﻿WEBVTT

00:00:05.560 --> 00:00:07.740
... ترول ها دارن نابود میشن

00:00:08.320 --> 00:00:10.080
این نور دیگه چیه ؟

00:00:11.560 --> 00:00:13.320
! زخم هاش داره مداوا میشه

00:00:13.840 --> 00:00:15.270
... این

00:00:15.890 --> 00:00:17.740
جادوی اونه ؟

00:00:20.080 --> 00:00:21.990
. بالاخره تونستم به موقع انجامش بدم

00:00:21.990 --> 00:00:24.870
چه خبر شده ؟ تو اینکارو کردی ؟

00:00:25.370 --> 00:00:26.690
... بهتون که گفتم

00:00:26.690 --> 00:00:29.380
، برای محافظت از کلیسا
. من با جادو یه حصار ایجاد کردم

00:00:29.830 --> 00:00:37.440
تا زمانی که این حصار درون عالم هوشیاری من برقرار باشه ، پا برجاست
. و تمام ارواحی که سعی کنن داخل این دایره به ما آسیبی بزنن رو نابود میکنه

00:00:37.890 --> 00:00:39.300
جادو ؟

00:00:39.640 --> 00:00:40.760
. غیرممکنه

00:00:40.760 --> 00:00:44.310
. من این جادوی سیاه رو قبول ندارم

00:00:46.080 --> 00:00:55.400
چهار نور رنگارنگ تجلی از قدرت مخلوقاتی عظیم
. در عالم غیرمادی هستن که از ما محافظت میکنن

00:00:55.820 --> 00:01:02.800
این مخلوقات عظیم چهار فرشته ی نگهبانی هستن که
. در کتاب های مقدس شما هم ازشون نام برده شده

00:01:02.800 --> 00:01:08.240
. به هر زبانی هم که بگی ، خورشید ، خورشیده و روشنایی ، روشنایی

00:01:08.750 --> 00:01:13.070
، هر دین و کتاب آسمانی هم داشته باشی
همه ـمون به یک طریق فریاد " کمک " سَر میدیم ، غیر اینه ؟

00:01:14.890 --> 00:01:19.670
. تبعیض بین انسان ها و محکوم کردنشون به گناه این تفاوت ها ، احمقانه ـس

00:01:20.140 --> 00:01:22.090
. اسم خدا تنها برازنده ی خداست

00:01:22.090 --> 00:01:24.040
. این انسانها نیستن که حق تصمیم گرفتن داشته باشن

00:01:24.550 --> 00:01:26.050
اما چطور ؟

00:01:26.050 --> 00:01:32.320
، کتاب های مقدس ما  همچین قدرتی رو ندارن
. اونا نمیتونن مثل وِردهای جادویی تو چنین معجزاتی بکنن

00:01:32.320 --> 00:01:37.460
. کلیسا ، معبدیه که مردم با فرشتگان و ارواح در اون راز و نیاز میکنن

00:01:37.460 --> 00:01:41.450
. جادوگران هم درون قلبشون معبدی دارن

00:01:41.890 --> 00:01:43.590
درون قلبشون ؟

00:01:43.590 --> 00:01:45.700
. این غیرممکنه

00:01:46.770 --> 00:01:50.340
. قرار نیست چیزی رو که نمیتونی ببینی ، باور هم نداشته باشی

00:01:50.340 --> 00:01:54.680
، وقتی تردیدی نداشته باشی
. میتونی ببینی و لمسش کنی

00:01:55.210 --> 00:01:58.430
... خب ، تو دختر جالبی هستی

00:02:01.640 --> 00:02:05.140
دعای سر به مُهر

00:02:05.160 --> 00:02:30.160
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:03:40.460 --> 00:03:41.970
اون چیه ؟

00:03:41.970 --> 00:03:43.410
یه هیولا ؟

00:03:43.410 --> 00:03:45.550
اون چه هیولاییه ؟

00:03:45.550 --> 00:03:46.410
! یه غول

00:03:48.610 --> 00:03:49.260
... غو

00:03:49.260 --> 00:03:49.910
! ل ...

00:03:50.580 --> 00:03:51.770
. یه غول

00:03:53.340 --> 00:03:55.510
چرا همچین چیزی تو این دنیا سر و کله ـش پیدا شده ؟

00:04:05.150 --> 00:04:06.430
... یا ابرفرض

00:04:08.340 --> 00:04:12.660
مشکلی نیست ، هیچ غولی نمیتونه
. از این حصار پاشُ اینورتر بزاره

00:04:12.660 --> 00:04:13.560
... با اینحال

00:04:13.560 --> 00:04:14.560
! نه

00:04:19.980 --> 00:04:21.330
چه خبر شده ؟

00:04:21.330 --> 00:04:25.610
. این حصار محافظ در برابر گونه های غیرمادی اثر میکنه ، نه گونه های مادی

00:04:26.130 --> 00:04:27.300
چی ؟

00:04:48.030 --> 00:04:48.650
! کارمون تمومه

00:04:48.650 --> 00:04:50.390
... با یه همچین هیولایی

00:04:50.860 --> 00:04:52.580
... باید زمان جور کنیم

00:04:52.580 --> 00:04:54.560
. باید زمان داشته باشم تا طلسم بسازم

00:04:55.450 --> 00:04:56.240
... هی

00:05:01.540 --> 00:05:03.570
. اطاعت ، فرمانده

00:05:03.800 --> 00:05:06.820
هی ، هی ! این بابا چی تو فکرشه ؟

00:05:06.820 --> 00:05:09.830
! غیرممکنه ! میخواد خودشُ سپر بلا کنه

00:05:09.830 --> 00:05:11.270
. نخیر

00:05:11.960 --> 00:05:14.580
. دیگه از بس از اینکارا کرده واسش عادی شده

00:05:16.460 --> 00:05:17.210
! نه

00:05:31.910 --> 00:05:34.150
. دیدین ؟ چی بهتون گفتم

00:05:34.150 --> 00:05:35.230
. باورم نمیشه

00:05:35.230 --> 00:05:37.030
اون یارو واقعاً کیه ؟

00:05:37.500 --> 00:05:38.940
. کارش خیلی درسته

00:05:38.940 --> 00:05:40.480
. دیدی ؟ گفتم که

00:05:40.480 --> 00:05:44.970
، میدونستم که غیرعادی میزنه
... اما فکرشم نمیکردم دیگه تا این حد غیرعادی باشه

00:05:44.970 --> 00:05:46.420
... خب ، یه نگاه بنداز تا باورت بشه

00:05:47.560 --> 00:05:49.640
! حالا بهترین فرصته

00:05:50.260 --> 00:05:54.120
. بدون جادو با یه بدن مادی تونست تا این حد مهارش کنه

00:05:54.120 --> 00:05:56.170
چطور ممکنه یه انسان تا این حد پیش بره ؟

00:06:03.830 --> 00:06:06.520
. فکر کنم به همون اندازه ی قد و هیکلت ، حریف سختی هم باشی

00:06:06.520 --> 00:06:08.060
. تو از جوجه هاش نیستی

00:06:08.610 --> 00:06:10.090
... قبل از اینکه بازوش بهش بچسبه

00:06:15.630 --> 00:06:16.850
آب ؟

00:06:21.690 --> 00:06:23.420
! اون یه کلپی ـه

00:06:23.420 --> 00:06:27.070
کلپی ، از اونا که تو رودخونه ها سِیر میکنن ؟

00:06:27.070 --> 00:06:30.070
اول که یه غول ، حالا هم یه کلپی ، اما چرا ؟

00:06:31.470 --> 00:06:33.120
! بارون ... نه

00:06:33.120 --> 00:06:34.690
قضیه چیه ؟

00:06:34.690 --> 00:06:37.200
اون هیولا میتونه از جادو استفاده کنه ؟

00:06:38.240 --> 00:06:40.870
. یه کلپی در واقع یه روح آبی سطح متوسطه

00:06:41.390 --> 00:06:49.540
، اونا به راحتی عناصر گونه های همسانی رو که سطحشون پایین تر و یا بدون هوشیاری هستن رو کنترل میکنه
. کلپی ها تو بارون به خطرناکترین سطح قدرتشون میرسن

00:06:52.060 --> 00:06:54.390
بیخیال ... تکلیفش با خودش روشنه ؟

00:06:54.870 --> 00:07:00.270
، اونا امیال خودشون رو دنبال میکنن
. دنبال بلعیدن روح انسان هایی که خیلی نادر هستن میان

00:07:00.930 --> 00:07:02.070
! خیلی بد شد

00:07:02.070 --> 00:07:06.820
! یه غول و یه کلپی ، ترول ها هم جای خود دارن
! اصلاً انتظار نداشتم

00:07:07.140 --> 00:07:07.950
. من میرم

00:07:07.950 --> 00:07:08.850
! سرپیکو

00:07:08.850 --> 00:07:11.530
! غیرممکنه
... حالا میگیم ترول ها یه چیز ، اما

00:07:11.530 --> 00:07:12.620
. مشکلی نیست

00:07:12.620 --> 00:07:17.650
. من میرم جلوشونُ بگیرم تا یه کم زمان جور بشه
... اینجوری ، میتونی یه طلسم ایجاد کنی

00:07:17.650 --> 00:07:18.330
... اما

00:07:18.970 --> 00:07:19.890
... بانو فارنیز

00:07:19.890 --> 00:07:20.830
اِه ؟

00:07:20.830 --> 00:07:24.170
. خواهش میکنم همه ی حواستُ بده به کاسکا

00:07:24.170 --> 00:07:25.990
... ها ؟ باشه

00:07:29.270 --> 00:07:30.050
... خب ، تا بعد

00:07:30.050 --> 00:07:31.370
! سرپیکو

00:07:38.360 --> 00:07:39.640
. اون پرواز کرد

00:07:39.980 --> 00:07:44.400
باورم نمیشه که با این سرعت بتونه
... سیلف ها رو کنترل کنه

00:07:44.910 --> 00:07:49.780
. بانو فارنیز ، من نتونستم تو رو از حصار دور خودت رها کنم

00:07:50.300 --> 00:07:52.420
. فقط کنارت موندم

00:07:53.090 --> 00:07:56.380
. نه ، حتی اینکارم نتونستم بکنم

00:07:56.380 --> 00:08:03.840
، مردابِ تاریکی که در کنار روح محصور شده ی دیگه ای
. من رو فرا گرفته بود ، جوری که انگار نیمه ی دیگه من باشه

00:08:04.410 --> 00:08:07.420
. اما ظاهراً دیگه به نقطه ی پایانش رسیده

00:08:07.690 --> 00:08:10.370
. مراقب باش ، اونا با قبلی ها فرق دارن

00:08:08.440 --> 00:08:15.250
. اما حداقل مطمئنم ، اون نیمه ی دیگه ـم درون طوفان تکه تکه نشده

00:08:10.370 --> 00:08:13.690
. چه حرفا ، خیلی دلم میخواد بدونم دقیقاً به چی میگی معمولی

00:08:16.070 --> 00:08:19.430
. ارواح باد ، به من قدرت بدین

00:08:19.830 --> 00:08:21.830
. هر چی دارین بفرستین وسط

00:08:22.650 --> 00:08:23.720
... خب ، حالا

00:08:35.110 --> 00:08:37.900
. ظاهراً قورباغه ی اسبی واسه من گزینه ی مناسبتریه

00:08:37.900 --> 00:08:39.430
. اون با من

00:08:39.430 --> 00:08:40.620
. هر جور راحتی

00:08:41.060 --> 00:08:43.950
. این یارو با گروه خونی و مدل جنگیدن من بیشتر جوره

00:08:59.390 --> 00:09:01.880
. وای ... شکستش داد

00:09:01.880 --> 00:09:04.270
. خودش تنهایی اون هیولا رو شکست داد

00:09:08.270 --> 00:09:09.600
. مشخصه

00:09:14.830 --> 00:09:16.490
. و اینگونه بود که روت کم شد

00:09:16.490 --> 00:09:19.030
. البته ، تو هم کم بدک نیستی

00:09:16.490 --> 00:09:19.030
، تو یه همچین زمانی
من از پس هیچ کاری برنمیام ؟

00:09:19.480 --> 00:09:23.160
! این دیگه چه جورشه ؟ اوه ، خدایا

00:09:25.690 --> 00:09:27.200
. باید عجله کنم

00:09:27.200 --> 00:09:31.210
! عمیق تر ... کمی فراتر از عمق دنیای ارواح

00:09:34.020 --> 00:09:35.920
... اون یه معبده

00:09:36.860 --> 00:09:41.630
. فرم معنوی معبدی که در مقابل کلیسا ساخته شده بوده

00:09:42.910 --> 00:09:45.680
! عناصر آب ... اوندینر

00:09:47.460 --> 00:09:48.440
! حالا فهمیدم

00:10:02.860 --> 00:10:04.350
. فایده ای نداره

00:10:04.350 --> 00:10:12.360
، یه دیوار آبی تمام حمله هام رو دفع میکنه
. از اون طرف قضیه ، من نمیتونم تمام حمله هاش رو دفع کنم

00:10:12.360 --> 00:10:15.890
... باورم نمیشه که یه گلوله ی آب اینقدر بتونه قدرتمند باشه

00:10:15.890 --> 00:10:17.960
... دارن از میدون به دَرم میکنن

00:10:17.960 --> 00:10:21.590
. البته ، از اونجایی که من تو جادو مبتدی ـم ، چاره ای نیست

00:10:26.130 --> 00:10:27.300
... این

00:10:30.280 --> 00:10:31.110
! نمیتونم نفس بکشم

00:10:31.790 --> 00:10:34.610
! سرپیکو یه چیزیش شده ! سرپیکو

00:10:49.670 --> 00:10:51.310
... که اینطور

00:10:51.310 --> 00:10:54.680
. پرتاب گلوله ی آب سمت من ، تنها کاری نبود که ازش بربیاد

00:10:54.680 --> 00:10:58.090
. تقریباً داشتم بالای این تپه غرق میشدم

00:11:00.010 --> 00:11:06.790
اما به لطف همین ، حالا دیگه میدونم
. باد فقط و فقط قدرتش این نیست که هر چیزی رو دوشقه کنه

00:11:07.620 --> 00:11:09.690
. روتون حساب میکنم ، ارواح کوچولو

00:11:17.650 --> 00:11:21.110
، حالا که نمیتونیم از وسط نصفش کنیم
. پس باید یه تکونی به بدن خودم بدم

00:11:29.940 --> 00:11:31.000
! سرپیکو

00:11:36.650 --> 00:11:38.260
... دیگه قدرت دفاع ندارم

00:11:38.590 --> 00:11:41.010
! اوضاع خرابه ! سرپیکو تو دردسر افتاده

00:11:52.770 --> 00:11:53.880
! سرپیکو

00:11:53.880 --> 00:11:55.270
! احمق ! نرو جلو میوفتی

00:12:01.390 --> 00:12:03.820
آب داره از سمت کلپی میاد اینور ؟

00:12:08.060 --> 00:12:09.080
... یعنی چی

00:12:09.430 --> 00:12:11.720
اینم جادوگری ـه ؟

00:12:18.740 --> 00:12:19.710
... اون

00:12:19.710 --> 00:12:22.220
چی ؟ چی میبینی ؟

00:12:22.220 --> 00:12:24.340
. اون یه روحِ آب ـه

00:12:24.340 --> 00:12:27.780
. الان ، شیرکه با روحِ آبه

00:12:27.780 --> 00:12:29.600
. میشه گفت مالک اونه

00:12:34.210 --> 00:12:35.770
یه فرشته ؟

00:12:36.150 --> 00:12:41.520
، من خویشاوند آب هستم
. روحی که در رودخانه این سرزمین جریان داره

00:12:41.520 --> 00:12:47.010
طی پیمانی باستانی ، من این سرزمین رو
. از ارواح شیطانی که اون رو لکه دار میکنن ، پاک میکنم

00:12:47.010 --> 00:12:58.210
از طرف بانوی اعماق ، به اوندینرها فرمان میدم ، از اعماق تاریکی عالم اموات
. ارواح شیطانی که به این سرزمین بلا رساندن ، پاک کنید

00:13:01.650 --> 00:13:02.700
... آب

00:13:03.180 --> 00:13:04.680
. من آب هستم

00:13:05.290 --> 00:13:07.210
. من خود آب هستم

00:13:08.660 --> 00:13:11.020
. کنار هم بیایید ، خویشان من

00:13:11.570 --> 00:13:16.310
. کنار هم بیایید ، کنار هم بیایید ، بخروشید و به جریان درآیید

00:13:17.750 --> 00:13:18.810
صدا اومد ؟

00:13:18.810 --> 00:13:20.570
دیگه چی شده ؟

00:13:20.570 --> 00:13:22.690
. اوضاع داره وخیم میشه

00:13:25.780 --> 00:13:28.560
! رودخونه طغیان کرده ! داره میاد این سمت

00:13:39.800 --> 00:13:41.710
این جادوئه ؟

00:14:00.980 --> 00:14:03.860
. بیا تو بچه ! آب می برتت

00:14:04.380 --> 00:14:05.700
دروپی ؟

00:14:16.670 --> 00:14:18.420
. جنون آمیزه

00:14:19.070 --> 00:14:22.670
. ترول ها ... همه هیولا ها رو آب برد

00:14:22.670 --> 00:14:23.950
! نجات پیدا کردیم

00:14:23.950 --> 00:14:25.950
! ما نجات پیدا کردیم

00:14:25.950 --> 00:14:28.440
! بانوی ساحره ! بانوی ساحره

00:14:30.300 --> 00:14:31.300
... ساحره

00:14:33.070 --> 00:14:35.040
! تموم شد ، دروپی

00:14:35.540 --> 00:14:36.680
دروپی ؟

00:14:42.300 --> 00:14:44.030
. شیرکه ، دیگه کافیه

00:14:44.030 --> 00:14:45.960
. انگار همشونُ شکست دادی

00:14:46.620 --> 00:14:49.900
. شیرکه ، دیگه بهتره بیشتر از این کشش ندیم

00:14:49.900 --> 00:14:51.280
چی شده ؟

00:14:51.820 --> 00:14:53.340
. اوضاع خوب نیست

00:14:53.340 --> 00:14:56.940
. ارتباطش با ارواح آب زیادی قویه ، باعث شده خودشُ از یاد ببره

00:14:56.940 --> 00:14:58.040
... اینطوری

00:14:58.040 --> 00:14:59.930
طلسم شکسته نمیشه ؟

00:15:03.310 --> 00:15:04.990
— نه ... شیرکه

00:15:04.990 --> 00:15:09.380
. نه ، نه ! اگه تو طول طلسم بیدارش کنی ، خدا میدونه چی میشه

00:15:10.010 --> 00:15:12.390
. الان شیرکه تو دنیای ارواح سیر میکنه

00:15:12.820 --> 00:15:17.760
. احتمالاً وقتی با روح آب همراه شده ، با این جریان یکی شده

00:15:17.760 --> 00:15:22.400
اگه قبل از اینکه روحش برگرده ، بدنش رو
. هشیار کنیم ، خدا میدونه چه نتیجه ای میده

00:15:22.400 --> 00:15:25.400
. ممکنه روحش نتونه برنگرده و منتقلش کنه به فضایی باطل

00:15:25.400 --> 00:15:27.360
پس باید چیکار کنیم ؟

00:15:27.360 --> 00:15:30.320
... آه ... منم دارم به همین فکر میکنم

00:15:30.320 --> 00:15:33.380
. آره ، همینه ! از این عصا استفاده کن و با ریتم بهش ضربه بزن

00:15:33.940 --> 00:15:39.660
اگه با یه ریتم یکنواخت بهش ضربه بزنیم
. چرخه ی هوشیاریش متمرکز میشه رو این دنیا ، فلورا یه همچین چیزایی میگفت

00:15:39.660 --> 00:15:43.420
. ریتمش 7 - 7 - 7 - 7 ـه که سه بار پشت سر هم باید بزنی

00:15:44.130 --> 00:15:48.090
. جریان پیدا کن ... شدت بگیر ، خروشان شو

00:15:48.090 --> 00:15:51.900
! عصبانیتی که با کلمات انسان ها قابل بیان نیست

00:15:52.990 --> 00:15:54.260
... این

00:15:55.030 --> 00:16:01.390
، یکی شدن با ارواح خیلی مهمه
. اما نباید بذاری اونا تو رو ببلعن

00:16:01.390 --> 00:16:07.460
برای اینکه جلوی این کار رو بگیری ، ساحره ها باید
.  با ضربه ی عصاشون ، هوشیاریشون رو حفظ کنن

00:16:08.290 --> 00:16:09.550
. فراموش نکن

00:16:09.550 --> 00:16:14.030
. در طریقت ما جادوگران ، یکی شدن با قدرت ، جایی نداره

00:16:14.030 --> 00:16:15.550
... طریقت جادو

00:16:17.790 --> 00:16:20.060
... درسته ، من

00:16:22.410 --> 00:16:24.170
! شیرکه

00:16:24.340 --> 00:16:25.520
شیرکه ؟

00:16:25.520 --> 00:16:27.170
هی !  قضیه چیه ؟

00:16:40.380 --> 00:16:41.350
! دستمُ بگیر

00:16:46.150 --> 00:16:48.830
! داری چیکار می کنی ؟ بیدار شو ، ساحره

00:16:47.090 --> 00:16:48.830
! تمومش کن

00:16:48.830 --> 00:16:49.480
! نه

00:16:52.840 --> 00:16:54.200
! بگیرش

00:16:54.440 --> 00:16:56.200
! کاسکا

00:16:56.200 --> 00:16:58.450
! بانو فارنیز

00:17:15.510 --> 00:17:16.970
. تموم شد

00:17:23.360 --> 00:17:24.460
خب ؟

00:17:24.460 --> 00:17:25.310
! خیلی بد شد

00:17:25.310 --> 00:17:26.750
. انگار آب شدن رفتن تو زمین

00:17:26.750 --> 00:17:31.230
بانو فارنیز ... اون دو تا رو پیدا نکردین ؟

00:17:31.230 --> 00:17:33.380
! تو فعلاً نباید زیاد از بدنت کار بکشی

00:17:33.380 --> 00:17:34.740
. مشکلی نیست

00:17:34.740 --> 00:17:37.460
. الان شیرکه داره ردِ اُود ـشون رو میزنه

00:17:38.050 --> 00:17:39.580
. همش تقصیر منه

00:17:40.200 --> 00:17:45.380
... من غرق قدرت شدم بودم
... باید حواسم رو بیشتر جمع می کردم

00:17:45.870 --> 00:17:46.730
. هی

00:17:48.440 --> 00:17:50.360
. نمیخواد خیلی به خودت فشار بیاری

00:17:50.360 --> 00:17:54.470
، اگه بخوای به این رویه ادامه بدی
. نمیتونی از پس عادی ترین کارها بربیای

00:17:54.980 --> 00:17:57.970
. کارت واقعاً حرف نداشت ، راستش ، غافلگیرم کردی

00:17:58.700 --> 00:18:02.750
. این شهر رو نجات دادی ... گرچه کمی تند رفتی

00:18:02.750 --> 00:18:04.570
. کسی تو رو سرزنش نمی کنه

00:18:05.270 --> 00:18:09.230
. و خب ، منم روت حساب می کنم ، بانوی ساحره

00:18:15.990 --> 00:18:20.160
! پیداشون کردم ! می تونم حسشون کنم
! اُود ـشون ... هر دو سالمن

00:18:20.160 --> 00:18:21.410
واقعاً ؟

00:18:21.410 --> 00:18:22.810
... ولی این

00:18:22.810 --> 00:18:23.790
چی شده ؟

00:18:30.200 --> 00:18:33.450
. ممنونیم
. ممنونیم ، بانوی ساحره

00:18:34.250 --> 00:18:37.650
میگم ، باید چیکار کنیم تا بتونیم
یه همچین کارای فوق العاده ای رو انجام بدیم ؟

00:18:37.680 --> 00:18:39.400
. باید ممنون باشین

00:18:38.070 --> 00:18:42.260
. آه ، خب ، من اون قدرت رو از یه فرشته یا یه روح وام گرفتم

00:18:42.700 --> 00:18:49.400
اونایی که ازتون محافظت کردن چهار فرشته عظیم بودن که در
. کتب مقدس شما ازشون نام برده شده و از چهار اساس محافظت میکنن

00:18:49.890 --> 00:18:57.150
. و بانوی اعماق ، روح رودخانه که قبل از بنای این کلیسا ، پرستش می شده

00:18:57.150 --> 00:19:08.840
، الان که فکرشُ می کنم ، یادمه بابابزرگم یه چیزایی در این مورد میگفت
. قدیما ، روی این تپه یه معبد بود که الهه ی رودخونه رو پرستش میکردن

00:19:08.840 --> 00:19:16.280
روح رودخونه بعد از اینکه پس از مدتها
. فراموش شدن بیدار شده بود ، کمی سرکش عمل کرد

00:19:16.280 --> 00:19:21.640
، دلیل اینکه سیل در دهکده جریان پیدا کرد
. رو باید بزنید به پای بی تجربه بودن من

00:19:21.640 --> 00:19:23.510
. لازم نیست از این بابت ناراحت باشی

00:19:23.510 --> 00:19:25.510
. می تونیم خونه هامون رو از نو بسازیم

00:19:25.510 --> 00:19:29.360
. ما الان زنده ایم اونم فقط بخاطر تو

00:19:30.920 --> 00:19:32.540
. فقط این نیست

00:19:32.540 --> 00:19:36.910
. ناراحتی که از دست مَردم دهکده داشتم هم بی تقصیر نبوده

00:19:37.640 --> 00:19:45.310
جناب کشیش ، امکانش هست که یه معبد کوچیک
برای روح رودخونه در قسمت غربی این میدون بنا کنید ؟

00:19:45.770 --> 00:19:49.410
. خیله خب ، مدارا کردن یکی دیگه از آموزه های خداست

00:19:49.410 --> 00:19:51.630
! ولی خیلی تعجب کردم

00:19:51.630 --> 00:19:55.390
! باورم نمیشه یه دختر کوچولو مثل تو بتونه همچین معجزاتی بکنه

00:19:55.390 --> 00:19:57.960
هر کسی می تونه از جادو استفاده کنه ؟

00:19:57.960 --> 00:20:07.060
برای یاد گرفتنش سال ها تمرین لازمه ، ولی اگه می خواین
. فرشتگان و یا ارواح خواسته هاتون رو بشنون ، همگی میتونید یه کاری بکنین

00:20:07.680 --> 00:20:10.970
. جناب کشیش با این روش ها آشنا هستن

00:20:15.520 --> 00:20:17.040
چی شده ، پسر جون ؟

00:20:17.770 --> 00:20:19.200
. تنهام بذار

00:20:19.200 --> 00:20:22.030
تو حالت خوبه پیرمرد ؟
... ماشالا دیگه راه افتادی

00:20:22.030 --> 00:20:26.500
. آره ، به لطف اون دختر کوچولو ، حالم خیلی بهتره

00:20:26.500 --> 00:20:28.540
. می خواستم ازت تشکر کنم

00:20:29.010 --> 00:20:32.840
. از کی تا حالا قهرمان ها از بقیه تشکر میکنن

00:20:32.840 --> 00:20:36.620
. آه ، بیخیال بابا ، من هیچ کاری نکردم

00:20:36.620 --> 00:20:38.140
. دریغ از یه حرکت کوچیک

00:20:38.140 --> 00:20:40.950
. یه بچه ی فسقلی که فقط زیر دست و پا ولو بودم

00:20:40.950 --> 00:20:42.600
. اوه ، راستی

00:20:42.600 --> 00:20:46.250
. چیزی هست که میخوام بدمش به تو

00:20:47.070 --> 00:20:48.490
این چیه ؟

00:20:48.490 --> 00:20:52.970
. خیلی وقت پیش ، بابا بزرگم سر یه شرط بندی از یه ملوان بُردش

00:20:53.460 --> 00:20:57.310
. اندازه ـش واسه تو مناسبه

00:20:57.310 --> 00:20:58.940
مطمئنی ؟

00:20:58.940 --> 00:21:01.160
. هدیه خداحافظی از یه پیرمرد

00:21:01.710 --> 00:21:03.570
. الان یادم اومد

00:21:04.950 --> 00:21:06.660
... فرار کرده بودم

00:21:06.660 --> 00:21:13.580
، از این دهکده ، شغل خانوادگیم ، مادر مریضم
. از همه ی اون چیزای سنگین و پیچیده

00:21:13.580 --> 00:21:16.660
. رویاها ، چیزای عجیبی ـن

00:21:16.660 --> 00:21:22.530
. میتونن تقابلی از شجاعت و یا بزدلی که در حال فراره ، به نظر بیان

00:21:23.060 --> 00:21:27.030
. دلم میخواد بدونم رویای تو کدوم یکی از این دو میشه

00:21:27.890 --> 00:21:30.010
. پیر پاتال ها همین مدلی ـن

00:21:30.320 --> 00:21:31.610
! گوش کن ، پیرمرد

00:21:31.610 --> 00:21:36.580
. آرزوهای من از این مدل های تخیلی صد من یه غاز نیست

00:21:37.130 --> 00:21:40.980
! بهت نشون میدم که مال من چقدر واقعیه

00:21:40.980 --> 00:21:44.220
. و این رو هم با تشکر ازت قبول می کنم

00:21:45.470 --> 00:21:46.650
خب ؟

00:21:46.650 --> 00:21:48.410
... زنده میمونه ، ولی

00:21:48.410 --> 00:21:50.770
. نمی تونه به این زودی ها از جاش حرکت کنه

00:21:50.770 --> 00:21:57.540
، طلسم من هنوز بطور کامل از رو کلیسا بی اثر نشده
. تا فردا شب مطمئنم که حالش خوب میشه

00:21:57.540 --> 00:21:59.960
... اما فکر نمی کنم همچین زمانی رو داشته باشیم

00:21:59.960 --> 00:22:03.060
. لطفاً برید

00:22:04.670 --> 00:22:08.220
. و خواهش میکنم مراقب بانو فارنیز باشین

00:22:09.800 --> 00:22:11.070
. من دارم میرم

00:22:16.440 --> 00:22:17.220
. هی

00:22:18.470 --> 00:22:21.260
. اونجا خشکت نزنه ، وگرنه عقب میمونی

00:22:21.280 --> 00:22:41.280
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:23:56.990 --> 00:24:00.910
پیش نمایش قسمت بعدی

00:24:02.670 --> 00:24:04.460
. پوسیده

00:24:06.960 --> 00:24:09.050
. کلپیات ، بخش تاریکی در جهان معنوی

00:24:11.180 --> 00:24:13.340
. تو مردی ، از زن ها محافظت کن

00:24:15.430 --> 00:24:17.510
. روح تو مخصوص کلپیاته

00:24:19.560 --> 00:24:21.520
. وقتی به تاریکی خیره میشی ، تاریکی هم به تو خیره میشه

00:24:23.960 --> 00:24:27.020
قسمت بعدی
فساد کلپیات
