﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:06.201 --> 00:00:07.490
. ممنون که منو آوردی اونجا

00:00:07.514 --> 00:00:08.514
اره البته

00:00:08.539 --> 00:00:10.357
پس می خوای با هم بریم بیرون؟
امشب نه

00:00:10.381 --> 00:00:11.629
سرت شلوغه؟
... نه، فقط

00:00:11.654 --> 00:00:13.984
هنوز تصمیم نگرفتی که این چیه

00:00:15.034 --> 00:00:17.337
من نمیتونم اون کسی باشم که
پدر می‌خواست باشم

00:00:17.362 --> 00:00:18.362
. اونم وقتی که من تغیر کردم …

00:00:18.387 --> 00:00:20.739
فکر اینکه کی زندگی تو رو رهبری می کنه

00:00:20.764 --> 00:00:22.116
مثل یک آجر به من ضربه زد.

00:00:22.141 --> 00:00:23.891
من فکر می‌کنم که به "کرتیس" علاقه دارم

00:00:24.612 --> 00:00:26.779
، از وقتی که پسرم به کالج رفت

00:00:26.804 --> 00:00:29.459
. من این خیالات احمقانه رو داشتم

00:00:29.484 --> 00:00:30.964
خب، تو در این مورد چی کار می‌کنی؟

00:00:32.612 --> 00:00:34.885
. اوه، خدای من. خیلی متاسفم

00:00:34.910 --> 00:00:38.063
. من میرم -. میرم
. متاسف نباش، من خوبم

00:00:52.487 --> 00:00:54.612
اوه! هی
. سلام، رفیق

00:00:54.637 --> 00:00:55.962
کجا بودی؟

00:00:55.987 --> 00:00:58.195
من نگران بیماریت بودم

00:00:58.220 --> 00:00:59.807
ام فقط یه دوره داره

00:00:59.832 --> 00:01:01.603
این اواخر تو کتابخانه زندگی می‌کنم

00:01:01.628 --> 00:01:03.832
آه، آره
. آره -. آره

00:01:03.857 --> 00:01:06.754
... خب، آه، داری چیکار می‌کنی
بعدا چیکار می‌کنی؟

00:01:06.779 --> 00:01:09.278
آه، من فقط می‌خواستم به درس خوندن ادامه بدم

00:01:09.303 --> 00:01:11.276
فقط اینجا برای هدفون اومدم. پس

00:01:11.301 --> 00:01:13.339
. هی، ام - - م، اینجا یه جورایی بو میده

00:01:13.364 --> 00:01:16.071
شاید بخوای یه پنجره یا یه همچین چیزی رو باز کنی

00:01:41.654 --> 00:01:44.495
الو؟
. اوه. آماندا، سلام

00:01:44.520 --> 00:01:47.921
. ام - - م من … من خیلی متاسفم
... من … من نیستم

00:01:47.946 --> 00:01:49.448
امروز حالم خوب نیست

00:01:49.473 --> 00:01:50.546
... فکر کنم دیگه نمی تونم

00:01:50.570 --> 00:01:52.530
اینو بزارم تو برنامه

00:01:53.494 --> 00:01:55.284
اوه باشه چیزی شده؟

00:01:55.309 --> 00:01:58.276
اره اه فقط فکر میکنم
یه سرماخوردگیه

00:01:58.301 --> 00:01:59.480
...اره همینه

00:02:01.982 --> 00:02:04.315
اوه یدفعه شده

00:02:04.340 --> 00:02:06.962
خب، آم، به زودی احساس بهتری پیدا می‌کنی، باشه؟

00:02:06.987 --> 00:02:09.879
ممنون... خب، تو چطوری، آم

00:02:09.904 --> 00:02:10.946
چطوری

00:02:12.737 --> 00:02:14.393
حالت چطوره؟

00:02:16.487 --> 00:02:19.067
اوه من خوبم

00:02:21.094 --> 00:02:26.320
گوش کن ایو
... در مورد اون شب

00:02:26.520 --> 00:02:28.848
نگران نباش. باشه؟

00:02:29.197 --> 00:02:32.515
ما فقط وانمود می‌کنیم
مثل اینکه هیچ وقت اتفاق نیافتاده، خب؟

00:02:33.254 --> 00:02:36.995
وای خدا... خیلی ممنون
. "ممنون" آماندا... من

00:02:37.020 --> 00:02:39.779
من … من هم همین احساس رو دارم، واسه همین خوشحالم

00:02:39.911 --> 00:02:43.796
- باشه ، عالی
- باشه ام ، از روز بیماریت لذت ببر

00:02:43.821 --> 00:02:47.137
خیلی خوب ایو؟. باشه آه  خداحافظ

00:02:54.211 --> 00:02:56.378
در کونی بهت میزنم تا
نظم رو یاد بگیری

00:02:56.403 --> 00:02:58.738
که بدونی چه ادمی باید باشی؟

00:02:58.763 --> 00:03:00.064
درسته؟

00:03:00.089 --> 00:03:01.353
بله باشه

00:03:01.378 --> 00:03:03.378
دارم بهت لطف میکنم

00:03:03.403 --> 00:03:04.587
میدونم

00:03:04.612 --> 00:03:05.862
تو چی میگی؟

00:03:05.887 --> 00:03:06.970
اوه ممنونم

00:03:06.995 --> 00:03:09.046
تو قراره
از الان به بعد بهتر باشی؟

00:03:09.071 --> 00:03:11.149
اوه بله ممنونم

00:03:20.695 --> 00:03:21.737
....هوم

00:03:37.812 --> 00:03:38.853
اخ

00:03:39.588 --> 00:03:42.379
اوه، چرا قبولش نمی‌کنی؟ " " "

00:03:43.230 --> 00:03:45.754
"نمیخوام ریسک کنم" اینو بگیر

00:03:45.779 --> 00:03:47.472
آره، خوشت اومد؟ " " "

00:03:50.630 --> 00:03:52.097
الان خوشت میاد؟ " " "

00:03:53.449 --> 00:03:55.095
تف اخ

00:03:55.120 --> 00:03:57.168
اگه دوست داری بهم بگو، جنده خانوم

00:03:58.603 --> 00:04:00.311
اوه اوه

00:04:00.336 --> 00:04:02.074
! بگیرش، جنده " " "

00:04:02.099 --> 00:04:03.099
اه

00:04:04.174 --> 00:04:05.691
نمیدونم خوشم میاد یا نه

00:04:06.278 --> 00:04:08.949
"بهم بگو که خوشت میاد"
! بهم بگو دوسش داری

00:04:08.974 --> 00:04:09.974
اخ

00:04:43.521 --> 00:04:45.496
من فک کردم سوییس آب شده با هم به هم زدن

00:04:45.796 --> 00:04:47.504
نه، من و لوییزا به هم زدیم،

00:04:47.529 --> 00:04:50.410
سوییس آب شده هنوز با همن

00:04:53.529 --> 00:04:55.267
اون آدمیه که داشتم در موردش بهت می‌گفتم

00:04:55.292 --> 00:04:57.199
اوه، با عقل جور در میاد

00:04:57.338 --> 00:04:58.797
معنیش چیه؟

00:04:59.050 --> 00:05:02.095
معنیش اینه که تو دوس داری با آدمای سفید معمولی

00:05:02.120 --> 00:05:05.175
با کیر صورتی رابطه داشته باشی
واقعا؟ من...

00:05:05.737 --> 00:05:07.386
ولی جذابه، مگه نه؟

00:05:07.883 --> 00:05:09.504
اه

00:05:09.529 --> 00:05:11.291
هی
. سلام

00:05:11.316 --> 00:05:13.546
چند وقته اینجا کار می‌کنی؟
تا حالا ندیده بودمت

00:05:13.570 --> 00:05:15.570
آه، من از روز اول اومدم اینجا

00:05:15.595 --> 00:05:17.670
اوه
من فقط شیفت اول رو می‌گیرم

00:05:17.695 --> 00:05:20.987
واسه همین آدمای تنبل رو نمی‌بینم
. ام - - م من تنبل نیستم

00:05:21.504 --> 00:05:22.933
. فقط خوابم میاد

00:05:22.958 --> 00:05:24.046
اوه، آره؟
آه

00:05:24.071 --> 00:05:27.096
چرا انقدر خوابالو هستی؟
اوه میدونی

00:05:27.121 --> 00:05:28.737
در جستجوی عالی بودن

00:05:28.762 --> 00:05:31.879
، فقط دائما، میدونی، دنبال کردن

00:05:31.904 --> 00:05:35.160
و بعد به موفقیت رسیدن.

00:05:37.950 --> 00:05:41.087
... خب، ام - - م این هفته چه کار باحالی می‌کنی؟

00:05:41.112 --> 00:05:45.029
اوه اره فکر کنم فردا
برم مهمونی

00:05:45.054 --> 00:05:46.236
. اوه
تو چی؟

00:05:46.261 --> 00:05:48.320
نمی دونم.... داشتم فکر می‌کردم

00:05:48.345 --> 00:05:51.253
من می‌خواستم با تو به مهمونی بیام

00:05:51.278 --> 00:05:53.441
اوه، کسی تو رو دعوت کرده؟

00:05:54.285 --> 00:05:57.214
. احساس می‌کنم یکی میخواد... خب

00:05:59.327 --> 00:06:01.996
. باشه... خب، پس

00:06:03.528 --> 00:06:05.019
فردا می بینمت

00:06:05.529 --> 00:06:07.004
اوه، واقعا؟

00:06:08.750 --> 00:06:10.597
ایول
ایول

00:06:10.622 --> 00:06:12.136
باشه

00:06:12.805 --> 00:06:14.457
. میبینمت

00:06:20.973 --> 00:06:23.371
"خدای من،" کلویی

00:06:23.396 --> 00:06:25.363
...اره

00:06:40.986 --> 00:06:43.254
بهت گفتم که ماه آینده به ترک‌ها میریم

00:06:43.278 --> 00:06:45.295
واسه یه مسافرت رمانتیک کوچیک؟

00:06:45.320 --> 00:06:47.487
نه، تو نگفتی من خیلی حسودی می‌کنم

00:06:47.512 --> 00:06:49.814
. می دونم. یه چیزی لازم داریم

00:06:49.839 --> 00:06:52.746
ما در میانه چنین دوره خشکی هستیم

00:06:53.059 --> 00:06:55.170
مدت زیادی بود

00:06:55.195 --> 00:06:57.570
خیلی خب، وقتی که "خیلی وقت" میگی

00:06:57.595 --> 00:06:59.170
منظورت چیه؟

00:06:59.195 --> 00:07:00.987
. خدایا، من نمیخوام چیزی بگم

00:07:01.012 --> 00:07:04.152
... نمیخوام شماره - م رو بگم تا وقتی که
اول برای خودت رو بگی؟

00:07:04.177 --> 00:07:06.046
بسیار خوب. سه

00:07:06.071 --> 00:07:07.362
سه هفته

00:07:08.735 --> 00:07:09.735
سه ماه؟

00:07:10.237 --> 00:07:11.883
سه ساعت؟

00:07:13.341 --> 00:07:15.629
. لعنت. باشه. باشه

00:07:15.654 --> 00:07:18.946
خوب ، نگاه کن ، شماره من ه
شماره تو منهای دو هست

00:07:18.971 --> 00:07:20.449
سال ها

00:07:20.887 --> 00:07:23.291
. عالی نیست. هیچ کدوم از اینا عالی نیست

00:07:23.316 --> 00:07:25.229
یعنی، این باید کمک کنه، مگه نه؟

00:07:25.254 --> 00:07:26.946
. اوه، چه تجملی
اره

00:07:26.971 --> 00:07:29.212
پس این فقط اتاق دید شب اقیانوسه

00:07:29.237 --> 00:07:30.946
این ۴۹۵ ه  و باقی اوقات.

00:07:30.971 --> 00:07:33.136
ما این منظره باغ رو داریم.

00:07:34.087 --> 00:07:35.355
میخوای بعد از این مشروب بخوری؟

00:07:35.379 --> 00:07:36.972
. من احساس خونه رفتن ندارم

00:07:37.420 --> 00:07:39.004
. اوه، نمیتونم، عزیزم من کلاسم رو دارم

00:07:39.029 --> 00:07:41.695
. ولی این خیلی قشنگه
. اوه، خدای من، با این کلاس

00:07:41.720 --> 00:07:42.970
چطور پیش میره؟

00:07:42.995 --> 00:07:45.987
. خیلی … خوبه

00:07:46.012 --> 00:07:48.371
... ما اینو داریم

00:07:48.737 --> 00:07:50.588
خب من قراره مقاله ای بنویسم
.....که

00:07:50.612 --> 00:07:52.395
بهش میگن مقاله نقطه عطف

00:07:52.420 --> 00:07:55.670
جایی که قرار بود
یک لحظه از زندگیت فاصله بگیری

00:07:55.695 --> 00:07:56.737
... جایی که مجبور بودی

00:07:58.778 --> 00:08:00.636
... تصمیم بگیرید که

00:08:01.393 --> 00:08:02.957
... که یه جورایی

00:08:03.487 --> 00:08:06.512
رهبری کنی که تبدیل به کسی بشی که
که الان هستی

00:08:06.695 --> 00:08:11.215
و من دارم تو سخترین زمان
تلاش میکنم

00:08:11.987 --> 00:08:14.408
اون لحظه رو پیدا کنم
بنظر میاد یکم ناراحت‌کننده باشه

00:08:14.433 --> 00:08:15.730
ببخشید؟

00:08:15.755 --> 00:08:18.166
متاسفم ، مربع می خواستم ، نه گرد.

00:08:18.191 --> 00:08:21.207
. خب، نمیتونم صبر کنم تا بخونمش
. من دومین باره که این رنگ رو حدس می‌زنم

00:08:21.659 --> 00:08:24.415
باشه، تو برای اولین بار. نوشته‌های منو داری

00:08:24.440 --> 00:08:25.904
. الان وقت اصلاح کردنه

00:08:25.929 --> 00:08:28.921
به عنوان یه شانس دوباره بهش فکر کن

00:08:28.946 --> 00:08:32.612
. پس، میدونی، آه، واقعا کار رو انجام بده

00:08:33.745 --> 00:08:35.456
بهش زنگ نزن.

00:08:35.481 --> 00:08:37.879
صادق باشید چون در غیر این صورت،

00:08:37.904 --> 00:08:40.712
این فقط یک چیز کاملا
وقت تلف کردنه

00:08:40.737 --> 00:08:42.197
...پس

00:08:43.510 --> 00:08:45.057
اوه ، شب بخیر

00:08:58.623 --> 00:09:00.526
هی، کی میخواد یه نوشیدنی بگیره؟

00:09:01.153 --> 00:09:02.332
....اوه

00:09:04.370 --> 00:09:07.307
من … امشب نه، ولی ممنون

00:09:38.416 --> 00:09:39.698
هی

00:09:40.221 --> 00:09:41.504
هی هی

00:09:47.255 --> 00:09:49.713
. بابت همه اینا متاسفم
نه

00:09:51.662 --> 00:09:53.501
درست همون شب تو بار

00:09:53.526 --> 00:09:55.581
من واقعا فکر می‌کردم
یه چیزی اونجا بود.

00:09:55.606 --> 00:09:57.128
آره، دیدمش
درسته؟

00:09:57.153 --> 00:09:59.924
. بله
… و بعدش قطع کردیم و

00:10:00.112 --> 00:10:02.987
همیشه این اتفاق می‌افته

00:10:03.012 --> 00:10:04.838
اگه یه مرد دگرجنس‌گرا کم‌کم به یه دختر

00:10:04.862 --> 00:10:07.504
تراجنسیتی احساسات پیدا کنه

00:10:07.529 --> 00:10:10.170
دیگه تمومه و بعد یه‌مرتبه، یهویی،

00:10:10.195 --> 00:10:13.745
بحران وجودی مردانگی مزخرف به وجود میاد

00:10:13.987 --> 00:10:16.776
... باشه، مطمئنی که
چه خبر شده؟

00:10:18.017 --> 00:10:19.597
نه
باشه

00:10:20.449 --> 00:10:23.004
نه، مطمئن نیستم جریان چیه

00:10:23.029 --> 00:10:25.962
اوه خدا، به خاطر همینه که من یه نویسنده‌ام

00:10:25.987 --> 00:10:28.112
اوه من نمیتونم تفاوت چیزی که
تو ذهنمه تشخیص بدم

00:10:28.137 --> 00:10:30.378
و اون جریانی که اینجا هست
هوم

00:10:30.403 --> 00:10:32.879
مثلا من اون کورتیس رو شروع کردم

00:10:32.904 --> 00:10:36.046
و من یه چیز خاص داشتم
ارتباط برقرار کنه و اون می خواد

00:10:36.071 --> 00:10:39.042
که به یه مهمونی بریم
. فردا با من بروکلین

00:10:41.692 --> 00:10:42.971
. حالا هر چی

00:10:45.088 --> 00:10:46.401
تو چی؟

00:10:46.737 --> 00:10:48.003
چه خبر شده؟

00:10:53.125 --> 00:10:55.010
میتونم باه‌ات بیام مهمونی؟

00:11:00.899 --> 00:11:01.987
برندن "؟"

00:11:02.012 --> 00:11:03.745
آره -
بیا تو

00:11:10.286 --> 00:11:12.420
واو، تو زود اومدی

00:11:12.445 --> 00:11:13.904
. آره، ببخشید

00:11:13.929 --> 00:11:15.096
. نگران نباش

00:11:15.121 --> 00:11:17.393
. فقط به همه بگو که من اینطوری بیدار شدم

00:11:18.304 --> 00:11:19.362
واو

00:11:21.003 --> 00:11:24.046
این … اینجا خیلی تزیین شده

00:11:24.071 --> 00:11:26.354
. من نهایت سعیم رو می‌کنم

00:11:31.883 --> 00:11:34.087
میشه تو اتاقم سرک نکشی

00:11:34.112 --> 00:11:35.534
و بنشین ، لطفا؟

00:11:37.987 --> 00:11:39.424
نمیدونم

00:11:42.304 --> 00:11:46.409
فکر کنم یکی از وسایل
سکسیتو بیرون جا گذاشتی

00:11:50.955 --> 00:11:52.963
حتی یکی از اونا رو هم امتحان نکردی؟

00:11:54.557 --> 00:11:55.599
نه

00:12:09.568 --> 00:12:11.620
حتی سعی نکن باه‌اش مبارزه کنی

00:12:21.583 --> 00:12:23.253
این مهمونی چیه؟

00:12:23.278 --> 00:12:25.823
شاید بهتر بود اینو قبلا بهت میگفتم
....اما

00:12:25.848 --> 00:12:29.276
این یه نوع مهمونی لباس زیره

00:12:29.602 --> 00:12:31.096
این دیگه چیه؟

00:12:32.397 --> 00:12:35.159
در مورد مثبت بودن بدن

00:12:37.528 --> 00:12:40.151
فقط اینکه افردا لختن
ببینیم کی درگیر میشه

00:12:40.176 --> 00:12:42.901
اوه چه باحال

00:12:50.487 --> 00:12:54.879
. باشه... پس، بیا برگردیم
لباسمون در بیاریم

00:12:54.904 --> 00:12:58.964
و با شماره ۳ به هم نگاه می‌کنیم

00:12:58.989 --> 00:13:00.252
باشه

00:13:10.744 --> 00:13:11.837
باشه

00:13:11.862 --> 00:13:17.143
. باشه یک … دو … سه

00:13:20.022 --> 00:13:21.698
دهنت سرویس

00:13:23.135 --> 00:13:27.471
. باشه -. باشه -. نوبت منه
اوهوم

00:13:46.388 --> 00:13:48.635
زود باش، بریم
. باشه

00:14:18.799 --> 00:14:22.670
اوه خدای من
ما تو این مهمونی از همه پیرتریم

00:14:22.695 --> 00:14:25.821
اوه خدای من
چقدر ریش

00:14:25.846 --> 00:14:28.137
اون چی؟ قدش بلنده

00:14:28.307 --> 00:14:30.533
.. آره، من بهش اعتماد ندارم
اون فریم معماریه

00:14:30.557 --> 00:14:32.675
. آره، یه چیزی به طرز مبهمی از این موضوع فاشیست.

00:14:32.699 --> 00:14:35.047
آه، نه، ممنون
باشه، میدونی چیه؟

00:14:35.071 --> 00:14:36.796
. اینجا هیچ‌کس بامزه نیست

00:14:36.821 --> 00:14:39.823
. من رسما دارم کیسه هوا رو ردیف می‌کنم

00:14:40.528 --> 00:14:41.921
. اوه، بس کن
. من تسلیم میشم

00:14:41.946 --> 00:14:43.172
بس کن
دیگه بسه دیگه

00:14:45.070 --> 00:14:46.534
خب لعنتی

00:14:48.256 --> 00:14:50.385
هی
هی

00:14:50.410 --> 00:14:51.796
. موفق شدم

00:14:51.821 --> 00:14:53.695
. فکر می‌کردم امشب برات سخت بوده

00:14:53.720 --> 00:14:56.307
آ ره. یه سری چیزا رو تغییر دادم

00:14:59.455 --> 00:15:01.128
"سلام" ایو
"سلام" کرتیس

00:15:01.153 --> 00:15:02.213
. از دیدنت خوشحالم

00:15:02.238 --> 00:15:03.924
. هی خیلی خوشگل شدی

00:15:03.949 --> 00:15:06.721
. خب، ممنون. تو هم همینطور هر دوتون

00:15:10.349 --> 00:15:12.393
پس من فقط یه چرخی میزنم

00:15:12.426 --> 00:15:14.073
تو خوبی؟
. آره -. آره -

00:15:14.098 --> 00:15:15.932
. میبینمت -
خوشحالم که میبینمت

00:15:54.567 --> 00:15:56.400
اون چی؟

00:15:56.547 --> 00:15:59.796
از کروات و بوکسورها خوشم میاد

00:15:59.821 --> 00:16:01.860
از جفتشون متنفرم

00:16:02.824 --> 00:16:03.962
اون چی؟

00:16:03.994 --> 00:16:06.892
اوه خدایا
خیلی راه سختی رو درپیش گرفته

00:16:06.917 --> 00:16:10.260
!خیلی سخت داره تلاش میکنه-
من چی؟-

00:16:10.494 --> 00:16:12.331
من هم سخت تلاش میکنم؟

00:16:13.447 --> 00:16:14.447
نه

00:16:15.667 --> 00:16:18.004
نه تو رقاص خیلی خوبی هستی

00:16:18.029 --> 00:16:20.388
من خیلی تلاش کردم

00:16:33.661 --> 00:16:35.202
چی شده؟

00:16:35.227 --> 00:16:37.432
...هیچی من

00:16:39.245 --> 00:16:41.004
هم اتاقیم اینجاست

00:16:41.029 --> 00:16:42.821
زک هم اتاقیته؟

00:16:42.846 --> 00:16:47.010
!امکان نداره
اون هریسون,بهترین دوست منه

00:16:48.262 --> 00:16:50.049
اوه...باشه-
بیا-

00:16:51.957 --> 00:16:54.260
رفقا,ما همه ـمون در ارتباطیم

00:16:54.285 --> 00:16:56.921
کلوئی؟داری بهش خیانت مکینی؟

00:16:56.946 --> 00:16:58.749
نه عوضی
اونا باهم زندگی میکنن

00:17:02.159 --> 00:17:04.278
سلام آم
میشه یک بوربن با یخ بهم بدی

00:17:04.303 --> 00:17:05.979
اوه فقط نوشیدنی های خاص

00:17:06.560 --> 00:17:07.846
باشه

00:17:09.696 --> 00:17:12.956
من اوتسا میخوام-
منم همینطور-

00:17:14.346 --> 00:17:17.354
خوب چی شده؟
چرا اینجایی؟

00:17:17.379 --> 00:17:19.504
خودت دعوتم کردی

00:17:19.529 --> 00:17:21.737
آره ولی گفتی نمیای

00:17:21.762 --> 00:17:23.354
راستشو بخوای مطمئن نبودم

00:17:24.020 --> 00:17:25.581
مطمئن نبودی؟

00:17:27.781 --> 00:17:29.837
کورتیس تاحالا با یک
دوجنسه قرار گذاشتی؟

00:17:29.862 --> 00:17:30.963
چون من کاری نمیکنم

00:17:30.987 --> 00:17:32.570
وقتی یکی نمیدونه هست یانه

00:17:32.595 --> 00:17:35.261
نه,ولی این چیزی نیست
که اینجا پیش اومده

00:17:35.286 --> 00:17:37.581
من شکی ندارم که تو کی هستی

00:17:39.228 --> 00:17:41.018
بزار یه سوالی ازت بپرسم

00:17:41.552 --> 00:17:43.260
تاحالا با یک سیاهپوست قرار گذاشتی؟

00:17:43.285 --> 00:17:44.327
آره

00:17:48.442 --> 00:17:50.823
خوب
حالا قصدت چیه؟

00:17:51.169 --> 00:17:52.612
این چیه؟

00:17:55.195 --> 00:18:00.529
خوب قصدم اینه یک ساعت و نیم
تا بروکلین رانندگی کنم

00:18:00.554 --> 00:18:01.763
تا ببینمت

00:18:03.537 --> 00:18:04.764
یک شب تو هفته

00:18:09.326 --> 00:18:10.674
ممنون

00:18:11.315 --> 00:18:13.170
خوب,باشه-
آره-

00:18:13.195 --> 00:18:15.737
خوشحالم که اینو حل کردیم-
واقعا؟-

00:18:36.761 --> 00:18:39.261
اوه وای

00:18:39.286 --> 00:18:41.689
متاسفم-
باید هم باشی-

00:18:42.654 --> 00:18:45.174
من یکم پرخورم-
آره,میبینم-

00:18:47.106 --> 00:18:48.846
چطور میتونم برات جبرانش کنم؟

00:18:50.111 --> 00:18:52.486
میتونی برام یک نوشیدنی بخری

00:18:53.388 --> 00:18:56.463
البته
چی دوست داری؟

00:18:58.057 --> 00:19:01.244
شراب سفید
با یخ سفید

00:19:01.859 --> 00:19:03.358
نمیگی لطفا؟

00:19:03.591 --> 00:19:04.822
نه

00:19:05.540 --> 00:19:08.455
فکر نمیکنی خیلی رئیس بازی در میاری؟-
چرا هنوز داری حرف میزنی؟-

00:19:20.295 --> 00:19:23.170
خوب ناهار با زک باشه-
چی؟چرا؟-

00:19:23.195 --> 00:19:24.670
اون قهرمان دستگاهه

00:19:24.695 --> 00:19:26.695
باشه بزار صادق باشم

00:19:26.822 --> 00:19:29.462
قبل از اینکه از فاکسوود بیایم
کل پولم رو خرج کردم

00:19:29.487 --> 00:19:31.278
امکان نداره-
چرا-

00:19:31.303 --> 00:19:32.494
خیلی مست بودم

00:19:32.519 --> 00:19:35.227
اون برام از این شلوار ورزشیای
که بدن نماست گرفت

00:19:35.252 --> 00:19:36.837
آره

00:19:39.431 --> 00:19:41.049
شما کی رفتی فاکسوود؟

00:19:46.893 --> 00:19:50.705
آم من دارم...میرم دستشویی

00:19:54.887 --> 00:19:56.361
منم باید برم

00:20:08.878 --> 00:20:10.134
هی

00:20:11.965 --> 00:20:13.572
میتونستی بهم بگی

00:20:14.546 --> 00:20:15.755
اینو میدونی,درسته؟

00:20:15.780 --> 00:20:18.670
داریم درباره فاکسوود حرف میزنیم؟

00:20:18.695 --> 00:20:21.939
نه...درباره یک چیز دیگه

00:20:22.166 --> 00:20:23.900
میدوی که ما هم اتاقی هستیم؟

00:20:24.768 --> 00:20:26.182
و دوست

00:20:28.712 --> 00:20:31.432
چرا باید همچین چیزی رو ازم
مخفی کنی؟

00:20:32.713 --> 00:20:34.057
مشکلی نیست مرد

00:20:43.760 --> 00:20:45.487
خوب,پس تو همین اطراف زندگی میکنی؟

00:20:45.512 --> 00:20:46.596
نه

00:20:50.278 --> 00:20:52.775
نویسنده ای؟-
نوچ-

00:20:55.604 --> 00:20:57.072
کارت چیه؟

00:21:00.745 --> 00:21:02.689
کلی پورن میبینم

00:21:09.530 --> 00:21:11.088
اوه خدایا

00:21:12.876 --> 00:21:14.408
کونمو بگیر

00:21:14.978 --> 00:21:16.627
کونمو بگیر

00:21:17.927 --> 00:21:20.377
دیگه چی؟
دیگه چی؟

00:21:23.159 --> 00:21:24.799
بشین رو زانوهات

00:21:30.762 --> 00:21:32.212
سلام؟بجنب

00:21:32.237 --> 00:21:34.064
کجا زندگی میکنی-
همین نزدیکیا-

00:21:34.357 --> 00:21:35.752
منو ببر اونجا

00:21:38.737 --> 00:21:41.487
چطوری تو جای سوشی
مرغ میخوری؟

00:21:42.869 --> 00:21:44.487
من غذاهای آبی رو دوست ندارم

00:21:44.512 --> 00:21:46.125
باید امتخانش کنی

00:21:46.150 --> 00:21:49.072
تا آخر همین هفته همچین چیزی
نداشته و اینطوری دوستش نداشته

00:21:50.737 --> 00:21:53.689
...نه ممنون-
یک دیگه امتحان کن-

00:21:53.714 --> 00:21:55.837
اوه خوبه
تا همینجاش هم خوب اومدم

00:21:55.862 --> 00:21:57.797
تون داره تقلا میکنه که بیاد داخل تو

00:21:57.822 --> 00:21:59.296
اصلا نمیخوام-
...من نیستم,این فقط-

00:21:59.320 --> 00:22:00.862
نکن,نکن,نمیخوامش

00:22:27.293 --> 00:22:28.674
اوه لعنتی

00:22:35.029 --> 00:22:36.445
ازم میخوای چیکار کنم؟

00:22:37.474 --> 00:22:39.158
نوک سینه هامو بلیس

00:22:53.195 --> 00:22:55.851
حالا...حالا مال منو لیس بزن

00:22:57.374 --> 00:22:59.962
میشه؟لطفا.زودباش

00:22:59.987 --> 00:23:02.227
چرا بهم نگفت همجنسگراست؟

00:23:03.408 --> 00:23:05.236
شاید نیست

00:23:05.546 --> 00:23:08.337
خوب شاید از همجسگراها خوشش میاد
یا هرچی

00:23:08.362 --> 00:23:09.837
میدونی,من که باهاش مشکلی ندارم

00:23:09.862 --> 00:23:12.737
خوب همه آدمای معمولی از پسرای
سفید خوششون نمیاد

00:23:12.762 --> 00:23:16.128
من از پسرای سفید خوشم نمیاد

00:23:16.153 --> 00:23:18.087
خو من...من برندانم

00:23:18.112 --> 00:23:19.629
اوه باشه-
خودمم-

00:23:19.654 --> 00:23:22.487
...من آدم خوبیم و بامزه ـم و

00:23:24.112 --> 00:23:25.985
تو دبیرستان همه ازم خوششون میومد

00:23:26.010 --> 00:23:27.570
ولی الان مثل آدم بدام

00:23:27.595 --> 00:23:29.017
نمیدونم چطور اینجوری شد

00:23:29.445 --> 00:23:31.654
خوب,به حس بد داشتن,خوش اومدی

00:23:31.679 --> 00:23:32.679
!کون لقت

00:23:33.654 --> 00:23:35.283
من هم حس بد داشتم

00:23:36.113 --> 00:23:39.861
میدونم که برات غیر طبیعیه

00:23:41.029 --> 00:23:43.486
ولی بعضیامون همیشه
این حس رو داریم

00:23:43.779 --> 00:23:45.403
اونقدراهم خوب نیست درسته؟

00:23:45.690 --> 00:23:47.564
نه,مزخرفه

00:23:48.166 --> 00:23:49.166
آره

00:23:52.690 --> 00:23:54.658
میشه تا خونه باهات قدم بزنم؟

00:23:54.683 --> 00:23:55.683
آره

00:24:03.971 --> 00:24:06.904
اوه آره,خوشم میاد
وقتی ازم میخوای کاری کنم

00:24:06.929 --> 00:24:09.619
ازم بخوا انگشتاتو بمکم

00:24:09.644 --> 00:24:11.545
انگشتامو بمک-
باشه-

00:24:14.419 --> 00:24:15.751
بگو خوشت میاد

00:24:16.635 --> 00:24:17.867
...باشه

00:24:17.892 --> 00:24:18.903
ازم بخوا یه که کاری کنم

00:24:18.928 --> 00:24:20.254
بهت گفتم چیکار کنی

00:24:20.278 --> 00:24:21.798
نه نه میدونم
یه چیز دیگه بخواه

00:24:21.822 --> 00:24:25.337
مثلا بگو
بگو کیرمو بکنم تو دهنت

00:24:28.476 --> 00:24:31.286
خوب, چرا همینطوری معمولی
این کارو نکنیم؟

00:24:38.448 --> 00:24:40.223
الان داری میای؟

00:24:40.680 --> 00:24:42.046
الان داری میای؟

00:24:42.071 --> 00:24:45.212
خوب...میتونی نگهش داری؟
میتونی سعی کنی نگهش داری؟

00:24:45.237 --> 00:24:47.088
اوه لطفا!نگهش دار

00:24:49.577 --> 00:24:50.921
...سعی کن...میتونی

00:24:53.352 --> 00:24:56.039
باشه باشه

00:24:56.596 --> 00:24:58.337
صبر کن صبر کن صبر کن

00:25:01.444 --> 00:25:03.958
من...من دیگه نیستم

00:25:03.983 --> 00:25:05.108
من دیگه نیستم

00:25:11.909 --> 00:25:15.270
ممنون که تا خونه باهام اومدی

00:25:16.061 --> 00:25:18.020
من یه آقام

00:25:20.027 --> 00:25:23.122
خوب...میخوای بیای بالا؟

00:25:23.919 --> 00:25:26.403
اوه,نه ممنون

00:25:28.533 --> 00:25:30.712
ولی هنوز میخوام ببوسمت

00:25:30.737 --> 00:25:32.786
آره, آره معلومه

00:25:58.948 --> 00:26:00.114
شب به خیر

00:26:00.965 --> 00:26:02.419
شبت به خیر

00:26:02.443 --> 00:26:59.943
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.
