WEBVTT

00:00:10.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:46.208 --> 00:01:49.291
‫ بچه که بودم
‫هر وقت که فرصتش می‌شد یه آرزو می‌کردم.

00:01:50.000 --> 00:01:53.583
‫حالا چه فوت‌ کردنِ شمع تولدی بود،‌
‫یا رد شدن ستارهٔ دنبال

00:01:53.666 --> 00:01:55.750
‫چه وقتی که یه کفشدوزک
‫رو دستم می‌نشست...

00:01:56.666 --> 00:01:58.875
‫یه‌جورایی انگار دیگه
‫اون معصومیت رو از یاد بردم...

00:02:00.708 --> 00:02:02.583
‫می‌‌خوام امشب اون حس رو به‌خاطر بیارم.

00:02:06.500 --> 00:02:08.500
‫و می‌تونه معجزه خلق کنه.

00:02:11.291 --> 00:02:13.125
‫پس بیا هر دو به‌خاطر بیاریم، خب؟

00:04:50.375 --> 00:04:52.291
‫ولی آرزو هم شبیه کلماته.

00:04:52.375 --> 00:04:55.041
‫واسه همین امشب دارم این آرزو رو می‌کنم.

00:04:57.958 --> 00:05:00.291
‫آرزو می‌کنم دوباره بهار بشه.

00:11:59.833 --> 00:12:01.208
‫بگو که دلت واسه‌م تنگ شده.

00:12:01.291 --> 00:12:03.500
‫شده! اونم خیلی!
‫ کی رسیدی؟

00:13:34.000 --> 00:13:36.000
‫وای عزیز دلم! بذار ببینمت!

00:13:39.291 --> 00:13:41.083
‫عزیزدلم خیلی خوب کردی برگشتی.

00:13:41.166 --> 00:13:43.375
‫- خیلی دلم واسه‌ت تنگ شده بود.
‫- منم بابا جون.

00:13:43.958 --> 00:13:46.500
‫دلتنگ همه‌تون شده بودم البته.

00:16:13.958 --> 00:16:14.916
‫- خوش اومدی.
‫- نوش.

00:16:49.541 --> 00:16:51.375
‫- بله.
‫- ببین...

00:16:51.458 --> 00:16:55.416
‫می‌دونم چیزی باشه
‫پیش خواهرت درد و دل می‌کنی، ولی...

00:20:00.072 --> 00:20:12.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:32.166 --> 00:20:33.000
‫منم.

00:20:59.083 --> 00:21:00.333
‫خب دیگه.

00:21:23.666 --> 00:21:24.750
‫من می‌رم بخوابم.

00:23:12.541 --> 00:23:15.416
‫عطیه.
‫اونا بچه‌مون رو ازمون گرفتن.

00:24:01.166 --> 00:24:02.583
‫یه چیزی داره می‌سوزه.

00:26:24.583 --> 00:26:25.583
‫وای خدا!

00:26:29.333 --> 00:26:32.708
‫نظرت چیه کل روز رو
‫همینجا وسط دریا باشیم؟

00:26:33.625 --> 00:26:34.625
‫باشیم.

00:26:35.000 --> 00:26:36.791
‫آره حتما.

00:26:42.375 --> 00:26:46.208
‫اگه تو هم می‌موندی عالی می‌شد.
‫چی می‌شه این‌بار برنگردی؟

00:26:46.291 --> 00:26:48.000
‫- من؟
‫- تو.

00:26:52.375 --> 00:26:53.375
‫خب می‌گم...

00:26:54.375 --> 00:26:58.166
‫همیشه زندگی کردن روی قایق خوبه...

00:26:59.041 --> 00:27:01.666
‫ولی سخته.
‫مشکل‌‌سازه فکر کنم.

00:27:07.750 --> 00:27:10.458
‫تو که جز شهر جای دیگه‌ای
‫نمی‌خوای زندگی کنی؟

00:27:10.875 --> 00:27:15.041
‫- نه نمی‌کنی.
‫- الان می‌خوای بحث چی رو وسط بکشی؟

00:27:16.750 --> 00:27:18.125
‫از چی داری حرف می‌زنی؟

00:30:00.072 --> 00:30:12.072
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:45:15.000 --> 00:45:20.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.