﻿WEBVTT

00:00:05.999 --> 00:00:15.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:17.720 --> 00:00:29.719
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:03:26.409 --> 00:03:29.413
می‌دونی، امشب قرار بود زیر ستاره‌ها بخوابیم

00:03:29.869 --> 00:03:30.828
کجا؟
ویسپرینگ راک

00:03:33.490 --> 00:03:35.827
داشتی من رو می‌بردی اردو بزنیم؟

00:03:35.851 --> 00:03:39.604
.فکر می‌کردم از بیرون خوابیدن بدت میاد-
می‌دونم. تا این حد دوستت دارم-

00:03:44.385 --> 00:03:46.303
وای خدا، من هم دوستت دارم

00:05:13.098 --> 00:05:15.809
چون قراره با تمام وجودمون
دوستش داشته باشیم

00:05:30.073 --> 00:05:32.575
.شرمنده، از بار زنگ زدن. باید برم-
خیلی خب-

00:05:32.660 --> 00:05:34.245
می‌شه بعدا راجع بهش صحبت کنیم؟-
حتما-

00:05:34.327 --> 00:05:35.996
.دوستت دارم-
من هم دوستت دارم-

00:06:26.714 --> 00:06:29.758
خب، بابت همکاریت ممنونم

00:06:31.050 --> 00:06:32.385
اصلا قابلی نداشت

00:10:32.124 --> 00:10:34.252
به نظرت سر برگردوندن لیزی
تیر هم خورده؟

00:10:34.336 --> 00:10:36.129
،خب، واسه خودش هم که شده
امیدوارم خورده باشه

00:10:36.712 --> 00:10:38.507
دیشب عمه‌ت رو دیدم

00:10:38.589 --> 00:10:41.634
با مادربزرگم داره واسه نمایشگاه
روی لباس‌ها کار می‌کنه

00:10:41.718 --> 00:10:42.761
خوبه
آره

00:10:44.388 --> 00:10:45.930
هنوزم بازیگری می‌کنی؟

00:10:46.973 --> 00:10:50.226
یه جورایی سخته که بخوای رومئو و جولیت رو
بدون رومئو اجرا کنی

00:10:51.103 --> 00:10:54.189
شاید نباید بعد از نمایشگاه
باهام بهم میزدی

00:10:55.022 --> 00:10:56.733
واقعا می‌خوای بری اونجا؟

00:10:58.151 --> 00:10:58.986
نه

00:11:00.070 --> 00:11:02.197
دنی چه‌طور؟
ازش پرسیدی؟

00:11:02.280 --> 00:11:03.282
پرسیدم

00:11:06.659 --> 00:11:07.577
گفت نه

00:11:08.495 --> 00:11:09.328
امل

00:11:09.955 --> 00:11:11.707
می‌دونم چقدر از این بابت ناراحتی

00:11:11.790 --> 00:11:13.916
نه، جدی‌ام

00:11:14.000 --> 00:11:15.836
می‌دونم چقدر دلت می‌خواد
نقش جولیت رو بازی کنی

00:11:15.918 --> 00:11:17.337
لباسش خیلی خوشگله

00:11:18.630 --> 00:11:20.924
می‌دونی، اصولا

00:11:21.007 --> 00:11:23.009
من هنوز در دسترسم

00:11:23.801 --> 00:11:25.220
!چه ایده افتضاحی

00:11:25.304 --> 00:11:26.138
چرا؟

00:11:26.220 --> 00:11:28.015
صحنه با یه بوسه تموم می‌شه

00:11:28.097 --> 00:11:30.349
خب، مجبور نیستیم همدیگه رو ببوسیم

00:11:30.434 --> 00:11:32.226
می‌تونیم فقط همدیگه رو بغل کنیم

00:11:32.853 --> 00:11:35.271
دیالوگ‌هات رو یادته؟-
حتما-

00:11:35.355 --> 00:11:36.189
واقعا؟

00:11:36.273 --> 00:11:39.276
ببین، می‌تونین صحنه رو امتحان کنیم
و اگه خیلی ناجور بود

00:11:39.984 --> 00:11:41.904
می‌تونیم فراموشش کنیم

00:11:42.403 --> 00:11:45.573
باشه. بعد از شیفتت بیا خونه تارا
که بتونیم تمرین کنیم

00:11:45.657 --> 00:11:46.575
خیلی خب

00:17:32.795 --> 00:17:35.756
خیلی خب، کار سجاف لیزی تمومه

00:17:36.716 --> 00:17:40.177
کاش میریل هم می‌تونست
با سرعت تو دوخت و دوز کنه

00:17:40.762 --> 00:17:42.639
برای حفظ کیفیت هم که شده، نمی‌شه عجله کرد

00:30:47.882 --> 00:30:48.966
آماده‌ای؟-
آره-

00:30:50.175 --> 00:30:52.719
چرا که شخص مقدس دستی دارد
که دست زائر می‌تواند آن را لمس کند

00:30:52.803 --> 00:30:55.138
،و هنگامی که دست‌ها یکدیگر را لمس کنند
حکم بوسه‌ی مقدسی را دارد

00:30:55.222 --> 00:30:58.809
آیا اشخاص مقدس به مانند زائرین
خود لب ندارند؟

00:30:58.892 --> 00:31:02.021
چرا زائر! ولی لب‌های اشخاص مقدس
باید برای دعا به کار برود

00:31:02.103 --> 00:31:05.941
،پس ای مقدس عزیز ما
بگذار لب‌ها کار دست‌ها را بکنند

00:31:06.025 --> 00:31:09.360
.آن‌ها دعا می‌کنند
تو نیز اجابت کن که مبادا ایمان تبدیل به یاس بشود

00:32:54.675 --> 00:32:56.468
حس خونه رو داشت

00:39:13.480 --> 00:39:33.479
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.