WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:05.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.524 --> 00:00:15.524 گوه توش گوه توش 00:00:15.534 --> 00:00:16.660 چی شد ؟ 00:00:16.743 --> 00:00:18.078 کاندوم سوراخ شد 00:00:18.161 --> 00:00:19.914 خیلی خب ، یکی دیگه نداری ؟ 00:00:20.039 --> 00:00:21.665 برو بیار بذارش ، زودباش 00:00:21.748 --> 00:00:23.917 اره دارم ، ولی دیگه اخراش بودم 00:00:24.001 --> 00:00:25.878 قرص ضد بارداری ای چیزی مصرف میکنی ؟ 00:00:25.961 --> 00:00:28.047 نه ، ولی کار تو که تموم نکردی ، درسته ؟ 00:00:28.129 --> 00:00:29.214 مشکلی نیست 00:00:29.297 --> 00:00:30.757 ... اره ، ولی میدونی 00:00:30.841 --> 00:00:32.425 یه سری از اون کوچولوها هستن که 00:00:32.509 --> 00:00:33.761 قبل از اینکه سوت بزنن مسابقه رو شروع میکنن 00:00:33.844 --> 00:00:35.220 میدونی چی میگم ؟ 00:00:35.303 --> 00:00:36.722 واسه اطمینان یه قرص نگیریم ؟ 00:00:36.805 --> 00:00:40.059 کوچولوها ؟ منظورت مذی ـه ؟ [مایعی که قبل از انزال در مردان از آلت تناسلی آنها ترشح میشود] 00:00:40.141 --> 00:00:41.476 نه ، نه 00:00:41.560 --> 00:00:42.853 با مذی که حامله نمیشی 00:00:42.936 --> 00:00:44.604 یه رفیق داشتم ، اسمش دانالد بود 00:00:44.688 --> 00:00:46.147 با دوست دخترش با همین شرایط سکس میکنن 00:00:46.231 --> 00:00:47.691 دختره حامله میشه 00:00:47.774 --> 00:00:49.192 الانم یه بچه دارن اسمش "سمسون" ـه 00:00:49.275 --> 00:00:50.485 خب ، اینکه خاطره یه یارو ـه [از روی تحقیق علمی نیست] 00:00:50.569 --> 00:00:51.486 نه ، نه من یارو رو میشناسم 00:00:51.570 --> 00:00:52.654 دوستم ـه 00:00:52.738 --> 00:00:53.739 دقیقا همین یعنی خاطره 00:00:53.822 --> 00:00:54.990 یه مثال میزنی 00:00:55.074 --> 00:00:56.575 و به همه چی نسبت میدیش 00:00:56.658 --> 00:00:58.827 اهان ، پس اینطوری خاطره است- اره- 00:00:58.911 --> 00:01:00.704 با داستان های من در آوردی قاطیش کرده بودم 00:01:00.787 --> 00:01:01.914 بیخیال حالا نظرت در مورد این یکی چیه ؟ 00:01:01.997 --> 00:01:02.998 من یه فکری دارم 00:01:03.082 --> 00:01:04.416 بیا همین الان تو گوگل سرچ کنیم 00:01:04.499 --> 00:01:05.667 فقط واسه اینکه خیال مون راحت شه 00:01:05.751 --> 00:01:07.003 خیلی خب ، خیال مون راحت شه باشه 00:01:07.086 --> 00:01:09.170 خیال مون راحت بشه ، اره- خیلی خوبه ؛ باشه- 00:01:17.137 --> 00:01:19.430 خیلی خب 00:01:21.892 --> 00:01:23.309 خیلی خب ایناها 00:01:23.393 --> 00:01:25.228 "مذی حامل اسپرم نمیباشد" 00:01:25.311 --> 00:01:26.855 خیلی خب 00:01:26.939 --> 00:01:29.482 من توی این یکی سایت ام 00:01:29.566 --> 00:01:31.317 و اینجا نوشته که 00:01:31.401 --> 00:01:34.029 ... بله ، مایع مذی خود شامل اسپرم نمیباشد" 00:01:34.113 --> 00:01:35.990 در حین اینکه مذی در حال... ...خارج شدن از بدن میباشد 00:01:36.073 --> 00:01:38.283 ممکن است مقداری اسپرم که ... از انزال قبلی باقی مانده است را 00:01:38.366 --> 00:01:40.368 " از مجرای ادراری حمل کند ... 00:01:40.452 --> 00:01:42.079 مثلا چند تا از اون کوچولوها که اون پایین دارن میچرخن 00:01:42.162 --> 00:01:43.789 واسه ماشین دست بلند میکنند 00:01:43.872 --> 00:01:46.083 خب ، آخرین بار که انزال داشتی کی بود ؟ 00:01:47.167 --> 00:01:48.627 اول شب 00:01:48.710 --> 00:01:49.962 صبر کن ببینم تو بار ؟ 00:01:50.045 --> 00:01:51.254 نه ، تو بار نه توی خونه خودم 00:01:51.337 --> 00:01:52.798 همینجا 00:01:52.881 --> 00:01:54.967 همینجا ، قبل از اینکه بری بیرون 00:01:55.050 --> 00:01:56.843 اگر تو پسر باشی اینکار رو میکنی که 00:01:56.927 --> 00:01:58.678 فهمیدم ، فهمیدم- ... که خیلی هیجان زده- 00:01:58.762 --> 00:02:01.098 فهمیدم ، فهمیدم لعنتی 00:02:01.181 --> 00:02:03.933 یارو کوچولوها ممکنه توی من باشن 00:02:04.017 --> 00:02:05.185 قرص میگیرم 00:02:05.268 --> 00:02:06.728 خیلی خب 00:02:06.812 --> 00:02:10.149 خب زنگ بزنم تاکسی بی سیم بیاد ؟ 00:02:10.231 --> 00:02:11.858 آره ، آره- خیلی خب- 00:02:15.988 --> 00:02:20.450 یه تاکسی ارزون قیمت هست که سه دقیقه با اینجا فاصله داره 00:02:20.533 --> 00:02:22.535 یه تاکسی شیک هم هست که 15 دقیقه فاصله داره 00:02:22.619 --> 00:02:24.038 ارزون قیمت رو بگیرم ؟ 00:02:24.121 --> 00:02:25.497 اره- خیلی خب- 00:02:25.580 --> 00:02:26.790 فقط نمیخواستم فکر کنی که 00:02:26.873 --> 00:02:28.249 در مورد تاکسی بیسیم ها خسیس بازی در میارم 00:02:28.333 --> 00:02:30.002 خیلی خب ، مشکلی نیست 00:02:30.085 --> 00:02:31.461 باشه 00:02:31.544 --> 00:02:34.047 خب "کینگستون" تا سه دقیقه دیگه اینجاست 00:02:39.260 --> 00:02:41.221 سلام 00:02:41.304 --> 00:02:44.390 من و این خانم جوان 00:02:46.018 --> 00:02:47.019 اره 00:02:47.102 --> 00:02:48.103 خودشه مرسی 00:02:48.187 --> 00:02:49.980 مارک خوب ـشه یا 00:02:50.063 --> 00:02:51.564 این بهترین و تنها مارک ـه 00:02:51.648 --> 00:02:53.108 اره ، یکی از اینها میگیریم 00:02:53.192 --> 00:02:54.442 و چیز دیگه نمیخوای ؟ 00:02:54.526 --> 00:02:56.402 ... خوراکی ای چیزی دوست نداری یا 00:02:56.486 --> 00:02:57.696 راحتم- واقعا ؟- 00:02:57.779 --> 00:02:59.156 نوشیدنی نمیخوای ؟ 00:02:59.239 --> 00:03:00.157 سَنیچ نمیخوای ؟ 00:03:00.240 --> 00:03:01.700 سَنیچ ؟ 00:03:01.783 --> 00:03:04.203 تا حالا آب سیب سَنیچ نخوردی ؟ 00:03:04.285 --> 00:03:05.996 دو تا سَنیچ هم بزن 00:03:10.333 --> 00:03:13.003 نه ، نه خواهش میکنم با من 00:03:13.086 --> 00:03:14.545 به حساب من 00:03:19.467 --> 00:03:22.762 قربان ، میشه رادیو رو خاموش کنید ؟ 00:03:22.846 --> 00:03:24.305 ممنون 00:03:35.483 --> 00:03:37.569 خیلی خب 00:03:40.947 --> 00:03:43.242 خیلی خب اره 00:03:43.324 --> 00:03:45.994 بیا بعضی وقتا نوشیدنی ای چیزی باهم بخوریم 00:03:46.078 --> 00:03:47.704 حتما ، اره 00:03:47.787 --> 00:03:48.997 اره ، از آشناییت خوشبختم 00:03:49.081 --> 00:03:50.290 اره 00:03:50.373 --> 00:03:52.458 بیا با هم در ارتباط باشیم 00:03:52.542 --> 00:03:55.212 خیلی خب ، عالیه- باشه- 00:03:56.504 --> 00:03:57.589 ... من کاری- وایسا- 00:03:57.672 --> 00:03:59.216 خیلی خب 00:03:59.299 --> 00:04:00.967 ببخشید- .. من- 00:04:01.051 --> 00:04:03.053 خیلی خب ، حله ؟ 00:04:03.136 --> 00:04:04.221 حله 00:04:04.304 --> 00:04:05.638 شب بخیر ، خداحافظ- خداحافظ- 00:04:08.000 --> 00:04:14.000 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:04:44.677 --> 00:04:46.721 و بعدش کاندوم سوراخ شد 00:04:46.805 --> 00:04:48.307 امیدوارم که قرص ضد حاملگی مصرف میکرده 00:04:48.389 --> 00:04:51.017 نه ، ولی خوشبختانه یدونه از اون راه حل های زاپاس گرفتیم 00:04:51.101 --> 00:04:53.270 حالا اینطوری دو نفر که به زور همدیگر رو میشناسن 00:04:53.353 --> 00:04:55.105 مجبور نیستن یه بچه آدمیزاد رو باهم بزرگ کنند 00:04:55.188 --> 00:04:57.857 خیلی هم عالی با تشکر از راه حل زاپاس 00:04:57.941 --> 00:04:59.193 چرا بهش میگن راه حل زاپاس ؟ 00:04:59.276 --> 00:05:00.443 منظورم اینه که راه حل اصلی بچه دار شدن ـه ؟ 00:05:00.526 --> 00:05:02.362 راه حل مزخرفی ـه 00:05:02.445 --> 00:05:04.489 من فکر میکنم که راه حل اصلی اینه که میلیون ها اسپرمت رو 00:05:04.572 --> 00:05:06.866 توی کسی که زیاد نمیشناسی نریزی 00:05:06.950 --> 00:05:09.077 تا حالا کاندومت سوراخ بوده؟- نه باو- 00:05:09.161 --> 00:05:10.996 ولی بخوام باهاتون رو راست باشم 00:05:11.079 --> 00:05:13.706 خیلی کم از کاندوم استفاده کردم چونکه احساس عجیبی پیش اون کوچولوهام پیدا میکنم 00:05:13.790 --> 00:05:15.250 به اضافه اینکه تعداد اسپرم هام خیلی کمه 00:05:15.334 --> 00:05:16.751 جدی ؟ 00:05:16.835 --> 00:05:18.628 من کلی وقت رو توی چشمه های آب معدنی وان آب گرم گذروندم 00:05:18.711 --> 00:05:21.464 و فکر میکنم گرمای بالا بیشتر کوچولوهام رو ذوب کرده 00:05:22.757 --> 00:05:24.176 خب دنیس ، برای لِزبیَن ها 00:05:24.259 --> 00:05:25.885 محافظت بی محافظت ؟ 00:05:25.969 --> 00:05:27.971 یه جورایی یعنی یه راست میرید سر اصل مطلب ؟ 00:05:28.054 --> 00:05:29.222 اساسا همینطوریه 00:05:29.306 --> 00:05:31.224 اگر قیافه اش خوب باشه و بوی خوبی هم بده ، من که مشکلی ندارم 00:05:31.308 --> 00:05:33.226 منظورم اینه که محافظ دهان ... و سلفون هست ولی [محافظ دهان : از وسایل مراقبتی در سکس های دهانی] 00:05:33.310 --> 00:05:34.602 کسی از این کوفت و زهرمارها استفاده نمیکنه 00:05:34.686 --> 00:05:36.021 یعنی تو یه کشو بغل تختت پر از 00:05:36.104 --> 00:05:37.563 محافظ دهان نداری ؟ 00:05:37.647 --> 00:05:39.191 یه خورده روغن نارگیل دارم با اون خرش میکنم 00:05:39.274 --> 00:05:40.608 به نظر خیلی خوب میاد 00:05:40.692 --> 00:05:42.735 ببین ، مهم نیست که چی کار میکنی 00:05:42.819 --> 00:05:44.321 هیچی صد در صد ایمن نیست 00:05:44.404 --> 00:05:45.738 کایل کوپر و دوست دخترش 00:05:45.822 --> 00:05:47.366 هم از کاندوم و هم قرص استفاده میکردن 00:05:47.448 --> 00:05:48.491 ولی بازم بچه دار شدن 00:05:48.574 --> 00:05:49.868 رفیق ، بچه ها خسته کننده ان 00:05:49.951 --> 00:05:51.703 اصلا به عقل جور نمیاد 00:05:51.786 --> 00:05:53.788 یعنی ، قدیما همینطوری توله پس مینداختی 00:05:53.872 --> 00:05:55.623 و اونها هم به مزرعه میرسیدن 00:05:55.707 --> 00:05:58.043 ولی ما دیگه شیوه زندگی کشاورزی و زمین داری نداریم 00:05:58.126 --> 00:05:59.585 اونها دیگه متداول نیستن 00:05:59.669 --> 00:06:01.087 دِو" ، تو بچه میخوای ؟" 00:06:01.171 --> 00:06:02.505 "یه قسمت از من میگه "آره 00:06:02.588 --> 00:06:05.217 میتونه یه تجربه انسانی عالی باشه 00:06:05.300 --> 00:06:06.843 درسته ، درسته 00:06:06.926 --> 00:06:09.553 ولی اون یکی قسمت من میگه خیلی خب ، آخر شب" 00:06:09.637 --> 00:06:11.514 "میخوام یه کم پاستا بخورم 00:06:11.597 --> 00:06:13.099 حالا ، اگر بچه داشته باشم نمیتونم 00:06:13.183 --> 00:06:14.976 باید بگردم پرستار بچه ای چیزی پیدا کنم 00:06:15.060 --> 00:06:16.477 اگر پرستار پیدا نکنم چی ؟ 00:06:16.561 --> 00:06:18.355 اونوقت چی ؟ خب دیگه پاستا نمیخورم ؟ 00:06:18.438 --> 00:06:20.148 افتضاحه 00:06:20.232 --> 00:06:22.775 اگر چه ، من یه سری از والدین رو میشناسم که هنوزم پاستا میخورن 00:06:22.859 --> 00:06:24.945 اره ، ماکارونی های بچه هاشون رو میخورن 00:06:25.028 --> 00:06:26.405 دیگه از اون "نوکی" های خونگی درست نمیکن [غذایی ایتالیایی با ارد سمولینا و سیب زمینی] 00:06:26.487 --> 00:06:28.323 با این حال میدونید چاره کار کجاست ؟ 00:06:28.407 --> 00:06:30.283 مهمونی که میری باید یکی از اون پرستار بچه‌های اهل ترینیداد بگیری 00:06:30.367 --> 00:06:32.077 اینطوری از هفت دولت آزاد میشی 00:06:32.160 --> 00:06:33.953 پرستار رو میگیری که کارای سخت رو انجام بده 00:06:34.037 --> 00:06:35.705 بغل و بوس ها هم به تو میرسه 00:06:35.788 --> 00:06:37.915 میخوام بگم که ، میدونید کایل قبلا عین ما بوده 00:06:37.999 --> 00:06:39.500 با دوستا میچرخیده مشروب و اینا میخورده 00:06:39.584 --> 00:06:41.378 ولی به نظر خوشحال تر میومد 00:06:41.461 --> 00:06:43.087 الان یه جورایی بی بخار شده 00:06:43.171 --> 00:06:46.383 نه ، رفیق ، کار کایل تموم شده 00:06:46.466 --> 00:06:47.884 اون دیگه خواب نداره 00:06:47.967 --> 00:06:50.011 بچه تمام خونه رو به گوه کشیده 00:06:50.095 --> 00:06:51.471 دیگه دوستاش رو نمیبینه 00:06:51.554 --> 00:06:53.514 اون یه ساله که زنشو سیخ نزده 00:06:53.598 --> 00:06:55.016 کارش تمومه 00:06:55.100 --> 00:06:56.810 سیاهی زندگی یه دوست خوب رو ازش گرفت 00:06:56.893 --> 00:06:59.396 آخر هفته دیگه برای بچه اش یه مهمونی تولد میگیره 00:06:59.479 --> 00:07:01.522 میخواید بریم ؟ خوش میگذره 00:07:01.606 --> 00:07:03.191 کاملا مخالفم 00:07:03.275 --> 00:07:05.735 واقعا در مورد اینکه به یه مهمونی ـه بچگانه بری فکر کردی ؟ 00:07:05.818 --> 00:07:07.195 قلعه بادی داره 00:07:07.279 --> 00:07:09.323 قلعه بادی 00:07:09.406 --> 00:07:11.199 میتونی تصور کنی که یه بچه ای 00:07:11.283 --> 00:07:12.658 و با این چیزا سرگرم بشی ؟ 00:07:12.742 --> 00:07:13.910 منظورم اینه ، خدایی این چیه ؟ 00:07:17.497 --> 00:07:20.375 بذار ببینمش- نه ، هنوز کارم تموم نشده- 00:07:20.459 --> 00:07:22.419 خدای من ، این از اون پیانو هاست 00:07:22.502 --> 00:07:23.878 که با پاهات اهنگ میزنی ؟ 00:07:23.962 --> 00:07:25.297 الان برمیگردم 00:07:26.423 --> 00:07:28.633 عالیه 00:07:33.763 --> 00:07:35.265 دو 00:07:35.348 --> 00:07:37.016 سلام الکس- سلام- 00:07:37.100 --> 00:07:38.726 اینجا چی کار میکنی ؟ 00:07:38.810 --> 00:07:40.896 هیچی اومدم برای بچم یه خورده خرت و پرت بخرم 00:07:40.979 --> 00:07:43.064 چی ؟ بچه داری ؟ 00:07:43.148 --> 00:07:44.732 آره- یعنی بچه خودت ؟- 00:07:44.816 --> 00:07:45.817 اره 00:07:45.900 --> 00:07:47.486 عالیه 00:07:47.568 --> 00:07:51.323 ... یاروش یعنی ... باباش کیه ؟ 00:07:51.406 --> 00:07:53.032 شوهرم ـه ، "دیلان" اره 00:07:53.116 --> 00:07:55.118 دیلان 00:07:55.201 --> 00:07:56.661 عالیه 00:07:56.744 --> 00:07:58.704 .. شما ها کی باهم آشنا شدید ؟ 00:07:58.830 --> 00:08:01.917 تقریبا یه ماه بعد رابطه خودمون 00:08:02.000 --> 00:08:03.418 خوبه 00:08:03.502 --> 00:08:04.752 اره ، اون حرف نداره وکیل ـه 00:08:04.836 --> 00:08:06.129 اهل "کنتیکت" ـه 00:08:06.212 --> 00:08:07.880 تازگی ها هم یه خونه توی مونتاک خریدیم 00:08:07.964 --> 00:08:09.215 که خیلی خوبه 00:08:09.299 --> 00:08:10.591 چونکه هر دومون از بیرون رفتن خوش مون میاد 00:08:10.675 --> 00:08:11.759 چادر زدن ، گردش و این چیزا 00:08:11.843 --> 00:08:14.137 خوبه ، عالیه 00:08:14.220 --> 00:08:16.222 به نظر یه خانواده خوبه سفیدپوست میاد 00:08:16.306 --> 00:08:17.265 اون سیاه پوست ـه 00:08:18.850 --> 00:08:20.643 خب ، اینم خوبه 00:08:20.726 --> 00:08:24.063 میدونی ، خوشبحالت که با اون نژاد کمیاب قرار میذاری 00:08:30.028 --> 00:08:31.530 دو 00:08:31.612 --> 00:08:33.365 دیدی یه قطعه از شوپن زدم ؟ 00:08:33.448 --> 00:08:35.450 اره ، هی آرنولد این الکس ـه 00:08:35.534 --> 00:08:36.659 الکس ، این آرنولد ـه 00:08:36.742 --> 00:08:38.453 سلام- روز بخیر- [به زبان ایتالیایی] 00:08:38.537 --> 00:08:40.663 الکس اومده اینجا که برای بچه اش یه سری کادو بخره 00:08:40.746 --> 00:08:42.457 جدی ؟ اسم اون وروجک چیه ؟ 00:08:42.541 --> 00:08:44.000 "لوشن" 00:08:44.083 --> 00:08:46.085 لوشن" ؟" 00:08:46.169 --> 00:08:47.546 اسم بچه تو لوشن گذاشتی ؟ 00:08:47.628 --> 00:08:49.047 اره ، گذاشتم 00:08:49.130 --> 00:08:51.341 اون اسم مارمولک منه 00:08:51.424 --> 00:08:53.843 عجب دنیای کوچیکی ـه 00:08:53.926 --> 00:08:55.387 اخیرا از دنیا رفت 00:08:55.470 --> 00:08:57.305 یه ماشین بستنی فروشی زیرش گرفت 00:08:57.389 --> 00:08:58.973 داستان غم انگیزی بود 00:08:59.057 --> 00:09:01.393 اوه ، متاسفم خیلی وحشتناک ـه 00:09:01.476 --> 00:09:03.353 ممنون- 00:09:03.436 --> 00:09:06.481 شما واسه چی اومدید اینجا ؟ بچه دارید؟ 00:09:06.565 --> 00:09:09.025 نه ، ما قراره یه مهمونی بچگانه بریم 00:09:09.108 --> 00:09:10.569 واسه همین اومدیم یه کادو بگیریم 00:09:10.651 --> 00:09:11.694 قلعه بادی 00:09:11.777 --> 00:09:13.446 جالبه ، خیلی خب 00:09:13.530 --> 00:09:15.990 خب ، خیلی خوشحال شدم که شما ها رو دیدم 00:09:16.074 --> 00:09:19.495 و بابت مارمولکت هم متاسفم 00:09:19.578 --> 00:09:20.954 از دیدنت خوشحال شدم- خداحافظ- 00:09:21.037 --> 00:09:23.582 خداحافظ 00:09:43.976 --> 00:09:45.769 باورم نمیشه الکس بچه داره 00:09:45.853 --> 00:09:47.688 من باهاش سکس داشتم 00:09:47.772 --> 00:09:49.690 و الان یه بچه از همون واژن بیرون اومده 00:09:49.774 --> 00:09:51.610 اره ، دیوانگیه که فکر کنی اون بچه 00:09:51.692 --> 00:09:54.654 همونجایی بوده که دسته خری که این کوچولوهام ازش میان بیرون بوده 00:09:54.737 --> 00:09:56.281 دیوانگی ـه داداش- خوش آمدید بچه ها- 00:09:56.364 --> 00:09:57.449 سلام- سلام- 00:09:57.532 --> 00:09:58.699 سلام ، مرسی که اومدید 00:09:58.783 --> 00:10:00.701 چه خبر ، کوچولو ؟ 00:10:00.785 --> 00:10:02.745 تمام این کادو ها واسه زک ـه ؟ 00:10:02.828 --> 00:10:06.082 توی اخرین تولدم ، تمام چیزی که گرفتم یه دربازکن شراب از طرف آرنولد بود 00:10:06.165 --> 00:10:07.542 میخواستم در موردش باهات صحبت کنم 00:10:07.626 --> 00:10:09.168 قرض گرفته بودمش و سر اون بطری 00:10:09.252 --> 00:10:10.795 بزرگ خوشگل "شابلیس" شکستمش [نوعی شراب سفید] 00:10:10.878 --> 00:10:12.672 متاسفم 00:10:12.755 --> 00:10:14.675 این رفیق من که اینجاست الانش بیشتر از تو دوست داره 00:10:14.757 --> 00:10:15.967 اره ، باید رو خودت بیشتر کار کنی مرد 00:10:17.051 --> 00:10:18.052 سلام هیلاری 00:10:18.136 --> 00:10:19.429 به زودی باهم حرف میزنیم باشه ؟ 00:10:19.512 --> 00:10:20.513 خیلی خب خوشحال شدم دیدم تون 00:10:20.597 --> 00:10:22.848 مرسی که مارو دعوت کردید 00:10:22.932 --> 00:10:24.976 تو همون یارو هستی که ماست کاله تبلیغ میکنی، درسته؟ 00:10:25.059 --> 00:10:26.060 اره 00:10:26.144 --> 00:10:27.646 میدونستم 00:10:27.728 --> 00:10:28.938 پس یعنی تو که این کارا رو میکنی 00:10:29.021 --> 00:10:30.398 تمام مدت ماست تو خونه تون هست ؟ درسته ؟ 00:10:30.482 --> 00:10:31.983 نه راستش 00:10:32.066 --> 00:10:33.776 رفیق باید با وکیلت در اون مورد یه صحبتی داشته باشی 00:10:33.859 --> 00:10:37.321 رفیق من توی یه تبلیغ چیپس بود ، از اون به بعد تا اخر عمر چیپسش جوره 00:10:37.405 --> 00:10:38.573 خیلی خوبه 00:10:38.657 --> 00:10:41.451 اره ، ولی عوض شد ، پسر 00:10:43.662 --> 00:10:44.912 خیلی خب ، خوش بگذره 00:10:45.037 --> 00:10:46.372 میبینمت 00:10:46.456 --> 00:10:47.624 هنوز اون آگهی رو پخش میکنن ؟ 00:10:47.707 --> 00:10:49.041 اره رفیق 00:10:49.125 --> 00:10:50.126 سالهاست که اجاره‌ام از این راه تامین میشه 00:10:50.209 --> 00:10:51.670 رفیق ، پول راحتی ـه 00:10:51.752 --> 00:10:53.838 هی وقتی که توی راهی " " یه ماست کاله بخر 00:10:53.921 --> 00:10:55.047 منم میتونم این کارو بکنم 00:10:55.131 --> 00:10:56.508 نه ، نه ، نه اینطوری ـه 00:10:56.591 --> 00:10:58.426 "اگر توی راهی ، یه ماست کاله بخر" 00:10:58.510 --> 00:11:00.178 لعنتی خیلی خوب بود 00:11:00.261 --> 00:11:02.681 تشویقم کرد که همین الان برم یه ماست کاله بگیرم 00:11:02.763 --> 00:11:04.432 گوش کن ، قلعه بادی داره منو صدا میکنه 00:11:04.516 --> 00:11:05.600 بعدا میبینمت رفیق 00:11:05.684 --> 00:11:07.310 ببخشید 00:11:07.393 --> 00:11:08.520 ببخشید 00:11:08.603 --> 00:11:10.689 دارم میام ببخشید 00:11:15.694 --> 00:11:17.903 اره ، آره 00:11:20.615 --> 00:11:22.575 رفیق ؛ تو الان پدر شدی 00:11:22.659 --> 00:11:23.909 خیلی خوبه 00:11:23.993 --> 00:11:24.994 پدر بودن چطوری ـه ؟ 00:11:25.077 --> 00:11:26.663 حرف نداره 00:11:26.787 --> 00:11:28.748 احساس میکنم الان جزو یه چیز بزرگترم ، میدونی ؟ 00:11:28.873 --> 00:11:31.167 انگار که یه احساس عمیق از عزم رو دارم 00:11:32.793 --> 00:11:35.296 ولی ، خیلی کار سرت ریخته ، درسته ؟ 00:11:35.380 --> 00:11:37.674 منظورم اینه که ، دلت برای بیرون رفتن و این کارا تنگ نشده ؟ 00:11:40.926 --> 00:11:42.220 خیلی خب ، اون شب 00:11:42.303 --> 00:11:44.972 زک از ساعت 4 صبح شروع به گریه کردن کرد 00:11:45.056 --> 00:11:46.182 خیلی خسته بودم 00:11:46.265 --> 00:11:47.475 اعصابم داغون شده بود 00:11:47.559 --> 00:11:48.727 ولی بیدار شدم 00:11:48.809 --> 00:11:50.311 رفتم اونطرف چراغ رو روشن کردم 00:11:50.395 --> 00:11:51.854 بلندش کردم 00:11:53.523 --> 00:11:55.191 و یه لحظه 00:11:55.274 --> 00:11:57.735 نگاهم کرد و فقط لبخند زد 00:11:57.818 --> 00:11:59.404 و شروع کرد بهم خندیدن 00:11:59.487 --> 00:12:01.822 و یهویی جفت مون شروع کردیم به خندیدن 00:12:01.906 --> 00:12:05.118 من داشتم با کسی که خودم درستش کرده بودم میخندیدم 00:12:05.201 --> 00:12:07.245 درسته با بچه خودم 00:12:07.328 --> 00:12:09.247 کسی که قراره بزرگ شدنش رو تماشا کنم 00:12:09.330 --> 00:12:11.624 و امیدوارم که یه روزی کارای بزرگی رو انجام بده 00:12:11.708 --> 00:12:13.376 نمیدونم رفیق 00:12:13.459 --> 00:12:15.628 فکر نمیکنم که یه شب مشروب خوردن یا مهمونی رفتن 00:12:15.712 --> 00:12:19.257 یک میلیونیوم اون حس رو هم بهم بده 00:12:19.340 --> 00:12:20.633 لعنتی 00:12:20.717 --> 00:12:22.343 کار شاخ امسال من وقتی بود که زدم مهمونی هالووین 00:12:22.427 --> 00:12:25.472 زاکری کوئینتین" رو به فنا دادم" 00:12:41.195 --> 00:12:45.491 یادتون باشه که تحصیل تون کلید آینده موفق ـه 00:12:45.575 --> 00:12:48.369 واقعا به هر دو تون افتخار میکنم 00:12:48.453 --> 00:12:51.122 روز بخیر ، بانو علاقه دارید یک نوشیدنی با من بخورید ؟ 00:12:51.205 --> 00:12:52.248 از من دور شو 00:12:52.331 --> 00:12:53.833 پول خرد ندارم 00:12:53.916 --> 00:12:55.334 نه ، نه ، من گدا نیستم 00:12:55.418 --> 00:12:56.544 فقط یه مرد سن بالای مجرد هستم 00:12:56.628 --> 00:12:58.129 که هیچ وقت سر و سامون نگرفتم 00:13:05.804 --> 00:13:08.139 همین الان با کایل حرف زدم 00:13:08.222 --> 00:13:09.557 بیشتر از این نمیتونی اشتباه فکر کنی 00:13:09.641 --> 00:13:11.058 به نظر خیلی خوشحال میاد 00:13:11.142 --> 00:13:12.893 الان نمیتونم صحبت کنم پسر 00:13:12.977 --> 00:13:14.604 داری حواسم رو از قلعه بادیم پرت میکنی 00:13:14.687 --> 00:13:16.147 ببخشید ، آقا 00:13:16.230 --> 00:13:18.107 میشه از قلعه بادی بیاید بیرون ؟ 00:13:18.190 --> 00:13:20.234 همین الان پسر من تریستان رو ازش بیرون کردید 00:13:20.318 --> 00:13:21.820 با تمام احترام خانم 00:13:21.902 --> 00:13:23.279 پسرتون 10 کیلو ـه 00:13:23.362 --> 00:13:25.740 و به قلمرو بادی من تجاوز کرده بود 00:13:25.824 --> 00:13:28.534 به من ربطی نداره تقصیر خود تریستان ـه 00:13:33.331 --> 00:13:34.749 آماندا چه خبر؟ 00:13:34.833 --> 00:13:36.334 سلام دو 00:13:36.417 --> 00:13:37.877 چه خبر بچه ها ؟ 00:13:37.960 --> 00:13:39.587 لایلا" چه خبره ؟" چطوری ؟ 00:13:39.671 --> 00:13:41.130 شنیدم همین چند وقت پیش ازدواج کردی 00:13:41.213 --> 00:13:42.340 چرا عروسی دعوتم نکردی ؟ 00:13:42.423 --> 00:13:44.174 من که عروسی نکردم 00:13:44.258 --> 00:13:46.218 نه این نبود شندیم که شوهر کردی 00:13:46.302 --> 00:13:48.220 یه مراسم کوچیک هم گرفتید فقط دوستان و خانواده 00:13:48.304 --> 00:13:49.347 مشکلی نیست حالا هر چی فهمیدم 00:13:49.430 --> 00:13:51.724 من ازدواج نکردم 00:13:51.808 --> 00:13:52.933 خیلی خب ، پس فکر کنم باید 00:13:53.017 --> 00:13:54.435 اون مخلوط کن رو واسه خودم نگه دارم 00:13:54.519 --> 00:13:56.103 گرنت" چه خبر مرد ؟" 00:13:56.187 --> 00:13:57.146 میگذرونیم 00:13:58.397 --> 00:13:59.565 خیلی خوبه باشه 00:13:59.649 --> 00:14:00.983 مچ بندازیم ؟ 00:14:01.066 --> 00:14:02.025 باشه- خیلی خب- 00:14:02.109 --> 00:14:03.486 خدای من 00:14:03.569 --> 00:14:05.154 بازوم 00:14:06.739 --> 00:14:08.407 خیلی ضعیفی 00:14:08.491 --> 00:14:10.576 خیلی خب بچه ها چرا یه کمی خوراکی نمیخورید ؟ 00:14:10.660 --> 00:14:11.786 اره- وای خوراکی ها رو ببین- 00:14:11.870 --> 00:14:13.037 خیلی خوبه 00:14:13.120 --> 00:14:14.997 گرنت" واسه خودش مردی شده دیگه" 00:14:15.080 --> 00:14:17.709 اره درسته ولی بعضی وقتا واقعا رو اعصاب ـه 00:14:17.792 --> 00:14:19.752 بیخیال ، اون که همیشه با من خوبه 00:14:19.836 --> 00:14:21.420 چونکه تو پنج دقیقه در ماه میبینیش 00:14:21.504 --> 00:14:22.547 اگر تمام مدت میدیدیش 00:14:22.630 --> 00:14:24.632 اون حتما میرید تو کفشت یا یه کار اینطوری میکرد 00:14:24.716 --> 00:14:26.008 چی ؟- اره- 00:14:26.091 --> 00:14:27.635 گرنت هفته پیش رید تو کفش من 00:14:27.719 --> 00:14:28.887 بازی جدید شه "بهش میگه "ریدن تو کفشا 00:14:28.969 --> 00:14:30.513 من موافق اسم گذاشتن نبودم 00:14:30.596 --> 00:14:32.223 ولی "ریدن تو کفشا" اسم گذاشتن باحالی بود 00:14:32.306 --> 00:14:34.099 اره ، الان جیمز بیرون شهره 00:14:34.183 --> 00:14:35.768 تنهایی باید باهاشون کنار بیام 00:14:35.852 --> 00:14:37.395 واقعاً صبر ایوب میخواد 00:14:37.478 --> 00:14:38.979 میخوای شام رو بیای پیش ما ؟ 00:14:39.063 --> 00:14:40.105 نیثان" میاد اونجا" 00:14:40.189 --> 00:14:41.942 از پدر خوب یه خورده ساندویچ میگیره 00:14:42.024 --> 00:14:43.234 خوشم اومد اره ، حتما 00:14:43.317 --> 00:14:44.235 خیلی خب خوبه- هی گرنت- 00:14:44.318 --> 00:14:45.528 کیک میخوای ؟ 00:14:45.611 --> 00:14:46.738 اره- اوه کیک- 00:14:46.821 --> 00:14:47.822 بفرما 00:14:47.906 --> 00:14:49.657 تشکر کن گرنت 00:14:49.741 --> 00:14:52.201 بازوی قوی ای داری 00:14:53.202 --> 00:14:54.871 دیگه چه خبرا پسر ؟ 00:14:54.954 --> 00:14:56.288 هیچی 00:14:56.372 --> 00:14:58.416 فیلم جدید گلزار رو دیدی ؟ 00:14:58.499 --> 00:15:00.000 نچ 00:15:00.084 --> 00:15:01.544 میدونی جدیدا چی دیدم ؟ حسنی و چراغ جادو 00:15:01.627 --> 00:15:02.545 در مورد چیه ؟ 00:15:02.628 --> 00:15:03.880 در مورد چیه ؟ 00:15:03.963 --> 00:15:05.548 انیمیشن واسه بچه هاست 00:15:05.631 --> 00:15:08.175 مثل فیلمهای 90 دقیقه‌ایه شبکه خانگی می‌مونه 00:15:09.802 --> 00:15:11.095 لعنتی یادم رفت 00:15:11.178 --> 00:15:12.346 یه قراری داشتم 00:15:12.430 --> 00:15:13.806 باید لغوش کنم 00:15:13.890 --> 00:15:15.266 یا اینکه چه میدونم این بچه‌ها هم با خودم ببرم 00:15:15.349 --> 00:15:16.434 هی ، چرا وقتی که میری 00:15:16.517 --> 00:15:18.060 سر قرارت من مراقب شون نباشم 00:15:18.143 --> 00:15:19.437 و بعدا توی خونه ات همدیگر رو نبینیم ؟ 00:15:19.520 --> 00:15:21.272 مطمئنی که میتونی مراقب شون باشی ؟ 00:15:21.355 --> 00:15:23.274 اره ، پارکی ، جایی میبرم شون 00:15:23.357 --> 00:15:24.692 میخوای یه خورده به جای مامان تون 00:15:24.776 --> 00:15:26.277 با من اینور اونور بچرخید ؟ 00:15:26.360 --> 00:15:27.528 اره- اره ، حرف نداری- 00:15:27.612 --> 00:15:29.029 خیلی خب شما بردید 00:15:29.113 --> 00:15:31.073 خب بچه ها یه خورده با عمو "دو" بچرخید 00:15:31.156 --> 00:15:32.157 و بعدا میبینم‌تون 00:15:32.241 --> 00:15:33.158 باشه ؟ اره 00:15:33.242 --> 00:15:34.577 خیلی خب خوبه 00:15:34.660 --> 00:15:36.412 اگر اتفاقی افتاد بهت پیامک میدم 00:15:36.537 --> 00:15:38.205 خیلی خب فقط اگر یکیشون گم شد یا خونی در کار بود پیامک بده 00:15:38.289 --> 00:15:39.206 یعنی ، یه عالمه خون 00:15:39.290 --> 00:15:40.583 فهمیدم ، خوبه- خیلی خب- 00:15:40.666 --> 00:15:42.042 خداحافظ مامان- خیلی خب ، با ادب باشید- 00:15:42.126 --> 00:15:43.920 خیلی خب ، کی میخواد بره پارک و یه خورده 00:15:44.003 --> 00:15:45.087 بازی کنه ؟ 00:15:45.170 --> 00:15:46.631 اره 00:15:46.714 --> 00:15:48.215 خیلی مردی- اره ، خیلی مردی- 00:15:48.299 --> 00:15:50.342 مرسی ، عالیه ، خب بریم 00:15:54.722 --> 00:15:55.640 صبر کن منم برسم 00:16:03.815 --> 00:16:05.107 عالیه 00:16:07.485 --> 00:16:09.153 "میگیریمت "دو 00:16:09.236 --> 00:16:10.822 اره 00:16:16.368 --> 00:16:17.286 موفق شدم 00:16:17.369 --> 00:16:18.203 خیلی خب بچه ها 00:16:18.287 --> 00:16:20.205 انگار که دوباره قراره بارون بباره 00:16:20.289 --> 00:16:21.749 میتونیم برگردیم خونه 00:16:21.833 --> 00:16:24.084 یا اینکه میتونیم بریم یه خورده بستنی بگیریم 00:16:24.168 --> 00:16:25.336 اره 00:16:25.419 --> 00:16:26.963 عالیه 00:16:27.046 --> 00:16:28.923 تعریف این جای جدید رو شنیدم ، نعمت بستنی رو 00:16:29.007 --> 00:16:30.675 میگن که خیلی خوبه میخواید بریم اونجا ؟ 00:16:30.758 --> 00:16:32.802 دایتی- دایتی ؟ یخمک ماستی ؟- 00:16:32.885 --> 00:16:34.637 نه ، اون بستنی واسه بی عرضه هاست بریم اینجایی که من میگم 00:16:34.720 --> 00:16:35.638 اینجایی که میگم پر خامه ترین بستنی رو داره 00:16:35.721 --> 00:16:37.473 نه 00:16:37.556 --> 00:16:39.684 خیلی خب ، باشه میریم اونجا ، بریم 00:16:42.436 --> 00:16:44.856 خانم سیاه پوست مرد چینی 00:16:44.939 --> 00:16:48.484 هی هی هی نژاد مردم رو داد نزنید 00:16:48.567 --> 00:16:50.695 ببخشید 00:16:50.778 --> 00:16:53.280 خیلی خب ، یخمک ماستی موفق شدیم 00:16:53.364 --> 00:16:55.825 چه طعمی میخواید ؟- چه طعمی دارن ؟- 00:16:55.908 --> 00:16:57.451 همه شون رو اون بالا روی تخته نوشتنش 00:16:57.535 --> 00:16:58.953 من نمیتونم بخونم 00:16:59.037 --> 00:17:00.329 فکرشو نکرده بودم 00:17:00.412 --> 00:17:01.998 خب ، نظرتون چیه بخونم شون ؟ 00:17:02.081 --> 00:17:03.582 وقتی چیزی که میخواستید رو شنیدید ، جلوم رو بگیرید ، خیلی خب ؟ 00:17:03.666 --> 00:17:04.959 خیلی خب 00:17:05.043 --> 00:17:08.128 طعم های وانیلی ، شکلاتی 00:17:08.212 --> 00:17:10.006 توت فرنگی کلوچه خامه ای 00:17:10.089 --> 00:17:11.966 آبنباتی کره ای 00:17:12.050 --> 00:17:13.384 نعنایی به تکه های شکلات 00:17:13.467 --> 00:17:16.095 میوه های رنگین کمانی [چند میوه] 00:17:16.178 --> 00:17:17.096 هیچی ؟ 00:17:17.179 --> 00:17:19.598 شکلات رنده شده قهوه 00:17:19.682 --> 00:17:21.726 کره بادام زمینی 00:17:21.809 --> 00:17:22.727 چیزکیک ـه توت فرنگی 00:17:22.810 --> 00:17:23.936 همینا بود 00:17:24.020 --> 00:17:25.771 من وانیلی میخوام- منم همینطور- 00:17:25.855 --> 00:17:27.523 اون که اولی بود چرا جلومو نگرفتید ؟ 00:17:27.606 --> 00:17:28.983 من از وانیلی خوشم میاد 00:17:29.067 --> 00:17:29.942 خیلی خب وانیلی میگیرم 00:17:30.026 --> 00:17:31.694 منم چیزکیک توت فرنگی رو امتحان میکنم 00:17:31.777 --> 00:17:32.904 نه ، باید وانیلی بگیری 00:17:32.987 --> 00:17:33.905 همه مون وانیلی میگیریم 00:17:33.988 --> 00:17:35.155 وانیلی 00:17:35.239 --> 00:17:36.448 ولی من چیزکیک توت فرنگی میخوام 00:17:36.532 --> 00:17:38.283 نه وانیلی 00:17:38.367 --> 00:17:41.079 وانیلی ، وانیلی وانیلی 00:17:41.161 --> 00:17:43.915 یه دلیل دیگه اینکه میخوام یه جاسوس باشم اینه که 00:17:43.998 --> 00:17:45.583 یه تفنگ لیزری گیرم میاد 00:17:48.586 --> 00:17:50.629 دو" باید برم دستشویی" 00:17:50.713 --> 00:17:52.381 باشه ، خب میتونیم بریم خونه تون ؟ 00:17:52.464 --> 00:17:53.632 دیگه رسیدیم 00:17:53.716 --> 00:17:55.217 الان 00:17:55.300 --> 00:17:56.886 خیلی خب 00:17:56.969 --> 00:17:57.887 بیا 00:17:59.263 --> 00:18:00.222 خیلی خب نوبت توـه 00:18:00.305 --> 00:18:01.306 برو 00:18:01.390 --> 00:18:02.767 نه ، میخوام توام بیای 00:18:02.850 --> 00:18:04.435 بیام داخل دستشویی ؟ نه نمیتونم این کارو بکنم 00:18:04.518 --> 00:18:06.020 تو دنیای آدم بزرگا خوبیت نداره 00:18:06.104 --> 00:18:07.146 ولی میخوام که تو بیای 00:18:07.229 --> 00:18:09.148 نمیتونم تنهایی برم 00:18:09.231 --> 00:18:10.983 من همینجام مشکلی پیش نمیاد 00:18:11.067 --> 00:18:13.027 ولی وقتی که در بسته میشه ترسناک ـه 00:18:13.111 --> 00:18:14.862 میترسم 00:18:14.946 --> 00:18:19.033 خیلی خب ، بذار ببینم کسی از این خانم ها میاد یا نه ؛ باشه ؟ 00:18:19.117 --> 00:18:21.786 ببخشید خانم 00:18:21.869 --> 00:18:24.580 میشه این خانم جوان رو توی دستشویی همراهی کنید و 00:18:24.663 --> 00:18:25.664 به کاراش رسیدگی کنید ؟ 00:18:25.748 --> 00:18:26.916 یه کمی میترسه 00:18:26.999 --> 00:18:28.084 چرا از من نخواستی ؟ 00:18:28.167 --> 00:18:30.502 به اندازه کافی خانم نیستم ؟ 00:18:30.586 --> 00:18:32.546 نه ، فقط فکر کردم که ایشون 00:18:32.630 --> 00:18:34.214 بیشتر شبیه مادر هاست 00:18:34.298 --> 00:18:35.758 یعنی فکر میکنی من پیرم ؟ 00:18:35.841 --> 00:18:37.135 بیخیال من نگفتم پیر 00:18:37.217 --> 00:18:38.385 گفتم شبیه مامان ها 00:18:38.469 --> 00:18:39.720 منظور خاصی با گفتن این حرف نداشتم 00:18:39.804 --> 00:18:41.931 منظورم اینه که بیخیال فقط ، میشه این کارو بکنی ؟ 00:18:42.014 --> 00:18:43.849 ... واقعا ... فقط نمیخوام که 00:18:43.933 --> 00:18:46.268 الان باید برم 00:18:47.728 --> 00:18:49.939 باشه ، خب فکر میکنم من این کارو میکنم 00:18:50.022 --> 00:18:51.149 ممنون 00:18:54.485 --> 00:18:56.236 ... میدونی 00:18:56.320 --> 00:18:58.447 میفهمم چرا کمکم نمیکنید 00:18:58.530 --> 00:19:00.116 ولی فقط میخوام بدونید که از ته قلبم 00:19:00.199 --> 00:19:02.994 هیچ توهینی به هیچ کدوم تون نکردم 00:19:03.077 --> 00:19:04.328 خواهش میکنم مواظب گرنت باشید 00:19:07.289 --> 00:19:08.707 ... خب 00:19:08.791 --> 00:19:10.375 دقیقا میخوای اینجا چی کار کنم ؟ 00:19:10.459 --> 00:19:12.628 فقط تنها نباشم 00:19:12.711 --> 00:19:13.879 پس یعنی نمیخوای تمیزت کنم یا چیزی؟ 00:19:13.963 --> 00:19:14.880 نه 00:19:14.964 --> 00:19:15.881 من دختر بزرگی ام 00:19:15.965 --> 00:19:17.508 عالیه فهمیدم 00:19:17.591 --> 00:19:19.051 خیلی خب پس من همین گوشه فقط وایمیسم 00:19:19.135 --> 00:19:20.260 و توام کارت رو بکن ، باشه ؟ 00:19:21.637 --> 00:19:22.888 و میدونی به کسی نگو 00:19:22.972 --> 00:19:23.889 من بردمت دستشویی 00:19:23.973 --> 00:19:25.224 یه کوچولو عجیب ـه 00:19:25.307 --> 00:19:27.351 میدونم عجیب ـه- خیلی خب- 00:19:27.434 --> 00:19:28.811 انجامش بده 00:19:30.354 --> 00:19:31.897 میدونی ، یه کم سر و صدا میکنم 00:19:31.981 --> 00:19:33.357 اینطوری نمیشنوم که چه خبره ، باشه ؟ 00:19:33.440 --> 00:19:35.234 خیلی خب- نترس باشه ؟- 00:19:35.317 --> 00:19:38.696 خیلی خب من نمیترسم 00:19:50.708 --> 00:19:52.417 تموم شد ؟- اره- 00:19:52.501 --> 00:19:54.378 خوبه ، دستات رو بشور 00:19:54.461 --> 00:19:55.713 بیا گور مون از اینجا گم کنیم 00:19:55.796 --> 00:19:57.923 اره- من از خربزه متنفرم- 00:20:00.009 --> 00:20:01.593 بچه ها ، دو دقیقه تا خونه تون فاصله داریم 00:20:01.677 --> 00:20:02.803 واقعا باید این کارو انجام بدید ؟ 00:20:02.887 --> 00:20:04.513 اره بریم- اره حال میده- 00:20:07.850 --> 00:20:09.185 لعنتی باشه 00:20:09.268 --> 00:20:10.644 باید بریم واسه مامانت یه آبجو بگیریم 00:20:10.728 --> 00:20:12.897 زود باشید بریم 00:20:12.980 --> 00:20:15.233 آبجوی هفت میوه 00:20:15.315 --> 00:20:17.026 گرنت کجاست ؟ 00:20:17.109 --> 00:20:18.069 نمیدونم 00:20:18.152 --> 00:20:19.653 گرنت ؟ 00:20:19.737 --> 00:20:20.779 گرنت 00:20:20.863 --> 00:20:22.198 گرنت 00:20:22.281 --> 00:20:23.199 هی گرنت 00:20:23.282 --> 00:20:24.449 کجایی ؟ 00:20:24.533 --> 00:20:26.077 ببخشید ، این پسر با شماست قربان ؟ 00:20:26.160 --> 00:20:28.453 اره ، بچه دوستم ـه 00:20:28.537 --> 00:20:29.454 همه چی رو به راهه ؟ 00:20:29.580 --> 00:20:31.165 آلتش رو در آورده بود 00:20:31.249 --> 00:20:32.875 و روی تمام بسته های کلوچه های منجمد میمالید 00:20:32.958 --> 00:20:34.375 گرنت 00:20:34.459 --> 00:20:35.878 نمیتونی این کارو بکنی چرا این کارو میکنی ؟ 00:20:35.961 --> 00:20:37.213 سرده ، و وقتی که شوشولم رو 00:20:37.296 --> 00:20:39.006 میذارم روش حال میده 00:20:40.966 --> 00:20:42.593 باید پول کلوچه ها رو بدید قربان 00:20:42.676 --> 00:20:44.344 باشه خیلی خب فقط بدیدش بهم ، میخرم شون 00:20:44.428 --> 00:20:45.596 نه ، باید پول تمام 30 تا بسته ای که 00:20:45.679 --> 00:20:46.764 داخل این یخچال هست رو بدید 00:20:46.847 --> 00:20:47.848 سی تا بسته ؟ بیخیال مرد 00:20:47.932 --> 00:20:49.433 فقط یه دقیقه نبود 00:20:49.516 --> 00:20:51.018 نمیتونه چیزش رو روی تمام بسته ها مالیده باشه 00:20:51.102 --> 00:20:52.352 ما نمیتونیم کلوچه هایی که با آلت تناسلی یه پسر بچه 00:20:52.436 --> 00:20:53.938 تماس داشته رو بفروشیم 00:20:54.021 --> 00:20:55.564 فقط پول کلوچه ها رو بدید 00:20:55.647 --> 00:20:57.608 خیلی خب ،باشه پولشون رو میدم 00:20:57.691 --> 00:20:59.693 من میتونم پولشو بدم من کیف پول دارم 00:20:59.777 --> 00:21:00.986 این کیف کیه ؟ 00:21:01.070 --> 00:21:02.154 از توی مهمونی برش داشتم 00:21:02.238 --> 00:21:03.864 کیف پول کایل ـه 00:21:03.948 --> 00:21:05.866 اون با من اومد توی دستشویی 00:21:05.950 --> 00:21:07.701 و گفت به کسی نگم 00:21:10.955 --> 00:21:13.457 لعنتی 00:21:13.540 --> 00:21:14.499 اوف 00:21:16.627 --> 00:21:18.170 سلام رفیق 00:21:18.254 --> 00:21:21.924 ببخشید ، فکر میکنم گرنت امروز کیف پولت رو برداشته بود 00:21:22.007 --> 00:21:24.718 ممنون ، بذارش یه جا فقط 00:21:24.802 --> 00:21:26.220 خیلی خب 00:21:26.304 --> 00:21:28.889 میشه از دستشویی استفاده کنم ؟ خیلی سریع ؟ 00:21:28.973 --> 00:21:30.766 اره ، طبقه بالاست 00:21:30.849 --> 00:21:32.476 بهت نشون میدم 00:21:32.559 --> 00:21:34.478 ممنون 00:21:34.561 --> 00:21:37.606 بچه ها ، همینجا میشینید 00:21:37.689 --> 00:21:40.067 به چیزی دست نمیزنید چیزی رو هم نمیدزدید 00:21:40.151 --> 00:21:42.694 خیلی خب ، گرنت تو هم از فریزر دور بمون 00:21:48.033 --> 00:21:51.120 پسر ، یه ساعت داشتم اون بچه ها رو میپاییدم 00:21:51.203 --> 00:21:52.246 و داغون شدم 00:21:52.330 --> 00:21:53.789 تو یه ساله بچه داری 00:21:53.872 --> 00:21:55.457 چطوری این کارو میکنی ؟ رازت چیه ؟ 00:21:55.540 --> 00:21:58.127 راز من اینه که دارم طلاق میگیرم 00:21:59.753 --> 00:22:02.298 چی ؟ جدی میگی ؟ 00:22:02.381 --> 00:22:04.342 تازگیا با یه سری مشکلات سر و کله میزنیم 00:22:04.424 --> 00:22:07.011 سعی کردیم که یه کاریش بکنیم ولی فکر نمیکنم که کارگر باشه 00:22:07.094 --> 00:22:08.720 فکر میکردم همه چیز خیلی خوبه 00:22:08.804 --> 00:22:10.430 اون همه چیز هایی که قبلا گفتی چی پس ؟ 00:22:10.514 --> 00:22:11.473 بیخیال پسر 00:22:11.556 --> 00:22:12.891 کسشری بود که تو توی پارتی گفتی 00:22:12.975 --> 00:22:14.518 چی باید میگفتم ؟ 00:22:14.601 --> 00:22:16.312 من نمیخوابم یه ساله نکردم 00:22:16.395 --> 00:22:19.315 دوستام رو هیچ وقت نمیبینم از زنم متنفرم 00:22:19.398 --> 00:22:21.066 خدایا 00:22:21.150 --> 00:22:25.112 ... فکر کنم خوب چیزداری نکردی 00:22:25.196 --> 00:22:27.739 چی میگن بهش 00:22:27.823 --> 00:22:29.783 ... چیز داری 00:22:29.867 --> 00:22:30.784 خویشتن داری 00:22:30.868 --> 00:22:32.328 خویشتن اره 00:22:32.411 --> 00:22:33.745 سخته پسر 00:22:33.829 --> 00:22:35.373 ما فقط شش ماه باهم قرار میذاشتیم 00:22:35.455 --> 00:22:36.874 برندا حامله شد 00:22:36.957 --> 00:22:38.750 و واقعا فکر میکردیم که بتونیم گلیم خودمون رو از آب بکشیم بیرون 00:22:38.834 --> 00:22:40.002 خوب شروع شد 00:22:40.085 --> 00:22:41.837 ولی بعدش همه چی یه کمی سخت شد 00:22:41.920 --> 00:22:43.964 خیلی زود بود 00:22:44.048 --> 00:22:45.465 و بعد یه مهمونی واسه بچه گرفتیم 00:22:45.549 --> 00:22:46.591 و "زک" حرف نداره 00:22:46.675 --> 00:22:48.219 بیشتر از این نمیتونیم عاشقش باشیم 00:22:48.302 --> 00:22:51.722 ولی فقط اونقدری نیست که مارو کنار هم نگه داره 00:22:51.805 --> 00:22:53.098 بگذریم ؛ دستشویی اینجاست 00:22:53.182 --> 00:22:55.434 خیلی خب 00:22:55.517 --> 00:22:57.978 پسر ، اینجا خیلی بوی خوبی میده 00:22:58.062 --> 00:23:00.189 باید بگی اون شمع چیه 00:23:00.272 --> 00:23:02.566 ببخشید 00:23:02.649 --> 00:23:04.360 خیلی شمع خوبیه 00:23:17.122 --> 00:23:18.707 بابا خونه است بابا خونه است 00:23:18.790 --> 00:23:19.917 آرد پیدا کردیم 00:23:20.000 --> 00:23:21.460 نمیتونی از دست ما مخفیش کنی 00:23:39.061 --> 00:23:41.688 کمربند هاتون رو ببندید 00:23:41.772 --> 00:23:45.025 چی کار میکنید ؟ 00:23:46.360 --> 00:23:47.569 بچه های بامزه‌این احمق 00:23:51.907 --> 00:23:53.158 اگر گفتید کی اومده خونه 00:23:53.242 --> 00:23:54.285 مامان 00:23:55.994 --> 00:23:57.579 نیثان با ساندویچ ها داره میاد 00:23:57.662 --> 00:23:59.623 عالیه- سلام پنگوئن- 00:23:59.706 --> 00:24:00.540 چطور بود ؟ 00:24:00.624 --> 00:24:01.625 خدای من 00:24:01.708 --> 00:24:03.294 انگار ده سال بود 00:24:03.377 --> 00:24:05.379 هر دفعه که روم رو برگردوندم یه دسته گل به آب داده بودن 00:24:05.463 --> 00:24:06.797 مطمئنم که خوب کنار اومدی 00:24:06.880 --> 00:24:08.632 خون نمیبینم پس یعنی خوبه 00:24:08.715 --> 00:24:10.426 ساندویچ آوردم 00:24:10.509 --> 00:24:11.760 نیثان 00:24:11.843 --> 00:24:13.095 چطورید ؟ 00:24:13.178 --> 00:24:14.554 گرسنه تون ـه ؟ 00:24:14.638 --> 00:24:16.515 اره ، بیا ، بدشون به من 00:24:16.598 --> 00:24:17.891 بفرما 00:24:17.975 --> 00:24:19.518 میرم آبجو بیارم- خیلی خب- 00:24:19.601 --> 00:24:20.811 شما ها با من بیاید 00:24:20.894 --> 00:24:22.438 چی شده ؟ حالت خوبه؟ 00:24:22.521 --> 00:24:25.441 فقط واسه چند ساعت مواظب گرنت و لایلا بودم 00:24:25.524 --> 00:24:26.525 خدای من 00:24:26.608 --> 00:24:27.901 خیلی دیوانه کننده بود 00:24:27.985 --> 00:24:29.153 اونا فقط میدویدن اینور اونور 00:24:29.236 --> 00:24:30.321 و داد و فریاد میکردن 00:24:30.404 --> 00:24:31.322 و همهمه به پا میکردن 00:24:31.405 --> 00:24:32.323 سخته مرد 00:24:32.406 --> 00:24:34.325 واسه همین از دایی بودن لذت میبرم ، میدونی ؟ 00:24:34.408 --> 00:24:35.742 واسه اینکه فقط میای خودتو نشون میدی 00:24:35.826 --> 00:24:37.119 بغل شون میکنی بوس شون میکنی 00:24:37.202 --> 00:24:38.745 و باهاشون بازی میکنی خراب کاری میکنی 00:24:38.829 --> 00:24:40.998 و وقتی که دیوث بازی در میارن و لوس میشن 00:24:41.081 --> 00:24:43.000 میگی "باید گورم رو گم کنم" 00:24:43.083 --> 00:24:44.626 و این کارو میکنی و میری- آره- 00:24:44.709 --> 00:24:47.421 آره ، میفهمم چرا تو و کیت بچه نمیارید 00:24:47.505 --> 00:24:49.465 اره ، خیلی خوبه 00:24:49.548 --> 00:24:51.883 میدونی ، ما کلی وقت واسه خودمون داریم 00:24:51.967 --> 00:24:53.593 واسه تابستون کار جالبی انجام میدید ؟ 00:24:53.677 --> 00:24:56.263 اره ، قراره بریم ایتالیا 00:24:56.347 --> 00:24:57.931 یه ویلا توی ساحل آمالفی" اجاره کردیم" 00:24:58.015 --> 00:24:59.724 بی نظیر ـه 00:24:59.808 --> 00:25:02.144 میدونی آماندا و جیمز تابستون چی کار میکنن ؟ 00:25:02.227 --> 00:25:04.062 یه سفر میرن کاسکو 00:25:04.146 --> 00:25:05.772 اره ، که یه خورده آب انگور 00:25:05.856 --> 00:25:08.817 و پوشک و هر چیزی که بچه لعنتی برینه توش رو باید بخرن 00:25:08.900 --> 00:25:10.235 عاشق کاسکو ام 00:25:10.319 --> 00:25:12.154 اونجا باهام خوبن 00:25:12.237 --> 00:25:13.905 جوری باهم رفتار میکنن که انگار میشناسنم 00:25:13.989 --> 00:25:16.783 با اینکه هر روز هزار نفر میرن اونجا 00:25:16.867 --> 00:25:18.369 میدونی همیشه اینطورین 00:25:18.452 --> 00:25:19.661 "هی ، این همون یارو ـه" 00:25:19.786 --> 00:25:20.954 زیاد میرم اونجا 00:25:21.038 --> 00:25:22.414 سلام بچه ها آماده شید 00:25:22.498 --> 00:25:23.583 این ساندویچ های پدرخوب خیلی خوشمزه ان 00:25:23.707 --> 00:25:25.125 خدای من 00:25:25.209 --> 00:25:26.960 خیلی ممنون که اینا رو گرفتی نیثان 00:25:27.044 --> 00:25:28.546 رفیق من خیلی گرسنمه 00:25:28.628 --> 00:25:31.298 مامان ، ساندویچ هامون رو تموم کردیم 00:25:31.382 --> 00:25:33.509 اوه ، برای من درست کردید 00:25:35.553 --> 00:25:38.096 این اولین ساندویچی ـه که درست کردیم میخوایم که برای تو باشه 00:25:38.180 --> 00:25:40.432 توش کره بادام زمینی و کاهو داره 00:25:40.516 --> 00:25:41.933 من سس گوجه هم اضافه کردم 00:25:42.017 --> 00:25:45.396 به نظر خوشمزه میاد 00:25:45.479 --> 00:25:47.356 میدونی ، ساندویچ ها به نظر خیلی خوب میان 00:25:47.439 --> 00:25:51.193 ولی فکر میکنم به جاش باید اینی که گرنت و لایلا درست کردن رو بخورم 00:25:54.946 --> 00:25:56.240 یدونه هم برای "دو" درست کردیم 00:25:56.323 --> 00:25:58.867 برای من هم درست کردید ؟ 00:25:58.950 --> 00:26:00.536 اره- ممنون- 00:26:00.619 --> 00:26:02.871 یه نقاشی هم باهاش برات کشیدیم 00:26:04.623 --> 00:26:06.250 گرنت ، لایلا و دو 00:26:06.333 --> 00:26:07.876 یه کمی نژاد پرستانه است 00:26:07.959 --> 00:26:10.128 ولی ممنون 00:26:10.212 --> 00:26:11.380 قابلی نداشت 00:26:23.725 --> 00:26:25.685 باید راستشو بگم به نظر حال بهم زن میاد 00:26:25.769 --> 00:26:27.354 این یکی رو میخورم شرمنده 00:26:32.025 --> 00:26:34.819 بچه ها خیلی خوبه 00:26:34.903 --> 00:26:36.655 واقعا خوبه 00:26:36.738 --> 00:26:38.865 آماندا ، از اونجایی که واسه خودت رو نمیخوری میشه من بخورمش ؟ 00:26:38.949 --> 00:26:39.866 نه ، نمیتونی 00:26:39.950 --> 00:26:41.452 فقط یه گاز کوچولو ؟ 00:26:41.535 --> 00:26:42.536 یه گاز کوچولو 00:26:48.208 --> 00:26:49.627 این یکی هم خوبه 00:26:50.000 --> 00:26:57.500 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.