﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:05.030 --> 00:00:07.800
آنچه در van helsing گذشت...

00:00:08.030 --> 00:00:11.400
ماا به یه ون هلسینگ برای شروع تاریکی نیاز دارم

00:00:11.430 --> 00:00:13.740
هرچی لازم داشتم رو برداشتم.

00:00:13.770 --> 00:00:16.140
یه وارث و یه یدکی.

00:00:16.170 --> 00:00:17.410
دو زن ...

00:00:17.440 --> 00:00:18.610
اوه، خدای من

00:00:20.240 --> 00:00:22.486
شروع تاریکی راه حل تمام مشکلات ماست.

00:00:22.510 --> 00:00:23.650
پس زمانش رسیده

00:00:25.150 --> 00:00:25.580
یادم نمیاد که به اجازه تو نیاز داشته باشم ، میکاییل

00:00:25.980 --> 00:00:26.980
یا حضور تو.

00:00:27.680 --> 00:00:29.440
موجود تاریک انتضار داره ما اونجا باشیم

00:00:29.850 --> 00:00:31.170
من این حس رو دارم که چیزی

00:00:31.590 --> 00:00:33.026
منو به جلو میکشه ..
که فکر میکنم تو هستی.

00:00:33.050 --> 00:00:34.220
منم این حس رو دارم

00:00:34.260 --> 00:00:35.560
با همدیگه اونو میفهمیم.

00:00:35.590 --> 00:00:37.760
ببرای شروع تاریکی

00:00:37.790 --> 00:00:40.060
برای شروع تاریکی

00:00:51.540 --> 00:00:54.010
شاید ما یه فامیل دور باشبم.

00:00:54.040 --> 00:00:55.680
شاید

00:00:55.710 --> 00:00:58.780
احتمالا.

00:00:58.810 --> 00:01:01.550
به هرحال ما قبول شدیم

00:01:01.580 --> 00:01:03.520
پدر هرگز نمیخواست در مورد اون صحبت کنه

00:01:03.550 --> 00:01:04.750
اینجور مردی بود

00:01:04.790 --> 00:01:06.990
با هم نبودید ؟

00:01:07.020 --> 00:01:09.290
نمیدونم هنوز زنده است یا نه

00:01:09.320 --> 00:01:11.130
شاید اون به طور جادویی زنده مونده

00:01:11.160 --> 00:01:16.460
اما اصغر پوده همون که بوده.

00:01:16.500 --> 00:01:18.700
کاش منم در مورد والدین خود اطلاعات بیشری داشتم

00:01:18.730 --> 00:01:20.700
من حدس میزنم یکی از اونها میتونسته یه ون هلسینگ باشه

00:01:20.740 --> 00:01:23.070
شاید پدریزرگ

00:01:23.100 --> 00:01:25.570
تو در مورد والدینت چی میدونی؟

00:01:25.610 --> 00:01:27.640
من مطمعن نیستم پدرم کیه

00:01:27.680 --> 00:01:30.240
من نمیدونم اگه کسی میدونسته

00:01:30.280 --> 00:01:33.580
من مادرم رو تا روز مرگش ندیدم

00:01:33.620 --> 00:01:35.750
چه اتفاقی افتاد ؟

00:01:35.780 --> 00:01:38.220
داستانش مفصله

00:01:38.250 --> 00:01:40.620
مطمعنم که پیاده روی طولانی داریم.

00:01:43.630 --> 00:01:45.430
اینطرفی

00:01:45.460 --> 00:01:47.160
منم میخواستم دقیقا همین حرف رو بزنم

00:01:47.200 --> 00:01:49.400
چطوری میدونی ؟

00:01:49.430 --> 00:01:50.530
حس میکنم

00:01:50.570 --> 00:01:51.830
یه نوع کشش

00:01:51.870 --> 00:01:53.330
از اینجا ، درسته؟

00:01:53.370 --> 00:01:56.270
خودشه

00:01:56.300 --> 00:01:58.570
پس مطمعنن این راهه.

00:01:59.770 --> 00:02:01.840
پس بهم بگو مادرت

00:02:07.250 --> 00:02:08.420
اونجاست.

00:02:08.450 --> 00:02:09.480
من میتونم حسش کنم

00:02:09.520 --> 00:02:10.180
آره

00:02:10.220 --> 00:02:12.320
کشش داره قوی تر میشه.

00:02:12.350 --> 00:02:14.320
و یه خورده وحشتناک

00:02:16.160 --> 00:02:17.260
باشه

00:02:17.290 --> 00:02:18.760
حالا خیلی وحشتناک شد

00:02:41.820 --> 00:02:44.590
اینجا مثه جایی که ابی مرد

00:02:44.620 --> 00:02:47.260
و جایی که اسکارلت رو گم کردم

00:02:47.290 --> 00:02:50.320
تو گفتی که هیچ کدوم از این مکانها واقعی نبوده.

00:02:50.360 --> 00:02:53.230
یا همون

00:02:53.260 --> 00:02:56.400
با این حال هر دو اونها مردن

00:02:56.430 --> 00:02:58.500
پس این بعد اونه ؟

00:02:58.530 --> 00:03:01.470
این جایی که ما قراره باشیم؟

00:03:01.500 --> 00:03:04.240
درست هینجا

00:03:04.270 --> 00:03:06.310
چیزی مثه اینو تا حالا احساس نکردم

00:03:09.680 --> 00:03:11.310
منم حسش میکنم

00:03:13.410 --> 00:03:14.420
اوه نه

00:03:14.750 --> 00:03:15.920
Vi!

00:03:15.950 --> 00:03:16.780
جک

00:03:16.820 --> 00:03:17.890
متاسفم

00:03:17.920 --> 00:03:19.690
مشکلی نیست . مشکلی نیست

00:03:19.720 --> 00:03:20.936
منظورم این نبود
نمیدونستم

00:03:20.960 --> 00:03:21.790
من فقط شلیک کردم ، متاسفم

00:03:21.820 --> 00:03:22.920
مشکلی نیست

00:03:23.000 --> 00:03:24.600
خوبه که میبینم هنوز سریع شلیک میکنی.

00:03:24.830 --> 00:03:25.830
کی ، فقط بشین

00:03:26.330 --> 00:03:26.360
ما باید فشارش بدیم و خونریزی رو متوقف کنیم

00:03:26.790 --> 00:03:26.930
نه ، من ذریافت کردم

00:03:27.730 --> 00:03:28.970
نه ، دست نزن به اون
فقط بذارش

00:03:29.400 --> 00:03:30.600
وی ، چیکر میکنی ؟

00:03:41.340 --> 00:03:42.780
تو هم میتونی این کار رو بکنی

00:03:42.810 --> 00:03:44.810
آره

00:03:44.850 --> 00:03:45.850
تو هم مثل اونی

00:03:48.950 --> 00:03:51.420
از یه دیدگاه دیگه

00:03:51.450 --> 00:03:54.260
منم تو رو دیدم

00:03:54.290 --> 00:03:57.390
یه جوری میدونستم که تو رو اینجا پیدا میکنم

00:03:57.430 --> 00:03:58.960
تو کی هستی ؟

00:03:58.990 --> 00:04:01.730
من ونسام

00:04:01.760 --> 00:04:03.560
ونسا ون هلسینگ

00:04:27.760 --> 00:04:30.760
فکر کردم تو رو گم کردم

00:04:30.790 --> 00:04:33.490
ما یه گروهیم.

00:04:33.530 --> 00:04:35.930
تو

00:04:35.960 --> 00:04:42.000
بسیار کامل و در عین حال هم بسیار ناقصی

00:04:44.570 --> 00:04:48.910
تو میخوای غریزه های اصلی من رو بیدار کنی ؟

00:04:49.940 --> 00:04:50.880
عزیزم

00:04:50.910 --> 00:04:52.410
من از اونا نمیترسم

00:04:52.450 --> 00:04:53.850
نه

00:04:53.880 --> 00:04:56.380
من روی اونا حساب میکنم

00:04:58.420 --> 00:05:01.260
مطمعنی ؟

00:05:01.290 --> 00:05:03.390
پدرم یکی از اوناست

00:05:03.420 --> 00:05:05.790
فکر کنم همیشه بوده

00:05:05.830 --> 00:05:07.600
این بی معنیه

00:05:07.630 --> 00:05:10.030
منظورم اینه که اون شبیه انسانه

00:05:10.060 --> 00:05:12.930
گفت ما بچه های فرزند خونده اون هستیم

00:05:12.970 --> 00:05:17.610
فکر نمیکنم کسایی که اون گفت پدر و مادر
واقعی ما باشن

00:05:17.640 --> 00:05:20.810
همه اونا در واقع والدین ما بودن

00:05:21.610 --> 00:05:23.440
من یه سری پرونده رو دیدم

00:05:23.480 --> 00:05:25.880
سوابق مربوط به تولد ما

00:05:27.450 --> 00:05:32.350
پدر ما رو ساخته

00:05:32.390 --> 00:05:37.490
پدرمون به صورت تصادفی از سربازان به عنوان اهدا کننده استفاده میکرده

00:05:37.530 --> 00:05:44.570
این یعنی ... یعنی ما خواهریم؟

00:05:44.600 --> 00:05:48.400
نیمی ، فکر میکنم

00:05:51.540 --> 00:05:55.680
تو فکر میکنی میتونی این کار رو به تنهایی
انجام بدی؟

00:05:56.910 --> 00:05:59.580
ون هلسینگ نزدیکه

00:05:59.610 --> 00:06:02.920
من میتونم حسشوم کنم

00:06:02.950 --> 00:06:05.450
حتی اگه این درست باشه ،
بعدش چی؟

00:06:05.490 --> 00:06:09.920
گرفتن اموالت و مرگ اونا بدست من

00:06:09.960 --> 00:06:12.690
و بعدش چی ؟

00:06:14.860 --> 00:06:16.700
من با تاریکی ادغام میشم

00:06:16.730 --> 00:06:19.770
نه ، نه بدون مراسم

00:06:19.800 --> 00:06:24.110
مراسمی که تو نه میفهمی و نه میشناسی.

00:06:24.140 --> 00:06:27.780
در شهوت خونت مهمترین قسمت رو فراموش میکنی

00:06:27.810 --> 00:06:29.610
سرنوشتت رو

00:06:29.640 --> 00:06:31.110
من

00:06:31.150 --> 00:06:34.680
تو وقتت خودت رو با بقیه تلف میکنی

00:06:34.720 --> 00:06:36.480
اونا دو بخش از اینن

00:06:36.520 --> 00:06:38.020
دو بخشی که گفتی ما بهشون نیازی نداریم

00:06:38.050 --> 00:06:41.590
دو بخش حقیر

00:06:41.620 --> 00:06:44.530
من گیج نیستم

00:06:44.560 --> 00:06:51.070
من زمانی که سه نفر شما دعوا میکردین اقدام کردم

00:06:51.100 --> 00:06:53.570
مثل بچه ها

00:07:03.110 --> 00:07:05.880
نه

00:07:05.910 --> 00:07:08.380
تو نمیتونی منو کنترل کنی

00:07:09.520 --> 00:07:13.790
اما من میتونم هوز به هدف شما کمک کنم

00:07:15.620 --> 00:07:19.990
من در یک مرکز تحقیقاتی متولد شدم

00:07:20.030 --> 00:07:22.560
من و خواهرم

00:07:22.600 --> 00:07:27.840
اونا ا رو مهندسی کردن.

00:07:27.870 --> 00:07:32.570
DNA مون رو مخلوط کردن

00:07:32.610 --> 00:07:35.910
نیمی انسان ، نیمی خون آشام

00:07:35.940 --> 00:07:38.080
چی؟

00:07:38.110 --> 00:07:39.780
نه

00:07:39.810 --> 00:07:42.550
من نمیتونم  یکی از اینها باشم

00:07:44.550 --> 00:07:46.650
جک

00:07:46.690 --> 00:07:48.006
هی ،مشکلی نیست

00:07:48.690 --> 00:07:52.590
تو گفتی هانسن یکی از اعضای شرکت بوده.

00:07:52.630 --> 00:07:56.560
تو جامه بلک تیک چنین اتفاقی نمیفته، این کار رو میکنن؟

00:07:58.630 --> 00:08:01.100
اوانا تو این کار دخیلن

00:08:01.140 --> 00:08:02.616
کی میدونه ؟ شاید همچین اتفاقی افتاده

00:08:02.640 --> 00:08:04.040
به خاطر اوناست

00:08:04.070 --> 00:08:06.440
کل زندگی ما دروغه

00:08:08.510 --> 00:08:13.005
گوش کن ، اگه من تو تمام این موارد چیزی یاد گرفتم

00:08:13.080 --> 00:08:16.750
اینه که شما نمیتونین تو گذشته بمونین

00:08:16.780 --> 00:08:19.050
باشه ؟ شما بچه ها هدیگه رو دارید

00:08:19.090 --> 00:08:21.490
اینو قدر بدونین

00:08:21.520 --> 00:08:23.060
بستگی به اون داره

00:08:30.970 --> 00:08:34.000
اون درست میگه

00:08:34.040 --> 00:08:35.340
این الان در مورد ماست

00:08:36.800 --> 00:08:44.800
به من کمک کنید تا قدم اخر رو بردارم تا
تو جمع شما محبوب شم

00:08:47.010 --> 00:08:49.550
این چیزیه که هر دومون میخوایم

00:08:49.580 --> 00:08:51.720
برگشتی وجود نخواهد داشت

00:08:51.750 --> 00:08:56.490
این تنها چیزیه که الان میخوام

00:08:56.520 --> 00:08:59.930
اینو از من نگیر

00:08:59.960 --> 00:09:02.530
هر جور عشقته

00:09:15.180 --> 00:09:17.110
شما باید مراقب باشید

00:09:17.850 --> 00:09:20.280
تا اون موقع تو چیکار میکنی؟

00:09:35.700 --> 00:09:37.130
بهش اعتماد داری؟

00:09:37.160 --> 00:09:38.200
آرهه

00:09:38.230 --> 00:09:39.630
کاملا

00:09:42.040 --> 00:09:43.040
خوب

00:09:43.070 --> 00:09:45.210
به غیر تو

00:09:45.240 --> 00:09:47.940
نمیدونم به چه کسی اعتماد کنم

00:09:47.980 --> 00:09:49.640
مما اینو کشف میکنیم

00:09:49.680 --> 00:09:54.010
این گذشته مردم رو تغییر میده ، شفابخشه

00:09:54.050 --> 00:09:55.720
ما اونو با هم میفهمیم

00:09:57.180 --> 00:09:59.190
هی، من کمک میخوام

00:10:01.960 --> 00:10:02.990
نگاه کن

00:10:03.020 --> 00:10:04.230
جای دست رو میبینی؟

00:10:04.260 --> 00:10:05.730
آره

00:10:05.760 --> 00:10:06.760
اون برای چه کاریه

00:10:07.600 --> 00:10:09.280
خب ، در گذشته اون چیزی رو باز میکرده

00:10:09.730 --> 00:10:11.090
اما این فقط با ون هلسینگ کار میکنه

00:10:11.800 --> 00:10:13.400
شما آماده این تا واقعا بفهمی چه کسی هستین

00:10:15.970 --> 00:10:17.070
ما جایی نمیریم

00:10:17.100 --> 00:10:18.240
Okay.

00:10:18.270 --> 00:10:19.740
خودتونو رو محکم بگیر

00:10:23.340 --> 00:10:26.950
من فکر میکنم شما باید اونو همزمان انجام بدید ، باشه؟

00:10:26.980 --> 00:10:27.980
آماده؟

00:10:29.720 --> 00:10:35.720
سه ... دو... یک

00:10:44.370 --> 00:10:45.870
هیچ اتفاقی نیفتاد

00:10:45.900 --> 00:10:47.200
تو به این چیزی نمیگی؟

00:10:51.840 --> 00:10:53.910
دستاتونو بدید به من

00:11:12.790 --> 00:11:18.330
و نور باید تاریکی رو تمام کنه

00:11:31.710 --> 00:11:32.810
همه چی مرتبه

00:11:32.850 --> 00:11:34.750
همه چی مرتبه

00:11:34.780 --> 00:11:36.620
روزه اما الان شبه

00:11:36.650 --> 00:11:37.790
چطور ممکنه

00:11:37.820 --> 00:11:38.820
اینجا واقعی نیست

00:11:38.850 --> 00:11:41.360
.به نظر بیشتر خیالیه

00:11:41.390 --> 00:11:44.160
پس اون خوابایی که ما _

00:11:44.190 --> 00:11:46.390
نه ، اونا واقعیه

00:11:46.430 --> 00:11:47.260
و ما باید مراقب باشیم

00:11:47.290 --> 00:11:50.760
آخرین باری که اینجا بودم من تنها نبودم

00:11:51.370 --> 00:11:52.700
جک کجاست؟

00:11:52.730 --> 00:11:53.670
جک؟؟

00:11:53.700 --> 00:11:54.640
وایستا

00:11:54.670 --> 00:11:56.540
من باید پیداش کنم

00:11:59.570 --> 00:12:00.840
جک

00:12:31.740 --> 00:12:32.870
بیا

00:12:35.440 --> 00:12:37.480
بیا پیش من

00:12:42.580 --> 00:12:45.720
بیا پیش من

00:12:50.920 --> 00:12:52.390
وی؟

00:12:58.470 --> 00:13:02.840
بیا پیش من.بیا پیش من.بیا پیش من

00:13:05.340 --> 00:13:06.410
جک؟

00:13:06.910 --> 00:13:07.940
جک؟

00:13:09.080 --> 00:13:09.910
جک؟

00:13:09.940 --> 00:13:11.480
هی . هی

00:13:11.510 --> 00:13:13.010
تو باید آروم باشی

00:13:13.050 --> 00:13:14.350
باشه؟

00:13:14.380 --> 00:13:16.020
شاید اون نرفته

00:13:16.050 --> 00:13:18.290
من هنوز مطمعن نیستم چطوری کار میکنه

00:13:18.320 --> 00:13:23.520
توی خونه

00:13:23.560 --> 00:13:29.100
قبلا این برای تولید بوده

00:13:29.130 --> 00:13:31.470
عقب واستا

00:14:02.500 --> 00:14:04.500
اینجا کجاست؟

00:14:09.500 --> 00:14:11.110
نمیدونم

00:14:15.740 --> 00:14:16.840
حرکت نکن

00:14:20.710 --> 00:14:21.920
جیکوب؟

00:14:21.950 --> 00:14:23.080
جیکوب؟

00:14:23.120 --> 00:14:25.920
نه ، عزیزم

00:14:25.950 --> 00:14:28.420
من جیکوب نیستم

00:14:30.660 --> 00:14:33.490
من بردارشم

00:14:33.530 --> 00:14:37.000
آبراهام ون هلسینگ

00:14:46.510 --> 00:14:48.780
بیا

00:14:48.810 --> 00:14:51.710
بیا پیش من

00:15:08.900 --> 00:15:10.560
بهت اخطار دادم

00:15:10.600 --> 00:15:11.800
عقب وایستا

00:15:11.830 --> 00:15:13.830
بیا

00:15:13.870 --> 00:15:15.040
من دشمن نیستم

00:15:15.070 --> 00:15:16.700
من قبلا یه تهدید بودم

00:15:16.740 --> 00:15:19.570
بزرگترین دشمن یک خوناشام که تا حالا شناخته شده بود.

00:15:19.610 --> 00:15:27.610
اما حالا تو و تو
هم توانا و هم ظریف

00:15:28.620 --> 00:15:30.720
میراث و خون ما برای همیشه قویه

00:15:30.750 --> 00:15:32.450
میبینم ، آره؟

00:15:33.520 --> 00:15:34.790
آره

00:15:36.090 --> 00:15:38.060
میتونم بپرسم اسمتون چیه؟

00:15:38.090 --> 00:15:40.590
این وایولت منم ونسا

00:15:41.830 --> 00:15:43.430
ونسا

00:15:46.500 --> 00:15:50.100
یکی از بهترین اسم های ون هلسینگ که من تا الان میشناختم

00:15:56.480 --> 00:15:58.080
حالا ، شما باید چیزی که من لازم دارم رو داشته باشید

00:15:58.110 --> 00:15:59.110
به چی نیاز داری؟

00:15:59.450 --> 00:16:00.910
برای کشتن موجود تارک ،البته

00:16:02.150 --> 00:16:04.820
به من الهام در قلمرو تاریکی هنوز زندست

00:16:04.850 --> 00:16:06.390
موجود تاریک؟

00:16:06.420 --> 00:16:07.896
این ...این...این خوب نیست

00:16:07.920 --> 00:16:10.120
الان بیا، شما باید وسیله ای برای نابود کردن اون داشته باشید.

00:16:10.160 --> 00:16:11.960
بهم نشون بده

00:16:11.990 --> 00:16:13.590
ما اینو داریم

00:16:19.030 --> 00:16:20.770
و این

00:16:23.300 --> 00:16:26.610
تو اسلحه ای برای نابود کردن اون درست نکردی؟

00:16:28.810 --> 00:16:32.080
خونواده باید وسیله ای برای کشتن اون درست کرده باشه

00:16:32.110 --> 00:16:33.980
بعد از این همه سال

00:16:45.990 --> 00:16:48.630
صفحه ها ، اونا از بین رفتن

00:16:48.660 --> 00:16:50.930
کجان؟

00:16:50.960 --> 00:16:52.770
کجان؟

00:16:52.800 --> 00:16:55.000
خونواده از هم پاشیده شده

00:16:55.040 --> 00:16:57.100
تاریخ ما گم شده

00:16:57.140 --> 00:17:00.670
من در مورد اسلح و صفحات چیزی نمیدونم.

00:17:02.810 --> 00:17:03.810
نه

00:17:07.580 --> 00:17:09.580
همه برای هیچی؟

00:17:14.190 --> 00:17:18.760
قرنها تنهایی و درد برای هیچی

00:17:25.070 --> 00:17:26.870
چه اتفاقی برای تو افتاده؟

00:17:26.900 --> 00:17:28.800
چطور اینجا اومدی؟

00:17:32.870 --> 00:17:38.010
تلاش های ما برای کشتن موجود تاریک ناکام موند

00:17:38.050 --> 00:17:44.050
و وقتی برادر عزیزم جیکوب تبدیل شد ، من ..

00:17:44.080 --> 00:17:47.090
میدونستم چیکار باید بکنم

00:17:47.120 --> 00:17:50.960
بدون یه اسلحه قدرتمند که اونو بکشه

00:17:50.990 --> 00:17:53.990
فهمیدم بهترین شانسم به دام انداختن موجود تاریک

00:17:54.030 --> 00:17:55.800
در قلمره تاریکیه

00:17:55.830 --> 00:18:00.170
خودم رو انداختم وسط اون و اهریمن

00:18:00.200 --> 00:18:02.240
همه مهار ها رو قطع کرد

00:18:03.070 --> 00:18:05.210
پس تو با اون در قلمرو تاریکی زندانی شدی؟

00:18:05.240 --> 00:18:06.240
آره

00:18:07.040 --> 00:18:09.680
بیا پیش من

00:18:12.050 --> 00:18:13.250
آره

00:18:13.950 --> 00:18:16.350
بیا پیش من

00:18:16.380 --> 00:18:17.380
نزدیکتر

00:18:20.350 --> 00:18:25.730
بیا نزدیکتر
منو ببین

00:18:25.760 --> 00:18:28.900
با من یکی شو

00:18:28.930 --> 00:18:33.930
اینا ابزاری برای باز کردن درچه قلمرو تاریکیه

00:18:33.970 --> 00:18:36.900
با خونمون فعال مشه

00:18:36.940 --> 00:18:40.110
تحت هیچ شرایطی نباید باز بشه

00:18:40.140 --> 00:18:43.210
بدون وسیله ای برای کشتن اون یک بار و برای همیشه

00:18:43.240 --> 00:18:45.010
من نمیذارم این اتفاق بیفته

00:18:45.050 --> 00:18:48.720
تو باید خیلی مواظب باشی ، عزیزم

00:18:48.750 --> 00:18:53.890
تاریکی بیش از یک ون هلسینگ رو اغوا کرده

00:18:53.920 --> 00:18:55.720
من میتونم این رو از طریق اون ببینم.

00:18:55.760 --> 00:19:01.090
من  تاریکی بزرگی رو در تو حس میکنم ، ونسا

00:19:01.130 --> 00:19:05.070
کسی که میتونه تمام بشیریت رو در معرض خطر جدی قرار بده

00:19:06.600 --> 00:19:11.200
من دعا میکنم در جهت دیگه استفاده نشه

00:19:12.370 --> 00:19:14.210
منظورت چیه؟

00:19:14.880 --> 00:19:17.080
آره

00:19:17.110 --> 00:19:18.950
بیا پیش من

00:19:57.550 --> 00:19:59.190
نه این نمیتونه باشه

00:19:59.220 --> 00:20:00.220
چه اتفاقی داره میفته؟

00:20:00.720 --> 00:20:02.790
موجود تاریک ، اون بیدار شده

00:20:05.060 --> 00:20:08.730
با من یکی شو

00:20:36.890 --> 00:20:39.890
نه نه

00:20:39.930 --> 00:20:41.730
چه چیزی رو به من نگفتی؟

00:20:41.760 --> 00:20:42.900
چی؟

00:20:42.930 --> 00:20:44.260
جک
-جک

00:20:44.300 --> 00:20:45.230
این کیه؟

00:20:45.270 --> 00:20:46.470
وی ، یه اتفاقی افتاده

00:20:46.500 --> 00:20:47.230
چیز وحشتناکی

00:20:47.270 --> 00:20:47.930
نه

00:20:47.970 --> 00:20:49.740
چی کار کردی؟

00:20:49.770 --> 00:20:51.610
اینجا ، تو باید یه سلاح درست کنی

00:20:51.640 --> 00:20:53.570
کاغذارو پیدا کردم ، دریچه رو باز کن

00:20:53.610 --> 00:20:56.180
فقط در این صورت میتونی موجود تاریک رو بکشی
یک بار برای همیشه

00:20:56.210 --> 00:20:56.980
الان ، برو

00:20:57.010 --> 00:20:59.680
و بچه هاتو با خودت ببر

00:21:00.910 --> 00:21:02.080
برو

00:21:05.920 --> 00:21:07.590
جک؟

00:21:10.120 --> 00:21:11.660
چه اتفاقی برای تو اونجا افتاد؟

00:21:11.690 --> 00:21:12.690
نمیدونم

00:21:13.760 --> 00:21:14.876
من به آخر اتاق تاریک رفتم و یه چیزی اونجا بود

00:21:14.900 --> 00:21:16.930
و من رو صدا میکرد
و من نتونستم مقوامت کنم

00:21:16.960 --> 00:21:17.930
اشکالی نداره

00:21:17.960 --> 00:21:18.730
بریم بیرون

00:21:18.770 --> 00:21:20.700
ما باید اونچه رو که اون گفت انجام بدیم

00:21:20.730 --> 00:21:23.670
سلاحی رو بدون آموزش درست کنیم

00:21:26.040 --> 00:21:29.210
منظور آبراهیم از اینکه گفت "بچه هاتو"ببر چی بود؟

00:21:29.240 --> 00:21:30.940
نمیدونم

00:21:30.980 --> 00:21:32.610
منظورم اینه ، این امکان نداره

00:21:32.650 --> 00:21:34.250
آره ، اینه

00:21:34.280 --> 00:21:36.580
ما تز تخمک هایی که برداشته شده وجود اومدیم

00:21:36.620 --> 00:21:40.990
از یه دختر چهار ساله که در آزمایشگاه بوده

00:21:41.020 --> 00:21:43.090
تو بودی

00:21:43.120 --> 00:21:47.090
ما از تو درست شدیم

00:21:47.130 --> 00:21:49.900
و این باعث میشه تو ...

00:21:49.930 --> 00:21:51.700
مادرتون باشم

00:21:59.340 --> 00:22:01.140
این چه جهنمیه؟

00:22:05.310 --> 00:22:07.010
سم

00:22:08.950 --> 00:22:11.050
میتونه اون باشه؟

00:22:11.080 --> 00:22:15.020
اون هم یه ون هلسینگه

00:22:15.060 --> 00:22:18.660
چند عکس خونوادگی زیبا

00:22:19.330 --> 00:22:21.330
پشت سر من بمون

00:22:21.360 --> 00:22:28.000
هانسن به عشق گفت که دیگه نیست

00:22:28.030 --> 00:22:34.670
تازه عروس ، اینقدر پر از دروغ و فریب

00:22:34.710 --> 00:22:36.880
اینا خون آشامایی هستن که با پدر دیدم

00:22:36.910 --> 00:22:38.680
تنها یه راه هست

00:22:38.710 --> 00:22:40.786
من به هر دوتون نیاز دارم ، تا جایی که میتونید از اینجا دور شید

00:22:40.810 --> 00:22:41.850
ما تو رو ترک نمیکنیم.

00:22:41.880 --> 00:22:42.780
آره، ما میتونیم کمک کنیم

00:22:42.820 --> 00:22:43.820
به من گوش کنین

00:22:44.650 --> 00:22:47.650
زنده بودن شما تنها چیزیه که مهمه.

00:22:47.690 --> 00:22:50.860
این دوتا مال منن.

00:22:50.890 --> 00:22:51.890
برو

00:23:29.930 --> 00:23:31.100
جک

00:23:39.070 --> 00:23:43.740
ترس شما مست کنندست

00:23:43.780 --> 00:23:47.380
اما وقت مردن شما نیست

00:23:47.410 --> 00:23:48.880
هنوز

00:24:07.030 --> 00:24:08.440
اه ه ه

00:24:08.840 --> 00:24:11.840
دلم براتون میسوزه

00:24:11.870 --> 00:24:14.040
تو هرگز برنده نمیشی

00:24:14.070 --> 00:24:16.780
تو نمیفهمی

00:24:16.810 --> 00:24:18.450
من از قبل داشتمش

00:25:13.230 --> 00:25:15.840
اه، درد نمیکنه؟

00:25:19.840 --> 00:25:26.510
یادم میاد وقتی یه پسر بودم فرانکشتاین رو میخوندم

00:25:26.550 --> 00:25:27.550
دکتر خوب ، اون

00:25:28.650 --> 00:25:32.490
اون سعی کرد موجودی درسته کنه

00:25:32.520 --> 00:25:38.160
بعضی فکر میکردن مخلوقش شروره

00:25:38.190 --> 00:25:44.630
وبعدش ، او برای بقیه یه قهرمان بود

00:25:45.900 --> 00:25:47.530
تو قهرمان نیستی

00:25:47.570 --> 00:25:49.170
من در مورد خودم صحبت نمیکردم

00:25:49.200 --> 00:25:51.870
منظورم تویی

00:25:51.910 --> 00:25:53.510
اوان تو رو هم ساختن

00:25:53.540 --> 00:25:55.710
پلیدی

00:25:55.740 --> 00:25:59.780
راز تاریکی که به معنای ناکامیه

00:25:59.810 --> 00:26:01.710
برو به جهنم

00:26:01.750 --> 00:26:03.750
نقشم اینه ، درست اینجا

00:26:03.780 --> 00:26:06.450
روی زمین.

00:26:06.490 --> 00:26:07.850
تو این کار رو ممکن کردی

00:26:07.890 --> 00:26:11.420
تو و فرزندانت

00:26:11.460 --> 00:26:14.890
من اینجام به خاطر تو

00:26:14.930 --> 00:26:20.700
هرکاری کردی
هرچی هستی

00:26:20.730 --> 00:26:25.670
برتری من به خاطر تویه

00:26:25.710 --> 00:26:33.710
اینو تو ساختی و من از نابودیت لذت میبرم

00:26:34.550 --> 00:26:35.620
و مال اوناست

00:26:35.650 --> 00:26:37.820
وقتشه

00:26:37.850 --> 00:26:40.550
طلسمت رو از اون بگیر

00:26:59.740 --> 00:27:02.280
رنج بردن

00:27:02.310 --> 00:27:05.210
این چیزیه که تو برای اون ساخته شدی

00:27:07.950 --> 00:27:11.680
محبوب من ترجیح میده تو رو منصرف کنه

00:27:11.720 --> 00:27:15.490
یه بازی زیبا

00:27:15.520 --> 00:27:21.760
یه ون هلسینگ دیگه به قلب تاریک ما اغوا شده

00:27:21.790 --> 00:27:24.600
اما تو انتخاب خودت رو کردی

00:27:24.630 --> 00:27:27.770
میدونه اون یه گروگانه؟

00:27:27.800 --> 00:27:29.770
یه قربانی؟

00:27:29.800 --> 00:27:31.570
دختر زرنگ

00:27:31.600 --> 00:27:35.580
اما آخرش من به اون یه هدیه میدم

00:27:35.610 --> 00:27:37.510
تو از اون سو استفاده میکنی

00:27:37.540 --> 00:27:42.420
ما همه استفاده شدیم,
هر کدوم به روش خاص خودمون

00:27:42.450 --> 00:27:44.950
تسلیم حقیقتیم

00:27:44.980 --> 00:27:49.920
و پذیرفتن همه اینها بسیار ساده تر خواهد بود.

00:28:14.710 --> 00:28:18.450
به این میرسی ، انتخاب من اینه

00:28:18.480 --> 00:28:23.620
طلسم رو بگیر ، خون موجود تاریک رو بخور

00:28:23.660 --> 00:28:28.600
خط سیر رو کامل کن و دریچه رو باز کن

00:28:29.660 --> 00:28:32.400
سم ، به من گوش کن

00:28:32.430 --> 00:28:34.430
تو نمیخوای این کار رو بکنی

00:28:35.970 --> 00:28:37.640
فکر کن ، سم ، فکر کن

00:28:37.670 --> 00:28:40.870
چرا تو ، ها؟

00:28:40.910 --> 00:28:45.580
تو واقعا باور داری شایسته گرفتن موجود تاریکی؟

00:28:45.610 --> 00:28:49.520
اون الدر چهارم رو به هر دوی ما پیشنهاد داد

00:28:49.550 --> 00:28:50.580
چرا؟

00:28:50.620 --> 00:28:53.050
پس ما میتونیم از اون قوی تر باشیم

00:28:53.090 --> 00:28:54.920
یا بنابراین ما میتونیم قربانی باشیم؟

00:28:54.950 --> 00:28:56.460
انجام بده.

00:28:56.490 --> 00:28:59.630
سرنوشتت رو کامل کن

00:28:59.660 --> 00:29:01.730
شاید سرنوشت تو سقوطته

00:29:01.760 --> 00:29:04.930
سقوط من به دنیا اومدنم بود

00:29:04.960 --> 00:29:10.040
درد و رنج تلاش برای انسان بودن

00:29:10.070 --> 00:29:18.010
تاریکی که درون من بوجود اومده هرگز از بین نمیره

00:29:18.040 --> 00:29:21.480
من باید تکامل پیدا کنم

00:29:21.510 --> 00:29:24.680
هدف نهایی من تکمیل شد.

00:29:41.900 --> 00:29:46.040
هر قدمی که تو برداشتی تو رو به این سمت سوق داده

00:29:56.820 --> 00:30:00.790
کاملا شکل گرتی.

00:30:00.820 --> 00:30:04.120
و یکی شدی با تاریکی

00:30:04.160 --> 00:30:09.730
آماده پذیرش سرنوشت واقعی خودت هستی

00:30:13.030 --> 00:30:14.030
من اونو حس میکنم...

00:30:16.700 --> 00:30:19.140
دوره گذر من

00:30:19.170 --> 00:30:21.740
آره

00:30:21.770 --> 00:30:26.710
با من ادغام شو

00:30:27.980 --> 00:30:30.550
اه ه ه ه ه ه

00:30:41.060 --> 00:30:42.100
چی؟

00:30:44.060 --> 00:30:49.100
این چ ..چ..چیه؟

00:30:49.140 --> 00:30:50.700
موجود تاریک

00:30:50.740 --> 00:30:53.770
تو اونو آزاد کردی

00:31:03.980 --> 00:31:06.720
نه ، اه

00:31:24.000 --> 00:31:26.110
تو

00:31:28.510 --> 00:31:30.180
ببین

00:31:30.210 --> 00:31:33.710
آره

00:31:33.750 --> 00:31:36.620
سرورتون

00:31:42.760 --> 00:31:45.160
عجب

00:31:58.970 --> 00:32:01.010
دراکولا

00:32:26.000 --> 00:32:30.240
ای دنیا

00:32:30.270 --> 00:32:34.070
حس کردم این انجمن شیطانه

00:32:34.110 --> 00:32:38.080
بازگشت به هسته اصلی سیاه اون

00:32:38.110 --> 00:32:41.810
این بهتر از چیزیه که فکر میکردم

00:32:41.850 --> 00:32:45.150
سیاهتر از همیشه

00:32:45.180 --> 00:32:49.720
پاکسازی خود از عشق و لذت

00:32:49.760 --> 00:32:55.160
سلام دراکولا

00:32:55.190 --> 00:33:00.100
حاکم تاریکی ، فرمانده روح من.

00:33:00.130 --> 00:33:02.000
Bathory.

00:33:02.030 --> 00:33:05.170
اولین و ماندگارترین عروس من

00:33:05.200 --> 00:33:07.270
من اینجام ، معشوق من

00:33:07.310 --> 00:33:10.040
Here to worship the evil
within you.

00:33:10.080 --> 00:33:12.850
تا در تاریکی خود غرق بشید

00:33:12.880 --> 00:33:15.280
تو کسی هستی که منو از عذاب نجات دادی

00:33:15.310 --> 00:33:16.880
آره

00:33:16.920 --> 00:33:18.320
کی چهارمی رو خلق کرد؟

00:33:18.350 --> 00:33:20.550
من اونو وقتی بچه بود پیدا کردم

00:33:20.590 --> 00:33:24.720
دانه ای از شر کامل که در روحش کاشتم

00:33:24.760 --> 00:33:27.360
و تو اونو پرورش دادی
اونو بزرگ کردی

00:33:27.390 --> 00:33:28.860
آره

00:33:28.900 --> 00:33:30.860
برای ساخت مجرای تاریکی.

00:33:30.900 --> 00:33:33.130
گذرگاهی میان این دنیا و پوچی

00:33:33.170 --> 00:33:35.430
آره ، من این کار رو برای شما کردم

00:33:35.470 --> 00:33:40.140
سالها کار دقیق

00:33:40.170 --> 00:33:43.210
پس تو به تنهایی اینجا اومدی

00:33:49.250 --> 00:33:54.020
بهم بگو ، چرا بقیه رو با خودت نیاردی؟

00:33:54.050 --> 00:33:58.020
آیا نباید تمام همسرانم برای ملاقات من اینجا باشن؟

00:33:58.060 --> 00:34:01.230
آیا من سزاوار پرستش اونا نیستم ؟

00:34:01.260 --> 00:34:05.400
زمان بازگشت شما مشخص نبود

00:34:05.430 --> 00:34:09.270
چهارمی با عجله عمل کرد
بدون اجازه

00:34:09.300 --> 00:34:12.410
چهارمی فقط برای تو خلق شده بود

00:34:12.440 --> 00:34:15.240
همش تقصیره تویه

00:34:15.270 --> 00:34:16.410
اشتباه کردم؟

00:34:16.440 --> 00:34:20.310
قسم میخورم ناامیدتون نکنم

00:34:20.350 --> 00:34:22.420
عروس های دیگه منتظرن

00:34:22.450 --> 00:34:23.920
من میکایلا رو بیدار کردم

00:34:23.950 --> 00:34:25.050
هانسن پیششه

00:34:26.350 --> 00:34:28.631
اونا آمده ان الهه شون که شمایید رو پرستش کنن

00:34:28.790 --> 00:34:32.020
دوباره منو نا امید کردی ، بتوری

00:34:32.060 --> 00:34:36.530
سالهای سال تلاش های ناموفق شما برای خوشنود کردن من

00:34:36.560 --> 00:34:41.200
و تو دوباره منو نا امید کردی

00:34:42.130 --> 00:34:45.300
من براتون هدیه آوردم

00:34:45.340 --> 00:34:47.540
ببین

00:34:47.570 --> 00:34:50.380
آخرین ون هلسینگ

00:34:50.410 --> 00:34:55.110
تنها فانی هایی که توانایی نابود کردنتون رو دارن

00:34:55.150 --> 00:34:56.550
هوم

00:34:56.580 --> 00:34:59.120
یه ون هلسینگ

00:34:59.150 --> 00:35:02.020
قدرتمند به نظر میرسه

00:35:02.050 --> 00:35:04.190
و این دو ، بچه اونن؟

00:35:04.220 --> 00:35:05.390
آره

00:35:05.420 --> 00:35:07.460
همه قوی و نیرومندن

00:35:07.490 --> 00:35:12.470
آماده شید تا به آرزوتون برسید

00:35:16.340 --> 00:35:20.410
عالی

00:35:21.170 --> 00:35:23.380
سحر آمیز

00:35:26.310 --> 00:35:31.380
هنوز بخشی از خودم رو درون تو حس میکنم

00:35:31.420 --> 00:35:34.390
اچطور ممکنه؟

00:35:34.420 --> 00:35:37.460
من از خون تو ساخته شدم

00:35:37.490 --> 00:35:41.030
این حالا توی منه

00:35:41.060 --> 00:35:42.530
ریشه در هسته

00:35:42.560 --> 00:35:45.100
آره

00:35:45.130 --> 00:35:48.330
زیبایی ذات من درون تو جاریه

00:35:50.170 --> 00:35:51.270
اونا ، همچنین

00:35:51.300 --> 00:35:55.040
به اونا دست نزن

00:35:55.070 --> 00:35:57.010
اونا مال منن

00:35:58.040 --> 00:36:01.110
این یکی رو نگه میدارم

00:36:01.150 --> 00:36:05.420
اما بچه ها ، من میخوام تو خون اونا غسل کنم

00:36:05.450 --> 00:36:09.490
برای پاک کردن سالها محرومیت

00:36:09.520 --> 00:36:12.630
تو نخواهی کرد

00:36:12.660 --> 00:36:16.300
این چیه؟

00:36:16.330 --> 00:36:20.100
There's more of me in you
than any Van Helsing,

00:36:20.130 --> 00:36:22.470
که من تا حالا شناختم

00:36:22.500 --> 00:36:27.370
اما تو هنوز هم تعظیم میکنی

00:36:27.410 --> 00:36:31.140
این سرنوشتته.

00:36:31.180 --> 00:36:34.650
من به هیچ کس تعظیم نمیکنم.

00:36:34.680 --> 00:36:37.650
جرات میکنی از من سرپیچی کنی؟

00:36:37.680 --> 00:36:41.890
عصبانیم برای تندیت

00:36:41.920 --> 00:36:43.290
نه

00:36:43.320 --> 00:36:51.320
سو تفاهم پیش اومده ، سرورم

00:36:51.430 --> 00:36:58.070
من آرزو میکنم کنارتون بایستم تا ایتکه جلوتون تعظیم کنم

00:36:58.100 --> 00:36:59.610
چرا میخوای فریبم بدی

00:36:59.640 --> 00:37:01.670
فریب نمیدم

00:37:01.710 --> 00:37:08.250
اجازه بدید اونا رو به عنوان نمایشی از فداکاری من
بهتون تقدیم کنم.

00:37:13.450 --> 00:37:14.350
بهش اعتماد نکنین

00:37:14.390 --> 00:37:16.890
ونهلسینگ ها خیانتکارن

00:37:16.920 --> 00:37:18.390
قاتل ، اونا

00:37:18.420 --> 00:37:19.890
ساکت

00:37:22.090 --> 00:37:24.460
من میخوام این اجازه رو بدم

00:37:26.200 --> 00:37:28.470
اسباب بازی کنجکاوجدید من

00:37:30.440 --> 00:37:37.280
خون فرزندانت رو بریز تا من خودم رو تمیز کنم

00:37:47.520 --> 00:37:49.120
چه اتفاقی داره میفته؟

00:37:49.420 --> 00:37:50.590
ونسا؟

00:37:51.360 --> 00:38:01.360
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:37:54.290 --> 00:37:55.460
وقتی تونستی اجراش کن

00:37:55.490 --> 00:37:56.430
صفحات رو پیدا کن

00:37:56.460 --> 00:37:57.460
نه

00:37:57.500 --> 00:37:59.170
نترس

00:38:07.040 --> 00:38:09.340
من همیشه میتونم تاریکی رو در تو حس کنم.

00:38:09.380 --> 00:38:11.510
در تو هم هست

00:38:11.540 --> 00:38:13.410
باهاش مبارزه کن

00:38:28.760 --> 00:38:32.500
من باید تو رو به عنوان جدیدترین عروسم داشته باشم

00:38:33.500 --> 00:38:35.670
نه

00:38:35.700 --> 00:38:37.770
من برای توام

00:38:37.800 --> 00:38:39.940
فقط تو

00:38:40.710 --> 00:38:45.680
If you had ever been enough
for me there would be only you.

00:38:45.710 --> 00:38:48.450
مثل محبت من نسبت به تو

00:38:48.480 --> 00:38:51.450
چراغ جهان باید خاموش بشه

00:38:53.350 --> 00:38:55.520
بیا

00:38:55.550 --> 00:38:58.360
گرم کردن شکوه من

00:39:04.100 --> 00:39:07.630
سرنوشتت رو کامل کن

00:39:07.670 --> 00:39:10.640
مثل جیکوب قبل از تو

00:39:10.670 --> 00:39:13.310
کنارم وایستا

00:39:13.340 --> 00:39:16.740
همینطور که ما از شروع تاریکی ابدی استقبال میکنیم

00:39:16.780 --> 00:39:23.180
همینطور که من قدرت جهنم رو برای حکم کردن به این دنیا رها میکنم

00:39:26.550 --> 00:39:29.360
بیا

00:39:29.390 --> 00:39:36.200
دستمو بگیر ، جدیدترین عروس من

00:39:40.100 --> 00:39:43.100
یکی شدن با تاریکی

00:39:43.140 --> 00:39:45.570
این دقیفا همون چیزیه که من بهش فکر میکردم

00:39:48.240 --> 00:39:55.350
اوه، نمیدونی چقدر منتظر این لحضه بودم

00:40:04.490 --> 00:40:07.190
چون حق با تویه

00:40:08.630 --> 00:40:12.400
این سرنوشتمه

00:40:13.500 --> 00:40:20.110
من آرزو دارم کنار تو باشم ، در هم تنیده

00:40:20.140 --> 00:40:24.280
با همدیگه

00:40:24.310 --> 00:40:26.380
برای همیشه

00:40:28.850 --> 00:40:32.120
فقط یه چیزو باید بدونی.

00:40:36.790 --> 00:40:40.890
هیچکس خونواده منو نمیکشه

00:41:01.980 --> 00:41:06.520
نه نه

00:41:11.577 --> 00:41:12.607
ونسا؟

00:41:13.477 --> 00:41:16.077
هی

00:41:16.117 --> 00:41:17.347
اون خودشو فدای ما کرد

00:41:17.387 --> 00:41:19.117
من به کمکت برای پیدا کردن طلسم نیاز دارم

00:41:21.587 --> 00:41:22.517
کتاب رو بگیر

00:41:22.557 --> 00:41:24.157
اون صفحات رو پیدا کن و برو

00:41:25.187 --> 00:41:26.527
چیکار میکنی؟

00:41:30.467 --> 00:41:35.067
تو بچه گستاخ

00:41:37.137 --> 00:41:38.167
ما ون هلسینگیم

00:41:38.207 --> 00:41:39.407
ما آماده ایم برای فداکاری

00:41:39.437 --> 00:41:40.807
من نمیتونم ترکت کنم

00:41:44.577 --> 00:41:45.647
بیا ، جک

00:41:45.677 --> 00:41:46.677
ازت میخوام بری

00:41:46.717 --> 00:41:48.217
الان

00:41:48.247 --> 00:41:49.477
برو

00:41:49.517 --> 00:41:52.957
عشوق من دوباه برخیز

00:41:52.987 --> 00:41:57.527
از طریق خون شما این کار رو انجام میدم

00:41:57.557 --> 00:42:00.157
تخم آبراهام

00:42:00.597 --> 00:42:02.697
اسم مادرم ونساست

00:42:03.267 --> 00:42:04.767
آه ه ه ه ه ه ه

00:42:04.797 --> 00:42:08.097
ا ه ه ه ه ه ه ه ه ه

00:42:50.747 --> 00:42:53.117
هنوز هم امیدی هست