WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:16:45.503 --> 00:16:47.589
بیا اینجا ببینم

00:16:52.010 --> 00:16:53.845
خداحافظ چاقالو

00:19:18.489 --> 00:19:21.325
مربوط به کلیسولد فشنز.کی بهترین تو این کاره؟

00:19:21.367 --> 00:19:23.453
اه!من ....من نمی تونم آقای ثرزدی

00:19:23.494 --> 00:19:25.163
خودتو غافلگیرکن

00:19:25.204 --> 00:19:27.081
سرحرفت می مونی یا می بازی؟
سرحرفم می مونم...؟-

00:19:27.123 --> 00:19:28.791
اااای!خیلی خب،خیلی خب

00:19:28.875 --> 00:19:34.088
خیلی خب.کول و پیترمثیوز در حال برنامه ریزی یه کار بزرگن ولی این تموم چیزیه که من می دونم

00:31:05.653 --> 00:31:07.447
خیلی وقته تو این کاری؟

00:31:07.489 --> 00:31:09.115
6ماه

00:31:09.199 --> 00:31:12.327
پولش در مقابل کار ساده ای که میکنی خوبه.والبته لذتش

00:31:12.994 --> 00:31:16.122
واقعا؟
آره من سر این کار یه سره مشغول و فعالم-

00:31:16.164 --> 00:31:17.707
پول میاد تا اینجا

00:31:17.749 --> 00:31:19.417
...و انباشته میشه

00:31:19.459 --> 00:31:21.628
مثل میز چرخان پیت موری

00:38:41.066 --> 00:38:42.735
...وقتی رسیدم اونجا..

00:38:42.776 --> 00:38:45.696
اونها فیلم بربادرفته درست نمی کردن

00:38:51.410 --> 00:38:53.037
فقط همون یه بار بود

00:38:53.120 --> 00:38:55.497
و من بهش گفتم که بیشتر از این بازی نمی کنم

00:39:07.259 --> 00:39:11.096
تا اینکه پارسال،به مهمونی یکی از دانشجوهاش که داشت ازدواج می کرد،رفت

00:39:11.180 --> 00:39:13.891
یه نمایش فیلم راه انداختن مگه نه؟

00:39:18.187 --> 00:39:20.481
من التماسش کردم که بیخیالش بشه

00:39:22.441 --> 00:39:25.694
ولی اون می ترسید که مبادا یکی از همکاراش اونو ببینه

00:39:28.072 --> 00:39:29.865
...اون تصمیم گرفت که

00:39:29.907 --> 00:39:31.992
بفهمه این فیلما از کجا میاد

00:39:32.034 --> 00:39:34.328
که رسوندش به کلیسولد

00:46:37.083 --> 00:46:42.083
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

01:18:24.571 --> 01:18:27.115
یالا.بجنب.تکون بخور

01:22:58.052 --> 01:23:00.137
تصمیم گرفتیم که به ازدواجمون یه شانس دیگه بدیم

01:23:00.179 --> 01:23:04.725
بعد از اتفاقاتی که توی بانک افتاد مثل این بود که تقریبا نینا رو از دست دادم

01:23:31.419 --> 01:23:33.462
شما از من استفاده کردین

01:23:33.546 --> 01:23:36.507
تو همیشه یه نقطه ضعفی در مورد موبورا داشتی.

01:23:36.549 --> 01:23:38.592
مردم عوض نمیشن

01:23:38.676 --> 01:23:40.761
مسئله شخصی نبود

01:23:40.803 --> 01:23:44.724
باید دفترچه ی کلیسولد رو پس می گرفتم متوجهی؟

01:23:44.807 --> 01:23:47.393
پس براش یه آدم کشتید
نه یه آدم خیلی خوب-

01:23:47.476 --> 01:23:49.562
نه یکی از خودامون مورس

01:23:50.688 --> 01:23:53.482
...اگه درمورد مدرک فروشیم حرفی می زد

01:23:53.566 --> 01:23:55.609
باید به دانشگاه فکر می کردم

01:23:55.693 --> 01:23:58.112
شما به خودتون فکر می کردید

01:23:58.279 --> 01:23:59.405
نه

01:23:59.447 --> 01:24:02.241
در واقع به نینا فکر می کردم
شما زندگیشو نابود کردین-

01:24:02.283 --> 01:24:05.786
اونم با خودتون پایین کشیدید
من زندگی نداشتم تا وقتی که با فیلیکس آشنا شدم-

01:24:06.912 --> 01:24:09.373
زندگی بدون اونم نمی خوام

01:24:11.459 --> 01:24:13.502
تو می دونی که من چی بودم

01:24:13.586 --> 01:24:15.880
لطفا.یه لحظه لطفا

01:24:18.382 --> 01:24:22.720
اون تنها مردی بود که به من طوری غیر از یه سرگرمی نگاه کرد

01:24:28.267 --> 01:24:30.269
اگه برگردم بازم اینکارو می کنم

01:24:30.603 --> 01:24:32.813
بدون حتی یه ذره تردید

01:24:34.607 --> 01:24:36.692
عشق ،مورس

01:24:38.068 --> 01:24:40.112
تصور کن

01:26:28.470 --> 01:26:30.055
شب به خیر

01:31:07.791 --> 01:31:10.418
باید یه چیزی رو اون کبودی بذاری

01:33:00.570 --> 01:33:10.570
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:33:10.830 --> 01:33:40.830
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.