WEBVTT
00:00:00.565 --> 00:00:10.765
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:16.225 --> 00:00:19.425
« نــــخـــبه »
00:00:20.877 --> 00:00:26.677
« قـسـمت های ویــژه »
" پاتریک - قسمت دوم "
00:00:48.120 --> 00:00:49.000
دنبال چی میگردی؟
00:00:50.080 --> 00:00:51.000
تزریقی میخوای؟
00:00:52.480 --> 00:00:53.360
یا کوکائین؟
00:00:54.480 --> 00:00:56.880
چیزای سنتی رو ترجیح میدم
00:00:56.960 --> 00:00:59.160
...خب حالا که اینطوریه
00:00:59.240 --> 00:01:00.920
.از آدمایی مثل اون بابانوئله خوشم میاد
00:01:01.000 --> 00:01:02.280
!به کسی نگیا
00:01:02.360 --> 00:01:05.200
و لطفا سعی نکن مخشُ بزنی -
نه نگران نباش -
00:01:05.280 --> 00:01:07.040
.من درگیر ددی مدیها نیستم
00:01:07.120 --> 00:01:10.000
همینطوریـش سه بار بهم نخ داده، من رد کردم
00:01:10.080 --> 00:01:12.240
.بهش گفتم من عاشق تریسامـم
00:01:15.760 --> 00:01:16.680
...بیا
00:01:21.200 --> 00:01:22.760
.تو دیگه خیلی خرابی
00:01:24.520 --> 00:01:26.680
.تقصیر خواهر کوچیکمه
00:01:26.760 --> 00:01:29.760
.روز کریسمس رید به همه چی
...واسه همین از کریسمس بدم میاد
00:01:30.800 --> 00:01:32.080
،اگه فرار نمیکرد
00:01:32.160 --> 00:01:35.400
مامانم مجبور نمیشد سوار ماشین بشه و الان زنده بود
00:01:36.000 --> 00:01:37.080
اینطوری نیست؟
00:01:38.920 --> 00:01:40.720
.فکرمیکنم تو خیلی جذابی، رفیق
00:01:41.840 --> 00:01:43.040
پاپر؟
00:01:47.960 --> 00:01:49.760
چی داخلشه؟ -
منظورت چیه؟ -
00:01:49.840 --> 00:01:50.880
آب پرتقال خالیه -
باشه پس -
00:01:50.960 --> 00:01:52.360
.میتونم بخورم
00:01:55.680 --> 00:01:58.360
آخر هفته چیکاره ای؟
00:01:58.440 --> 00:02:00.240
.با اینا میرم بیرون میگردم
00:02:00.320 --> 00:02:03.360
اگه دلت خواست، تو هم میتونی بیای
00:02:03.440 --> 00:02:04.840
بیا اینجا، عزیزم
00:02:08.200 --> 00:02:09.200
.بجنب
00:02:10.120 --> 00:02:11.440
كيتامين؟
(نوعی دارو که به عنوان موادمخدر نیز استفاده میشود)
00:02:11.520 --> 00:02:12.440
.نه
00:02:12.520 --> 00:02:14.880
بگیرش بابا! سرحالت میاره
00:02:14.960 --> 00:02:19.320
الان جو گرفتت و خیلی بالایی
...داری کراشت رو میترسونی
00:02:19.840 --> 00:02:21.640
چرا همیشه باید بیام توی این پارتیها؟
00:02:21.720 --> 00:02:25.280
چرا نمیتونم عاشق کسی بشم؟ چرا کسی
عاشق من نمیشه؟
00:02:25.360 --> 00:02:27.840
اره! خب کتامین میتونه توی این زمینه کمکت کنه
00:02:27.920 --> 00:02:30.360
...حالت زیاد خوب نیست اصلا -
.باشه -
00:02:30.440 --> 00:02:31.520
.برو تو کارش
00:02:38.680 --> 00:02:40.320
.فایدهای نداره
00:02:40.880 --> 00:02:41.960
.پس، یه دور دیگه
00:03:18.800 --> 00:03:20.360
کجا اومدیم؟
00:03:20.440 --> 00:03:22.560
سفر توئه! تو بگو کجاییم
00:03:23.320 --> 00:03:25.080
.راستش، خیلی آشناست
00:03:26.360 --> 00:03:27.200
!مامان
00:03:31.720 --> 00:03:35.600
!قرار بود حواست به خواهرت باشه
00:03:36.680 --> 00:03:37.880
.پاتریک، به من نگاه کن
00:03:39.840 --> 00:03:41.320
اگه نتونیم پیداش کنیم چی؟
00:03:42.520 --> 00:03:44.640
کدوم گوری بودی؟ کجا بودی؟
00:03:45.640 --> 00:03:47.160
سوار شو، سریع
00:03:49.480 --> 00:03:50.600
!زودباش
00:03:53.320 --> 00:03:54.840
!قرار بود من حواسم بهش باشه
00:03:56.080 --> 00:03:57.720
باید ازش مراقب میکردم و یادم رفت
00:03:57.800 --> 00:03:58.880
!زودباش
00:04:04.360 --> 00:04:06.160
!نه
00:04:06.800 --> 00:04:08.480
.نه، تقصیر من بود
00:04:09.480 --> 00:04:11.120
!به عهده من بود که حواسم بهش باشه
00:04:11.720 --> 00:04:15.720
مسئولیتـش به عهده من بود
00:04:15.800 --> 00:04:16.800
!تقصیر من بود
00:04:18.120 --> 00:04:18.960
چی شده؟
00:04:19.040 --> 00:04:21.480
خیلی ترسوندیـمون، عزیزم
00:04:22.040 --> 00:04:23.400
...یهو بیهوش شدی
00:04:23.480 --> 00:04:24.960
.اما الان بههوش اومدی
00:04:25.040 --> 00:04:26.440
.و حالت خوبه
00:04:26.520 --> 00:04:27.640
!لعنتی
00:04:27.720 --> 00:04:29.480
...فقط میخواستیم یکم سرحالت بیاریم
00:04:36.840 --> 00:04:38.080
.همه رو نگران کردی
00:04:38.960 --> 00:04:39.960
تو نگران نبودی؟
00:04:40.040 --> 00:04:43.080
!من از این کصشعرا مصرف نمیکنم -
...فقط به خاطر کریسمس بود -
00:04:43.160 --> 00:04:45.320
.اره همینطوری خودتُ گول بزن
00:04:46.520 --> 00:04:49.680
شاید فقط لازمه یکی بیاد و منُ از وسط
اینا بکشه بیرون و نجات بده
00:04:49.760 --> 00:04:52.240
...اول باید ارزشـش رو داشته باشی
00:04:59.040 --> 00:05:00.560
بازم میخوای؟
00:05:09.320 --> 00:05:10.240
.بازم میخوام
00:05:26.320 --> 00:05:27.400
بابا! ببین
00:05:32.160 --> 00:05:33.280
...باورم نمیشه
00:05:34.000 --> 00:05:36.800
که تو رو توی این شرایط تنها گذاشته و رفته پی کارش
00:05:38.600 --> 00:05:39.880
...داداشته دیگه
00:05:42.280 --> 00:05:46.320
بذار هرکاری میخواد بکنه! نیاز داره یکم تنها باشه
00:05:46.400 --> 00:05:47.360
.خیلی خودخواهه
00:05:48.280 --> 00:05:50.440
اون باید اینجا باشه و ازت حمایت کنه
00:05:51.800 --> 00:05:53.000
...راست میگه
00:05:53.600 --> 00:05:54.560
.اون بهم نیاز داشت
00:05:55.240 --> 00:05:56.880
دلشون برات تنگ شده، اینطور نیست؟
00:05:57.680 --> 00:05:59.160
همینطوری ولشون کردی؟
00:05:59.240 --> 00:06:00.240
خفه میشی؟
00:06:22.040 --> 00:06:23.160
.و منم
00:06:26.200 --> 00:06:28.320
... بهت نیاز داشتم تا پیشم باشی
00:06:38.720 --> 00:06:39.720
.پیشتم
00:06:40.760 --> 00:06:41.800
...منسیا
00:06:42.960 --> 00:06:44.440
صدامو میشنوی؟
00:06:44.520 --> 00:06:46.440
من اینجام! هـــی
00:06:48.920 --> 00:06:50.680
چیکار میکنی؟
00:06:51.200 --> 00:06:52.600
داری چیکار میکنی؟
00:06:53.240 --> 00:06:55.160
!نه
00:06:58.040 --> 00:07:00.600
مامان! منو ببخش
00:07:00.680 --> 00:07:02.760
منسیا
00:07:02.840 --> 00:07:04.840
منسیا! بس کن
00:07:05.360 --> 00:07:07.560
خواهشمیکنم! منسیا گوش کن
00:07:08.120 --> 00:07:09.400
!من اینجام
00:07:19.440 --> 00:07:21.880
منسیا، خوبی؟ -
میدونی ساعت چنده؟
00:07:21.960 --> 00:07:25.280
چرا زنگ زدی؟ عذاب وجدان گرفتی؟
00:07:25.360 --> 00:07:27.840
حالت خوبه دیگه؟ هیچکاری نکردی؟
00:07:27.920 --> 00:07:31.480
چی میگی پاتریک؟ چیزی زدی؟
00:07:31.560 --> 00:07:32.960
...نه فقط
00:07:33.680 --> 00:07:36.920
بعدا حرف میزنیم باشه؟ میبوسمت
00:07:37.680 --> 00:07:38.520
همه چی روبراهه؟
00:07:39.200 --> 00:07:40.720
.فکرکنم باید برم
00:07:41.320 --> 00:07:42.280
الان؟
00:07:43.200 --> 00:07:45.880
دقیقا وقتی که کم کم داره ازت خوشم میاد
و حس کردم ارزشش رو داری؟
00:07:46.960 --> 00:07:48.480
...شاید واقعا ارزشـش رو ندارم
00:07:49.680 --> 00:07:51.560
...شاید حق با بقیهـست
00:07:52.440 --> 00:07:53.920
.من یه خوک خودخواهم
00:07:58.120 --> 00:07:58.960
،خب
00:07:59.840 --> 00:08:02.440
یکم صداقت ممکنه کمک کنه تا هم رو
بهتر بشناسیم
00:08:03.360 --> 00:08:06.000
...یا داری نقش پسرای حساس باحالُ بازی میکنی که
00:08:06.080 --> 00:08:08.520
سعی داری مثل همه، خودتُ تو دلم جا کنی
00:08:09.760 --> 00:08:10.600
...خب
00:08:11.360 --> 00:08:13.560
.من خودخواهم و میخوام خودمُ تو دلت جا کنم
00:08:15.720 --> 00:08:17.440
.خب، شروع خوبـیه
00:08:19.160 --> 00:08:20.480
پس دیگه نمیری؟
00:08:24.120 --> 00:08:27.120
بچه ها! این بیرون یخبندونه
00:08:27.200 --> 00:08:28.640
.بیاید داخل
00:08:29.160 --> 00:08:31.240
.بابانوئله خیلی رو مُخه
00:08:31.920 --> 00:08:33.840
بهت گفتم عاشقِ تریسامم؟
00:09:31.080 --> 00:09:32.200
واسه چه کُت و شلوار پوشیدم؟
00:09:34.920 --> 00:09:36.200
روز عروسیمه؟
00:09:41.520 --> 00:09:42.880
دارم با تو ازدواج میکنم؟
00:09:54.240 --> 00:09:55.240
خوبی؟
00:09:56.200 --> 00:09:57.720
.همه پایین منتظرن
00:09:59.040 --> 00:10:00.000
چه خبر شده؟
00:10:00.880 --> 00:10:02.080
.عروسی ینست
00:10:02.760 --> 00:10:03.920
.فکرنکنم
00:10:04.680 --> 00:10:05.760
.مراسم ختمـه
00:10:06.480 --> 00:10:07.320
چی؟
00:10:08.280 --> 00:10:09.400
من مُردم؟
00:10:09.480 --> 00:10:10.320
.نه
00:10:10.920 --> 00:10:11.880
.تو اینجایی
00:10:12.760 --> 00:10:14.120
پس کی مُرده؟
00:10:14.200 --> 00:10:16.240
ها؟ کی مُرده؟
00:10:16.781 --> 00:10:26.981
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.