﻿WEBVTT

00:00:32.030 --> 00:00:33.400
‫درعجبم...

00:00:37.280 --> 00:00:40.080
‫اگه اون نقش بزرگِ رو برای
‫خودت گرفتی...

00:00:44.000 --> 00:00:46.330
‫قهرمان میشدی

00:00:51.840 --> 00:00:52.960
‫یا آدم بد؟

00:02:55.000 --> 00:03:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:18.900 --> 00:03:20.610
‫اما یه دروغ رو بهم یاد دادن

00:03:35.630 --> 00:03:36.960
‫من زندگی‌های زیادی داشتم

00:03:40.710 --> 00:03:43.300
‫نقشی رو با نقش دیگه عوض کردم

00:03:47.300 --> 00:03:50.970
‫اما در پایان، راهم من رو به اینجا رسوند...

00:03:53.060 --> 00:03:54.100
‫به سمت تو

00:04:00.150 --> 00:04:01.980
‫و ما باید تصمیمی بگیریم

00:23:39.540 --> 00:23:40.440
برو

00:33:39.910 --> 00:33:41.080
‫ریدم توش!

00:33:49.020 --> 00:33:50.310
راهمون جدا شد

00:36:34.500 --> 00:36:39.500
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:51:05.370 --> 00:51:08.370
‫لازمه بهتون یادآوری کنم آقایون،
‫که دستمزد من ساعتیه؟

00:51:09.210 --> 00:51:11.330
‫دلورس کلید رو داره یا نداره؟

00:53:37.440 --> 00:53:39.410
‫به آخرین سکتورهای ذهنش رسیدیم.
‫(سکتور: بخش‌های کوچک)

00:53:39.440 --> 00:53:43.020
‫داده‌های این بخش، خیلی بهم ریخته هستن.
‫نه رمزنگاری مشخصی دارن، نه نظم درستی!

00:53:43.110 --> 00:53:44.690
‫اوه، محض رضای خدا!

00:53:44.780 --> 00:53:48.320
‫با وجود اندازه‌ی این دستگاه،
‫ظرافتش خیلی بالا نیست. مگه نه؟

00:53:48.400 --> 00:53:50.110
‫بذار من امتحان کنم.

00:55:45.770 --> 00:55:46.820
‫نه. نه!

00:56:15.680 --> 00:56:17.220
‫چی شده؟

00:56:17.220 --> 00:56:19.180
‫فقط یه نوسان برق هست

00:56:19.180 --> 00:56:20.520
‫سیستم درسته

00:56:28.480 --> 00:56:31.490
‫بعضی مردم انتخاب میکنن
‫تا زشتی این دنیا رو ببینن...

00:56:33.360 --> 00:56:34.530
‫آشوبش رو

01:06:32.700 --> 01:06:34.910
‫باهام حرف بزن. خواهش میکنم!

01:11:43.000 --> 01:11:53.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.
(بعد از تیتراژ ادامه دارد)

01:16:40.000 --> 01:17:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.