﻿WEBVTT

00:00:03.586 --> 00:00:11.586
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:15.587 --> 00:00:18.132
خانوم ها و آقایون

00:00:18.424 --> 00:00:20.884
بانوها و آقایون محترم

00:00:23.220 --> 00:00:28.892
به سیرک مسافرتی بین المللی هیلی خوش اومدین

00:00:29.017 --> 00:00:32.729
جایی که دنیای فریبکاری براتون مثل صدفه

00:00:32.813 --> 00:00:35.816
و اینا جدیدترین مرواریدهای ما هستن

00:00:35.899 --> 00:00:38.110
دینجرهای جسور

00:00:39.403 --> 00:00:41.280
دن دینجر

00:00:42.281 --> 00:00:44.575
دان دینجر

00:00:44.658 --> 00:00:46.743
داین دینجر

00:00:46.827 --> 00:00:48.996
دِین دینجر

00:00:49.121 --> 00:00:52.791
و دین دینجر

00:00:59.548 --> 00:01:02.551
مردم، هرگز بندباز دیگه ای نخواهین دید که اینجوری بندبازی کنه

00:01:02.676 --> 00:01:05.721
و همش بدون تور اجرا شد

00:01:10.225 --> 00:01:12.019
رابین

00:01:39.129 --> 00:01:40.464
پوششمونو لو ندین

00:01:40.589 --> 00:01:42.174
ولی اشکالی نداره زندگیتو نجات بدم؟

00:01:51.141 --> 00:01:52.726
همین الان چی گفتم؟

00:01:52.851 --> 00:01:55.646
مردم از پایین نمیتونن ببینن که دارم از تلکینزی استفاده میکنم

00:01:55.771 --> 00:01:58.565
علاوه بر اون من تموم شب داشتم ازش استفاده میکردم

00:01:58.649 --> 00:02:00.984
دقیقا به اندازه ی تو خوب آکروبات بازی نمیکنم

00:02:01.109 --> 00:02:02.945
آره، منم در حال حاضر خوب نمایش نمیدم

00:02:03.028 --> 00:02:04.696
فکر میکنم که اون مشکل 24 ساعته که

00:02:04.780 --> 00:02:06.615
اطراف سیرک اتفاق میفته رو گرفتم

00:02:06.698 --> 00:02:09.117
ولی نمایش باید ادامه پیدا کنه

00:02:10.536 --> 00:02:12.162
فناوری سلاح های پیشرفته توی کارخانه های

00:02:12.246 --> 00:02:13.956
تولیدی سراسر اروپا به سرقت رفته

00:02:14.039 --> 00:02:17.125
و هر سرقت مصادفه با توقف تورهای سیرک هیلی

00:02:17.209 --> 00:02:19.211
بتمن مارو مخفیانه برای دستگیر دزدها میفرسته

00:02:19.336 --> 00:02:21.547
این ماشین دلقک ها برای یه نفر دیگه هم جا داره؟

00:02:21.630 --> 00:02:24.174
آآآه، ما اونو پوشش دادیم

00:02:24.508 --> 00:02:26.134
شما ماموریتو پوشش دادین

00:02:26.218 --> 00:02:29.930
ولی کی سه نفری که همراهتونن که بطور
بالقوه مظنون به جاسوسینو پوشش میده؟

00:02:31.014 --> 00:02:35.769
برای دینجر های جسور دست بزنین

00:02:39.690 --> 00:02:41.149
فکر نمیکردم که بتونی تمومش کنی

00:02:41.275 --> 00:02:43.986
منم فکر نمیکردم
کمکم کن برگردم پشت استیج

00:02:51.451 --> 00:02:53.120
ری، مشعلای دیگه ی منو ندیدی؟

00:02:53.245 --> 00:02:54.788
اینجاست. بیرون قطار انداخته بودیش

00:02:54.913 --> 00:02:56.164
ممنونم
جونمو نجات دادی

00:02:56.248 --> 00:02:57.541
برو بترکون

00:02:58.041 --> 00:03:00.043
خانوم ها و آقایون، توجهتون رو جلب میکنم

00:03:00.168 --> 00:03:03.380
به نفس اژدها

00:03:09.928 --> 00:03:11.221
هیلی، قضیه چیه که

00:03:11.305 --> 00:03:13.181
زمان  بهتر رو به اون بچه دینجرا دادی؟

00:03:13.307 --> 00:03:14.558
اون زمان اجرای ماست

00:03:14.641 --> 00:03:16.018
زمان اجرای شما بود

00:03:16.143 --> 00:03:17.853
تا وقتی که اون نمایشتون توی پاریس رو از دست نداده بودین

00:03:17.978 --> 00:03:19.980
کارلو مریض بود. الان بهتره

00:03:20.105 --> 00:03:21.523
علاوه بر اون، اون دینجرا دارن دروغ میگن

00:03:21.607 --> 00:03:23.108
میگن که خواهر و برادرن

00:03:23.233 --> 00:03:24.359
حتی شبیه همدیگه هم نیستن

00:03:24.443 --> 00:03:26.236
نه. شما فقط رقابتو دوست ندارین

00:03:28.071 --> 00:03:30.741
اوه، دوست دارم با صدای بلند گریه کنم
دوباره تو نه

00:03:30.866 --> 00:03:32.367
ما وسط یه نمایشیم

00:03:32.451 --> 00:03:35.287
پس بعدش صحبت میکنیم، ولی در هر صورت صحبت میکنیم

00:03:35.370 --> 00:03:37.664
هفته ی پیش یه شهر دیگه
یه فناوری کارخانه ای دیگه دزدیده شد

00:03:37.748 --> 00:03:39.791
موقع توقف تور شما بود

00:03:39.875 --> 00:03:43.170
اگه ثابت کنم که تو مسئولی
به خاک سیاه میشونمت

00:03:43.837 --> 00:03:45.714
سه دقیقه برای آماده شدن

00:03:45.839 --> 00:03:47.799
و برگشتن به وسط استیج وقت دارم

00:03:55.557 --> 00:03:58.101
فارادی. افسر اینترپل
بازیگرای جدیدین؟

00:03:58.185 --> 00:03:59.728
آره، تازه به تور پیوستیم

00:03:59.811 --> 00:04:01.229
احتمالا شست و شوی مغزیتون میده

00:04:01.313 --> 00:04:02.689
ولی خیلی احساس راحتی نکنین

00:04:02.814 --> 00:04:04.733
هیلی بخاطر اینکار مجازات میشه

00:04:09.321 --> 00:04:10.906
اگه اینترپل هم داره روی این کار میکنه

00:04:10.989 --> 00:04:12.240
چرا ما داریم خودمونو اذیت میکنیم؟

00:04:12.366 --> 00:04:13.784
چونکه بتمن اینو ازمون خواسته

00:04:13.867 --> 00:04:16.036
چرا، کار بهتری برای انجام دادن داری؟

00:04:16.370 --> 00:04:18.288
از کجا میدونیم که دزدا اینجارو مورد هدف قرار میدن؟

00:04:18.372 --> 00:04:20.207
هدفای واضح تری وجود داره

00:04:20.332 --> 00:04:22.000
و فارادی اونارو پوشش میده

00:04:22.084 --> 00:04:23.752
ولی من سرقت های قبلیشونو تجزیه و تحلیل کردم

00:04:23.835 --> 00:04:25.545
و الگو این مکانو نشون میده

00:04:25.629 --> 00:04:27.798
چه حسی داری؟
درواقع حس کثیفی میکنم

00:04:27.881 --> 00:04:29.383
ولی خودم میتونم بهش رسیدگی کنم

00:04:31.843 --> 00:04:33.887
یه آدم
ضلع شمال شرقی

00:04:36.848 --> 00:04:39.393
بنظر میرسه که میدونیم که چرا کارلو نمایشو از دست داد

00:04:39.518 --> 00:04:41.687
میتونسته کار کارلو باشه
شایدم کار برادرش بوده

00:04:41.770 --> 00:04:43.980
ذهنتون رو باز کنین و حرکت کنین

00:04:54.658 --> 00:04:56.410
دیدین کجا رفت؟

00:05:07.504 --> 00:05:09.089
توی انباره

00:05:17.931 --> 00:05:19.307
موقع ارتکاب جرم دستگیرت کردیم

00:05:19.391 --> 00:05:20.851
شرط میبندم صورتش قرمز شده

00:05:20.976 --> 00:05:22.936
حرکات آتروباتیک تورو از این موضوع نجات نمیده

00:05:24.146 --> 00:05:25.522
نگاه کنین

00:05:31.903 --> 00:05:33.488
اون جعبه ها پر از مهماته

00:05:33.613 --> 00:05:34.865
حرکت کنین

00:05:50.797 --> 00:05:52.424
اون پسره رو زنده نمیذارم

00:05:52.549 --> 00:05:54.217
سوپربوی، نه

00:05:54.801 --> 00:05:56.011
باید ببریش بیرون

00:05:56.094 --> 00:05:57.429
داره فرار میکنه

00:05:57.512 --> 00:05:58.972
و اون کار مهم تر از میس امه؟

00:05:59.055 --> 00:06:00.724
آتیش داره میکشش

00:06:01.850 --> 00:06:03.894
درسته، درسته

00:06:07.022 --> 00:06:10.525
آرتمیس، ارو، دزدو پیدا کنین

00:06:11.276 --> 00:06:13.153
چون اون از تو مهمتره؟

00:06:13.278 --> 00:06:14.654
پال، تو هنوز هم خارج از بازیتی

00:06:14.780 --> 00:06:16.490
تورو هم بیرون میبریم

00:06:24.164 --> 00:06:25.999
یه کارخانه سلاح دیگه مورد سرقت قرار گرفت

00:06:26.082 --> 00:06:28.293
و یکبار دیگه درست زمانی که سیرک توی شهره

00:06:28.418 --> 00:06:30.253
من به تصادفی بودن دوتا موضوع اعتقاد ندارم

00:06:30.337 --> 00:06:32.214
برام مهم نیست که به چی اعتقاد داری

00:06:32.297 --> 00:06:34.716
آدمای من مسئول این کار نیستن

00:06:34.800 --> 00:06:36.426
من دیشب تختاشونو چک کردم

00:06:36.510 --> 00:06:41.056
هر کدوم از اعضای گروه من توی تختاشون خوابیده بودن

00:06:41.223 --> 00:06:42.808
خب، ما مطمئنیم که نبودیم

00:06:42.933 --> 00:06:45.101
و اگه اون داره درمورد ما دروغ میگه

00:06:54.653 --> 00:06:56.279
پس دوتا دزدن، درسته؟

00:06:56.363 --> 00:06:58.240
نفس آتشین و یکی از آکروبات ها

00:06:58.323 --> 00:06:59.950
لباسای یکسان پوشیدن

00:07:00.033 --> 00:07:01.284
شاید فقط دو تا نیستن

00:07:01.368 --> 00:07:03.203
این فیلم های امنیتی مادریده

00:07:05.455 --> 00:07:07.165
و حالا پاریس

00:07:08.875 --> 00:07:11.169
پس اون مرد قویه  و دلقکه هم هستن

00:07:11.253 --> 00:07:12.838
اگه کل سیرک درگیر این موضوعن

00:07:12.963 --> 00:07:14.840
ممکنه هیلی مغز متفکرشون باشه

00:07:14.923 --> 00:07:16.216
تو مطمئن نیستی

00:07:16.341 --> 00:07:18.093
این از دروغ های اون استنباط میشه

00:07:18.176 --> 00:07:20.387
بهتون گفتم که ذهنتون باز باشه

00:07:24.516 --> 00:07:27.477
سلام، مگان
من ذهن هیلی رو میخونم

00:07:27.561 --> 00:07:30.772
مطمئن نیستم که بتونیم بهت اعتماد کنیم
که اینکارو بدون آسیب زدن بهش انجام بدی

00:07:30.856 --> 00:07:32.899
یا شایدم تو به زمانش اعتماد نداری

00:07:33.024 --> 00:07:34.943
شنیدم که موقع برگشت به غار داشتی با رابین حرف میزدی

00:07:35.026 --> 00:07:37.112
میدونم که تو فقط اینجایی که جاسوسی ما سه تارو بکنی

00:07:37.195 --> 00:07:38.780
یه جاسوس توی این گروه وجود داره

00:07:38.947 --> 00:07:41.366
و دلیلای خوبی برای مشکوک شدن به شما سه نفر هست

00:07:41.491 --> 00:07:44.202
هردوی آرتمیس و میس مارشیان تا حالا دروغایی گفتن

00:07:44.327 --> 00:07:46.872
و تو هم میتونستی بدون اینکه حتی
بدونی، توسط کادموس برنامه ریزی بشی

00:07:46.997 --> 00:07:49.124
و یا شاید من بدون تلاش کردن باید سرتو از تنت بکنم

00:07:49.249 --> 00:07:51.376
باشه، همگی بیاین قبل از اینکه

00:07:51.501 --> 00:07:53.211
کاری کنیم که پشیمون بشیم، یکم استراحت کنیم

00:07:53.295 --> 00:07:54.838
بجای خودت حرف بزن

00:07:57.799 --> 00:07:59.426
هیچکدوممون بی نقص نیستیم

00:07:59.551 --> 00:08:02.554
ولی هرکدوم از ما زندگیامونو برای این تیم میدیم

00:08:02.762 --> 00:08:04.806
پس تلاش کنین که ذهنتون باز باشه

00:08:22.782 --> 00:08:25.827
خانوم ها و آقایون

00:08:25.952 --> 00:08:28.538
گریسون های پرنده

00:08:30.957 --> 00:08:32.417
اوه، بله؟

00:08:32.542 --> 00:08:33.543
رفیق، تو کجایی؟

00:08:33.668 --> 00:08:35.462
ماموریت محرمانه از بتمن

00:08:35.545 --> 00:08:37.047
واو. میدونی من دارم چیکار میکنم؟

00:08:37.130 --> 00:08:38.590
یه ساندویچ بلونی درست میکنم

00:08:38.673 --> 00:08:40.050
درست مثل همونی که تو درست میکردی

00:08:40.175 --> 00:08:42.510
من با تورنادو حرف زدم
شما بچه ها توی ماموریت نیستین

00:08:42.636 --> 00:08:44.429
به هر حال یه ماموریت اداری نیست

00:08:44.554 --> 00:08:47.140
یه دوست، جک هیلی

00:08:47.265 --> 00:08:48.433
مرده ی توی سیرک؟

00:08:48.516 --> 00:08:49.976
مربوط به همون روزایی که توی گریسون های پرنده بودی میشه؟

00:08:50.060 --> 00:08:51.227
آره

00:08:51.353 --> 00:08:53.730
اون درگیر یک جنایت غیرقانونی جهانی شده

00:08:53.813 --> 00:08:56.900
یه نفر توی نمایش مجرمه، ولی
من باید اثبات کنم که جک پیر بی گناهه

00:08:57.025 --> 00:08:58.485
یا ممکنه سیرکو از دست بده

00:08:58.610 --> 00:09:00.028
پس چرا منو وارد این ماجرا نکردی؟

00:09:00.153 --> 00:09:01.529
من داستان گذشته تو میدونم

00:09:01.613 --> 00:09:03.281
میدونم که سیرک چقدر برات ارزش داره

00:09:03.406 --> 00:09:05.825
اون جاییه که تو بزرگ شدی
اون جاییه که تو از دست دادی

00:09:05.951 --> 00:09:08.536
من تورو پشت سر گذاشتم چون تو داستان گذشته مو میدونی

00:09:08.620 --> 00:09:11.581
نمیخواستم که بهترین رفیقم درمورد واقعیت های من سوال بپرسه

00:09:11.665 --> 00:09:14.626
رفیق، بهترین دوست برای همین زماناست

00:09:14.651 --> 00:09:20.651
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:09:22.350 --> 00:09:24.469
و این نمایش ماست

00:09:24.594 --> 00:09:28.014
خدا نگهدار، مردم خوب بروجز

00:09:28.390 --> 00:09:32.143
جمش کنین. قطار دو ساعت دیگه به مقصد جنوا راه میفته

00:09:38.274 --> 00:09:39.567
کمک میخوای؟

00:09:39.693 --> 00:09:41.820
من خوبم. ممنون

00:09:41.945 --> 00:09:43.989
شاید یسریای دیگه باشن که
بتونن از کمکت استفاده کنن؟

00:09:45.448 --> 00:09:47.575
بنظر میرسه که خیلیاشون اون آنفولانزارو دارن

00:09:47.701 --> 00:09:49.327
آره، داره همه جا پخش میشه

00:09:49.577 --> 00:09:51.705
همه سوار شین
همه. حالا

00:09:51.830 --> 00:09:53.623
یه نفر عجله داره

00:10:06.636 --> 00:10:07.971
بهتر بنظر میای

00:10:08.054 --> 00:10:09.514
حس بهتری دارم

00:10:09.639 --> 00:10:11.558
متاسفم، ام... دان

00:10:11.641 --> 00:10:13.226
امیدوارم که از من نگرفته باشیش

00:10:13.309 --> 00:10:14.561
احساس خیلی بدی دارم

00:10:14.644 --> 00:10:17.355
کی میدونست که یه مریخی میتونه نسبت
به یک ویروس انسانی آسیب پذیر باشه؟

00:10:17.439 --> 00:10:19.190
اوه، اچ جی، ولز

00:10:19.274 --> 00:10:21.359
ببین، اولین بار کی احساس مریضی کردی؟

00:10:21.443 --> 00:10:23.278
درست بعد از سوار شدن به قطار

00:10:23.361 --> 00:10:24.654
یدفعه اینطوری شد

00:10:24.738 --> 00:10:26.322
مثل همون شبی که برای من اتفاق افتاد

00:10:26.406 --> 00:10:29.868
یادم میاد که قبل از اینکه سوار بشیم، ری
سر منو برای خوش شانس بودن دست کشید

00:10:29.993 --> 00:10:31.870
ری؟ اون عمله ی ولگرد؟

00:10:31.995 --> 00:10:33.663
اون قبل از اینکه سوار بشیم بهش دست زد

00:10:33.747 --> 00:10:35.457
ممکنه اون پسر یه محل کشت میکروب متحرک باشه

00:10:35.540 --> 00:10:37.751
آره، آره. شاید

00:10:39.711 --> 00:10:42.547
دن. حالت خوب بنظر میاد

00:10:42.630 --> 00:10:43.548
ممنون

00:10:43.631 --> 00:10:44.883
آه، جک

00:10:44.966 --> 00:10:47.635
ری چه مدته که برات کار میکنه؟

00:10:48.344 --> 00:10:51.056
من موقع شروع تور اروپا استخدامش کردم

00:10:51.139 --> 00:10:53.516
لد بیچاره همون آنفولانزایی که بقیه گرفتنو گرفته

00:10:53.641 --> 00:10:55.810
ما بهش سر میزنیم
این کمترین کاریه که میتونیم انجام بدیم

00:10:55.935 --> 00:10:57.604
اگه اصرار داری اینکارو بکن

00:10:58.104 --> 00:10:59.606
باید توی تخت بمونی

00:10:59.689 --> 00:11:01.357
همونطوری که یه دوست روشن فکر گفت

00:11:01.483 --> 00:11:02.901
من باهاش کنار میام

00:11:17.290 --> 00:11:19.209
حس میکنم که اون مریض نبود

00:11:19.834 --> 00:11:22.754
این سیرک یه فیل داره که من درموردش نمیدونم؟

00:11:22.837 --> 00:11:24.923
نه توی تورهای خارجی

00:11:25.715 --> 00:11:26.716
خالیه

00:11:26.841 --> 00:11:27.967
نه صبر کنین

00:11:28.093 --> 00:11:29.177
خاکستر

00:11:29.302 --> 00:11:31.012
از آتیش انبار توی شهر بروجزه

00:11:31.096 --> 00:11:32.555
اووه، بچه ها

00:11:32.680 --> 00:11:34.307
من ری رو پیدا کردم

00:11:35.016 --> 00:11:37.060
تقسیم شین. کل قطارو بگردین

00:11:40.438 --> 00:11:42.273
کمکم کنین

00:11:46.653 --> 00:11:48.154
کی اینکارو باهات کرده؟

00:11:48.446 --> 00:11:50.448
ری. ری عمله ی ولگرد

00:11:50.573 --> 00:11:52.659
درست بعد از اینکه قطار از بروجز حرکت کرد

00:11:52.992 --> 00:11:55.286
هی! من نمیتونم اینجا شعبده کنم و خودمو آزاد کنم

00:11:55.370 --> 00:11:56.704
مگان

00:11:57.330 --> 00:11:58.414
دان، جواب بده

00:11:58.540 --> 00:12:00.250
آآه، دن؟

00:12:00.333 --> 00:12:02.669
سعی کردم از راه دیگه ای باهات تماس بگیرم

00:12:02.794 --> 00:12:06.339
فکرمیکنم آنفولانزا راه دیگه ی منو قطع کرده

00:12:06.464 --> 00:12:07.674
اون راهشو قطع میکنه

00:12:07.757 --> 00:12:10.426
دِین، دین، داین، جواب بدین

00:12:10.510 --> 00:12:13.179
ما کسی رو تعقیب میکنیم که نقش دانو دزدیده

00:12:13.263 --> 00:12:15.807
اگه حرفامو دریافت میکنین
بدونین که تموم رفتار و اعماشو دزدیده

00:12:36.870 --> 00:12:38.037
دیدمش

00:12:38.121 --> 00:12:41.374
ولی اون بالای سر منه
الان از واگن غذاخوری بیرون رفت

00:12:41.583 --> 00:12:43.376
رفته بالای قطار

00:12:49.591 --> 00:12:51.843
اون روی من کار نمیکنه، دلقک

00:12:52.677 --> 00:12:53.928
دلقکی در کار نیست

00:12:54.012 --> 00:12:57.098
اون پارازیته، همون مردی که یبار قدرتای سوپرمنو دزدید

00:12:57.182 --> 00:12:59.726
همونطور که شما بچه ها ادعا میکنین که چی هستین

00:12:59.851 --> 00:13:01.227
لطفا

00:13:04.147 --> 00:13:05.398
از دسترسش دور بمون

00:13:05.481 --> 00:13:06.900
آنفولانزایی درکار نیست

00:13:07.025 --> 00:13:08.776
ضعف زمانی اتفاق میفته که اون تماس فیزیکی داره

00:13:08.902 --> 00:13:10.737
و از قدرت و توانایی های دیگران تغذیه میکنه

00:13:10.862 --> 00:13:13.156
امروز یکمی یه گلوتان بودم

00:13:13.364 --> 00:13:17.660
تقریبا مهارت های هر بازنده ای که
توی این گروه هست رو تجربه کردم

00:13:17.744 --> 00:13:20.914
ولی اوه خدای من، مقاوم ترین عضو

00:13:21.039 --> 00:13:22.832
دان دینجر بود

00:13:22.916 --> 00:13:25.251
یا هرچی که اسم واقعیش هست

00:13:25.627 --> 00:13:28.213
فکر کردم که مهارت های تراپزی شو امتحان کنم

00:13:28.421 --> 00:13:31.925
تصور کنین که تعجبم اونجا بود که مزه
اش مثل مزه ی مارشیان شکارچی آدما بود

00:13:31.975 --> 00:13:32.926
ممم

00:13:33.009 --> 00:13:35.261
اون یه اشتها آور دوست داشتنیه

00:13:35.553 --> 00:13:37.764
ولی حدس بزنین برای غذای اصلیم کیو میخام؟

00:13:37.847 --> 00:13:39.098
آآآه

00:13:41.893 --> 00:13:43.061
ممم

00:13:43.186 --> 00:13:47.815
حالا، تموم این بدن طعم کریپتونی میده که دوست دارم

00:13:49.609 --> 00:13:53.696
همگی، آروم باشین، مطیع باشین
ولی فاصله تونو هم حفظ کنین

00:13:56.366 --> 00:13:57.784
آآه
آآآه

00:13:57.992 --> 00:14:00.286
میدونین، تقریبا هیچوقت اینو نمیگم

00:14:00.495 --> 00:14:02.497
ولی من سیرم

00:14:02.580 --> 00:14:04.415
متنفرم که بخورمو فرار کنم

00:14:08.211 --> 00:14:10.630
متاسفم
سواری مجانی نداریم

00:14:35.989 --> 00:14:37.323
کانر

00:14:39.450 --> 00:14:40.535
حالت خوبه؟

00:14:40.618 --> 00:14:41.995
خوبم. خوبم

00:14:42.078 --> 00:14:43.246
خسته ای

00:14:43.329 --> 00:14:45.623
پارازیت بیشتر از اون اندازه که قدرت داشتی ازت گرفت

00:14:45.737 --> 00:14:46.711
لمست کرد؟

00:14:46.767 --> 00:14:48.644
من یه پتانسیل ژنتیکی برای این دارم

00:14:48.751 --> 00:14:50.211
باید براش کافی بوده باشه

00:14:53.047 --> 00:14:55.341
بر. من حواسم بهش هست

00:15:05.560 --> 00:15:07.395
این یه شکست کامل نیست

00:15:07.603 --> 00:15:10.732
من دستمو بردم توی جیب پارازیت
این درایو فلشو گرفتم

00:15:17.071 --> 00:15:19.449
بنظر میرسه کا پارازیت برای گانگسترای بین المللی کار میکنه

00:15:19.699 --> 00:15:23.161
هرچیزی که دزدیه، همه بخشی از یچیزن

00:15:23.286 --> 00:15:25.621
اونا دارن همه ی سلاح هارو
کنار هم قرار میدن تا تولید کنن

00:15:26.122 --> 00:15:27.332
سیاه چاله؟

00:15:27.457 --> 00:15:30.335
اوه، بسه دیگه. برای ساختن اون
به یک شتابدهنده ی ذرات نیازه

00:15:30.418 --> 00:15:32.920
مثل شتابدهنده ی بزرگ بوزون توی جنوا؟

00:15:33.046 --> 00:15:34.964
توقف بعدی سیرک

00:15:35.173 --> 00:15:36.549
ولی حالا پارازیت میتونه پرواز کنه

00:15:36.674 --> 00:15:38.301
اون چند قدم از ما جلوتره

00:15:38.384 --> 00:15:39.802
متاسفم

00:15:40.386 --> 00:15:41.596
تقصیر تو نیست

00:15:41.679 --> 00:15:44.182
ولی این چیزا میتونن تموم شهرارو از بین ببرن

00:15:44.474 --> 00:15:45.683
باید عجله کنیم

00:15:45.767 --> 00:15:47.226
من و تو باید عجله کنیم

00:15:47.310 --> 00:15:49.354
بدون قدرت هاشون، بقیه باعث کند شدن حرکتمون میشن

00:15:49.479 --> 00:15:52.357
هی، تو تنها کسی نیستی که یه کمان پشتت داری

00:15:53.483 --> 00:15:55.068
و قدرت های من برگشتن

00:15:55.193 --> 00:15:56.402
چطوری؟
من هنوز

00:15:56.486 --> 00:15:59.405
فکر میکنم که کریپتونی ها زودتر
از آدما و مریخیا تجدید قوا میکنن

00:15:59.822 --> 00:16:02.408
حتی فکرشم نکنین که منو اینجا ول کنین

00:16:10.375 --> 00:16:12.668
اثر های جامونده از تخریب
از این طرف

00:16:31.854 --> 00:16:35.149
با درایو فلشم خیلی آسونتر میشد

00:16:37.610 --> 00:16:38.861
همینه

00:16:38.945 --> 00:16:41.322
حالا بیا این بچه رو روشن کنیم

00:16:41.572 --> 00:16:44.492
و ببینیم وقتیکه تموم شد، چی از جنوا باقی میمونه

00:16:58.673 --> 00:17:00.174
باید جلوشو بگیریم

00:17:00.299 --> 00:17:02.677
یا حداقل گولش بزنیم و دورش کنیم
اینطوری میتونیم با خیال راحت باز ک

00:17:02.760 --> 00:17:04.971
نه، صبر کن

00:17:06.597 --> 00:17:09.600
دومی ها؟
نه من نمیتونستم

00:17:19.402 --> 00:17:21.529
چه مرگش
صبر کن

00:17:31.789 --> 00:17:34.292
اوه، چه حمله ای

00:17:34.500 --> 00:17:35.877
چطوری اینکارو میکنی، بچه؟

00:17:35.960 --> 00:17:38.463
حتی سوپر من هم هیچوقت اینجور سریع شارژ نمیشه

00:17:52.101 --> 00:17:54.479
خلی خب، دینجر ها، بیاین بیرون

00:17:54.604 --> 00:17:57.773
فقط چند دقیقه مونده تا اینکه این بچه گرم بشه

00:17:57.857 --> 00:17:59.525
و جنوا رو قورت بده

00:17:59.609 --> 00:18:00.735
چی فکر میکنی؟

00:18:00.818 --> 00:18:02.445
یه ریسک بزرگ برای عملی کردن ایده

00:18:02.737 --> 00:18:04.405
انجامش بده. برو

00:18:07.992 --> 00:18:09.827
به هر حال دربرابر جنوا چی داری؟

00:18:09.911 --> 00:18:11.370
هیچوقت این غذارو دوست نداشتم

00:18:11.454 --> 00:18:13.748
ولی منوی غذا داره بهتر میشه

00:18:13.873 --> 00:18:16.167
من فقط اشتها آورم، یادت هست؟

00:18:20.713 --> 00:18:22.465
بخشی از غذای اصلی اینجاست

00:18:29.722 --> 00:18:34.352
فوم؟ فکر میکنی فوم میتونه نگهم داره؟

00:18:36.938 --> 00:18:39.649
یا جلومو بگیره که نتونم با ذهنم نابودت کنم؟

00:18:39.774 --> 00:18:43.110
الان قدرت های مریخی ها و
کریپتونی ها اینجا باهم مخلوط شده

00:18:43.528 --> 00:18:47.448
ولی هیچکدوم از اون قدرت ها قبل از اینکه
من سلاح کشتارتو نابود کنم، آزادت میکنه؟

00:18:47.573 --> 00:18:49.283
این یکی میکنه

00:19:03.297 --> 00:19:05.049
خیلی زیرکانه بود

00:19:05.258 --> 00:19:08.010
منو با گاز قابل اشتعال در حال سوختن فریب بدین

00:19:08.135 --> 00:19:09.512
ولی فراموش کردین

00:19:09.679 --> 00:19:11.514
دوز دوتایی

00:19:11.597 --> 00:19:13.224
آسیب ناپذیری دوفس

00:19:13.391 --> 00:19:15.560
آتیش نمیتونه

00:19:15.726 --> 00:19:16.936
لمسم کنه

00:19:17.019 --> 00:19:19.230
مگر اینکه از قدرت من تغذیه کنی

00:19:19.313 --> 00:19:22.358
و ضعف های منو بصورت جانبی دریافت کنی

00:19:22.817 --> 00:19:24.026
نه

00:19:24.986 --> 00:19:26.404
نه

00:19:31.117 --> 00:19:32.952
آآه، بچه ی بیچاره

00:19:33.160 --> 00:19:34.745
چیزی خوردی؟

00:19:45.006 --> 00:19:46.632
خب، از اینجا ببرینش

00:19:56.058 --> 00:19:57.476
به هر حال، بابت نکته ای که گفتی  ممنونم

00:19:57.602 --> 00:20:00.479
قطعا به پیش برد قلاده ی مهارکننده کمک میکنه

00:20:00.605 --> 00:20:02.356
خوشحالم که بخشی از این خدمتم

00:20:09.822 --> 00:20:11.240
واو

00:20:11.482 --> 00:20:15.036
اون پذیرفت که دست یه خائن مظنونو لمس کنه

00:20:15.411 --> 00:20:17.580
ذهن باز شد

00:20:17.872 --> 00:20:20.916
فکر میکنم که قبلا هیچ وقت شما سه تارو اینطوری ندیده بودم

00:20:21.042 --> 00:20:22.460
سوپربوی یه مغز متفکره

00:20:22.543 --> 00:20:24.086
ولی میدونم من کسی نیستم که باید در ای باره حرف بزنم

00:20:24.170 --> 00:20:25.755
هرکدوم از شما میتونستین اینجا بهمون خیانت کنین

00:20:25.796 --> 00:20:26.964
اینکارو نکردین

00:20:27.048 --> 00:20:28.716
متاسفم که بهتون شک داشتم

00:20:29.133 --> 00:20:31.010
هیچ جاسوسی وجود نداره

00:20:34.764 --> 00:20:37.933
پس، نمایش برگزار میشه

00:20:38.059 --> 00:20:41.646
و من حس میکنم که باید از شما دینجرها تشکر کنم

00:20:41.812 --> 00:20:43.356
نمیدونم منظورت چیه

00:20:43.689 --> 00:20:45.983
البته که نه

00:20:46.400 --> 00:20:49.278
ولی حدس میزنم که قراره الان برین

00:20:49.445 --> 00:20:50.821
وقت رفتنه

00:20:50.946 --> 00:20:53.658
خب، دیک، دلم برات تنگ میشه

00:20:53.783 --> 00:20:55.993
دن هستم
دن دینجر

00:20:56.118 --> 00:20:58.412
پسر، بزرگ شدی

00:20:58.579 --> 00:21:00.998
ولی بعضی چیزا هیچوقت تغییر نمیکنه

00:21:01.165 --> 00:21:04.168
مثل نگاه یک گریسون روی تراپزی

00:21:04.377 --> 00:21:05.836
نمیتونی از روش تقلب کنی

00:21:05.920 --> 00:21:07.213
نمیتونی مخفیش کنی

00:21:07.296 --> 00:21:10.841
پس به یاد قدیم یه اجرا با رینگ مستر انجام بده

00:21:16.389 --> 00:21:18.432
خانوم ها و آقایون

00:21:18.849 --> 00:21:22.937
اجرای پایانی دینجرهای جسور

00:21:22.962 --> 00:21:30.962
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.