WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:08.663
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:27.427 --> 00:00:28.967
آدمای مختلفی بودن
00:00:29.027 --> 00:00:31.967
که برای نجات گریسون
پیرس و جعبه ی مادر اومده بودن
00:00:32.037 --> 00:00:36.137
واضحه که تیم های مختلف قهرمانیه زیادی
روی زمین باهم همکاری میکنن
00:00:36.207 --> 00:00:38.077
و بیشتر از اونچه که میدونن توی جامعه
فاش شدن
00:00:38.137 --> 00:00:40.807
همیشه همینطوری بوده.
00:00:40.877 --> 00:00:43.817
من همه ی اونا رو توی چنگم داشتم
00:00:43.877 --> 00:00:46.287
ولی اونا فرار کردن
00:00:46.347 --> 00:00:49.257
با تشکر از اون پسری که میتونست بوم توب کنه
و اون دختر هاله ای
00:00:49.317 --> 00:00:52.327
لازم نیست تو
نگران اون هاله باشی
00:00:52.387 --> 00:00:56.587
من براش کلی نقشه دارم
برای اینکه بگیرمش و حتی فرا تر از اون
00:00:56.657 --> 00:00:58.927
اولترا هیومنایت
تنها کسی نیست که
00:00:58.997 --> 00:01:00.997
به گرفتن این دختر علاقه پیدا کرده
00:01:01.067 --> 00:01:04.097
امنیته اون اولویته منه
00:01:04.167 --> 00:01:06.037
طبق رسم و رسوم های نوری
00:01:06.097 --> 00:01:11.097
اون به من حق راست و درستی خواهد داد
00:01:11.607 --> 00:01:13.437
مشخصه
00:01:13.507 --> 00:01:15.607
پس اون مارکوویاییه چی؟
00:01:25.637 --> 00:01:27.167
اسلید؟
00:01:27.237 --> 00:01:29.137
آروم باش ، پرنسس
00:01:29.207 --> 00:01:30.377
داری چیکار میکنی؟
00:01:30.437 --> 00:01:31.847
من باید این سوالو ازت بپرسم
00:01:31.907 --> 00:01:35.207
ببین ، میدونم که همه چیزی رو که خودت میدونی برای من گزارش نکردی
00:01:35.277 --> 00:01:37.647
اونم راجب اون هاله یا ویکتور استون
00:01:37.717 --> 00:01:41.917
!همین حالا توضیح بده. حالا
00:01:59.750 --> 00:02:08.287
عدالت جویان جوان
بیگانگان
00:02:11.437 --> 00:02:12.637
چیزی واسه گفتن نداری؟
00:02:12.697 --> 00:02:14.807
اون آدما تو رو ضعیفت کردن
00:02:15.937 --> 00:02:17.807
!تو ضعیفی ، پرنسس
00:02:17.877 --> 00:02:19.407
بخاطر همینه که قاچاقچیای فرا انسانی
00:02:19.477 --> 00:02:20.777
قادرن که خیلی راحت بگیرنت
00:02:20.847 --> 00:02:25.847
ولی بهت قول میدم که میتونی از پسشون بر بیای
00:02:28.817 --> 00:02:29.857
من ضعیف نیستم
00:02:29.917 --> 00:02:31.457
و ویکتور یا وایولت رو گزارش نکردم
00:02:31.517 --> 00:02:33.287
چون وضعیت جفتشون هنوز ادامه دار بود
00:02:33.357 --> 00:02:35.357
هنوزم دارم اطلاعات جمع میکنم
00:02:36.928 --> 00:02:39.728
باید بهت بگن که اصلا نمیتونی منو خر فرض کنی
00:02:39.798 --> 00:02:41.868
و من نمیتونم تصمیم بگیرم کدومش بدتره
00:02:41.928 --> 00:02:45.298
تو فکر میکنی اون قهرمانا بی ضرر هستن
00:02:45.368 --> 00:02:48.208
یه مشت بچه مثبته خوبی که به تو خیلی اهمیت میدن
00:02:48.268 --> 00:02:51.308
یعنی میخوای بگی فراموش کردی که بریون تو رو
00:02:51.378 --> 00:02:52.678
به لندن دعوت کرد و بعدشم
00:02:52.748 --> 00:02:55.108
که سرش مشغول کلوبش بود تو رو دزدیدن
00:02:55.178 --> 00:02:56.818
پدر و مادرت چقدر اهمیت دادن
00:02:56.878 --> 00:02:58.948
که برای پیگیری کردن تو هیچکاری انجام ندادن
00:02:59.018 --> 00:03:03.318
جیس چقدر بهت اهمیت داد که تو رو انداخت توی بدلام تار؟
00:03:03.388 --> 00:03:05.618
فکر میکنی دوستای جدیدت بهتر هستن؟
00:03:05.688 --> 00:03:08.428
لحظه ای که بفمن تو توی خطه اونا نیستی
00:03:08.488 --> 00:03:10.498
لحظه ایه که میترسن نتونن کنترلت کنن
00:03:10.558 --> 00:03:12.298
اونا دست به هرکاری میزنن تا تو برگردی
00:03:12.358 --> 00:03:14.168
شده حتی یه چیپ کنترل کننده رو گردنت میزارن
00:03:14.228 --> 00:03:16.738
ببین بچه
00:03:16.798 --> 00:03:19.198
شده تا حالا من چیزی غیر از دروغ به تو بگم؟
00:03:19.268 --> 00:03:22.108
معلومه که نه
من اینارو برای خوبیه خودت میخوام
00:03:22.168 --> 00:03:24.178
اما رک و راست میگم
00:03:24.238 --> 00:03:27.948
پس اینو بگیر
00:03:28.008 --> 00:03:29.508
فقط در صورت نیاز
00:03:30.818 --> 00:03:32.478
دمای بدنش خیلی رفته بالا
00:03:32.548 --> 00:03:33.878
کمک کن باهم بگیریمش که یه موقع به خودش آیب نزنه
00:03:36.918 --> 00:03:38.258
من متوجه نمیشم
00:03:38.318 --> 00:03:39.928
آخه چاله ی ایکس گرنی
یه شکنجه ی بدی بود
00:03:39.988 --> 00:03:42.928
ولی من خوب شدم
حالا چرا دیک انقدر بد شده؟
00:03:42.988 --> 00:03:44.258
کاش میدونستم
00:03:44.328 --> 00:03:45.928
مغزش داره ورم میکنه
00:03:45.998 --> 00:03:48.028
دکتر جیس میگه برای پایین اوردن دماش به یخ نیاز داریم
00:03:48.098 --> 00:03:49.368
الان حلش میکنیم
00:03:49.438 --> 00:03:51.168
الان یخ میرسه
00:03:51.238 --> 00:03:52.468
و بعدش چی؟
00:03:55.778 --> 00:03:57.578
سوال خیلی خوبیه کورتنی
00:03:57.638 --> 00:03:59.478
ولی ما سه تا سعی میکنیم تغییر ایجاد کنیم
00:03:59.538 --> 00:04:01.178
اونم با روحیه دادن به فرا انسان های همه جه
00:04:01.248 --> 00:04:03.278
...بهشون نشون میدیم که قابلیت های ما
00:04:03.348 --> 00:04:05.248
خب ، بینهایت هستن
00:04:05.318 --> 00:04:07.048
!یا خوده خدا
00:04:07.118 --> 00:04:08.748
این حرف بینهایت رو داره
00:04:08.818 --> 00:04:11.058
از همین گروه بیگانگان خودمون اسکی میره
00:04:11.118 --> 00:04:13.858
اینو به عنوان یه تعریف قبول کن
00:04:13.918 --> 00:04:14.858
ما بهشون روحیه میدیم
00:04:14.928 --> 00:04:17.188
اونام میخوان به بقیه روحیه بدن
00:04:17.258 --> 00:04:18.728
و این چیزه خوبیه نه؟
00:04:18.798 --> 00:04:22.098
همیشه نیمه ی پر لیوان رو نگاه کن
00:04:22.168 --> 00:04:23.638
واقعا به اینکار نیاز دارم
00:04:23.698 --> 00:04:25.938
صادقانه بگم که، بدون اون نمیتونم
00:04:25.998 --> 00:04:30.608
بدون تو
00:04:30.678 --> 00:04:32.338
انگار خیلی تو حال پنکیک خوردن نیستی؟
00:04:32.408 --> 00:04:34.448
سخته که از پنکیک لذت ببری
00:04:34.508 --> 00:04:38.018
وقتی که قدرتای من نمیتونن کاری کنن که دیک رو از مرگ نجات بدم
00:04:39.818 --> 00:04:41.488
تو الان نگفتی اون همیشه نیمه پر لیوانو میبینه؟
00:04:41.548 --> 00:04:43.588
فکر کنم هممون احساس گناه میکنیم
00:04:43.658 --> 00:04:46.558
ما اینجاییم و از صبحونه مون لذت میبریم در حالی که دیک نا خوش احواله
00:04:46.618 --> 00:04:48.028
کاریم میتونیم بکنیم براش؟
00:04:48.088 --> 00:04:50.398
دکتر جیس از مون خواست که با
00:04:50.458 --> 00:04:52.358
دوستا و خانواده ی قدیمیش تنهاش بزاریم
00:04:53.628 --> 00:04:55.428
خانوادش کی هستن اصلا؟
00:04:55.498 --> 00:04:57.668
...بروس وین پدره دیکه
00:04:57.738 --> 00:04:59.798
ببین میشه راجب گرچن حرف بزنیم؟
00:04:59.868 --> 00:05:03.478
...اون دلیل مریضیه دیک
خب ، خودتون میدونید دیگه
00:05:03.538 --> 00:05:05.538
اون تقریبا داشت جف و جعبه ی مادر رو میکشت
00:05:05.608 --> 00:05:07.908
اونم با استفاده از یه فناوریه آپوکلیپتون
00:05:07.978 --> 00:05:10.308
میدونید که داره گند دیگه هم بالا میاره
00:05:10.378 --> 00:05:12.278
و من راجب پنکیک حرف نمیزنم
00:05:12.348 --> 00:05:14.388
!ما باید اونو شکستش بدیم
00:05:16.248 --> 00:05:19.318
دمای بدنش اومده پایین
تا یه چند دقیقه ای پایداره
00:05:19.388 --> 00:05:20.588
یه استراحتی بکن ، دکتر
00:05:20.658 --> 00:05:24.398
اگه تغییری دیدی بهم زنگ بزن
00:05:24.458 --> 00:05:26.058
قهوه میخوای؟
00:05:26.128 --> 00:05:27.798
زندگی مو نجات دادی
00:05:27.868 --> 00:05:31.298
فکر کنم این کاره توئه
00:05:31.368 --> 00:05:33.368
من دارم همه ی تلاشمو میکنم جف
00:05:33.438 --> 00:05:35.038
و منم برای تو اینجام
00:05:35.108 --> 00:05:37.078
هرچیزی که خواستی برات میارم
00:05:37.138 --> 00:05:39.438
...همه چیز -
تغییری نداشته -
00:05:39.508 --> 00:05:41.978
آلفرد با اونه
00:05:42.048 --> 00:05:45.518
کالدور ، مگان ، یه لحظه بیاین
00:05:45.578 --> 00:05:48.518
این واقعا شرم آوره که تو یه همچین موقعیتی
00:05:48.588 --> 00:05:50.888
همه رو دور هم جمع میکنه
00:05:50.958 --> 00:05:52.758
اره
00:05:52.818 --> 00:05:54.458
شرم آوره
00:05:54.528 --> 00:05:56.658
ببخشید ، اما من بدین وسیله
00:05:56.728 --> 00:05:58.858
استعفای خودمو به لیگ اعلام میکنم
00:05:58.928 --> 00:06:01.228
از کی تا حالا هممون با لیگ کار میکنیم؟
00:06:01.298 --> 00:06:02.628
اینطور نیست
00:06:02.698 --> 00:06:06.068
نمیخوام کاری کنم که بتمن توش دخیل باشه
00:06:06.138 --> 00:06:10.778
حقیقت اینه که
بهت اعتماد ندارم
00:06:10.838 --> 00:06:12.438
...خوار و مادرتو
00:06:12.508 --> 00:06:14.148
!شماها همتون باهم کار میکردید
00:06:14.208 --> 00:06:17.878
آقای به به تیم ملحق نمیشم
منو با گریسون گذاشت تو این ماموریت خطرناک
00:06:17.948 --> 00:06:18.978
تو خونه ی گرنی
00:06:19.048 --> 00:06:20.648
جایی که ما توسط رئیس
00:06:20.718 --> 00:06:22.788
لیگ عدالت و دِرون خفاشی نجات پیدا کردیم
00:06:22.848 --> 00:06:24.048
اون کاره من بود -
میتونم توضیح بدم -
00:06:24.118 --> 00:06:25.488
اوه ، بایدم همینطور باشه
00:06:25.558 --> 00:06:27.058
و حتما هم میتونید
00:06:27.118 --> 00:06:28.888
اما اصلا این کاراتونو تموم نمیکنید
00:06:28.958 --> 00:06:30.798
و همیشه شروعش میکنید
اونم هرچیزی که مهم باشه
00:06:30.858 --> 00:06:33.768
کار مشترکی که قاچاقچیای فرا انسانی میکردن؟
00:06:33.828 --> 00:06:35.998
دیک از همه نظر اونو منطقی تعریف کرد
00:06:36.068 --> 00:06:38.568
اطلاعات مگان بود
که به ما ارائه شد
00:06:38.638 --> 00:06:40.238
هم به تیم و هم به لیگ عدالت
00:06:40.308 --> 00:06:43.138
ولی البته شما 6 نفر هم باهم هماهنگی داشتید
00:06:43.208 --> 00:06:45.478
تا چه مدت باهم هماهنگ بودید؟
00:06:45.538 --> 00:06:48.878
وقتی که از لیگ عدالت اسعفا دادم و به
گروه بتمن نپیوستم؟
00:06:48.948 --> 00:06:52.478
دیک برای اینکه منو راه بده منو با خودش برد به مارکوویا؟
00:06:52.548 --> 00:06:54.688
یا خدا...وقتی لیگ از هم پاشید
00:06:54.748 --> 00:06:57.288
!بتمن نیومد کنار آکوامن
00:06:57.358 --> 00:06:58.888
!شما ها جفتتون از قبل نقشه کشیده بودید
00:06:58.958 --> 00:07:00.788
یه نمایش عروسکیه خیمه شب بازی راه انداختید
00:07:00.858 --> 00:07:03.698
!تا به همه و لگیر ها دروغ بگید
00:07:03.758 --> 00:07:05.098
و چرا؟
00:07:05.158 --> 00:07:07.498
تا بتونید با معافیت از مجازات قانون رو زیر پا بزارید
00:07:07.568 --> 00:07:09.228
اونم در حالی که منو میخواید به زور هل بدید توی این تیم؟
00:07:09.298 --> 00:07:11.768
...اونقدرا هم که تو فکر میکنی
اصلا هم بد نیست
00:07:11.838 --> 00:07:13.668
اوه ، نه
معلومه که بد نیست ، بلکه فاجعس
00:07:13.738 --> 00:07:15.438
!همه چیزتون دروغه
00:07:15.508 --> 00:07:18.378
نقش بازی کردن کالدور توی بروکلین چی بود پس؟
00:07:18.438 --> 00:07:20.978
تا بتونید نگاه همه رو نسبت به بیگانگان خوب نشون بدید
00:07:27.148 --> 00:07:32.148
آروم باش ، فرزندم
و دنبالم بیا
00:07:52.278 --> 00:07:53.908
من متوجه نمیشم
00:07:53.978 --> 00:07:56.478
...واقعا باید بریم اونم توی این وضع دیک
00:07:56.548 --> 00:08:00.148
تو ماشین توضیح میدم
00:08:01.618 --> 00:08:03.488
بریون؟ تارا؟
00:08:03.548 --> 00:08:04.818
چه خبر شده؟
00:08:04.888 --> 00:08:06.588
خبرای خوبی دارم وایولت
00:08:06.658 --> 00:08:09.458
مربیه من برات راه درمان شرایط تو رو پیدا کرده
00:08:09.528 --> 00:08:11.028
شرایطم؟
...ولی اونا که
00:08:11.098 --> 00:08:12.428
مشکلی نیست
00:08:12.498 --> 00:08:13.828
میدونم که تو به اندازه کافی
00:08:13.898 --> 00:08:15.498
مشکلات داشتی برای خودت
00:08:15.568 --> 00:08:16.838
برای همین بهشون گفتم
00:08:16.898 --> 00:08:18.898
و اینجان که ازت حمایت کنن
00:08:18.968 --> 00:08:20.208
مگه نه بچه ها؟
00:08:20.268 --> 00:08:22.908
بله ، دکتر جیس
00:08:22.978 --> 00:08:25.208
خیلی خوشحالم که بلاخره فهمیدید
00:08:25.278 --> 00:08:27.578
دیگه هیچ رازی بین ما نیست
00:08:27.648 --> 00:08:29.218
هیچ رازی
00:08:29.278 --> 00:08:33.448
این شد حرف حساب
همگی کمربندارو ببندید
00:08:35.018 --> 00:08:37.088
اگه بدزدنت تعجبی هم نمیکنم
00:08:38.258 --> 00:08:39.488
حتی با وجود قدرت هات
00:08:39.558 --> 00:08:40.888
بنظر نمیاد بتونی از خودت دفاع کنی
00:08:40.958 --> 00:08:43.898
ببین ، بچه من تو رو از آدم ربا ها دور کردم
00:08:43.958 --> 00:08:46.168
کاری که نه کشورت نه خانودات برات انجام داد
00:08:46.228 --> 00:08:48.568
ولی جفتمون باید مطمئن بشیم که دوباره
00:08:48.628 --> 00:08:50.498
همچین اتفاقی نمی افته
00:08:50.568 --> 00:08:52.568
!پس بیشتر تلاش کن
00:08:57.238 --> 00:08:58.538
!قرار بود بدون قدرت باهم مبارزه کنیم
00:09:02.148 --> 00:09:04.848
ولی تو این دنیا لازم نیست که منصفانه بجنگی
00:09:04.918 --> 00:09:09.688
خوشحالم که درستو یاد گرفتی
00:09:09.748 --> 00:09:13.648
خیلی بهت افتخا میکنم ، تارا
00:11:04.868 --> 00:11:06.208
جف
00:11:06.268 --> 00:11:10.178
...فکر کنم کسی که ازش عصبانی هستی
00:11:10.238 --> 00:11:12.638
منم
00:11:12.708 --> 00:11:14.978
مربیه من تا چند دقیقه دیگه میرسه
00:11:15.048 --> 00:11:16.818
تو این لحظه اینجا دراز بکش
00:11:16.878 --> 00:11:21.878
منم برای مراحل کار آمادت میکنم
00:11:28.158 --> 00:11:31.598
...وایسا. من یادم میاد
00:11:31.658 --> 00:11:33.968
ارباب
00:11:34.028 --> 00:11:37.798
کنترل ذهنی ، لطفا
00:11:37.868 --> 00:11:39.368
!نه
00:11:39.438 --> 00:11:41.768
...نمیخوام که
00:11:41.838 --> 00:11:44.978
نمیدونستم یه دوست با خودت میاری
00:11:45.038 --> 00:11:47.248
دوست؟
00:11:47.308 --> 00:11:50.048
بیا بهشون به چشم همکار نگاه کنیم
00:11:50.108 --> 00:11:51.318
بهت گفتم
00:11:51.378 --> 00:11:54.048
اینکه بخوای آرومش کنی کار نمیکنه
00:11:54.118 --> 00:11:55.988
ارزش یبار امتحان کردنو داشت
00:11:56.058 --> 00:11:57.388
به هر حال
چیپ کنترل ذهن
00:11:57.458 --> 00:11:59.518
ممکنه که خیلی درست کار نکرده باشه
00:11:59.588 --> 00:12:02.458
و ما نمیتونیم خطر کنیم و همینجوری خاموشش کنیم
00:12:02.528 --> 00:12:04.758
من بخش خودمو به خوبی انجام دادم
00:12:04.828 --> 00:12:07.928
دیگه حاضرم با بریون تارا همونطور که قول داده وبدم برم
00:12:07.998 --> 00:12:09.598
تو اونچه رو که میخوای میگیری
00:12:09.668 --> 00:12:11.698
وقتی که ما کارمون تموم شد و اماده بودیم
00:12:11.768 --> 00:12:13.168
اوه انقد شلوغش نکن
00:12:13.238 --> 00:12:15.268
چون تو کسی نیستی که دختر هاله ای رو گرفته
00:12:15.338 --> 00:12:18.778
وقتی کارمون تموم شد
میتونی بری کار با اون پسر بوم توبی رو شروع کنی
00:12:18.838 --> 00:12:20.748
من متوجه نمیشم
00:12:20.808 --> 00:12:22.108
ما یه قرار ی داشتیم
00:12:22.178 --> 00:12:24.918
نقشه هامون تغییر کرده عزیزم
00:12:24.978 --> 00:12:26.478
ولی لازم نیست که نگران بشی
00:12:26.548 --> 00:12:30.148
احساس همدردیه بزرگی رو حس میکنم هلگا
00:12:30.218 --> 00:12:33.428
تو مادری هستی که میدونه چجوری بچه هاشو ادب کنه
00:12:33.488 --> 00:12:35.458
اینو تحسین میکنم
00:12:35.528 --> 00:12:36.828
میخوای ببینی که
00:12:36.888 --> 00:12:39.028
چه نقشه ای برای این دختر جعبه ی مادری کشیدیم؟
00:12:39.098 --> 00:12:41.668
اعتراف میکنم که کنجکاو هستم
00:12:41.728 --> 00:12:46.168
عالیه.
جعبه ی مادر برخیز
00:12:46.238 --> 00:12:47.588
ارباب
00:12:53.908 --> 00:12:56.508
این...دیگه چیه؟
00:12:56.578 --> 00:12:58.118
اینجا چاله ی ایکسه
00:12:58.178 --> 00:12:59.918
ما داخل مکعب ایمن هستیم
00:12:59.978 --> 00:13:01.388
که از ما در برابر
00:13:01.448 --> 00:13:03.988
اثرات این چاله محافظت میکنه
00:13:41.128 --> 00:13:42.958
ولی دیدن یه جعبه ی مادر
00:13:43.028 --> 00:13:45.998
که توی نوع ارگانیک خودش گیر افتاده
00:13:46.068 --> 00:13:48.168
...من یه نظریه درست کردم
00:13:53.098 --> 00:13:54.368
بفرما. دیدی؟
00:13:54.438 --> 00:13:57.008
این یه رفلکسه
اون نمیتونه به خودش کمک کنه
00:13:57.078 --> 00:13:59.278
اون قابلیت درمانیش فعال شده
00:13:59.348 --> 00:14:01.578
ولی بنظر نمیاد بهش کمک کنه
00:14:01.648 --> 00:14:06.648
ارباب تو سوءظن های منو تایید میکنی؟
00:14:07.848 --> 00:14:09.188
اره
00:14:15.388 --> 00:14:16.798
این یعنی؟
00:14:16.858 --> 00:14:18.428
این یعنی اون کلیده
00:14:18.498 --> 00:14:23.498
حل فرمول ضد زندگیه
00:14:25.398 --> 00:14:27.708
کاش جف درک میکرد
00:14:27.768 --> 00:14:30.078
ما سعی میکردیم که ازش محافظت کنیم
00:14:30.138 --> 00:14:32.448
تلاش میکردیم از همه شون محافظت کنیم
00:14:32.508 --> 00:14:35.108
میدونم...ولی
اگه اشتباه میکردیم چی؟
00:14:35.178 --> 00:14:37.148
حتما باید از این راه ازشون محافظت کنی؟
00:14:37.218 --> 00:14:39.418
دیگه نیازی به این کار نیست
00:14:39.478 --> 00:14:42.418
خب شاید اونام نیازی ندارن -
شاید -
00:14:42.488 --> 00:14:43.518
ولی حتی بحث این
00:14:43.588 --> 00:14:45.488
نباید دیگه متوقف بشه
00:14:45.558 --> 00:14:47.988
خب پس بجای همه تصمیم میگیری؟
00:14:48.058 --> 00:14:50.498
وای اینکارت اصلا خوب نیست
00:14:50.558 --> 00:14:52.898
باربرا، میدونی که من تنهایی تصمیم نمیگیرم
00:14:52.968 --> 00:14:54.368
هفت نفر مون موافقیم
00:14:54.428 --> 00:14:56.368
خون رو با خون میشورند
00:14:56.438 --> 00:14:59.538
درسته
و نمیگم که من بی تقصیرم
00:14:59.598 --> 00:15:01.938
ولی دقت کردی که این جامعه ی کوچولوت
00:15:02.008 --> 00:15:03.838
کاملا مال ساخته های قبلیه؟
00:15:03.908 --> 00:15:07.678
ساخته هایی که فقط عادت کردن دستور بگیرند
00:15:07.748 --> 00:15:09.578
دایانا... -
اون توی فضاس -
00:15:09.648 --> 00:15:11.648
جایی که اون یاد میگیره فعالیت های ما
00:15:11.718 --> 00:15:12.948
یه عمل انجام شدس
00:15:13.018 --> 00:15:15.018
...ماموریت -
ماموریته کی؟ بروس؟ -
00:15:15.088 --> 00:15:19.288
یه ماموریت یا ماموریته تو؟
00:15:23.598 --> 00:15:26.628
این فرمول ضد زندگی چیه دیگه؟
00:15:26.698 --> 00:15:29.198
فکر میکردم این دیگه مشخص باشه
00:15:29.268 --> 00:15:32.968
زندگی منهای اراده آزاد مساوی با ضد زندگی
00:15:33.038 --> 00:15:36.638
ولی فرمولش باید امتحان بشه
00:15:47.448 --> 00:15:49.488
الان چیشد؟
00:15:49.548 --> 00:15:50.658
یه اثبات دیگه
00:15:50.718 --> 00:15:52.858
مشخصه که جعبه ی مادر
00:15:52.918 --> 00:15:54.628
هنوزم به منبع حیات وصله
00:15:54.688 --> 00:15:59.198
ولی بدون فناوریه تاسف آروه مترون که
00:15:59.258 --> 00:16:02.168
همه ی جعبه های پدر و مادر اصلی رو ساخته
00:16:02.228 --> 00:16:05.768
بنابر این هاله
یه کلید اصلی برای
00:16:05.838 --> 00:16:08.368
این فرمول ضد حیات میشه؟
00:16:08.438 --> 00:16:12.008
اونم با ارتباطش به منبع زنددگی و حیات؟
00:16:12.078 --> 00:16:14.178
مطمئنم همینطوره
00:16:14.248 --> 00:16:18.878
بعد ارواح به علاوه ی هاله میشه ضد زندگی
00:16:21.888 --> 00:16:23.218
حقیقتی هست که بخوای
00:16:23.288 --> 00:16:26.418
به بچه هات بگی دکتر ؟
00:16:26.488 --> 00:16:28.028
...نه.من
00:16:28.088 --> 00:16:33.088
خجالت نکش
راز هاتو بر ملا کن
00:16:33.168 --> 00:16:38.168
من میخواستم از ساخته هام محافظت کنم
00:16:38.298 --> 00:16:41.108
چون تارا و بریون مال من هستن
00:16:41.168 --> 00:16:43.478
ساخته های من هستن
00:16:43.538 --> 00:16:45.478
بعد از اینکه بدلام پرنسس رو دزدید
00:16:45.538 --> 00:16:47.608
و اورد به ازمایشگاهم,
00:16:47.678 --> 00:16:50.978
من تارای قبلی رو نابود کردم
00:16:51.048 --> 00:16:54.418
که دیگه اون اصلا یه زاده ی انسان نبود
00:16:54.488 --> 00:16:59.218
نه تارا دوباره به عنوان یه فرا انسان متولد شد
00:16:59.288 --> 00:17:02.788
یه فرا انسانی که مجبور بودم بیارمش به این دنیا
00:17:02.858 --> 00:17:04.298
اون دیگه دختره من بود.
00:17:04.358 --> 00:17:05.398
!تارا
!نه
00:17:05.458 --> 00:17:06.958
ولی بارون بدلام
00:17:07.028 --> 00:17:08.828
دخترمو ازم دزدید
00:17:08.898 --> 00:17:10.298
قسم خوردم که ازش انتقام میگیرم
00:17:10.368 --> 00:17:14.408
ولی به یه سلاح جدید نیاز داشتم
00:17:14.468 --> 00:17:17.108
بریون واقعا پسر خوش قلب و خوبی بود
00:17:19.938 --> 00:17:21.408
من براش نقشه کشیدم
00:17:21.478 --> 00:17:25.018
و اونا توی محفظه ها فرا انسانیش کردم
00:17:25.078 --> 00:17:26.178
...اونم وقتی که راهکار دومی داشت
00:17:27.948 --> 00:17:29.518
اولش سخت بود که کنترلش دست خودش نبود
00:17:30.718 --> 00:17:33.588
...ولی بعد اون پسره منو بدنیا اورد
00:17:33.658 --> 00:17:36.958
ولی موضوع فقط به مارکویایی ها ختم نمیشه
00:17:37.028 --> 00:17:38.398
گابریل هم بدو.
00:17:38.458 --> 00:17:40.728
بعد از به قتل رسوندن پادشاه و ملکه
00:17:40.798 --> 00:17:44.498
دیلامب میخواست هرگونه موجود زنده ی شاهد از بین بره
00:17:44.568 --> 00:17:46.398
گابریل برای من فرستاده شد
00:17:46.468 --> 00:17:48.808
ولی واسه فرا ژنش تست منفی گرفت
00:17:48.868 --> 00:17:50.638
اون بی فایده بود
00:17:50.708 --> 00:17:52.908
بدلام میخواست درست توی آزمایشگاهم بهش شلیک کنه
00:17:52.978 --> 00:17:54.808
ولی این خرابکاری بوجود میاورد
00:17:54.878 --> 00:17:59.078
پس منم اونو با مورفین اوردوز کردم
00:17:59.148 --> 00:18:00.588
خیلی سوپرایز قشنگی بود که
00:18:00.648 --> 00:18:03.688
زنده ماندت به یه فرا انسان تبدیل بشه
00:18:03.758 --> 00:18:07.158
فهمیدم که آزمایشت منفیه کاذب تولید کرده
00:18:07.228 --> 00:18:09.728
و اون مورفین فرا ژن تو رو فعال کرده بود
00:18:09.798 --> 00:18:12.958
دیگه باور داشتم که گابریل به عنوان
00:18:13.028 --> 00:18:15.568
دخترم وایولت مکتولد شده
00:18:15.628 --> 00:18:18.438
درست مثل بریون که بدنیا اومده بود
00:18:18.498 --> 00:18:21.138
اما چجوری نزدیک شما دوتا میبودم که
00:18:21.208 --> 00:18:23.778
بزارم تنهایی تارا رو پیدا کنید؟
00:18:23.838 --> 00:18:25.238
پس جف رو از راه بدر کردم,
00:18:25.308 --> 00:18:29.178
ازش استفاده کردم تا اتحاد بین بچه هامو بدست بیارم
00:18:29.248 --> 00:18:30.848
ولی بعد از فهمیدن حقیقت راجب
00:18:30.918 --> 00:18:33.448
گابریل که روح مادر جعبه باهاش ادغام شده بود
00:18:33.518 --> 00:18:37.118
شک کردم که وایولت دیگه بچه ی من نباشه
00:18:37.188 --> 00:18:39.028
یا همینطور ساخته ی من
00:18:39.088 --> 00:18:42.098
برای اینکه مطمئن بشم موی اون رو آزمایش کردم
00:18:42.158 --> 00:18:45.598
و فهمیدم تشخیص اولیم درست از آب در اومد
00:18:45.658 --> 00:18:47.698
گابریل اصلا فرا ژن نداشته
00:18:47.768 --> 00:18:50.338
دختره فقط یه شوخی مزخرف بوده براش
00:18:50.398 --> 00:18:53.138
جسد توسط یه ماشین بیگانه و فضایی احیا شده
00:18:53.198 --> 00:18:57.008
و بدتر از اون با پسره من قرار میزاره
00:18:57.078 --> 00:18:59.338
مجبور شدم از هم جداشون کنم
00:18:59.408 --> 00:19:01.508
بخاطر همین بهش دروغ گفتم که اون داره میمیره
00:19:01.578 --> 00:19:05.678
حتی متقاعد کردنش با بمیاریه نداشتش خیلی راحت بود
00:19:05.748 --> 00:19:08.018
و میخواستم همه جور کاری بکنم تا بتونم
00:19:08.088 --> 00:19:13.088
اون رو از پسرم جدا کنم
00:19:13.758 --> 00:19:16.758
ولی میدونستم که تهش دووم نمیاره
00:19:16.828 --> 00:19:19.328
و من دوباره شاید از بچه هام دور میشدم
00:19:19.398 --> 00:19:21.898
من برای ساختن بیشتر دل تو دلم نبود
00:19:21.968 --> 00:19:23.938
پس با الترا هیومنتی در ارتباط بودم
00:19:23.998 --> 00:19:27.468
و با اون این دختر جعبه مادری رو بهش بدم و اونم
00:19:27.538 --> 00:19:29.638
بزاره که با بجه هام برم
00:19:29.708 --> 00:19:32.438
و منو جایی بزاره که بتونم کارمو ادامه بدم
00:19:32.508 --> 00:19:35.648
افزایش خانواده مون
00:19:35.708 --> 00:19:37.848
برای اون چیپ های کنترل ذهن هم ببخشید
00:19:37.918 --> 00:19:40.548
ولی نمیتونستم دوباره شما هارو از دست بدم
00:19:40.618 --> 00:19:44.318
مطمئنم که اینکار اصلا دیگه لازم نمیشه
00:19:46.618 --> 00:19:50.188
الان دیگه مطمئن شدم
00:19:50.258 --> 00:19:55.098
ارباب مارو برگردون
00:20:15.518 --> 00:20:19.858
ولی هر کاری که میکنی حتما برای من میکنی؟
00:20:19.918 --> 00:20:21.258
اره
00:20:21.328 --> 00:20:23.998
چه قدرت خوبی
00:20:27.998 --> 00:20:32.998
ارباب من الان هم هاله و هم ضد حیات رو باهم داره
00:20:33.838 --> 00:20:36.708
خوب داری باهاشون بازی میکنی
00:20:36.778 --> 00:20:38.478
هممم فکر نمیکنم
00:20:38.538 --> 00:20:40.408
فکر کنم همینطور باشه
00:20:42.348 --> 00:20:46.078
دیگه نمیتونید مارو کنترل کنید
00:20:46.148 --> 00:20:50.288
اینو بگیر. فقط در صورت نیاز
00:20:55.988 --> 00:20:58.328
جعبه ی مادر محافظت کن
00:20:58.398 --> 00:21:00.968
!وایولت نه
00:21:14.478 --> 00:21:16.408
...جف
00:21:16.478 --> 00:21:17.748
خواهش میکنم -
تمومش کن -
00:21:17.818 --> 00:21:21.788
تو هم نمیخوای عذر خواهی کنی
دیگه میخوام برم
00:21:21.848 --> 00:21:23.088
هلگا کجاس؟
00:21:23.158 --> 00:21:26.158
آه اون با وایولت و جفت مارکویا ها رفتش
00:21:26.218 --> 00:21:27.988
آره حقم داره که بره
00:21:28.058 --> 00:21:32.028
احتمالا نمیخواسته اینارو ببینه
00:21:32.098 --> 00:21:36.598
وایولت کجاس؟ هلگا کجاس؟
00:22:23.948 --> 00:22:25.418
!ما باید وایولت رو نجات بدیم
00:22:25.478 --> 00:22:27.888
ولی ما نمیدونیم اون کجاس
00:22:27.948 --> 00:22:28.988
این نمیتونه درست باشه
00:22:29.048 --> 00:22:30.788
ببخشید ، ولی دیگه هست
00:22:30.858 --> 00:22:32.858
اگه تراشه ذهنیه من خراب نشده بود
00:22:32.918 --> 00:22:35.258
منو بریون نمیتونستیم فرار کنیم
00:22:35.328 --> 00:22:39.028
...هلگا -
جیس بهت خیانت کرد -
00:22:39.098 --> 00:22:41.068
به هممون خیانت کرد
00:22:41.128 --> 00:22:44.578
باید از اینجا برم
00:22:47.308 --> 00:22:52.138
...جفرسون -
دنبالم نیا -
00:22:54.648 --> 00:22:57.678
اینم از این همونطور که قول دادم
00:22:57.748 --> 00:23:01.788
ترکیب گم شده ی فرمول ضد حیات.
00:23:01.848 --> 00:23:06.088
یه بچه ی خیلی خوش برخوردیه
00:23:06.158 --> 00:23:10.558
همونطور که میخواستم
00:23:10.628 --> 00:23:12.558
راجب قهرمانا راست میگفتی
00:23:12.628 --> 00:23:15.228
اونا توی هر حقیقتی بهم خیانت میکنن
00:23:15.298 --> 00:23:17.098
نمیشه بهشون اعتماد کرد
00:23:17.168 --> 00:23:21.668
خب ، ازم میخوای چیکار کنم؟
00:23:22.668 --> 00:23:31.668
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.