﻿WEBVTT

00:01:25.650 --> 00:01:32.650
<c.yellow>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:01:32.970 --> 00:01:34.820
!بگیر که اومد

00:01:39.680 --> 00:01:41.450
.خوبه،‌ کار می‌کنه

00:01:41.450 --> 00:01:44.280
این دیگه چه کوفتی بود؟

00:01:44.280 --> 00:01:46.910
اهداف تکنیک به صورت
خودکار انتخاب شدن؟

00:01:46.910 --> 00:01:47.910
.آره

00:01:47.910 --> 00:01:54.630
کاری که دَستی انجام می‌دادم
.الان خودکار انجام می‌دم

00:01:54.630 --> 00:01:56.420
،الان دیگه نه فقط از شدت انرژیِ نفرین‌شده

00:01:56.710 --> 00:02:01.300
بلکه از شکل، سرعت و جرم هم می‌تونم
.واسه تشخص خطر جسم استفاده کنم

00:02:01.300 --> 00:02:04.490
.کاش می‌شد داخل چیزهای سمی هم به‌کار ببرمش

00:02:04.490 --> 00:02:06.470
.ولی حالا حالاها زمان می‌بره

00:02:06.470 --> 00:02:09.110
،با این می‌تونم همیشه، بی‌نهایت رو

00:02:09.110 --> 00:02:11.610
.با میزان حداقل مصرف انرژی نگه دارم

00:02:11.610 --> 00:02:14.570
!برای بی‌نهایت که مُخت می‌سوزه

00:02:14.570 --> 00:02:17.010
،با انرژی معکوس هم مدام خودم رو

00:02:17.010 --> 00:02:18.660
.ترمیم و احیا می‌کنم

00:02:18.660 --> 00:02:21.200
.پس مُخم همیشه تازه می‌مونه

00:02:21.970 --> 00:02:24.750
بالأخره علائم دستیِ ضروری رو
.به حداقلش رسوندم

00:02:24.750 --> 00:02:30.000
«و فعال‌کردن همزمان «آبی و قرمز
.داره خوب پیش میره

00:02:30.000 --> 00:02:31.420
،به جز اون هم باید

00:02:31.420 --> 00:02:34.170
رو قلمرو و تلپورت از راهِ دور هم کار کنم؛

00:02:34.670 --> 00:02:36.830
،اگه یکی از مسیرهای آکادمی از قبل

00:02:36.830 --> 00:02:39.670
.ایمن شده باشه، گمون کنم ممکن بشه

00:02:40.090 --> 00:02:42.960
!شوکو، یکی از موش‌های آزمایشگاهیت رو قرض می‌گیرم

00:02:42.960 --> 00:02:44.230
...آهــ

00:02:44.230 --> 00:02:46.530
.ساتورو، «قوی‌ترین» شد

00:02:46.530 --> 00:02:49.200
سوگورو، وزن کم کردی؟

00:02:49.200 --> 00:02:50.280
رو به راهی؟

00:02:50.640 --> 00:02:53.640
،می‌تونه به تنهایی از پس مأموریت‌هاش بر بیاد

00:02:53.640 --> 00:02:57.270
،شوکو هم از اول به هیچ مأموریت خطرناکی نمی‌رفت

00:02:57.710 --> 00:03:01.130
پس طبعاً منم تنهایی می‌رفتم مأموریت؛

00:03:01.530 --> 00:03:03.330
.گرما خسته‌م کرده

00:03:03.330 --> 00:03:04.800
.چیزی نیست

00:03:05.550 --> 00:03:07.290
زیادی سومن نخوردی؟

00:03:08.780 --> 00:03:11.230
.تابستون شلوغی بود

00:03:12.540 --> 00:03:15.550
قسمت 29
مرگ زودرِس

00:03:12.540 --> 00:03:15.550
قسمت 25موجودی پنهان

00:03:16.290 --> 00:03:19.840
بدبختی‌های سال‌پیش
،حتماً یه ربطی به اینا داشتن

00:03:20.550 --> 00:03:22.930
اشباح نفرین‌شده مثل مور و ملخ
.همه‌جا ریختن

00:03:24.430 --> 00:03:26.670
.تطهیر کن، ببلع

00:03:26.670 --> 00:03:28.050
.دوباره و دوباره

00:03:28.640 --> 00:03:29.540
.تطهیر کن

00:03:29.540 --> 00:03:30.510
.ببلع

00:03:31.520 --> 00:03:34.430
مزه‌ی نفرین، مزه‌ایه که
.هیچکس ازش خبر نداره

00:03:34.870 --> 00:03:38.270
مثل خوردنِ پارچه‌ایه که باهاش
.استفراغ پاک کردن

00:03:40.980 --> 00:03:42.410
واسه کی؟

00:03:46.440 --> 00:03:47.590
.تطهیر کن

00:03:47.590 --> 00:03:48.410
.ببلع

00:03:49.390 --> 00:03:52.760
،از اون روز، همه‌ش ذهنم مشغوله

00:03:52.760 --> 00:03:55.510
.چیزی که دیدم، غیر معمول نبود

00:03:55.510 --> 00:03:59.440
،اون زشتی رو از اولش هم می‌شناختم

00:03:59.440 --> 00:04:03.840
با این وجود انتخاب کردم که
،به عنوان جادوگر جوجوتسو ازشون محافظت کنم

00:04:13.290 --> 00:04:14.400
.راهت رو گم نکن

00:04:14.900 --> 00:04:17.350
به عنوان جادوگیر جوجوتسو
.باید به وظیفه‌ت عمل کنی

00:04:36.910 --> 00:04:38.380
...میمون‌ها

00:04:41.800 --> 00:04:43.080
!گتو-سان

00:04:44.400 --> 00:04:45.760
...های‌بارا

00:04:46.670 --> 00:04:48.190
!با اجازه‌تون

00:04:48.630 --> 00:04:50.010
نوشیدنی چی مهمونت کنم؟

00:04:50.210 --> 00:04:52.570
!هـــه؟ راضی به زحمت نیستم

00:04:52.570 --> 00:04:53.550
!ولی یه کولا بی‌زحمت

00:04:56.510 --> 00:04:59.650
مأموریتِ فردا، جای دوری افتاده؛

00:04:59.650 --> 00:05:00.830
!که اینطور

00:05:00.830 --> 00:05:02.270
.توقع سوغاتی دارما

00:05:02.270 --> 00:05:03.480
!به روی چشم

00:05:03.480 --> 00:05:06.520
!شیرینی باشه یا دومَزه؟

00:05:07.300 --> 00:05:11.160
ساتورو احتمالاً بخوره؛
!پس دومَزه

00:05:11.380 --> 00:05:12.750
!به روی چشم

00:05:16.650 --> 00:05:17.730
...های‌بارا

00:05:18.200 --> 00:05:21.790
با جادوگر جوجوتسو بودن؛ مشکلی نداری؟

00:05:23.280 --> 00:05:24.630
...خب

00:05:25.730 --> 00:05:29.510
،من آدمی نیستم زیاد به این مسائل فکر کنم

00:05:29.830 --> 00:05:34.140
همین‌که وقتی کاری از دستم بر میاد رو
.انجام می‌دم؛ حس خوبی بهم میده

00:05:36.070 --> 00:05:37.200
.پس اینطوره

00:05:38.090 --> 00:05:39.200
.خوبه

00:05:43.730 --> 00:05:45.440
تو، گتو-کون هستی؟

00:05:46.310 --> 00:05:49.010
از چه مدل دخترایی خوشت میاد؟

00:05:50.520 --> 00:05:52.000
شما کی هستی؟

00:05:52.780 --> 00:05:55.180
!من از دخترای خوش‌اشتها خوشم میاد

00:05:55.180 --> 00:05:56.160
!اوهــــ؟

00:05:56.160 --> 00:05:57.660
...های‌بارا

00:05:57.660 --> 00:05:59.590
.مشکلی نیست بابا

00:05:59.590 --> 00:06:01.350
.این آدم بدی نیست

00:06:01.350 --> 00:06:03.670
!من آدم شناسِ قهاریم

00:06:03.880 --> 00:06:06.510
نشستی کنارِ من و اینو میگی؟

00:06:07.970 --> 00:06:09.070
!بـــله

00:06:10.880 --> 00:06:13.490
.داشت تیکه می‌پروند، پسر جون

00:06:14.870 --> 00:06:16.050
.با اجازه‌تون

00:06:17.190 --> 00:06:18.650
!سال پایینیت‌ـه؟

00:06:18.650 --> 00:06:20.780
.بچه‌ی صادق و با نمکیه

00:06:20.780 --> 00:06:24.090
ولی یه جادوگر جوجوتسو نباید
.اِنقدر راحت اعتماد کنه

00:06:24.090 --> 00:06:27.820
نمی‌خوای جوابِ سؤالم رو بدی؟

00:06:28.300 --> 00:06:31.060
!نظرت چیه تو اول جواب بدی؟

00:06:31.060 --> 00:06:32.330
تو کی هستی؟

00:06:32.670 --> 00:06:35.440
.جادوگر ربته-ویژه، یوکی تسوکومو

00:06:35.440 --> 00:06:37.240
یادت اومد؟

00:06:38.030 --> 00:06:39.510
!تو همونـ؟

00:06:39.510 --> 00:06:42.080
اوه ایول؛ همون کی؟

00:06:43.200 --> 00:06:46.190
،همون رتبه-ویژه‌ی بی‌خاصیتی که مأموریت نمی‌ره

00:06:46.190 --> 00:06:49.470
و همه‌ش خارج از کشور پلاسه؛

00:06:49.470 --> 00:06:52.570
!از آکادمی جوجوتسو متنفرم

00:06:52.570 --> 00:06:53.470
!رَد داده

00:06:53.910 --> 00:06:55.120
.شوخی کردم

00:06:55.120 --> 00:06:59.250
ولی چرا دورغ بگم؛ آب‌مون تو یه جوب نمی‌ره؛

00:06:59.250 --> 00:07:02.840
کاری که اینجا می‌کنن درمان علائم هست ولی؛

00:07:02.840 --> 00:07:05.360
.من دنبال درمانِ ریشه‌ی مشکلاتم

00:07:05.750 --> 00:07:07.570
ریشه‌ی مشکلات؟

00:07:07.570 --> 00:07:09.870
،نمی‌خوام نفرین‌ها رو بعد پیدا شدن تطهیر کنم

00:07:09.870 --> 00:07:13.030
دنیایی می‌خوام که دَرش هیچ
.نفرینی پدیدار نشه

00:07:15.790 --> 00:07:17.660
یه درس کوچیک بدم بهت؟

00:07:18.130 --> 00:07:20.650
بگو بینم، نفرین‌ها دقیقاً چی‌اَن؟

00:07:20.650 --> 00:07:23.480
وقتی انرژی نفرین ترشح شده
از آدما جمع می‌شه و رسوب می‌کنه؛

00:07:23.480 --> 00:07:26.790
.یه شکل نفرین به خودش می‌گیره

00:07:26.790 --> 00:07:28.650
.آفرین

00:07:28.650 --> 00:07:33.050
اگه اینطور باشه؛ فقط دو راه هست
.که می‌شه دنیای بدون نفرین ساخت

00:07:33.050 --> 00:07:36.990
«.یک: «کاری کنیم ملت انرژی نفرین‌شده رو از دست بدن

00:07:36.990 --> 00:07:41.060
«.دو: «بهشون یاد بدیم چطور انرژیِ نفرینی‌شون رو کنترل کنن

00:07:41.290 --> 00:07:44.820
اولیه همچین ایده‌ی بدی نیست؛

00:07:45.210 --> 00:07:47.050
.یه نمونه هم واسه‌ش هست

00:07:47.050 --> 00:07:48.510
یه نمونه؟

00:07:48.510 --> 00:07:50.780
.کسی که خوب می‌شناسیش

00:07:50.780 --> 00:07:52.400
.توجی زنین

00:07:53.300 --> 00:07:55.840
مواردی دیدم که تونسته انرژیِ یکی رو؛

00:07:55.840 --> 00:07:58.760
.به حد عادی کم کنه و کاهش بده

00:07:58.760 --> 00:08:00.900
،ولی اون تنها موردی بود که انرژیِ نفرین‌شده‌ش

00:08:00.900 --> 00:08:03.550
.عملاً به صفر رسیده بود  هیچی نداشت

00:08:04.510 --> 00:08:07.980
ولی این تنها وجه جالبش نیست؛

00:08:08.410 --> 00:08:11.660
،با اینکه هیچ انرژی نفرینی‌ای نداشت

00:08:11.660 --> 00:08:14.080
می‌تونست با حواس پنج‌گانه‌ش
.انرژی نفرین‌ها رو حس کنه

00:08:14.080 --> 00:08:16.430
،با نابودیِ کامل انرژیِ نفرین‌شده

00:08:16.430 --> 00:08:18.290
،بدنش هم نسبت به نفرین‌ها

00:08:18.290 --> 00:08:21.180
.مقاوت کامل رو پیدا کرده بود

00:08:21.410 --> 00:08:23.280
.مصادق عینیِ ابرانسان

00:08:23.660 --> 00:08:25.810
واسه‌ی باختن بهش، شرمنده نباش؛

00:08:26.740 --> 00:08:30.730
خواستم روش تحقیق کنم، ولی قبول نکرد؛

00:08:30.730 --> 00:08:32.690
.واقعاً حیف شد که مُرد

00:08:33.190 --> 00:08:35.660
،موارد محدودیت‌های آسمانی معدودن

00:08:35.660 --> 00:08:38.350
.ولی فعلاً تمرکزم رو موردِ دومی‌ـه

00:08:38.350 --> 00:08:42.040
می‌دونستی هیچ نفرینی از جادوگر‌های جوجوتسو؛

00:08:42.880 --> 00:08:44.040
!درست نمی‌شه؟

00:08:44.520 --> 00:08:46.990
انرژیِ نفرینی کمتری از جادوگر ترشح می‌شه؛

00:08:47.940 --> 00:08:50.850
،به‌خاطر تکنیک‌هامون، داخل مصرف انرژی فرق هست

00:08:50.850 --> 00:08:52.640
!ولی انرژیِ نفرینی داخل بدن همه جریان داره

00:08:53.250 --> 00:08:57.790
،اگر به صورت کلی بگم، اگه هرکسی می‌تونست جادوگر جوجوتسو باشه

00:08:58.140 --> 00:09:00.260
،هیچ نفرینی پدید نمی‌اومد

00:09:00.260 --> 00:09:02.560
،ولی مهم‌ترینش جریانی هست که

00:09:02.880 --> 00:09:05.160
!بین بدن ما و بقیه وجود داره

00:09:05.160 --> 00:09:11.450
و اینطوری جادوگرهای جوجوتسو اون جریان
.رو به خوبی در بدنشون حرکت می‌دن

00:09:11.450 --> 00:09:14.050
،ولی اگه تمامِ بشریت جادوگر جوجوتسو بودن

00:09:14.050 --> 00:09:15.790
.هیچ نفرینی پدیدار نمی‌شد

00:09:17.000 --> 00:09:21.290
پس... آدمای عادی باید
.از دَم حذف بشن

00:09:23.320 --> 00:09:24.740
.گتو-کون

00:09:25.710 --> 00:09:27.620
.اینم ممکنه

00:09:27.620 --> 00:09:29.270
...هــــ؟ ولی

00:09:30.510 --> 00:09:34.300
البته، ممکنه آسون‌ترین راهش هم
.همینی باشه که گفتی

00:09:34.750 --> 00:09:37.080
اون آدمایی که نفرین ندارن رو سوا کن؛

00:09:37.080 --> 00:09:40.500
و مجبورشون کن به جامعه‌ی جوجوتسو محور، عادت کنن؛

00:09:40.500 --> 00:09:45.550
به عبارتی مثل تکامل اجباری؛

00:09:45.550 --> 00:09:48.310
.درست عین پرنده‌هایی که درحال پروازن

00:09:48.310 --> 00:09:52.350
و استفاده از ترس و خطر
.به عنوان محرک

00:09:52.350 --> 00:09:55.570
از آدمای معمولی متنفری، گتو-کون؟

00:09:59.530 --> 00:10:01.290
.نمی‌دونم

00:10:01.290 --> 00:10:05.270
قبلاً فکر می‌کردم جادوگرهای جوجوستو
،برای محافظت از عوام وجود دارن

00:10:05.270 --> 00:10:08.060
،ولی جدیداً همه‌ش دارم شک می‌کنم که

00:10:08.060 --> 00:10:10.610
.عوام لایقش هستن یا نه

00:10:11.110 --> 00:10:13.040
...ارزش ضعفا

00:10:13.040 --> 00:10:14.960
...زشتیِ ضعفا

00:10:14.960 --> 00:10:18.470
دیگه نمی‌تونم فرق‌شون رو بفهمم؛

00:10:18.930 --> 00:10:20.800
اون بخش وجودم که با چشم
،حقارت نگاه‌شون می‌کنه

00:10:20.800 --> 00:10:22.890
.و اون یکی بخش وجودم که سعی بر انکار کردنش داره

00:10:22.890 --> 00:10:25.470
اگه جادوگر جوجوتسو بودن، مثل دوی ماراتون باشه؛

00:10:25.470 --> 00:10:27.890
،خط پایان خیلی مبهمه

00:10:28.440 --> 00:10:30.630
دقیقاً نمی‌دونم چه حسی باید داشته باشم؛

00:10:31.620 --> 00:10:33.910
.منم نمی‌دونم

00:10:37.520 --> 00:10:39.650
.تو هنوز به اون مرحله نرسیدی

00:10:39.650 --> 00:10:42.150
،دیده‌ی تحقیر به آدمای عادی

00:10:42.150 --> 00:10:44.410
،و انکار کردنِ اون حس

00:10:44.630 --> 00:10:47.730
اونی‌ـه که خودت می‌خوای باشی؛

00:10:48.160 --> 00:10:50.400
،حس واقعیت رو بهت نشون میده

00:10:50.400 --> 00:10:53.020
.اینا فقط احتمالاتی هستن که به ذهنیت رسیدن

00:10:56.790 --> 00:10:58.060
.فعلاً

00:10:58.060 --> 00:11:01.180
دلم می‌خواست گوجو رو هم ببینم؛

00:11:01.180 --> 00:11:03.080
.گمونم بد موقع رسیدم

00:11:03.550 --> 00:11:06.910
به عنوان جادوگرهای رتبه-ویژه
.باید هوای هم رو داشته باشیم

00:11:08.140 --> 00:11:10.960
.سلامت رو به ساتورو می‌رسونم

00:11:11.530 --> 00:11:14.200
.اوه، راستی یه‌چیز دیگه

00:11:14.200 --> 00:11:17.090
.نگران جریانِ ظرف پلاسمای اختر هم نباش

00:11:17.090 --> 00:11:24.180
ممکنه یه ظرف باز داشته باشن؛
،یا ظرف جدیدی پدید اومده

00:11:24.650 --> 00:11:28.090
.هرچی هست، تنگن به ثبات رسیده

00:11:32.190 --> 00:11:33.460
.که اینطور

00:11:34.480 --> 00:11:34.860
...اوه

00:11:34.480 --> 00:11:37.350
!آخرش نگفت از چه دخترایی خوشش میاد

00:11:40.110 --> 00:11:44.850
لعنتی، قرار بود فقط مأموریت ساده برای
.تطهیر یه نفرین رتبه‌ی دو باشه

00:11:49.590 --> 00:11:50.470
!لعنت بهش

00:11:55.560 --> 00:11:57.490
..اون مذهب‌شون بود

00:11:59.560 --> 00:12:01.530
!مورد پرستش اون منطقه بود

00:12:02.260 --> 00:12:03.950
!پس باید رتبه‌ی یک می‌بود

00:12:06.950 --> 00:12:09.750
.فعلاً فقط استراحت کن؛ نانامی

00:12:10.110 --> 00:12:12.200
.ساتورو مأموریت رو به‌عهده گرفته

00:12:14.300 --> 00:12:17.590
نمی‌شه از این به بعد
همه‌چی رو بسپریم دست خودش؟

00:12:19.390 --> 00:12:22.210
اگه جادوگر جوجوتسو بودن، دوی ماراتون باشه؛

00:12:24.480 --> 00:12:26.590
...چیزی که آخر خطه

00:12:28.390 --> 00:12:44.700
اگه جنازه‌های افرادمون باشه چطور؟

00:12:44.700 --> 00:12:46.390
هــا؟ این چی بود؟

00:12:46.390 --> 00:12:49.450
این دوتا مسئول اون اتفاقات هستن،‌درسته؟

00:12:52.130 --> 00:12:53.210
.نه، نیستن

00:12:59.920 --> 00:13:01.880
!این دوتا دیوونه‌اَن

00:13:02.230 --> 00:13:05.790
اون دوتا از قدرت‌شون برای حمله
به روستا استفاده کردن؛

00:13:06.290 --> 00:13:09.430
من همین الانشم عامل حادثه رو برطرف کردم؛

00:13:09.430 --> 00:13:12.550
نوه‌ی من رو هم همین دوتا کشتن؛

00:13:12.550 --> 00:13:13.680
-چون اون

00:13:13.680 --> 00:13:15.670
!خفه‌شو، هیولا

00:13:15.670 --> 00:13:17.720
!والدین‌تون هم همین بودن

00:13:17.720 --> 00:13:21.110 line:20%
.خب... ردیفه

00:13:17.730 --> 00:13:21.110
همون موقع که به‌دنیا اومید
.باید شَرتون رو می‌کندیم

00:13:23.560 --> 00:13:25.820
،اون بخش وجودت که با حقارت نگاه‌شون می‌کنی

00:13:25.820 --> 00:13:30.160
،و اون یکی بخش وجودت که انکارش می‌کنه

00:13:30.750 --> 00:13:34.620
می‌شه، یک لحظه بریم؟

00:13:34.620 --> 00:13:37.120
این خودتی که باید
.تصمیم بگیری

00:13:42.510 --> 00:13:43.910
چـــی؟

00:13:44.550 --> 00:13:45.040
!چرا؟

00:13:47.550 --> 00:13:48.900
!نــــــــــــــــه

00:14:16.230 --> 00:14:17.150
هـــا؟

00:14:17.960 --> 00:14:20.080
.مجبورم نکن تکرار کنم

00:14:20.080 --> 00:14:23.100
-سوگورو تمومِ افراد دهکده رو کشت و

00:14:22.160 --> 00:14:24.010 line:20%
.شنیدم چی گفتی

00:14:24.010 --> 00:14:26.380
!«برای همین بود که گفتم «چرا

00:14:27.730 --> 00:14:31.270
خونه‌ی والیدینش هم تخلیه شده؛

00:14:31.720 --> 00:14:35.470
-و چندتا لکه‌ی خون داخل خونه‌شون بوده و

00:14:35.470 --> 00:14:36.630
!امکان نداره

00:14:36.630 --> 00:14:37.980
!ساتورو

00:14:37.980 --> 00:14:41.480
.منم نمی‌دونم چه خاکی به سرمون شده

00:14:55.240 --> 00:14:56.890
فندک؟

00:14:58.830 --> 00:14:59.780
.هی

00:15:00.830 --> 00:15:02.290
.اینکه مُجرم خودمونه

00:15:02.630 --> 00:15:04.040
چیزی می‌خوای؟

00:15:04.040 --> 00:15:06.340
شاید دارم شانسم رو محک می‌زنم؛

00:15:07.790 --> 00:15:09.230
...بذار بپرسم

00:15:09.230 --> 00:15:10.880
اتهاماتی که بهت وارد شده، الکی‌اَن؟

00:15:11.080 --> 00:15:13.350
.نه، متأسفانه نیستن

00:15:14.000 --> 00:15:16.790
یه سؤال دیگه، برای چی؟

00:15:17.220 --> 00:15:19.340
ساختن دنیایی فقط با جادوگرهای جوجوتسو؛

00:15:20.460 --> 00:15:22.480
!متوجه نمی‌شم

00:15:22.480 --> 00:15:24.320
!من دیگه بچه نیستم

00:15:24.320 --> 00:15:27.700
نیازی هم ندارم، همه درکم کنن؛

00:15:28.110 --> 00:15:31.380
همین‌که یکی درکت نکرده اینطوری شدی؛

00:15:31.380 --> 00:15:33.870
.و تازه، بچه به نظر میای هنوز

00:15:33.870 --> 00:15:35.480
!هوی، گوجو

00:15:35.820 --> 00:15:37.040
.گتو رو پیدا کردم

00:15:37.570 --> 00:15:39.160
.آره،‌ تو شینجوکو

00:15:40.320 --> 00:15:42.620
.نه بابا، از جون سیر نشدم

00:15:51.910 --> 00:15:54.340
،رک توضیح بده، سوگورو

00:15:58.760 --> 00:16:00.670
مگه از شوکو نشنیدی؟

00:16:01.000 --> 00:16:03.310
.همه‌ش همون بود

00:16:03.310 --> 00:16:05.810
همون واسه ارتکابِ قتل کفایت می‌کنه؟

00:16:06.560 --> 00:16:07.820
!حتی والدینت؟

00:16:07.820 --> 00:16:10.870
عادلانه نبود واسه‌ی
.والدینم استثنا قائل بشم

00:16:10.870 --> 00:16:14.070
.تازه، خانواده‌م الان بیشتر از اوناست

00:16:14.070 --> 00:16:15.940
!راجب اینا حرف نمی‌زنم

00:16:16.300 --> 00:16:19.120
خیال می‌کردم با کشتنِ بی‌دلیل مردم مخالف باشی؛

00:16:19.820 --> 00:16:22.270
.ولی الان معنا و هدفی دَرش هست

00:16:22.270 --> 00:16:23.660
.حتی عدالت

00:16:23.660 --> 00:16:25.150
!نـــه بابا

00:16:25.150 --> 00:16:28.730
آدمای عادی بمیرن تا دنیا
!فقط مال جادوگرهای جوجوتسو باشه؟

00:16:28.730 --> 00:16:30.170
!این غیر ممکنه

00:16:30.880 --> 00:16:32.920
،هیچ معنا و هدفی داخلِ

00:16:32.920 --> 00:16:34.680
!کار غیر ممکن نیست

00:16:36.370 --> 00:16:37.680
.چه پر ادعا

00:16:38.650 --> 00:16:39.810
هــــــا؟

00:16:40.310 --> 00:16:43.150
!انجامش برای تو ممکنه، ساتورو

00:16:45.910 --> 00:16:47.980
وقتی واسه‌ی تو ممکنه؛

00:16:48.570 --> 00:16:52.900
حق داری بگی برای بقیه غیر ممکنه؟

00:16:56.110 --> 00:16:59.630
!تو قوی‌ترینی چون ساتورو گوجویی

00:16:59.630 --> 00:17:02.190
!یا ساتورو گوجویی چون قوی‌ترینی

00:17:02.190 --> 00:17:04.320
!می‌خوای چه زِری بزنی؟

00:17:04.320 --> 00:17:11.120
فکر می‌کنی غیر ممکنه من، ممکن نمی‌شد ساتورو؟

00:17:12.870 --> 00:17:14.750
.این زندگی رو خودم انتخاب کردم

00:17:14.750 --> 00:17:17.630
.و هرکاری لازم باشه به‌خاطرش می‌کنم

00:17:27.100 --> 00:17:28.840
.اگه می‌خوای بُکشیم، بُکش

00:17:30.850 --> 00:17:32.600
.ولی این معنایی دَرش هست

00:17:42.600 --> 00:17:44.670
چرا گذاشتی بره؟

00:17:48.110 --> 00:17:50.510
واقعاً داری ازم می‌پرسی؟

00:17:52.550 --> 00:17:54.050
.نــه، درسته

00:17:54.370 --> 00:17:55.630
.شرمنده

00:17:59.390 --> 00:18:02.000
سنسه، من قوی‌اَم، درسته؟

00:18:02.000 --> 00:18:04.790
.آره، همچنین خودشیفته

00:18:06.580 --> 00:18:10.210
ولی انگار قوی بودن کافی نیست؛

00:18:10.850 --> 00:18:12.710
،فقط می‌تونم اونایی رو نجات بدم که

00:18:12.710 --> 00:18:15.440
خودشون آماده‌ی نجات پیدا کردن هستن؛

00:18:20.270 --> 00:18:23.070
فکر می‌کردم فرقه‌ی مذهبیِ اختر منحل شده؛

00:18:23.070 --> 00:18:25.900
الان یه سازمان دیگه‌ست؛
.ولی همون کارها رو می‌کنه

00:18:25.900 --> 00:18:29.870
هنوزم از دید جامعه به فرقه‌ی مذهبی، مشکلی نداری؟

00:18:29.870 --> 00:18:33.670
تا وقتی بتونم پول و نفرین جمع بکنم، مشکلی نیست؛

00:18:33.840 --> 00:18:36.470
با اون قیافه می‌خوای بری؟

00:18:36.470 --> 00:18:39.360
چرا که نه؟ واسه بلوف‌زدن باید اینطوری رفت؛

00:18:39.750 --> 00:18:41.370
...گتو-ساما

00:18:41.370 --> 00:18:42.750
.خوب نگاه کنید

00:18:43.200 --> 00:18:44.430
همه‌شون هستن؟

00:18:44.430 --> 00:18:49.960
هیئت مدیره؛ نماینده‌ها و
.همه‌ش مشتری‌های پولدار حاضرن

00:18:53.290 --> 00:18:58.390
.عـاعـا، همگی، بابت انتظار متشکرم

00:18:58.390 --> 00:19:00.270
.بذارید خلاصه بگم

00:19:00.630 --> 00:19:04.270
.از الان، این سازمان مالِ منه

00:19:04.770 --> 00:19:06.360
.قراره اسمش رو هم تغییر بدم

00:19:06.360 --> 00:19:09.150
.پس همه، به من اطاعت کنید

00:19:09.150 --> 00:19:11.160
بسیاری اعتراض کردند

00:19:09.150 --> 00:19:11.160
قسمت 25موجودی پنهان

00:19:11.160 --> 00:19:13.230
.آخی، حیف شد

00:19:13.790 --> 00:19:15.170
!فهمیدم

00:19:15.170 --> 00:19:18.150
سونودا-سان‌، می‌شه تشریف بیارید روی صحنه؟

00:19:19.090 --> 00:19:20.910
!بله، شما

00:19:21.590 --> 00:19:23.580
.خب، دوباره امتحان می‌کنیم

00:19:24.110 --> 00:19:25.590
.از میمون‌ها متنفرم

00:19:25.590 --> 00:19:27.530
...این حقیقتی‌ـه که

00:19:27.750 --> 00:19:30.020
!انتخاب کردم

00:19:30.680 --> 00:19:32.070
!میمون‌ها

00:19:34.620 --> 00:19:37.520
مگومی فوشیگورو، درست می‌گم؟

00:19:39.650 --> 00:19:41.070
تو کی هستی؟

00:19:41.070 --> 00:19:43.360
!چرا اینطوری نگام می‌کنی؟

00:19:44.880 --> 00:19:47.290
.باهاش مو نمی‌زنی

00:19:48.650 --> 00:19:50.190
.مسئله خودمم

00:19:50.560 --> 00:19:52.470
...خب، بذار راجب بابات بگم

00:19:52.470 --> 00:19:55.540
اون یکی از اعضای خانواده‌ی زنین بود؛

00:19:55.540 --> 00:19:57.710
،اون خانواده یه‌مشت اسکل و بی‌درک بودن

00:19:57.710 --> 00:20:00.790
و برای همین بابات از اونا جدا شد
.و تو رو به دنیا آورد

00:20:00.790 --> 00:20:03.330
خودتم می‌تونی ببینی‌شون و قدرتش رو داری؛

00:20:03.330 --> 00:20:04.830
اینطور نیست، درسته؟

00:20:05.380 --> 00:20:08.080
متوجه قدرت خودت شدی؟

00:20:08.630 --> 00:20:11.270
خاندان زنین،‌ عاشق استعدادن؛

00:20:11.270 --> 00:20:14.470
تکنیک نفرین‌شده معمولاً بین 4 تا 6 سالگی
.خودش رو نشون میده

00:20:14.470 --> 00:20:16.940
!برای همین، بهترین وقت برای فروشه

00:20:17.190 --> 00:20:18.850
!مگومی-کون

00:20:18.850 --> 00:20:23.190
بابات تو رو دربرابر خندان زنین
.به عنوان برگ برنده‌ش نگه داشته بود

00:20:23.190 --> 00:20:24.890
اعصاب خُرد کنه، مگه نه؟

00:20:24.890 --> 00:20:28.780
-خب، بابات رو گفتم، منـ

00:20:27.780 --> 00:20:28.780 line:20%
!مهم نیست

00:20:29.370 --> 00:20:32.150
برام مهم نیست کجاست
.و داره چیکار می‌کنه

00:20:32.150 --> 00:20:35.040
چند ساله ندیدمش و
.قیافه‌ش هم یادم نمیاد

00:20:35.470 --> 00:20:37.660
ولی قضیه رو فهمیدم؛

00:20:38.330 --> 00:20:41.490
مامانِ تسومیکی هم
.چند وقتی‌ـه بر نگشته

00:20:41.490 --> 00:20:43.850
!عه، مگومی برگشته

00:20:44.290 --> 00:20:46.590
،پس یعنی کارِشون با ما تمومه

00:20:46.590 --> 00:20:49.090
که یعنی دارن به خوبی و خوشی
زندگی می‌کنن، درسته؟

00:20:50.380 --> 00:20:53.080
ناموساً کلاس اولی‌ای؟

00:20:53.680 --> 00:20:54.990
.به هرحال

00:20:54.990 --> 00:20:58.110
هر وقت راجب بابات خواستی بدونی
.ازم بپرس

00:20:59.920 --> 00:21:02.390
.به نظر قضیه‌ی جالبیه

00:21:02.390 --> 00:21:04.110
.خب، بریم سر اصل مطلب

00:21:04.110 --> 00:21:05.780
می‌خوای چیکار کنی؟

00:21:05.780 --> 00:21:07.470
بری تو خاندان زنین؟

00:21:08.390 --> 00:21:09.950
تسومیکی چی می‌شه؟

00:21:10.270 --> 00:21:14.030
اگه برم اونجا، تسومیکی خوشحال زندگی می‌کنه؟
!جوابم به این بستگی داره

00:21:14.030 --> 00:21:16.310
.نه، صددرصد نه

00:21:16.310 --> 00:21:18.130
.تضمین می‌کنم نه

00:21:21.480 --> 00:21:22.990
!اوکـــــــی

00:21:23.840 --> 00:21:25.750
!بقیه‌ش با من

00:21:27.610 --> 00:21:30.870
ولی بعضی وقتا شاید ازت خواستم که؛

00:21:31.190 --> 00:21:32.550
.سخت تلاش کنی

00:21:32.960 --> 00:21:34.570
.تموم تلاشت رو بکن

00:21:35.420 --> 00:21:37.980
.اون‌قدی قوی شو که از من عقب نیفتی

00:21:39.380 --> 00:21:43.300
19اُکتبرِ، 2018

00:21:39.380 --> 00:21:43.300
قسمت 25موجودی پنهان

00:21:44.580 --> 00:21:46.020
.گوجو-سنسه

00:21:46.020 --> 00:21:47.980
!سنسه هم مگه می‌خوابه؟

00:21:47.980 --> 00:21:50.490
معلومه که می‌خوابه؛
چی فکر کردی؟

00:21:50.490 --> 00:21:51.850
.گوجو-سنسه

00:21:52.900 --> 00:21:54.430
!اوه، بیدار شد

00:21:54.430 --> 00:21:56.870
از اون مبل گروناست، مگه نه؟

00:21:56.870 --> 00:21:59.830
وقتی خودتون خبرمون کردید، نخوابید دیگه؛

00:22:01.310 --> 00:22:03.230
!به چی می‌خندید؟

00:22:03.230 --> 00:22:05.150
!هوی، بسه

00:22:05.150 --> 00:22:06.460
!می‌گم داری به چی می‌خندی؟

00:22:08.340 --> 00:22:09.330
!به هیچی

00:22:09.350 --> 00:22:53.350
<c.yellow>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:23:40.940 --> 00:23:43.750
شعار رو چطوری تو کانجی می‌شه نوشت؟

00:23:43.750 --> 00:23:46.560
وایسا، از کاتاکانا استفاده نمی‌کنی؟

00:23:47.020 --> 00:23:48.730
!قسمت بعدی

00:23:47.400 --> 00:23:54.990
قسمت بعد
مثلِ اون

00:23:49.770 --> 00:23:53.430
.چیزایی هست که فکر می‌کنم می‌دونم ولی نمی‌دونم