﻿WEBVTT

00:00:02.980 --> 00:00:04.850
.فکر کنم برم فیلم ببینم

00:00:05.120 --> 00:00:06.500
!تو چی، کوگیساکی؟

00:00:06.500 --> 00:00:09.590
.هنوز زوده، ولی فکر کنم برم خرید

00:00:09.680 --> 00:00:11.710
.چقدر شماها ذوق و شوق دارید

00:00:11.710 --> 00:00:13.730
.من که میرم خونه

00:00:14.660 --> 00:00:16.160
.مراقب باش

00:00:18.190 --> 00:00:20.060
.بالأخره تموم شد

00:00:21.000 --> 00:00:23.690
!من که میرم سینما، تو چی؟

00:00:24.070 --> 00:00:25.580
چی می‌خوای ببینی؟

00:00:25.580 --> 00:00:27.250
<i>!کرم‌خاکیِ انسانی 4</i>

00:00:27.250 --> 00:00:28.240
کدوم خری اونو می‌بینه آخه؟

00:00:28.240 --> 00:00:30.790
!من که 1، 2 و 3 ـش رو ندیدم

00:00:30.790 --> 00:00:33.470
.فکر کنم با دیدن 4 ـش فرقی نکنه

00:00:34.300 --> 00:00:37.270
،این‌دفعه دکتر ریچتر

00:00:37.270 --> 00:00:40.300
!منتظر اثرهاییِ که روی اونا انجام داده‌ست

00:00:37.650 --> 00:00:40.940 line:20%
!بس کن! بذار برم

00:00:40.300 --> 00:00:43.520
و آمیختگی‌ای که از انسان و کرمِ‌خاکی
،توسط دکتر پدید اومد

00:00:43.520 --> 00:00:45.920
!یک موجود پیشرفته رو خلق می‌کنه

00:00:45.920 --> 00:00:47.800
!این چه کصشریه دیگه؟

00:00:48.270 --> 00:00:52.340
ولی یه شخصی به سختی تونست از
،دست دکتر فرار کنه

00:00:52.340 --> 00:00:56.190
ولی به یه‌جایی بر می‌خوره که تمامِ
.افراد داخلش دانشجو هستن

00:00:56.190 --> 00:00:58.550
.و اینجاست که داستانِ واقعی شروع می‌شه

00:00:58.550 --> 00:01:03.450
داخل اون دانشجوها یه زنی هست که
.موافق با حقوق حیواناته

00:01:03.450 --> 00:01:06.070
.و اون کرمِ‌خاکی انسانی که فرار کرده بود عاشق اون می‌شه

00:01:06.550 --> 00:01:09.480
.من دیگه انسان نیستم

00:01:09.480 --> 00:01:11.860
.تو انسانیته بیشتری از بقیه داری

00:01:12.120 --> 00:01:13.450
!اون یه هیولاست، بکشیدش

00:01:13.450 --> 00:01:14.900
!کِوین، بس کن

00:01:14.900 --> 00:01:17.500
!با کشتن اون، اون ماییم که هیولا می‌شیم

00:01:19.600 --> 00:01:21.340
!پــاپــا

00:01:21.340 --> 00:01:23.460 line:20%
!پــاپــا؟

00:01:23.460 --> 00:01:24.850
کرم‌خاکیِ انسانی 4

00:01:25.090 --> 00:01:28.220
!که یعنی موضوع اصلیِ داستان عشق و عاشقیه

00:01:32.220 --> 00:01:35.860
!نمی‌خوام اون کرمِ حرومی رو حتی به‌خاطر موضوعشم ببینم

00:01:36.390 --> 00:01:38.220
.«اسمش «مردِ کرمی‌ـه

00:01:38.220 --> 00:01:40.110
.مهم نیست

00:01:40.110 --> 00:01:42.840
!میرم خرید، حله؟

00:01:43.200 --> 00:01:44.410
می‌خوای باهام بیای؟

00:01:44.410 --> 00:01:46.940
!گفتم میرم سینما

00:01:46.940 --> 00:01:49.580
.باشه! فعلاً

00:01:58.370 --> 00:02:04.500
رتبه‌ی ویژه برای اون نوع از افرادیه که
.استثنایی هستن

00:02:04.500 --> 00:02:08.640
،به نظرم درجه‌ی یک، درجه‌ی بالایی برای یه جادوگر هست

00:02:08.640 --> 00:02:12.170
اون رتبه‌ست که بقیه جادوگرها و
!جامعه‌ی جوجوتسو رو رهبری می‌کنه

00:02:12.170 --> 00:02:18.170
باید از نظر وجود خطر، پنهان‌کاری و حقوقی بالا
.نسبت به بقیه‌ی کلاس‌ها و رتبه‌ها باشن

00:02:18.170 --> 00:02:21.430
با این حساب؛
می‌شه حرفتو دوباره بگی؟

00:02:21.430 --> 00:02:24.310
...ماکی زنین؛ پاندا

00:02:24.310 --> 00:02:30.380
فوشیگورو مگومی، کوگیساکی نوبارا و برادرِ من
.ایتادوری یـــوجـــی

00:02:30.380 --> 00:02:33.150
،به عنوان تودو آویی

00:02:33.430 --> 00:02:35.620
،و من، مِی‌مِی

00:02:35.930 --> 00:02:38.780
این پنج‌نفر رو برای رتبه‌ی یک
.پیشنهاد می‌کنیم

00:02:41.760 --> 00:02:47.520
افرادی که توسط دو گروهِ اول پیشنهاد می‌شن؛

00:02:47.520 --> 00:02:50.620
،باید مأموریت‌هایی رو تحت یک جادوگر رتبه‌ی یک

00:02:50.620 --> 00:02:52.600
.یا همون جادوگر درجه‌ی اول انجام بدن

00:02:54.380 --> 00:02:59.550
و وقتی از صلاح دیده‌شدن برای رتبه‌ی یک؛
،به کلاسِ رتبه‌ی نیمه‌-اول ارتقا پیدا می‌کنن

00:02:59.550 --> 00:03:03.340
و باید مأموریت‌های درجه یک رو
.به صورت فردی انجام بدن

00:03:03.340 --> 00:03:05.620
،و به دنبالِ نتیجه‌ی اون مأموریت‌ها

00:03:05.620 --> 00:03:10.100
یا رسمأ جادوگر رتبه‌ی یک می‌شن
یا اصلاً نمی‌شن؛

00:03:10.880 --> 00:03:14.100
.داداشم حتماً این توصیه رو قبول می‌کنه

00:03:14.100 --> 00:03:16.150
،به‌خاطر وجود سوکونا

00:03:16.150 --> 00:03:18.400
!حتماً به مأموریت‌های سخت‌تری می‌فرستنش

00:03:18.400 --> 00:03:21.780
!اونم به‌خاطر پیدا کردنِ انگشت‌های بیشترِ اون

00:03:21.780 --> 00:03:25.700
متوجه حرفم شدید،‌ خانمِ مِی؟

00:03:27.760 --> 00:03:32.590
یعنی چی؟! همه‌ش همین بود دیگه
!آقای تودو

00:03:42.840 --> 00:03:44.550
...آینده‌ای روشن

00:03:44.550 --> 00:03:47.650
آینده‌ی روشنی که دورنِ ایتادوری یوجی
.و آئوی تودو وجود داره

00:03:47.650 --> 00:03:53.980
!مأموریت‌های سختی پیش‌روی ماست

00:03:53.980 --> 00:03:54.750
...نـــه

00:03:54.750 --> 00:03:56.420
!تو نباید اینو بگی

00:03:56.420 --> 00:03:59.550
تازه حتماً گفته نشده که باید جادوگر رتبه‌ی یک
.باشم که بخوام همراهیش کنم

00:03:59.550 --> 00:04:01.350
!اینو می‌خواستی بگی، درسته؟

00:04:01.350 --> 00:04:03.590
!مطمئنم که اینو می‌گفتی

00:04:03.600 --> 00:04:06.460
!قطعاً به اندازه‌ی افتادن سیب از درخت درسته

00:04:06.460 --> 00:04:08.940
!ما دوتا به‌هم متصل شدیم

00:04:10.830 --> 00:04:15.390
!آره، این خودِ سرنوشته

00:04:15.800 --> 00:04:17.300
...نه، منظورم یه‌چیز دیگه‌ست

00:04:17.300 --> 00:04:22.010
جادوگری که توصیه‌ش کرده؛
.نمی‌تونه دیگه همراهیش کنه

00:04:23.770 --> 00:04:26.980
،و از اونجایی که ما دوتا بودیم ایتادوری-کون رو توصیه کردیم

00:04:26.980 --> 00:04:30.990
.یکی دیگه باید همراهیش کنه

00:04:31.620 --> 00:04:32.860
.بابت امروز ممنون

00:04:32.860 --> 00:04:35.930
.من دیگه میرم، آقای تودو

00:04:46.410 --> 00:04:48.460
.میگم... ببخشید

00:04:51.450 --> 00:04:55.620
تو با ایتادوری-کون بودی،‌درسته؟

00:04:57.870 --> 00:04:59.010
عــــه؟

00:04:59.030 --> 00:05:43.030
<c.yellow>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:05:48.260 --> 00:06:32.260
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:06:32.290 --> 00:06:34.060
!خوش اومدید

00:06:34.300 --> 00:06:37.770
این منم داخل مراسم فارغ‌التحصیلی داخل راهنماییم؛

00:06:37.770 --> 00:06:40.980
!هــــه؟ این شش‌ماه پیشه؟

00:06:40.980 --> 00:06:42.950
!چه اتفاقی برات افتاد؟

00:06:42.950 --> 00:06:47.370
!آخه از اون موقع تا حالا 15 سانت بلندتر شدم

00:06:47.640 --> 00:06:51.950
و به‌خاطر انتقالم به توکیو و بقیه مواردش؛

00:06:51.950 --> 00:06:53.820
!عهههـه

00:06:53.820 --> 00:06:56.320
!...تو همونِ دخل عکسـ

00:06:57.080 --> 00:06:58.830
!ایتادوریه

00:06:58.830 --> 00:07:02.930
داخل روزِ فارغ‌التحصیلی ازش خواستم
.که باهام عکس بگیره

00:07:02.930 --> 00:07:06.150
،می‌خواستم شماره‌ش هم ازش بگیرم

00:07:06.150 --> 00:07:08.900
...ولی اون می‌خواست که بیاد به توکیو

00:07:09.680 --> 00:07:12.320
،وقتی ایتادوری-کون رو دیدم

00:07:12.660 --> 00:07:16.380
،فکر کردم تفاوت ظاهریم با قبل اذیتش کنه

00:07:16.700 --> 00:07:19.990
...چی یوکو، این یعنی

00:07:20.610 --> 00:07:22.400
!که اینطوریاست، آره؟

00:07:22.400 --> 00:07:24.460
!آره، اونطوریاست

00:07:27.160 --> 00:07:28.660
!هـا! ایجیچی-سان

00:07:28.660 --> 00:07:30.650
فوشیگورو همراهِ شماست؟

00:07:30.650 --> 00:07:32.700
!آدرس رستورانی که داخلش هستم رو فرستادم برات

00:07:32.700 --> 00:07:34.860
!می‌شه دور بزنی و بیاریش اینجا؟

00:07:34.860 --> 00:07:37.100
!ممنون! فعلاً

00:07:38.720 --> 00:07:41.690
!کسی که خوب ایتادوری رو می‌شناسه داره میاد

00:07:41.690 --> 00:07:42.680
...میگم

00:07:42.680 --> 00:07:44.880
!اول راجب ایتادوری باهاش حرف می‌زنیم

00:07:44.880 --> 00:07:46.090
...میگم

00:07:47.510 --> 00:07:50.380
...اگه تو هم به ایتادوری-کون علاقه داری

00:07:50.380 --> 00:07:51.380
!نـــــه

00:07:51.860 --> 00:07:54.270
!حتی اگه حاضر باشم تو جهنم لامبادا برقصم

00:07:55.000 --> 00:07:56.240
!نـــــــه

00:07:59.760 --> 00:08:02.470
!یه‌چیزی داخل قفسه‌ی سینه‌م حس کردم

00:08:03.140 --> 00:08:04.560
یعنی قلبم یه تپش بدی کرد؟

00:08:07.990 --> 00:08:10.120
!هوی، چی تو کَلته؟

00:08:10.120 --> 00:08:11.720
!سلام! فوشیگورو

00:08:11.720 --> 00:08:13.470
!ایتادوری دوست‌دختر داره؟

00:08:13.470 --> 00:08:14.380
!هــــا؟

00:08:14.380 --> 00:08:16.140
.ایشون یوکو اوزاواست

00:08:16.610 --> 00:08:19.580
!ایشون یه اتفاقی براش افتاده

00:08:19.580 --> 00:08:21.580
!که یعنی، اونطوریاست؟

00:08:21.580 --> 00:08:23.800
!آره، اونطوریاست

00:08:24.140 --> 00:08:25.990
!اون دوست‌دختر نداره

00:08:25.990 --> 00:08:27.270
!مطمئنی؟

00:08:27.270 --> 00:08:31.060
وقتی داشت منتقل می‌شد به توکیو
.انگاری از یه موضوعی ناراحته

00:08:31.700 --> 00:08:34.430
!و اون پُسترِ داخل اتاقش

00:08:34.430 --> 00:08:37.820
کسی که دوست‌دختر نداره نباید همچین
پُستری رو برداره؟

00:08:37.820 --> 00:08:39.330
!بقیه ازش متنفرن

00:08:39.330 --> 00:08:43.540
نکنه از اون دسته‌هایی هستی که
تا دختر می‌بینی قهوه می‌خوری تا خودنمایی کنی؟

00:08:43.540 --> 00:08:44.440
!بس کن، خب؟

00:08:44.440 --> 00:08:47.600
!تو زنگم زدی که اینا رو ازم بپرسی؟

00:08:47.600 --> 00:08:49.160
!من همیشه قهوه سیاه می‌خورم

00:08:49.810 --> 00:08:53.590
!اوه راستی! می‌دونی از چه دخترایی خوشش میاد؟

00:08:53.590 --> 00:08:55.030
...اوهــــــ

00:08:55.030 --> 00:08:57.830
!گفت از دخترای قد بلند خیلی خوشش میاد

00:09:01.090 --> 00:09:02.810
!امتیازه رو گرفتی

00:09:02.810 --> 00:09:04.470
!ایتادوری رو احضارش می‌کنم

00:09:04.470 --> 00:09:06.300
باهاش که ردیفی نه؟ یوکو؟

00:09:06.300 --> 00:09:07.590
!بلــه

00:09:07.590 --> 00:09:12.060
ایتادوری یوجی

00:09:07.800 --> 00:09:12.060
.هی

00:09:08.220 --> 00:09:12.060 line:20%
.بیا اینجا

00:09:09.300 --> 00:09:12.060 line:20%
چرا؟

00:09:09.640 --> 00:09:12.060 line:20%
.تو بیا

00:09:10.430 --> 00:09:12.060 line:20%
.حله

00:09:13.260 --> 00:09:14.840
.چقدر کوتاه

00:09:15.270 --> 00:09:16.340
!ناموساً؟

00:09:16.940 --> 00:09:18.770
!چی؟ فوشیگورو هم اینجاست؟

00:09:18.770 --> 00:09:20.180
!چقدر سریع

00:09:21.020 --> 00:09:23.440
<i>!ای وای</i>

00:09:23.440 --> 00:09:24.060 line:20%
اون چیه؟

00:09:24.060 --> 00:09:26.820
<i>!راجب یوکو به ایتادوری نگفتم</i>

00:09:27.330 --> 00:09:30.780
<i>اون خیلی تغییر کرده! مطمعناً
!نمی‌تونه بفهمه که این کیه</i>

00:09:33.050 --> 00:09:34.170
تو کی هستی؟

00:09:34.720 --> 00:09:40.840
<i>این همون قانون شماره یکیه که نباید
.تو قرار اول از طرف بشنوی</i>

00:09:40.840 --> 00:09:41.950
!ایتادوری

00:09:41.950 --> 00:09:43.050
-این دختر

00:09:41.950 --> 00:09:43.050
چی؟

00:09:43.050 --> 00:09:44.230
.تو اوزاوایی

00:09:44.230 --> 00:09:45.620
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:09:47.700 --> 00:09:49.090
!عجب اتفاقی

00:09:51.500 --> 00:09:54.890
میگم... از کدوم دخترِ‌کلاس خوشت میاد، ایتادوری؟

00:10:03.120 --> 00:10:04.980
.هیچ‌کدوم

00:10:04.980 --> 00:10:07.160
!حالا مجبوری! مجبور

00:10:07.810 --> 00:10:09.020
هــــه؟

00:10:09.020 --> 00:10:11.990
.اگه اینطوره، پس اوزاوا

00:10:12.690 --> 00:10:14.080
چــــــی؟

00:10:14.080 --> 00:10:17.410
.نه حاجی، اون خیلی چاق و گنده‌ست

00:10:19.470 --> 00:10:20.740
!واقعاً؟

00:10:20.740 --> 00:10:26.350
!ولی دست‌خط و طورِ غذا خوردن و بقیه‌ی چیزهاش خیلی خوبه

00:10:29.800 --> 00:10:32.680
!موافق نیستی خوردن ماهی سخته؟

00:10:32.680 --> 00:10:36.490
فک میکردم گفتی دختر‌های قد بلند
باسن گنده رو دوست داری؟

00:10:36.880 --> 00:10:39.130
!اینم خودشه

00:10:42.460 --> 00:10:47.020
<i>.برای دخترا خیلی ساده‌ست که چاق بشن</i>

00:10:47.020 --> 00:10:49.720
<i>،شروع کردم به چاق شدن</i>

00:10:57.940 --> 00:11:02.900
<i>اما حتی من علاقه‌ای به انتخاب
.کسی ندارم که نخواد منو انتخاب کنه</i>

00:11:15.340 --> 00:11:19.370
<i>ایتادوری-کون داشت به بخشی از
.من نگاه میکرد که من حتی ازش باخبر نبودم</i>

00:11:20.900 --> 00:11:23.650
<i>.من از همه‌ی پسرها به جزء ایتادوی-کون بدم میومد</i>

00:11:25.230 --> 00:11:26.230
<i>...اما</i>

00:11:27.180 --> 00:11:33.300
<i>"...شاید با ظاهره الانم، ممکنه بتونم"</i>

00:11:34.770 --> 00:11:40.670
<i>من با همون استانداردهایی زندگی میکنم
.که ازشون متنفرم</i>

00:11:46.380 --> 00:11:47.240
.فعلاً

00:11:47.240 --> 00:11:47.830
.فردا میبینمتون

00:11:47.830 --> 00:11:48.590
.فعلاً

00:11:50.850 --> 00:11:52.030
.بعداً میبینمت

00:12:09.280 --> 00:12:10.890
واقعاً مشکلی نداشت؟

00:12:10.890 --> 00:12:12.950
اونا میتونستن حداقل
.بهم شماره بدن

00:12:12.950 --> 00:12:14.930
،اون شماره‌ـش رو به من داد

00:12:14.930 --> 00:12:16.690
.پس آره، مشکلی نیست

00:12:16.690 --> 00:12:18.040
،مهمتر از این، فوشیگورو

00:12:18.040 --> 00:12:20.590
.من بالأخره احساساته خودم رو درک کردم

00:12:20.590 --> 00:12:21.460
هاه؟

00:12:21.460 --> 00:12:24.100
فکر اینکه ایتادوری بتونی
قبل از اینکه من یه دوست پسر

00:12:24.100 --> 00:12:26.740
انتخاب کنم یه دوست دختر برا خودش بگیره
.میزنه اعصبام رو خورد میکنه

00:12:26.740 --> 00:12:27.740
اینطوریه؟

00:12:27.740 --> 00:12:29.550
.ببخشید که منتظر موندین

00:12:29.550 --> 00:12:31.420
.پشته سره من راه بیا

00:12:31.420 --> 00:12:32.890
هاه؟ چیه؟

00:12:32.890 --> 00:12:33.700
دارین در مورد چی حرف میزنین؟

00:12:33.700 --> 00:12:34.710
.بیا

00:12:34.710 --> 00:12:36.170
!اه؟ مرسی

00:12:36.170 --> 00:12:36.910
.بیا

00:12:36.910 --> 00:12:39.220
هاه؟ هاه؟ این چیه؟

00:12:39.220 --> 00:12:40.740
.همینجوری که توشی، همینجوری که توشی

00:12:40.740 --> 00:12:41.370
همینجوری توی چیم؟

00:12:41.370 --> 00:12:44.980
از اینکه یه خانوم اینا رو بیاره
احساس بدی میگیری، درسته؟

00:12:46.530 --> 00:12:47.790
.اوس

00:12:47.790 --> 00:12:48.740
!اه، لعنتی

00:12:48.740 --> 00:12:49.820
!فیلم داره شروع میشه

00:12:49.810 --> 00:12:50.890
!هعی، بزنین بریم

00:12:50.890 --> 00:12:53.020
.زودباشین، زودباشین، زودباشین
.اینجا، اینجا

00:12:50.910 --> 00:12:53.020 line:20%
!هاه؟ وایستا

00:12:53.020 --> 00:12:54.350
!یکی‌های منو با خودت نبر

00:12:54.350 --> 00:12:56.550
!اصلاً راه نداره من بشینم یه مشت مَرده کرمی نگاه کنم

00:12:56.550 --> 00:12:58.340
!تو هم یکم پفیلا میخوای، فوشیگورو؟

00:12:58.340 --> 00:12:59.570
!طعم کارامل رو دوست داری، درسته؟

00:12:59.570 --> 00:13:01.980
فقط با فرض اینکه قراره مرده کرمی
.رو نگاه کنیم، صحبت رو ادامه ندین

00:13:01.980 --> 00:13:04.990 line:20%
!بهتون که گفتم این کرمه خاکی انسانی 4‌ـه

00:13:02.960 --> 00:13:05.960
قسمت 30
همینطوری

00:13:02.960 --> 00:13:05.960
قسمت 25موجودی پنهان

00:13:25.950 --> 00:13:27.360
!غیر ممکنه

00:13:27.360 --> 00:13:28.740
،کار کردن با یه کاربره نفرینی یه چیزه

00:13:28.740 --> 00:13:29.780
!اما روح‌های نفرینی؟

00:13:29.780 --> 00:13:33.620
آره، اخیراً، روح‌های نفرینی تو اون سطح
.همه جا پیداشون میشه

00:13:33.620 --> 00:13:37.290
ممکنه شخصه مورد نظر فکر کنه که
.فقط داره با کاربرهای نفرینی کار میکنه

00:13:38.460 --> 00:13:41.670
.میخوام تحقیقات کیوتو رو به تو بدم، اوتاهیمه

00:13:45.670 --> 00:13:46.840
این طرف

00:13:48.260 --> 00:13:50.970
شما از گوجو راجب کسی که اطلاعات
رو فاش میکنه شنیدین، درسته؟

00:13:51.350 --> 00:13:52.390
.آره

00:13:52.390 --> 00:13:55.480
احتمالاً دو نفر یا بیشتر با کاربرانه
.نفرین در ارتباط باشن

00:13:55.480 --> 00:13:58.020
،یکی باید خیلی بالا باشه
.خیلی بالاتر از مدیر

00:13:58.020 --> 00:14:00.480
من نمیتونم هیچکاری در
.مورد اون یکی بکنم

00:14:00.980 --> 00:14:05.240
اون یکی باید کسی باشه که اطلاعات رو
.به اون کسی که مقامش بالاتره بده

00:14:05.240 --> 00:14:07.530
.اون یکی در حاله حاضر هدفه ماست

00:14:07.990 --> 00:14:09.820
،فعلاً اونا فقط مضنونن

00:14:09.820 --> 00:14:11.780
.پس ما اونا رو دستگیر میکنیم و بعد ازشون بازجویی میکنیم

00:14:12.280 --> 00:14:14.490
پس اونی که از کیوتو‌ـه کیه؟

00:14:14.490 --> 00:14:15.330
!اه؟

00:14:15.580 --> 00:14:19.330
بخاطره همینه از ما که اهله توکیو
هستیم پرسیدی، درسته؟

00:14:19.330 --> 00:14:21.290
.کوگاساکی، فوق العاده‌ای

00:14:24.630 --> 00:14:26.420
خائن‌ــــ

00:14:26.420 --> 00:14:28.130
!مِکامارو

00:14:28.130 --> 00:14:30.010
.اه، اونجایی

00:14:30.340 --> 00:14:33.140
امروز آخرین روز برای
.تحویل دفترچه‌ی یادداشتته

00:14:37.140 --> 00:14:38.140
مِکامارو؟

00:14:39.190 --> 00:14:41.150 line:20%
.ببخشید، میوا

00:14:41.150 --> 00:14:42.610 line:20%
.میخوام یکم بخوابم

00:14:44.110 --> 00:14:46.820 line:20%
.لطفاً دفترچه رو از توی میزم وردار

00:14:46.820 --> 00:14:49.950 line:20%
خواب؟ هنوز فقط عصره؟

00:14:53.070 --> 00:14:55.290
!خدایا

00:14:58.750 --> 00:15:00.460
.واقعا خوابیده

00:15:00.460 --> 00:15:03.420
<i>.موندم مکاماروی واقعی کجاست</i>

00:15:05.050 --> 00:15:07.380
،بدن واقعیه مکامارو

00:15:07.800 --> 00:15:09.880
.موتا کوکیچی، داخله این زیرزمینه

00:15:10.630 --> 00:15:12.890
.حالا، اینطوری نیست که مشکوک باشه

00:15:12.890 --> 00:15:15.010
.بیشتر از اینکه بقیه نبودن

00:15:15.010 --> 00:15:16.970
پس رونده حذف ما رو به
.مکامارو رسوند

00:15:30.820 --> 00:15:33.870
.تکنیک مکامارو دستکاریه عروسک‌ـه

00:15:33.870 --> 00:15:35.620
،اگرچه، به لطف پیوند آسمانیه اون

00:15:35.620 --> 00:15:38.500
محدودیه که اون میتونه عروسک‌ها رو دستکاری
.که کله ژاپن رو در بر میگیره

00:15:38.870 --> 00:15:40.960
،اگه اون عروسک‌های ثبت نشده‌ای داشته باشه

00:15:40.960 --> 00:15:44.170
.پس اون میتونه نقشه خائن رو هرچقدر میخواد بازی کنی

00:15:44.170 --> 00:15:45.500
واقعاً؟

00:15:45.500 --> 00:15:47.670
.اون مرد برای من خیلی متمایز بود

00:15:48.130 --> 00:15:51.090
حتی اگه عروسک به اندازه‌ی یه
مگس یا پشه باشه؟

00:15:51.380 --> 00:15:52.430
.که اینطور

00:15:52.430 --> 00:15:54.220
پس اونها هم جزوه گزینه‌هان، هاه؟

00:15:56.760 --> 00:15:57.680
.اینجاست

00:16:01.350 --> 00:16:02.730
رسیدن؟

00:16:17.830 --> 00:16:19.660
...اه

00:16:20.580 --> 00:16:22.750
.گرفتمون

00:16:22.750 --> 00:16:24.170
...اما، از طرف دیگه

00:16:24.170 --> 00:16:26.880
.ما میدونیم اون مکاماروعه

00:16:33.760 --> 00:16:35.470
.دیر کردی

00:16:35.470 --> 00:16:37.640
.فک کردم منو فراموش کردی

00:16:38.050 --> 00:16:39.890
.ما چنین اشتباهی مرتکب نمیشیم

00:16:40.270 --> 00:16:43.890
تو قبلاً شخصاً با ماهیت وحشتناکه
یه پیمان آشنا شدی، درسته؟

00:16:44.390 --> 00:16:47.440
.اون همیشه بوی کهنگی و فساد میده و منم ازش متنفرم

00:16:48.020 --> 00:16:51.110
،ما هم دشمنیم
.پس بیا سریع بکشیمش

00:16:51.480 --> 00:16:53.700
.نمیتونی هنوز اون کار رو بکنی، ماهیتو

00:16:54.650 --> 00:16:57.870
اون قبول کرده با ما همکاری کنه
.و برامون اطلاعات بیاره

00:16:58.580 --> 00:17:00.240
،در عوض

00:17:00.240 --> 00:17:02.620
ما هم قبول کردیم از تغییر شکله
.بیهوده‌ی تو استفاده کنیم تا بدنش رو درست کنیم

00:17:03.460 --> 00:17:07.000
این پیمانیه که همه‌ی ما بستیم، یادتونه؟

00:17:08.250 --> 00:17:10.750
.کشتنش بعد از درست کردنشه

00:17:13.010 --> 00:17:16.050
ازش میخواستم چنتا کار هم
،توی شیبویا برامون بکنه

00:17:16.050 --> 00:17:17.550
.پس شرم آوره

00:17:18.010 --> 00:17:20.760
ما دست روی افراد مدرسه‌ی کیوتو"
".نمیزاریم

00:17:20.760 --> 00:17:23.890
.شما کسی هستین که اول پیمانمون رو شکستین

00:17:23.890 --> 00:17:26.100
.هانامی کسیه که اول شکستش

00:17:26.100 --> 00:17:29.020
.نباید به افراد اشتباهی حمله کنی

00:17:29.020 --> 00:17:31.230
قصدی ندارم با ارواح نفرینی
.وارد بحث بشم

00:17:31.230 --> 00:17:33.900
.زودباش و من رو درست کن، ابله

00:17:36.200 --> 00:17:39.450
شاید حواسم پرت شد
.و اونو تبدیل به یه کرم کردم

00:17:39.450 --> 00:17:40.450
.ماهیتو

00:17:40.450 --> 00:17:45.750
پیمان‌هایی که با افراد دیگه بسته
.میشن خیلی با اونهایی که با خوده شخص بسته میشه فرق دارن

00:17:46.160 --> 00:17:50.380
اولین جنبه‌ـش
.ماهیت نامشخص مجازاتشه

00:17:50.790 --> 00:17:53.710
،وقتی یه پیمان با خودت رو میشکنی
...هرچیزی که بدست آورده باشی

00:17:53.710 --> 00:17:57.880
،برای بهبود توانایی‌هات از بین میرن

00:17:57.880 --> 00:17:59.840
.اما ایندفعه نمیتونی بشکنیش

00:17:59.840 --> 00:18:01.550
،اگه این پیمان رو بشکنی

00:18:01.550 --> 00:18:06.230
،بعد هیچ اطلاعی از اینکه
.کِی و کجا یه بلا سرمون میاد نداریم

00:18:06.230 --> 00:18:07.890
.بله، بله

00:18:08.690 --> 00:18:11.610
.تو از یه کرم هم کمتری، پس شکرگذار باش

00:18:13.900 --> 00:18:15.440
.تغییر شکله بیهوده

00:18:45.100 --> 00:18:46.270
.همپ

00:18:46.680 --> 00:18:48.600
.اصلاً خنده دار نیست

00:18:48.600 --> 00:18:50.270
.یکم بیشتر جشن بگیر

00:18:52.360 --> 00:18:55.230
.بعد از اینکه اینجا تموم شدم انجام میدمش

00:18:56.780 --> 00:18:58.400
.گمونم درست باشه

00:18:59.240 --> 00:19:01.320
خب، شروع کنیم؟

00:19:10.870 --> 00:19:12.250
کمکه من رو میخوای؟

00:19:12.250 --> 00:19:13.250
.تمومش کن

00:19:13.250 --> 00:19:14.880
.اون اسباب بازیه منه

00:19:19.010 --> 00:19:19.800
!اونجا

00:19:23.890 --> 00:19:25.140
!اونجا

00:19:34.940 --> 00:19:35.900
!همپ

00:19:44.620 --> 00:19:46.330
فرار کرد؟

00:19:47.200 --> 00:19:50.410
.خب، اونجوری هم نیست که نیاز داشته باشه ما رو بکشه

00:19:50.870 --> 00:19:52.580
.چقدر خسته کننده

00:19:52.870 --> 00:19:56.540
،یه مبارزه میخواستم
.نه اینکه برم شکار، میدونی

00:20:13.230 --> 00:20:15.190
!این بهتره

00:20:22.990 --> 00:20:26.070
پس داشتی همچین چیزی رو
مخفیانه درست میکردی؟

00:20:26.070 --> 00:20:29.120
حدس میزنم که تو فقط
.برای نمایشه در بسته نبودی

00:20:29.490 --> 00:20:31.160
داخلشه، درسته؟

00:20:31.160 --> 00:20:33.620
.از اینا گذشته اصلاً نمیخواد بهش دست بزنم

00:20:33.920 --> 00:20:35.460
...کابین خلبان

00:20:35.960 --> 00:20:37.880
...جایگاه روحش

00:20:38.210 --> 00:20:39.460
!سره

00:20:39.460 --> 00:20:41.050
.نرخ انسباط طبیعیه

00:20:41.050 --> 00:20:43.010
.بازخورد ادراک قطع شد

00:20:43.010 --> 00:20:43.840
.تش

00:20:43.840 --> 00:20:45.470
.یه نقاب گذاشتن

00:20:45.470 --> 00:20:46.890
.باید گتو باشه

00:20:47.720 --> 00:20:49.640
.فقط نمیخواد منو داخلش گیر بندازه

00:20:50.060 --> 00:20:52.020
.سیگنا‌ل‌ها رو هم قطع کرده

00:20:53.100 --> 00:20:56.020
<i>این کار به آسونیه برای
.گوجو ساتورو نیست</i>

00:20:56.270 --> 00:21:00.150
<i>درسته، شرطه برنده شدنه من
.گوجو ساتورو یه</i>

00:21:00.650 --> 00:21:04.360
<i>من باید از هر وسیله‌ای که برای
،ارتباط با گوجو ساتورو نیازه استفاده کنم</i>

00:21:04.360 --> 00:21:06.030
<i>.و در مورد نقشه‌ی شیبویا بهش بگم</i>

00:21:06.570 --> 00:21:08.490
<i>.بعد ازش میخوام ازم محافظت کنه</i>

00:21:08.870 --> 00:21:12.120
<i>،گرچه، حتی اگه بخوام روی گتو تمرکز کنم
،کسی که این نقاب رو کار گذاشته</i>

00:21:12.450 --> 00:21:14.750
<i>.ماهیتو، خطرناک‌تر از اونه که ولش کنم</i>

00:21:15.080 --> 00:21:17.290
<i>.اول باید اون رو تطهیر کنم</i>

00:21:19.750 --> 00:21:22.210
<i>.برو جلو، منو ول کن</i>

00:21:23.630 --> 00:21:25.470
<i>.من هنوزم دسته پایین رو دارم</i>

00:21:25.470 --> 00:21:28.340
<i>.اما یه شانس برای بردن دارم</i>

00:21:34.480 --> 00:21:36.560
<i>.تمامش رو دیدم</i>

00:21:37.730 --> 00:21:40.150
<i>.من تمام زمانی رو که بسته بودم رو دارم</i>

00:21:40.150 --> 00:21:41.980
<i>تمامه انرژیه نفرینی‌ای که
.از اون زمان جذب کردم</i>

00:21:42.820 --> 00:21:44.490
<i>.اصلاً عقب نمیکشم</i>

00:21:52.490 --> 00:21:54.410
!شارژ، یک سال

00:21:54.410 --> 00:21:57.290
!بسوزونش، مکامارو

00:22:00.250 --> 00:22:02.750
!توپ فوق العاده

00:22:02.770 --> 00:22:46.770
<c.yellow>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.</c>

00:22:56.400 --> 00:23:40.400
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:40.650 --> 00:23:43.860
تصمیم گرفتم راجب چیزهایی که واقعاً
.میخوام مخفی نگه دارم به کسی نگم

00:23:43.860 --> 00:23:46.230
وقتی توی پروفایلم نوشتم که
چجور تایپ پسری میخوام

00:23:46.230 --> 00:23:48.560
کتاب توی دوران دبستان بود و
.همه فهمیدن

00:23:48.560 --> 00:23:50.320
!قسمت بعد، جشن شب

00:23:48.780 --> 00:23:54.990
قسمت بعد
جشنواره‌ی عصرانه

00:23:50.320 --> 00:23:51.210
چی نوشتی؟

00:23:51.210 --> 00:23:52.650
.میترمایر

00:23:52.650 --> 00:23:54.740
.بنظر میرسه که سریعه