WEBVTT

00:00:05.041 --> 00:00:12.041
‫..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‫.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:59.006 --> 00:01:01.925
‫ماموریت این نیست
‫قرار بود برید

00:01:05.846 --> 00:01:08.849
‫کلا دارم راه میرم
‫در یک سیاره بیگانه

00:01:09.057 --> 00:01:12.186
‫وای خواهر باید اینو بگی
‫مثل هر روز روی زمین

00:01:12.227 --> 00:01:13.979
‫در واقع من به نوعی انجام می دهم

00:01:14.062 --> 00:01:15.999
‫صبر کن می توانیم نفس بکشیم
‫هوای اینجا درست است؟

00:01:16.023 --> 00:01:20.027
‫آدم! آدم!

00:01:20.110 --> 00:01:22.237
‫اوم عالی من فکر می کنم

00:01:22.362 --> 00:01:24.990
‫تیم زتا وجود دارد
‫دوستان رانی من...

00:01:25.073 --> 00:01:29.286
‫ساردات ودخترش آلانا

00:01:30.621 --> 00:01:32.789
‫ساردات چو آلانا

00:01:32.873 --> 00:01:36.001
‫خانم مریخی سوپربوی

00:01:36.043 --> 00:01:38.170
‫اوه پسر هیولایی زمین را می پیماید

00:01:38.253 --> 00:01:40.672
‫زمینی ها

00:01:44.843 --> 00:01:47.387
‫من هنوز در حال کشف کردن هستم
‫زبان

00:01:47.471 --> 00:01:50.682
‫این معمولا زمانی است که
‫ما شروع می کنیم به نواختن بازی

00:01:53.185 --> 00:01:54.645
‫اوه

00:01:54.937 --> 00:01:56.939
‫آن چه بود؟

00:01:57.314 --> 00:01:59.149
‫چنین حس عجیبی

00:01:59.274 --> 00:02:01.401
‫صبر کنید شما انگلیسی صحبت می کنید

00:02:01.466 --> 00:02:04.553
‫نه نیستند
‫اما من ما را از نظر ذهنی پیوند دادم

00:02:04.613 --> 00:02:08.158
‫ومن به عنوان خدمت می کنم
‫یک مترجم روانی

00:02:08.283 --> 00:02:10.702
‫آنها رانی صحبت می کنند
‫ما انگلیسی حرف میزنیم

00:02:10.786 --> 00:02:13.413
‫اما همه اکنون می شنوند
‫زبانی که می فهمند

00:02:13.497 --> 00:02:14.706
‫شگفت انگیز

00:02:14.790 --> 00:02:17.709
‫باعث ایجاد ارتباط خواهد شد
‫خیلی راحت تر

00:02:20.379 --> 00:02:22.339
‫شاید ما باید
‫اینو ببر داخل

00:02:22.422 --> 00:02:26.176
‫عاقلانه است که از احتیاط استفاده کنیم
‫هنگام پناه دادن به زمینی ها

00:02:31.095 --> 00:02:32.513
‫حیوانات بیگانه!

00:02:32.638 --> 00:02:33.806
‫سرد!

00:02:33.889 --> 00:02:35.933
‫سردات شما را
‫چیز بیشتری در مورد یاد گرفت

00:02:36.016 --> 00:02:38.060
‫چرا زمینی ها ناخواسته هستند
‫در این گوشه از کهکشان؟

00:02:39.645 --> 00:02:43.190
‫فرماندهی علوم رانیان
‫به طور کلی بیگانه هراسی است

00:02:43.273 --> 00:02:46.819
‫به همین دلیل است که من در مورد آن
‫تحقیق کردم سفر بین سیاره ای پرتو زتا

00:02:46.902 --> 00:02:49.488
‫بی سر وصدا انجام می شود

00:02:49.613 --> 00:02:52.741
‫وچرا گزارش ندادی
‫دزدی تکنولوژی شما

00:02:52.825 --> 00:02:54.201
‫دقیقا

00:02:54.326 --> 00:02:56.787
‫اگر علم فرمان یاد گرفت
‫من آن را ممکن کرده بودم

00:02:56.870 --> 00:02:59.415
‫مخصوصا برای بیگانگان
‫شما زمینی ها

00:02:59.498 --> 00:03:00.958
‫به زتا اینجا به ران

00:03:01.041 --> 00:03:02.960
‫عواقب آن می تواند وخیم باشد

00:03:03.043 --> 00:03:05.087
‫برای خودم ودخترم

00:03:05.212 --> 00:03:06.672
‫من هنوز آن را نمی فهمم

00:03:06.755 --> 00:03:08.465
‫چرا نفرت بزرگ از زمینی ها؟

00:03:08.549 --> 00:03:10.968
‫اصلا از کجا میدونن
‫هیچ زمینی برای نفرت؟

00:03:12.845 --> 00:03:15.013
‫فکر می کنم آدام این را به شما نشان داده است

00:03:15.097 --> 00:03:17.266
‫ما هنوز مبهم هستیم
‫در مورد جزئیات

00:03:17.391 --> 00:03:19.351
‫فرماندهی علم تمایلی ندارد

00:03:19.435 --> 00:03:21.937
‫برای به اشتراک گذاشتن هوش
‫با مردمش

00:03:22.020 --> 00:03:25.065
‫اما ما آموخته ایم که وجود داشته است
‫یک حادثه در سیاره ریمبور

00:03:25.190 --> 00:03:28.444
‫شامل جنایتکاران زمینی
‫معروف به لیگ عدالت

00:03:28.736 --> 00:03:32.072
‫من فرض می کنم شما نیستید
‫مرتبط با این قانون شکنان

00:03:32.614 --> 00:03:34.908
‫ما عضو نیستیم
‫لیگ

00:03:35.075 --> 00:03:37.578
‫فقط این شش نفر در ریمبور بودند

00:03:37.661 --> 00:03:39.788
‫اما از آن زمان کرولوتی ها

00:03:39.913 --> 00:03:44.042
‫ساعت سیاره ای را ارسال کرده اند
‫هشدار برای هر جنایتکار در لیگ

00:03:44.168 --> 00:03:47.504
‫کرولوتی ها اون کیه
‫فناوری پلتفرم زتا شما را دزدید

00:03:47.629 --> 00:03:49.423
‫استفاده کردند
‫مخفیانه به زمین حمله کند

00:03:49.548 --> 00:03:51.425
‫که اینطور متوجه شدند
‫در مورد سایر لیگرها

00:03:51.508 --> 00:03:52.634
‫میدانم

00:03:52.718 --> 00:03:55.471
‫من به شما گفتم که آخرین
‫زمانی که اینجا بودی

00:03:55.554 --> 00:03:56.847
‫البته

00:03:56.930 --> 00:03:58.724
‫کرولوتی ها درست

00:03:58.849 --> 00:04:00.309
‫من شما را اشتباه متوجه شدم

00:04:00.434 --> 00:04:02.895
‫فکر کردم فقط همین
‫کلمه راننی برای "دزد"

00:04:02.978 --> 00:04:04.313
‫ممکن است همینطور باشد

00:04:04.438 --> 00:04:07.107
‫آره فرهنگ کرولوتی
‫حول محور فناوری دزدیده شده می چرخد

00:04:07.191 --> 00:04:08.942
‫شنیدیم
‫سوال این است

00:04:09.026 --> 00:04:10.444
‫در این باره چکار کنیم؟

00:04:10.560 --> 00:04:13.280
‫پدر من
‫Zeta-Shield کمک خواهد کرد
‫04:16,453
‫اگر بتوانم طرح را کامل کنم

00:04:16.658 --> 00:04:19.328
‫زتا تیوب های ابتدایی شما
‫هنوز هم کار خواهد کرد

00:04:19.411 --> 00:04:21.955
‫در محدوده
‫از جو زمینی

00:04:22.039 --> 00:04:25.459
‫اما سفر غیرمجاز
‫به واز جهان های دیگر

00:04:25.584 --> 00:04:27.085
‫غیر ممکن خواهد شد

00:04:27.211 --> 00:04:30.798
‫خلاصه سپر من
‫از تعداد بیشتری از کرولوت ها جلوگیری می کند

00:04:30.881 --> 00:04:33.133
‫از تهاجم به دنیای شما
‫از طریق Zeta-Beam

00:04:33.217 --> 00:04:36.845
‫در حالی که به دام انداختن هر ثابت
‫آنجا مستقر شده است

00:04:36.970 --> 00:04:38.680
‫ودر این بین
‫آدم به ما می گوید

00:04:38.764 --> 00:04:41.892
‫شما Krolotean را پیدا کرده اید
‫پلتفرم زتا اینجا در ران

00:04:41.975 --> 00:04:45.437
‫در واقع اما جنگل ها
‫ران می تواند خطرناک باشد

00:04:45.521 --> 00:04:47.648
‫شما زمینی ها
‫به یک راهنما نیاز خواهد داشت

00:04:47.731 --> 00:04:48.982
‫من میرم پدر

00:04:49.066 --> 00:04:50.984
‫شما باید کار خود را کامل کنید
‫روی زتا شیلد

00:04:51.068 --> 00:04:53.445
‫اما حمل ونقل
‫خارج از شهر رعناگر

00:04:53.570 --> 00:04:56.031
‫نیز بدون آن نیست
‫خطرات آلانا

00:04:56.156 --> 00:04:58.826
‫ما باید استتار کنیم
‫این زمینی ها

00:04:58.909 --> 00:05:00.911
‫ببین کافیه با
‫این چیز زمینی ها

00:05:01.036 --> 00:05:02.329
‫من نیمه کریپتون هستم

00:05:02.454 --> 00:05:04.665
‫وخانم مریخی
‫مریخی

00:05:04.748 --> 00:05:07.251
‫تو از زمین به اینجا آمدی
‫شما نه؟

00:05:07.376 --> 00:05:09.294
‫آره ولی ما نیستیم

00:05:10.212 --> 00:05:12.714
‫بیخیال

00:05:26.812 --> 00:05:28.605
‫حالا باید خوب باشیم

00:05:30.649 --> 00:05:34.319
‫مگر اینکه علم رانیان گشت برای
‫بررسی های معمول شناسایی وارد می شود

00:05:34.486 --> 00:05:36.726
‫من یک انحراف ایجاد خواهم کرد
‫آنها را از قطار خارج کنید

00:05:36.822 --> 00:05:38.282
‫نه امن نیست من...

00:05:38.365 --> 00:05:39.950
‫شما راهنمای جنگل هستید
‫به یاد می آورید؟

00:05:40.033 --> 00:05:42.619
‫من این بچه ها را رها می کنم وحلقه می زنم
‫بازگشت به مجتمع پدرتان

00:05:42.744 --> 00:05:44.705
‫به آنها کمک کنید تا کار را تمام کنند
‫زتا-سپر

00:05:47.207 --> 00:05:48.709
‫مراقب باش

00:05:54.339 --> 00:05:56.967
‫مراقب جابرواک باش پسرم!

00:05:57.092 --> 00:06:00.304
‫آرواره هایی که گاز می گیرند
‫پنجه هایی که می گیرند!

00:06:00.387 --> 00:06:02.472
‫مراقب پرنده جوب باش

00:06:02.556 --> 00:06:05.893
‫واز Bandersnatch خشمگین!

00:06:05.934 --> 00:06:07.477
‫- آهان!
‫- دماغت را گرفتم

00:06:07.561 --> 00:06:09.313
‫فرصتی برای سلام کردن نیست

00:06:09.438 --> 00:06:11.440
‫خداحافظ!
‫دیر اومدم دیر اومدم دیر اومدم

00:06:13.901 --> 00:06:15.152
‫Jabberwock؟

00:06:15.235 --> 00:06:16.445
‫بندرزنچ؟

00:06:16.528 --> 00:06:18.614
‫نام خانوادگی او عجیب است

00:06:19.656 --> 00:06:22.993
‫ودر سوراخ خرگوش من می روم!

00:06:33.420 --> 00:06:35.714
‫ما در محدوده خواهیم بود
‫از مختصات به زودی

00:06:39.885 --> 00:06:41.094
‫هی خواهر

00:06:41.178 --> 00:06:44.389
‫به یاد داشته باشید که آن زمان شما و
‫Superboy من را در Quarac ملاقات کرد

00:06:44.473 --> 00:06:47.142
‫او گلها را چید
‫واقعا سماق سمی بود؟

00:06:47.225 --> 00:06:48.977
‫خیلی وقت پیش بود گار

00:06:49.061 --> 00:06:50.604
‫توجه شد

00:06:50.687 --> 00:06:53.565
‫اما تو یادت هست
‫درست است سوپربوی؟

00:06:53.649 --> 00:06:55.359
‫چقدر دورتر آلانا؟

00:06:55.734 --> 00:06:58.403
‫ما الان به اندازه کافی نزدیکیم

00:07:11.208 --> 00:07:12.751
‫بدین ترتیب

00:07:20.342 --> 00:07:21.843
‫وای

00:07:22.094 --> 00:07:25.347
‫حالا آن بیگانه اصلی است
‫مواد سوغاتی

00:07:25.430 --> 00:07:26.807
‫صبر کن! سلام!

00:07:26.890 --> 00:07:28.183
‫اوه!

00:07:35.148 --> 00:07:37.109
‫باتلاق شن آبی
‫مرگبار

00:07:37.192 --> 00:07:39.778
‫اصولاً اگر زیبا به نظر برسد
‫دست نزن

00:07:39.992 --> 00:07:41.494
‫اشاره شد

00:07:45.623 --> 00:07:47.792
‫بزرگتر از آن چیزی است
‫که من پیش بینی می کردم

00:07:48.000 --> 00:07:49.585
‫حتی تا این اندازه در جنگل

00:07:49.668 --> 00:07:51.605
‫چطور ممکن است چیزی به این اندازه باشد
‫ساخته شده اند

00:07:51.629 --> 00:07:53.964
‫بدون فرمان علم
‫از آن اطلاع دارید؟

00:07:54.173 --> 00:07:55.216
‫من میرم داخل

00:07:55.299 --> 00:07:57.885
‫من یک تصویر برای شما ارسال می کنم
‫از کجا قرار ملاقات بگذاریم

00:08:22.284 --> 00:08:24.036
‫من ورودی شما را پیدا کردم

00:08:31.794 --> 00:08:33.379
‫همه مشخص است

00:08:47.935 --> 00:08:49.728
‫شش پلتفرم زتا؟

00:08:49.812 --> 00:08:51.272
‫نه برای مدت طولانی

00:08:51.355 --> 00:08:53.195
‫اینها کوچک هستند
‫مواد منفجره را هدف قرار دهید

00:08:53.232 --> 00:08:54.984
‫باید برای همیشه
‫پلتفرم ها را غیرفعال کنید

00:08:55.067 --> 00:08:56.569
‫بدون دمیدن کل پایه

00:08:56.652 --> 00:08:58.445
‫ماشه های سه دقیقه ای
‫به ما زمان زیادی می دهد

00:08:58.571 --> 00:09:01.451
‫برای بیرون رفتن قبل از کرولوتی ها
‫می دانند چه چیزی به آنها ضربه زده است

00:09:01.907 --> 00:09:03.909
‫پسر هیولا ومن آنها را می کاریم

00:09:04.034 --> 00:09:05.828
‫شما دوتا اینجا منتظر بمونید

00:09:17.882 --> 00:09:19.967
‫همه چیز آماده است! حالا وقته
‫این بستنی را باد کن...

00:09:32.313 --> 00:09:33.689
‫مسیر فرار مسدود شده است

00:09:33.772 --> 00:09:35.733
‫ما در داخل به دام افتاده ایم
‫با بمب ها

00:09:54.043 --> 00:09:56.128
‫آره با بمب ها

00:09:56.503 --> 00:09:58.839
‫وبسیاری از شرکت های عصبانی

00:10:14.313 --> 00:10:16.106
‫طرح جدید
‫هنگامی که سکوها می وزند

00:10:16.232 --> 00:10:18.272
‫از هرج ومرج برای شارژ استفاده کنید
‫برای درب ورودی

00:10:18.309 --> 00:10:19.349
‫من شما را پوشش خواهم داد

00:10:19.443 --> 00:10:22.196
‫وسپس ما باد می کنیم
‫این بستنی... آه!

00:10:29.328 --> 00:10:31.705
‫پسر جانور!
‫گار حالت خوبه؟

00:10:33.707 --> 00:10:36.877
‫آره آره من خوبم برو

00:10:44.551 --> 00:10:46.178
‫خروجی واضح است

00:11:32.808 --> 00:11:34.727
‫این همه کجا بودند
‫Kroloteans از؟ می آیند؟

00:11:34.852 --> 00:11:35.853
‫زمین فکر می کنم

00:11:35.936 --> 00:11:38.748
‫هم تیمی های ما قرار بود در حال
‫حاضر به پایگاه های زمینی آنها حمله کنند

00:11:38.772 --> 00:11:41.317
‫نمی توانی آنها را ترجمه کنی
‫فکر کنید ومطمئن شوید؟

00:11:41.442 --> 00:11:43.152
‫ذهن آنها بیش از حد بیگانه است

00:11:43.235 --> 00:11:44.778
‫ساعت ها شاید روزها طول می کشد

00:11:44.862 --> 00:11:46.238
‫برای یادگیری زبانشان
‫روانی

00:11:46.322 --> 00:11:48.258
‫ومن قطعاً نتوانستم
‫بدون اینکه متوجه شوند این کار را انجام دهید

00:11:48.282 --> 00:11:49.783
‫هوم اشاره شد

00:11:52.077 --> 00:11:53.370
‫آنها ما را دنبال می کنند

00:11:53.495 --> 00:11:54.997
‫یا چیزی هست

00:11:55.289 --> 00:11:56.790
‫چیزی بزرگ

00:12:00.002 --> 00:12:01.378
‫حرکت کنید!

00:12:10.804 --> 00:12:12.264
‫آهان

00:12:29.573 --> 00:12:31.116
‫عجله کن اینجا

00:12:40.000 --> 00:12:41.460
‫سوپر پسر آلانا تو هستی...

00:12:41.585 --> 00:12:43.087
‫در حال حاضر امن است

00:12:43.170 --> 00:12:44.463
‫شما؟

00:12:47.299 --> 00:12:48.842
‫ما آنها را از دست دادیم

00:12:49.426 --> 00:12:52.304
‫اکنون می توانیم باد کنیم
‫این پایه بستنی بستنی؟

00:12:52.513 --> 00:12:54.056
‫اکنون ما سر جای خود می مانیم

00:12:54.139 --> 00:12:55.933
‫گشت های خود را بدهید
‫فرصتی برای ادامه دادن

00:12:56.058 --> 00:12:57.952
‫ما در زیر با هم ملاقات خواهیم کرد
‫راه آهن mag در صورت ایمن بودن

00:12:57.976 --> 00:12:59.812
‫وسپس دوباره گروه بندی کنید
‫با آدم وپدرم

00:12:59.895 --> 00:13:02.457
‫برای تعیین اینکه چه کاری باید انجام شود
‫در مورد این پایگاه Krolotean

00:13:02.481 --> 00:13:04.733
‫مگن مراقب باش

00:13:04.858 --> 00:13:06.527
‫تو هم کانر

00:13:07.361 --> 00:13:10.280
‫بنابراین چه مدت بود
‫تو واون با هم

00:13:11.782 --> 00:13:14.368
‫تمام زندگی من

00:13:14.535 --> 00:13:16.370
‫-میخوای درموردش حرف بزنی؟
‫- نه

00:13:16.453 --> 00:13:17.871
‫اوه آیا او صدای ما را می شنود؟

00:13:17.955 --> 00:13:19.248
‫اینطوری کار نمی کند

00:13:19.331 --> 00:13:21.500
‫ترجمه مال
‫اساسا اتوماتیک

00:13:21.583 --> 00:13:23.919
‫او هوشیار نیست
‫از آنچه با صدای بلند می گوییم

00:13:24.002 --> 00:13:25.129
‫خب پس حرف بزن

00:13:25.212 --> 00:13:27.524
‫من سال های نوری دورتر زندگی می کنم
‫پس دیگر هرگز مرا نخواهی دید

00:13:27.548 --> 00:13:29.216
‫من را به یک معتمد کامل تبدیل می کند

00:13:29.299 --> 00:13:31.552
‫این پیچیده است

00:13:31.677 --> 00:13:32.845
‫وعجیب

00:13:32.928 --> 00:13:35.764
‫هی من عاشق یک
‫بیگانه از سیاره ای دیگر

00:13:35.848 --> 00:13:37.516
‫من کی هستم که قضاوت کنم؟

00:13:38.267 --> 00:13:39.643
‫خودت خواستی

00:13:39.768 --> 00:13:41.770
‫ببینید من یک کلون هستم

00:13:41.979 --> 00:13:46.233
‫نیروی رشد یافته در گستره
‫چند ماه تا اینگونه به نظر برسد

00:13:46.692 --> 00:13:48.485
‫مگان به نحوی دید
‫میتونستم بیشتر باشم

00:13:48.569 --> 00:13:50.946
‫از سلاح
‫من آفریده شدم تا باشم

00:13:51.113 --> 00:13:54.199
‫پیچیده اما شیرین
‫ادامه دادن

00:13:54.283 --> 00:13:55.784
‫M'gann یک تغییر شکل است

00:13:55.951 --> 00:13:59.163
‫برای او ظاهر لباس است
‫برای ذهن درون

00:13:59.281 --> 00:14:00.539
‫آسان برای تغییر

00:14:00.622 --> 00:14:02.082
‫اما من برعکس هستم

00:14:02.166 --> 00:14:06.044
‫فرآیندها مشخص شده است
‫استفاده برای ایجاد من یک اثر جانبی داشت

00:14:06.170 --> 00:14:09.047
‫من اصلاً سنم بالا نیست

00:14:09.173 --> 00:14:12.468
‫من جاودانه نیستم
‫من از درون پیر می شوم

00:14:12.593 --> 00:14:15.095
‫- اما من همیشه نگاه خواهم کرد -
‫- این خوب؟

00:14:15.179 --> 00:14:17.389
‫استن
‫دارد برکت ونفرین

00:14:17.473 --> 00:14:19.850
‫به نظر یک شکل دهنده است
‫تطابق کامل خواهد بود

00:14:19.975 --> 00:14:24.062
‫برای کسی که رنج می برد
‫از وضعیت شما

00:14:24.146 --> 00:14:25.731
‫قبلاً اینطور فکر می کردم

00:14:25.856 --> 00:14:27.733
‫به هر حال او اکنون با لاگان است

00:14:27.858 --> 00:14:30.652
‫اون یه جورایی دیوونه است
‫اما او با او خوب است

00:14:30.736 --> 00:14:33.238
‫خب معلومه
‫او هنوز نسبت به شما احساسات دارد

00:14:33.322 --> 00:14:35.240
‫شاید پشیمان باشد
‫تو را برای او ترک می کند

00:14:35.365 --> 00:14:36.575
‫او این کار را نکرد

00:14:36.700 --> 00:14:38.285
‫من او را انداختم

00:14:38.994 --> 00:14:41.121
‫او برای من چاره ای نگذاشت

00:14:45.959 --> 00:14:47.044
‫آنها رفته اند

00:14:47.169 --> 00:14:48.879
‫روشی برای رهبری یک ماموریت
‫انجام شده است

00:14:49.004 --> 00:14:50.506
‫بالا خواهر

00:14:52.424 --> 00:14:54.176
‫اوه آن برای چیست؟

00:14:54.301 --> 00:14:56.512
‫هیچ چی
‫امتیاز خانواده

00:14:56.595 --> 00:14:57.971
‫پیاده شو

00:14:58.096 --> 00:14:59.640
‫شما را به ریل مجلل مسابقه دهید

00:14:59.765 --> 00:15:01.725
‫ها ها ها ها!
‫آهسته گار

00:15:01.808 --> 00:15:03.936
‫قبل از یک درخت گوشتخوار
‫یک گاز از تو می گیرد -

00:15:04.019 --> 00:15:05.145
‫جای نگرانی نیست

00:15:05.270 --> 00:15:07.648
‫شما فقط می توانید به من بدهید
‫یک انتقال خون دیگر

00:15:08.732 --> 00:15:10.651
‫تعجب می کنم چه قدرتی
‫من این بار را دریافت می کنم

00:15:10.734 --> 00:15:13.779
‫قدرت گوش دادن
‫به خواهر خوانده ات شاید

00:15:15.489 --> 00:15:17.449
‫ببخشید نشنیدم

00:15:21.078 --> 00:15:22.579
‫پسر هیولایی؟

00:15:24.164 --> 00:15:26.166
‫گارفیلد آن چیست؟

00:15:44.643 --> 00:15:45.769
‫اوه گار

00:15:45.936 --> 00:15:47.104
‫خیلی متاسفم

00:15:47.229 --> 00:15:49.940
‫من باید آنجا می بودم
‫کاری انجام داد

00:15:50.190 --> 00:15:51.858
‫اما این تقصیر شما نیست

00:15:51.984 --> 00:15:54.236
‫شما نمی توانستید داشته باشید
‫ملکه بی را متوقف کرد

00:15:54.695 --> 00:15:56.029
‫منم دلم برای مامانت تنگ شده

00:15:56.113 --> 00:15:57.614
‫اما ما باید به حرکت ادامه دهیم

00:15:57.698 --> 00:15:59.032
‫اینجا امن نیست

00:15:59.116 --> 00:16:00.576
‫لطفا

00:16:58.592 --> 00:16:59.635
‫ما نزدیکیم

00:16:59.731 --> 00:17:01.511
‫من می توانم ماگ را ببینم
‫مسیر راه آهن جلوتر

00:17:01.595 --> 00:17:04.264
‫زمینی ها

00:17:04.348 --> 00:17:06.224
‫خانم مریخی ترجمه نمی کند

00:17:06.350 --> 00:17:08.560
‫مگان صدای من را می شنوی؟

00:17:09.144 --> 00:17:10.687
‫چیزی اشتباه است

00:17:16.151 --> 00:17:18.111
‫پسر خوشحالم که میبینمت

00:17:18.320 --> 00:17:21.490
‫فکر میکردم هیچوقت نمیبازم
‫آن آدم های گستاخ علمی

00:17:21.657 --> 00:17:23.116
‫Zeta-Shield چگونه می آید؟

00:17:26.912 --> 00:17:29.373
‫وما به ماجراها برگشتیم

00:17:39.800 --> 00:17:42.427
‫جابرواک!

00:18:07.452 --> 00:18:09.788
‫اوه!

00:18:19.673 --> 00:18:21.133
‫کانر

00:18:30.809 --> 00:18:32.561
‫اوه!

00:18:33.437 --> 00:18:35.105
‫آنها همچنان تلاش می کنند
‫برای اسیر ما

00:18:35.188 --> 00:18:37.441
‫یا فقط تلخ است
‫موضوع انتقام الان؟

00:18:37.524 --> 00:18:39.818
‫در هر صورت ما آنها را دلسرد می کنیم

00:18:39.901 --> 00:18:40.902
‫بازی؟

00:18:40.986 --> 00:18:43.071
‫من؟ من یک بازی بزرگ هستم

00:18:43.488 --> 00:18:44.740
‫مراقبش باش

00:18:50.162 --> 00:18:51.580
‫اوه!

00:19:12.142 --> 00:19:15.687
‫بچه فقط ممکن است تغییر کنی
‫هنوز در مورد میمون ها فکر می کنم

00:19:28.617 --> 00:19:30.076
‫بیدار شو

00:19:33.914 --> 00:19:35.916
‫آلانا چه اتفاقی افتاد؟

00:19:35.999 --> 00:19:38.919
‫من می توانم دوباره شما را درک کنم

00:19:39.002 --> 00:19:41.546
‫تو وBeast Boy بودی
‫اسیر شدیم اما ما شما را نجات دادیم

00:20:08.698 --> 00:20:10.283
‫فقط چی

00:20:25.131 --> 00:20:26.842
‫وقت رفتن!

00:20:46.319 --> 00:20:47.404
‫تو خوبی؟

00:20:47.529 --> 00:20:49.656
‫خوب گرفتم برای Beast Boy

00:20:50.991 --> 00:20:53.201
‫سوغات شیرین

00:20:53.451 --> 00:20:55.161
‫از کجا آمد -؟

00:21:01.042 --> 00:21:03.211
‫- مگان چه کردی...
‫- حالا مهم نیست

00:21:03.295 --> 00:21:05.338
‫ما باید به زمین برگردیم

00:21:06.506 --> 00:21:09.175
‫من می دانم لیگ عدالت چیست
‫روی ریمبور انجام داد

00:21:09.342 --> 00:21:12.971
‫من میدونم چه اتفاقی افتاده است
‫در طول 16 ساعت از دست رفته خود

00:21:13.495 --> 00:21:20.495
‫بلبل جان
‫مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‫.::  www.bolboljan.net ::.