﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:01.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:01.300 --> 00:00:07.200
مانند يک فرشته بي رحم

00:00:07.200 --> 00:00:14.600
جوان تبديل به افسانه شد

00:00:18.700 --> 00:00:22.200
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:00:22.800 --> 00:00:25.900
بادي آبي رنگ قلب تو را صدا ميزند

00:00:25.900 --> 00:00:29.600
بادي آبي رنگ قلب تو را صدا ميزند

00:00:29.600 --> 00:00:33.400
با اين وجود تو به من خيره شدي و لبخند ميزني

00:00:33.400 --> 00:00:37.700
با اين وجود تو به من خيره شدي و لبخند ميزني

00:00:37.700 --> 00:00:40.900
دنبال چيزي ميگردي که تو را با ملايمت لمس ميکند

00:00:40.900 --> 00:00:44.700
دنبال چيزي ميگردي که تو را با ملايمت لمس ميکند

00:00:44.700 --> 00:00:48.100
در حالي که چشمان معصومت نشان ميدهد هنوز تقدير خود را نديده اي

00:00:48.100 --> 00:00:51.300
در حالي که چشمان معصومت نشان ميدهد هنوز تقدير خود را نديده اي

00:00:52.300 --> 00:00:55.800
ولي يک روز بلاخره متوجه ميشوي
آن اجسامي که پشتت هستند

00:00:55.800 --> 00:00:58.600
ولي يک روز بلاخره متوجه ميشوي
آن اجسامي که پشتت هستند

00:00:59.600 --> 00:01:03.500
بالهايي براي فرار به آينده دور است

00:01:03.500 --> 00:01:06.800
بالهايي براي فرار به آينده دور است

00:01:07.100 --> 00:01:10.800
فرشته ها بي رحمانه از پنجره حرکت خواهند کرد

00:01:10.800 --> 00:01:14.600
فرشته ها بي رحمانه از پنجره حرکت خواهند کرد

00:01:14.600 --> 00:01:18.300
با بي رحمي و تاثر،اگر به خاطراتت خيانت کني

00:01:18.300 --> 00:01:22.100
با بي رحمي و تاثر،اگر به خاطراتت خيانت کني

00:01:22.100 --> 00:01:25.800
بدرخش و آسمان را در آغوش بگير
جوان تبديل به افسانه شو

00:01:25.800 --> 00:01:30.200
بدرخش و آسمان را در آغوش بگير
جوان تبديل به افسانه شو

00:01:35.760 --> 00:01:38.430
صبح بخير شينجي. اوضاع چطوره؟

00:01:38.430 --> 00:01:40.030
مشکلي نيست

00:01:40.030 --> 00:01:41.560
فکر کنم دارم بهش عادت ميکنم

00:01:41.560 --> 00:01:42.960
خوبه

00:01:42.960 --> 00:01:45.370
...موقعيت تمام نقاط حساس،اتصالات

00:01:45.370 --> 00:01:49.230
مکان تسليحات و سيستم بازيافت رو حفظ کردي؟...

00:01:49.670 --> 00:01:50.540
فکر کنم

00:01:50.540 --> 00:01:51.170
بيا مرورشون کنيم

00:01:51.170 --> 00:01:52.940
بيا مرورشون کنيم

00:01:52.940 --> 00:01:56.980
معمولا ايواها با انرژي الکتريکي که با سيم به اونا وصله حرکت ميکنن

00:01:56.980 --> 00:01:59.280
اما در مواقع ضروري ميتونن از باطري داخلي استفاده کنن

00:01:59.280 --> 00:02:02.120
و ميتونن به مدت يک دقيقه با تمام انرژي

00:02:02.120 --> 00:02:05.590
و کمتر از 5 دقيقه با انرژي متوسط کار کنن

00:02:05.590 --> 00:02:08.460
اين بخاطر محدوديت ظرفيت باترياست

00:02:08.460 --> 00:02:09.660
فهميدي؟

00:02:09.660 --> 00:02:09.960
فهميدي؟

00:02:09.960 --> 00:02:10.630
بله

00:02:10.630 --> 00:02:11.160
خوب بيا از جايي که درس ديروز تموم شد ادامه بديم
"حالت تمرين فعال"

00:02:11.160 --> 00:02:14.130
خوب بيا از جايي که درس ديروز تموم شد ادامه بديم
"حالت تمرين فعال"

00:02:19.200 --> 00:02:21.400
مرکز هدف رو نشونه بگير

00:02:21.400 --> 00:02:22.870
و بعدش شليک کن

00:02:26.240 --> 00:02:28.710
آروم باش
مرکز هدف رو نشونه بگير

00:02:28.710 --> 00:02:30.180
و شليک کن

00:02:34.650 --> 00:02:36.120
!بعدي

00:02:44.430 --> 00:02:47.830
ميدوني،تعجب ميکنم چرا شينجي دوباره موافقت کرد که هدايتش کنه؟

00:02:47.830 --> 00:02:50.360
به نظر ميرسه کاري رو که بهش گفتن،انجام ميده

00:02:50.360 --> 00:02:52.800
فکر کنم اين طرز زندگيشه

00:02:57.200 --> 00:02:59.900
مرکز هدف رو نشونه بگير
شليک کن

00:03:00.710 --> 00:03:03.110
مرکز هدف رو نشونه بگير
شليک کن

00:03:03.980 --> 00:03:06.450
مرکز هدف رو نشونه بگير
شليک کن

00:03:07.550 --> 00:03:10.110
مرکز هدف رو نشونه بگير
شليک کن

00:03:11.090 --> 00:03:13.080
مرکز هدف رو نشونه بگير

00:03:13.200 --> 00:03:16.800
"قسمت سوم : تلفني که هرگز زنگ نميزند"

00:03:17.990 --> 00:03:22.330
و حالا از توکيو به ناتاساکو شينوهارا در ماتسوزاکي ميريم

00:03:22.330 --> 00:03:25.990
صبح بخير شينوهارا.حدس بزن چي شده؟

00:03:25.990 --> 00:03:29.840
من امروز به غرب ماتسوزاکي براي شنا اومدم

00:03:29.840 --> 00:03:30.400
هواي امروز آفتابيه و دماي هوا 32 درجه سانتيگراده

00:03:30.400 --> 00:03:33.110
صبح شده خانم ميساتو

00:03:33.110 --> 00:03:33.740
صبح شده خانم ميساتو

00:03:33.740 --> 00:03:35.000
من الان از سر کار برگشتم

00:03:35.000 --> 00:03:37.080
من الان از سر کار برگشتم

00:03:37.080 --> 00:03:37.600
من الان از سر کار برگشتم

00:03:37.600 --> 00:03:40.480
تا بعد ظهر لازم نيست که برم سر کار
پس بزار بخوابم

00:03:40.480 --> 00:03:42.650
تا بعد ظهر لازم نيست که برم سر کار
پس بزار بخوابم

00:03:42.650 --> 00:03:43.280
.

00:03:43.280 --> 00:03:45.120
باشه من ميرم

00:03:45.120 --> 00:03:45.420
.

00:03:45.420 --> 00:03:45.720
.

00:03:45.720 --> 00:03:46.890
هي،امروز پنجشبه نيست؟

00:03:46.890 --> 00:03:47.560
هي،امروز پنجشبه نيست؟

00:03:47.560 --> 00:03:50.260
آشغالا رو بيرون ببر

00:03:50.730 --> 00:03:51.090
باشه

00:03:51.090 --> 00:03:51.860
باشه

00:03:52.430 --> 00:03:55.330
مدرسه چطور بود؟

00:03:55.600 --> 00:03:57.100
خوب بود

00:03:57.100 --> 00:03:59.330
باشه،ميبينمت

00:03:59.330 --> 00:03:59.830
بعدا ميبينمت

00:04:00.000 --> 00:04:01.500
بعدا ميبينمت

00:04:15.800 --> 00:04:18.240
بله؟ سلام؟

00:04:18.750 --> 00:04:20.760
اوه تويي ريتسوکو

00:04:20.760 --> 00:04:23.420
چطوري؟ با اون کنار اومدي؟

00:04:23.420 --> 00:04:26.890
اون؟ اوه شينجي

00:04:26.890 --> 00:04:29.660
خوب،دو هفتست که داره ميريه مدرسه و هيچ تغييري نکرده

00:04:29.660 --> 00:04:32.470
هيچ کس هم بهش زنگ نزده

00:04:32.470 --> 00:04:33.700
کجا زنگ نزده؟

00:04:33.700 --> 00:04:33.970
خوب،از موقعي که فهميدم ممکن بهش نياز بشه بهش يه موبايل دادم

00:04:33.970 --> 00:04:38.010
خوب،از موقعي که فهميدم ممکن بهش نياز بشه بهش يه موبايل دادم

00:04:38.010 --> 00:04:42.240
فکر نکنم تا حالا ازش استفاده کرده باشه
يا کسي بهش زنگ زده باشه

00:04:43.710 --> 00:04:47.010
مطمئن نيستم،اما فکر نميکنم دوستي داشته باشه

00:04:47.010 --> 00:04:51.710
خوب،من حدس ميزنم که شينجي از اون آدماييه که به راحتي با کسي دوست نميشه

00:04:52.720 --> 00:04:55.690
رو شنيدي؟Hedgehog's Dilemma افسانه

00:04:55.690 --> 00:04:58.430
Hedgehog?
منظورت همون حيونا با موهاي خاردار؟

00:04:58.430 --> 00:05:02.330
اگر يه هد هاج آرزوي نزديک شدن به يه هد هاج ديگه رو داشت

00:05:02.330 --> 00:05:06.460
هر چقدر که نزديکتر ميشدن،باعث زخمي شدن بيشتر همديگه ميشدن

00:05:06.900 --> 00:05:09.140
براي بعضي از آدما هم همينطوريه

00:05:09.140 --> 00:05:13.840
دليل اينکه از همه کنار ميکشه،اينه که ميترسه صدمه ببينه

00:05:14.840 --> 00:05:20.040
خوب،يه روزي ياد ميگيره که قسمتي از بزرگ شدن

00:05:20.040 --> 00:05:26.210
يعني پيدا کردن راهي براي ارتباط متقابله،در حالي که رنج ميبره

00:05:39.770 --> 00:05:41.500
چي شده،مبسر؟

00:05:41.500 --> 00:05:43.700
برگه اي که ديروز بهت دادم رو بهش دادي؟

00:05:43.700 --> 00:05:45.170
...چي؟ خوب

00:05:46.770 --> 00:05:50.080
خوب،هيچ کس خونه توجي نبود

00:05:50.080 --> 00:05:53.210
شما دوست سوزاهارا نيستيد آقاي آيدا؟

00:05:53.210 --> 00:05:56.020
اصلا نگرانش نيستي؟

00:05:56.020 --> 00:05:57.790
فکر ميکني زخمي شده؟

00:05:57.790 --> 00:06:00.250
چي؟ تو حادثه اون ربات

00:06:00.250 --> 00:06:02.160
تلويزيون گفت که هيچ کس صدمه نديده

00:06:02.160 --> 00:06:06.090
ممکن نيست،انفجار توي مانت تاکانوسا رو ديدي؟

00:06:06.090 --> 00:06:08.400
...جنگنده هاي ايروما و کوماتسو و

00:06:08.400 --> 00:06:11.270
يه دسته سرباز هم از ميساوا و کيشو اونجا بودن

00:06:11.270 --> 00:06:14.540
شرط ميبندم که حداقل 10 يا 20 نفر زخمي شدن

00:06:14.540 --> 00:06:16.000
و يه عده هم مردن

00:06:17.600 --> 00:06:18.710
!توجي

00:06:18.710 --> 00:06:19.110
!سوزاهارا

00:06:19.110 --> 00:06:20.160
!سوزاهارا

00:06:21.180 --> 00:06:24.310
بقيه کجان؟ غيبشون زده؟

00:06:24.310 --> 00:06:28.250
همه يا از مدرسه رفتن يا انتقالي گرفتن

00:06:28.250 --> 00:06:31.250
بعد از آخرين جنگ توي شهر هيچ کس نميخواد اينجا بمونه

00:06:31.250 --> 00:06:33.820
...آره،احتمالا تو تنها کسي هستي

00:06:33.820 --> 00:06:35.860
که از ديدن جنگ واقعي لذت ميبره...

00:06:35.860 --> 00:06:39.820
درسته ،حالا که حرفش شد، کجا بودي توجي؟

00:06:40.190 --> 00:06:43.160
چرا انقدر غايب بودي؟
توي جنگ گرفتار شده بوي؟

00:06:43.900 --> 00:06:45.690
نه،اما خواهر کوچکترم گرفتار شده بود

00:06:47.070 --> 00:06:50.700
زير مخروبه ها گير افتاده بود

00:06:50.700 --> 00:06:54.440
زنده موند ولي از اون موقع توي بيمارستانه

00:06:54.440 --> 00:06:58.350
پدر و پدر بزرگم توي آزمايشگاه کار ميکنن

00:06:58.350 --> 00:07:01.050
و نميتونن کارشون رو ول کنن

00:07:01.050 --> 00:07:04.420
پس اگه من پيشش نباشم،تنها ميشه

00:07:04.950 --> 00:07:10.690
!خلبان اون ربات يه احمق بود! اعصابم رو خورد ميکنه

00:07:10.690 --> 00:07:13.490
چطور تونست شهر خودمون رو خراب کنه؟
اون احمق چه کار داشت ميکرد؟

00:07:13.490 --> 00:07:17.200
حالا که اسم ربات رو اوردي،شايعات درباره دانش آموز انتقالي رو شنيدي؟

00:07:17.200 --> 00:07:19.000
کدوم دانش آموز انتقالي؟

00:07:19.000 --> 00:07:20.490
اون،اونجا

00:07:21.540 --> 00:07:24.940
وقتي غايب بودي اومد

00:07:25.410 --> 00:07:28.600
درست بعد از حادثه ربات،فک نمکني يکم عجيبه؟

00:07:31.950 --> 00:07:33.410
!برپا

00:07:35.850 --> 00:07:41.160
و خوب،بشريت با بزرگترين امتحان خودش روبرو شده بود

00:07:41.160 --> 00:07:43.390
در سال هاي اخير از قرن بيستم

00:07:43.390 --> 00:07:48.300
يک شهاب سنگ بزرگ از فضا در قطب جنوب به زمين خورد

00:07:48.300 --> 00:07:52.270
مقدار زيادي يخ به طور آني ذوب شد

00:07:52.270 --> 00:07:55.540
سطح آب درياها بالا اومد

00:07:55.540 --> 00:07:57.640
زمين از محور خودش خارج شد

00:07:57.640 --> 00:08:01.180
و الگوهاي آب و هوايي تغيير کرد

00:08:01.180 --> 00:08:04.410
زندگي تمام موجودات سياره در خطر بود

00:08:04.410 --> 00:08:07.920
هزاران گونه از حيوانات و نيمي از جمعيت انسان ها

00:08:07.920 --> 00:08:09.580
پس از اون واقعه ناپديد شدند

00:08:09.580 --> 00:08:12.090
براي همين به اون "ضربه دوم" گفته ميشه

00:08:12.090 --> 00:08:15.420
...بازمانده ها همچنان مي بايست در

00:08:15.420 --> 00:08:18.730
اين جهنم متلاشي شده زندگي ميکردند
درگيري ها ي نژادي و جنگ هاي داخلي

00:08:18.730 --> 00:08:19.730
درسته که تو خلبان ربات هستي؟

00:08:19.730 --> 00:08:22.400
درسته که تو خلبان ربات هستي؟
اگرچه 15 سال بعد از اون حادثه

00:08:22.400 --> 00:08:26.260
فقط 15 سال بعد از اون حادثه،به حالت عادي برگشتيم

00:08:27.570 --> 00:08:30.000
اين ثابت ميکنه که نژاد انسان قابل انعطاف هستند،نه بيشتر

00:08:30.000 --> 00:08:32.540
درسته؟ آره يا نه؟
اين ثابت ميکنه که نژاد انسان قابل انعطاف هستند،نه بيشتر

00:08:32.540 --> 00:08:36.610
و اين ميوه خون،عرق و اشکه

00:08:36.610 --> 00:08:41.450
پدر و مادر شما باعث مسبب اين رويداد هستند

00:08:41.820 --> 00:08:43.650
چي!؟

00:08:43.650 --> 00:08:44.750
!واقعا!؟ اوه،واو! خيلي باحاله

00:08:44.750 --> 00:08:45.650
!واقعا!؟ اوه،واو! خيلي باحاله
من اون زمان توي نابوکاوا که زير آب رفته زندگي ميکردم

00:08:45.650 --> 00:08:47.450
دانش آموز جديد واقعا خلبانه؟
من اون زمان توي نابوکاوا که زير آب رفته زندگي ميکرد

00:08:47.450 --> 00:08:48.050
دانش آموز جديد واقعا خلبانه؟

00:08:48.690 --> 00:08:53.430
!هي بچه ها! ما هنوز توي کلاسيم
!بشينيد

00:08:53.430 --> 00:08:55.230
!هي بچه ها! ما هنوز توي کلاسيم
!بشينيد

00:08:55.230 --> 00:08:56.460
!ولش کنين

00:08:56.460 --> 00:08:56.730
!بس کنين

00:08:56.730 --> 00:08:57.160
!بس کنين

00:08:57.160 --> 00:08:57.970
!محشره

00:08:57.970 --> 00:08:58.870
!محشره

00:08:58.870 --> 00:08:59.770
...خوب

00:08:59.770 --> 00:09:00.030
هي،چطور انتخاب شدي؟

00:09:00.030 --> 00:09:01.900
هي،چطور انتخاب شدي؟

00:09:01.900 --> 00:09:03.170
ازت امتحان گرفتن؟

00:09:03.170 --> 00:09:03.400
نترسيدي؟

00:09:03.400 --> 00:09:04.300
نترسيدي؟

00:09:04.300 --> 00:09:04.670
کابينش چه شکليه؟

00:09:04.670 --> 00:09:06.140
کابينش چه شکليه؟

00:09:06.140 --> 00:09:09.310
خوب،من نبايد در مورد چيزايي محرمانه حرف بزنم

00:09:09.310 --> 00:09:10.880
!اوه،بيخيال

00:09:10.880 --> 00:09:13.210
اسم ربات چيه؟

00:09:13.210 --> 00:09:16.820
چيزي زيادي نميدونم،اما همه ايوا يا واحد 1 صداش ميکنن

00:09:16.820 --> 00:09:17.520
چيزي زيادي نميدونم،اما همه ايوا يا واحد 1 صداش ميکنن
ايوا؟

00:09:17.520 --> 00:09:18.320
حالت حمله چيه؟
ايوا؟

00:09:18.320 --> 00:09:18.720
حالت حمله چيه؟

00:09:18.720 --> 00:09:19.020
حالت حمله چيه؟
يه جور چاقوي متحرکه

00:09:19.020 --> 00:09:21.520
يه جور چاقوي متحرکه

00:09:21.520 --> 00:09:24.790
که امواج مافوق صوت درست ميکنه

00:09:24.790 --> 00:09:27.560
!فوق العادست! ما بهت افتخار ميکنيم

00:09:27.560 --> 00:09:29.860
...اوه،بله

00:09:29.860 --> 00:09:32.260
...و بدين صورت

00:09:32.670 --> 00:09:34.130
...اوه

00:09:34.700 --> 00:09:36.000
براي امروز کافيه

00:09:36.000 --> 00:09:36.200
!برپا! تعظيم کنيد
(در ژاپن تعظيم کردن نشانه احترام است)

00:09:36.200 --> 00:09:37.540
!برپا! تعظيم کنيد
(در ژاپن تعظيم کردن نشانه احترام است)

00:09:37.540 --> 00:09:39.910
کجا زندگي ميکني ايکاري؟

00:09:39.910 --> 00:09:40.040
هي بچه ها،چرا حداقل يکم احترام از خودتون نشون نميدين؟
تو قسمت قديمي شهر

00:09:40.040 --> 00:09:43.470
هي بچه ها،چرا حداقل يکم احترام از خودتون نشون نميدين؟

00:09:51.180 --> 00:09:55.290
!ببخشيد تازه وارد،اما بايد گوش ماليت ميدادم

00:09:55.290 --> 00:09:57.050
بايد عصبانيتم رو خالي ميکردم

00:09:59.760 --> 00:10:04.460
خواهرش توي جنگ تو با ربات صدمه ديده

00:10:04.830 --> 00:10:06.920
بهرحال اين يه بهونست

00:10:08.540 --> 00:10:11.660
چاره اي نداشتم،مجبورم کردن اون وسيله احمقانه رو هدايت کنم

00:10:42.100 --> 00:10:43.940
يه تماس اضطراري داشتيم

00:10:43.940 --> 00:10:45.530
من ميرم

00:10:53.310 --> 00:10:55.650
وضعيت اضطراري در

00:10:55.650 --> 00:11:00.790
مناطق کانوتو و چوبو برقرار است

00:11:00.790 --> 00:11:04.460
تمام اهالي بايستي سريعا به پناهگاه هاي درست شده بروند

00:11:04.460 --> 00:11:06.150
...تکرار : وضعيت اضطراري در

00:11:13.200 --> 00:11:15.900
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:11:21.000 --> 00:11:22.710
هدف مورد نظر نشاته گذاري شده

00:11:22.710 --> 00:11:24.410
هدف به منطقه آبي ما وارد شده

00:11:24.410 --> 00:11:26.910
وضعيت جنگي رو روي سطح 1 تنظيم کنيد

00:11:26.910 --> 00:11:29.580
دريافت شد،آماده براي عمليات هوايي

00:11:29.580 --> 00:11:32.720
توکيو 3 در حال تغيير شکل براي جنگ

00:11:32.720 --> 00:11:34.780
آغاز همسان سازي شهر

00:12:06.690 --> 00:12:08.020
...همسان سازي شهر

00:12:08.020 --> 00:12:11.120
در تمامي بخش ها انجام شد

00:12:11.120 --> 00:12:14.090
اطلاع رساني به دولت و کارهاي دولتي انجام شد

00:12:14.090 --> 00:12:18.350
ميزان تاثير عليات هوايي 48% است

00:12:19.170 --> 00:12:21.470
اوضاع غير نظامي ها چطوره؟

00:12:21.470 --> 00:12:24.400
گزارشي دريافت کرديم که تخليه خانه ها انجام شده

00:12:26.510 --> 00:12:28.270
دانش آموزان راهنمايي و دبيرستان توجه کنند

00:12:28.270 --> 00:12:31.580
لطفا با همکلاسيهاي خود گروه هاي مجزا درست کنيد

00:12:32.610 --> 00:12:33.980
!دوباره نه

00:12:33.980 --> 00:12:34.110
بازم يه پيام ديگه؟

00:12:34.110 --> 00:12:36.450
بازم يه پيام ديگه؟

00:12:36.450 --> 00:12:40.610
اين سانسور خبريه.دولت نميخواد چيزي به ما نشون بده

00:12:41.220 --> 00:12:43.620
حتي با اينکه اتفاق باورنکردنيه هست

00:12:47.000 --> 00:12:50.530
چهارمين فرشته بايد موقعي خودشو نشون بده که فرمانده ايکاري اينجا نيست

00:12:50.530 --> 00:12:52.300
زودتر از چيزي که انتظار داشتيم بود

00:12:52.300 --> 00:12:54.400
دفعه قبل 15 سال بهمون مهلت دادن

00:12:54.400 --> 00:12:56.900
اين دفعه فقط 3 هفته

00:12:56.900 --> 00:12:59.270
اونا به وضعيت ما اهميتي نميدن

00:12:59.270 --> 00:13:01.170
از اون جونورايي هستن که ما زنا ازشون متنفريم

00:13:08.580 --> 00:13:10.980
داريم پول ماليات دهنده ها رو هدر ميديم

00:13:10.980 --> 00:13:14.280
هيئت مشاوره درخواست اعزام دوباره ايوانگاليون رو کرده

00:13:14.820 --> 00:13:16.520
اعصابم رو خورد ميکنن

00:13:16.520 --> 00:13:18.620
اگه نميخواستن هم ميفرستادمش

00:13:22.960 --> 00:13:24.530
مخزن انرژي وارد شد

00:13:25.530 --> 00:13:28.400
ال سي ال فعال شد
اتصال هوا قطع شد

00:13:29.940 --> 00:13:33.130
چرا دارم اينو هدايت ميکنم،در حالي که پدرمم اينجا نيست؟

00:13:35.610 --> 00:13:37.370
با اين که کتک خوردم؟

00:13:41.310 --> 00:13:44.720
!هي،بايد باهات خصوصي حرف بزنم

00:13:44.720 --> 00:13:45.590
براي چي؟

00:13:45.590 --> 00:13:46.220
!يالا، لطفا

00:13:46.220 --> 00:13:47.550
باشه

00:13:47.550 --> 00:13:49.020
باشه

00:13:49.890 --> 00:13:51.490
!هي مبسر

00:13:51.490 --> 00:13:52.290
چيه؟

00:13:52.290 --> 00:13:52.990
ما ميخوايم بريم دستشويي

00:13:52.990 --> 00:13:54.660
ما ميخوايم بريم دستشويي

00:13:54.660 --> 00:13:57.460
بايد قبل از اومدن به اينجا اينکارو ميکردين

00:13:58.030 --> 00:13:59.630
خوب،چي شده؟

00:13:59.630 --> 00:14:02.440
حداقل يه بار تو زندگيم بايد اينو ببينم

00:14:02.440 --> 00:14:03.800
منظورت جنگه؟

00:14:03.800 --> 00:14:03.940
منظورت جنگه؟
هيچ کس نميدونه دفعه بعد کي ميتونه باشه

00:14:03.940 --> 00:14:07.310
هيچ کس نميدونه دفعه بعد کي ميتونه باشه

00:14:07.310 --> 00:14:09.680
جدي ميگي کنسکي؟

00:14:09.680 --> 00:14:12.350
اگر بزاريم اين موقعيت از دستمون بره،ممکنه براي هميشه از دستش بديم

00:14:12.350 --> 00:14:15.280
لطفا کمکم کن در رو باز کنيم

00:14:15.280 --> 00:14:16.950
اما ممکنه کشته بشي

00:14:16.950 --> 00:14:18.880
کي گفته اگه توي پناهگاه بمونيم خطري تهديدمون نميکنه؟

00:14:18.880 --> 00:14:21.090
اگه قرار بميرم،ترجيح ميدم اول ببينمش

00:14:21.090 --> 00:14:24.390
تو ديونه اي.فکر ميکني نرو چکارس؟

00:14:24.390 --> 00:14:27.190
و مهمترين سلاح نرو چيه؟

00:14:27.190 --> 00:14:29.600
رباتيه که يه بچه هدايتش ميکنه

00:14:29.600 --> 00:14:31.930
اون از ما محافظت کرد

00:14:31.930 --> 00:14:35.130
!اما تو دوبار محکم زديش

00:14:36.070 --> 00:14:39.830
اگه نخواد بجنگه،هممون ميميريم

00:14:40.370 --> 00:14:44.470
اين وظيفه تو نيست که در حال جنگ تماشاش کني؟

00:14:44.910 --> 00:14:46.610
باشه،چاره اي واسم نذاشتي

00:14:47.850 --> 00:14:51.490
براي رسيدن به چيزي که ميخواي هر کاري ميکني،نه؟

00:14:53.490 --> 00:14:56.190
آماده اي شينجي؟

00:14:56.190 --> 00:14:56.960
بله

00:14:56.960 --> 00:14:57.690
بله
اول ميدان اي تي دشمن رو خنثي کن و بعد شليک کن

00:14:57.690 --> 00:15:01.630
اول ميدان اي تي دشمن رو خنثي کن و بعد شليک کن

00:15:02.060 --> 00:15:03.930
همونطوري که تمرين کرديم انجام بده؟
از پسش بر مياي؟

00:15:03.930 --> 00:15:05.260
بله

00:15:05.260 --> 00:15:05.430
!حرکت ايوا

00:15:05.430 --> 00:15:06.730
!حرکت ايوا

00:15:25.950 --> 00:15:29.460
!با حاله! تلاشم بلاخره ثمر داد
تمام زندگيم منتظر چنين چيزي بودم

00:15:29.460 --> 00:15:31.150
.

00:15:39.400 --> 00:15:40.870
!خودشه

00:15:43.540 --> 00:15:45.500
!ميدان اي تي گذاشته شده
مرکز هدف رو نشونه بگير،شليک کن

00:15:45.500 --> 00:15:48.040
!همونطور که نقشه کشيديم عمل کن شينجي
مرکز هدف رو نشونه بگير،شليک کن

00:15:48.040 --> 00:15:49.510
باشه

00:15:56.050 --> 00:15:58.140
!احمق! دشمن رو با دود خودت مخفي کردي

00:16:08.890 --> 00:16:11.030
!باور نميکينم! هنوز هيچي نشده شکست خورد

00:16:11.030 --> 00:16:12.160
مشکلي نيست

00:16:12.160 --> 00:16:12.530
تفنگ يدکي رو برات ميفرستم

00:16:12.530 --> 00:16:13.790
تفنگ يدکي رو برات ميفرستم

00:16:14.500 --> 00:16:15.970
!برش دار

00:16:16.700 --> 00:16:18.830
شينجي؟ شينجي؟

00:16:19.610 --> 00:16:21.340
....اوه

00:16:21.340 --> 00:16:23.880
حتما کتک خوردن بهمش ريخته

00:16:23.880 --> 00:16:25.340
!خفه شو

00:16:46.530 --> 00:16:49.400
!کابل برق قطع شده

00:16:49.400 --> 00:16:51.500
ايوا داره از انرژي باتريش استفاده ميکنه

00:16:51.500 --> 00:16:54.440
چهار دقيقه و 30 ثانيه از زمان فعاليتش مونده

00:17:03.080 --> 00:17:04.550
!داره اينطرف مياد

00:17:08.790 --> 00:17:11.730
خوبي شينجي؟ شينجي؟

00:17:11.730 --> 00:17:12.590
ميزان خسارت؟

00:17:12.590 --> 00:17:14.230
!هيچ صدمه اي ايجاد نشده

00:17:14.230 --> 00:17:15.220
!هيچ صدمه اي ايجاد نشده

00:17:25.040 --> 00:17:26.840
اينا همکلاسي هاي شينجين؟

00:17:26.840 --> 00:17:28.310
اونجا چکار ميکنن؟

00:17:40.750 --> 00:17:42.460
چرا جنگ نميکنه؟

00:17:42.460 --> 00:17:44.760
شايد چون ما اينجاييم؟

00:17:44.760 --> 00:17:46.690
!به خاطر ما نميتونه تکون بخوره

00:17:46.690 --> 00:17:50.250
زمان باقي مانده فعاليت،3 دقيقه و 28 ثانيه

00:17:52.570 --> 00:17:55.330
1بزار بيان تو کابين شينجي

00:17:57.240 --> 00:18:00.610
وقتي اومدن داخل عقب نشيني کن
!بعدا دوباره حمله ميکنيم

00:18:00.610 --> 00:18:04.440
فکر ميکني غير نظامي هايي اجازه ورود به ربات رو دارن؟

00:18:04.810 --> 00:18:06.550
من اجازه ميدم

00:18:06.550 --> 00:18:06.610
!شما از حدتون تجاوز کردين کاپيتان

00:18:06.610 --> 00:18:08.580
!شما از حدتون تجاوز کردين کاپيتان

00:18:10.620 --> 00:18:13.450
زمان باقي مانده فعاليت براي واحد 1 : 3 دقيقه

00:18:13.450 --> 00:18:18.050
!دستوري رو که بهت دادم اجرا کن و در ورودي رو باز کن،زود باش

00:18:21.060 --> 00:18:23.320
!شما دوتا!سوار شين!حالا

00:18:24.660 --> 00:18:26.130
!چي...آبه

00:18:26.730 --> 00:18:28.460
!دوربينم! دوربينم

00:18:32.440 --> 00:18:34.370
شرايط بر طبق سيستم عصبي غير عاديه

00:18:34.370 --> 00:18:36.980
!البته.چون اجازه دادن 2 نفر غريبه وارد کابين بشن

00:18:36.980 --> 00:18:39.410
!اونا مثل پارازيت براي سيستم عصبي ميمونن

00:18:46.190 --> 00:18:47.910
!عقب نشيني کن! از اونجا بيرون بيا

00:18:51.690 --> 00:18:54.060
حالت بازسازي 34 رو فعال کن
از قسمت شرقي کوه عقب نشيني کن

00:18:54.060 --> 00:18:56.560
هي بچه،ميگه عقب نشيني کنيد

00:18:56.560 --> 00:18:58.790
نبايد فرار کنم.نبايد فرار کنم

00:18:59.270 --> 00:19:00.730
!نبايد فرار کنم

00:19:01.070 --> 00:19:02.620
!استفاده از چاقو فعال شد

00:19:06.540 --> 00:19:09.170
!از دستور من اطاعت کن شينجي
!بايد عقب نشيني کني

00:19:09.740 --> 00:19:11.210
!شينجي

00:19:15.920 --> 00:19:17.380
....احمق

00:19:35.570 --> 00:19:38.440
زمان فعاليت باقيمانده براي واحد 1 : 30 ثانيه

00:19:39.240 --> 00:19:41.370
28...27...

00:19:41.370 --> 00:19:43.810
26...25...

00:19:48.410 --> 00:19:50.120
14...13...

00:19:50.120 --> 00:19:51.920
12...11...

00:19:51.920 --> 00:19:53.990
10...9...

00:19:53.990 --> 00:19:55.790
8...7...

00:19:55.790 --> 00:19:57.560
6...5...

00:19:57.560 --> 00:19:58.460
4....

00:19:58.460 --> 00:19:59.390
3.....

00:19:59.390 --> 00:20:00.190
2......

00:20:00.190 --> 00:20:01.160
1.......

00:20:08.700 --> 00:20:10.670
واحد 1 از حرکت ايستاده

00:20:10.670 --> 00:20:12.760
هدف کاملا بي حرکته

00:20:55.350 --> 00:20:58.340
سه روز گذشته

00:20:59.220 --> 00:21:02.090
منظورت از موقعيه که گند زديم؟

00:21:02.450 --> 00:21:05.660
نه،از اون موقع نيومده مدرسه

00:21:05.660 --> 00:21:07.030
اون کيه؟

00:21:07.030 --> 00:21:07.160
بچه جديده رو ميگم

00:21:07.160 --> 00:21:09.290
بچه جديده رو ميگم

00:21:09.930 --> 00:21:11.830
نميدونم از اون موقع چکار داره ميکنه؟

00:21:11.830 --> 00:21:13.530
نگرانشي؟

00:21:13.530 --> 00:21:15.870
نه،نه دقيقا نگران

00:21:15.870 --> 00:21:19.070
به عنوان يه آدم موقعيت نشناس،خيلي سمجي

00:21:19.810 --> 00:21:22.840
اگه ميخواستي معذرت خواهي کني

00:21:22.840 --> 00:21:25.710
لازم نبود که 3 روز خودتو عذاب بدي

00:21:25.710 --> 00:21:28.680
بيا،اين شمارشه

00:21:29.250 --> 00:21:31.380
اگه نگرانشي،چرا بهش زنگ نميزني

00:21:57.500 --> 00:22:00.500
...ادامه دارد

00:23:06.680 --> 00:23:08.050
وقتي که افسردگي بر شينجي غلبه ميکنه

00:23:08.050 --> 00:23:10.500
درهم ميشکنه و نميتونه بر ضعفهاش غلبه کنه
سعي ميکنه ازميساتو فرار کنه

00:23:10.500 --> 00:23:15.600
سازمان شينجي بي هدف و بهم ريخته رو بر ميگردونه

00:23:15.600 --> 00:23:21.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.
