WEBVTT

00:00:00.269 --> 00:00:01.855
....آنچه گذشت

00:00:01.856 --> 00:00:02.718
وندي!

00:00:02.821 --> 00:00:04.119
همين حالا برو تو

00:00:04.221 --> 00:00:04.821
زنم اون بيرونه

00:00:04.923 --> 00:00:05.888
من فکر کردم اومده تو

00:00:05.889 --> 00:00:07.222
کاري از دست من بر نمياد، معذرت ميخوام

00:00:07.223 --> 00:00:08.290
اون دکتره؟

00:00:08.291 --> 00:00:10.292
دقيقا وقتي شما از اينجا رفتين اين اتفاق براش افتاد

00:00:10.394 --> 00:00:11.527
يکي از اونا گازش گرفت

00:00:11.629 --> 00:00:12.862
بايد يه راهي باشه تا اينو درست کرد، درسته؟؟

00:00:14.599 --> 00:00:15.865
من دختر دارم ، دلين

00:00:15.967 --> 00:00:17.366
اين تمام چيزيه که من به خاطر دارم و برام مهمه

00:00:17.469 --> 00:00:18.501
سلام؟؟!

00:00:19.537 --> 00:00:21.403
مامان تو نميتوني منو ترک کني، نه خواهش ميکنم

00:00:24.776 --> 00:00:26.141
اون يکي از اونا ( خون آشام ) بود، من خودم ديدمش

00:00:26.243 --> 00:00:27.477
لعنتياي لاش خور

00:00:27.579 --> 00:00:28.578
چشماشو نگا کن رفيق

00:00:28.680 --> 00:00:30.012
اون يه انسان ترسيده است

00:02:59.163 --> 00:03:01.430
اوه، لعنتي چه خبره؟؟

00:03:05.302 --> 00:03:07.003
اون چيه؟

00:03:09.240 --> 00:03:11.507
اين همه صدا برا چيه؟؟

00:04:15.306 --> 00:04:16.405
هي

00:04:16.407 --> 00:04:18.708
!!هي رفيق

00:04:18.810 --> 00:04:20.976
تو بايد داخل بموني

00:04:21.079 --> 00:04:22.444
ديگه نه!! نميمونم

00:04:54.612 --> 00:04:55.644
هي عذر ميخوام

00:04:55.646 --> 00:04:58.447
معذرت ميخوام  اينجا داره چه اتفاقي ميوفته؟؟

00:05:05.234 --> 00:05:08.386
توتال فيلم

00:05:08.586 --> 00:05:10.259
عزيزم تويي؟؟

00:05:14.531 --> 00:05:15.831
بابا

00:05:26.806 --> 00:05:34.243
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:05:34.244 --> 00:05:35.417
داري چيکار ميکني؟؟

00:05:35.418 --> 00:05:38.765
بزودي برميگرديم

00:05:38.766 --> 00:05:40.791
سه سال بعد

00:05:40.792 --> 00:05:42.391
خب مثل اين ديوونه بازياي نينجايي

00:05:42.493 --> 00:05:46.361
چاقو رو گرفتو کردش تو کله ي تد

00:05:46.463 --> 00:05:51.767
اون کلشو کند بعد چاقو رو، چاقو رو

00:05:51.869 --> 00:05:53.535
آره بعد که چاقو رو انداخت

00:05:53.637 --> 00:05:57.572
اون چنان سريع خوب شد که انگار اصلا زخمي در کار نبوده

00:05:57.675 --> 00:05:59.975
انگار هيچ اتفاق خاصي نيوفتاده

00:06:41.085 --> 00:06:42.852
سلام!؟

00:06:48.092 --> 00:06:50.625
کسي اونجا هست؟

00:06:52.263 --> 00:06:54.163
هيشکي ني؟

00:06:54.265 --> 00:06:55.030
اونو شنيدين؟

00:06:55.032 --> 00:06:56.698
آره

00:06:56.800 --> 00:06:57.967
سلام

00:07:03.640 --> 00:07:04.940
هيشکي ني

00:07:09.046 --> 00:07:11.280
آبادي هويي

00:07:16.553 --> 00:07:18.453
کسي ني ؟؟

00:07:26.497 --> 00:07:28.264
هيشکي

00:07:33.905 --> 00:07:35.304
هوي

00:07:47.251 --> 00:07:49.318
لطفا کمکم کنيد

00:07:49.420 --> 00:07:51.153
لطفا، لطفا، لطفا

00:07:51.255 --> 00:07:52.454
تو کي هستي؟

00:07:52.556 --> 00:07:53.222
اينجا چه خبره؟

00:07:53.224 --> 00:07:54.456
شماها کي هستين؟؟

00:08:01.732 --> 00:08:04.366
لباس لعنتيتو در بيار

00:08:04.468 --> 00:08:05.767
حالا

00:08:08.705 --> 00:08:10.105
همي الان

00:08:53.351 --> 00:08:55.917
برام مهم ني چشات شبيه چيه؟ (آدم يا خون آشام)

00:08:56.020 --> 00:08:58.053
تو يکي از اونا بودي

00:08:58.155 --> 00:09:00.622
چطور ميتوني با خودت کنار بياي؟

00:09:02.159 --> 00:09:06.195
بعد از اينکه خون آدما رو خوردي

00:09:06.297 --> 00:09:08.130
کي گفته ميتونم؟ (با خودم کنار بيام )

00:09:17.674 --> 00:09:19.074
من نميدونم با اون لعنتي چيکار کردم

00:09:21.479 --> 00:09:25.447
اون يه خون آشام بود ولي الان نيست

00:09:25.549 --> 00:09:29.284
محض اطلاعت اين اصلا هميجوري اتفاق نمي افته

00:09:29.387 --> 00:09:31.020
اون من نبودم

00:09:31.122 --> 00:09:32.687
شايد کار يه چيزي پاينن اون مجرا بوده (جايي که جسد رو انداختن)

00:09:32.789 --> 00:09:33.955
من کلي جسد قبلا انداختم تو اون لوله

00:09:34.058 --> 00:09:35.657
هيچ کدومش تا حالا برنگشتن

00:09:39.196 --> 00:09:42.231
هيچ چيز خاصي راجع به من نيست فهميدي؟

00:09:42.333 --> 00:09:44.133
من خيلي کوچکتر از اونم که بخوام خاص باشم

00:09:44.235 --> 00:09:46.301
من سه ساله دارم ازت محافظت ميکنم واسه اينکه تو خاص نيستي

00:09:46.404 --> 00:09:50.105
من سه ساله دارم ازت محافظت ميکنم واسه اينکه تو خاص نيستي

00:09:50.207 --> 00:09:54.376
ببين

00:09:54.478 --> 00:09:58.113
دکتر گفت بدنت ...

00:09:58.215 --> 00:10:01.116
يه جور خاصي عمل ميکنه

00:10:01.218 --> 00:10:03.185
نميدونم ، شايد شايد تو يه جور

00:10:22.873 --> 00:10:24.739
يا خوده خدا

00:10:27.545 --> 00:10:29.945
جان! جان

00:10:30.047 --> 00:10:31.646
وندي ! وندي

00:10:31.748 --> 00:10:34.816
گه توش، زنه اونه

00:10:35.886 --> 00:10:37.352
نه

00:10:39.723 --> 00:10:41.856
وقتي دست مي کشيم که اون دختره که مرده رو تحويل ما بدين

00:10:48.532 --> 00:10:49.631
اون بهشون بده

00:10:49.733 --> 00:10:50.832
برو عقب

00:10:50.934 --> 00:10:51.766
من دارم ميرم

00:10:51.768 --> 00:10:52.467
نه ! ونسا

00:10:52.470 --> 00:10:53.535
من مجبورم برم اون پايين

00:10:56.273 --> 00:10:57.739
صبر کن، تو هيچ جا نميري

00:10:58.775 --> 00:10:59.874
صبر کن

00:11:04.681 --> 00:11:05.581
من دارمش

00:11:05.583 --> 00:11:07.015
معامله ميکنيم

00:11:07.118 --> 00:11:08.417
ازش فاصله بگير

00:11:08.519 --> 00:11:09.818
همي الان

00:11:12.156 --> 00:11:12.987
من دارمش

00:11:12.990 --> 00:11:14.123
الان ميندازمش پايين

00:11:14.225 --> 00:11:15.224
نه

00:11:15.226 --> 00:11:16.992
زنده ميخوامش

00:11:17.761 --> 00:11:19.995
نه

00:11:31.275 --> 00:11:32.674
تخم حروم کشتيش

00:11:42.085 --> 00:11:45.587
زنت وقتي مرد که تو اونو اون بيرون تنهاش گذاشتي

00:11:45.689 --> 00:11:46.521
اون رو جا گذاشتي

00:11:46.524 --> 00:11:47.622
مقصر تويي

00:11:52.630 --> 00:11:53.728
اوه، نه  ، نه ، نه نه

00:11:59.903 --> 00:12:01.370
نههههه

00:12:05.376 --> 00:12:06.608
خيلي هم خوب

00:12:06.710 --> 00:12:08.777
ما الان فقط سه ساعت وقت برا زنده موندن داريم

00:12:22.989 --> 00:12:24.689
تو يکي از اونا بودي؟

00:12:27.260 --> 00:12:30.762
و اونا منو ميخوان؟؟

00:12:30.864 --> 00:12:32.029
اونا فقط به من گفته بودن که دختري که مرده رو برامون بيار

00:12:32.131 --> 00:12:33.865
اين تمام چيزي هست که من ميدونم

00:12:45.144 --> 00:12:46.911
من نميفهمم، اول دستت الانم اين

00:13:07.834 --> 00:13:08.866
سه ساعت؟؟

00:13:08.869 --> 00:13:09.767
آره

00:13:09.769 --> 00:13:11.035
توربين باتري هاي ماشين رو شارژ ميکرد

00:13:11.137 --> 00:13:12.470
باتري هاي ماشين هم چراغ فرابنفش رو روشن نگه ميداشتن

00:13:12.572 --> 00:13:15.640
و قسمت اصلي ديوار دفاعي ما هم سوزش پوست اونا از فرابفشه

00:13:15.742 --> 00:13:17.108
پس زماني که باتري ها از کار بيفتند

00:13:17.210 --> 00:13:19.911
ما بگا ميريم

00:13:20.013 --> 00:13:22.647
يه ژنراتوري تو زير زمين هست

00:13:22.749 --> 00:13:24.949
يه ساله که خراب افتاده

00:13:25.051 --> 00:13:28.036
ميدونم کجا يه قسمتاييش رو پيدا کنم ولي اصلا قرار نيست آسون باشه

00:13:29.656 --> 00:13:32.289
چطور به اون خون آشامايي که اون پايين بودن شليک نکردي؟

00:13:32.392 --> 00:13:33.925
حداقل سعي هم نکردي نجاتش بدي؟

00:13:34.027 --> 00:13:35.059
هدر دادن مهمات بود

00:13:35.061 --> 00:13:36.794
اونا همين جور ميومدن

00:13:36.897 --> 00:13:38.362
برا يه طعمه تو تله نميفتادم

00:13:38.464 --> 00:13:40.732
نه از اين به بعد

00:13:40.834 --> 00:13:44.268
به هر حال

00:13:44.370 --> 00:13:47.171
اگه به موقع برنگشتم چراغاي فرابنفش از کار ميفتن و....

00:13:49.609 --> 00:13:51.928
تو اين سه سال از خيره شدن به بدن لختت لذت بردم

00:13:53.713 --> 00:13:54.779
من باهات ميام

00:13:54.881 --> 00:13:56.147
بله و من مطمئنم نمياي ( لازم نکرده بياي)

00:13:56.249 --> 00:13:57.815
اين طوري امن تره

00:14:05.224 --> 00:14:07.124
تو بايد قول بدي نزديک من بموني

00:14:07.226 --> 00:14:09.794
و البته يهو غيبت نزنه

00:14:09.896 --> 00:14:13.265
وقتي يه لحظه بري بيرون ميفهمي که هيچ راهي نيست که دخترت اون بيرون زنده مونده باشه

00:14:13.266 --> 00:14:16.067
غير ممکنه، حداقل تو اين دنيا

00:14:27.113 --> 00:14:28.312
هيچ کس نمياد داخل، هيشکي هم نميره بيرون

00:14:28.414 --> 00:14:30.247
و هيشکي هم کاري به دکتر نداره

00:14:30.349 --> 00:14:33.118
و مواظب اون يکي مرده هم باشين
مطمئن بشين جايي نميره

00:14:33.119 --> 00:14:34.318
و خون آشامه؟

00:14:34.420 --> 00:14:36.654
اسمش فلشه

00:14:36.756 --> 00:14:37.822
اوه، شرمنده

00:14:37.824 --> 00:14:39.323
خون آشام سابق

00:14:39.425 --> 00:14:40.658
و چطوري اسمش گوشت شد؟ (فلش معني لغويش يعني گوشت)

00:14:40.760 --> 00:14:43.061
من اينو بهش نگفتم ولي فکر کنم قبولش کنه

00:14:43.162 --> 00:14:43.995
ميدوني چطئري از اين استفاده کني؟

00:14:43.997 --> 00:14:45.029
بله

00:14:48.068 --> 00:14:49.734
خب حالا مراقب جان باش اون يه عوضي به تمام معناست

00:14:51.805 --> 00:14:55.006
اگه ايجا خرابکاري کني ميشکمت ( شکارت ميکنم)

00:14:58.177 --> 00:14:59.744
هيشکي دکترو اذيت نميکنه

00:14:59.846 --> 00:15:01.012
گرفتم

00:15:21.400 --> 00:15:23.400
به محض اينکه ما رفتيم پايين تو خيابون

00:15:23.503 --> 00:15:25.937
ما خارج از منطقه ي امنيم

00:15:26.039 --> 00:15:27.705
حواست به گردنه اي که اون پايين هست باشه

00:15:27.807 --> 00:15:32.043
به من اعتماد کن ، تو ميتوني از هر چيز فرار کني

00:15:32.145 --> 00:15:34.378
اينجا، اينو بگير

00:15:34.480 --> 00:15:35.947
بکنش تو قلبشون بخوابونشون زمين

00:15:36.049 --> 00:15:37.149
و سرشون رو از تنشون جدا کن

00:15:37.150 --> 00:15:39.470
اين تنها راهي هست که ميتوني مطمئن بشي ديگه خوب نميشن و نميان سراغت

00:15:39.471 --> 00:15:41.686
صب کن، اونا به اين زودي خوب ميشن؟؟

00:15:41.788 --> 00:15:43.187
دقيقا مثل خودت

00:15:43.289 --> 00:15:44.488
گرفتي؟

00:15:44.590 --> 00:15:45.156
آره

00:15:45.158 --> 00:15:46.257
بزن بريم

00:15:52.799 --> 00:15:54.532
به زيرِ زير زمين خوش اومدي

00:15:59.072 --> 00:16:02.273
مطمئني ميفهمي داريم کجا ميريم؟؟

00:16:02.375 --> 00:16:04.642
يه کمي راه هست

00:16:04.744 --> 00:16:08.646
من از اون مرداي  هستم که بيشتر تو خونه ميشينن

00:16:08.748 --> 00:16:12.950
اين بهونت برا مراقبت از من تو اين سه ساله؟

00:16:13.053 --> 00:16:17.055
اکثر مردا رفتن

00:16:17.157 --> 00:16:19.090
من يه دريانوردم ( عضو نيرو دريايي )

00:16:19.192 --> 00:16:21.059
ايم وظيفم بود

00:16:26.332 --> 00:16:27.732
فکر ميکني ايم مزخرف بود؟؟

00:16:30.904 --> 00:16:32.570
نه

00:16:35.341 --> 00:16:38.475
بعضيا فکر ميکردن تو مهمي

00:16:38.578 --> 00:16:42.680
و الان ميدونم اونا چرا اين فکرو ميکردن

00:16:42.782 --> 00:16:45.983
من نمخوام با اين کاري بکنم

00:16:46.086 --> 00:16:51.022
منم مطمئنم هيشکي از ما نميخواد

00:16:51.124 --> 00:16:55.626
به هر حال ، چه اتفاقي برات افتاده؟

00:16:55.729 --> 00:16:58.529
شبي که تو رو آوردن

00:16:58.631 --> 00:17:01.966
دکتر گفت تو رو گاز گرفتن

00:17:02.068 --> 00:17:06.637
کلي خون ازت رفته بود

00:17:06.740 --> 00:17:08.372
من يادم نمياد

00:17:12.411 --> 00:17:13.845
اوه، خب

00:17:36.469 --> 00:17:37.835
اونان؟؟ ( خون آشاما)

00:17:47.413 --> 00:17:48.712
دنبال من بيا، بدو

00:17:50.583 --> 00:17:52.016
بدو

00:17:52.118 --> 00:17:52.816
تکون بخور

00:17:52.819 --> 00:17:54.018
تکون بخور

00:18:05.069 --> 00:18:07.336
براي قسمت تونلا خيلي زياد بودن

00:18:07.405 --> 00:18:09.205
نزديک بمون، مراقب گوشه ها باش

00:18:09.274 --> 00:18:11.774
تا زماني که خارج از سايه ها باشيم جامون امنه

00:18:20.285 --> 00:18:22.718
اونا بهش ميگفتن مقاومت

00:18:22.787 --> 00:18:24.687
اونا هم دارن مبارزه ميکنن؟

00:18:24.755 --> 00:18:26.989
اميد همه جور گهي رو تو ذهن آدمي جا ميده

00:18:27.058 --> 00:18:28.991
عجله کن، بيا بريم

00:18:30.614 --> 00:18:34.265
HOLY BIBLE

00:18:44.309 --> 00:18:47.343
يا خدا

00:19:03.527 --> 00:19:04.560
چرا من؟؟

00:19:26.817 --> 00:19:28.885
هي

00:19:28.953 --> 00:19:30.052
تو خوبي؟

00:19:33.191 --> 00:19:36.425
داشتم کابوس ميديدم

00:19:36.494 --> 00:19:42.098
من سالها بود خواب نديده بودم

00:19:47.238 --> 00:19:49.305
عجيبه؟

00:19:49.374 --> 00:19:53.442
ميدوني، دوباره يه آدم عادي باشي

00:19:59.450 --> 00:20:00.349
خفه شو، خفه شو

00:20:00.418 --> 00:20:01.083
خفه شو

00:20:01.152 --> 00:20:02.418
خفه شو

00:20:03.621 --> 00:20:05.354
صدامو که ميفهمي ، خفه شو

00:20:19.537 --> 00:20:22.438
من که ميگم دوتا بکشيم قبل از اينکه اون دتا بيان

00:20:22.506 --> 00:20:24.473
بيا انجامش بديم

00:20:24.542 --> 00:20:25.908
بهشون دست بزن تا بفرسمتت جايي که عرب نينداخت

00:20:25.977 --> 00:20:29.378
مثل اونايي که سربازه کشت

00:20:35.486 --> 00:20:36.986
اين يه تهديد بود؟؟

00:20:37.055 --> 00:20:38.687
داري منو تهديد ميکني؟؟

00:20:38.756 --> 00:20:43.359
نه داشتم چيزاي کاملا واضح رو برات توضيح ميدادم

00:20:46.564 --> 00:20:48.864
اون چي بود؟؟

00:20:48.933 --> 00:20:50.466
اون چي گفت؟

00:21:14.959 --> 00:21:17.760
بعد از يه سال و نيم همه چيزو از ژنراتور
درآوردم

00:21:17.761 --> 00:21:21.263
قطعات يديکشو تميز کردم و جايگزنشون مردم

00:21:21.332 --> 00:21:22.931
هر بار که داشت خراب ميشد

00:21:23.001 --> 00:21:25.067
Turned me right off the
combustion engine.

00:21:39.417 --> 00:21:41.950
خون آشاما از رهگذرا خوردن

00:21:42.020 --> 00:21:44.220
موش ها هم از هرچي باقي مونده بود

00:21:44.288 --> 00:21:46.555
فيرال هم از موشا تغذيه ميکنن

00:21:46.624 --> 00:21:47.723
فيرال؟

00:21:47.791 --> 00:21:49.958
ديونگيه ولي اونا همه چيزو ميمکن

00:21:50.028 --> 00:21:52.461
چيزي از انسانيت داخلشون ديگه نمونده

00:21:55.900 --> 00:22:01.037
خبر بد اينه که موتور پايين اينه

00:22:01.105 --> 00:22:02.304
اونا نميوتنن برن اين پايين درسته؟

00:22:02.373 --> 00:22:04.273
زير آب؟

00:22:04.342 --> 00:22:06.509
من گونه هاي مختلفي ازشون ديدم

00:22:06.577 --> 00:22:13.416
نه فقط خون آشاما و فيرال، بلکه انواع ديگه
(به خون آشما ميگن فيدر يعني تغذيه کننده، فيرال هم نميدونم چيه )

00:22:15.119 --> 00:22:17.553
ما بهتره عجله کنيم

00:22:17.621 --> 00:22:19.788
بيا اينو بگير

00:22:19.857 --> 00:22:20.989
هر وقت تکونش دادم بکش بالا

00:22:21.059 --> 00:22:23.736
من  نميخوام اون پايين کشته بشم

00:22:30.034 --> 00:22:31.233
و اين

00:22:33.104 --> 00:22:35.804
ضامنش آزاده، مواظب انگشتت باش

00:22:43.081 --> 00:22:44.913
90 ثانيه ديگه برميگردم

00:23:25.089 --> 00:23:27.556
اوه ، لعنتي

00:23:27.625 --> 00:23:28.657
اکسل

00:23:35.233 --> 00:23:36.265
اکسل

00:23:40.304 --> 00:23:41.437
زود باش

00:23:44.742 --> 00:23:45.674
گه توش

00:23:51.549 --> 00:23:53.815
زود باش

00:24:11.035 --> 00:24:12.234
زود باش

00:24:21.078 --> 00:24:23.245
من مجبور شدم بجنگم براي موتور

00:24:23.314 --> 00:24:24.547
تو اينجايي

00:24:26.450 --> 00:24:27.849
رحم نکن، فقط بکش

00:24:59.783 --> 00:25:00.416
اون مرده؟؟

00:25:00.484 --> 00:25:01.517
اون مرده؟؟

00:25:01.586 --> 00:25:02.918
آره تو کشتيش

00:25:02.986 --> 00:25:04.520
من

00:25:06.557 --> 00:25:08.694
تو بايد مرده باشي، مطمئني روبه راهي؟؟

00:25:09.960 --> 00:25:13.128
يعني واقعا قرار اون يه فرد معمولي بشه؟؟

00:25:13.197 --> 00:25:14.062
ببين، ما بايد همي الان بريم
262
بريم، بجنب

00:25:29.680 --> 00:25:32.180
تو که واقعا نمي خواي از من فرار کني؟؟

00:25:32.250 --> 00:25:34.116
گوش کن تو يه سري مهارت، خاص داري

00:25:34.184 --> 00:25:35.384
اما به خودت نگاه کن

00:25:35.453 --> 00:25:36.918
تو خسته اي

00:25:36.987 --> 00:25:38.520
ميتونم از پس خودم بر بيام

00:25:38.589 --> 00:25:40.522
آره وقتي يکي يا دوتا باشن

00:25:40.591 --> 00:25:42.124
اگه 5 تا يا 10 باشن چي؟؟

00:25:42.192 --> 00:25:44.025
من بايد ديلين رو پيدا کنم

00:25:44.094 --> 00:25:45.961
تو هيچ کار مفيدي براش نميتوني بکني اگه مرده باشي

00:25:49.433 --> 00:25:50.799
تو قرار چيکار بکين، ها؟؟

00:25:50.868 --> 00:25:54.503
اگه برگشتي تا خون اشاما بيمارستانو گرفتن؟

00:25:54.572 --> 00:25:55.971
منو تسليم اونا ميکني؟

00:25:57.541 --> 00:25:59.375
نه

00:25:59.443 --> 00:26:01.209
نصف آدمايي که اونجان همينو ميخوان

00:26:01.279 --> 00:26:02.844
همه ي اونا ميتونن بيان اينو بخورن

00:26:02.913 --> 00:26:04.346
به من گوش کن

00:26:04.415 --> 00:26:09.485
مهم نيست چه اتفاقي ميوفته
من با تو ميمونم

00:26:09.553 --> 00:26:12.388
فهميدي؟

00:26:12.456 --> 00:26:14.556
خيلي خب، بزن بريم، ما بايد زودتر بريم

00:26:20.283 --> 00:26:21.373
خيلي ممنون

00:26:24.991 --> 00:26:26.458
سوپ تموم شد

00:26:37.670 --> 00:26:38.903
اين هم از اين

00:26:39.005 --> 00:26:40.365
هممون قراره بميريم

00:26:40.366 --> 00:26:42.480
SEATTLE VALLEY GENERAL HOSPITAL

00:26:51.485 --> 00:26:52.984
چيزاتونو جمع کنين

00:26:53.086 --> 00:26:53.718
چيزاتونوو جمع کنين

00:26:53.720 --> 00:26:55.587
بريم

00:26:55.688 --> 00:26:57.072
همي الان برو برو برو

00:26:57.491 --> 00:26:58.789
برو برو

00:27:28.221 --> 00:27:29.954
اونا دارن ميان

00:27:47.605 --> 00:27:48.974
صب کن

00:27:51.044 --> 00:27:52.143
اونا همشونو ميکشن

00:27:52.245 --> 00:27:52.910
آره آره

00:27:52.912 --> 00:27:53.645
يه لحظه وايسا

00:27:53.647 --> 00:27:54.812
يه لحظه وايسا

00:28:01.054 --> 00:28:03.555
نيکولاي

00:28:03.657 --> 00:28:05.856
منو ميشناسي؟

00:28:05.958 --> 00:28:07.091
اون داره چيکار ميکنه؟

00:28:15.101 --> 00:28:20.071
من دارم خون ريزي ميکنم

00:28:20.173 --> 00:28:24.075
من يه آدمم

00:28:24.177 --> 00:28:25.176
زن مرده منو دوباره انسان کرده

00:28:25.178 --> 00:28:26.744
اون دوباره منو برگردوند

00:28:38.758 --> 00:28:40.958
به من دست بزن

00:28:41.060 --> 00:28:43.728
بيا

00:28:43.830 --> 00:28:46.797
بيا ، يه گاز بزن

00:28:46.899 --> 00:28:49.534
دوست داري دوباره احساساتت برگرده؟

00:28:49.636 --> 00:28:52.604
براي رنجي که از خونايي که خوردي ؟

00:28:52.706 --> 00:28:55.740
بعدش بيا داخل

00:28:55.842 --> 00:28:59.744
زن مرده تو رو هم انسان ميکنه

00:28:59.846 --> 00:29:01.446
اون همه ي شمارو دوباره ادم ميکنه

00:29:33.747 --> 00:29:34.879
خب بزن بريم

00:30:47.743 --> 00:30:49.710
ديلن مرده، مگه نه؟

00:30:56.284 --> 00:31:01.533
بعد از چيزي که من امروز ديدم

00:31:01.534 --> 00:31:03.518
اون بايد مرده باشه

00:31:04.559 --> 00:31:07.194
الان دنيا اينطوري

00:31:11.734 --> 00:31:13.366
اون خون اشاما خيلي هم تو اين حالت ترس نميمونن

00:31:13.435 --> 00:31:15.702
بايد ژنراتورو درست کنم

00:31:17.639 --> 00:31:19.139
هي

00:31:19.208 --> 00:31:21.141
اون ممکنه هنوز زنده باشه

00:31:21.210 --> 00:31:23.210
منظورم اينه که من تونستم درسته؟

00:31:45.868 --> 00:31:48.201
من چي هستم؟ ميدوني؟

00:31:54.276 --> 00:31:57.710
چي به اونا گفتي؟

00:31:57.780 --> 00:31:59.646
تو يکي از اونايي ، درسته؟

00:32:31.013 --> 00:32:33.446
برا چي بايد جونتو اون جوري به خطر بندازي؟

00:32:33.515 --> 00:32:37.083
برا اونا؟

00:32:37.152 --> 00:32:41.922
چون اکثر اونا ميخوان ما هر دوتامون مرده باشيم

00:32:41.990 --> 00:32:45.125
تو دوست داري بميري؟

00:32:45.194 --> 00:32:47.260
يا اينکه الان داري به يه جمله ي بزرگ فکر ميکني

00:32:47.329 --> 00:32:49.796
که توضيح بده چطوري همه چيو جواب بدي

00:32:49.865 --> 00:32:55.836
سريع بلغور کن

00:32:55.904 --> 00:32:59.139
چون من دوست ندارم جواب سوال هيچي برا هيشکي باشم

00:32:59.208 --> 00:33:01.674
من گه مالياي خودمو برا راست و ريس کردن دارم،

00:33:01.743 --> 00:33:03.676
و من دوست ندارم مال بقيه رو هم به گردن بگيرم

00:33:03.745 --> 00:33:09.015
به عنوان يه ناجي يا يه نابودگر يا هرچي

00:33:09.084 --> 00:33:10.683
من گلوي دختر کوچولومو درديم

00:33:10.752 --> 00:33:13.331
همون موقع که تبديل شدم، اون 5 سالش بود

00:33:14.823 --> 00:33:17.257
و همسرم سعي کرد دخترم رو نجات بده

00:33:17.326 --> 00:33:20.294
اما من پريدم رو اونو قلبشو از تو سينش کشيدم بيرون

00:33:20.295 --> 00:33:23.163
درست از وسط سينش

00:33:23.232 --> 00:33:27.033
اما من اونو نکشتم

00:33:27.102 --> 00:33:30.103
من اونو اونجا با اون خون آشاما تنها گذاشتم

00:33:30.172 --> 00:33:36.877
تکه هاي دخترش دور و برش بود

00:33:36.945 --> 00:33:39.746
تو درست ميگي

00:33:39.814 --> 00:33:41.414
تو مستحق مرگي

00:33:41.483 --> 00:33:43.350
و خوام مرد

00:33:43.418 --> 00:33:44.584
اما به شيوه ي خودم

00:33:44.652 --> 00:33:46.753
براي اونا

00:33:51.059 --> 00:33:53.957
اگه همسرمو پيدا کردم و اون يکي از خون آشاما بود
ميتوني اونم برگردوني؟

00:34:00.568 --> 00:34:02.202
من از کجا بدونم

00:34:04.839 --> 00:34:07.440
تو مطمئني که اون اينو ميخواد؟

00:34:07.509 --> 00:34:08.808
برا دنيايي مثل اين

00:34:08.877 --> 00:34:12.379
چون تو هيچ احساسي نداري وقتي يکي از اونايي

00:34:12.447 --> 00:34:14.080
هيچ احساس گنايي براي چيزي

00:34:14.149 --> 00:34:17.450
تو تاريکي زندگي ميکني

00:34:17.519 --> 00:34:18.451
درد بهتره

00:34:18.520 --> 00:34:20.320
بدبختي بهتره

00:34:23.292 --> 00:34:24.891
اون ميخواد برگرده

00:34:43.511 --> 00:34:47.247
ما به يه مشکل کوچيک برخورديم

00:34:47.316 --> 00:34:51.551
اما چراغ فرابنفش دوباره کار افتادن

00:34:51.619 --> 00:34:56.089
هيي... ميتونم براي چن ثانيه بات صحبت کنم؟؟

00:34:56.158 --> 00:34:59.092
من ازت ميخوام يه لطف بزرگي در حقم بکين، بزرگ

00:34:59.397 --> 00:35:02.228
راجع به دکتره

00:35:03.483 --> 00:35:05.352
ما نميدونيم اصلا اين کار ميکنه يا نه

00:35:05.353 --> 00:35:06.987
اين تنها شانسشه

00:35:07.089 --> 00:35:08.922
اون ممکنه بميره

00:35:09.024 --> 00:35:10.490
تو ديدي برا اون فرال چه اتفاقي افتاد

00:35:10.592 --> 00:35:13.159
بهله، و البته ديدم چه اتفاقي براي فلش افتاد

00:35:13.261 --> 00:35:15.762
ببين اون به هر حال قرار بميره

00:35:15.864 --> 00:35:18.498
يا اين راه يا اون راه

00:35:18.600 --> 00:35:22.936
من اين همه مدت اونو سالم نگه داشتم ولي

00:35:23.038 --> 00:35:25.972
در آخر مجبورم بکشمش

00:35:30.112 --> 00:35:31.945
لطفا

00:35:41.723 --> 00:35:43.356
در قفسو باز کن

00:36:26.068 --> 00:36:27.466
بيا دکتر

00:36:33.175 --> 00:36:33.973
بيا

00:36:33.975 --> 00:36:35.175
بيا جلو و يه گاز بزن ازش

00:36:35.276 --> 00:36:37.376
فقط يه گاز به هر شکلي

00:36:48.489 --> 00:36:49.255
گاز بگير

00:36:49.257 --> 00:36:50.023
اين چيه؟

00:36:50.025 --> 00:36:50.957
عقب وايسا

00:36:50.959 --> 00:36:53.226
زودباش، اون دقيقا جلوته

00:37:25.994 --> 00:37:27.660
دکتر

00:37:32.667 --> 00:37:34.100
دکتر

00:38:08.569 --> 00:38:09.836
هي

00:38:09.938 --> 00:38:11.271
هي

00:38:11.372 --> 00:38:14.274
هي دکتر

00:38:14.375 --> 00:38:16.642
Doc?

00:38:21.416 --> 00:38:23.683
يالا يالا يالا

00:38:23.785 --> 00:38:24.617
يالا، عزيزم

00:38:24.619 --> 00:38:26.186
يالا

00:38:26.288 --> 00:38:27.086
يالا دکتر

00:38:27.088 --> 00:38:28.254
با من حرف بزن

00:39:25.747 --> 00:39:27.347
جوليوس

00:39:32.520 --> 00:39:38.925
فلش آدم شده

00:39:39.027 --> 00:39:42.695
ميگن اون دختره آدمش کرده
(فيلم تخيلي ديگه ، يه دختري يکيو آدم کنه)

00:39:42.797 --> 00:39:44.697
ميگن اون قراره هممونو برگردونه

00:39:51.706 --> 00:39:54.274
به ديمتري بگو

00:39:54.376 --> 00:39:56.442
اون بايد اينو بشنوه

00:40:19.234 --> 00:40:21.367
يالا دکتر يالا، منو تنها نذار

00:40:21.469 --> 00:40:23.303
يالا

00:40:27.075 --> 00:40:28.074
يالا، نمير

00:40:28.076 --> 00:40:29.608
يالا

00:40:29.710 --> 00:40:30.877
رفت به درک

00:40:30.878 --> 00:40:32.245
دهن گشادتو ببند

00:40:37.885 --> 00:40:40.386
اون سعي کرد برش گردونه؟

00:40:40.488 --> 00:40:41.020
آره

00:40:41.022 --> 00:40:42.155
اون مرده؟؟

00:40:42.257 --> 00:40:43.489
نميدونم

00:40:49.431 --> 00:40:51.431
خيلي طول کشيد مگه نه؟؟

00:40:56.604 --> 00:41:01.341
تو زندگي منو نجات دادي؟

00:41:01.443 --> 00:41:05.244
بايد بذاري منم زندگيتو نجات بدم

00:41:05.347 --> 00:41:09.215
ميدوني

00:41:09.317 --> 00:41:11.117
بايد بذاري منم زندگيتو نجات بدم

00:41:19.060 --> 00:41:19.592
هي

00:41:19.594 --> 00:41:20.626
هي

00:41:22.897 --> 00:41:24.297
تو خوبي

00:41:30.705 --> 00:41:31.804
علي يارت بلند شو

00:41:31.806 --> 00:41:32.938
بلند شو

00:42:02.837 --> 00:42:10.676
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.

00:42:10.677 --> 00:42:20.677
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.