﻿WEBVTT

00:00:08.800 --> 00:00:16.800
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:20.801 --> 00:00:22.928
.مستقر شدنِ دوربین های دارای حسگر

00:00:30.394 --> 00:00:33.605
.توجه کنید؛ شما وارد مرزهای فضای زمین شدید

00:00:33.730 --> 00:00:36.024
.تمام سلاح‌ها و موتور هاتون رو از کار بندازید

00:00:36.108 --> 00:00:38.026
.این آخرین هشدارِ شماست

00:00:46.285 --> 00:00:48.829
کد قرمز
حالت حمله

00:01:21.195 --> 00:01:23.030
...تورنادو، تو

00:01:23.113 --> 00:01:25.449
.بله زاتارا، دیدیم

00:01:25.532 --> 00:01:27.284
.بخش دفاع هوایی شکست خورده

00:01:27.326 --> 00:01:29.578
.تمام سیستم‌های زمینی‌رو فعال کن

00:01:29.620 --> 00:01:32.206
.دریافت شد، توی محل می‌بینمت

00:01:32.915 --> 00:01:34.541
.باید به لیگ ملحق بشم

00:01:34.625 --> 00:01:37.044
.به هر قیمتی که شده از این سیاره محافظت می‌کنیم

00:01:37.127 --> 00:01:41.340
.اما درصورتی که شکست بخوریم، همه‌ی مسئولیت‌ها به گردن شما میفته

00:01:43.634 --> 00:01:45.511
.ما آماده هستیم

00:02:11.745 --> 00:02:14.331
.من آیریس وست الن هستم در پخش زنده

00:02:14.414 --> 00:02:17.459
موجوداتِ فضایی حملات پی در پیِشون‌رو علیه سنترال سیتی

00:02:17.543 --> 00:02:18.919
.آغاز کردن

00:02:31.890 --> 00:02:33.392
.شما دونفر جاتون اینجا امنه

00:02:33.433 --> 00:02:34.601
.حداقل تا یه مدتی

00:02:34.643 --> 00:02:38.188
.ممنونم زاتارا و فلش

00:02:41.608 --> 00:02:43.068
دنی، حالت خوبه؟

00:02:43.527 --> 00:02:44.945
همون‌طور که می‌بینید

00:02:45.070 --> 00:02:48.574
.لیگِ عدالت داره با تمام قدرت علیه‌شون می‌جنگه

00:02:49.408 --> 00:02:50.450
.نه

00:02:50.576 --> 00:02:52.786
آیریس از اونجا بیا بیرون

00:02:53.453 --> 00:02:56.540
متاسفم ما با یک‌سری مشکلات فنی

00:02:56.623 --> 00:02:58.667
.در سنترال سیتی مواجه شدیم

00:02:58.750 --> 00:03:01.420
می‌بریمتون به جایی

00:03:01.545 --> 00:03:05.340
که لیگ شانس بیشتری داره

00:03:14.641 --> 00:03:19.521
.خانم‌ها و آقایون، ما قناری سیاه، گرین‌ارو و هاوک‌هارو از دست دادیم

00:03:19.730 --> 00:03:22.232
دیگر قهرمانانی که مفقودالاثر یا کشته شدن،

00:03:22.357 --> 00:03:26.153
.بتمن، ایکون، اتم و آکوامن هستن

00:03:30.407 --> 00:03:32.326
.واندروومن، بالا سرتو بپا

00:03:41.043 --> 00:03:42.878
.رِد تورنادو به غار

00:03:43.245 --> 00:03:45.664
.می‌ترسم تنها چیزی که از لیگ باقی مونده باشه من باشم

00:03:45.714 --> 00:03:46.965
رِد تورنادو؟

00:03:52.304 --> 00:03:54.306
.حالا ما قهرمان های زمین هستیم

00:03:54.556 --> 00:03:56.642
پس منتظر چی هستیم؟ منتظریم آهنگ بزنن برامون؟

00:03:56.767 --> 00:03:57.893
.یک استراتژی

00:03:57.976 --> 00:03:59.603
.سلاح های زمینی تاثیری ندارن

00:03:59.686 --> 00:04:01.313
و به طرز عجیبی مشخص شد که

00:04:01.396 --> 00:04:03.315
.حمله‌ی مستقیم جواب نمی‌ده

00:04:03.398 --> 00:04:05.025
.تصاویر ماهواره‌ای رو بررسی می‌کنم

00:04:06.526 --> 00:04:08.570
.بیگانه‌ها الان اینجا هستن

00:04:08.987 --> 00:04:10.489
این یکی گم شده؟

00:04:13.575 --> 00:04:15.619
.این قلعه‌ی تنهاییِ سوپرمنه

00:04:15.702 --> 00:04:18.038
سوپرمن قلعه‌ی تنهایی داره؟

00:04:18.121 --> 00:04:20.832
منبع قدرتش احتمالاً توجه بیگانه‌هارو جلب کرده

00:04:20.957 --> 00:04:23.377
.حداقل اونقدری جلب کرده که یه سفینه برای چک کردنش بفرستن

00:04:23.460 --> 00:04:24.836
.معلومه که یه قلعه اونجاست

00:04:24.920 --> 00:04:26.588
کانر-
نه مشکلی نیست-

00:04:26.713 --> 00:04:28.924
.فکر کنم چیزای زیادی درمورد سوپرمن هست که هیچ‌وقت نمی‌فهممشون

00:04:29.007 --> 00:04:30.509
.خب الان می‌دونی

00:04:30.592 --> 00:04:32.302
.این سفینه‌ی تنهارو مورد هدف قرار می‌دیم

00:04:32.386 --> 00:04:34.763
آره نابودش کن

00:04:34.846 --> 00:04:37.808
.با روشِ خود اون بیگانه‌ها بهشون حمله کن

00:04:37.891 --> 00:04:40.394
.مریخی و کریپتونی توی خونه‌ن

00:04:41.770 --> 00:04:42.979
.هه هه

00:04:43.063 --> 00:04:45.399
.نه که همه‌ی بیگانه‌ها به طور اتوماتیک زشتن

00:05:01.498 --> 00:05:03.291
.ارتباط قطع شد

00:05:04.459 --> 00:05:05.919
.نیروی محرکه غیر فعال شد

00:05:12.759 --> 00:05:15.345
.و هوش های مصنوعی داخل هستن

00:05:23.562 --> 00:05:24.771
آه

00:05:27.357 --> 00:05:30.569
.دارم قسمت‌های تنش ساختاریِ سلاح‌رو بررسی می‌کنم

00:05:30.694 --> 00:05:32.571
.اینجا، اینجا و اینجا

00:05:45.834 --> 00:05:47.252
آه

00:05:48.754 --> 00:05:50.046
.گرگ

00:05:51.006 --> 00:05:53.049
.هیچ علائمی و نشونه‌ای از بازخورد نبود

00:05:53.133 --> 00:05:54.509
.متاسفم

00:05:54.843 --> 00:05:56.762
.حالا نمی‌تونیم کاری برای بکنیم

00:05:58.638 --> 00:05:59.806
.بریم

00:06:00.182 --> 00:06:01.808
آه

00:06:13.779 --> 00:06:17.032
.سیستم های تغییر مسیر، جهت ادغام سلاح با بیوماتریکسِ سفیه

00:06:17.157 --> 00:06:19.326
.باید چند دقیقه‌ای استتار رو غیر فعال کنیم

00:06:19.409 --> 00:06:21.286
.ممکنه چند دقیقه وقت نداشته باشیم

00:06:23.330 --> 00:06:24.831
.دختر مریخی، شلیک کن

00:06:24.915 --> 00:06:26.625
نمی‌تونم، سلاح‌ها جهت ادغام با سفینه

00:06:26.750 --> 00:06:28.251
غیر فعالن

00:06:28.335 --> 00:06:30.170
.و ادغام هنوز کامل انجام نشده

00:06:30.253 --> 00:06:31.463
.پوششت می‌دم

00:06:31.546 --> 00:06:33.673
.بیاین داخل، تقریباً تمومه

00:06:42.057 --> 00:06:43.683
.آرتمیس، پشت سرت

00:06:43.767 --> 00:06:44.976
آه

00:06:48.104 --> 00:06:49.815
آرتمیس

00:06:56.154 --> 00:06:57.489
آرتمیس

00:06:57.572 --> 00:06:59.366
.همه‌تون بیاین داخل

00:06:59.699 --> 00:07:01.326
آه

00:07:11.378 --> 00:07:13.922
تک‌تک بیگانه‌هارو می‌کشم

00:07:14.005 --> 00:07:16.383
حتی اگه آخرین کاری باشه که تو زندگیم می‌کنم

00:07:25.517 --> 00:07:28.812
آهه

00:07:28.895 --> 00:07:30.730
.بعداً وقت برای عزاداری داریم

00:07:30.814 --> 00:07:32.357
...الان کار داریم

00:07:32.440 --> 00:07:33.608
کارمون اینه‌که از زمین محافظت کنیم

00:07:33.692 --> 00:07:36.319
.و مطمئن بشیم که مرگِ آرتمیس بی‌دلیل نبوده

00:07:36.403 --> 00:07:37.863
برگردیم به غار؟

00:07:37.988 --> 00:07:39.322
.سالنِ عدالت

00:07:39.406 --> 00:07:42.909
.مردم باید بدونن هنوز هم قهرمان‌هایی هستن که ازشون مراقبت می‌کنن

00:07:43.618 --> 00:07:45.287
.هنوز امید هست

00:07:50.500 --> 00:07:52.502
.حالا؛ شلیک کنید

00:08:30.248 --> 00:08:32.626
دیدین؟ سوپرمنه

00:08:32.709 --> 00:08:34.711
.گفتم که تنهامون نمی‌ذاره

00:08:34.794 --> 00:08:36.796
.نمی‌دونم، یه‌جورایی جوون به نظر می‌رسه

00:08:36.880 --> 00:08:37.881
شنلش کو؟

00:08:37.964 --> 00:08:39.257
.من سوپرمن نیستم

00:08:39.341 --> 00:08:41.134
نمی‌دونم کی هستی پسرم

00:08:41.217 --> 00:08:43.261
.و در حال حاضر اهمیتی هم نمی‌دم

00:08:43.345 --> 00:08:46.097
.تو لباسو پوشیدی و کارو تموم کردی

00:08:46.514 --> 00:08:47.807
.من سوپرمن نیستم

00:08:47.891 --> 00:08:49.434
.اینو به دشمن بگو

00:08:49.517 --> 00:08:51.645
.ژنرال وِید ایلینگ، نیروی هوایی آمریکا

00:08:51.728 --> 00:08:53.772
.اکوالاد؛ لیگ عدالت

00:08:53.855 --> 00:08:57.233
کمک می‌کنیم با بیگانه‌ها بجنگین

00:08:57.359 --> 00:09:00.153
.بعد چیزی که مال ماست‌رو پس می‌گیریم

00:09:12.082 --> 00:09:14.000
.اونا واقعاً رفته‌ن

00:09:14.025 --> 00:09:19.025
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:09:28.765 --> 00:09:30.392
عمو ژان

00:09:34.187 --> 00:09:35.939
.مگان، ذهنش‌رو بخون

00:09:36.022 --> 00:09:38.233
‌مطمئن شو همون کسیه که ادعا می‌کنه هست

00:09:38.400 --> 00:09:41.486
.خودشه، واقعیه، اون زنده‌ست

00:09:41.569 --> 00:09:43.488
.اما ما دیدیم شما نابود شدین

00:09:43.571 --> 00:09:46.116
.تو و سوپرمن و بقیه

00:09:46.199 --> 00:09:48.326
.بله یادمه

00:09:48.410 --> 00:09:51.997
.اما یادم نیست چطور زنده موندم

00:09:52.163 --> 00:09:54.457
.یا اینکه چطور اومدم اینجا

00:09:54.541 --> 00:09:56.126
شاید درحال تغییر چگالی بودی

00:09:56.209 --> 00:09:57.627
.و پرتو ازتون رد شد

00:09:57.752 --> 00:09:59.713
.و در طی مسیر ذهنتون پاک شده

00:09:59.796 --> 00:10:02.382
.چیزی یادم نیست

00:10:02.507 --> 00:10:06.177
.یادمه می‌خواستم یه چیز مهمی‌رو بگم

00:10:06.344 --> 00:10:08.805
.سلام والی، یالا

00:10:10.557 --> 00:10:12.100
می‌دونستم؛ نگاه کنید

00:10:12.183 --> 00:10:13.810
این زتا بیمه

00:10:13.893 --> 00:10:16.062
.همون چیزی که نیروی زتا تیوب رو تامین می‌کنه

00:10:16.146 --> 00:10:19.274
.این ادغام نمی‌کنه، تلپورت می‌کنه

00:10:19.357 --> 00:10:20.775
.آرتمیس زنده‌ست

00:10:20.859 --> 00:10:22.402
شاید اما-
شایدی وجود نداره-

00:10:22.485 --> 00:10:23.528
.همه‌شون زنده هستن

00:10:23.611 --> 00:10:25.572
.احتمالاً اینو می‌خواستی بهمون بگی

00:10:34.164 --> 00:10:35.248
.ما تو راهیم

00:10:35.373 --> 00:10:37.250
منفی
نمی‌تونیم برنده شیم

00:10:37.333 --> 00:10:39.252
...خانم مریخی، به سفینه

00:10:39.669 --> 00:10:40.962
آه

00:10:41.046 --> 00:10:42.422
مگان

00:10:45.633 --> 00:10:47.552
...اون انگاری

00:10:47.635 --> 00:10:49.054
عقب‌نشینی می‌کنیم

00:10:52.223 --> 00:10:53.475
ما گیر افتادیم

00:10:54.601 --> 00:10:55.935
شایدم نه

00:10:59.606 --> 00:11:01.274
می‌تونیم تلپورت شیم به غار

00:11:01.399 --> 00:11:04.235
اگه بتونین اجازه‌ی دسترسی به تیوب‌هارو بدین

00:11:04.319 --> 00:11:06.988
.فقط می‌تونم هربار یک نفرو مجاز کنم

00:11:07.072 --> 00:11:08.531
.اول سرباز هارو بفرستین

00:11:08.615 --> 00:11:11.993
.نخیر، شما شش نفر رو نمی‌تونیم از دست بدیم

00:11:17.082 --> 00:11:20.710
اسکن کردن
شکارچیِ مریخی شناخته شد

00:11:20.794 --> 00:11:23.546
.دسترسی مجاز شد

00:11:26.049 --> 00:11:29.719
دختر مریخی بی‌او‌پنچ

00:11:30.053 --> 00:11:33.014
رابین بی او یک

00:11:33.181 --> 00:11:36.434
کید فلش بی او سه

00:11:39.896 --> 00:11:41.439
آه

00:11:43.483 --> 00:11:44.943
آااه

00:11:54.119 --> 00:11:56.287
بعدی اونه-
باشه بعد تو-

00:11:56.371 --> 00:11:59.958
جیسون بارد شناخته شد

00:12:00.083 --> 00:12:02.335
از پسش بر میای؟-
معلومه، سوپرمن-

00:12:02.460 --> 00:12:06.798
من-
سوپربوی بی او چهار-

00:12:15.265 --> 00:12:17.100
.به تو بیشتر از من نیازه

00:12:17.642 --> 00:12:19.018
برو

00:12:28.403 --> 00:12:29.904
.ماموریت بعدیمون مشخصه

00:12:29.988 --> 00:12:32.198
...اگه تصور کنیم بیگانه‌ها قربانی‌هاشون رو تلپورت می‌کنن

00:12:32.282 --> 00:12:33.324
.همینطوره

00:12:33.408 --> 00:12:35.952
.پس تنها زندانِ منطقی اینجاست

00:12:36.494 --> 00:12:37.537
سفینه‌ی مادرشون

00:12:37.620 --> 00:12:39.497
.جاییه که یه زمانی اسمال‌ویل بود

00:12:39.581 --> 00:12:40.874
چیزی یادتون نمیاد؟

00:12:40.957 --> 00:12:43.293
.نه متاسفم

00:12:43.376 --> 00:12:45.336
.سوپربوی، تو یه حواس‌پرتی ایجاد می‌کنی

00:12:45.420 --> 00:12:48.214
.نه اون داره بهت یه فداکاری پیشنهاد می‌ده

00:12:48.298 --> 00:12:50.091
.آکوالاد همچین کاری نمی‌کرد

00:12:50.216 --> 00:12:53.553
درسته، آکوالاد خودش‌رو فدا می‌کرد

00:12:53.761 --> 00:12:56.890
.یه اشتباه که هزینه‌ش جونِ رهبرمونه

00:12:57.015 --> 00:12:59.726
احتمالا سوپربوی رو یه تهدید در نظر می‌گیرن

00:12:59.851 --> 00:13:01.644
.و احتمالش زیاده بیگانه‌ها بهش حمله کنن

00:13:01.728 --> 00:13:03.980
در بدترین حالت، اونو به داخل تلپورت می‌کنن

00:13:04.105 --> 00:13:05.773
.و ما به همراه آرتمیس آزادش می‌کنیم

00:13:05.899 --> 00:13:08.151
.و آکوالاد و بقیه

00:13:08.735 --> 00:13:10.195
.اشکالی نداره مگان

00:13:10.445 --> 00:13:12.155
.این کاریه که سوپرمن می‌کنه

00:13:22.540 --> 00:13:24.709
و با اینکه انگار همه‌چیزو از دست دادیم

00:13:24.792 --> 00:13:28.046
ولی بیگانه‌ها نمی‌تونن امید رو ازمون بگیرن

00:13:28.129 --> 00:13:31.007
.امید داریم چون جنگ هنوز تموم نشده

00:13:31.090 --> 00:13:34.052
.تا وقتی حتی یک نفرمون بخواد بجنگه، امید هست

00:13:34.177 --> 00:13:35.887
مهم نیست چند نفر سقوط کنن

00:13:35.970 --> 00:13:38.640
همیشه قهرمان‌های جدید میان تا راه رو ادامه بدن

00:13:38.723 --> 00:13:40.975
میان تا توانایی‌هاشون رو نشون بدن

00:13:41.059 --> 00:13:44.229
.و استعدادشون در زمینه‌ی مقابله با دشمن

00:13:44.687 --> 00:13:47.607
.مردم زمین از این بحران جون سالم به در می‌برن

00:13:47.690 --> 00:13:50.109
.و ما دوباره بازسازی می‌کنیم و ادامه می‌دیم

00:13:50.193 --> 00:13:52.403
شک نکنید و فراموش نکنید

00:13:52.487 --> 00:13:54.656
.زمین هیچ‌وقت تسلیم نمی‌شه

00:14:06.334 --> 00:14:07.794
.نزدیک ژان بمون

00:14:07.919 --> 00:14:09.254
...اون هنوز

00:14:11.464 --> 00:14:13.341
.تیم اول، حمله

00:14:28.398 --> 00:14:29.691
آه

00:14:30.233 --> 00:14:31.734
.آماده در موقعیت

00:14:33.778 --> 00:14:35.405
.مراقب باش کانر

00:14:35.697 --> 00:14:37.115
.عاشقتم

00:14:40.034 --> 00:14:41.286
آه

00:14:51.004 --> 00:14:53.298
.مراقب باش، منبع نیرو رو قطع نکنی

00:14:53.715 --> 00:14:56.175
خیلی‌خب، از شما متجاوزها پذیرایی می‌کنم

00:14:56.301 --> 00:14:58.845
می‌خواین ببینین یه بیگانه‌ی اصیل چجوری می‌جنگه؟

00:15:11.607 --> 00:15:12.984
.یا حالا یا هیچ‌وقت

00:15:23.953 --> 00:15:25.913
.راه بازه، برو

00:15:54.942 --> 00:15:57.695
نه، اون از بین رفته

00:15:59.822 --> 00:16:02.158
اشکالی نداره، اون و آرتمیس‌رو پیدا می‌کنیم

00:16:02.241 --> 00:16:03.242
مطمئنم

00:16:03.326 --> 00:16:06.037
نه، الان بهتر به یاد میارم

00:16:06.162 --> 00:16:08.664
پرتوی تجزیه‌کننده دقیقاً همونه

00:16:08.748 --> 00:16:10.708
هیچ زندانی نیست

00:16:10.792 --> 00:16:12.585
و هیچ زندانی‌ای برای نجات‌ دادن نیست

00:16:12.752 --> 00:16:15.004
ماموریت ما هدفی نداره

00:16:15.088 --> 00:16:16.464
نه اشتباه می‌کنی

00:16:16.589 --> 00:16:18.633
پرتوی زتا ثابت می‌کنه اون هنوز زنده‌ست

00:16:18.716 --> 00:16:20.676
اون-
بس کن کی‌اف-

00:16:20.760 --> 00:16:23.763
از وقتی اومدیم داخل دارم دنبال تیم و یه نشونی از لیگ می‌گردم

00:16:23.846 --> 00:16:25.807
اونا اینجا نیستن

00:16:25.973 --> 00:16:27.809
آرتمیس مرده

00:16:29.435 --> 00:16:31.479
اما هدف از این ماموریت

00:16:31.562 --> 00:16:33.898
اینه که این سفینه‌ی مادر رو نابود کنیم

00:16:55.420 --> 00:16:56.712
.اینجا بخش نیروی اصلیه

00:16:56.796 --> 00:16:59.006
اینو بترکونیم کل سفینه می‌ترکه

00:17:37.211 --> 00:17:38.463
تو می‌دونستی

00:17:38.546 --> 00:17:40.923
می‌دونستی از همون اول چرا اومدیم اینجا

00:17:41.007 --> 00:17:42.675
چهار دقیقه
بریم

00:17:49.256 --> 00:17:51.225
عالیه نه؟

00:17:57.982 --> 00:17:59.358
شونزده ثانیه

00:17:59.442 --> 00:18:01.402
.شکارچی، با دختر مریخی برو

00:18:01.486 --> 00:18:03.196
نه تنهاتون نمی‌ذاریم

00:18:03.279 --> 00:18:05.823
این یه دستوره، به محض انفجار ماهم میایم

00:18:30.723 --> 00:18:34.185
نگو که ماموریت موفقیت آمیز بود

00:18:34.352 --> 00:18:36.479
بهایی که پرداختیم سنگین بود

00:18:45.655 --> 00:18:48.491
نه نه نه

00:18:48.616 --> 00:18:50.535
باید همین حالا از اینجا بریم

00:18:50.618 --> 00:18:53.496
نه باید همین حالا تمومش کنیم

00:19:05.883 --> 00:19:07.426
شما همه‌تون زنده‌این

00:19:07.593 --> 00:19:09.011
اونجا چه اتفاقی افتاد؟

00:19:09.178 --> 00:19:12.682
تمرین، همه‌ش اشتباه پیش رفت

00:19:12.765 --> 00:19:14.267
تمرین؟

00:19:14.475 --> 00:19:16.519
سعی کن به یاد بیاری

00:19:16.978 --> 00:19:20.690
چیزی که تجربه کردین یه ماموریت تمرینی بود

00:19:20.898 --> 00:19:24.652
شکارچی شمارو به یه واقعیت مجازی وصل کرد

00:19:24.777 --> 00:19:26.696
همه می‌دونستین هدف از این چی بود

00:19:26.821 --> 00:19:30.408
چیزی که نمی‌دونستین اینه که این یه تمرین شکست خوردن بود

00:19:30.491 --> 00:19:32.118
مهم نیست تیم به چه موفقیت‌هایی برسه

00:19:32.201 --> 00:19:34.787
این سناریو طراحی شده بود که اوضاع هی بدتر و بدتر بشه

00:19:34.870 --> 00:19:37.623
با این حال می‌دونستین چیزی واقعی نبود

00:19:37.707 --> 00:19:40.793
همچنین مرگ اعضای لیگ

00:19:40.918 --> 00:19:42.962
به همین دلیل انقدر عزاداری کردین

00:19:43.045 --> 00:19:46.507
حتی وقتی گرگ جلوی چشماتون ناپدید شد

00:19:46.716 --> 00:19:50.845
اما وقتی آرتمیس مرد همه‌چیز تغییر کرد

00:19:52.555 --> 00:19:55.725
دختر مریخی تهِ ذهنش می‌دونست واقعی نیست

00:19:55.850 --> 00:19:58.978
اما ضمیر ناخودآگاهش نمی‌تونست هضمش کنه

00:19:59.061 --> 00:20:02.023
و یادش رفت که فقط یه تمرین بود

00:20:02.440 --> 00:20:04.817
و ضمیر ناخودآگاهش کنترل رو بدست گرفت

00:20:04.942 --> 00:20:08.029
.و کاری کرد شماهم فراموش کنین

00:20:09.280 --> 00:20:11.866
متاسفم

00:20:11.991 --> 00:20:13.367
تقصیر اون نیست

00:20:13.451 --> 00:20:15.244
چرا تمرین رو متوقف نکردین؟

00:20:15.328 --> 00:20:16.621
سعی کردیم

00:20:16.746 --> 00:20:20.666
.اما مگان تو این سناریو بود

00:20:20.833 --> 00:20:23.544
حتی آرتمیس که باید با مرگش بیدار می‌شد

00:20:23.628 --> 00:20:25.671
باور کرده بود که مُرده

00:20:25.755 --> 00:20:27.882
و رفت تو کما

00:20:28.007 --> 00:20:30.301
فهمیدم باید کنترلم‌رو

00:20:30.384 --> 00:20:32.762
از ضمیر ناخودآگاه دختر مریخی بیرون بیارم

00:20:32.928 --> 00:20:35.139
اما هنگام ورود به واقعیت

00:20:35.264 --> 00:20:38.476
توی احساسات جمعی شما غرق شدم

00:20:38.684 --> 00:20:43.230
انقدر سر و صدا بود که نمی‌شد فکر کنم

00:20:43.481 --> 00:20:46.192
تا به خاطر بیارم چرا اونجا بودم

00:20:46.734 --> 00:20:50.112
مرگ آکوالاد و سوپربوی کمک کرد

00:20:51.072 --> 00:20:53.366
اما وقتی سفینه منفجر شد

00:20:53.449 --> 00:20:55.743
و رابین و کید فلش سکوت کرده بودن

00:20:55.826 --> 00:20:59.580
مغزم تازه یادش اومد هدف واقعی چی بود

00:20:59.789 --> 00:21:02.375
این بود که قبل از واقعی شدنِ کما

00:21:02.458 --> 00:21:05.127
مگان رو با شوک بیدار کنم

00:21:05.211 --> 00:21:06.879
بیخشید

00:21:06.962 --> 00:21:11.550
نمی‌دونستم یه تمرین انقدر می‌تونه خطرناک باشه

00:21:11.884 --> 00:21:14.178
.و انقدر مخرب

00:21:18.766 --> 00:21:20.434
به اون بدی؟

00:21:20.518 --> 00:21:21.977
حتی بدتر

00:21:22.061 --> 00:21:24.313
.با این حال این مشکل شما نیست

00:21:24.397 --> 00:21:26.065
اشتباه نکنید

00:21:26.232 --> 00:21:30.111
خواهرزاده‌ی من تعلیم ندیده و نمی‌تونه مسئول

00:21:30.319 --> 00:21:31.987
شکست ما باشه

00:21:32.029 --> 00:21:33.489
کسی اونو سرزنش نمی‌کنه

00:21:33.572 --> 00:21:36.033
اما مشخصه با توانایی هاش رو دست کم گرفتیم

00:21:36.130 --> 00:21:38.007
شما دست کم گرفتینش

00:21:38.428 --> 00:21:40.294
در زمینه‌ی قدرت‌

00:21:40.420 --> 00:21:45.418
اون قوی‌ترین ذهن تله‌پاتی ای داره که تا به حال دیدم

00:21:45.443 --> 00:21:53.443
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.