WEBVTT

00:00:00.550 --> 00:00:02.250
- تو مخاطب خاص منی
- تو مخاطب خاص منی

00:00:02.650 --> 00:00:06.700
"زیباترین اوپنینگ کهکشان ‌راه‌شیری شروع شد"
♪ KING GNU - SPECIALZ ♪

00:00:08.730 --> 00:00:10.430
- تو مخاطب خاص منی
- تو مخاطب خاص منی

00:00:16.980 --> 00:00:18.780
- تو مخاطب خاص منی
- تو مخاطب خاص منی

00:00:18.870 --> 00:00:23.190
- بیا در آستانه ی مرگ برقصیم و لذت ببریم
- بیا در آستانه ی مرگ برقصیم و لذت ببریم

00:00:23.220 --> 00:00:27.050
- در دل توکیو، این شهر پر زرق و برق
- در دل توکیو، این شهر پر زرق و برق

00:00:27.090 --> 00:00:31.370
- بیا در آستانه ی تسلیم شدن مبارزه کنیم
- بیا در آستانه ی تسلیم شدن مبارزه کنیم

00:00:31.420 --> 00:00:35.640
- وجهه ی بی باکِ خودت رو نشونم بده
- وجهه ی بی باکِ خودت رو نشونم بده

00:00:35.940 --> 00:00:37.950
- من عاشقتم عزیزم
- من عاشقتم عزیزم

00:00:38.000 --> 00:00:40.080
- بیا به ستایش همدیگه ادامه بدیم
- بیا به ستایش همدیگه ادامه بدیم

00:00:40.140 --> 00:00:42.140
- مهم نیست چقدر احمقانه باشه
- مهم نیست چقدر احمقانه باشه

00:00:42.220 --> 00:00:44.130
- مهم نیست چقدر عجیب غریب باشه
- مهم نیست چقدر عجیب غریب باشه

00:00:44.180 --> 00:00:48.050
- هر حرکت ساده ای باعث شور و هیجان میشه
- هر حرکت ساده ای باعث شور و هیجان میشه

00:00:48.120 --> 00:00:50.020
- و همین‌که شروع به دوییدن کنیم از کنترل خارج میشه
- و همین‌که شروع به دوییدن کنیم از کنترل خارج میشه

00:00:49.650 --> 00:00:51.520
- تو مخاطب خاص منی
- تو مخاطب خاص منی

00:00:51.670 --> 00:00:55.880
- میشه یه هرج و مرج حسابی راه بندازم؟
- میشه یه هرج و مرج حسابی راه بندازم؟

00:00:55.930 --> 00:00:59.800
- برای خشنودی قلبت همه چیز رو ببلع
- برای خشنودی قلبت همه چیز رو ببلع

00:00:59.830 --> 00:01:04.170
- وعده‌گاه ما درون هزارتویی ابدی سرگردونه
- وعده‌گاه ما درون هزارتویی ابدی سرگردونه

00:01:04.200 --> 00:01:06.200
- قراره سرگیجه بگیریم
- قراره سرگیجه بگیریم

00:01:06.230 --> 00:01:08.120
- تو مخاطب خاص منی
- تو مخاطب خاص منی

00:01:08.150 --> 00:01:12.400
- دنیایی که بی‌دلیل به دور خودش می‌چرخه
- دنیایی که بی‌دلیل به دور خودش می‌چرخه

00:01:12.450 --> 00:01:13.470
- نه نه نه - نه نه نه

00:01:13.500 --> 00:01:16.270
- نیازی به آروم شدن نیست
- نیازی به آروم شدن نیست

00:01:16.300 --> 00:01:20.680
- وعده‌گاه ما درون هزارتویی ابدی سرگردونه
- وعده‌گاه ما درون هزارتویی ابدی سرگردونه

00:01:20.730 --> 00:01:22.650
- مهم نیس بقیه چی میگن
- مهم نیس بقیه چی میگن

00:01:22.700 --> 00:01:24.530
- تو مخاطب خاص منی
- تو مخاطب خاص منی

00:01:24.730 --> 00:01:28.730
- ما استثنایی هستیم
- ما استثنایی هستیم

00:01:30.490 --> 00:01:37.490
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:37.510 --> 00:01:44.510
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:01:44.610 --> 00:01:46.090
...هنوز یادته که

00:01:47.810 --> 00:01:50.670
گزینه‌های موجود برای نابودی کامل ارواح نفرین چیا بودن؟...

00:01:53.790 --> 00:01:55.870
،مهم نیس چجوری انجامش بدیم

00:01:56.360 --> 00:02:00.170
چون انسان‌ها هم پیشرفت میکنن و
.به مراحل بالاتری دست پیدا میکنن

00:02:01.670 --> 00:02:02.830
...فعلا

00:02:02.830 --> 00:02:05.400
باید وقت تلف کنم تا "لارو" بتونه حرکت کنه...
[همون کرم بالا سرش]

00:02:07.730 --> 00:02:10.050
مرحله‌ی بعدی برای انسان‌ها

00:02:10.050 --> 00:02:13.150
اینه که به‌کل از انرژی نفرین جدا بشن

00:02:15.290 --> 00:02:18.020
...اشتباهه
مرحله‌ی بعدی، بهینه‌سازی انرژی نفرینه

00:02:23.680 --> 00:02:26.420
والا منم نمیفهمم چی میگه

00:02:26.990 --> 00:02:29.430
،فکر میکردم 12 سال پیش و با مرگ توجی زنین

00:02:29.430 --> 00:02:32.920
دیگه بیخیال پروژه‌ی "جداسازی نفرین" شده باشین

00:02:33.200 --> 00:02:35.820
...خودم اینارو بهت گفتم

00:02:37.060 --> 00:02:38.680
...حالا مهم نیس

00:02:39.690 --> 00:02:41.420
برگردیم سر اصل مطلب

00:02:41.920 --> 00:02:45.310
ضمنا، برنامه‌ی شما یه مشکل اساسی داره

00:02:46.010 --> 00:02:48.120
،برخلاف ژاپن

00:02:48.120 --> 00:02:51.320
در خارج از کشور
جادوگران و نفرین‌های خیلی کمتری وجود دارن

00:02:52.380 --> 00:02:57.280
وجود "حصار تنگن" برای عملی شدن "بهینه‌سازی" لازمه

00:02:58.680 --> 00:03:00.840
اگه بخوای از تنگن استفاده کنی

00:03:00.840 --> 00:03:02.560
اون‌وقت فقط انسان‌های داخل کشور

00:03:02.560 --> 00:03:05.860
میتونن انرژی نفرینو بهینه‌سازی کنن
و تبدیل بشن به جادوگر

00:03:07.020 --> 00:03:11.500
دراون‌صورت، انرژی نفرین منحصرا دراختیار ژاپن خواهد بود

00:03:12.260 --> 00:03:13.900
...و باقی کشورهای دنیا هم

00:03:13.900 --> 00:03:16.010
درمورد این قضیه بیکار نمیشینن...

00:03:17.290 --> 00:03:19.760
اون‌وقت انسان‌های زنده تبدیل به منبع انرژی میشن

00:03:20.200 --> 00:03:24.020
و خودت دیگه میتونی تصور کنی
بعدش چه اتفاقاتی رخ میده، مگه نه؟

00:03:26.560 --> 00:03:30.520
این، اون دنیای ایده‌آلی نیست که
تصورشو داشتم

00:03:32.810 --> 00:03:34.150
خب که چی؟

00:03:34.930 --> 00:03:37.410
اهداف ما از همون اول با‌هم در تضاد بود

00:03:37.910 --> 00:03:40.160
دنیایی که من آرزوشو داشتم
...دنیای بدون ارواح نفرین

00:03:40.520 --> 00:03:43.160
یا دنیای صلح‌آمیزی نیست...

00:03:43.560 --> 00:03:46.790
...غیرجادوگران، جادوگران، و ارواح نفرین

00:03:46.790 --> 00:03:49.670
تمام اینا جزو گزینه ها و احتمالاتن

00:03:49.670 --> 00:03:52.550
"احتمالاتی برای "انسان" به‌عنوان شکلی از "انرژی نفرین

00:03:54.450 --> 00:03:58.440
...اما پتانسیل یه انسان باید بیشتر از این حرفا باشه

00:03:59.140 --> 00:04:01.180
...من همچنین تلاش کردم

00:04:01.560 --> 00:04:03.930
تا اون احتمالات رو روی خودم اجرا کنم...

00:04:08.290 --> 00:04:10.650
اما عملی نشد

00:04:10.650 --> 00:04:12.440
...چیزی که بوجود آوردم

00:04:12.870 --> 00:04:15.280
درنهایت توسط توانایی‌های خودم محدود میشد

00:04:15.930 --> 00:04:17.640
...راه‌حل همیشگی این قضیه

00:04:17.640 --> 00:04:20.990
.موجودی‌ست با درخششی تاریک درمیانه‌ی آشوب

00:04:21.950 --> 00:04:23.350
متوجه منظورم میشی؟

00:04:23.350 --> 00:04:25.270
...چیزی که باید بوجود بیارم

00:04:25.270 --> 00:04:28.410
هرج و مرجیه که حتی خودم هم
نتونم کنترلش کنم

00:04:29.090 --> 00:04:32.420
.تکنیک نفرین، استخراج شد

00:04:34.530 --> 00:04:36.840
یه نفرین دیگه به اسم ماهیتو هم
باید اینجا باشه، مگه نه؟

00:04:36.840 --> 00:04:39.270
!همونی که تکنیکش دست‌کاری روحه

00:04:39.270 --> 00:04:41.050
اون یارو خوردش

00:04:41.050 --> 00:04:42.350
راس میگی!؟

00:04:44.950 --> 00:04:46.880
تغییرشکل بی‌اساس

00:05:08.870 --> 00:05:11.210
.حصار تنگن... نه

00:05:11.700 --> 00:05:12.710
...این

00:05:13.050 --> 00:05:15.000
فعال کردن یه تکنیک بصورت وسیعه...

00:05:15.570 --> 00:05:18.560
میخوام ازت تشکر کنم، یوجی ایتادوری

00:05:19.360 --> 00:05:23.610
از لحظه‌ای که ارواح نفرین بوسیله‌ی
تکنیک دستکاری نفرین جذب میشن

00:05:23.610 --> 00:05:26.880
.دیگه نمیتونن به پیشرفتشون ادامه بدن

00:05:27.290 --> 00:05:30.310
ماهیتو در نبرد با تو پیشرفت زیادی کرد

00:05:30.980 --> 00:05:33.870
راستش، جوگو رو هم میخواستم

00:05:33.870 --> 00:05:35.770
ولی نتونستم بدستش بیارم

00:05:36.580 --> 00:05:37.770
چیکار کردی؟

00:05:38.610 --> 00:05:41.620
...من تکنیک تغییرشکل بی‌اساس رو از راه دور

00:05:41.620 --> 00:05:44.120
و روی دو نوع از غیرجادوگرانی که
قبلا نشون کرده بودم، اجرا کردم

00:05:51.300 --> 00:05:56.860
سومیکی فوشیگورو

00:06:10.210 --> 00:06:14.060
نوع اول، آدمایی شبیه یوجی ایتادوری که
یه شی نفرین‌شده رو بلعیدن

00:06:14.870 --> 00:06:18.730
و نوع دوم، آدمایی شبیه جونپی یوشینو
...که تکنیک نفرین دارن

00:06:18.730 --> 00:06:21.570
اما ذهن و مغز یه جادوگرو ندارن...

00:06:21.570 --> 00:06:25.320
من ذهن هردوی این آدم‌ها رو
با حالت ذهن جادوگران تنظیم کردم

00:06:26.020 --> 00:06:28.450
گروه اول توانایی تبدیل‌شدن به حامل رو بدست آوردن

00:06:28.820 --> 00:06:32.580
و گروه دوم یاد گرفتن چطور از تکنیک‌ها استفاده کنن

00:06:34.110 --> 00:06:35.320
...بعدش

00:06:38.680 --> 00:06:42.340
طلسم اعمال‌شده روی اشیاء نفرین‌شده رو باطل کردم

00:06:43.270 --> 00:06:44.680
وقتی داشتم اون‌ها رو نشون میکردم

00:06:44.680 --> 00:06:48.500
بعضی‌هاشون به‌واسطه‌ی انرژی نفرین من بیهوش شدن

00:06:48.500 --> 00:06:50.310
اما دیگه باید به‌هوش بیان

00:06:51.890 --> 00:06:55.920
برای اینکه کاری کنم تا
،انرژی نفرین رو بهتر درک کنن

00:06:55.920 --> 00:06:57.810
مجبورشون میکنم که به جون همدیگه بیوفتن

00:06:58.460 --> 00:07:01.360
این افراد، بچه‌ها و اشیاء نفرینی هستن که
من با دقت گلچین کردم

00:07:01.830 --> 00:07:03.610
...اگه بخوام واضح‌تر بگم

00:07:03.610 --> 00:07:06.530
انگار که هزارتا یوجی ایتادوریِ شرور رو
روی زمین رها کنی

00:07:07.370 --> 00:07:10.240
هزارتا؟
چیزی نیس که

00:07:10.800 --> 00:07:13.160
،مهم‌تر از اون
تو کلا عقلانیت آدما رو دست‌کم گرفتی

00:07:13.700 --> 00:07:15.430
،فکر میکنی فقط با بدست آوردن اون قدرت

00:07:15.430 --> 00:07:17.880
آدما همینجوری به جون همدیگه میوفتن؟

00:07:18.450 --> 00:07:20.820
.البته که نظم برای همه‌چیز ضروریه

00:07:21.340 --> 00:07:24.920
چطور ممکنه که برای همچین احتمالی
آماده نشده باشم؟

00:07:25.650 --> 00:07:27.890
سوالات شما تماما خارج از موضوع اصلی پرسیده میشن

00:07:31.040 --> 00:07:33.570
!هی داره میرینه به هیکلم
!پاشو بریم دهنشو سرویس کنیم

00:07:33.570 --> 00:07:36.120
ولی فعلا نمیتونم تکون بخورم که

00:07:42.480 --> 00:07:44.610
چیشده، اورائومه؟

00:07:44.980 --> 00:07:47.940
من از تکنیک نفرین معکوس استفاده کردم تا
...بدنمو درمان کنم، ولی

00:07:48.380 --> 00:07:49.640
- ...یعنی این - سمه؟...

00:07:51.390 --> 00:07:55.250
،خون سوراخ‌کننده" از خون خودم تشکیل میشه"
.و خون من سمی ـه

00:07:56.000 --> 00:07:58.770
وایسین، هیچکس از مای محافظت نمیکنه

00:07:58.770 --> 00:08:01.090
ممکنه دشمن همدستای دیگه ای هم داشته باشه

00:08:02.720 --> 00:08:04.530
،آئویی، اون دختره که تفنگ داشت

00:08:04.530 --> 00:08:08.020
،و اون دختره که لباس رسمی پوشیده بود
.همشون تحت محافظت همکارای منن

00:08:08.020 --> 00:08:09.390
اونا فعلا توانایی جنگیدن ندارن

00:08:09.690 --> 00:08:11.260
میتونی تکون بخوری؟

00:08:11.260 --> 00:08:15.890
.آره، میتونم دمای بدنمو تنظیم کنم
.مشکلی نیس

00:08:17.940 --> 00:08:20.150
...من دیگه بریدم

00:08:20.630 --> 00:08:22.650
...هنوز صحبتم تموم نشده

00:08:23.410 --> 00:08:25.480
...اشیاء نفرینی که به اون افراد دادم

00:08:25.480 --> 00:08:30.260
بقایای جادوگرانی بود که من
نزدیک به هزار سال پیش باهاشون قرارداد بستم

00:08:30.630 --> 00:08:35.120
اما فقط جادوگران نبودن که
...با من قرارداد بستن

00:08:36.330 --> 00:08:38.750
...هرچند که اون قرارداد ها

00:08:38.750 --> 00:08:41.790
باید بعد از بدست آوردن این جسم باطل شده باشن

00:08:43.720 --> 00:08:44.800
...ینی ممکنه که

00:08:45.300 --> 00:08:49.260
.این صحنه، تصویری از جهان آینده‌ست

00:09:40.830 --> 00:09:43.480
خداحافظ، یوجی ایتادوری

00:09:45.840 --> 00:09:48.250
!گوجو سنسهههه

00:09:50.960 --> 00:09:53.190
منتظرم تا عملکردتو ببینم

00:09:54.310 --> 00:09:56.760
گوشت با منه، سوکونا؟

00:09:56.760 --> 00:09:57.990
...دوباره آغاز شد

00:09:59.230 --> 00:10:00.690
"دوران طلایی جادوگری"

00:10:02.360 --> 00:10:06.200
...عصر هه‌یان" داره دوباره آغاز میشه"
[سال 794 تا 1185 میلادی]

00:10:25.390 --> 00:10:28.730
"این تصاویر، چند روز پیش توسط گروهی از خبرنگاران"

00:10:28.730 --> 00:10:33.460
"و در منطقه‌ای از ژاپن که آن اتفاقات رخ داده ضبط شده"

00:10:33.460 --> 00:10:35.030
"شما را به تماشای آن دعوت میکنیم"

00:10:37.530 --> 00:10:40.860
"...قطعی برق حدود 10 دقیقه به طول انجامیده"

00:10:40.860 --> 00:10:44.330
- ...انگار واقعا یه اتفاقی افتاده ها -
"هم‌اکنون با قطعی گسترده‌ای روبرو هستیم"

00:10:44.330 --> 00:10:45.920
ازین خبرای الکی پلکی نیس؟

00:10:45.920 --> 00:10:47.670
- "امکان برقراری تماس با مسئولین میسر
نیست" - آخه از صبح دارن مدام پخشش میکنن

00:10:47.670 --> 00:10:49.620
"علت این اتفاقات همچنان نامشخص است"

00:10:49.620 --> 00:10:52.290
من دیر میام خونه. واسه شام یه چیزی بخور

00:10:52.290 --> 00:10:54.340
خیله خب

00:10:54.710 --> 00:10:57.340
ناحیه 23 کلا از بین رفته

00:10:57.340 --> 00:10:58.980
،همچنین وضعیت وزیر ارشد کابینه

00:10:58.980 --> 00:11:01.760
و بقیه‌ی معاونان رئیس‌جمهور هم مشخص نیست

00:11:01.760 --> 00:11:05.980
...یه خلاء سیاسی
.همونطور که خودشون گفتن

00:11:06.530 --> 00:11:08.440
مهم نیس چجوری

00:11:08.440 --> 00:11:11.410
باید هرجور شده یه برنامه ای برای انتقال
پنج میلیون نفر ریخته بشه

00:11:11.410 --> 00:11:15.010
...هتل‌های عاشقانه، کمپ‌ها، روستاهای متروکه

00:11:15.010 --> 00:11:16.940
حتی ابتدایی ترین امکانات عمومی

00:11:16.940 --> 00:11:19.300
از هرچی که میتونی استفاده کن

00:11:19.300 --> 00:11:22.870
،مهم تر از اون
چجوری باید این قضیه رو به ساکنین اعلام کنیم؟

00:11:22.870 --> 00:11:25.570
...ما که هنوز نمیدونیم دلیلش چی بوده
چی بهشون بگیم؟

00:11:26.580 --> 00:11:29.980
"...همچنین، دولت نیز هیچ بیانیه‌ی رسمی‌ای اعلام نکرده"

00:11:30.380 --> 00:11:32.930
"ممکن است تنها بدلیل خرابی یک اداره‌ی برق باشد"

00:11:32.930 --> 00:11:34.400
"،یا حمله ای تروریستی"

00:11:34.400 --> 00:11:37.160
"یا بلایای طبیعی همچون زلزله"

00:11:37.160 --> 00:11:38.930
...حالا همه واسه ما کارشناس شدن

00:11:38.930 --> 00:11:42.030
- انقد با گوشیت ور نرو، بیا کمک کن -
"همچنان هیچکس پاسخگوی تماس‌ها نیست"

00:11:40.830 --> 00:11:43.770
- "ما فقط امیدواریم هرچه سریعتر
بیانیه‌ی رسمی اعلام شود" - چشم حاج خانوم

00:11:44.180 --> 00:11:47.580
:تنها نقاطی که امنیتشون تایید شده اینجاهاس
،شهرها و روستاهای اوکوتاما

00:11:47.580 --> 00:11:50.170
،اومه، آکیرونو، هاچیوجی

00:11:50.170 --> 00:11:52.320
.مناطقی از ماچیدا و چندتا جزیره‌ی مختلف

00:11:52.320 --> 00:11:54.140
البته فقط فعلا امنه

00:11:54.140 --> 00:11:57.220
...بالای 10 میلیون روح نفرین آزاد شده

00:11:57.220 --> 00:12:00.670
یعنی باید تمام منطقه‌ی شهری رو تخلیه کنیم؟

00:12:00.670 --> 00:12:03.100
بعدش اونجا رو "منطقه‌ی ممنوعه" اعلام کنین

00:12:03.100 --> 00:12:04.830
...جهنمی شده واسه خودش

00:12:05.410 --> 00:12:07.830
ولی چجوری به مردم اعلام کنیم؟

00:12:07.830 --> 00:12:08.920
- اصن کی قراره اعلام کنه؟
- ...درواقع

00:12:09.940 --> 00:12:11.960
به این بستگی داره که بیانیه رو چطور اعلام کنیم

00:12:11.960 --> 00:12:14.330
هنوز نتونستیم با معاون کمیسر ارتباط بگیریم؟

00:12:16.150 --> 00:12:17.620
نه

00:12:17.620 --> 00:12:19.840
حتی با منشی هم نمیتونیم تماس بگیریم

00:12:22.090 --> 00:12:24.230
حالا باید چیکار کنیم؟

00:12:24.230 --> 00:12:25.670
آروم باش

00:12:25.670 --> 00:12:27.880
مسئولا خودشون میدونن
توی این شرایط باید چیکار کنن

00:12:27.880 --> 00:12:31.440
ما فقط باید با اداره ی هر استان تماس بگیریم

00:12:32.200 --> 00:12:34.600
...ارزش ین هنوز داره سقوط میکنه

00:12:34.600 --> 00:12:36.990
خب این قضیه به صادرات کمک نمیکنه؟

00:12:37.370 --> 00:12:39.130
گروه‌های اقتصادی به شدت عصبانی ان

00:12:39.130 --> 00:12:42.080
،وقتی همه ی آدما بمیرن
وجود اون گروه‌ها دیگه به چه دردی میخوره؟

00:12:43.050 --> 00:12:45.370
اداره رو به اوزاکا منتقل کنین

00:12:45.730 --> 00:12:48.370
،با این شرایط
یه عالمه ارواح نفرین توی کشور پخش میشن

00:12:48.840 --> 00:12:53.540
اما درحال حاضر
بیشتر جادوگرا دارن از کلان‌شهر محافظت میکنن

00:12:53.590 --> 00:12:55.300
،پس با وجود این نابرابری قدرت

00:12:55.300 --> 00:12:57.610
.ممکنه ارتش‌های خارجی هم مداخله کنن

00:12:57.610 --> 00:12:58.600
بله

00:12:58.600 --> 00:13:00.380
چی؟امم... نه

00:13:00.380 --> 00:13:01.650
بله

00:13:02.470 --> 00:13:03.690
متوجه شدم

00:13:06.140 --> 00:13:08.580
باید وجود ارواح نفرین رو فاش کنیم

00:13:09.520 --> 00:13:11.730
ینی باید وجود ارواح نفرین رو علنی اعلام کنیم؟

00:13:11.730 --> 00:13:13.190
شوخیت گرفته؟

00:13:13.190 --> 00:13:17.460
قراره اینجوری اعلام کنیم که
ارواح نفرین فقط داخل توکیو ظاهر میشن

00:13:17.460 --> 00:13:20.390
اگه انرژی نفرینی که از مردم عادی منتشر میشه رو
،به داخل توکیو منتقل کنیم

00:13:20.390 --> 00:13:23.400
میتونیم کاری کنیم که
ارواح نفرین فقط داخل توکیو ظاهر بشن؟

00:13:23.400 --> 00:13:27.830
بخاطر همین بود که پیشنهاد میکردم
فرودگاه بین‌المللی کانسای به ایتامی منتقل بشه

00:13:27.960 --> 00:13:30.140
مگه غیر از اینه؟

00:13:30.140 --> 00:13:33.670
،اگه کاسومیگاسه‌کی هنوز فعالیت داشت
دیگه لازم نبود این تصمیماتو بگیریم

00:13:36.590 --> 00:13:39.310
"امم... مایلیم تا یک بار دیگه اعلام کنیم"

00:13:39.810 --> 00:13:42.450
"قطعی برق همچنان پابرجاست"

00:13:42.450 --> 00:13:44.360
"و امکان برقراری ارتباط با گروه‌های مختلف وجود ندارد"

00:13:44.360 --> 00:13:46.410
"همچنین، با وجود نبود هیچگونه بیانیه‌ی رسمی"

00:13:46.410 --> 00:13:48.180
".علت این ماجرا همچنان نامشخص است"

00:13:48.920 --> 00:13:58.190
ناهنجاری در سطح شهر؟ خسارات درحال افزایش است

00:13:48.920 --> 00:13:50.790
"...تا چه مدت این وضعیت ادامه خواهد"

00:13:58.130 --> 00:14:01.950
عه؟ چی شد؟

00:14:06.310 --> 00:14:14.030
"با عرض پوزش، لطفا منتظر بمانید"

00:14:15.140 --> 00:14:16.240
چیشد یهو؟

00:14:16.850 --> 00:14:17.910
دارن فیلم میسازن؟

00:14:21.700 --> 00:14:25.350
این حصار بر روی کاخ امپراطوری متمرکز شده
،که در عصر می‌جی بازسازی شده

00:14:25.350 --> 00:14:27.850
و حصار دوم بالای مقبره‌های ستاره متمرکز شده

00:14:27.850 --> 00:14:30.850
یعنی همون منطقه‌ای که در عصر ادو
برای پایتخت شدن کاندید شده بود

00:14:30.850 --> 00:14:33.770
این دوتا حصار رو تا مرزهای استانی گسترش بدید

00:15:42.500 --> 00:15:45.520
...بیا اینجا
...بیا اینجا

00:15:45.740 --> 00:15:48.360
...اونجا خطرناکه

00:15:57.430 --> 00:15:59.820
...بیا یه دوش آب‌گرم بگیر

00:16:05.180 --> 00:16:07.650
...حتی میتونی آهنگ بخونی

00:16:13.700 --> 00:16:15.080
مامانم چی؟

00:16:17.980 --> 00:16:20.480
،مامانت و بابات

00:16:20.480 --> 00:16:24.840
،خواهرت، برادرت
...حتی معلمت، همشون اونجان

00:16:27.710 --> 00:16:30.040
من که داداش ندارم

00:16:30.040 --> 00:16:32.050
و از معلما هم متنفرم

00:16:32.050 --> 00:16:36.230
...من که... داداش ندارم

00:16:36.250 --> 00:16:40.140
...و از معلما هم... متنفرم

00:16:41.980 --> 00:16:44.300
حالت خوبه؟
آب میخوای؟

00:16:49.570 --> 00:16:52.120
...بدش به من

00:17:27.240 --> 00:17:28.570
ببخشید

00:17:29.830 --> 00:17:31.150
ترسوندمت؟

00:17:34.110 --> 00:17:35.580
چیزیت که نشده؟

00:17:38.190 --> 00:17:39.960
کسی باهات نیس؟

00:17:41.520 --> 00:17:43.630
مامان و بابات کجان؟

00:17:45.230 --> 00:17:46.230
نمیدونم

00:17:47.790 --> 00:17:50.000
...اینجا فقط ساختمونای تجاری ان

00:17:50.000 --> 00:17:51.680
احتمالا اهل اینجاها نیس

00:17:53.350 --> 00:17:54.850
زیاد راه رفتی، آره؟

00:17:58.280 --> 00:18:01.080
...فهمیدم
خسته نباشی

00:18:08.910 --> 00:18:10.860
پس میتونی اونا رو ببینی...؟

00:18:12.030 --> 00:18:14.280
این کارو نکن... ریکاچان

00:18:15.360 --> 00:18:16.860
دیگه زیاده روی بود

00:18:19.000 --> 00:18:21.040
...ببخشید، اون موقع مردد بودم

00:18:21.930 --> 00:18:24.650
،فکر میکردم با این شرایط

00:18:24.650 --> 00:18:27.880
بهتره که به بازی ادامه بدیم و منتظر بمونیم

00:18:29.250 --> 00:18:30.610
متوجه نشدی؟

00:18:30.610 --> 00:18:33.590
من واقعا طرف تو نیستم

00:18:34.510 --> 00:18:37.260
من یه دختر خوشگل و عادی ام

00:18:37.260 --> 00:18:39.260
که امیدوارم نفرین‌ها ناپدید بشن

00:18:40.820 --> 00:18:42.990
...ضمنا این کار معذرت‌خواهی محسوب نمیشه ها

00:18:42.990 --> 00:18:46.170
ولی من و دوستام مسئولیتو به عهده میگیریم

00:18:46.170 --> 00:18:48.480
و بچه‌هایی که اونجا بودنو برمیگردونیم خونه‌شون

00:18:50.480 --> 00:18:51.760
...و دیگه وقتش رسیده که

00:18:52.610 --> 00:18:54.780
.با تنگن روبرو بشم...

00:18:58.950 --> 00:19:00.230
تو برنامه‌ت چیه؟

00:19:07.620 --> 00:19:09.460
احسنت، اوکوتسو

00:19:09.820 --> 00:19:11.800
...تعارفو بذارین کنار

00:19:11.800 --> 00:19:13.800
برید سر اصل مطلب

00:19:15.070 --> 00:19:15.960
...تا الان

00:19:15.960 --> 00:19:19.120
دیگه باید فهمیده باشین که
من از دستوراتتون اطاعت میکنم

00:19:21.240 --> 00:19:25.420
کشتن ارواح نفرین چیزی رو ثابت نمیکنه

00:19:26.770 --> 00:19:29.610
"خب، میتونین یه "پیمان ناگسستنی
یا همچین چیزی ببندین

00:19:30.450 --> 00:19:33.030
،برام اهمیتی نداره
...حتی اگه طرف شاگرد گوجو سنسه باشه

00:19:34.440 --> 00:19:38.660
اون، یکی از دستای اینوماکی رو
توی شیبویا قطع کرد

00:19:40.340 --> 00:19:42.400
...یوجی ایتادوری رو

00:19:42.620 --> 00:19:44.330
.خودم میکشم...

00:19:46.620 --> 00:19:50.020
بیانیۀ مرکز فرماندهی جوجوتسو

00:19:50.120 --> 00:19:58.020
یک: زنده بودن سوگورو گتو تایید شد
.و حکم اعدام ایشان مجددا لازم‌الاجرا خواهد بود

00:19:58.130 --> 00:20:08.350
.دو: ساتورو گوجو به‌عنوان یکی از توطئه‌کنندگان رخداد شیبویا قلمداد شد
او بطور دائم از جامعۀ جادوگری کنار گذاشته شده و
.آزادسازی او عملی مجرمانه تلقی خواهد شد

00:20:08.640 --> 00:20:17.770
سه: ماسامیچی یاگا عامل تحریک ساتورو گوجو و سوگورو گتو
.در رخداد شیبویا شناخته شده و بنابراین محکوم به اعدام است

00:20:18.140 --> 00:20:25.440
چهار: حکم اعدام تعلیقی یوجی ایتادوری باطل شده
.و اعدام باید هرچه سریع‌تر اجرایی شود

00:20:25.660 --> 00:20:33.000
،پنج: جادوگر سطح‌ویژه، اوکوتسو یوتا
.به‌عنوان جلاد برای اجرای حکم اعدام یوجی ایتادوری انتخاب شد

00:20:33.020 --> 00:20:40.020
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:59.990 --> 00:22:06.990
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:07.210 --> 00:22:09.960
- قســــــــ ۴۷ ــــــــمت
- رخداد شیبویا - اختتامیه

00:22:10.500 --> 00:22:15.500
.تا فصل بعد خدافظ

00:22:15.500 --> 00:22:22.800
♪ HITSUJIBUNGAKU - MORE THAN WORDS ♪

00:22:25.600 --> 00:22:32.400
- ...دائما به حرفایی که اون روز بهم زدی فکر می‌کنم
- ...دائما به حرفایی که اون روز بهم زدی فکر می‌کنم

00:22:32.760 --> 00:22:36.030
- یعنی همون حرفایی بود که دلم میخواست بشنوم؟
- یعنی همون حرفایی بود که دلم میخواست بشنوم؟

00:22:36.160 --> 00:22:39.600
- ...بارها و بارها... بهش فکر می‌کنم
- ...بارها و بارها... بهش فکر می‌کنم

00:22:40.360 --> 00:22:44.260
- ...اخیرا احساس خستگی دارم، و حس می‌کنم
- ...اخیرا احساس خستگی دارم، و حس می‌کنم

00:22:44.360 --> 00:22:47.900
- که ذهنم درگیر احتمالات مختلف شده...
- که ذهنم درگیر احتمالات مختلف شده...

00:22:47.960 --> 00:22:54.930
- کلمات رو توی دلم نگه می‌دارم، نیازی نیس کسی بدونه
- کلمات رو توی دلم نگه می‌دارم، نیازی نیس کسی بدونه

00:22:55.330 --> 00:23:00.730
- ولی وقتی حس کردی هیچ کاری از دستت برنمیاد
- ولی وقتی حس کردی هیچ کاری از دستت برنمیاد

00:23:01.030 --> 00:23:04.700
- یه چیزی هنوز درونت وجود داره
- یه چیزی هنوز درونت وجود داره

00:23:04.800 --> 00:23:09.960
- که میخواد کاری کنه تا باور کنی میتونی انجامش بدی. متوجهش شدی، مگه نه؟
- که میخواد کاری کنه تا باور کنی میتونی انجامش بدی. متوجهش شدی، مگه نه؟

00:23:10.030 --> 00:23:15.530
- و اگه دردی که تحمل می‌کردی طاقت فرسا بود
- و اگه دردی که تحمل می‌کردی طاقت فرسا بود

00:23:15.830 --> 00:23:19.430
- و شب که شد، حس کردی داری سقوط میکنی
- و شب که شد، حس کردی داری سقوط میکنی

00:23:19.560 --> 00:23:22.660
- من میام اونجا تا همه چی رو پشت سر بذاری
- من میام اونجا تا همه چی رو پشت سر بذاری

00:23:22.800 --> 00:23:29.430
- ...تــــا کـــــــنارت باشـــــــم - ...تــــا کـــــــنارت باشـــــــم
- ...تــــا کـــــــنارت باشـــــــم - ...تــــا کـــــــنارت باشـــــــم

00:23:30.130 --> 00:23:33.400
- و چیزی فراتر از کلمات رو تقدیمت کنم
- و چیزی فراتر از کلمات رو تقدیمت کنم

00:23:37.500 --> 00:23:39.630
- ...چیزی فراتر از کلمات
- ...چیزی فراتر از کلمات