WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:13.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:15.230 --> 00:00:15.960
.تمام شد

00:00:16.610 --> 00:00:17.110
آل؟

00:00:19.500 --> 00:00:22.110
.نگران نباش .اين کامل

00:00:29.700 --> 00:00:30.470
.بيا انجامش بديم

00:00:50.700 --> 00:00:52.080
کيمياگري

00:00:52.780 --> 00:00:55.100
يک تکنيک علمي است براي فهم ساختار ماده

00:00:55.100 --> 00:00:58.490
آن را تجزيه ميکند وسپس مي سازد

00:01:00.010 --> 00:01:05.230
اگر ماهرانه انجام شود
حتي ممکن است از سرب طلا ساخت

00:01:06.740 --> 00:01:11.960
.به هر حال ان(کيمياگري) يک علم است
وجود دارد تعداد زيادي اصول طبيعي در محل

00:01:16.440 --> 00:01:20.090
فقط يک چيز مي تواند ساخته شود از چيز
ديگر با جرمي معين

00:01:21.050 --> 00:01:22.830
.اين قاعده کلي "مبادله مساوي"است

00:01:29.150 --> 00:01:30.330
چي؟چه اتفاقي افتاد؟

00:01:30.640 --> 00:01:31.610
آروم باش  وينري

00:01:32.250 --> 00:01:36.210
حقيقت <<مبادله مساوي>> به منظور بدست آوردن چيزي است

00:01:36.210 --> 00:01:39.570
تو بايد چيزي رو پيشکش کني که
هم اندازه ارزشش باشه

00:01:40.750 --> 00:01:43.060
شايد آن باشد يک درسي

00:01:43.810 --> 00:01:46.720
براي مردم که نتونند چيزي را بدست بيارند

00:01:46.720 --> 00:01:48.470
تا چيزي را از دست بدهند

00:01:50.080 --> 00:01:50.800
!آل

00:01:51.690 --> 00:01:52.470
!آل

00:01:52.890 --> 00:01:54.230
!آلفونسه

00:01:55.050 --> 00:01:58.060
لعنتي.من اجازه نميدم چنين اتفاقي بيافته

00:01:59.450 --> 00:02:01.630
اين نبود...اين نبود ..اونطوري که فرض ميشد

00:02:03.100 --> 00:02:04.410
لعنتي

00:02:05.570 --> 00:02:07.660
پام رو ازم گرفت

00:02:14.920 --> 00:02:15.930
مادر...؟

00:02:52.020 --> 00:02:56.550
اوو..من گشنمه

00:02:59.090 --> 00:03:04.000
اگر  تعدادي علف اينجا وجود داشت
مي تونستم اون رو به نون تبديل کنم

00:03:05.830 --> 00:03:07.670
آل؟آل؟کجايي؟

00:03:08.160 --> 00:03:10.210
آل؟آل؟

00:03:10.430 --> 00:03:11.820
!پايين اينجا

00:03:14.800 --> 00:03:16.900
برادر,کمکم کن

00:03:18.510 --> 00:03:20.330
تو دوباره گير افتادي؟

00:03:23.810 --> 00:03:25.800
اگر يک بار ديگه اون کارو انجام بدي
تو رو پشت سرم جا مي ذارمو ميرم

00:03:25.800 --> 00:03:26.510
!...اما

00:03:26.510 --> 00:03:28.240
!اما نگو

00:03:30.450 --> 00:03:32.920
آل

00:03:35.940 --> 00:03:37.760
وايسا آل

00:03:37.780 --> 00:03:38.770
من واينمي ايستم

00:03:38.770 --> 00:03:40.370
!دست نگه دار

00:03:40.370 --> 00:03:41.580
من دست نگه نمي دارم

00:03:41.580 --> 00:03:43.240
!يکي از اون دو کارو انجام بده

00:03:43.240 --> 00:03:45.700
من نمي تونم تصميم بگيرم کدوم يکي رو انجا بدم

00:03:47.240 --> 00:03:51.700
کسي که با خورشيد مي جنگد

00:04:04.570 --> 00:04:06.210
برادر حالت خوبه؟

00:04:06.210 --> 00:04:08.540
اين همش تقصير تو که دست نگه نداشتي

00:04:08.950 --> 00:04:12.900
مگه کسي هر کاري که بهت بگه تو هم انجام ميدي

00:04:14.200 --> 00:04:16.150
اوهه که اينطور؟

00:04:17.460 --> 00:04:19.610
...من خيلي تشنمه

00:04:23.990 --> 00:04:24.970
!آب

00:04:25.620 --> 00:04:26.750
اين آب

00:04:26.750 --> 00:04:27.510
!برادر

00:04:27.510 --> 00:04:30.700
!آب! آب! آب! آب! آب! آب! آب

00:04:36.740 --> 00:04:39.690
پس اين چيزي بود که من بوش حس کردم چند لحظه پيش

00:04:39.690 --> 00:04:40.780
!برادر

00:04:44.470 --> 00:04:45.220
خون؟

00:04:45.380 --> 00:04:47.330
.بيشتر شبيه شراب قرمز

00:04:47.780 --> 00:04:48.550
هي شما دوتا

00:04:49.280 --> 00:04:51.180
براي بچه ها ممنوعه از اين مکان استفاده کنند

00:04:53.210 --> 00:04:54.300
ببخشيد ببخشيد

00:04:54.540 --> 00:04:58.600
مسافراني مثل شما نمي دونند شراب از اونجا بيرون مياد

00:04:58.600 --> 00:05:02.600
.شهر ليور بايد شهر ثروتمندي باشه که مخزني از شراب داشته باشه

00:05:02.970 --> 00:05:06.580
بله .اينو بايد ممنون بود از ... فراموش کردم

00:05:33.140 --> 00:05:35.910
شما فرزندان خدا که زندگي ميکنيد در اين سرزمين

00:05:36.460 --> 00:05:39.570
دعا کنيد که شايد شما نجات بيابيد

00:05:40.400 --> 00:05:43.970
لتو خداي خورشيد بر تو به روشني ميدرخشد

00:05:44.710 --> 00:05:45.750
اين ديگه چيه؟

00:05:45.750 --> 00:05:47.380
پخش کننده مذهبي ؟

00:05:48.210 --> 00:05:51.970
.شما دوتا خيلي عجيبين

00:05:52.640 --> 00:05:56.720
من نماينده لتو هستم و پدر شما

00:05:57.440 --> 00:05:59.630
آيا شما دوتا اجرا کننده خيابوني هستيد يا همچين چيزي؟

00:06:00.570 --> 00:06:03.630
هي پير مرد چه جوري همچين فکري کردي؟

00:06:03.630 --> 00:06:06.740
اگر شما اجرا کننده خيابوني نيستيد
پس چرا اين همه راه اومدي؟

00:06:06.980 --> 00:06:09.340
ما دنبال چيزي ميگرديم

00:06:09.880 --> 00:06:11.810
چه چيزي درباره ي اين پخش کننده خبر هست؟

00:06:12.240 --> 00:06:13.390
اون کورنو_ساما

00:06:13.520 --> 00:06:14.920
اون کيه؟

00:06:15.230 --> 00:06:18.100
تو نماينده خداي خورشيد «لتو» رو نميشناسي ؟

00:06:18.570 --> 00:06:19.830
نه اون ديگه کيه؟

00:06:19.830 --> 00:06:23.590
اون کورنو_ساما .اون کارهاي معجزه آسايي انجام ميده

00:06:23.590 --> 00:06:29.030
.اين شهر از اون مرد ممنونه
.شهري که در وسط بيابون ول شده بود به شهري پر رونق تبديل شد

00:06:29.460 --> 00:06:31.350
اون مرد فوق العاده اي

00:06:31.350 --> 00:06:35.250
اره کاري که اون ميکنه معجزه است

00:06:35.250 --> 00:06:37.520
من زياد به مذهب علاقه ندارم

00:06:39.330 --> 00:06:40.440
بيا بريم.آل

00:06:48.290 --> 00:06:49.730
هي الان تو اينکارو کردي

00:06:49.970 --> 00:06:52.250
اتفاقي که افتاد به خاطر اينکه تو لباسي اينجوري  مي پوشيدي

00:06:52.250 --> 00:06:54.410
ببخشيد ببخشيد .من خودم درستش ميکنم

00:06:55.190 --> 00:06:56.090
درستش ميکني؟

00:06:56.090 --> 00:06:59.610
ببخشيد .برادر من خودم اين کارو ميکنم

00:06:59.870 --> 00:07:00.440
باشه

00:07:03.930 --> 00:07:05.140
اين ديگه چيه؟

00:07:05.140 --> 00:07:06.330
اين تغيير شکل دايره اي

00:07:06.930 --> 00:07:07.420
خوب

00:07:10.080 --> 00:07:11.940
خوب شروع ميکنم

00:07:18.900 --> 00:07:23.820
عشق من.عشقي که نماينده لتو دايما به تو مي دهد

00:07:23.820 --> 00:07:27.800
خيلي با حال بود.شما بچه ها هم ميتونيد کارهاي
.معجزه آسا بکنيد

00:07:27.800 --> 00:07:29.030
منظور تو چيه؟

00:07:29.420 --> 00:07:31.770
ما کيمياگر هستيم

00:07:32.320 --> 00:07:35.960
اسم «برادران الرريک» بايد خيلي معروف باشه

00:07:36.320 --> 00:07:37.740
کيمياگر؟

00:07:38.170 --> 00:07:40.030
پس اين معجزه نبود

00:07:40.330 --> 00:07:43.400
من تا حالا نشنيدم کيمياگري اين اطراف باشه

00:07:44.660 --> 00:07:47.970
اون «کيمياگر تمام فلزي » ادواردو الريک

00:07:49.430 --> 00:07:54.190
تو توي شرق سيتي خيلي مشهوري
ميگن که تو يک کيمياگر نابغه اي

00:07:57.970 --> 00:07:59.380
!باور نکردني

00:07:59.500 --> 00:08:03.000
پس چون تو اينو پوشيدي بهت ميگن کيمياگر تمام فلزي

00:08:03.000 --> 00:08:04.910
واقعا تو مشهوري ؟اره؟

00:08:04.910 --> 00:08:07.910
اااوو .من نيستم

00:08:09.690 --> 00:08:10.770
منظورت اون کوتوله که اونجاست کيمياگر تمام فلزي؟

00:08:11.700 --> 00:08:17.120
کي منو صدا زد کوتوله ؟مگه من يک دونه برنجم که به چشم نميام؟

00:08:14.700 --> 00:08:17.120
!ما اينو نگفتيم

00:08:19.190 --> 00:08:20.790
امروز چقدر شلوغه اينجا

00:08:22.960 --> 00:08:24.220
سلام.رز

00:08:26.940 --> 00:08:28.850
من تا حالا اين دوتا رو اينجا نديدم

00:08:30.790 --> 00:08:33.070
من آلفونسو الريک

00:08:33.810 --> 00:08:37.670
و منم کيمياگر تمام فلزي برادر آل.من ادواردو االريکم

00:08:38.710 --> 00:08:40.620
چي؟تو برادر بزرگتري؟

00:08:41.170 --> 00:08:42.070
هان ..ن.نه

00:08:44.090 --> 00:08:47.160
رز.اومدي چيزي بخري؟

00:08:47.370 --> 00:08:48.090
بله

00:08:48.350 --> 00:08:52.380
بعدش مي توني اين دوتا رو با خودت به کليساي لتو ببري؟

00:08:53.090 --> 00:08:56.950
اونا گفتند دنبال چيزي ميگردند.شايد اونا بتونند
کمي راهنمايي از خدا بگيرند

00:08:57.160 --> 00:08:58.820
...نه ما فقط

00:08:59.230 --> 00:09:01.920
.باشه. ما مکاني داريم که مسافران ميتونند در آن استراحت کنند

00:09:02.520 --> 00:09:04.090
.لطفا.شب اينجا بگذرونيد

00:09:04.360 --> 00:09:05.450
...اما

00:09:05.700 --> 00:09:08.980
واقعا؟بيا دعوت اونو قبول کنيم آل

00:09:10.980 --> 00:09:12.320
باشه

00:09:17.190 --> 00:09:19.780
رز خيلي مهربونه مگه نه؟

00:09:19.780 --> 00:09:22.910
اره.بايد از کشيش بزرگ تشکر کرد

00:09:24.080 --> 00:09:25.650
مخصوصا بعد از اتفاقي که افتاد

00:09:33.580 --> 00:09:34.200
...آل

00:09:34.880 --> 00:09:38.660
ما قبلا اون زني که تو مغازه بود رو نديديم؟

00:09:41.010 --> 00:09:42.230
همه چي رو به راه

00:09:43.580 --> 00:09:46.000
.من مطمئنم اون چيزي که دنبالشين رو پيدا ميکنيد

00:09:47.020 --> 00:09:47.870
...همچنين

00:09:48.840 --> 00:09:51.420
اگر دعا کني قدت بلند تر ميشه

00:09:52.940 --> 00:09:54.810
توووووو چي گفتي؟

00:09:54.810 --> 00:09:55.210
ببخشيد

00:09:55.210 --> 00:09:56.650
منو مسخره نکن

00:09:56.650 --> 00:09:57.640
!داداش

00:09:57.640 --> 00:09:58.650
هي وايسا

00:10:00.620 --> 00:10:04.900
دعا کنيد تا آرزوي شما به حقيقت بپيونده

00:10:05.750 --> 00:10:08.760
که ممکنه همه ي فرزندان او   نور مرحمتي از او دريافت کنند

00:10:08.760 --> 00:10:11.400
امروز يا  فردا

00:10:14.200 --> 00:10:16.100
خسته نباشيد.کشيش بزرگ

00:10:16.390 --> 00:10:19.420
ممنون از کلمات مطبوع و دلپذير شما

00:10:20.680 --> 00:10:21.480
کشيش بزرگ

00:10:22.500 --> 00:10:23.760
رز

00:10:25.180 --> 00:10:28.480
اشکال نداره اگر تعدادي مسافر توي کليسا بمونند

00:10:30.420 --> 00:10:33.540
بنظر ميرسه تو هر روز به خدا خدمت ميکني

00:10:33.540 --> 00:10:36.530
بله.من زنده ام براي اينکه خدمت کنم به لتو

00:10:37.150 --> 00:10:37.900
...بنابراين

00:10:41.220 --> 00:10:44.270
خدا کارهاي خوب تو رو ميبينه

00:10:44.500 --> 00:10:48.810
اما زمان بيشتري نياز هست تا معجزه اي رخ بده

00:10:50.750 --> 00:10:51.490
بله

00:10:55.570 --> 00:10:58.850
من شنيدم اون قبر دوست پسر رز

00:10:59.590 --> 00:11:02.280
.اون هيچ فاميلي نداره
...و دوست پسرشو توي يک حادثه از دست داد

00:11:02.850 --> 00:11:05.800
رز به تحت آموزش کشيش بزرگ کورنو در اومد

00:11:06.660 --> 00:11:09.500
هيچ راهي نيست که يک مرده برگرده به زندگي

00:11:09.920 --> 00:11:11.430
من شنيدم که ميشه برگشت به زندگي

00:11:13.060 --> 00:11:15.430
اونايي که زندگي مي کنند روحي فنا ناپذيررو اهدا مي کنند

00:11:15.930 --> 00:11:17.760
و بنابراين مرده زنده ميشود

00:11:18.330 --> 00:11:21.600
و گواه بر اينه که نشان ميدهد که اين معجزه خداوند

00:11:23.750 --> 00:11:25.050
اين خيلي احمقانه ست

00:11:45.170 --> 00:11:46.130
تو چي فکر ميکني؟

00:11:46.480 --> 00:11:49.960
اين کاملا مشخص که اين واکنش تغيير شکل کيمياگري

00:11:50.380 --> 00:11:52.910
...اره. اما قانون اينه که

00:11:52.910 --> 00:11:54.160
هي شما دوتا هم اينجاييد

00:11:54.590 --> 00:11:57.630
شما چه فکري درمورد کارهاي معجزه آساي  کورنو-ساما ميکنيد؟

00:11:58.110 --> 00:12:00.320
اين کاملا مشخص که کيمياگري

00:12:00.320 --> 00:12:02.560
کورنو فقط يک شياد

00:12:03.290 --> 00:12:07.980
ما هنوز مطمئن نيستيم وهمچنين اون چند تا قانونو ناديده گرفت

00:12:08.140 --> 00:12:09.070
قانون؟

00:12:10.640 --> 00:12:14.250
کيمياگرا نميتونند چيزي رو وقتي که چيزي نباشه بسازند

00:12:14.880 --> 00:12:18.180
اين يک تکنيک علمي که از قانون طبيعت فرمان ميبره

00:12:19.810 --> 00:12:23.470
تو فقط ميتوني  چيزي رو با جرم مساوي از
چيز ديگري بسازي که اون هم  همون اندازه جرمش باشد

00:12:24.000 --> 00:12:27.520
مثل اين ميمونه که وقتي من مي خواستم اون راديوي شکسته رو درست کنم

00:12:28.240 --> 00:12:32.240
من نميتونستم اونو به يک راديو بزرگتر تبديل کنم يا يک تيکه کاغذ يا يک درخت

00:12:33.040 --> 00:12:37.020
براي ساختن چيزي تو بايد چيزي رو پيشکش کني
که ارزشش مساوي اون باشه

00:12:37.570 --> 00:12:39.980
اما اون پير مرد اين قانون زير پا گذاشت

00:12:40.120 --> 00:12:41.690
اما اين يک معجزه است

00:12:52.330 --> 00:12:55.270
آيا تو هم ميتوني همچين معجزه اي رو با کيمياگريت انجام بدي؟

00:12:56.800 --> 00:12:59.240
...کين بايد هرچه زود تر

00:13:01.740 --> 00:13:02.970
برادران الريک؟

00:13:03.300 --> 00:13:08.500
من شنيدم برادر بزرگه وقتي 12 سالش بود لقب کيمياگر دولت رو گرفته
(يعني براي ارتش کار ميکنه)

00:13:09.370 --> 00:13:11.250
اونو کيمياگر تمام فلزي صدا ميکنند

00:13:11.580 --> 00:13:13.160
لقب اون بچه؟

00:13:13.370 --> 00:13:14.660
اون يکي از سگ هاي ارتش

00:13:15.880 --> 00:13:19.690
ارتش چشمش دنبال ثروت اين شهره وسيع
داره با اين کاراش مداخله کنه

00:13:20.380 --> 00:13:23.890
من بايد از مردمم و شهرم محافظت کنم

00:13:24.950 --> 00:13:25.600
.کري

00:13:27.000 --> 00:13:28.700
من خواسته هاي خدا را انجام ميدهم

00:13:30.190 --> 00:13:32.840
ممنون از اينکه ما رو در جريان گذاشتيد

00:13:33.820 --> 00:13:36.350
من مطمئن نيستم که اون مرد تنهايي بتونه انجامش بده

00:13:36.710 --> 00:13:40.110
من يک نقشه ديگري دارم .فقط براي احتياط

00:13:50.070 --> 00:13:52.920
اگر تو به خدا خدمت مي کني بدون اينکه سوالي بکني

00:13:53.360 --> 00:13:55.490
سرانجام مرده به حيات برميگرده؟

00:13:57.100 --> 00:13:58.440
بله

00:14:04.280 --> 00:14:11.470
آب 35 ليتر;کربن 20 کيلو گرم;آمونياک 4ليتر;آهک 1.5 کيلو گرم

00:14:12.430 --> 00:14:18.300
فسفر 800 گرم; نمک 250 گرم;نيترات سديم  100 گرم .گوگرد 80 گرم؛

00:14:18.980 --> 00:14:22.480
.فلور 7.5 گرم . آهن 5 گرم . سيلسسيوم 3 گرم

00:14:23.040 --> 00:14:25.170
و 15 تا عنصر ديگه

00:14:25.350 --> 00:14:26.030
اون ليست چي بود؟

00:14:26.770 --> 00:14:30.200
اون عناصر براي درست کردن بدن يک انسان بالغ بود

00:14:32.970 --> 00:14:35.360
در حال حاضر علم درباره اين موضوع زياده اما

00:14:35.740 --> 00:14:39.460
تا حالا کسي موفق نشده يک بدن انسان بسازه

00:14:40.290 --> 00:14:45.030
دانشمندان دارن تحقيق مي کنند تو اين چند صد سال که گذست چه چيزي رو جا انداختند

00:14:45.640 --> 00:14:49.450
من باور دارم که کار آنها قابل توجه و برخلاف دعا کردن و منتظر ماندن

00:14:50.680 --> 00:14:52.680
به هر حال

00:14:52.680 --> 00:14:55.840
تو هم ميتوني اين عناصر رو از مغازه بخري

00:14:56.540 --> 00:14:58.660
انسان ها خيلي پست هستند

00:14:58.880 --> 00:15:01.970
آدم ها اينجوري نيستند
تو داري سعي ميکني به خدا کفر بگي؟

00:15:02.440 --> 00:15:05.140
کيمياگرا دانشمندند

00:15:05.590 --> 00:15:08.810
و اونا به خدا اعتقاد ندارند

00:15:09.820 --> 00:15:14.320
اين طعنه آميز نيست که مردمي مثل ما اينقدر به خدا نزديک اند؟

00:15:14.870 --> 00:15:17.110
تو که خدا نيستي

00:15:17.500 --> 00:15:21.030
خورشيد خدا نيست .فقط مقدار قابل توجه اي حرارت بالايي داره

00:15:21.730 --> 00:15:24.560
اگر تو به خورشيد نزديک بشي ميسوزي

00:15:29.290 --> 00:15:32.350
لعنتي  .داداش تو فقط داري رز عصباني ميکني

00:15:33.920 --> 00:15:37.190
نگران نباش.برادر بزرگت زود بهت ملحق ميشه

00:15:44.680 --> 00:15:46.270
کرِي .چه کار داري ميکني؟

00:15:46.680 --> 00:15:48.210
اينها دشمنان خدا هستند

00:15:48.640 --> 00:15:50.270
اين فرمان خداست

00:15:50.370 --> 00:15:52.050
ااااه  تو منو غافلگير کردي

00:15:59.070 --> 00:16:00.170
سرم

00:16:01.140 --> 00:16:02.400
حمله

00:16:04.080 --> 00:16:05.710
چه اتفاقي داره مي افته؟سره اون

00:16:05.890 --> 00:16:06.870
چيزي نيست

00:16:07.380 --> 00:16:08.560
اين چيزيه که من هستم

00:16:11.480 --> 00:16:12.980
هيچ چيزي داخلش نيست

00:16:13.490 --> 00:16:18.050
تو ميتوني به اين بگي يک مجازات براي گذاشتن پام روي يک زمين مقدس

00:16:18.050 --> 00:16:19.380
من هيچ وقت نبايد اون کارو ميکردم

00:16:20.080 --> 00:16:22.210
هردومون مجازات شديم من وبرادرم

00:16:28.680 --> 00:16:29.290
!رز

00:16:32.310 --> 00:16:35.190
...پس حقيقت داشت.همونطور که کشيش بزرگ گفت

00:16:35.700 --> 00:16:37.930
اون دو تا دشمنان خدا اند

00:16:40.740 --> 00:16:43.040
من تا حالا در مورد اين مکان چيزي نشنيدم

00:16:46.640 --> 00:16:47.630
رز

00:16:48.570 --> 00:16:51.910
ممنون از اينکه اونا رو آوردي اينجا.رز

00:16:58.360 --> 00:17:02.700
کيمياگر دولت؟
من مي دونستم بالاخره مياي اينجا

00:17:03.240 --> 00:17:06.400
...چون تو کلاه برداري و کساني که بهت اعتماد دارند رو گول زدي يا

00:17:06.760 --> 00:17:08.480
به خاطر اينکه تو سنگ فيلسوف و داري؟

00:17:10.200 --> 00:17:11.830
منظورت اينه؟

00:17:14.480 --> 00:17:16.090
...اين تنها جواب ميتونه باشه که

00:17:16.720 --> 00:17:21.300
بدون اينکه طرح تغيير شکلو بکشي. اين ناديده گرفتن قاعده کلي مبادله مساوي

00:17:21.300 --> 00:17:22.320
کاملا درسته

00:17:22.720 --> 00:17:27.460
...ميشه گفت تنها يک افسانه وجود داره.اونم افسانه اي که تکنيک و جادو رو تقويت ميکنه

00:17:28.050 --> 00:17:29.580
سنگ فيلسوف

00:17:30.130 --> 00:17:31.770
منم دنبال همون ميگردم

00:17:32.880 --> 00:17:36.440
ميرم سر اصل مطلب. سنگ فيلسوف بده به من

00:17:36.950 --> 00:17:40.060
و منم در اين باره به مردم شهر چيزي نميگم

00:17:40.440 --> 00:17:43.300
تو مي خواي اينو از من بگيري؟

00:17:43.640 --> 00:17:47.970
اگر من معجزه گَريمو از دست بدم.چه بلايي سر اين شهر مياد؟

00:17:49.270 --> 00:17:50.510
درسته رز؟

00:17:51.920 --> 00:17:54.000
...رز اون يه آدم پست و کلاهبردار

00:17:54.000 --> 00:17:58.190
من زنگي رو به اين شهر برگردوندم وقتي که جنگ شروع شد
.و تهديد کردند که شهر رو ويران ميکنيم

00:17:58.970 --> 00:18:01.500
من آب ساختم و اونو به شراب تبديل کردم

00:18:01.500 --> 00:18:04.990
ساختمون ساختم و به مردم پول دادم

00:18:05.630 --> 00:18:07.940
من نماينده خدا ام

00:18:08.660 --> 00:18:13.180
تو داري سعي ميکني مردم اين شهرو از خدا دور کني؟

00:18:13.600 --> 00:18:16.110
اين دستور ارتش .اره؟

00:18:16.450 --> 00:18:19.710
من به هيچ دستوري که ارتش  بهم ميده اهميت نميدم

00:18:19.860 --> 00:18:20.420
چي؟

00:18:20.810 --> 00:18:24.400
من...ما نياز داريم به اون سنگ فيلسوف

00:18:25.530 --> 00:18:26.430
چرا؟

00:18:27.020 --> 00:18:30.620
تو هنوزم اونو مي خواي .تو مي خواي اميد مردممون و بگيري؟

00:18:30.720 --> 00:18:32.160
...رز ما مي خوايم

00:18:32.210 --> 00:18:33.000
فايده نداره

00:18:36.120 --> 00:18:41.120
حالا مي خواين يکم از قدرت سنگ فيلسوف بچشيد؟

00:18:47.650 --> 00:18:48.190
آل

00:18:49.860 --> 00:18:51.940
اون لباس آهني اينجا فايده اي نداره

00:18:52.520 --> 00:18:55.120
و تو هم نمي توني طرح تغيير شکل و روي شن و ماسه بکشي

00:19:11.230 --> 00:19:14.730
تو با استفاده از سنگ فيلسوف حيوانات رو با هم ترکيب کردي؟

00:19:15.280 --> 00:19:17.580
درسته. اين يک کيمرا ست

00:19:21.660 --> 00:19:22.740
اين به نظر ميرسه

00:19:23.010 --> 00:19:24.780
به اندازه کافي سفت باشه که

00:19:25.480 --> 00:19:26.830
روي اون کاري رو انجام داد

00:19:35.700 --> 00:19:38.810
!چي؟تو تغيير شکلش دادي بدون اينکه شکلش وبکشي

00:19:47.240 --> 00:19:48.150
برو بکشش

00:20:10.620 --> 00:20:11.510
در چه وضعيتي؟

00:20:13.190 --> 00:20:14.390
عاليم

00:20:19.100 --> 00:20:20.300
برو گمشو

00:20:38.960 --> 00:20:40.590
چي شده گربه لعنتي؟

00:20:41.230 --> 00:20:42.900
مزه بهتري و مي خواستي

00:20:51.820 --> 00:20:54.170
...گلاتوني.اون بچه

00:20:57.320 --> 00:20:59.080
اين امکان نداره

00:20:59.610 --> 00:21:01.930
...پاي اون با چنگال هاي اون پرنده بريده نشد

00:21:02.500 --> 00:21:05.420
.و دستش هم با دندوناي اون پرنده بريده نشد

00:21:06.720 --> 00:21:08.250
...نکنه که تو

00:21:08.560 --> 00:21:10.170
اره درسته

00:21:11.700 --> 00:21:13.980
رز با دقت نگاه کن

00:21:14.750 --> 00:21:17.030
اين بدن کسي که مي خواست  يک انسان از مرگ برگردونه

00:21:18.320 --> 00:21:20.580
کسي که به قلمرو خدا تجاوز کرد

00:21:22.150 --> 00:21:23.750
اين بلايي که سر تجاوز کار مياد

00:21:25.890 --> 00:21:29.540
دست و پاي ماشيني؟ ي..يک  اتو-ميل(ماشين خودکار)؟

00:21:29.940 --> 00:21:32.770
تو هم مي خواستي کسي رو از مرگ برگردوني؟

00:21:33.050 --> 00:21:36.020
تو  يک متجاوز گري و از قانون سر پيچي کردي

00:21:36.570 --> 00:21:39.850
بدنت به وسيله اونطرف(جهان) گرفته شده

00:21:41.510 --> 00:21:44.450
اگر تو به خورشيد نزديک بشي ميسوزي

00:21:45.280 --> 00:21:49.030
پس به خاطر اين بهت لقب «تمام فلزي» دادند

00:21:50.240 --> 00:21:52.610
کيمياگر تمام فلزي

00:23:39.490 --> 00:23:40.740
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:23:41.240 --> 00:23:43.330
قسمت دوم:بدن مجازات شده

00:23:44.220 --> 00:23:45.750
يک سنگ فيلسوف قلابي

00:23:45.750 --> 00:23:49.770
تنها چيزي که  با خودش آورد قول و صلح دروغين بود

00:23:50.220 --> 00:23:52.320
اما گريه ها دروغين نبود