﻿WEBVTT

00:00:03.280 --> 00:00:06.360
...این موقعیت... این زمانبندی

00:00:07.010 --> 00:00:08.390
...این زاویه

00:00:10.650 --> 00:00:12.740
!بی‌نقصه

00:00:23.540 --> 00:00:25.550
.وای، تو واقعا انجامش دادی

00:00:25.550 --> 00:00:28.670
...نمیتونم اندازه توبیو-کون دقیق باشم

00:00:28.670 --> 00:00:32.420
ولی اخه کی دلش نمیخواد چیزای باحال رو کپی کنه؟

00:00:33.130 --> 00:00:36.140
پسر! شما دوتا چون دوقلویید خیلی بیشتر میتونید بهم دیگه اعتماد کنید

00:00:36.720 --> 00:00:39.260
!حتما خیلی خوبه که برادرید

00:00:39.680 --> 00:00:41.000
...اعتماد

00:00:41.490 --> 00:00:44.690
اینجوریام نیست که به سومو اعتماد داشته باشم

00:00:45.250 --> 00:00:47.450
اون هیچوقت بهم گوش نمیده

00:00:47.450 --> 00:00:50.430
اوسامو, لعنتی! چرا بیدارم نکردی!؟

00:00:50.430 --> 00:00:53.280
بیدارت کردم، بهت گفتم امروز دارم زودتر میرم چون کلاس دارم

00:00:53.280 --> 00:00:55.640
اون هیچوقت چیزایی که قرض میکنه رو برنمیگردونه

00:00:55.640 --> 00:00:57.000
.اون ژاکت منه

00:00:57.490 --> 00:00:58.330
میشه قرضش کنم؟

00:00:58.330 --> 00:01:01.410
!وقتی این حرفو میزنن که بخوان اون چیزو واقعا بگردونن

00:01:01.410 --> 00:01:03.230
!من نخوردمش

00:01:03.230 --> 00:01:03.940
خدایی؟

00:01:04.340 --> 00:01:05.660
.و همیشه دروغ میگه

00:01:05.660 --> 00:01:08.670
مدرسه ایناریزاکی

00:01:06.420 --> 00:01:09.520
ولی حالا کی دنبال اعتمادـه؟

00:01:12.500 --> 00:01:15.500
مینظورم این‌ـه که، من میدونم که توپ داره میاد سمتم

00:01:20.660 --> 00:01:28.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:46.220 --> 00:02:49.140
قسمت ۱۵: پیدا کردن

00:02:50.600 --> 00:02:51.400
!دایچی-سان

00:02:52.790 --> 00:02:53.650
!آساهی-سان

00:03:04.820 --> 00:03:10.020
سرعتشونو دیدی! تقریبا با زوجِ سال اولی کاراسونو یکی بود

00:03:05.700 --> 00:03:08.440
ماشالا به این ضربه، اُسامو

00:03:10.550 --> 00:03:12.220
واقعا که ترسناکی

00:03:12.220 --> 00:03:14.130
اخی، با چاپلوسی به جایی نمیرسی

00:03:14.130 --> 00:03:17.590
کاراسونو

00:03:20.050 --> 00:03:21.180
!دارمش

00:03:26.580 --> 00:03:27.890
!شرمنده! پوششم بده

00:03:29.300 --> 00:03:30.680
...اینجور که بنظر میاد توبیو-کون میخواد

00:03:30.680 --> 00:03:34.360
یه حمله سرعتی انجام بده با اینکه دریافتاش خیلی شلختست...

00:03:34.360 --> 00:03:38.820
و با درنظر گرفتن اینکه ما همین الان یه حمله‌ی سرعتی رفتیم، احتمالا بخواد خودی نشون بده

00:03:40.200 --> 00:03:41.670
!شویو-کون

00:03:48.260 --> 00:03:52.790
جلوشو گرفت! ایناریزاکی جلوی حمله اصلی کاراسونو رو گرفت

00:03:53.250 --> 00:03:57.500
انگار وقتی دفاع کرد میدونست توپ میره سمت هیناتا-کون

00:03:57.800 --> 00:04:01.470
هیناتا،کاگیاما اروم بگیرید
نذارید بره رو مختون

00:04:02.260 --> 00:04:03.990
من حالم خوبه

00:04:04.770 --> 00:04:06.430
اوه، جدا؟

00:04:08.560 --> 00:04:11.100
!دوقلو‌های میا شکست ناپذیرن

00:04:11.410 --> 00:04:13.690
واقعا که اونا قوی‌ترین مدعی ها هستن

00:04:14.560 --> 00:04:18.610
شماره ده شون کوچیکه، ولی امتیاز گیر خوبیه

00:04:19.110 --> 00:04:24.540
ولی خیلی باید اذیت بشی که یه نفر دیگه انقدر راحت از حمله خاصت استفاده بکنه

00:04:26.470 --> 00:04:27.990
اینطور فکر میکنی؟

00:04:28.800 --> 00:04:34.920
شک دارم قبل از اومدن کاگیاما کسی بهش توجه خاصی کرده باشه

00:04:35.150 --> 00:04:39.930
ولی این جوری ها هم نیست که کاگیاما تا اخر عمر پاسورش باشه

00:04:39.930 --> 00:04:43.800
...در واقع چیزی که اون حمله سریع بهش نشون میده اینه که

00:04:43.800 --> 00:04:49.890
کسای دیگه‌ایی هم مثل اتسومو هستن که میتونن توپش رو بگیرن

00:04:50.370 --> 00:04:55.480
فکر کنم بلاخره فهمید که حرکتش همچین خاص هم نیست

00:04:56.020 --> 00:04:56.850
...صرف نظر از اینکه

00:04:58.070 --> 00:05:01.850
من به این قیافه نمیگم "اذیت شده" تو میگی؟

00:05:10.700 --> 00:05:11.790
!شرمنده! پوششم بدید

00:05:14.320 --> 00:05:16.460
مثل اینکه داری قابل پیش‌بینی میشی

00:05:16.460 --> 00:05:17.690
توبیو-کون

00:05:22.500 --> 00:05:23.610
!افتاد بیرون

00:05:27.470 --> 00:05:29.150
دفاع کننده ها توپ لمس کردن

00:05:29.150 --> 00:05:31.230
یک امتیاز برای کاراسونو

00:05:33.380 --> 00:05:34.970
...کورای-کونِ، اون

00:05:34.970 --> 00:05:37.190
اون مطمئنا اونو دید

00:05:35.730 --> 00:05:38.240
!ایول

00:05:41.580 --> 00:05:43.440
!من حالم خوبه

00:05:43.440 --> 00:05:45.940
اون حتی سعی نمیکرد که خودشو سر سخت نشون بده

00:05:46.450 --> 00:05:50.040
فقط سعی داشت به بهترین شکل ممکن توپ رو پرتاب کنه

00:05:50.040 --> 00:05:54.910
کاملا مطلع بود که چه اتفاقی میفته، بعد از اون دیگه اوضاع از دستش خارج بود

00:05:55.540 --> 00:06:02.180
کاگیاما قدیم احتمالا سعی میکرد همه کار هارو خودش انجام بده

00:06:09.060 --> 00:06:10.220
!روبرو،روبرو

00:06:10.560 --> 00:06:11.390
!جین

00:06:11.390 --> 00:06:12.050
!دارمش

00:06:23.320 --> 00:06:25.670
!ایندفه کاراسونو جلوشونو گرفت

00:06:26.360 --> 00:06:30.320
!سوکیشیما کی سال اولی جلوی دوقلوهای میا رو گرفت

00:06:30.320 --> 00:06:31.820
!ما انجامش دادیم

00:06:31.820 --> 00:06:35.610
بزرگترین دشمن حمله‌ی سرعتی عجیب موقعی که مدافع ها بهش عادت میکنن

00:06:36.280 --> 00:06:39.790
...برای مثال یه سری از خنثی کننده های حمله سرعتی عجیب

00:06:40.390 --> 00:06:44.380
آئونه از داته‌کو یا اینوکا از نکوما

00:06:44.380 --> 00:06:46.760
که بارها جلوی هیناتا رو گرفتن

00:06:46.760 --> 00:06:49.400
!ایول، سوکیشیما

00:06:46.760 --> 00:06:50.260
یا کسی که حمله عجیب سرعتی دیده باشه

00:06:50.260 --> 00:06:54.540
و ازش بیزار باشه

00:06:54.540 --> 00:06:56.470
مثل سوکیشمیا

00:06:56.470 --> 00:06:59.540
همیشه دلم میخواست جلوی یکی از اونا رو بگیرم

00:07:00.540 --> 00:07:01.940
چی؟

00:07:16.630 --> 00:07:17.410
لمس شد

00:07:17.410 --> 00:07:20.110
این اولین بار که راجب کاراسونو شنیدم

00:07:20.110 --> 00:07:22.440
ترتیب جای بازیکناشون خیلی خوبه

00:07:22.440 --> 00:07:26.540
اون حمله سریعه دیوانه کنندست، اون یارو سامورایی خیلی قویه و لیبرو شون خیلی خوبه

00:07:26.540 --> 00:07:29.290
!چپ

00:07:28.380 --> 00:07:30.670
شماره ۵ شون چی؟ همون کچله

00:07:30.670 --> 00:07:32.060
فکر کنم، اون خیلی پرانرژیه

00:07:33.540 --> 00:07:35.180
یعنی چی اخه؟

00:07:49.940 --> 00:07:53.210
!اخ جااان

00:07:56.340 --> 00:07:57.820
اره.پرانرژیه

00:08:00.410 --> 00:08:03.620
ایناریزاکی                                                              کاراسونو

00:08:00.410 --> 00:08:03.620
و دبیرستان ایناریزاکی فورا درخواست وقفه میده

00:08:03.620 --> 00:08:06.180
مثل اینکه خیلی خسته شدن

00:08:06.180 --> 00:08:09.120
کارت خوب بود، سوکیشیما

00:08:07.040 --> 00:08:12.340
کاراسونو

00:08:09.120 --> 00:08:12.340
من تونستم جلوی اون اخری بگیرم بخاطر این که راحت بود

00:08:12.700 --> 00:08:15.640
ولی اون حمله سریعِ هنوز قراره کلی مشکل ایجاد کنه

00:08:15.640 --> 00:08:16.800
درسته

00:08:16.800 --> 00:08:17.870
هیناتا

00:08:17.870 --> 00:08:18.680
بله؟

00:08:19.120 --> 00:08:21.740
یه دونه ازون دوقلو هارو میسپرم به تو

00:08:23.020 --> 00:08:25.980
ازت میخوام مثل اینوکا باشی

00:08:28.440 --> 00:08:29.860
تایکو کاراسونو

00:08:29.860 --> 00:08:32.320
پرواز

00:08:40.220 --> 00:08:42.120
!اه کشیدنی در کار نباشه

00:08:46.540 --> 00:08:47.450
!دایچی-سان

00:08:48.400 --> 00:08:51.960
لعنت بهتون با این سرویس های قویتون

00:08:55.340 --> 00:08:57.830
!اوه، سوکی میخواد بپره

00:09:03.030 --> 00:09:04.430
...بیا این بالا

00:09:05.060 --> 00:09:06.140
!و بگیرش

00:09:07.140 --> 00:09:08.710
...توء

00:09:12.920 --> 00:09:16.240
!این مطمعنا از اونی که توی شیراتوریزاوا بود بالاتره

00:09:22.410 --> 00:09:25.960
سوکیشیما کی هم توی حمله و هم دفاع داره میدرخشه

00:09:23.800 --> 00:09:27.870
!ماشالا،ماشالا،کی!،تلاش کن،تلاش کن،کی
یبار دیگه

00:09:25.960 --> 00:09:27.870
اون یکی واقعا خیلی بالا بود

00:09:27.870 --> 00:09:30.810
بیخیال بچه ها، حداقل بزنید قدش یا یچیزی

00:09:30.810 --> 00:09:34.880
،سوکیشما از اون قیافه هایی داره که میگه
خوب بود ولی بمیرم هم بهش اعتراف نمیکنم

00:09:34.880 --> 00:09:38.830
کاگیا ماهم ازون قیافه ها داره که میگه
اون بهم خیره شده پس منم بهش خیره شدم

00:09:38.830 --> 00:09:40.850
اخه از کجا اینو میفهمی انوشیتا؟

00:09:41.910 --> 00:09:45.480
از کمپ تمرین جوانان زمان زیادی نگذشته

00:09:46.330 --> 00:09:48.710
چه اتفاقی برای توبیو-کون از اون موقع تا حالا افتاده

00:09:51.520 --> 00:09:55.530
Inarizaki                                                                          کاراسونو

00:09:56.210 --> 00:09:59.130
خیلی‌خب... بیاد انجامش بدیم

00:10:01.990 --> 00:10:09.000
!!هایکیو

00:10:09.000 --> 00:10:16.010
!!هایکیو

00:10:17.520 --> 00:10:20.970
به خدا این هیچوقت راحت تر نمیشه

00:10:21.590 --> 00:10:22.670
سرویس خوبی بزن

00:10:22.670 --> 00:10:27.500
حالا نگم که در برابر ادمایی هستیم که فقط تو تلویزیون یا مجله ها دیدمشون

00:10:28.400 --> 00:10:30.920
هی، کینوشیتا هیساشی، ۱۶ ساله

00:10:32.600 --> 00:10:36.860
دریافت کننده‌های فعلی ایناریزاکی اینا هستن
گینجیما هیتوشی، ۱۷ ساله

00:10:36.860 --> 00:10:38.900
میا اسامو، ۱۶ ساله

00:10:38.900 --> 00:10:41.530
و اکاگی میچیدوری، ۱۸ ساله

00:10:42.070 --> 00:10:43.030
!همین

00:10:46.260 --> 00:10:51.220
پس ما مقابل بچه های کالج یا بزرگسالا یا بیگانه ها نیستیم

00:10:59.260 --> 00:11:00.720
!یه سرویس خوب برامون بزن

00:11:02.520 --> 00:11:05.050
من یکی از دوقلو هارو به تو میسپارم

00:11:06.240 --> 00:11:08.980
میخوام این دفعه مثل اینوکا باشی

00:11:10.970 --> 00:11:13.770
هیناتا قراره تمرکزشو بزاره رو میا اوسامو

00:11:13.770 --> 00:11:16.400
پس هر حمله‌ای از چپ یا وسط رو

00:11:16.750 --> 00:11:19.760
ازتون میخوام که با دوتا مدافع، دفاع کنید

00:11:19.760 --> 00:11:20.650
!گرفتم

00:11:21.370 --> 00:11:26.270
اگر درست نزدیکشون بشیم، هیناتا یکی از بهترین نقطه های برخورد رو توی تیم داره

00:11:26.270 --> 00:11:27.710
ولی عکس‌العمل هاش خیلی سریعه

00:11:27.710 --> 00:11:29.250
مشکلی واسش پیش نمیاد

00:11:29.250 --> 00:11:32.940
انگار یچیزی که فقط موجودی مثل این میتونه از پسش بر بیاد

00:11:32.940 --> 00:11:36.700
حسودیت شد بهم نقش مهمی دادن، سوکیشیما-کون ؟

00:11:36.700 --> 00:11:38.170
...شاید

00:11:38.170 --> 00:11:40.800
بیخیال،سوکیشیما پس اون حاضر جوابی همیشگیت کجا رفت؟

00:11:43.160 --> 00:11:44.140
داریمش

00:11:49.170 --> 00:11:51.740
هیناتا میخواد هرجور که شده جلوی میا اوسامو. رو بگیره؟

00:11:57.730 --> 00:11:59.940
!خورد به دستام

00:12:00.980 --> 00:12:02.380
!و اینکارو کرد

00:12:02.380 --> 00:12:06.910
اون بچه‌ی ۱۶۴ سانتی متری جلوی اسپکر ۱۸۳ سانتی متری گرفت

00:12:08.870 --> 00:12:12.830
!دبیرستان کاراسونو برای اولین بار مساوی شده

00:12:13.280 --> 00:12:17.000
اونو دیدی، کاگیاما کون!؟

00:12:17.000 --> 00:12:20.220
فقط شانسش اوردی، خودت بیشتر از همه اینجا سورپرایز شدی

00:12:21.870 --> 00:12:24.560
اون بچه خیلی سرسخته

00:12:24.560 --> 00:12:26.780
یهو جلوم سبز شد

00:12:27.590 --> 00:12:29.770
واقعا انتظار همچین دفاعی نداشتم

00:12:29.770 --> 00:12:31.270
منم همینطور

00:12:31.270 --> 00:12:33.310
هیناتا-کون انجامش داد

00:12:33.310 --> 00:12:34.360
اره

00:12:34.360 --> 00:12:37.230
ولی اون بیشتر یجور حمله یهویی بود

00:12:37.230 --> 00:12:39.700
باید روش مداومت کنیم

00:12:41.690 --> 00:12:43.220
گرفتمش

00:12:47.320 --> 00:12:49.320
مثل اینکه عصبانیش شده

00:12:49.320 --> 00:12:51.990
اسوما-کون یه حمله رو دو بار پشت سر هم انجام داد

00:12:53.220 --> 00:12:55.040
!سرویس خوبی بود

00:12:55.040 --> 00:12:58.290
ولی نتونستم پاسورشون مجبور کنم که توپگیری کنه

00:12:59.540 --> 00:13:02.180
میتونستم اون یکی رو خیلی بهتر هدف بگیرم

00:13:04.720 --> 00:13:06.300
!توپ ازاد

00:13:14.940 --> 00:13:16.970
توپ دقیقا بالاسر تورِ

00:13:17.860 --> 00:13:21.800
ما در برابر بچه های کالج، بزرگسالا، یا بیگانه ها نیستیم

00:13:22.340 --> 00:13:23.720
...ولی میدونم

00:13:24.360 --> 00:13:26.120
اون دبیرستانی ها خیلی با ما فرق دارن

00:13:26.600 --> 00:13:30.470
اونا بچه دبیرستانی هایی هستن که از من سخت کار کردن و تجربه خیلی بیشتری دارن

00:13:31.030 --> 00:13:32.830
من شانسی در مقابلشون ندارم

00:13:33.830 --> 00:13:34.790
!ولی اونا دارن

00:13:35.100 --> 00:13:38.470
!سال-اولی عجیب غریب ما حتما داره

00:13:40.420 --> 00:13:43.460
!اون بچه واقعا سرسخته

00:13:45.800 --> 00:13:49.090
ولی... این تمام چیزی که هست

00:13:50.990 --> 00:13:54.630
ایناریزاکی تونست هولش بده به اون سمت

00:13:55.310 --> 00:13:58.980
هاه، گمونم اونقدری که فکر میکردی سرسخت نیستی

00:14:03.400 --> 00:14:06.620
اخه چکار میتونه بکنه؟ اونا خیلی بیشتر تجربه دارن

00:14:07.200 --> 00:14:09.410
،جوری که مبارزه قبلی تموم شد

00:14:09.410 --> 00:14:13.110
حتما خیلی استرس داره که یک به یک توی همچین دفاعی شکست بخوری

00:14:14.020 --> 00:14:16.860
مخصوصا بخاطر اینکه تونست دفاع اولی رو شانسی دفع کنه

00:14:17.740 --> 00:14:21.540
ایناریزاکی داره یاد میگیره که چطوری با حمله‌ی سرعتی کنار بیاد

00:14:21.540 --> 00:14:23.530
پس بیاید توی جمعیت گم بشیم

00:14:25.840 --> 00:14:28.240
!گرفتم! همه چیز طبق نقشه

00:14:28.240 --> 00:14:30.300
واقعا فراموش کردی؟

00:14:31.760 --> 00:14:36.080
اولش تو ذهنت بود ولی بعد این که حمله سریع دوقلو هارو دیدی

00:14:36.080 --> 00:14:39.390
همش به این فکر کردی که تو چقدر سریعتری

00:14:39.390 --> 00:14:40.620
پس همینه؟

00:14:42.440 --> 00:14:45.820
نذار بره تو مخت! این دفعه دومی که امروز اینو بهت گفتم

00:14:45.820 --> 00:14:46.910
.بله،قربان

00:14:46.910 --> 00:14:49.150
این برای اسپک ها و دفاع هاهم صدق میکنه

00:14:55.450 --> 00:14:56.910
!یبار دیگه

00:14:58.250 --> 00:14:59.960
!عجب دریافتی

00:15:02.810 --> 00:15:04.040
!لمس شد

00:15:04.040 --> 00:15:05.510
!ببخشید، زیادی به تور نزدیکه

00:15:11.860 --> 00:15:14.680
لعنتی! زیادی زور پای اون یکی گذاشتم

00:15:14.680 --> 00:15:16.730
!حواستو جمع کن، سامو

00:15:16.730 --> 00:15:18.030
!حواسم هست

00:15:18.030 --> 00:15:19.130
!انقدر دروغ نگو

00:15:19.130 --> 00:15:23.440
با خودت میگی من قراره فقط طعمه باشم، فکر کردی من نمیفهمم

00:15:23.440 --> 00:15:27.180
ببند دهنتو، اگر سر هر توپ بپرم تا اخر بازی دووم نمیارم

00:15:27.180 --> 00:15:29.360
!اگر توپ میزدی، باهاش کنار میومدی، پس توپ لعنتی بزن

00:15:29.360 --> 00:15:32.280
اگر نزنم چی، نکنه ازون مدافع جغله ترسیدی؟

00:15:32.280 --> 00:15:33.700
!غلط کردی که من ترسیدم

00:15:33.700 --> 00:15:35.490
خدایی؟

00:15:35.490 --> 00:15:36.840
...اره

00:15:40.210 --> 00:15:42.140
...پس اون نترسیده

00:15:42.140 --> 00:15:44.390
...فکر کنم یه مدافع ترسناک بیشتر شبیه

00:15:45.840 --> 00:15:48.910
آئونه-سان، ولی داته کو هم حداقل با دوتا مدافع دیگه

00:15:48.910 --> 00:15:51.380
سعی می‌کنه جلوتو بگیره

00:15:56.910 --> 00:15:58.260
تک به تک

00:15:58.640 --> 00:16:01.980
رو مخ ترین مدافعی باهاش تک به تک شدم کی بود

00:16:03.570 --> 00:16:04.460
کی بود؟

00:16:05.540 --> 00:16:06.400
کیه؟

00:16:06.400 --> 00:16:09.070
یه مدافع رو مخ ... کی بود؟

00:16:09.070 --> 00:16:11.740
رو مخ... کی بود لعنتی؟

00:16:12.950 --> 00:16:15.420
شٌل بازی در نیار، شل بازی در نیار

00:16:15.420 --> 00:16:16.410
!باشه بابا

00:16:16.870 --> 00:16:20.080
تک به تک... مدافعی که بیشتر همه از متنفر بودمـــ

00:16:20.850 --> 00:16:23.200
نمیخوای که کراس شات (آبشار به سمت مخالف میدان) بزنی مگه نه؟

00:16:23.200 --> 00:16:24.540
نمیتونی، درست میگم؟

00:16:33.880 --> 00:16:35.840
!اره

00:16:36.190 --> 00:16:38.350
مجبورم کرد لاین شات بزنم!؟ (آبشار راست به راست)

00:16:43.780 --> 00:16:45.810
شماره ۱۰ شون نمیاد؟

00:16:45.810 --> 00:16:47.100
...توی جمعیت گم شو

00:16:48.830 --> 00:16:50.650
حمله‌ی همگام شده

00:16:54.400 --> 00:16:56.360
!ایول

00:16:55.140 --> 00:16:56.360
!ایول

00:16:56.360 --> 00:17:00.330
پرواز

00:16:56.920 --> 00:16:58.830
کاراسونو یدونه بریک پوینت دیگه زد

00:16:58.830 --> 00:17:00.330
!دوباره مساوی شدن

00:17:00.770 --> 00:17:03.200
شویو،، اون از قصد بود؟

00:17:03.200 --> 00:17:06.570
اره. واقعا از دفاع اون یارو بیزار بودم

00:17:06.570 --> 00:17:07.080
هاا؟

00:17:08.870 --> 00:17:10.790
مریض نشو رو دست ما

00:17:11.300 --> 00:17:13.290
!خب، حالا هرچی. کارت خوب بود

00:17:13.290 --> 00:17:14.300
!ممنون

00:17:14.300 --> 00:17:16.460
ولی تو کسی نبودی که امتیاز گرفت هاا

00:17:17.240 --> 00:17:20.640
من دیگه فقط یه حمله کنندــــ

00:17:20.640 --> 00:17:21.390
هوی، گوش کن

00:17:21.390 --> 00:17:22.900
!کاگیامای عوضی

00:17:23.860 --> 00:17:26.170
.پسر، داره گرسنم میشه

00:17:26.170 --> 00:17:27.310
هاا؟

00:17:29.060 --> 00:17:32.780
ایناریزاکی                                          کاراسونو

00:17:29.060 --> 00:17:32.780
کاراسونو خیلی بهتر از چیزی که فکرشو میکردم داره عمل میکنه

00:17:32.780 --> 00:17:37.100
این بازی در اصل اینطور بنظر میرسه که تازه واردها دارن تیم کار کشته رو به چالش میکشن

00:17:37.100 --> 00:17:40.680
اما در اصل این ایناریزاکی که سعی داره با کاراسونو سروکله بزنه

00:17:40.680 --> 00:17:42.410
حداقل فعلا

00:17:42.680 --> 00:17:45.570
نوه اوکای-سنسی هم ابنو میفهمه

00:17:45.570 --> 00:17:49.160
اون سعی داره با استفاده از حمله های غافلگیرانه
تعادلشون رو حفظ کنه

00:17:49.160 --> 00:17:51.920
ولی لحضه‌ایی که توقف کنن، از پا در میان

00:17:51.920 --> 00:17:54.920
میاگی
کاراسونو

00:17:51.920 --> 00:17:56.720
نبرد واقعی موقعی شروع میشه که اونا از تموم سورپرایزهاشون استفاده بکنن

00:17:54.920 --> 00:17:57.630
هیوگو
ایناریزاکی

00:17:58.500 --> 00:18:01.800
موندم که استراتژی دارن که توش شماره ۱۰ شون انقدر نپره بیرون

00:18:01.800 --> 00:18:03.500
یا اینکه اون اتفاقی بود؟

00:18:03.500 --> 00:18:07.760
یه همچین چیزی نزدیک پایان مسابقه شیراتوریزاوا هم بود

00:18:07.760 --> 00:18:10.400
جدا، چند بار باید اینو بگم؟

00:18:10.400 --> 00:18:13.860
اگر بوسیله شماره ۱۰شون حواستون پرت میشه دارید مستقیم میفیتید تو تله شون

00:18:13.860 --> 00:18:17.550
هم یه زمانی برای وفق پذیر بودن هست هم زمانی برای اینکه موقعیتتون رو حفظ کنید

00:18:17.550 --> 00:18:18.820
فرقش رو یادتون نره

00:18:18.820 --> 00:18:22.490
خوندن دفاع حریف تو نیمه دوم به چشم میاد

00:18:22.490 --> 00:18:24.040
درسته

00:18:36.640 --> 00:18:37.590
!لعنتی

00:18:38.210 --> 00:18:39.550
!اران

00:18:39.550 --> 00:18:41.050
سه تا مدافع

00:18:44.520 --> 00:18:45.600
!اره

00:18:45.600 --> 00:18:46.720
...لعتنی

00:18:46.720 --> 00:18:50.060
اون رفت بالای دفاع سه گانه‌مون؟

00:18:50.430 --> 00:18:53.260
هر موقعی خواستی میتونی اونطوری ضربه بزنی، اساهی سان

00:18:53.260 --> 00:18:55.530
اره،نه... نمیخوام اینجوری ازشون رد بشم

00:18:59.990 --> 00:19:02.200
ایناریزاکی                                                              کاراسونو

00:18:59.990 --> 00:19:02.200
!ماشالا سرویس

00:19:06.160 --> 00:19:09.120
!جلوشو بگیر...جلوشو بگیر

00:19:13.030 --> 00:19:14.170
!گندش بزنن

00:19:14.170 --> 00:19:15.850
!عجب سرویس وحشتناکی

00:19:15.850 --> 00:19:18.130
گرفتن توپ توی هوا تمام کاری بود که میتونستن انجام بدن

00:19:18.130 --> 00:19:19.420
!چپ

00:19:19.420 --> 00:19:20.340
!اساهی-سان

00:19:20.890 --> 00:19:21.930
!اون واقعا خوب بود

00:19:21.930 --> 00:19:24.050
من واقعا تونستم یه پاس اضطراری خوب بدم

00:19:24.400 --> 00:19:25.890
اره، شانسی بود

00:19:25.890 --> 00:19:27.210
سه تا مدافع

00:19:33.560 --> 00:19:34.490
!لعنتی

00:19:37.310 --> 00:19:39.110
یعنی چی!؟

00:19:40.370 --> 00:19:41.750
اره

00:19:43.280 --> 00:19:44.810
شرمنده بابت اون

00:19:46.390 --> 00:19:49.960
اونا تا اینجا اومدن هنوز دارن چیزای جدید امتحان میکنن؟

00:19:50.960 --> 00:19:52.390
.اون کلاغای لعنتی

00:19:53.000 --> 00:19:54.960
ایناریزاکی                                                                          کاراسونو

00:19:55.240 --> 00:19:57.530
!بلاخره تونستم خط عقب بازی کنم

00:19:58.930 --> 00:20:00.170
!خیلی‌خب

00:20:00.170 --> 00:20:01.820
!اره! اره

00:20:01.820 --> 00:20:04.720
مثل اینکه هیناتا خیلی بابت سرویس زدن هیجان زده شده

00:20:04.410 --> 00:20:06.600
!اره! اره

00:20:04.720 --> 00:20:06.600
با اینکه سرویساش خیلی داغونن

00:20:06.600 --> 00:20:10.260
فکر بیشتر سر اینکه داره دفاع بازی میکنه هیجان زده شده تا سرویس زدن

00:20:06.800 --> 00:20:08.660
اره! اره!

00:20:11.540 --> 00:20:15.100
اوه، و سرویس یاماگوچی

00:20:15.100 --> 00:20:17.400
خیلی‌خب، میدونی که باید چکار کنی

00:20:18.290 --> 00:20:20.350
مطمئن شو که 10 امتیاز بگیری

00:20:20.350 --> 00:20:22.380
چرا داری گریه میکنی؟

00:20:23.320 --> 00:20:25.920
برو...تو میتونی

00:20:25.920 --> 00:20:29.040
نمیتونم واقعا توصبفش کنم ولی میدونم که ما میتونیم

00:20:31.970 --> 00:20:34.680
همه چز رو قدم به قدم انجام بده مثل همیشه

00:20:35.860 --> 00:20:37.190
...جوری که راه میرم

00:20:38.310 --> 00:20:40.010
...جوری که توپو لمس میکنم

00:20:42.740 --> 00:20:44.430
هدفم آس ِشونه

00:20:44.430 --> 00:20:46.980
هدف اینه که به زانو درشون بیارم

00:20:50.280 --> 00:20:53.430
باید ریسِت کنم، درست مثل مسابقه سوباکیهارا

00:20:55.350 --> 00:20:56.650
...صبرکن

00:20:56.650 --> 00:21:00.110
اکادمی دخترانه اونیتا

00:20:57.020 --> 00:20:59.460
موقع گرم کردن میتونستم ببینمش

00:21:01.000 --> 00:21:04.320
اروم باش، فقط یچیز دیگه پیدا کن

00:21:15.940 --> 00:21:19.500
تمرکز کن... دیروز که مشکلی نداشتی

00:21:19.500 --> 00:21:21.960
....ریست...باید ریست کنم

00:21:21.960 --> 00:21:23.640
!تاداشی

00:21:25.470 --> 00:21:29.390
شیمادا مارت

00:21:29.390 --> 00:21:31.450
!تاداشی

00:21:31.470 --> 00:21:33.850
شیمادا مارت

00:21:52.660 --> 00:21:55.120
!خیلی‌خب

00:21:52.910 --> 00:21:55.120
!سرویس اِیس

00:21:55.120 --> 00:21:59.080
شیمادا مارت

00:21:56.080 --> 00:21:57.860
شرمنده

00:21:59.420 --> 00:22:01.630
!کاراسونو پیش جلو می‌ افته

00:22:05.010 --> 00:22:06.140
!ایول

00:22:05.990 --> 00:22:08.090
وای پسر

00:22:15.020 --> 00:22:17.880
!یه بار دیگه

00:22:28.610 --> 00:22:36.320
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:23:52.030 --> 00:23:57.030
قسمت ۱۶: قلبی شکسته

00:23:53.450 --> 00:23:55.370
"دفعه بعد، "قلبی شکسته
