؟

00:20:21.749 --> 00:20:23.882
مطمئنی می تونی بهشون اعتماد کنی؟

00:20:23.885 --> 00:20:25.116
امیدوارم

00:20:25.119 --> 00:20:26.985
لااقل فعلا

00:20:26.988 --> 00:20:28.620
خدای من تو تونستی برگردی

00:20:28.623 --> 00:20:29.888
آره فقط

00:20:29.891 --> 00:20:31.423
چطوری؟

00:20:31.426 --> 00:20:32.824
و این کیه؟
مهم نیست

00:20:32.827 --> 00:20:34.592
من دوستشم
دکتر کجاست؟

00:20:34.595 --> 00:20:36.128
اون همین حالا به دکتر نیاز داره

00:20:38.733 --> 00:20:39.931
برو دکتر رو بیار

00:20:39.934 --> 00:20:41.559
من این دو تا رو می برم کافه تریا. برو

00:20:41.584 --> 00:20:42.700
کافه تریا؟ چرا؟

00:20:42.703 --> 00:20:44.403
چون نزدیکتره. زود باش

00:21:15.369 --> 00:21:17.836
دکتر ما بهت احتیاج داریم

00:21:17.839 --> 00:21:20.138
همین حالا لطفا

00:21:20.141 --> 00:21:22.007
شماها باز چه کلکی سوار کردین؟

00:21:44.298 --> 00:21:45.663
اونا محمد رو طرد کردن

00:21:45.666 --> 00:21:46.765
چرا؟

00:21:46.790 --> 00:21:49.934
بعدش به اکسل خنجر زدن و حالا
می خوان از شر همه مون خلاص شن

00:21:49.937 --> 00:21:50.935
چی؟

00:21:50.938 --> 00:21:52.036
سم لب خونی کرده شون

00:21:52.039 --> 00:21:53.739
اونا می خوان ما رو اعدام کنن

00:21:58.212 --> 00:21:59.511
سلام چطوری؟

00:21:59.514 --> 00:22:02.113
سلام

00:22:02.116 --> 00:22:06.885
من خودم رو به خاطر شماها فدا کردم
وشما اینجوری پاداشم رو میدین؟

00:22:06.888 --> 00:22:09.687
شما ها افراد من رو زندونی کردین
و بهشون حمله کردین؟

00:22:09.690 --> 00:22:12.323
اینا موقتیه باور کن

00:22:12.326 --> 00:22:15.560
تا زمانی که بدونیم قاتل کیه
و شخص درست رو بفرستیم بره

00:22:15.563 --> 00:22:17.592
ببین یکی از اونا قاتله

00:22:19.734 --> 00:22:22.167
این واقعیته

00:22:22.170 --> 00:22:24.102
محمد تقصیر رو به گردن گرفت
ما هم فرستادیمش بیرون

00:22:24.105 --> 00:22:25.870
مزخرف

00:22:25.873 --> 00:22:26.827
اون بچه هرگز

00:22:26.852 --> 00:22:29.741
ببین مهم نیست. یکی این کار رو کرده

00:22:29.744 --> 00:22:31.744
ما داریم سعی می کنیم بفهمیم کی بوده

00:22:40.821 --> 00:22:43.421
خوبه

00:22:43.424 --> 00:22:45.490
من از این ماجرا پامو بیرون میکشم

00:22:45.493 --> 00:22:47.859
تا جایی که به تو مربوط میشه
من از این ماجرا خیلی دورم به دوری سوئیس

00:22:47.862 --> 00:22:49.694
باشه؟

00:22:49.697 --> 00:22:51.996
سوزان رو تنها بذار

00:22:51.999 --> 00:22:54.933
وقتی بهتر شم میرم

00:22:54.936 --> 00:22:56.568
فهمیدم

00:22:56.571 --> 00:23:01.040
قطعا زمانی که بهبود پیدا
کنی آزادی که بری پس

00:23:11.519 --> 00:23:14.552
می خوای ما رو تنها بذاری؟

00:23:14.555 --> 00:23:16.354
تو چی فکر می کنی؟

00:23:16.357 --> 00:23:18.461
فکر کنم بتونم روت حساب کنم

00:23:20.561 --> 00:23:22.045
خوبه

00:23:24.699 --> 00:23:27.131
من رو جاش بذار

00:23:27.134 --> 00:23:29.334
ما داریم تمام سعی مون رو میکنیم

00:23:29.337 --> 00:23:30.935
یه شبکه آهنی تو سقفه

00:23:30.938 --> 00:23:33.805
سعی می کنیم یکی از خومون رو ازش عبور بدیم

00:23:33.808 --> 00:23:36.140
خوبه

00:23:36.143 --> 00:23:38.910
این خوبه

00:23:38.913 --> 00:23:40.402
اون کا رو بکن

00:23:43.751 --> 00:23:46.352
من یه پیغام از اکسل دارم

00:23:48.022 --> 00:23:50.322
سوزان تو هم می تونی کمک کنی

00:23:58.532 --> 00:24:00.231
حالا چیکار می کنیم؟

00:24:00.234 --> 00:24:03.701
نمی تونیم تا ابد اونا رو
این جا اسیر نگه داریم

00:24:03.704 --> 00:24:05.336
درست میگی

00:24:05.339 --> 00:24:07.238
مشکل اکسله

00:24:07.241 --> 00:24:10.843
اگه جداش کنیم از بقیه شاید بتونیم
به حقیقت دست پیدا کنیم

00:24:22.690 --> 00:24:24.088
لعنتی

00:24:24.091 --> 00:24:25.657
به چه جراتی تونستی؟

00:24:25.660 --> 00:24:27.325
تو کی هستی که با من اینجوری حرف می زنی؟

00:24:27.328 --> 00:24:28.526
هان؟

00:24:28.529 --> 00:24:29.794
دستت رو بکش

00:24:29.797 --> 00:24:30.895
گفتم دستت رو بکش

00:24:30.898 --> 00:24:32.418
جنده! جنده

00:24:32.443 --> 00:24:34.021
تو هم مثل همین عوضیا هستی

00:24:34.046 --> 00:24:36.668
اون رو بذار زمین یا اینکه
گلوت رو می برم جنده

00:24:36.671 --> 00:24:38.436
می کشمت می کشمت

00:24:38.439 --> 00:24:41.005
می کشمت می کشمت

00:24:42.476 --> 00:24:44.509
دکتر رو ببرید پیش بقیه

00:24:44.512 --> 00:24:47.145
آهای تو این جا با ونسا بمون

00:24:47.148 --> 00:24:49.914
اه اون گفت سوئیس

00:24:49.917 --> 00:24:51.482
یادته؟

00:24:51.485 --> 00:24:53.213
به ما یه ذره فضا بده

00:24:54.793 --> 00:24:56.821
و ما دوتا جفت مون یه مقدار
لباس جدید می خوایم

00:24:56.824 --> 00:24:57.926
فهمیدی؟

00:25:25.486 --> 00:25:28.019
چی شده؟

00:25:28.022 --> 00:25:29.687
ونسا برگشته

00:25:29.690 --> 00:25:31.289
اون یه جورایی موفق شده ولی
اون زنده ست؟

00:25:31.292 --> 00:25:32.724
آره ولی خیلی صدمه دیده

00:25:32.727 --> 00:25:34.559
حالا گوش کن. اون یه نقشه داره

00:25:34.562 --> 00:25:37.261
اون میگه تو باید سعی کنی بیای بیرون

00:25:37.286 --> 00:25:40.812
اگه بتونی برندان رو بدون دفاع گیر بندازی
یه جورایی امنیت

00:25:40.837 --> 00:25:43.609
درها در هر دو تا انتهای این ضلع
حفظ کنی اونا می تونن

00:25:43.634 --> 00:25:44.736
هر کس دیگه ای هم که اون طرف دیگه مونده باشه
رو از شرش خلاص شن

00:25:44.739 --> 00:25:45.637
اونا کی هستن؟

00:25:45.662 --> 00:25:48.072
اون با خودش یه زنی رو آوردی
یه سوزان نامی رو

00:25:48.075 --> 00:25:50.675
به هر حال اون گفت ژنراتور رو از کار بنداز

00:25:50.678 --> 00:25:52.610
اون می خواد من اونا رو تو تاریکی گیر بندازم

00:25:52.613 --> 00:25:54.746
نظم اونا رو بهم بزن و از مزیتاش سود ببر

00:25:54.749 --> 00:25:56.592
من هستم. من از عهده خاموش کردن برقا بر میام

00:25:57.733 --> 00:25:58.951
تو؟

00:25:58.976 --> 00:26:00.852
این بهتر از روبه رو شدن با یه
جوخه اعدام موقع طلوع آفتابه

00:26:00.855 --> 00:26:02.286
چرا من نباشم؟ تو نمی
تونی هر دو رو انجام بدی

00:26:02.289 --> 00:26:05.089
من می تونم
هم زمان نمی تونی

00:26:05.092 --> 00:26:07.425
تو باید به یکی اعتماد کنی اکسل

00:26:07.428 --> 00:26:09.094
بذار یکی از ما کمکت کنه

00:26:16.070 --> 00:26:17.635
خوبه دیگه چی؟

00:26:17.638 --> 00:26:21.472
اون یه چیزی درباره ساختن تله موش گفت؟

00:26:21.475 --> 00:26:22.774
منظورش چیه؟

00:26:22.777 --> 00:26:25.743
منظورش اینه که تموم اونا رو در انتهای
این تقاطع پایین جمع کنیم

00:26:25.746 --> 00:26:27.913
مثل یه مشت کثافت باهاشون رفتار کنیم و بعد

00:26:30.050 --> 00:26:31.482
چی؟

00:26:31.485 --> 00:26:33.217
خدای من، من نمی دونم جان
تو چی فکر می کنی؟

00:26:33.220 --> 00:26:35.820
من فکر می کنم ما همه مون خواهیم مرد

00:26:35.823 --> 00:26:37.990
این چیزیه که من فکر می کنم

00:27:02.829 --> 00:27:04.394
آهای تو

00:27:04.397 --> 00:27:06.996
آهای

00:27:06.999 --> 00:27:08.416
ببین چی پیدا کردم

00:27:08.441 --> 00:27:10.356
عالیه

00:27:12.238 --> 00:27:13.770
من رو یادته؟

00:27:13.773 --> 00:27:14.704
البته

00:27:14.707 --> 00:27:15.905
ونسا

00:27:15.908 --> 00:27:16.890
سلام

00:27:18.077 --> 00:27:20.043
اونا به من گفتن که تو برگشتی

00:27:20.046 --> 00:27:21.411
خیلی خوبه

00:27:21.414 --> 00:27:23.546
آره

00:27:23.549 --> 00:27:25.114
تو خوبی؟

00:27:25.117 --> 00:27:26.983
من شنیدم چه اتفاقی برات افتاده

00:27:26.986 --> 00:27:28.885
اره من خوبم

00:27:28.888 --> 00:27:31.521
هنوزم این جا رو دوست دارم

00:27:31.524 --> 00:27:33.089
خوبه

00:27:33.092 --> 00:27:34.658
خیلی خوبه

00:27:37.730 --> 00:27:40.029
ببین می خوای یه کاری کنی که حسابی کیف کنی؟

00:27:40.032 --> 00:27:41.164
می خوای یه بازی بکنیم؟

00:27:41.167 --> 00:27:42.198
حتما

00:27:42.201 --> 00:27:44.100
باشه ولی نمی تونی به هیچ کی بگی

00:27:44.103 --> 00:27:45.507
چون با این کار خرابش می کنی باشه؟

00:27:45.532 --> 00:27:48.738
این فقط بین من و توه

00:27:48.741 --> 00:27:50.840
می خوایم چه بازی ای بکنیم؟

00:27:50.843 --> 00:27:52.575
قایم موشک

00:27:52.578 --> 00:27:53.548
چه با حال

00:27:53.573 --> 00:27:56.079
و تو می تونی هر جا دلت خواست قایم شی

00:27:56.082 --> 00:27:58.681
اما اگه قبل از این که
من پیدات کنم بیای بیرون

00:27:58.684 --> 00:28:02.652
یا قبل از اینکه من فریاد بزنم
"بازی تمومه" تو باختی

00:28:02.655 --> 00:28:03.821
باشه؟

00:28:13.841 --> 00:28:15.164
ما می خوایم شام بخوریم

00:28:15.167 --> 00:28:16.833
می خوای واسه شما هم بیارم

00:28:16.836 --> 00:28:18.969
نه منون من غذامون رو خودم درست می کنم

00:28:22.575 --> 00:28:25.209
برای حفاظت، بدون عبور از مرزهای شما

00:28:40.126 --> 00:28:41.859
کمک می خوای عزیزم؟

00:28:44.236 --> 00:28:45.695
به من نگو عزیزم

00:29:30.843 --> 00:29:32.075
همون جا نگهش دار

00:29:32.078 --> 00:29:33.343
فقط می خوام با برندان حرف بزنم

00:29:33.346 --> 00:29:34.510
همچین اتفاقی نمیافته

00:29:40.620 --> 00:29:41.985
اون اینجاست. اون اینجاست

00:29:42.888 --> 00:29:44.520
اه لعنتی لعنتی

00:30:29.227 --> 00:30:31.034
چیکار کردی هان؟

00:30:31.037 --> 00:30:32.269
تو چه غلطی کردی؟

00:30:34.507 --> 00:30:35.973
خدای من

00:30:36.809 --> 00:30:38.641
من به اون کلیدا نیاز دارم

00:30:38.644 --> 00:30:40.212
نیازی نبود این جوری بشه مرد!

00:30:40.237 --> 00:30:42.512
اینجوری نه
نه نیازی نبود

00:30:42.515 --> 00:30:43.646
و؟

00:30:43.649 --> 00:30:44.481
و؟

00:30:44.506 --> 00:30:47.216
و همونجوری که گفتم من
به اون کلیدا نیاز دارم

00:30:47.219 --> 00:30:48.951
خدا لعنتت کنه

00:30:48.954 --> 00:30:50.734
باید وقتی می تونستم می کشتمت

00:30:50.758 --> 00:30:52.990
آره احتمالا باید این کار رو می کردی

00:31:04.869 --> 00:31:07.162
بیا دربارهش حرف بزنیم رفیق، بیا

00:31:07.165 --> 00:31:08.363
اه ما می خوایم حرف بزنیم

00:31:08.366 --> 00:31:09.965
تو داری میای تازه وارد یا نه؟

00:31:09.968 --> 00:31:11.666
من سوزانم

00:31:11.669 --> 00:31:13.869
نه نه با اون

00:31:13.872 --> 00:31:15.704
چرا نه؟

00:31:15.707 --> 00:31:16.671
اون یکی از اوناست؟

00:31:16.674 --> 00:31:17.573
نه دیگه نیست

00:31:17.598 --> 00:31:19.174
ونسا من رو هم تبدیل کرد درست مثل تو

00:31:19.177 --> 00:31:20.509
نه این مرد

00:31:20.512 --> 00:31:22.277
اون

00:31:22.280 --> 00:31:23.435
اون الان یکی از ماست

00:31:23.460 --> 00:31:26.155
شاید تو دوست نداشته باشی ولی
این جوریه

00:31:40.131 --> 00:31:41.663
نه نه نه نه نه نه

00:31:41.666 --> 00:31:42.697
بله قطعا

00:31:42.700 --> 00:31:46.902
ما نمی تونیم فقط....تو داری چی میگی؟

00:31:46.905 --> 00:31:47.869
بدیهیات

00:31:47.872 --> 00:31:49.538
خدای من

00:31:49.541 --> 00:31:52.374
ما هم باید احتمالا مثل اونا باشیم

00:31:52.377 --> 00:31:55.343
اون نمیگه بقیه شون رو بکشیم نه؟

00:31:56.204 --> 00:31:59.214
نه ببین من فقط...ما نمی
تونیم این جوری بمونیم

00:31:59.217 --> 00:32:03.418
ما اینجا اونا اون جا

00:32:03.421 --> 00:32:05.320
بسیار خب

00:32:05.323 --> 00:32:06.688
پس جواب چیه؟

00:32:06.691 --> 00:32:07.989
جواب رو نمی دونم، من فقط

00:32:07.992 --> 00:32:09.224
کاری رو کردم که باید انجام می دادم

00:32:09.227 --> 00:32:11.326
تو مجبور نبودی تو انتخاب کردی اون راه رو

00:32:11.329 --> 00:32:12.727
تو کل گروهشون رو سلاخی کرده

00:32:12.730 --> 00:32:14.863
آره همه شون رو

00:32:14.866 --> 00:32:16.364
برای شماها

00:32:16.389 --> 00:32:17.867
و تو و تو

00:32:17.892 --> 00:32:19.762
تا همه شما مجبور نباشید بمیرید

00:32:19.771 --> 00:32:21.570
آره اما

00:32:21.573 --> 00:32:22.938
دنیا الان این جوری شده

00:32:22.941 --> 00:32:24.906
آره به قول خودت

00:32:24.909 --> 00:32:26.308
ببخشید ایده بدی بود؟

00:32:26.311 --> 00:32:27.609
مشخصا نه

00:32:27.612 --> 00:32:32.214
من... من فقط میگم

00:32:32.217 --> 00:32:34.282
چی؟

00:32:34.285 --> 00:32:36.218
اینا یه مشت آدم بودن

00:32:36.221 --> 00:32:37.919
ما مردم رو کشتیم

00:32:37.922 --> 00:32:39.454
مردم واقعی رو

00:32:39.457 --> 00:32:42.357
در واقع من اونا رو کشتم

00:32:42.360 --> 00:32:44.025
من بودم

00:32:44.028 --> 00:32:48.230
شما هیچ گهی نخوردین

00:32:48.233 --> 00:32:52.267
پس جواب چیه؟

00:32:52.270 --> 00:32:54.202
جواب رو می دونیم

00:32:54.205 --> 00:32:56.905
اینجوری همه چیز رو مدیریت می کنید؟

00:32:56.908 --> 00:32:59.741
اونا رو میندازین پیش گرگا؟

00:32:59.744 --> 00:33:01.782
فقط دوست داری بشینی اون جا و آدم خوبه باشی

00:33:01.806 --> 00:33:03.578
با دستایی عاری از کثافت

00:33:03.581 --> 00:33:05.548
پس اینجوریه آره؟

00:33:08.753 --> 00:33:10.353
همه موافقیم؟

00:33:12.423 --> 00:33:13.455
چه بخواهید چه نخواهید

00:33:13.458 --> 00:33:14.690
آره

00:33:17.228 --> 00:33:19.127
اره

00:33:19.130 --> 00:33:20.006
باشه پس

00:33:20.031 --> 00:33:22.731
کلام آخر

00:33:22.734 --> 00:33:26.701
دختر کوچیکه چی میشه؟

00:33:26.704 --> 00:33:27.802
کلی

00:33:27.805 --> 00:33:29.104
کلی

00:33:29.107 --> 00:33:30.840
کلی

00:33:32.610 --> 00:33:34.009
کلی

00:33:34.012 --> 00:33:34.909
کلی

00:33:34.912 --> 00:33:36.345
کلی

00:33:51.396 --> 00:33:53.828
من صدای شلیک شنیدم

00:33:53.831 --> 00:33:54.829
کلی

00:33:54.832 --> 00:33:58.366
من یه عالمه مدت قایم شده بودم

00:33:58.369 --> 00:33:59.668
متاسفم

00:33:59.671 --> 00:34:01.537
اشکالی نداره

00:34:06.744 --> 00:34:10.612
کلی گوش کن

00:34:10.615 --> 00:34:12.248
تو الان تسلیمی بازی تمومه؟

00:34:16.988 --> 00:34:19.354
آره عزیزم

00:34:19.357 --> 00:34:21.656
من تسلیمم

00:34:30.168 --> 00:34:35.470
کواید و بقیه

00:34:35.473 --> 00:34:38.673
همه مردن

00:34:38.676 --> 00:34:40.842
تو یه خیانتکاری

00:34:40.845 --> 00:34:44.479
من قسم می خورم چیزی نمی دونستم

00:34:44.482 --> 00:34:45.720
نمی دونستم

00:34:45.745 --> 00:34:48.216
اونا خودشون می خواستن تو
اون نقشه ها رو داشته باشی

00:34:48.219 --> 00:34:51.052
تو ما رو قشنگ بردی توی دام اونا

00:34:51.055 --> 00:34:52.187
کار خودت بوده

00:35:01.099 --> 00:35:02.698
ماها رو به کی فروختی/؟

00:35:05.970 --> 00:35:07.170
هان؟

00:35:08.773 --> 00:35:11.139
تو بهم میگی و یا به خدا

00:35:17.215 --> 00:35:20.048
خدات بهت کمک نمی کنه

00:35:20.051 --> 00:35:22.717
تاکا کجاست؟

00:35:22.720 --> 00:35:26.221
بهم بگو کجا می تونم پیداش کنم

00:35:26.224 --> 00:35:29.391
نمی دونم درباره کی حرف می زنی

00:35:29.394 --> 00:35:33.261
تاکا

00:35:33.264 --> 00:35:35.597
متاسفم

00:35:35.600 --> 00:35:37.549
نمی تونم کمکت کنم

00:35:38.903 --> 00:35:41.503
نه؟

00:35:41.506 --> 00:35:43.939
نه

00:35:43.942 --> 00:35:50.779
و حتی اگه می تونستم هم این
کار رو نمی کردم

00:35:50.782 --> 00:35:54.416
اما تو همین الان کمکم کردی

00:35:54.419 --> 00:36:00.121
من مطمئن نبودم که تاکا واقعا وجود
داره تا همین الان ازت ممنونم

00:36:00.124 --> 00:36:04.393
یه روز میاد سراغت

00:36:17.208 --> 00:36:19.175
بهت گفتم

00:36:24.616 --> 00:36:26.582
من بوی تو رو می شناسم

00:36:30.255 --> 00:36:32.989
حالا تو من رو می بیر پیش بقیه

00:37:00.643 --> 00:37:03.429
لطفا این کار رو نکن

00:37:03.432 --> 00:37:05.685
من ازت تقاضا می کنم

00:37:07.804 --> 00:37:11.237
ببین فقط من رو بفرست بیرون

00:37:11.262 --> 00:37:13.504
من رو بفرست ولی
بقیه شون رو نگه دار

00:37:13.507 --> 00:37:15.408
تو نمی تونی این کار رو بکنی

00:37:15.411 --> 00:37:17.641
تو نمی تونی، تو ما رو می کشی

00:37:17.666 --> 00:37:18.866
تو می فهمیش نه؟

00:37:18.891 --> 00:37:20.733
تو داری ما رو بیرون می فرستی که بمیریم

00:37:20.736 --> 00:37:22.935
منظورت اینه که کاری رو که دقیقا تو می
خواستی با ما انجام بدی رو دارم انجام میدم؟

00:37:22.938 --> 00:37:24.970
و البته کاری ر. که با محمد انجام دادی

00:37:25.073 --> 00:37:28.407
اون یه قاتل بود

00:37:28.410 --> 00:37:29.441
دروغگو

00:37:29.444 --> 00:37:31.477
ما هیچ وقت نگفتیم ما می خوایم شما رو بکشیم

00:37:31.480 --> 00:37:32.611
دروغگو

00:37:32.614 --> 00:37:33.947
ما نگفتیم

00:37:36.885 --> 00:37:39.852
یکی این جا داره آدما رو میکشه

00:37:39.855 --> 00:37:41.454
و اون شخص یکی از ما نبود

00:37:41.457 --> 00:37:42.589
یکی از شماها بود

00:37:47.496 --> 00:37:52.531
نمی شنوی اون داره چی میگه؟

00:37:52.534 --> 00:37:54.018
وسایلتون رو بردارین، بریم

00:37:54.043 --> 00:37:56.068
دستت رو به خون بیشتری آلوده نکن

00:37:56.071 --> 00:37:57.036
یالا

00:37:57.039 --> 00:37:58.504
من نمی تونم برم اون بیرون

00:37:58.507 --> 00:37:59.638
من نمی تونم

00:37:59.641 --> 00:38:02.508
به ما یه شانس دیگه بده

00:38:02.511 --> 00:38:04.111
حرکت کنیم

00:38:11.587 --> 00:38:14.387
اونا می تونن بمونن ونسا؟

00:38:14.390 --> 00:38:16.856
اگه این سری واقعا خوب باشن می تونن؟

00:38:16.859 --> 00:38:19.125
کلی

00:38:19.128 --> 00:38:22.061
متاسفم عزیزم ولی نه

00:38:22.064 --> 00:38:26.265
می دونم برای فهمیدن یک کم
سخته ولی اونا نمی تونن بمونن

00:38:26.268 --> 00:38:28.435
متاسفم

00:38:31.974 --> 00:38:35.474
مشکلی نیست

00:38:35.477 --> 00:38:37.244
چیزی نیست

00:38:39.481 --> 00:38:41.680
ظهرا بهترین فرصت تونه

00:38:41.683 --> 00:38:44.184
حالا برین بیرون شهر
شاید یه شانس داشته باشین

00:38:54.963 --> 00:39:00.266
یه روز وقتی هیولاها رفته باشن و
خورشید در حال درخشیدن باشه

00:39:00.269 --> 00:39:02.936
ما میریم یه ماجراجویی جدید

00:39:07.142 --> 00:39:07.706
نه کلی

00:39:07.709 --> 00:39:08.407
کلی

00:39:08.410 --> 00:39:11.080
نه کلی

00:39:11.105 --> 00:39:14.046
کلی

00:39:18.821 --> 00:39:21.755
خواهش می کنم

00:39:37.072 --> 00:39:38.405
خب حالا برید

00:39:42.111 --> 00:39:43.777
حالا برید

00:39:53.255 --> 00:39:54.587
نه نه کلی

00:39:54.590 --> 00:39:56.889
کلی

00:39:56.892 --> 00:39:58.891
تو کد رو تغییر دادی؟

00:39:58.894 --> 00:39:59.625
کد چیه؟

00:39:59.628 --> 00:40:01.560
کد لعنتی چیه؟

00:40:01.563 --> 00:40:04.497
نمی تونی دوباره بازش کنی

00:40:04.500 --> 00:40:06.799
خیلی خطرناکه. من همیچین کاری نمی کنم

00:40:06.802 --> 00:40:09.135
به علاوه اون با مردم خودشه

00:40:09.138 --> 00:40:11.370
اون جایی که میخواد باشه

00:40:11.373 --> 00:40:16.275
اون فقط یه دختر کوچیکه

00:40:23.886 --> 00:40:25.718
من درباره این زخم نگرانم

00:40:25.721 --> 00:40:26.986
چرا؟

00:40:26.989 --> 00:40:29.288
این خوب نمیشه و به نظر تو داری بدتر میشی

00:40:29.291 --> 00:40:30.523
بهتر نمیشه

00:40:30.526 --> 00:40:32.225
مهم نیست

00:40:34.590 --> 00:40:36.673
ونسا گوش کن

00:40:36.698 --> 00:40:40.328
ما سعی کردیم اون دختر کوچولو رو متوقف کنیم
ولی اون رفت بیرون

00:40:40.353 --> 00:40:43.154
نمی خوام درباره ش حرف بزنم دکتر

00:40:45.274 --> 00:40:46.887
اون به نظر میومد خیلی به تو
توجه داشته باشه

00:40:46.912 --> 00:40:48.846
بیخیال

00:40:57.786 --> 00:41:01.187
فکر می کنی بهتر نبود اگه
ما فقط می کشتیم شون؟

00:41:01.190 --> 00:41:04.623
همین جا تو بیمارستان؟

00:41:04.626 --> 00:41:07.493
چی فکر می کنی؟

00:41:07.496 --> 00:41:10.863
نمی دونم

00:41:10.866 --> 00:41:15.234
کی می دونه چی درسته و چی
غلط تو این دنیای جدید

00:41:15.237 --> 00:41:17.102
دقیقا

00:41:17.105 --> 00:41:19.572
دیگه هیچی مهم نیست

00:41:28.584 --> 00:41:32.419
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:41:33.584 --> 00:41:44.584
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:44.608 --> 00:41:55.608
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.