WEBVTT

00:00:00.730 --> 00:00:02.390
توي اين دنيا...

00:00:02.930 --> 00:00:08.200
ايا سرنوشت انسانها توسط
نهادهاي متعالي يا قوانيني. تحت کنترل هست؟

00:00:08.970 --> 00:00:12.130
يا اينکه دست خدا بالاي سر همه هست؟

00:00:13.110 --> 00:00:14.970
حداقل اين درسته که...

00:00:15.380 --> 00:00:19.110
اين چيزها از اراده انسان خارجه

00:00:50.480 --> 00:00:52.310
اينجا چه خبره ؟

00:00:56.380 --> 00:00:57.610
چرا آخه ؟

00:00:58.050 --> 00:01:00.890
براي چي ما اينجاييم ؟

00:01:02.000 --> 00:01:24.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:21.340 --> 00:02:23.860
علامتي که روي پوستتون داغ شده
به اين معناست که شما

00:02:23.940 --> 00:02:25.430
براي قرباني شدن انتخاب شدين

00:02:25.610 --> 00:02:28.510
زندگي کساني که داغ شدند
حالا ديگه به ما تعلق داره

00:02:28.580 --> 00:02:32.570
و تا آخرين قطره خونتون

00:02:33.080 --> 00:02:34.640
در زماني که جان مي کنيد

00:02:34.780 --> 00:02:37.980
خوراکي است براي زندگي کودک تاريکي
محبوبمون که هنوز بدنيا نبومده

00:02:38.690 --> 00:02:39.710
نه

00:02:40.550 --> 00:02:42.040
تسليم نشو گريفيس

00:02:42.890 --> 00:02:45.720
من خيلي زود ميارمت بيرون

00:02:46.430 --> 00:02:47.590
بيفايده است

00:02:47.660 --> 00:02:50.260
نيروي انساني کاملا در اينجا بيفايده است

00:02:50.500 --> 00:02:53.630
کمک تو در اين وضعيت سودي نداره

00:02:53.700 --> 00:02:55.640
اين چيزيه که خودش تصميم گرفته

00:02:56.140 --> 00:02:57.040
خفه خون بگيرين نکبتا

00:02:57.740 --> 00:02:59.600
مثل اينکه نشنيدي چي گفتيم

00:02:59.970 --> 00:03:01.740
اون تنها کسيه که حرف آخرو مي تونه بزنه

00:03:01.940 --> 00:03:03.070
منهم گفتم

00:03:03.140 --> 00:03:04.300
اون دهن گشادتون رو ببندين

00:03:08.080 --> 00:03:10.920
نه ، امکان نداره

00:03:32.610 --> 00:03:33.570
اينطوريه ؟

00:03:34.510 --> 00:03:36.270
تو واقعا خودت اينو مي خواستي

00:03:45.050 --> 00:03:49.750
قرباني ، قرباني ، قرباني

00:04:19.950 --> 00:04:20.780
پپين

00:04:21.090 --> 00:04:21.990
فرار کن

00:04:25.560 --> 00:04:26.290
برو

00:04:26.490 --> 00:04:27.830
بدو ، زودتر در برو

00:04:27.930 --> 00:04:29.450
زنده بمون و زندگيت رو ادامه بده

00:04:29.960 --> 00:04:30.900
چرند نگو

00:04:34.170 --> 00:04:35.260
داري چيکار مي کني

00:04:35.340 --> 00:04:36.700
بگذار برگردم ... پپين در خطره

00:04:42.210 --> 00:04:43.070
پيپين

00:04:43.340 --> 00:04:45.340
ما نمي تونيم  تنهاش بگذاريم تا بميره

00:04:45.650 --> 00:04:46.580
کاسکا

00:04:47.110 --> 00:04:49.410
تو الان فرمانده مايي

00:04:49.750 --> 00:04:50.940
تو بايد زنده بموني

00:04:51.050 --> 00:04:53.580
تا وقتي که ما فرمانده اي داريم
گروه شاهين به آخر خط نرسيده

00:04:54.020 --> 00:04:58.250
من اجازه نميدم پايان کارمون به اينجا برسه

00:05:17.180 --> 00:05:19.510
فرمانده

00:06:02.220 --> 00:06:03.420
دارم کابوس مي بينم

00:06:04.020 --> 00:06:06.390
همه اينها خواب و رويا بودند

00:06:08.030 --> 00:06:09.330
ارتش ميدلند

00:06:09.600 --> 00:06:11.160
گروه شاهين

00:06:11.230 --> 00:06:13.330
همه خواب و خيال بودند

00:06:14.300 --> 00:06:19.970
اگه بخواي به اينها فکر کني مي بيني که
همه شون خيلي بهتر از اون بودند که واقعي باشند

00:06:20.510 --> 00:06:23.000
درسته

00:06:23.140 --> 00:06:24.840
همه  خيالي بيش نبود

00:06:25.650 --> 00:06:28.440
اينها همه خواب و خياله

00:06:28.580 --> 00:06:31.350
وقتي که من چشمهام رو باز کنم
خوابها همه تموم ميشند

00:06:44.170 --> 00:06:45.150
و تنها خودمم که باقي موندم

00:06:45.370 --> 00:06:47.300
يک زن تو جهنم

00:06:47.500 --> 00:06:49.230
اينهم بايد يک خواب باشه

00:06:51.370 --> 00:06:52.740
عجب تيکه اي

00:06:53.210 --> 00:06:55.270
پس منهم يک بچه شير خوره ام

00:06:55.910 --> 00:06:57.840
چرا

00:07:01.450 --> 00:07:02.780
لعنتي

00:07:13.630 --> 00:07:14.860
جودو ، مراقب سمت راستت باش

00:07:19.030 --> 00:07:19.860
جودو

00:07:24.210 --> 00:07:25.170
حالت خوبه

00:07:25.570 --> 00:07:28.170
آره ، تو نجاتم دادي

00:07:30.180 --> 00:07:31.080
جودو

00:07:32.710 --> 00:07:33.840
ديگه کافيه

00:07:33.910 --> 00:07:34.880
برگرد

00:07:35.280 --> 00:07:36.980
هر جايي که ميريم يک شکله

00:07:37.050 --> 00:07:38.350
اونها دارند تعقيبمون مي کنند

00:07:39.350 --> 00:07:43.290
ما بايد حداقل با شمشيرمون در دست
و با همديگه تمومش کنيم

00:07:43.620 --> 00:07:45.150
ساکت شو و زبونت رو گاز بگير

00:07:46.490 --> 00:07:47.860
ما بايد با مرگ مبارزه کنيم

00:07:48.130 --> 00:07:51.790
ما بايد در برابر  پايان تلخي که  دنبالمونه
مقاومت نشون بديم

00:07:53.000 --> 00:07:55.660
تو فقط مي خواي براي مردن باهاشون روبرو بشي

00:07:56.500 --> 00:07:58.370
متشکرم ، من نمي خوام فعلا بميرم

00:07:58.440 --> 00:07:59.570
گاتس هم همينطور

00:08:07.280 --> 00:08:08.150
جودو

00:08:16.990 --> 00:08:17.820
جودو

00:08:21.400 --> 00:08:22.420
بلند شو ، ديوونه

00:08:26.570 --> 00:08:27.630
بس کن

00:08:28.540 --> 00:08:29.630
ديگه کافيه

00:08:30.200 --> 00:08:31.470
بسه

00:08:52.930 --> 00:08:53.720
جودو

00:08:54.730 --> 00:08:56.030
تونستم بزنمش

00:08:56.400 --> 00:08:58.960
با آخرين خنجري که برام مونده بود

00:08:59.030 --> 00:09:00.400
آره ، تونستي بزنيش

00:09:00.470 --> 00:09:01.330
کشته شده

00:09:02.600 --> 00:09:03.630
برو

00:09:03.900 --> 00:09:05.340
چرا مزخرف ميگي

00:09:05.410 --> 00:09:08.470
تو همين الان داشتي مي گفتي که
ما بايد تا آخرين نفس مقاومت کنيم

00:09:08.840 --> 00:09:09.740
بلند شو

00:09:10.080 --> 00:09:12.070
من با خودم مي برمت
حتي اگر مجبور بشم کولت کنم

00:09:13.880 --> 00:09:15.510
باشه فرمانده

00:09:15.820 --> 00:09:17.440
اطاعت مي کنم

00:09:17.550 --> 00:09:18.950
حتي اگر مجبور بشم سينه خيز بيام

00:09:19.020 --> 00:09:21.180
بله ، اينجوري بهتره

00:09:21.660 --> 00:09:24.520
شايد من خوب فکر نکرده بودم
وقتي همه اون حرفها رو زدم

00:09:24.590 --> 00:09:27.080
سموليت همه حرفهات رو بپذير

00:09:27.330 --> 00:09:29.920
اين مشکله هميشگيمه که زياد حرف مي زنم

00:09:30.000 --> 00:09:32.130
اگر تواني براي عذرخواهي کردن داري

00:09:32.130 --> 00:09:33.460
اون رو براي راه رفتن ذخيره کن

00:09:34.070 --> 00:09:38.200
حرفهاي نزده زياديه که دوست دارم بهت بگم

00:09:38.440 --> 00:09:40.430
ولي حدس مي زنم که شانسي براي گفتنشون ندارم

00:09:42.010 --> 00:09:43.940
فقط چند کلمه  مخصوص

00:09:46.750 --> 00:09:50.210
تو مطمينا خيلي گريه کردي ، اينطور نيست

00:09:51.750 --> 00:09:55.620
فکر مي کنم اين آخرين کلماتيه که به زبون ميارم

00:10:02.060 --> 00:10:03.050
جودو

00:10:41.030 --> 00:10:42.000
قرباني

00:10:42.070 --> 00:10:43.590
قرباني

00:10:43.700 --> 00:10:45.330
زني براي قرباني شدن

00:10:46.870 --> 00:10:48.640
زني براي قرباني شدن

00:10:50.640 --> 00:10:52.110
بخوريمش

00:10:52.180 --> 00:10:54.080
مي تونيم الان بخوريمش

00:10:54.720 --> 00:10:57.050
ولي قبلش

00:10:57.450 --> 00:10:59.420
قبل از خوردن

00:11:00.290 --> 00:11:01.250
گاتس

00:11:27.250 --> 00:11:29.440
اون پسر خيلي داره تلاش مي کنه ، اينطور نيست

00:11:33.420 --> 00:11:34.820
جالب نيست

00:11:34.960 --> 00:11:38.020
هر چقدر انژي حياتش بيشتر باشه

00:11:38.360 --> 00:11:41.290
و سعي و تلاشش بيشتر طول بکشه

00:11:41.760 --> 00:11:45.990
ارزش بيشتري براي اوني که در تاريکي
براي متولد شدن داره تغذيه مي کنه ، پيدا خواهد کرد

00:11:46.670 --> 00:11:48.930
خوابهاي خوب ببيني نوزاد عالي مقام ما

00:11:51.000 --> 00:11:53.840
تمامي وجود تو بر روي روياهاي گريفيس بنا شده

00:11:56.140 --> 00:11:58.170
و وقتي روياي او به حقيقت بپيونده

00:11:58.250 --> 00:12:00.300
تو بالاخره چشمهات رو باز مي کني

00:12:00.780 --> 00:12:03.410
و به ما مي پيوندي در رويايي که پاياني نداره

00:12:10.890 --> 00:12:11.720
کجام

00:12:12.960 --> 00:12:14.430
من کجام

00:12:15.630 --> 00:12:17.120
مي تونم بدنم رو احساس کنم که

00:12:18.430 --> 00:12:19.960
...غرق ميشه...

00:12:21.470 --> 00:12:22.590
...و به اعماق ميره...

00:12:56.900 --> 00:13:00.700
اون مردان بخاطر خودخواهي من جان دادند

00:13:03.780 --> 00:13:05.240
مرداني که من کشتم

00:13:06.350 --> 00:13:08.010
براي رسيدن به آرزوهام

00:13:09.350 --> 00:13:10.510
چقدر عجيبه

00:13:11.120 --> 00:13:12.480
من نمي تونم هيچ چيزي رو احساس کنم

00:13:14.390 --> 00:13:15.980
فقط غرق ميشم

00:13:21.860 --> 00:13:22.990
اين چيه

00:13:23.530 --> 00:13:27.300
آخرين قطره اشکي که تو گريستي

00:13:31.670 --> 00:13:36.510
وقتي کسي با کوهي از درد روبرو ميشه
اينقدر که  وجودش مي خواد از هم دريده بشه

00:13:36.810 --> 00:13:38.610
قلبش يخ مي زنه

00:13:42.720 --> 00:13:43.880
بهليتز

00:13:44.450 --> 00:13:46.480
اينها فقط قطراتي هستند

00:13:47.220 --> 00:13:50.550
قطراتي از امواج اقيانوسي از جهان ديگر

00:13:50.790 --> 00:13:52.760
قطرات کوچکي از آينده

00:13:53.290 --> 00:13:55.520
قطراتي که از دنيايي ديگر فراخوانده شدند

00:14:28.000 --> 00:14:28.890
اين که خونه

00:14:38.270 --> 00:14:40.070
هيچ کسي زنده نمونده ؟

00:14:40.640 --> 00:14:41.510
جودو

00:14:41.880 --> 00:14:42.770
پيپين

00:14:43.340 --> 00:14:44.370
کارکاس

00:14:46.910 --> 00:14:48.440
کاسکا

00:14:49.580 --> 00:14:50.880
فرمانده

00:14:54.120 --> 00:14:55.050
گاتسون

00:14:55.420 --> 00:14:56.790
تو زنده اي

00:14:59.590 --> 00:15:02.530
خب ، من بسختي احساس مي کنم که ديگه زنده ام

00:15:02.860 --> 00:15:04.390
به سر بقيه گروه چي اومده

00:15:04.460 --> 00:15:05.730
ديگه کي زنده مونده

00:15:06.230 --> 00:15:07.600
نمي دونم

00:15:07.900 --> 00:15:10.340
من مثل باد دويدم تا شايد زنده بمونم

00:15:10.940 --> 00:15:13.430
بعد از يک مدت تازه فهميدم
که تو چه مخمصه اي افتادم

00:15:14.010 --> 00:15:17.270
من نمي دونم چه بلايي سر بقيه اومده

00:15:18.950 --> 00:15:20.240
فرمانده

00:15:20.750 --> 00:15:22.720
اين اتفاق چه معنايي مي تونه داشته باشه

00:15:23.450 --> 00:15:25.880
مثل اينه که ما تو يک کابوس گير افتاديم

00:15:28.690 --> 00:15:29.350
گاتسون

00:15:44.940 --> 00:15:45.730
پيپين

00:15:46.240 --> 00:15:47.500
تو زنده اي

00:15:48.510 --> 00:15:49.440
پيپين

00:16:28.480 --> 00:16:30.680
لعنتي ها

00:16:32.350 --> 00:16:34.750
حرومزاده ها

00:17:32.710 --> 00:17:34.810
اين تولد پنجمين

00:17:35.080 --> 00:17:37.070
پادشاه خوشبخت ماست

00:17:37.150 --> 00:17:39.620
شاهزاده اهريمني ما

00:17:40.650 --> 00:17:42.280
تو ادامه دهنده تبار مايي

00:17:42.660 --> 00:17:46.060
آخرين خويشاوند ما براي
بر سر گذاشتن تاج اهريمن

00:17:47.060 --> 00:17:49.090
بالهايي از براي تاريکي

00:17:49.160 --> 00:17:50.420
اهريمني با نام " فمتو "

00:18:20.590 --> 00:18:22.430
گريفيس

00:18:51.160 --> 00:18:52.560
گريفيس

00:19:50.650 --> 00:19:52.120
گريفيس

00:20:13.610 --> 00:20:15.070
خيلي زيباست

00:20:15.180 --> 00:20:16.870
چقدر منو تحريک مي کنه

00:20:18.110 --> 00:20:22.550
عشق و نفرت ، لذت و شکنجه

00:20:22.720 --> 00:20:24.580
زندگي و مرگ

00:20:25.120 --> 00:20:27.110
همه با هم و روبروي چشمان ما

00:20:27.420 --> 00:20:29.150
سرشت واقعي انسان

00:20:29.420 --> 00:20:53.080
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.