WEBVTT

00:00:12.935 --> 00:00:16.328
تا وقتيکه سفير اجازه نداده به

00:00:16.356 --> 00:00:19.386
اعضاي تيم عدالت که از اتاق
کليد کريستالي محافظت ميکنن

00:00:19.427 --> 00:00:23.259
حمله کنيم کليد کريستالي غير قابل استفادس

00:00:24.196 --> 00:00:28.470
و ريچ هيچوقت کنترل وارورلد رو بدست نميگيره

00:00:29.545 --> 00:00:31.374
بخاطر آوردن وارورلد به زمين
همه مانگول رو سرزنش ميکنن

00:00:31.442 --> 00:00:36.039
اون نصف ناوگان ما رو از بين برد

00:00:36.095 --> 00:00:39.187
بصورت دقيق 67/3 درصد

00:00:39.242 --> 00:00:44.410
و مردم زمين رو از نيروي
نظامي مخفي ما با خبر کرد

00:00:44.449 --> 00:00:47.844
سفير راههاي مختلفي براي
آروم کردن انسانها بلده

00:00:47.912 --> 00:00:50.370
وهمونطور که به ما ضرر وارد شد

00:00:50.400 --> 00:00:53.808
قهرمانهاي زميني هم چيزهاي بيشتري
نسبت به ما از دست دادن

00:00:59.895 --> 00:01:03.252
همه چيز پيشبيني شده و
همه چيز داره به خوبي پيش ميره

00:01:03.291 --> 00:01:05.952
به جز يه مشکل کوچيک

00:01:06.020 --> 00:01:10.677
اون مشکل کوچيک هم به زودي حل ميشه

00:01:21.925 --> 00:01:25.487
از آرسنال به تيم. جواب بدين
کد قرمز, کد قرمز

00:01:33.043 --> 00:01:35.683
از آرسنال به برج مراقبت
جواب بدين گروه عدالت

00:01:35.714 --> 00:01:38.464
از آرسنال به هرکسي که جواب ميده
جواب بدين

00:01:43.903 --> 00:01:51.715
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:55.392 --> 00:01:59.073
و به علاوه ي دستيابي هاي
علمي مشترک ما

00:01:59.140 --> 00:02:03.167
زمين يک قهرمان جديد هم بدست آورد

00:02:03.234 --> 00:02:07.251
قسمتي انسان و
قسمتي از تکنولوژي ريچ

00:02:07.298 --> 00:02:09.989
بلو بيتل تجسم زنده ي

00:02:10.057 --> 00:02:13.787
اتحاد صلح آميز بين مردم ماست

00:02:13.854 --> 00:02:17.462
و همچنين اون همه ي ما رو از
دست وارورلد نجات داد

00:02:17.509 --> 00:02:19.545
کم چيزي نيست

00:02:22.287 --> 00:02:24.899
و اين تازه اول کاره

00:02:24.953 --> 00:02:27.506
فقط آينده رو تصور کنين که

00:02:27.574 --> 00:02:31.668
ما با هم ريچ هستيم
براي فردا

00:02:38.895 --> 00:02:42.556
سلام کوچولو
آيا سوالي داري؟

00:02:42.624 --> 00:02:46.751
من فکر کردم گروه عدالت زمين رو نجات داد

00:02:46.819 --> 00:02:49.558
چرا اونا وارورلد رو متوقف نکردن؟

00:02:49.613 --> 00:02:52.811
اين باعث تعجب منم شده

00:02:52.879 --> 00:02:55.860
و من تعجب ميکنم که اونا
به نظر مياد باعث جذب

00:02:55.899 --> 00:02:59.270
دشمنان خارجي بسمت سياره شما شدن

00:02:59.338 --> 00:03:03.998
شايد وارورلد يه دشمن فراتر از قدرت هاي
گروه بود که بهش رسيدگي کنن

00:03:04.065 --> 00:03:08.426
خوبه که دوست جديد شما , ريچ
اينجا بود که از شما محافظت کنه

00:03:15.073 --> 00:03:19.945
تهديد وارورلد اکنون تبديل به يک سلاح براي
دفاع کردن از سياره شما تبديل شده

00:03:19.980 --> 00:03:22.884
و ما به آينده نسل انسان اميدواريم

00:03:22.952 --> 00:03:27.243
ما , ريچ , بدون استفاده از اين سلاح از اون محافظت ميکنيم

00:03:27.274 --> 00:03:32.123
تا وقتي که انسانها براي
استفاده از اون آماده بشن

00:03:32.186 --> 00:03:36.312
وارورلد هديه ي ما به شماست

00:04:16.928 --> 00:04:20.953
کارت خوب بود تاي تو داري کم کم
کنترل قدرتت رو بدست ميگيري

00:04:21.021 --> 00:04:23.420
مرسي ويرجيل
اما من ترجيح ميدم

00:04:23.467 --> 00:04:27.529
بتونم کنترل اون اسکربي رو که دوستم هايمي
رو تبديل به حيوون خونگي آبي ريچ کرده بدست بگيرم

00:04:30.227 --> 00:04:33.135
من موندم که ريچ چجوري ميتونه
از شما يعني کسايي که خودش درستشون کرده

00:04:33.172 --> 00:04:35.654
براي کارهايي که بر عليه خود اونا انجام ميدين تشکر کنه

00:04:35.692 --> 00:04:39.249
هي اونا ما رو درست نکردن
ما رو دزديدن

00:04:39.280 --> 00:04:41.731
و برخلاف ميلمون رو ما آزمايش انجام دادن

00:04:41.785 --> 00:04:45.885
و در اين صورت اگه ميخواين واقعا به ريچ ضربه بزني

00:04:45.925 --> 00:04:48.513
من ميتونم راهشو بهتون نشون بدم

00:04:54.238 --> 00:04:55.835
چيزي گير آوردي؟

00:04:56.304 --> 00:05:01.231
نه متاسفم
وجود هيچکدوم از اونا رو نميتونم حس کنم

00:05:01.255 --> 00:05:04.658
ولي وار ورلد خيلي بزرگه
اونا ميتونن براحتي از دسترس من خارج باشن

00:05:04.680 --> 00:05:07.182
ما چند ساعته داريم به دور اين
سفينه ميچرخيم

00:05:07.220 --> 00:05:10.486
خب تو هم خسته شدي-
من خوبم. من... من ميتونم اين کارو انجام بدم-

00:05:10.522 --> 00:05:14.860
البته که ميتوني اما لازم نيست بلافاصله بعد از دزديده شدنت
به خودت خيلي فشار بياري

00:05:14.905 --> 00:05:17.006
ضمنا ما نا اميد نميشيم

00:05:17.054 --> 00:05:19.230
ما دوباره از اون جايي که تيم ناپديد شد
شروع به گردش ميکنيم

00:05:19.298 --> 00:05:23.657
بدنبال يه سرنخ جديد ميگرديم-
اگه فکر ميکني اينکار درسته باشه-

00:05:29.977 --> 00:05:32.078
بجنب بجنب
اي ماشين احمق

00:05:32.102 --> 00:05:34.108
فقط يه ارتباط با برج مراقبت برقرار کن

00:05:34.131 --> 00:05:35.620
يا انبار , هرجا

00:05:39.860 --> 00:05:42.697
عاليه منم که کلا تيرم تموم شده

00:05:45.601 --> 00:05:48.257
اين تنها چيزيه که گيرتون مياد

00:05:49.599 --> 00:05:51.807
الان ديگه دارين مسخره بازي در ميارين

00:06:08.961 --> 00:06:12.361
شما هيچوقت منو نميگيرين
هرگز

00:06:16.670 --> 00:06:19.108
"بهش ميگن "جعبه ي پدر

00:06:19.111 --> 00:06:22.877
اين ميتونه يه پرتال يا دروازه رو به درون
وارورلد باز کنه يا ببنده

00:06:22.908 --> 00:06:25.985
همچنين قدرت اينو داره که دي ان اي اهالي
سياره کريپتون رو هم شناسايي کنه

00:06:26.053 --> 00:06:29.889
اهالي کريپتون؟منظورت اينه که داري ما رو
ميفرستي سراغ "سوپرمن"؟

00:06:29.956 --> 00:06:31.724
"در اصل ميفرستمتون سراغ "سوپربوي

00:06:31.791 --> 00:06:35.094
يکي از نه قهرماني که توسط ريچ دستگير شده

00:06:35.161 --> 00:06:39.893
اونا مارو از دست ريچ نجات دادن-
دقيقا , ميخواين لطفشون رو جبران کنين؟-

00:06:39.924 --> 00:06:42.875
و در اين حين ضربه بزرگي به ريچ وارد کنين؟

00:06:42.898 --> 00:06:47.206
رفيق تو داري از ما ميخواي که بريم توي وارورلد
و قهرمان ها رو نجات بديم

00:06:47.274 --> 00:06:49.709
اگه اونا گير افتادن
ما چه شانسي داريم؟

00:06:52.447 --> 00:06:54.074
من هستم

00:06:54.881 --> 00:06:56.946
ريچ هيچ جوره انتظار ما رو نميکشه

00:06:56.978 --> 00:06:59.399
با داشتن فاکتور غافلگير کردن
و قدرتامون

00:06:59.423 --> 00:07:01.652
ما تنها کسايي هستيم که شانس انجام اين کارو داريم

00:07:01.653 --> 00:07:03.520
تازه ما به اونا مديونيم

00:07:03.588 --> 00:07:05.215
دقيقا همون چيزي رو که بهش فکر ميکردم رو گفتي

00:07:05.241 --> 00:07:08.885
باشه -
من بخاطر ديني که به اونا داريم اين کارو انجام ميدم -

00:07:13.491 --> 00:07:16.501
چجوري کار کرد؟لطفا

00:07:16.569 --> 00:07:19.038
"سپر دفاعي وارورلد از مکانيابي دقيق "سوپربوي

00:07:19.106 --> 00:07:22.175
توسط "جعبه ي پدر" از روي زمين جلوگيري ميکنه

00:07:22.209 --> 00:07:25.221
اما ميتونه شما رو از چند مايلي اون
به درونش منتقل کنه

00:07:25.253 --> 00:07:28.982
"وقتيکه رفتين تو اون شمارو مستقيما بسمت "سوپربوي
و بقيه راهنمايي ميکنه

00:07:29.050 --> 00:07:31.970
و وقتيکه آماده باشين
ميتونه همه ي شما رو برگردونه خونه

00:07:32.025 --> 00:07:34.955
خيلي سادس "آسامي" ازش بخواه و اون پيروي ميکنه

00:07:35.673 --> 00:07:38.225
وارورلد لطفا

00:07:56.540 --> 00:07:58.486
سلام

00:08:07.065 --> 00:08:10.001
ما تسليميم ما تسليميم
لطفا به ما صدمه نزنين

00:08:10.069 --> 00:08:13.004
اومدن به اينجا احمقانه بود
خيلي خيلي احمقانه بود

00:08:13.072 --> 00:08:15.507
من ميدونستم اين کار عملي نميشه
ما خيلي متاسفيم

00:08:15.574 --> 00:08:17.108
اون راست ميگه

00:08:17.176 --> 00:08:19.981
ما دنبال دردسر نميگرديم
ما فقط ميخوايم بريم خونه

00:08:21.885 --> 00:08:23.431
خرتون کردم

00:08:33.826 --> 00:08:37.195
حالا شما مرد گنده رو بيدار کردين

00:08:49.041 --> 00:08:50.642
خداحافظ

00:08:57.670 --> 00:08:59.804
انت" , "سم" , "تاي" وقت رفتنه"

00:09:05.131 --> 00:09:08.822
قدرت برابر حالا به زبون هم حرف ميزنيم

00:09:28.067 --> 00:09:31.307
و اين چيزيه که شما با ترکوندن اسکيت من بدست ميارين

00:09:38.418 --> 00:09:43.037
رفيق ما نميدونستيم که سايه ي گنده ي تو ضد ليزره

00:09:43.083 --> 00:09:45.685
بيشتر بايد بگي مقاوم به ليزر

00:09:45.800 --> 00:09:47.501
جاي ليزرها درد ميکنه

00:09:48.442 --> 00:09:50.402
سوپربوي" خواهش ميکنم"

00:09:54.656 --> 00:09:56.344
از اين سمت

00:10:09.335 --> 00:10:12.292
مگه تو قبلا کل اين محل رو اسکن نکردي؟

00:10:12.360 --> 00:10:15.795
آره اما منم ممکنه اشتباه کنم و سرنخ ها رو پيدا نکنم

00:10:15.863 --> 00:10:18.298
من بايد به "بلو بيتل" مظنون ميشدم مخصوصا بعد از اينکه

00:10:18.366 --> 00:10:20.534
گرين بيتل" اسکرب اونو دستکاري کرد"

00:10:20.602 --> 00:10:23.865
تقصير منه تو از من خواستي
تا مغز گرين بيتل رو اسکن کنم

00:10:23.880 --> 00:10:26.306
و منم بدون اينکه به اعماق مغز اون نفوذ کنم ضمانتشو کردم

00:10:26.374 --> 00:10:30.077
من بعد از بلايي که سر "آکوالد" آوردم
ميترسيدم که از نيرو هام استفاده کنم

00:10:30.145 --> 00:10:33.081
من به "گرين بيتل" و اسکربش
اجازه دادم تا دقيقا چيزي  رو که

00:10:33.148 --> 00:10:35.884
ريچ ميخواست ما باور کنيم رو , به خورد من بده

00:10:35.952 --> 00:10:38.754
پس "بلو" به "گرين بيتل" اعتماد کرد و بوسيله ي اون تغيير کرد

00:10:38.821 --> 00:10:40.922
و بعدشم يه جوري تيم رو دزديد

00:10:41.156 --> 00:10:42.797
همش تقصير منه

00:10:42.822 --> 00:10:45.221
"نه اگه من سر قضيه ماموريت مخفي "آکوالد
به تو اعتماد کرده بودم

00:10:45.261 --> 00:10:48.396
تو هرگز تو اون موقعيت قرار نميگرفتي

00:10:48.464 --> 00:10:54.269
من , تو و آکوالد و آرتميس و
کل تيم رو به خطر انداختم

00:10:54.337 --> 00:10:57.024
پس اينا گناهانيه که ما انجام داديم

00:10:57.071 --> 00:11:00.375
من گفتم من اشتباه کردم بعد تو
گفتي تو بيشتر اشتباه کردي

00:11:00.443 --> 00:11:06.213
ديک" ما هردومون اشتباه کرديم و"
بايد اين اشتباهات رو فراموش کنيم

00:11:06.281 --> 00:11:09.049
تيم رو نجات بديم
بعدش "بلو" رو نجات بديم

00:11:09.117 --> 00:11:12.169
اين حرفا زمينه ساز گفتن اين حرف شد که

00:11:12.191 --> 00:11:14.359
اين کاريه که ما انجام ميديم

00:11:28.488 --> 00:11:30.423
"سپير"

00:11:33.341 --> 00:11:36.343
ميتوني ما رو ببري پيش "سوپر بوي"؟

00:11:41.750 --> 00:11:43.615
فک کنم گفت آره

00:11:44.152 --> 00:11:49.190
آرسنال" هنوز داره از دست"
سربازان "بلک بيتل" فرار ميکنه

00:11:49.258 --> 00:11:51.526
اما يه خبر خوب

00:11:51.593 --> 00:11:55.003
چهار تا از موش هاي آزمايشگاهي قديمي مون
اومدن توي وارورلد

00:11:55.026 --> 00:11:57.131
و به نيروهاي گشتي ما حمله کردن

00:11:57.160 --> 00:11:58.697
....چي؟ اونا چجوري اومدن تو

00:11:58.734 --> 00:12:02.270
يه دقيقه ديگه آقاي سفير-
الان ميام-

00:12:02.338 --> 00:12:08.509
به بلک بيتل بگو آرسنال و اون گروه رو با بيرحمي از بين ببره

00:12:10.209 --> 00:12:14.113
......و حالا دوست قديمي برنامه ما

00:12:14.141 --> 00:12:17.152
سفير ريچ

00:12:18.652 --> 00:12:23.785
بهتون خوش آمد ميگم آقاي سفير
باعث خوشحالي منه گوردون-

00:12:32.046 --> 00:12:34.000
واي رفيق

00:12:34.068 --> 00:12:36.012
اونجان

00:12:36.404 --> 00:12:38.894
بنظر مياد که منجمد شدن

00:12:40.753 --> 00:12:43.213
اونا در حالت سکون هستند

00:12:46.809 --> 00:12:50.080
و شما هم به زودي به اونا ملحق ميشين

00:12:59.731 --> 00:13:03.353
رفقا من ديدم که اين يارو همه قهرمانها رو توي سفينه
ريچ شکست داد

00:13:03.420 --> 00:13:07.536
لطفا نزارين که اين حرفا مانع از حمله کردن شما به من بشه

00:13:07.565 --> 00:13:10.133
من ميخوام يکم تمرين کنم

00:13:23.908 --> 00:13:27.911
اون قويترين آدم ما رو تو سه ثانيه شکست داد

00:13:27.979 --> 00:13:29.504
از هم جدا بشين

00:13:36.902 --> 00:13:39.089
برا تمرين بد نبود

00:13:40.228 --> 00:13:44.984
خوب حالا اگه ممکنه خودتون بريد تو سلولاي حالت سکون

00:13:45.028 --> 00:13:47.830
و منو به دردسر نندازين

00:14:10.832 --> 00:14:14.296
سلام رفيق -
تو کي هستي؟-

00:14:14.364 --> 00:14:16.532
اگه حرف منو گوش کنين
کسي هستم که جونتون رو نجات ميده

00:14:16.599 --> 00:14:18.367
تو نميتوني "بلک بيتل" رو درحالت رو در رو شکست بدي

00:14:18.380 --> 00:14:21.266
اما اگه تعادلش رو بهم بزني ممکنه يه شانس کوچولو داشته باشي

00:14:24.540 --> 00:14:29.978
گوردون همونطور که ميبيني ريچ تماما درباره ي اتحاد بين کهکشانيه

00:14:30.045 --> 00:14:32.314
چه نيت خوبي

00:14:32.381 --> 00:14:35.884
اگه ممکنه به مردمي که تو خونه هاشون هستن بيشتر توضيح بدين

00:14:35.951 --> 00:14:39.310
ما بايد کدوم يک از حرفاي شما رو باور کنيم
با اون دروغايي که درباره ي سفينه هاي

00:14:39.349 --> 00:14:43.858
جنگي که در زير اقيانوس مخفي کردين گفتين

00:14:44.698 --> 00:14:48.496
فکر کنم که شما فراموش کردين که اون سفينه ها

00:14:48.564 --> 00:14:51.133
.....به بلو بيتل کمک کردند تا زمين رو از دست

00:14:51.164 --> 00:14:54.731
متاسفانه ريچ تنها همين يه سفينه رو داره

00:14:54.771 --> 00:14:57.805
که براي اکتشافات و سياست هاي صلح آميز طراحي شده

00:14:57.872 --> 00:15:00.541
و عاري از هر گونه سلاحي هست

00:15:00.608 --> 00:15:05.880
من نميدونم به اين کار تو سياره ي خودتون چي ميگين آقاي سفير

00:15:05.947 --> 00:15:10.884
اما روي زمين ما بهش ميگيم يه دروغ بزرگ

00:15:10.952 --> 00:15:14.722
چنتا دروغ ديگه تابحال به ما گفتين

00:15:14.789 --> 00:15:19.972
و چقدر دروغ رو ميخواين با اون نوشيدني هاي ريچ به

00:15:20.003 --> 00:15:24.077
خورد مردم بدين؟

00:16:19.590 --> 00:16:22.491
من دارم کم کم عصباني ميشم

00:16:26.563 --> 00:16:28.697
من واقعا از اين صدا بدم مياد

00:16:28.765 --> 00:16:32.767
ما داريم از هرچي که اينجا هستش بر عليه اون استفاده ميکنيم
اما به اون اثري نداره

00:16:32.835 --> 00:16:34.702
ما نبايد چند تا از آدم خوبا رو آزاد کنيم؟

00:16:34.770 --> 00:16:36.093
نه

00:16:46.846 --> 00:16:50.918
رفيق فک کنم نميدوني که ما اومديم کي رو نجات بديم

00:16:52.388 --> 00:16:54.686
مطمئن باش ميدونم

00:16:58.920 --> 00:17:03.031
مانگول
همه ي اينا تقصير توه

00:17:03.099 --> 00:17:05.239
....ريچ

00:17:10.068 --> 00:17:13.276
بچه ها شما تيم رو نجات بدين من بايد يه چيزي رو بردارم

00:17:19.078 --> 00:17:21.346
سوپر بوي رو آزاد کن

00:17:46.007 --> 00:17:48.442
بزن بريم بجنب

00:17:50.582 --> 00:17:52.315
باشه آماده شين

00:17:52.383 --> 00:17:55.618
يه گروه از سربازان ريچ پشت اون در منتظر ما هستن

00:18:09.240 --> 00:18:11.564
سلام فرمانده ي شجاع
دير رسيدن بهتر از هرگز نرسيدنه

00:18:11.588 --> 00:18:14.410
همه سالمن؟-
فعلا آره-

00:18:14.478 --> 00:18:18.598
کليد کريستالي چي شد؟-
نيستش ما هم بهتره بريم-

00:18:18.629 --> 00:18:20.479
قبل از اينکه يکي از اين دوتا برنده بشه

00:18:20.494 --> 00:18:22.299
درسته بريم بيرون

00:18:23.102 --> 00:18:25.515
همه سوار شدن
تقريبا آزاد شديم و داريم ميريم خونه

00:18:30.883 --> 00:18:33.058
بايد از شما تقدير کنيم

00:18:33.126 --> 00:18:36.505
بدون تمرين و راهنمايي شما موفق شدين

00:18:36.536 --> 00:18:39.165
وقتي برگشتيم
بعد از پرسيدن يه سري سوال

00:18:39.232 --> 00:18:42.368
احتمالا همه شما عضوي از گروه ميشين

00:18:42.404 --> 00:18:44.138
واقعا؟

00:18:44.238 --> 00:18:45.972
پس حالا که ما شما رو نجات داديم

00:18:46.040 --> 00:18:48.507
مشکلي با اينکه ما موش آزمايشگاهي ريچ بوديم ندارين

00:18:48.575 --> 00:18:50.126
رفيق آروم باش

00:18:50.145 --> 00:18:52.514
قبل از اينکه برگرديم بايد درباره بلو بيتل صحبت کنيم

00:18:52.581 --> 00:18:55.106
اون به ما خيانت کرد-
ببين کي داره اين حرفو ميزنه-

00:18:55.121 --> 00:18:58.256
آخرين چيزي که من يادم مياد اينه که تو بدون اخطار دريچه هواي سفينه رو باز کردي

00:18:58.324 --> 00:19:01.862
و با اين کار تقريبا همه ما رو به کشتن دادي و
دستگير شدنمون رو تضمين کردي

00:19:01.909 --> 00:19:05.400
هي بعد از 8 سال منجمد بودن هيچ جوره نميزاشتم منو دوباره بگيرن

00:19:05.429 --> 00:19:06.930
و جهت اطلاعت

00:19:06.997 --> 00:19:10.700
فرار کردن من باعث اين شد که تو الان آزاد شدي و اينجا وايسادي
و داري درباره من نظر ميدي

00:19:10.768 --> 00:19:13.769
پس چطوره يه تشکر بکني؟-
تو راست ميگي آرسنال-

00:19:13.837 --> 00:19:15.371
ممنونم

00:19:15.439 --> 00:19:17.039
و بعد از اينکه برگشتيم به زمين

00:19:17.107 --> 00:19:20.070
تو از تيم اخراجي

00:19:21.288 --> 00:19:23.248
يه لحظه صبر کن-
اگه بخاطر آرسنال نبود-

00:19:23.257 --> 00:19:24.591
ما هيچ کس رو نجات نميداديم

00:19:24.658 --> 00:19:28.561
ممکنه اينطور باشه اما اين اولين باري نيست که اون از اين کارا انجام ميده

00:19:28.629 --> 00:19:30.764
و عمدا جون تمام هم تيمي هاش رو به خطر ميندازه

00:19:30.831 --> 00:19:32.499
براي نجات خودش و يا

00:19:32.567 --> 00:19:34.869
محافظت از خودش دربرابر ترس هاي درونيش

00:19:34.936 --> 00:19:38.683
اين غير قابل قبوله
پس تا وقتي که نشون ندي که ميتوني تيمي کار کني

00:19:38.708 --> 00:19:41.287
هيچ جايي توي اين تيم نداري

00:19:41.343 --> 00:19:43.362
حالا بياين سوار شيم و از اينجا بريم بيرون

00:19:43.401 --> 00:19:46.587
ما ميتونم اين بحث رو وقتي ادامه بديم که پشت سنگر هاي دشمن نيستيم

00:19:47.550 --> 00:19:50.653
بنظر مياد چيزي براي بحث کردن باقي نمونده

00:19:50.720 --> 00:19:52.989
ما به کمک شما براي برگشتن به زمين و يا

00:19:53.056 --> 00:19:55.191
پيشنهاد شما نيازي نداريم

00:19:55.259 --> 00:19:57.527
ما روش خودمون رو
براي انجام کارها داريم

00:19:57.595 --> 00:20:00.164
چي ميگي داداش
ميخواي با ما بياي؟

00:20:00.231 --> 00:20:01.995
بنظر که خوب مياد

00:20:03.085 --> 00:20:05.219
........ صبر کنين اون يه-
خونه لطفا-

00:20:19.069 --> 00:20:23.238
من درست فکر ميکنم که بايد به شما تبريک بگم؟

00:20:23.305 --> 00:20:25.807
لوتر-
آه-

00:20:25.875 --> 00:20:28.276
شما يه سوغاتي آوردين

00:20:28.343 --> 00:20:31.268
لکس لوتر به شما گفت که بياين توي وارورلد؟

00:20:31.299 --> 00:20:35.916
اين يارو مصبب 8 سال منجمد بودن من و از دست دادن بازوم بوده
نميبنين؟

00:20:35.984 --> 00:20:39.453
اون اصلا اهميت نميداد که شما تيم رو نجات بدين
اون داشت از شما بنوان يک حواس پرتي براي بلک بيتل

00:20:40.121 --> 00:20:44.058
استفاده ميکرد تا شما اونو از کليد کريستالي دور کنين

00:20:44.125 --> 00:20:45.960
تا يکي ديگه از نوچه هاش بتونن اونو بدزدن

00:20:46.027 --> 00:20:48.696
دت استروک بيشتر شبيه يه فرماندس

00:20:48.763 --> 00:20:51.265
اما فک نکنم مشکلو فهميده باشم

00:20:51.332 --> 00:20:53.934
شما تيم رو نجات دادين و به ريچ ضربه زدين

00:20:54.002 --> 00:20:56.473
آيا اين چيزي نبود که من به شما قولش رو داده بودم؟

00:21:04.046 --> 00:21:16.500
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.