WEBVTT

00:00:04.300 --> 00:00:06.140
مطمئني اوگي؟

00:00:06.400 --> 00:00:07.170
آره

00:00:07.170 --> 00:00:09.370
مسئوليت سالم رد کردن همه از اينجا با منه

00:00:09.370 --> 00:00:10.180
ولي‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:10.180 --> 00:00:12.690
منم عذر مي خواهم

00:00:13.000 --> 00:00:16.310
که شما رو فرستادم تو جنگي که فليا توش حرف اول رو مي زنه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:18.400 --> 00:00:20.150
يک فلياي ديگه‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:23.190 --> 00:00:25.270
سفينه توامي هم نابود شد‏!‏

00:00:25.270 --> 00:00:26.030
عمليات چطور ميشه؟

00:00:26.030 --> 00:00:28.040
عمليات انجام خواهد شد

00:00:28.040 --> 00:00:30.060
آوالون به عقب نشيني ادامه ميده

00:00:30.060 --> 00:00:31.460
فاصله مون رو با دموکلس حفظ کنيد

00:00:31.880 --> 00:00:35.880
همه واحد ها‏،‏ بي وقفه به دموکلس حمله کنيد تا مرتب فليا شليک کنه

00:00:38.730 --> 00:00:42.570
به همين راحتي‏.‏‏.‏‏.‏من‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:42.570 --> 00:00:45.670
نانالي‏،‏ همه چيز آماده شليک بعديه

00:00:46.140 --> 00:00:47.470
بله‏.‏‏.‏‏.‏

00:00:48.240 --> 00:01:00.320
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:27.300 --> 00:02:29.350
با فليا‏،‏ استراتژي هم داره بي معني ميشه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:29.670 --> 00:02:31.130
اما‏!‏

00:02:31.130 --> 00:02:34.270
اگر بتونيم بريم تو‏،‏ ديگه فليا به دردشون نمي خوره‏!‏

00:02:36.570 --> 00:02:37.610
مانع شعله درخشان؟‏!‏

00:02:37.610 --> 00:02:39.290
اون دموکلس‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:39.290 --> 00:02:44.370
از اول ساخته شد براي کنترل هوايي

00:02:45.700 --> 00:02:49.370
اگر همينطور برن بالا نمي تونيم بهشون برسيم

00:02:50.010 --> 00:02:52.210
سوزاکو مي توني سدشون رو بشکني؟

00:02:52.640 --> 00:02:53.820
سعي مي کنم

00:02:53.820 --> 00:02:55.960
ولي انرژي اي که بيرون ميده خيليه

00:02:56.130 --> 00:02:58.880
حداقلش اينه که فکر نکنم بتونند اينطوري فليا بزنند

00:02:58.880 --> 00:03:03.220
اگر حمله هامون اثر نداشته باشه با تماشاچي فرقي نداريم

00:03:03.510 --> 00:03:07.770
دنيا هم از ترس کلاهک فليا سکوت ميکنه

00:03:07.770 --> 00:03:10.390
اون هم يک نوع صلحه‏،‏ مگه نه؟

00:03:10.760 --> 00:03:14.240
همه نيروهاي اطراف آوالون رو جمع کنيد

00:03:14.240 --> 00:03:16.650
با گروگان ها سمت دموکلس حمله مي کنيم

00:03:16.650 --> 00:03:18.420
مطمئني؟

00:03:18.420 --> 00:03:21.690
مگه به خاطر اينکه اينجا آينده اش بهتره نيومدي اينطرف؟

00:03:21.690 --> 00:03:24.670
پس بقيه اش با اعلي حضرت و سوزاکو

00:03:25.020 --> 00:03:26.140
اشنايزر‏!‏

00:03:26.140 --> 00:03:27.740
ميخواي گروگان ها رو هم از بين ببري؟

00:03:27.740 --> 00:03:29.940
آخه جنگجويان سياه شکست خوردن‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:29.940 --> 00:03:31.630
هنوز شکست نخورديم

00:03:31.630 --> 00:03:33.290
پس ده دقيقه ديگه هم صبر مي کنم

00:03:33.290 --> 00:03:34.780
فقط ده دقيقه؟‏!‏

00:03:34.780 --> 00:03:38.780
مگه تماس نگرفتي که خبر بدي داري حمله ميکني؟

00:03:40.500 --> 00:03:41.440
باشه

00:03:41.440 --> 00:03:42.450
ده دقيقه

00:03:43.660 --> 00:03:47.950
همون ده دقيقه اي که تا آماده شدن براي شليک بعدي وقت داريم؟

00:03:47.950 --> 00:03:50.300
نه فقط ميخوام براي بعد از جنگ مزاحم کمتري داشته باشيم

00:03:51.060 --> 00:03:53.640
منظورتون اينه که ديگه به جنگجويان سياه احتياجي نداريم؟

00:03:54.090 --> 00:03:57.510
مگه نيروي نظامي شريکي هم معني اي داره؟

00:04:00.200 --> 00:04:01.640
ريوال

00:04:01.640 --> 00:04:03.330
چيه رييس؟

00:04:03.330 --> 00:04:04.900
خيلي عاليه

00:04:04.900 --> 00:04:08.800
يکي از دانش آموزهاي انجمنمون داره با دنيا مي جنگنه

00:04:08.800 --> 00:04:10.590
داري مسخرم مي کني؟

00:04:10.590 --> 00:04:13.330
چون نتونستم مواظب نينا باشم‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:13.330 --> 00:04:14.750
زود نتيجه گيري نکن

00:04:14.750 --> 00:04:16.210
تو سعي ات رو کردي

00:04:16.870 --> 00:04:18.250
کافي نبود‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:18.250 --> 00:04:20.800
نه‏،‏ سعيت رو کردي

00:04:22.210 --> 00:04:23.050
از عقب؟

00:04:27.260 --> 00:04:28.380
جنگجويان سياه؟

00:04:30.340 --> 00:04:31.970
خودمون حسابتون رو مي رسيم‏!‏

00:04:31.970 --> 00:04:33.890
ژينگکه ما رو دور زد؟

00:04:33.890 --> 00:04:36.190
نمي گذارم آوالون رو بزني‏!‏

00:04:43.830 --> 00:04:45.280
ژينگکه‏.‏‏.‏‏.‏ جلوت رو ميگيرم‏!‏

00:04:45.280 --> 00:04:46.910
من به آدم هاي بي ريشه نمي بازم‏!‏

00:04:55.580 --> 00:04:56.710
کارت تمومه‏!‏

00:04:57.390 --> 00:04:58.120
چي؟‏!‏

00:04:58.120 --> 00:04:59.740
کوروروگي‏!‏‏!‏

00:04:59.740 --> 00:05:01.040
چطور با اون وضعت تونستي؟

00:05:01.040 --> 00:05:05.590
تبديل شدي به يک آشغالي که به کشور خودش خيانت مي کنه که به مقامش بچسبه‏!‏

00:05:05.590 --> 00:05:07.550
دنبال چي هستي؟

00:05:07.550 --> 00:05:10.180
من آينده رو ميخواهم‏!‏

00:05:10.180 --> 00:05:12.470
آينده اي که تو بخواي برام هيچ ارزشي نداره‏!‏

00:05:15.650 --> 00:05:16.480
باختم

00:05:19.180 --> 00:05:20.190
تودو‏!‏

00:05:27.530 --> 00:05:28.150
لعنتي

00:05:28.390 --> 00:05:30.910
اوه‏،‏ بايد بگم خوشم اومد

00:05:31.160 --> 00:05:32.590
سيستم اصلي پرواز صدمه ديد

00:05:32.590 --> 00:05:34.240
ميزان خرابي 75 درصد

00:05:34.240 --> 00:05:36.910
آوالون داره ميوفته؟

00:05:40.250 --> 00:05:41.670
هنوز نرفتن داخلش‏!‏

00:05:41.670 --> 00:05:43.340
صبر کن‏!‏

00:05:43.340 --> 00:05:45.890
حالا مي زنيم به آخر خط‏!‏

00:05:48.120 --> 00:05:50.930
منم اراده اش رو دارم‏!‏

00:05:54.270 --> 00:05:55.560
به موقع نرسيدم؟

00:05:55.830 --> 00:05:57.140
اگر رفته باشن تو‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:57.740 --> 00:06:00.080
اگر تبديلش کنيم به جنگ تن به تن مي بريم

00:06:00.080 --> 00:06:03.600
تماس ها رو قطع کنيد‏،‏ سطح انرژي رو هم بياريد پايين‏،‏ ميريم سمت گروگان ها

00:06:03.600 --> 00:06:04.650
بله‏!‏

00:06:05.530 --> 00:06:07.240
همين که تا الان دووم آورديم بسه

00:06:07.550 --> 00:06:09.910
سفينه توي دريا غرق مي شه

00:06:09.910 --> 00:06:12.320
ماموريتت رو انجام بده آپتا آرتيا

00:06:12.320 --> 00:06:13.500
جناب لولوش‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:14.850 --> 00:06:16.600
واقعا بهم خدمت کرديد

00:06:17.180 --> 00:06:19.500
از کمک هات ممنونم

00:06:20.770 --> 00:06:22.630
بله اعلي حضرت

00:06:24.440 --> 00:06:26.510
الان ميشه فليا رو شليک کرد؟

00:06:26.510 --> 00:06:29.550
شعله درخشان هنوز سر جاشه و به حالت بحراني هم نرسيديم

00:06:29.790 --> 00:06:31.210
که اينطور

00:06:31.210 --> 00:06:33.760
الان بهترين فرصته از شر جنگجويان سياه هم راحت بشيم‏،‏ هر چند‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:34.100 --> 00:06:35.780
نه‏،‏ زوده

00:06:35.780 --> 00:06:37.180
نبايد حرص زد

00:06:37.800 --> 00:06:39.830
باشه فهميدم

00:06:39.830 --> 00:06:41.660
اين تصميم شخص خودمه

00:06:41.660 --> 00:06:42.650
ولي‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:42.650 --> 00:06:44.940
اين آرزوي يوفميا هم بود‏،‏ مگه نه؟

00:06:45.980 --> 00:06:48.030
براي همين بايد انجامش بدم

00:06:48.320 --> 00:06:53.430
ولي برنامه نهايي تکميل نميشه مگر اينکه اطلاعات شرايط محيطي رو هم واردش کني

00:06:53.430 --> 00:06:54.950
منم با خودت ببر

00:06:54.950 --> 00:06:56.570
به قدر کافي زحمت کشيدي

00:06:57.070 --> 00:06:59.950
از حرف هات مي فهمم نيت واقعيت چيه

00:06:59.950 --> 00:07:04.040
از اينکه با من‏.‏‏.‏‏.‏زرو‏،‏ دشمن يوفي همکاري مي کني ازت ممنونم

00:07:05.630 --> 00:07:08.170
من زرو رو نمي بخشم

00:07:08.780 --> 00:07:10.590
احتمالا تا آخر عمرم

00:07:10.990 --> 00:07:16.850
ولي به جز اون فکر مي کنم که بايد جوابم رو پيدا کنم

00:07:16.850 --> 00:07:18.290
همين

00:07:19.530 --> 00:07:20.980
تحسينت مي کنم

00:07:26.910 --> 00:07:29.220
سي سي خوبي؟

00:07:29.220 --> 00:07:32.110
چي؟ نکنه نگران شدي؟

00:07:32.370 --> 00:07:34.030
خوب تو نيروي نظامي مهمي هستي

00:07:35.110 --> 00:07:36.820
براي همين اومدم اونو ببرم

00:07:36.820 --> 00:07:38.870
ميخواي اسکورتت کنم؟

00:07:39.320 --> 00:07:40.860
بالاخره ميخواي بري بيرون؟

00:07:40.860 --> 00:07:44.080
ممکنه نانالي به دست خودت کشته بشه

00:07:44.400 --> 00:07:47.590
اگر بخواهد جلوي نقشه تطهير زرو رو بگيره چاره اي نيست

00:07:48.240 --> 00:07:51.810
لولوش‏،‏ از من بدت مياد؟

00:07:51.810 --> 00:07:56.490
با دادن گياس بهت‏،‏ سرنوشتت کاملا عوض شد

00:07:56.490 --> 00:07:58.760
تو که اينطوري نبودي ساحره

00:08:00.850 --> 00:08:04.320
سي سي به خاطر گياسي که بهم دادي‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:04.320 --> 00:08:08.230
به خاطر اينکه کنارم بودي‏،‏ تونستم پيش برم

00:08:08.230 --> 00:08:10.860
از اون به بعدش‏،‏ همش کار خودم بوده‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:11.690 --> 00:08:14.760
اولين باره مردي مثل تو رو مي بينم

00:08:14.760 --> 00:08:15.990
سي سي‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:18.740 --> 00:08:19.990
کارن‏!‏

00:08:19.990 --> 00:08:21.950
کسي که متوقفت مي کنه منم‏!‏

00:08:21.950 --> 00:08:23.830
سايونارا‏،‏ لولوش‏!‏

00:08:30.210 --> 00:08:32.770
اينو بسپر به من و برو دنبال دموکلس‏!‏

00:08:32.770 --> 00:08:33.830
مزاحم‏!‏

00:08:33.830 --> 00:08:35.300
ولي در مقابل گورن‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

00:08:35.300 --> 00:08:38.050
خوشحالم که نگرانمي

00:08:39.300 --> 00:08:41.970
زودباش برو کارت رو بکن برگرد‏!‏

00:08:42.440 --> 00:08:44.610
مگه نميخواي لبخند رو لبم بياري؟

00:08:44.610 --> 00:08:46.310
آره‏،‏ قول مردونه

00:08:49.530 --> 00:08:51.230
من موفق مي شم

00:08:51.230 --> 00:08:53.480
با همين حرکت‏،‏ هر طور که شده‏!‏

00:08:55.360 --> 00:08:57.450
دسته ناتومئاي دشمن نزديک مي شه

00:08:57.450 --> 00:08:59.280
توسط شينگير هدايت ميشه

00:08:59.280 --> 00:09:02.730
شعله درخشان رو از روي دريچه پرتاب فليا برداريد

00:09:02.730 --> 00:09:05.190
شينگير رو نشونه بگيريد

00:09:05.570 --> 00:09:08.140
لولوش‏،‏ يعني برگ آخرت اينه که جونت رو بگيري دستت؟

00:09:08.140 --> 00:09:09.430
چه ضايع

00:09:09.430 --> 00:09:10.920
هدف رديابي شد

00:09:12.840 --> 00:09:15.430
نانالي‏،‏ همه چي با اين يکي تمومه

00:09:15.430 --> 00:09:16.360
مي توني‏،‏ مگه نه؟

00:09:16.360 --> 00:09:19.050
بله‏،‏ برادر اشنايزر

00:09:19.050 --> 00:09:20.800
شعله درخشان برداشته شد

00:09:22.060 --> 00:09:22.720
حالا

00:09:27.480 --> 00:09:29.230
خوبه‏،‏ الان وقت وارد کردن اطلاعاته

00:09:30.150 --> 00:09:33.400
ترکيبات فليا دائما درحال تغييره

00:09:33.670 --> 00:09:38.650
اگر ترکيب اون لحظه رو ضربه اي با نيرويي مطابق اون برنامه بهش بزنيم‏،‏ وضعيت انفجاريش متوقف ميشه

00:09:38.650 --> 00:09:45.040
ولي بايد اطلاعات شرايط محيط اطراف رو درست قبل از انفجارش که 19 ثانيه است به برنامه وارد کنيم

00:09:45.040 --> 00:09:49.790
ولي وقتي برنامه کارش رو کرد مهلت براي زدن ضربه فقط 4 صدم ثانيه است

00:09:53.840 --> 00:09:56.380
صلح‏.‏‏.‏‏.‏بدست اومد

00:09:58.630 --> 00:09:59.220
سوزاکو‏!‏

00:09:59.460 --> 00:10:01.430
بله اعلي حضرت‏!‏

00:10:10.940 --> 00:10:11.600
حالا‏!‏

00:10:18.010 --> 00:10:20.220
از نظر تئوري امکانش هست

00:10:20.220 --> 00:10:22.490
ولي‏.‏‏.‏‏.‏خانم يوفيما‏!‏

00:10:32.230 --> 00:10:33.370
فليا‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:33.370 --> 00:10:34.500
عمل نکرد؟

00:10:36.860 --> 00:10:37.880
شد‏!‏

00:10:38.260 --> 00:10:39.610
تونستند‏!‏

00:10:39.610 --> 00:10:42.260
تو 19 و چهارصدم ثانيه‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:42.260 --> 00:10:44.890
چنين بازي اي آماده کرده بود‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:49.270 --> 00:10:50.580
حالا بزنيد تو‏!‏

00:10:53.770 --> 00:10:55.190
از مانع رد شدن؟‏!‏

00:10:55.500 --> 00:10:56.910
بدک نيست

00:11:05.410 --> 00:11:07.080
نفوذ دشمن از آلفا سه‏!‏

00:11:07.420 --> 00:11:08.340
ماشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:08.800 --> 00:11:10.300
ماشه دموکلس‏.‏‏.‏‏.‏

00:11:20.190 --> 00:11:21.930
تماسمون با قسمت دلتا قطع شد‏!‏

00:11:21.930 --> 00:11:23.900
اتاق کنترل پرواز نابود شد‏!‏

00:11:23.900 --> 00:11:25.130
جناب اشنايزر‏!‏

00:11:25.600 --> 00:11:28.400
آفرين لولوش

00:11:28.400 --> 00:11:30.700
داري مجبورم مي کني برنامه آخرم رو پياده کنم

00:11:31.440 --> 00:11:32.690
واقعا ميخواهيد ازش استفاده کنيد؟

00:11:33.070 --> 00:11:33.850
آره

00:11:33.850 --> 00:11:37.410
دموکلس شد يک قفسي که لولوش و بقيه توشن

00:11:39.000 --> 00:11:44.380
وقتي زديم به چاک دموکلس رو با فليا منفجر مي کنيم

00:11:44.380 --> 00:11:46.590
يک تابوت عالي

00:11:46.590 --> 00:11:49.760
فکر کنم لولوش هم بپسنده

00:11:50.180 --> 00:11:54.660
اگر دموکلس به مدار ماهواره اي برسه لانسيوت هم کاري ازش بر نمياد

00:11:54.660 --> 00:11:56.560
براي برد بايد اشنايزر رو بگيريم

00:11:56.990 --> 00:11:58.630
داريم ساختار داخليش رو بررسي مي کنيم

00:11:58.630 --> 00:11:59.680
پسورد قسمت‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:00.280 --> 00:12:01.150
چي؟

00:12:04.950 --> 00:12:05.980
جينو؟

00:12:05.980 --> 00:12:10.050
لولوش‏،‏ من بريتانياي تو رو نمي خوام‏!‏

00:12:10.050 --> 00:12:11.950
همينجا تو رو از بين مي برم‏!‏

00:12:14.030 --> 00:12:15.470
چي؟‏!‏

00:12:15.470 --> 00:12:16.450
اين نيرو‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏

00:12:21.070 --> 00:12:21.710
جينو‏!‏

00:12:21.710 --> 00:12:22.620
سوزاکو

00:12:23.160 --> 00:12:25.210
لولوش‏،‏ تو برو

00:12:25.210 --> 00:12:29.420
يکي هست که بايد شکستش بدي و يکي که بايد نجاتش بدي

00:12:29.420 --> 00:12:30.170
باشه

00:12:30.170 --> 00:12:31.080
تو جايي نمي ري‏!‏

00:12:40.600 --> 00:12:42.850
جينو‏،‏ واقعا بايد بجنگيم؟

00:12:42.850 --> 00:12:43.830
آره

00:12:43.830 --> 00:12:46.440
براي چيزي که تو دلمه و بايد ازش محافظت کنم

00:12:46.680 --> 00:12:48.460
منم همينطور‏!‏

00:12:48.460 --> 00:12:49.780
تو از چي؟

00:12:51.280 --> 00:12:53.470
يعني اشنايزر تو طبقه فرماندهيه؟

00:12:53.470 --> 00:12:54.360
يا اينکه‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:12:54.630 --> 00:12:56.030
رديف هفتم

00:12:56.030 --> 00:12:58.710
نقطه اصابت فليا خود دموکلسه

00:13:00.500 --> 00:13:03.730
هر چي باشه دموکلس و فليا فقط ماشين هستن

00:13:03.730 --> 00:13:05.550
دوباره بهترش رو مي سازيم

00:13:05.550 --> 00:13:09.200
ولي انيستيتوي تورومو اينقدرها ظرفيت نداره

00:13:09.200 --> 00:13:10.390
روزنبرگ هم همينطور‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:10.390 --> 00:13:13.660
کل دنيا بر عليه لولوشه

00:13:13.660 --> 00:13:20.220
اگر يک نظام بدون لولوش بياريم همه موسسه ها از خداشونه بيان برامون فليا بسازن

00:13:20.220 --> 00:13:23.390
اين باعث گسترش تروريسم نميشه؟

00:13:23.390 --> 00:13:25.230
حداقل بهتره نظر خانم نانالي رو هم بپرسيم‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:25.230 --> 00:13:28.480
منظورت اينه که از طعمه نظر بخواهيم؟

00:13:28.480 --> 00:13:30.700
نکنه مي خواهيد ولشون کنيد؟

00:13:30.700 --> 00:13:33.310
صلح جهاني در مقابل جان يکنفر‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:33.310 --> 00:13:36.570
ناراحت کننده است ولي قابل مقايسه نيست

00:13:40.650 --> 00:13:41.910
ماشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:41.910 --> 00:13:43.290
ماشه کو؟

00:13:43.610 --> 00:13:46.210
بايد جلوي برادرم رو بگيرم‏!‏

00:13:50.670 --> 00:13:52.460
اينجا گذرگاهه

00:13:52.460 --> 00:13:54.720
تا موفقيت استراتژي اعلي حضرت نگهش مي  دارم‏!‏

00:13:58.020 --> 00:14:00.260
لولوش رو اينجوري دوست ندارم

00:14:00.390 --> 00:14:01.930
شواليه ششم‏!‏

00:14:01.930 --> 00:14:03.640
حريف قابل احتراميه

00:14:13.990 --> 00:14:16.110
تو نه براي کشورت مي جنگي نه براي انتقام

00:14:16.570 --> 00:14:18.410
و حتي براي يک ذره جاه طلبي

00:14:18.740 --> 00:14:20.750
کساني که انگيزه اي براي جنگيدن ندارند‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:21.030 --> 00:14:21.990
بهتره برن کنار‏!‏

00:14:22.340 --> 00:14:24.500
يک دليل پيدا کردم‏.‏‏.‏‏.‏ يک قول‏!‏

00:14:24.760 --> 00:14:26.710
منظورت اينه که عاشق لولوشي؟

00:14:27.790 --> 00:14:28.830
چه مي دونم

00:14:28.830 --> 00:14:33.960
فقط ميخوام اين تجربه يک پاياني داشته باشه

00:14:34.190 --> 00:14:36.090
چقدر انساني‏!‏

00:14:37.300 --> 00:14:38.300
نمي تونم ادامه بدم

00:14:42.430 --> 00:14:44.680
کارن تو بردي

00:14:44.950 --> 00:14:47.190
چيز مهمي نيست

00:14:47.190 --> 00:14:47.880
خداحافظ

00:14:53.310 --> 00:14:58.530
باورم نمي شد هنوز بردن و باختن برام مهم باشه

00:15:01.000 --> 00:15:02.040
ماشه‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:02.040 --> 00:15:03.370
ماشه کجاست؟

00:15:03.370 --> 00:15:04.740
کجاست؟

00:15:05.050 --> 00:15:07.910
من بايد جلوي برادرم رو بگيرم

00:15:07.910 --> 00:15:09.270
من‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:14.700 --> 00:15:16.370
داريم مي ريم

00:15:16.370 --> 00:15:20.010
مطابق برنامه‏،‏ تغييري در محل ملاقات با جناب هارتلن نداريم

00:15:27.980 --> 00:15:30.080
منتظرت بودم اشنايزر

00:15:31.420 --> 00:15:32.810
عجب

00:15:33.320 --> 00:15:35.820
داري کيش ميدي؟

00:15:40.130 --> 00:15:41.640
فهميدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:42.260 --> 00:15:43.930
بهم بگو

00:15:43.930 --> 00:15:46.080
از کجا فهميدي برنامه ام چيه؟

00:15:46.080 --> 00:15:48.050
به برنامه ات ربط نداشت

00:15:48.050 --> 00:15:50.290
ذاتت اينطوريه

00:15:50.290 --> 00:15:51.570
ذات من؟

00:15:51.570 --> 00:15:53.290
تو نمي خواي برنده بشي

00:15:55.550 --> 00:15:57.590
بازيمون تو زوجينچنگ

00:15:58.060 --> 00:15:59.840
کودتاي جنگجويان سياه

00:16:01.040 --> 00:16:04.070
فقط بازي اي رو شروع مي کني که بدوني نمي بازي

00:16:04.420 --> 00:16:07.430
ميگي براي همين دموکلس رو ول کردم؟

00:16:07.430 --> 00:16:11.290
اشنايزر اينبار مزه شکست رو بهت مي چشونم

00:16:11.290 --> 00:16:13.720
پس مي خواي منو بکشي

00:16:16.650 --> 00:16:19.060
هونگ گو‏،‏ پل رو از راه سوم پاکسازي کنيد

00:16:19.060 --> 00:16:20.280
نماينده کشورها‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:22.270 --> 00:16:23.320
ژينگکه‏!‏

00:16:23.320 --> 00:16:24.620
تيانشي‏!‏

00:16:24.620 --> 00:16:25.700
خوبيد؟

00:16:25.700 --> 00:16:28.120
اون ها کمکم کردن

00:16:28.120 --> 00:16:31.780
جناب ژينگکه ما طرف شماييم

00:16:32.750 --> 00:16:34.630
يعني به لولوش پشت کرديد؟

00:16:35.560 --> 00:16:37.590
ما رو تهديد کرده بودند

00:16:37.960 --> 00:16:40.680
ولي حالا که لولوش رفته‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:40.680 --> 00:16:45.620
حداقل مي تونيم مطمئن باشيم که طرفدار ديکتاتوري نيستند

00:16:45.620 --> 00:16:46.510
باشه

00:16:46.930 --> 00:16:47.860
بله

00:16:47.860 --> 00:16:50.600
ظاهرا جنگ نهايي توي خود دموکلس در حال انجامه

00:16:51.020 --> 00:16:52.010
و اوگي‏.‏‏.‏‏.‏؟

00:16:52.510 --> 00:16:54.250
دبيرکل

00:16:54.250 --> 00:16:55.520
اشکالي نداره

00:16:55.520 --> 00:16:56.920
منظورت اينه که سالمه؟

00:16:57.270 --> 00:16:57.980
بله

00:16:58.830 --> 00:17:02.940
ولي برادرم منو آخرش نکشت

00:17:03.290 --> 00:17:06.070
آرزويي براي خودش نداره

00:17:06.630 --> 00:17:09.900
اگر زمونه اينطور نميشد اون يک پادشاه عالي شده بود‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:09.900 --> 00:17:14.280
خيلي احمقم که نتونستم اينو کامل متوجه بشم

00:17:21.920 --> 00:17:23.040
پرنسس‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:24.510 --> 00:17:28.140
هنوز منو اينطوري صدا مي کني؟

00:17:32.310 --> 00:17:33.640
بزار يک سوال ازت بپرسم

00:17:34.080 --> 00:17:37.060
ميخواي دنيا رو با دموکلس تصاحب کني؟

00:17:37.060 --> 00:17:38.510
نه

00:17:38.510 --> 00:17:43.070
فقط ميخواهم چيزي رو که همه ميخوان بسازم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏صلح

00:17:43.070 --> 00:17:45.460
حتي اگر طبيعت انسان رو ناديده بگيري؟

00:17:45.460 --> 00:17:47.070
اين فقط يک اختلاف نظره

00:17:47.750 --> 00:17:51.810
تو ميخواي دنيا رو توي امروز نگه داري

00:17:51.810 --> 00:17:55.750
ولي زندگي بدون تغيير اسمش زندگي نيست

00:17:55.750 --> 00:17:57.580
فقط يک تجربه است

00:17:58.030 --> 00:18:01.540
من بهش مي گم دانش

00:18:02.900 --> 00:18:05.280
خيلي زرنگي

00:18:05.830 --> 00:18:08.340
و چون خيلي زرنگي نمي بينيش

00:18:08.680 --> 00:18:12.290
درسته‏.‏‏.‏‏.‏چارلز ديروز رو ميخواست

00:18:12.290 --> 00:18:13.550
تو امروز رو مي خواي

00:18:14.000 --> 00:18:16.200
ولي چيزي که من مي خوام فرداست

00:18:16.200 --> 00:18:19.240
فردا ممکنه از امروز هم بدتر باشه

00:18:19.240 --> 00:18:21.010
نه‏،‏ حتما بهتره

00:18:21.410 --> 00:18:26.150
براي هر چقدر هم که طول بکشه مردم به تلاش براي رسيدن به خوشبختيشون ادامه ميدن

00:18:26.720 --> 00:18:29.560
ولي اين منجر ميشه به حرص و طمع

00:18:31.720 --> 00:18:33.920
اين حماقت شديديه

00:18:33.920 --> 00:18:35.910
فقط احساسيه

00:18:36.220 --> 00:18:39.500
ساخته روياها و بلند پروازيهاي بي حاصل

00:18:39.500 --> 00:18:44.590
مشکلت همينه‏،‏ چون عنوان خاندان سلطنتي روت بوده دنيا رو دست کم گرفتي

00:18:45.700 --> 00:18:47.380
ولي من بارها شاهدش بودم

00:18:47.380 --> 00:18:49.090
مردمي که در برابر بخت بدشون ايستادند

00:18:49.090 --> 00:18:50.760
مردمي که دنبال آينده بهترند

00:18:51.430 --> 00:18:54.060
همشون به آروزي خوشبختي ادامه دادن و براش جنگيدن

00:18:54.430 --> 00:18:57.480
ريشه گياس ها و نقاب ها ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:57.480 --> 00:18:58.850
از تو بعيده اين حرف

00:18:58.850 --> 00:19:05.280
تويي که دائما مردم و خواسته هاشون رو ناديده گرفتي اومدي اينجا دم از مردم و خواسته هاشون مي زني

00:19:05.650 --> 00:19:06.830
تمومش کن

00:19:06.830 --> 00:19:08.420
منو بکش ديگه

00:19:08.420 --> 00:19:11.480
ولي تو هم با فليا مي ري به جهنم

00:19:11.480 --> 00:19:14.080
با زندگيمون صلح جهاني‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:14.990 --> 00:19:20.700
براي همين به عنوان يادگاري اين جمله رو ازم قبول کن‏،‏ از زرو اطلاعت کن

00:19:21.250 --> 00:19:24.840
از اولش نمي خواستي منو بکشي‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:31.140 --> 00:19:32.550
سرورم‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:32.550 --> 00:19:33.970
لعنتي

00:19:33.970 --> 00:19:35.640
چطور متوجه نشدم؟

00:19:35.640 --> 00:19:38.920
که اين يک فيلم ضبط شده است بر اساس تفکرات اشنايزر

00:19:40.570 --> 00:19:43.310
گوش به فرمان شما هستم جناب زرو

00:19:44.650 --> 00:19:50.950
اشنايزر‏،‏ همين که فکر کردي مي خوام بکشمت باعث شکستت شد

00:19:52.490 --> 00:19:53.200
بي حرکت‏!‏

00:19:54.120 --> 00:19:58.340
زرو‏!‏ داستان تو ديگه تموم شده‏!‏

00:19:58.340 --> 00:20:00.750
نمي تونم بزارم زنده بموني‏!‏

00:20:05.970 --> 00:20:09.650
تو کي باشه که براي من تصميم بگيري

00:20:10.920 --> 00:20:12.590
سرورم اشنايزر‏.‏‏.‏

00:20:13.270 --> 00:20:16.470
کسي که هيچ وابستگي اي نداشت‏،‏ حتي به جون خودش‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:16.780 --> 00:20:19.270
گياس اينقدر قويه‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:19.270 --> 00:20:21.270
زرو‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:21.640 --> 00:20:26.110
حداقل‏.‏‏.‏‏.‏بهم گياس بزن‏.‏‏.‏‏.‏تو اين لحظات آخر‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:26.520 --> 00:20:30.770
دايهارد‏،‏ تو حتي اينقدر ارزش نداري که برات از گياس استفاده کنم

00:20:37.830 --> 00:20:42.470
خوب‏،‏ اشنايزر‏،‏ اول برنامه انفجار دموکلس رو کنسل کن

00:20:42.470 --> 00:20:43.840
بله

00:20:43.840 --> 00:20:46.840
ولي ماشه فليا دست ناناليه

00:20:52.800 --> 00:20:56.720
قدرت دستگاهت هر چقدر هم که بالا رفته باشه هم نمي توني منو شکست بدي

00:20:56.720 --> 00:20:57.720
ببينيم و تعريف کنيم

00:21:02.270 --> 00:21:04.310
اين آخرشه جينو

00:21:05.900 --> 00:21:08.190
نه‏،‏ من نقشم رو کامل مي کنم

00:21:10.610 --> 00:21:12.700
سيستم شعله درخشان؟

00:21:12.700 --> 00:21:14.100
حالا کارن‏!‏

00:21:14.100 --> 00:21:15.200
ممنون جينو‏!‏

00:21:16.730 --> 00:21:19.870
سوزاکو بالاخر وقتش رسيد همه چي رو تموم کنيم

00:21:20.240 --> 00:21:21.790
تو نقطه برخورد سرنوشتمون‏!‏

00:21:32.750 --> 00:21:34.930
برادرمي‏.‏‏.‏‏.‏ درسته؟

00:21:34.930 --> 00:21:36.120
درسته

00:21:37.260 --> 00:21:41.020
اومدي دنبال دکمه دموکلس

00:21:41.280 --> 00:21:42.280
آره

00:21:42.280 --> 00:21:45.020
اون چيزي که دستته خيلي خطرناکه

00:21:45.020 --> 00:21:46.160
براي همينه

00:21:46.940 --> 00:21:50.050
چون ديگه نمي تونم چشم هام رو ببندم

00:21:54.790 --> 00:21:57.130
گياسش از بين رفته

00:21:57.130 --> 00:21:58.730
با اراده خودش؟

00:21:59.420 --> 00:22:04.330
برادر‏،‏ مي خواي روي منم گياس استفاده کني؟

00:22:04.570 --> 00:22:24.840
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.