WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:09.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:31.281 --> 00:00:34.492 میدونی نگاه کردن خواب ادما خیلی چندشه، نه؟ 00:00:35.660 --> 00:00:37.871 ببخشید، تو افکارم غرق شده بودم 00:00:41.458 --> 00:00:43.001 شوخی کردم، استبان 00:00:45.003 --> 00:00:48.506 داشتم فکر میکردم این یه هفته که با هم بودیم چه قد خوب بود 00:00:51.676 --> 00:00:53.094 همم 00:00:53.178 --> 00:00:54.054 صبر کن 00:00:54.137 --> 00:00:58.349 تو خیلی جذابی ولی من دنبال دوست پسر نیستم 00:00:58.933 --> 00:00:59.976 باشه 00:01:00.060 --> 00:01:02.854 بیا فقط با همدیگه خوش بگذرونیم باشه؟ 00:01:03.980 --> 00:01:05.690 رابطه رو جدی نکنیم 00:01:07.484 --> 00:01:08.526 باشه 00:01:19.621 --> 00:01:20.497 !ایلسه 00:01:20.580 --> 00:01:22.624 فکر کردم با همدیگه یه قراری داریما - لعنتی - 00:01:24.334 --> 00:01:27.420 تقصیر منه، ببخشید، داشتم وسایلمو جمع میکردم 00:01:31.049 --> 00:01:34.469 الان فهمیدم چرا پیامامو جواب نمیدی 00:01:35.220 --> 00:01:37.555 ببخشید نیومدم پیشت 00:01:37.639 --> 00:01:39.224 سرم گرمه درس خوندن بود 00:01:40.058 --> 00:01:43.478 داشتی واسه کلاس بازرگانی که با ایلسه برداشتی درس میخوندی یا چی؟ 00:01:43.561 --> 00:01:45.980 ...نه، ولی از هفته قبلی هی، استبان - 00:01:46.064 --> 00:01:49.400 من تنها دختر خانواده بودم و با چهارتا برادر بزرگتر از خودم بزرگ شدم 00:01:49.484 --> 00:01:51.236 تمام دروغ هارو حفظم 00:01:51.319 --> 00:01:54.447 اگه نمی تونی یه بهونه ی خوب جور کنی 00:01:54.531 --> 00:01:56.866 بنظر من بهتره چیزی نگی 00:01:58.284 --> 00:01:59.284 لورا 00:02:07.877 --> 00:02:09.587 ولش کن دختر 00:02:09.671 --> 00:02:11.381 تو کار درست رو کردی 00:02:11.923 --> 00:02:13.675 امیلیا چیزی که حقش بود سرش اومد 00:02:13.758 --> 00:02:18.847 میدونم، ولی فکر نمیکردم واقعا از مدرسه اخراجش کنن 00:02:20.223 --> 00:02:21.808 باهاش حرف زدی؟ 00:02:21.891 --> 00:02:24.102 از اون روز دیگه نه 00:02:24.185 --> 00:02:26.229 اینستاگرامش رو پاک کرده 00:02:27.564 --> 00:02:28.773 لعنتی 00:02:33.319 --> 00:02:35.071 !خدای من 00:02:35.655 --> 00:02:39.200 کارای تو و سباس واقعا عجیبه 00:02:39.284 --> 00:02:41.286 راستش هنوزم نمیدونم دوست دختر دوست پسریم یا نه 00:02:41.369 --> 00:02:42.369 نه؟ 00:02:43.037 --> 00:02:46.040 "بهتره بفهمی چون شایعات دارن صدات میزنن " شاخ خانم 00:02:47.834 --> 00:02:48.834 جدی میگی؟ 00:02:50.086 --> 00:02:53.756 ام جی، میدونی که اون چه جور ادمیه و چی کارا کرده نه؟ 00:02:53.840 --> 00:02:55.383 میدونم 00:02:55.466 --> 00:03:00.471 به هانا و امیلیا بدی کرد 00:03:00.555 --> 00:03:02.307 داشت توی استخر اب گرم غرقت میکرد 00:03:05.101 --> 00:03:06.853 اون عوض شده خب؟ 00:03:06.936 --> 00:03:08.646 الان یه ادم دیگه ایه 00:03:09.689 --> 00:03:10.689 به هر حال 00:03:11.733 --> 00:03:12.733 مواظب باش 00:03:19.240 --> 00:03:20.074 !اوه 00:03:20.158 --> 00:03:23.036 خوش اومدی پسر - ممنون رفیق - 00:03:23.661 --> 00:03:26.164 میخوام به خودم یه شانس دیگه بدم ببینم چه طور پیش میره 00:03:26.247 --> 00:03:27.457 چه خوب 00:03:27.540 --> 00:03:28.540 عالیه 00:03:29.042 --> 00:03:31.002 اره، بی صبرانه منتظرم - سلام - 00:03:31.085 --> 00:03:32.879 سلام، چه خبرا؟ - سلام - 00:03:32.962 --> 00:03:35.089 بیایین بشینیم و ساکت باشیم رفقا - خوبی؟ - 00:03:35.173 --> 00:03:36.382 خوبم 00:03:36.466 --> 00:03:37.300 خوبی؟ - اره - 00:03:37.383 --> 00:03:39.886 از امروز به بعد، اوضاع تغییر میکنه 00:03:40.428 --> 00:03:45.266 الان زمان انتخاب کسی که تو ترند زد اجرا میکنه فرا رسیده 00:03:46.142 --> 00:03:48.394 به اجراهاتون توی کلاسم رتبه میدم 00:03:49.020 --> 00:03:50.730 و توی اپ ( نرم افزار) مدرسه پست شون میکنم 00:03:50.813 --> 00:03:53.650 اونجا رتبه تون رو در برابر همکلاسی هاتون نشون میده 00:03:54.692 --> 00:03:56.819 همه با یه لیست جدید شروع میکنن 00:03:57.820 --> 00:03:59.239 هنوز امتیازی ندارین 00:04:01.199 --> 00:04:02.951 فکر کردم اینجوری منصفانه اس 00:04:03.534 --> 00:04:05.245 عجله کن، زود بشین، خانم کوهن 00:04:05.328 --> 00:04:08.039 باید بهتون بگم که دیر اومدن و غیبت کردن 00:04:08.122 --> 00:04:10.208 قطعا روی رتبه تون تاثیر میذاره 00:04:14.462 --> 00:04:16.381 اون نگاه طبیعی رو دوست دارم 00:04:16.965 --> 00:04:18.299 هی، پیس 00:04:19.092 --> 00:04:20.760 گوش بدین، مهمه 00:04:20.843 --> 00:04:22.470 به عنوان بخشی از ارزیابی تون 00:04:22.553 --> 00:04:25.098 یه سری چالش ها بهتون داده میشه 00:04:25.181 --> 00:04:29.852 اولیش اینکه، باید یه اهنگ رو اجرا کنید 00:04:30.770 --> 00:04:31.770 اجرای دونفری 00:04:33.314 --> 00:04:35.608 اولین مشق تون واسه اخر هفته اس 00:04:35.692 --> 00:04:36.567 باهمدیگه انجامش بدیم 00:04:36.651 --> 00:04:38.945 نه، ببخشید که نا امیدت میکنم 00:04:39.821 --> 00:04:41.364 من همکار تونو انتخاب میکنم 00:04:41.948 --> 00:04:44.325 این ایده واسه اینکه تنبلی رو کنار بذارین 00:04:44.909 --> 00:04:46.369 یکم به خودتون زحمت بدین 00:04:47.912 --> 00:04:49.872 استبان تورس با لورا وگا 00:04:52.834 --> 00:04:55.503 اندریا اگوستی با سباستین لانگاریکا 00:04:55.586 --> 00:04:56.586 تف تو شانس من 00:04:57.547 --> 00:05:00.216 خانم اگوستی، میدونیم که اهنگساز فوق العاده ای هستی 00:05:00.300 --> 00:05:01.843 پس غافلگیر مون کن 00:05:01.926 --> 00:05:04.387 اوکانی با لوکا کلوچی 00:05:05.888 --> 00:05:08.725 هانا کوهن با ماریا خوزه سه ویا 00:05:08.808 --> 00:05:11.078 ...نه، فکر بدیه استاد، ما نمی تونیم چیزی بگیم؟ - 00:05:11.102 --> 00:05:12.862 افتضاح میشه - غرغر نکنید - 00:05:12.895 --> 00:05:16.649 میخواین حرفه ای بشین، پس از همین الان مثل یه حرفه ای رفتار کنین 00:05:16.733 --> 00:05:18.318 یا از کلاسم برین 00:05:22.071 --> 00:05:23.071 استاد؟ 00:05:24.449 --> 00:05:26.492 فایده ی این تمرین چیه؟ 00:05:26.576 --> 00:05:27.493 اقای اوارز 00:05:27.577 --> 00:05:30.580 کسی ازت نظر نخواسته 00:05:31.414 --> 00:05:33.750 نکنه بازم یه بهونه دیگه واسه انجام ندادن تکلیف داری؟ 00:05:33.833 --> 00:05:35.460 نه معلومه که، انجامش میدم استاد 00:05:35.543 --> 00:05:38.504 شما گفتین که الان فقط با اجرای تکی موفق میشیم 00:05:38.588 --> 00:05:41.382 فایدش اینکه می فهمین به عنوان یه هنرمند چه قد سر سختین 00:05:41.966 --> 00:05:43.092 کی هستین؟ 00:05:43.176 --> 00:05:46.179 هویت تون باید بدرخشه، مهم نیست که با کی کار می کنین 00:05:46.262 --> 00:05:47.764 خب شانسته دیگه 00:05:49.349 --> 00:05:52.685 واست همکار ندارم، میتونی تنهایی اجرا کنی 00:05:53.269 --> 00:05:54.479 و شورشی توی وجودت رو ارضا کنی 00:05:54.562 --> 00:05:59.233 یادتون باشه این تکلیف اجباریه، اگه نتونین انجامش بدین تنبیه می شین 00:06:00.193 --> 00:06:02.987 یادتون باشه همین الانشم دوتا صندلی خالی تو کلاس داریم 00:06:03.071 --> 00:06:06.574 مجبورم نکنید که کارو به سه تا صندلی بکشونم 00:06:06.657 --> 00:06:08.076 لطفا 00:06:25.676 --> 00:06:28.304 لورا، خیلی عالیه که جفت همدیگه شدیم نه؟ 00:06:28.388 --> 00:06:29.388 اره 00:06:30.723 --> 00:06:31.723 ببین 00:06:32.308 --> 00:06:34.018 میخوام درباره امروز صبح حرف بزنم 00:06:34.102 --> 00:06:35.728 لازم نیست چیزی رو توضیح بدی 00:06:35.812 --> 00:06:37.230 چیزی به من بدهکار نیستی 00:06:37.772 --> 00:06:41.359 اگه میخوای با کس دیگه ای بخوابی، مشکلی نیست 00:06:41.442 --> 00:06:43.945 مشکلی نیست، ولی پیام هامو نادیده نگیر 00:06:44.445 --> 00:06:46.114 و توی صورتم دروغ نگو 00:06:47.532 --> 00:06:49.450 باشه، حق با توعه، متاسفم 00:06:50.785 --> 00:06:52.537 میخوای بعدا واسه تمرین همدیگه رو ببینیم؟ 00:06:52.620 --> 00:06:54.080 اره - خوبه - 00:07:01.712 --> 00:07:03.256 ام جی - سلام - 00:07:04.173 --> 00:07:05.883 نظرت درباره کادوم چی بود؟ 00:07:05.967 --> 00:07:08.261 جایی پستش نکردی، ازش چیزی ننوشتی 00:07:09.470 --> 00:07:10.638 دیدمش 00:07:10.721 --> 00:07:13.391 باشه - خیلی غافلگیر شدم - 00:07:13.474 --> 00:07:14.914 خوشت نیومد - قشنگ بود - 00:07:14.976 --> 00:07:17.353 نه خوشم اومد 00:07:17.437 --> 00:07:19.397 خوشت نیومده - خیلی خوشم اومده - 00:07:19.480 --> 00:07:22.984 فقط میخوام بگم داریم تند پیش میریم 00:07:23.651 --> 00:07:26.904 نباید اروم تر پیش بریم؟ 00:07:26.988 --> 00:07:28.531 باشه، اگه اینجوری میخوای 00:07:28.614 --> 00:07:31.534 ...نمیخوام بدجنس بازی دربیارم، با اندی حرف زدم و 00:07:31.617 --> 00:07:33.786 اره، دیدم امروز صبح داشتی باهاش حرف میزدی 00:07:33.870 --> 00:07:35.580 واسه همین منو نادیده می گیری 00:07:36.372 --> 00:07:38.291 چی گفت؟ میدونی که خل چله؟ 00:07:38.374 --> 00:07:39.542 چیزی نگفت 00:07:39.625 --> 00:07:41.878 ...میدونم ازش خوشت نمیاد، ولی 00:07:41.961 --> 00:07:43.629 باید باهاش اجرای دونفره بکنم 00:07:44.172 --> 00:07:45.715 اون دوستمه 00:07:46.424 --> 00:07:48.259 واسه همه خیلی ناجوره 00:07:48.342 --> 00:07:49.802 واسه تو خیلی بد نیست 00:07:49.886 --> 00:07:51.846 ترجیح میدم بمیرم تا با هانا بخونم 00:07:51.929 --> 00:07:55.224 جدی، ترجیح میدم بمیرم تا با ام جی اجرا کنم 00:07:55.308 --> 00:07:58.853 فکر میکنم گوس واسه اینکه دعوا مونو ببینه مارو با دشمن هامون جفت کرده 00:07:58.936 --> 00:08:01.606 مثل من و ام جی و سباس و اندی 00:08:01.689 --> 00:08:02.732 اره، مشخصه 00:08:02.815 --> 00:08:04.233 تفرقه می ندازه 00:08:04.317 --> 00:08:07.320 وقتیکه انقد ازم بدش میاد چرا میخواد تنهایی اجرا کنم؟ 00:08:07.403 --> 00:08:09.882 عجیبه چون تو با کسی دعوایی نداری 00:08:09.906 --> 00:08:12.283 به جز اون 00:08:13.284 --> 00:08:15.870 قرار بود ربع ساعت قبل همدیگه رو ببینیم 00:08:15.953 --> 00:08:19.081 اوه، یادم رفته بود "یهودا" خیلی وقت شناسه (یهودا اسکاریوتی یکی از حواریون حضرت عیسی که به او خیانت کرد) 00:08:19.165 --> 00:08:21.918 اگه من یهودا ام، تو کی هستی؟ عیسی مسیح؟ 00:08:22.001 --> 00:08:23.001 باحال بود 00:08:23.461 --> 00:08:25.338 به هر حال، اهنگ هایی که واست فرستادم رو دیدی؟ 00:08:25.421 --> 00:08:27.632 اره، همه شون واسه یک صدا و نت های تو بودن 00:08:27.715 --> 00:08:29.383 میخوای خواننده پشتیبان باشم؟ 00:08:29.467 --> 00:08:31.469 خب، مجبور نیستیم تمرین کنیم 00:08:31.552 --> 00:08:34.388 اجرا دو نفره اس، نمیخوام دوباره به خاطر تو رد بشم 00:08:34.472 --> 00:08:36.599 به هر حال هر اتفاقی که بی افته منو مقصر میدونی - هعی - 00:08:37.266 --> 00:08:38.266 بس کنید 00:08:39.143 --> 00:08:40.228 جدی میگم 00:08:48.569 --> 00:08:52.990 بعد از اینکه اهنگ رو انتخاب کردیم باید فکر کنیم که واسه اجرا چی بپوشیم 00:08:53.658 --> 00:08:57.245 چی بپوشیم؟ جدی؟ یونیفرم هامونو می پوشیم نه؟ 00:08:57.328 --> 00:08:58.579 یونیفرم؟ 00:08:59.539 --> 00:09:00.665 من یه کلوچی ام 00:09:02.208 --> 00:09:03.876 فکر کردم باید اینو بپوشیم 00:09:08.589 --> 00:09:09.632 ولی نمیدونم 00:09:09.715 --> 00:09:12.635 خب بفهم، فکر نکنم بتونی با کارت دانش اموزیت بخریش 00:09:13.761 --> 00:09:15.179 خیلی بامزه ای 00:09:16.055 --> 00:09:17.098 اره 00:09:31.821 --> 00:09:34.740 یکی میخوای؟ صبحونه قهرمان هاست 00:09:35.491 --> 00:09:37.910 خود درمونی دیگه از مد افتاده 00:09:37.994 --> 00:09:39.537 امفتامینه، سریعه 00:09:39.620 --> 00:09:42.707 واسه انرژیه، دکترم واسم فرستاده 00:09:43.541 --> 00:09:46.752 یکی بخور - نه واسه اینکه موزیک بسازم بهش نیازی ندارم - 00:09:47.336 --> 00:09:49.589 منم واسه موزیک ساختن بهش نیاز ندارم 00:09:50.131 --> 00:09:51.465 ولی با این 00:09:52.008 --> 00:09:53.926 ولی با این توی ده پونزه دقیقه اهنگ می سازیم 00:09:56.137 --> 00:09:58.097 بقیه وقت مون هم می تونیم 00:09:59.015 --> 00:10:00.433 کارای دیگه ای بکنیم 00:10:04.604 --> 00:10:05.688 لوکا، بخور پسر 00:10:05.771 --> 00:10:08.858 اگه ازشون خوشت نیومد، بفروششون و اون کت رو بخر 00:10:15.823 --> 00:10:16.824 خیلی خب 00:10:17.325 --> 00:10:18.325 بیا انجامش بدیم 00:10:18.784 --> 00:10:20.620 باشه، بیا انجامش بدیم 00:10:44.685 --> 00:10:45.685 یه نگاه بنداز 00:10:47.355 --> 00:10:50.066 همم، الخاندرو فرناندس؟ ( خواننده مکزیکی) 00:10:50.149 --> 00:10:52.234 واو - اره، لطفا تُندا رو تنظیم کن - (تندا به سرعت اجرای اهنگ گفته میشه) 00:10:52.318 --> 00:10:54.445 اهنگ خسته کننده و قدیمی بچه مایه داراست 00:10:54.528 --> 00:10:55.528 نمیخوام بزنمش 00:10:56.656 --> 00:10:57.698 خدایا 00:11:10.002 --> 00:11:11.796 از خیلی از چیزام خوشت نمیاد نه؟ 00:11:11.879 --> 00:11:13.005 اوهوم 00:11:13.589 --> 00:11:16.008 از اهنگ خوشت نمیاد یا از اینکه با ام جی ام؟ 00:11:16.092 --> 00:11:17.301 اره، زدی به هدف 00:11:17.385 --> 00:11:18.928 بهتر از تو می شناسمش 00:11:19.011 --> 00:11:21.639 میدونم دوست نداره کمدش رو با آت اشغال پر کنی 00:11:21.722 --> 00:11:23.849 مطمئنم که با اونم خوب رفتار میکنی 00:11:24.350 --> 00:11:26.977 مثل امیلیا، که از مدرسه انداختیش بیرون 00:11:27.061 --> 00:11:29.522 نه، اون اهنگم رو دزدید، تقصیر خودش بود 00:11:30.106 --> 00:11:31.899 واسه تو چه فرقی میکنه؟ 00:11:31.982 --> 00:11:34.735 تو که دوست جون جونیش نیستی، چون مثل اشغال باهاش رفتار کردی 00:11:34.819 --> 00:11:35.819 نه 00:11:36.529 --> 00:11:39.073 تو چی از رابطه مون میدونی؟ خودش باهام بهم زد 00:11:39.824 --> 00:11:42.159 ولی تو از کشور بیرونش انداختی 00:11:45.746 --> 00:11:46.789 پس این اهنگه 00:11:48.749 --> 00:11:50.126 سه روز وقت داریم 00:11:51.377 --> 00:11:52.670 بهتره یادش بگیری 00:12:04.056 --> 00:12:06.350 فکر کنم داری با نیم پرده پایین شروع میکنی ( پرده واحد اندازه گیری فواصل فیزیکی در موسیقی است) 00:12:10.146 --> 00:12:12.648 نه، الان نیم پرده خیلی بالا رفت 00:12:12.732 --> 00:12:14.567 این وسطشه 00:12:14.650 --> 00:12:15.693 "می" ( سومین نوت گام دیاتونیک موسیقی) 00:12:19.280 --> 00:12:23.200 ♪ بهم بگو چه جوری دوست داری ♪ 00:12:23.617 --> 00:12:28.330 ♪ بالا یا پایین؟ ♪ 00:12:29.081 --> 00:12:31.041 الان داری درباره اهنگ حرف میزنی؟ 00:12:33.461 --> 00:12:35.755 ♪ اره ♪ 00:12:36.964 --> 00:12:39.467 ♪ یا ترجیح میدی حرف بزنی ♪ 00:12:39.550 --> 00:12:43.929 ♪ درباره دختری که داری می چزونیش؟ ♪ 00:12:45.473 --> 00:12:47.141 خیلی بی رحمانه اس، لورا 00:12:49.226 --> 00:12:51.395 ♪ ولی اشکالی نداره♪ 00:12:52.021 --> 00:12:56.317 ♪ میدونم ایلسه رو دیدم جو گیر شدم♪ 00:12:56.400 --> 00:12:59.153 ♪ حتی فکرم نکردم♪ 00:13:00.821 --> 00:13:03.783 ♪ درسته♪ 00:13:04.784 --> 00:13:07.411 ♪ ولی ایلسه خیلی خوشگله ♪ 00:13:07.495 --> 00:13:10.289 ♪با تو اون کارو نمیکردم ♪ 00:13:10.998 --> 00:13:12.166 ♪ شاید♪ 00:13:14.376 --> 00:13:17.171 ♪ حشری شده بودم، میدونم ♪ 00:13:18.255 --> 00:13:22.802 ♪ فهمیدم با تو گند زدم♪ 00:13:23.636 --> 00:13:25.763 ♪ منو ببخش ♪ 00:13:27.807 --> 00:13:29.725 فکر کنم خودمون یه برنده داریم 00:13:51.580 --> 00:13:52.706 خیلی عالیه، نه؟ 00:13:52.790 --> 00:13:54.750 !رفیق یه اهنگ پر طرفدار ساختیم 00:13:54.834 --> 00:13:56.544 قرص ها واست کارشونو کردن 00:13:56.627 --> 00:13:59.171 جمعه، قبل از اینکه بریم رو استیج، یکی بنداز بالا 00:13:59.255 --> 00:14:01.048 همه رو غافلگیر میکنیم 00:14:01.131 --> 00:14:02.424 چرا انقد اصرار میکنی؟ 00:14:03.175 --> 00:14:04.175 نمیدونم 00:14:04.510 --> 00:14:07.638 گمونم میخوام بدونم پشت اون ظاهر باحالت چیه 00:14:11.141 --> 00:14:12.226 مزاحم شدم؟ 00:14:12.309 --> 00:14:15.062 تا اونجاییکه میدونم، اجرا دو نفره اس، نه سه نفره 00:14:15.604 --> 00:14:17.857 ببخشید، نمی تونم اون حنجره طلا، ام جی رو تحمل کنم 00:14:17.940 --> 00:14:20.234 نمی تونم باهاش کار کنم - اونقدرام سخت نیست - 00:14:20.317 --> 00:14:22.820 وقتیکه میرین رو استیج، تو میری سمت راست، اون میره چپ 00:14:22.903 --> 00:14:24.196 همین، اسونه 00:14:24.280 --> 00:14:25.573 لوکا راست میگه 00:14:25.656 --> 00:14:26.490 چیزه مهمی نیست 00:14:26.574 --> 00:14:28.951 ببین، اونجوری که خودت باید همکارت رو انتخاب کنی نیست 00:14:29.034 --> 00:14:30.828 یه تمرین واسه گوسه 00:14:31.453 --> 00:14:33.205 توصیه ام بهت اینکه اروم باشی 00:14:33.289 --> 00:14:34.832 و باهاش کنار بیای 00:14:34.915 --> 00:14:36.250 من اروم باشم؟ 00:14:36.333 --> 00:14:38.085 گفتنش اسونه 00:14:39.336 --> 00:14:42.089 شاید من بتونم کمکت کنم 00:14:42.172 --> 00:14:44.532 یادم می مونه 00:14:49.096 --> 00:14:50.598 دو زاریم افتاد 00:15:04.403 --> 00:15:05.404 اندی 00:15:06.614 --> 00:15:07.990 یه دقیقه وقت داری؟ - سلام - 00:15:08.073 --> 00:15:11.285 میخوام بدونم نظرت درباره ایده ای که واسه اجرام دارم چیه؟ 00:15:11.368 --> 00:15:13.245 مطمئنم که غافلگیرت میکنه 00:15:13.329 --> 00:15:15.039 نه دیکسون، الان نمی تونم 00:15:15.122 --> 00:15:18.000 ببخشید، الان دور دوم با اون اشغال سباس دارم 00:15:18.083 --> 00:15:20.669 رفیق، خیلی عصبی ایی 00:15:20.753 --> 00:15:22.463 بیارش 00:15:22.546 --> 00:15:25.633 گیبسون اینجا چی کار میکنه؟ دنبال همکار می گرده یا چی؟ 00:15:25.716 --> 00:15:27.509 دیکسون ام،مسخرم نکن 00:15:27.593 --> 00:15:29.887 خوب گوش کن، چون فقط یه بار میگم 00:15:29.970 --> 00:15:31.680 دیکسون 00:15:32.473 --> 00:15:35.225 ترجیح میدم تنها اجرا کنم تا "ارباب از خود راضی ها "باشم 00:15:35.726 --> 00:15:36.726 همم 00:15:40.105 --> 00:15:42.399 باید " دیکس" شو حذف میکردی 00:15:42.900 --> 00:15:44.193 دلیلی نداره 00:15:44.276 --> 00:15:46.528 ولی فکر کنم الان یه چیز دیگم بهش اضافه میکنم 00:15:46.612 --> 00:15:49.114 باشه، کافیه دیگه، یه دقیقه تنهامون میذاری؟ 00:15:49.198 --> 00:15:50.449 لطفا دیکسون، یه دقیقه 00:15:50.532 --> 00:15:52.242 "لطفا دیکسون یه دقیقه" 00:15:56.205 --> 00:15:59.458 باشه، چی میخوای؟ درباره اهنگ سوالی داری؟ 00:16:02.378 --> 00:16:04.546 بنظر من باید اهنگی که من نوشتم رو بزنیم 00:16:05.047 --> 00:16:06.632 گوس گفت ازش خوشش اومده 00:16:06.715 --> 00:16:10.094 اون میخواد که ما اهنگ جدید بخونیم, نمیخواد چیزایی که 00:16:10.636 --> 00:16:12.805 مردم قبلا گوش میکردن رو بشنوه 00:16:15.224 --> 00:16:18.644 واسه یه صدا نوشتیش نه؟ - میتونم اصلاحش کنم - 00:16:23.565 --> 00:16:26.318 بدک نیست، ولی کورسش جوریه که انگار یه بچه پنج ساله نوشتتش (کورِس به بیتی میگن که وسط آهنگ چندبار تکرار میشه) 00:16:26.402 --> 00:16:27.903 و من نمی تونم درستش کنم 00:16:28.904 --> 00:16:31.198 نیازی نیست نگران باشی، چون اهنگ منه 00:16:31.281 --> 00:16:33.826 اگه قرار باشه کسی اصلاحش کنه، اون منم نه تو 00:16:39.039 --> 00:16:41.750 یادت باشه، اگه موفق نشدیم اهنگ منو می زنیم 00:16:52.052 --> 00:16:53.387 ♪ سعی کردم♪ 00:16:54.888 --> 00:16:56.598 ♪ فرای دریاها ♪ 00:16:56.682 --> 00:16:59.560 ♪ و خشکی ها♪ 00:17:07.109 --> 00:17:08.569 میخوای تمام شب رو کار کنی؟ 00:17:08.652 --> 00:17:10.904 جدی؟ اره 00:17:11.780 --> 00:17:14.241 این اهنگ باید بی نقص باشه 00:17:14.324 --> 00:17:17.327 مخصوصا وقتیکه پای گوس و سباس وسطه، دارم دیوونه میشم 00:17:17.411 --> 00:17:20.456 سباس؟ هنوزم زندگی رو واست سخت کرده؟ 00:17:20.539 --> 00:17:21.790 زندگی رو جهنم کرده 00:17:21.874 --> 00:17:24.918 عوضی میخواست با دیکسون دعوا راه بندازه، لعنت بهش 00:17:25.002 --> 00:17:27.212 کاری کردی مثل گوریلی که تو گرماست بشه 00:17:27.713 --> 00:17:29.131 گوریل؟ 00:17:29.214 --> 00:17:30.966 متوجه نمیشم، چرا گوریل؟ 00:17:32.009 --> 00:17:34.678 چیزی نیست ام جی، قول میدم بعدا بهت توضیح میدم 00:17:34.762 --> 00:17:36.597 ولی الان باید اینو تموم کنم 00:17:48.275 --> 00:17:50.486 !اشغال 00:17:51.904 --> 00:17:53.155 اندی، حالت خوبه؟ 00:17:55.741 --> 00:17:56.741 اندی؟ 00:17:59.578 --> 00:18:00.578 اندی؟ 00:18:03.499 --> 00:18:04.708 دختر 00:18:08.837 --> 00:18:10.798 چی شده؟ چی میخوای؟ 00:18:10.881 --> 00:18:12.841 خوبی؟ - اصلا خوابیدی؟ - 00:18:12.925 --> 00:18:14.259 چی؟ حالم خیلی خوبه 00:18:14.343 --> 00:18:17.721 اهنگ اشغاله، مغزم به فنا رفته، خودم به فنا رفتم 00:18:18.305 --> 00:18:19.640 !دیگه نمی تونم تحمل کنم 00:18:23.393 --> 00:18:24.603 چه خبره؟ 00:18:24.686 --> 00:18:27.272 فکر کنم به خاطر تکلیف گوس داره دیوونه میشه 00:18:27.356 --> 00:18:28.774 اره، میدونم 00:18:28.857 --> 00:18:31.485 گمونم همه مون دیوونه شدیم 00:18:34.113 --> 00:18:35.155 درباره اجرای دو نفره 00:18:37.741 --> 00:18:39.451 فهمیدم حق با تو بود 00:18:41.537 --> 00:18:45.082 درسته باید یه اهنگی رو انتخاب کنیم که هر دوتامون توش باشیم 00:18:46.625 --> 00:18:47.625 مشکلی که نداریم 00:18:49.795 --> 00:18:50.921 نه 00:18:55.342 --> 00:18:56.635 ♪ هعی، نمیخوام♪ 00:18:58.679 --> 00:18:59.679 ♪ هی♪ 00:19:01.265 --> 00:19:04.810 ♪ نمیخوام دنبال شهرت برم، با دوستام حالم خوبه♪ 00:19:04.893 --> 00:19:05.978 ♪ مثله♪ 00:19:06.979 --> 00:19:08.522 همینه، همینه 00:19:09.606 --> 00:19:10.606 همینه 00:20:13.795 --> 00:20:15.631 !گوس باومن 00:20:16.131 --> 00:20:18.800 !گور بابات 00:20:55.796 --> 00:20:58.483 شماره ای که گرفته اید از دسترس خارجه 00:20:58.507 --> 00:21:00.217 لطفا مجددا تلاش کنید 00:21:06.556 --> 00:21:07.599 چه خبرا؟ 00:21:08.267 --> 00:21:09.267 سلام 00:21:20.737 --> 00:21:21.780 چی شده؟ 00:21:22.614 --> 00:21:23.448 هیچی 00:21:23.532 --> 00:21:25.575 قیافت یه چیز دیگه میگه 00:21:29.288 --> 00:21:33.125 خب، گوس مجبورم کرده با عوضی ترین ادم تاریخ 00:21:33.208 --> 00:21:34.584 به اسم سباس کار کنم 00:21:35.377 --> 00:21:39.089 گوس ،انتظار داره اهنگم خیلی مشهور بشه و الان نمیدونم چه جوری انجامش بدم 00:21:39.172 --> 00:21:41.967 دو روز وقت داریم، نمی تونم رو اهنگ تمرکز کنم 00:21:42.050 --> 00:21:45.345 چون به تنها چیزی که فکر میکنم امیلیاست، و نگرانم 00:21:45.429 --> 00:21:48.223 چون مثل اینکه زمین دهن باز کرده و خورتش 00:21:48.307 --> 00:21:50.058 و نمیدونم چه اتفاقی قراره بی افته 00:21:55.564 --> 00:21:56.648 شاید بخوای اینو بخوری 00:21:57.691 --> 00:22:00.610 سریع کار میکنه، کمکت میکنه تمرکز کنی 00:22:04.114 --> 00:22:06.325 مرسی - ببخشید، رایگان نیستا - 00:22:09.077 --> 00:22:11.246 معلومه، هیچی رایگان نیست 00:22:13.790 --> 00:22:15.083 با دقت ازش استفاده کن 00:22:23.216 --> 00:22:25.761 چرا اون کارو کردی؟ میدونی که دیکسون دوستمه 00:22:25.844 --> 00:22:27.763 چرا هیچوقت طرف منو نمی گیری؟ 00:22:27.846 --> 00:22:29.931 یارو تو صورتم بهم گفت ارباب از خود راضیا 00:22:30.015 --> 00:22:32.243 قسم میخورم، انقد بهش نزدیک بودم تا با مشت بزنم تو صورتش 00:22:32.267 --> 00:22:34.478 باشه نمیتونی تو هر موقعیتی با دعوا مشکلت رو حل کنی 00:22:34.561 --> 00:22:37.689 بهم گفتی عوض شدی، ولی اصلا اینجوری رفتار نمیکنی 00:22:37.773 --> 00:22:40.859 اگه میخوای با من مشکلی نداشته باشی، پس باید با دوستامم مشکلی نداشته باشی 00:22:41.443 --> 00:22:43.528 نمیخوام دیگه بشنوم که اندی رو اذیت کردی 00:22:45.155 --> 00:22:46.155 جدی 00:22:49.242 --> 00:22:50.242 باشه 00:22:51.953 --> 00:22:53.121 ام جی 00:23:21.149 --> 00:23:23.443 بیا اینم واسه دوتا گیتار تنظیم کردم 00:23:29.574 --> 00:23:31.076 سباس، اجرا دو نفره اس 00:23:33.954 --> 00:23:35.080 هر دوتامون می خونیم 00:23:48.844 --> 00:23:49.844 نظرت چیه؟ 00:23:54.558 --> 00:23:55.600 باشه 00:24:04.526 --> 00:24:07.404 ایلسه: بیست دقیقه دیگه بیا دیدنم، دیر نکنیا 00:24:07.487 --> 00:24:10.115 متاسفم ایلسه، نباید ادامه بدیم 00:24:11.533 --> 00:24:16.580 بین من و لورا یه خبراییه 00:24:24.212 --> 00:24:26.173 باهاش مشکلی ندارم 00:24:47.986 --> 00:24:49.654 اماده ای تا پیروزیت رو پس بگیری؟ 00:24:50.447 --> 00:24:51.573 راستش نه 00:24:51.656 --> 00:24:52.574 چرا؟ 00:24:52.657 --> 00:24:54.417 همه تون همکار دارین می تونین نظر همو بپرسین 00:24:54.493 --> 00:24:56.745 من کسی رو نداشتم که حتی واسه دو دقیقه به اهنگم گوش کنه 00:24:56.828 --> 00:24:58.580 و صادقانه نظرشو بهم بگه 00:25:00.165 --> 00:25:02.417 بدترین قسمتش اینکه، فکر کنم گوس خوشش نمیاد 00:25:02.501 --> 00:25:03.585 ناراحت نباش، دیکسون 00:25:03.668 --> 00:25:05.545 اینکه گوس چه فکری میکنه مهم نیست، مگه نه؟ 00:25:05.629 --> 00:25:08.965 اگه قرار باشه کسی بدونه چه جوری تنهایی اهنگ عالی بسازه اون تویی 00:25:09.049 --> 00:25:10.467 به شورشی یا ام ای پی نیازی نداری 00:25:11.051 --> 00:25:13.512 تو با استعدادترین موزیسین مدرسه ای 00:25:14.137 --> 00:25:15.222 اینجوری فکر میکنی؟ 00:25:15.972 --> 00:25:18.016 !امروز روز مهمیه 00:25:18.099 --> 00:25:22.687 همگی به اولین مسابقه اجرای دونفری که تا حالا ام ای پی داشته خوش اومدید 00:25:23.313 --> 00:25:26.233 قبل از اینکه شروع کنیم به افتخار مدیر که با مهربونی قبول کرد 00:25:26.316 --> 00:25:28.443 امروز باهامون باشه کف محکم بزنید 00:25:28.527 --> 00:25:30.278 ممنون سلینا، خیلی لطف کردی 00:25:31.488 --> 00:25:32.822 خیلی ممنون 00:25:33.365 --> 00:25:34.616 امیدوارم از اجرا لذت ببری 00:25:35.158 --> 00:25:39.412 میخوام به نوازنده هامون یاداوری کنم با اینکه رتبه بندی دو نفره اس 00:25:39.496 --> 00:25:42.457 بر اساس دستور العمل های سختگیرانه ارزیابی میشن 00:25:42.541 --> 00:25:45.501 و بهشون یه رتبه شخصی داده میشه که جایگاه شونو توی رتبه بندی مشخص میکنه 00:25:45.544 --> 00:25:47.587 ما کارای فوق العاده ای میخواهیم 00:25:47.671 --> 00:25:50.090 تا از اینجا بیاییم بیرون و به جوایز ترند زد برسیم 00:25:50.173 --> 00:25:52.259 پس بهترین اجراتونو بکنید 00:25:52.342 --> 00:25:57.806 میخوام برای اولین اجرای دو نفره مون از خانم لورا وگا و استبان تورس استقبال گرمی بکنم 00:26:12.404 --> 00:26:16.241 ♪ اوه، کم کم دوستم داشته باش ♪ 00:26:16.324 --> 00:26:18.952 ♪ من نمیفهمم♪ 00:26:19.035 --> 00:26:21.329 ♪ هیچکس نمیفهمه♪ 00:26:22.455 --> 00:26:26.042 ♪ بیا و ازم مراقبت کن ♪ 00:26:26.918 --> 00:26:31.673 ♪ ولی جوری انجامش بده انگار داری اذیتم میکنی ♪ 00:26:32.424 --> 00:26:34.009 ♪ گرفتارم کن ♪ 00:26:38.555 --> 00:26:42.267 ♪ وانمود کن ازم خوشت نمیاد ♪ 00:26:42.934 --> 00:26:47.230 ♪ بهم چشم غره میری و ازم فاصله می گیری♪ 00:26:48.315 --> 00:26:50.525 ♪ تصادفی ♪ 00:26:50.609 --> 00:26:53.111 ♪ پیدام میکنی و ولم میکنی ♪ 00:26:53.194 --> 00:26:55.697 ♪ صدام بزن، ولی حرف نزن ♪ 00:26:55.780 --> 00:26:58.491 ♪ ببوسم و غرقم کن♪ 00:26:59.117 --> 00:27:00.785 ♪ گرفتارم کن♪ 00:27:06.750 --> 00:27:07.750 !لوکا 00:27:08.877 --> 00:27:09.877 بیا اینو ببین 00:27:12.047 --> 00:27:15.133 اونجا چی داری؟ - میخوام بهت نشون بدم زودتر کریسمس شده - 00:27:15.216 --> 00:27:19.971 - ♪ درمانم کن ♪ - ♪ درمانم کن♪ 00:27:20.055 --> 00:27:23.475 ♪ کم کم دیوونه ام کن♪ 00:27:23.558 --> 00:27:25.226 ♪ تو چشمام نگاه کن ♪ 00:27:25.310 --> 00:27:26.436 ♪ گرفتارم کن♪ 00:27:38.031 --> 00:27:39.031 فوق العاده ان 00:27:39.574 --> 00:27:40.992 تو یه کلوچی هستی، نه؟ 00:27:41.701 --> 00:27:43.995 ممنون 00:27:49.709 --> 00:27:52.170 نفر بعدی اندریا اگوستی با 00:27:52.253 --> 00:27:53.588 سباستین لانگاریکا عه 00:28:12.065 --> 00:28:14.109 این اهنگ رو اندی اگوستی ساخته 00:28:14.192 --> 00:28:16.027 باعث افتخارمه که باهاش میخونم 00:28:28.873 --> 00:28:34.587 ♪ توی خشکی و دریا دنبالت گشتم♪ 00:28:36.005 --> 00:28:41.886 ♪سعی کردم پیدات کنم ولی گم شدم♪ 00:28:41.970 --> 00:28:45.473 ♪ ولی از دستت دادم♪ 00:28:50.186 --> 00:28:55.775 ♪ سعی کردم بغلت کنم و جنگ رو تموم کنم♪ 00:28:57.235 --> 00:29:03.074 ♪ برت گردونم و از اینجا فرار کنم♪ 00:29:03.158 --> 00:29:05.952 ♪ از اینجا فرار کنم ♪ 00:29:11.332 --> 00:29:13.334 ♪ ولی خیلی دیر شده بود♪ 00:29:13.418 --> 00:29:17.380 ♪ اومدنش رو ندیدم ♪ 00:29:17.964 --> 00:29:20.467 ♪ میدونم نتونستم اون چیزیکه بهم دادی ♪ 00:29:20.550 --> 00:29:23.678 ♪ رو بهت بدم ♪ 00:29:23.762 --> 00:29:25.930 اون اینو نوشته؟ اهنگ قشنگیه 00:29:26.890 --> 00:29:28.558 یه کمک کوچولو بهش کردم 00:29:29.684 --> 00:29:30.685 فقط محض اطلاعت 00:29:31.269 --> 00:29:32.979 ♪ میدونم که از دستت دادم ♪ 00:29:34.856 --> 00:29:37.609 ♪ میدونم که از دستت دادم ♪ 00:29:38.943 --> 00:29:41.362 ♪ از دستت دادم♪ 00:29:46.826 --> 00:29:50.205 ♪ شب های تنهایی♪ 00:29:50.288 --> 00:29:53.750 ♪ شب های تنهایی♪ 00:29:53.833 --> 00:29:58.630 ♪ بوسه ها تا ابد اذیتم میکنن ♪ 00:29:59.297 --> 00:30:00.840 ♪ تا ابد ♪ 00:30:00.924 --> 00:30:04.052 ♪ شب های تنهایی♪ 00:30:04.552 --> 00:30:07.639 ♪ شب های تنهایی♪ 00:30:08.223 --> 00:30:14.437 ♪ بوسه ها تا ابد ازارم میدن ♪ 00:30:14.521 --> 00:30:17.023 ♪ خیلی دیر شده بود ♪ 00:30:17.106 --> 00:30:19.734 ♪ اومدنش رو ندیدم ♪ 00:30:21.611 --> 00:30:27.951 ♪ میدونم نتونستم اون چیزی که بهم دادی رو بهت بدم♪ 00:30:28.743 --> 00:30:31.120 ♪ با اینکه دارم می میرم ♪ 00:30:31.204 --> 00:30:34.791 ♪ واسه اینکه اینجا داشته باشمت ♪ 00:30:34.874 --> 00:30:36.543 ♪ میدونم از دستت دادم♪ 00:30:38.336 --> 00:30:40.171 ♪ میدونم از دستت دادم♪ 00:30:42.465 --> 00:30:44.551 ♪ از دستت دادم♪ 00:30:57.480 --> 00:30:58.606 !خیلی خب 00:30:58.690 --> 00:30:59.732 ممنون 00:31:00.275 --> 00:31:01.276 ممنون 00:31:01.359 --> 00:31:04.028 بی نظیر بود - ممنون - 00:31:04.112 --> 00:31:07.073 ببخشید ،باید برم دستشویی - خب واو - 00:31:07.156 --> 00:31:08.241 جدی 00:31:08.324 --> 00:31:10.743 واقعا خوشت اومد؟ من خواننده پشتیبان بودم 00:31:15.081 --> 00:31:16.207 بعدش نوبت ماست 00:31:16.291 --> 00:31:18.126 خیلی تکون دهنده اس 00:31:18.209 --> 00:31:20.753 خیلی خب، ادامه بدیم 00:31:20.837 --> 00:31:21.921 بعدا می بینمت؟ 00:31:22.005 --> 00:31:25.592 نوبت اجرا کننده های بعدی مونه 00:31:26.676 --> 00:31:29.220 خب - اوکانی با لوکا کلوچی - 00:31:30.346 --> 00:31:31.848 ♪ من اینجوری لباس می پوشم ♪ 00:31:31.931 --> 00:31:34.809 ♪ قرار نیست عوض بشم ♪ 00:31:34.893 --> 00:31:36.936 ♪ اگه خوشت نمیاد ♪ 00:31:37.020 --> 00:31:39.689 ♪ مجبور نیستی نگاه کنی ♪ 00:31:39.772 --> 00:31:43.943 ♪ اینجوری لباس می پوشم، قرار نیست عوض بشم ♪ 00:31:44.027 --> 00:31:46.404 ♪ هر چی دلم بخواد می پوشم ♪ 00:31:46.487 --> 00:31:48.615 ♪ تو پولش رو نمیدی♪ 00:31:49.365 --> 00:31:51.743 ♪حرفات برام مهم نیست ♪ 00:31:54.621 --> 00:31:57.248 ♪ برام مهم نیست ♪ 00:31:59.292 --> 00:32:02.795 ♪برام مهم نیست ♪ 00:32:02.879 --> 00:32:04.172 ♪ چی میگی♪ 00:32:04.255 --> 00:32:07.300 ♪ برام مهم نیست♪ 00:32:09.302 --> 00:32:12.096 ♪ نایک هامو دور انداختم و آدیداس گرفتم ♪ 00:32:12.180 --> 00:32:16.476 ♪ فکر نکنم لباسام اندازت بشه ♪ 00:32:16.559 --> 00:32:20.021 ♪ هر کاری دلم بخواد میکنم، مادر به خطا، این زندگی منه♪ 00:32:20.647 --> 00:32:24.442 ♪ من اینجوری لباس میپوشم، عوض نمیشم ♪ 00:32:25.234 --> 00:32:27.278 ♪ اگه خوشت نمیاد♪ 00:32:27.362 --> 00:32:30.031 ♪ مجبور نیستی ببینی♪ 00:32:30.114 --> 00:32:31.699 ♪ اینجوری لباس می پوشم♪ 00:32:31.783 --> 00:32:34.285 ♪ عوض نمیشم ♪ 00:32:34.369 --> 00:32:36.746 ♪ هر چی دلم بخواد می پوشم♪ 00:32:36.829 --> 00:32:38.957 ♪ تو پولش رو نمیدی♪ 00:32:39.791 --> 00:32:42.961 ♪ برام مهم نیست چی میگی ♪ 00:32:44.837 --> 00:32:48.216 ♪برام مهم نیست ♪ 00:32:49.676 --> 00:32:51.886 ♪برام مهم نیست♪ 00:32:51.970 --> 00:32:54.472 ♪ برام مهم نیست چی میگی ♪ 00:32:59.852 --> 00:33:02.855 !ببوسین، ببوسین، ببوسین 00:33:02.939 --> 00:33:06.067 !ببوسین، ببوسین، ببوسین 00:33:06.567 --> 00:33:10.071 !خیلی خوبه، لطفا بلند تر 00:33:15.660 --> 00:33:19.956 ♪ میگن وقتی میرم بیرون خطرناکه ♪ 00:33:20.790 --> 00:33:24.502 ♪ میگن از هیچ شیطانی نمی ترسم ♪ 00:33:24.585 --> 00:33:27.380 ♪ بعضی وقتا اتیشم ♪ 00:33:27.463 --> 00:33:31.759 ♪ گیج نشی، من دختر خوبی نیستم♪ 00:33:32.719 --> 00:33:35.847 ♪ می تونی شیطان رو توی چشمام ببینی ♪ 00:33:35.930 --> 00:33:39.684 ♪ نه شیطان ام نه فرشته ام ♪ 00:33:39.767 --> 00:33:44.022 ♪ برام الکل بیار تا تشنگی مو رفع کنم♪ 00:33:44.731 --> 00:33:46.190 ♪ دختری مثل من♪ 00:33:46.274 --> 00:33:48.943 ♪ چیزیکه تو نیاز داری♪ 00:33:49.569 --> 00:33:52.989 ♪ ساکتم ولی بعضی وقتا می تونم بد باشم ♪ 00:33:53.072 --> 00:33:55.700 ♪ شروع کردم و نمیخوام تمومش کنم♪ 00:33:55.783 --> 00:33:58.286 ♪ نه شیطان ام، نه فرشته ام♪ 00:33:58.369 --> 00:34:00.246 ♪ مثل زلزله به لرزه بندازش ♪ 00:34:00.329 --> 00:34:02.540 ♪ با دو پیک حشری میشم♪ 00:34:02.623 --> 00:34:04.625 ♪ چیزی نمیگم، ولی همون چیزو میخوام ♪ 00:34:04.709 --> 00:34:06.377 ♪ وقتیکه اینجوری می رقصم♪ 00:34:06.461 --> 00:34:07.336 جدی؟ 00:34:07.420 --> 00:34:08.504 رفیق - جدی؟ - 00:34:08.588 --> 00:34:10.006 بس کنید، بس کنید 00:34:10.089 --> 00:34:11.883 این دیگه چیه؟ افتضاحه 00:34:11.966 --> 00:34:14.570 این توهین به تماشاچی هاست - اون داره به موسیقی توهین میکنه - 00:34:14.594 --> 00:34:16.888 من از تو با استعداد ترم - با استعداد تری؟ - 00:34:16.971 --> 00:34:20.183 حتی واسه این تمرین رفتارتون حرفه ای نبود 00:34:20.266 --> 00:34:23.102 شما ردین، از استیج برین پایین 00:34:24.645 --> 00:34:25.688 برین 00:34:32.779 --> 00:34:34.947 به طرز عجیبی ای دابلیو اس 00:34:35.031 --> 00:34:36.824 نظم و انضباط نداره 00:34:36.908 --> 00:34:38.493 چرا داره عوضی بازی درمیاره؟ 00:34:39.327 --> 00:34:42.538 میدونستم که نمی تونم بهت اعتماد کنم - تو دنیا رو نمی گردونی خب؟ - 00:34:42.622 --> 00:34:45.333 تو مرکز همه چی نیستی - چرا انقد حسودیت میشه؟ - 00:34:45.416 --> 00:34:46.292 !برو به جهنم 00:34:46.375 --> 00:34:48.461 تو رفتی، هرزه 00:34:48.544 --> 00:34:49.587 ازت متنفرم 00:34:49.670 --> 00:34:50.671 !گور بابات 00:34:59.806 --> 00:35:02.225 الان وقت اخرین اجرامونه 00:35:02.308 --> 00:35:04.811 که این دفعه اجرای تکیه 00:35:04.894 --> 00:35:07.438 امیدوارم نا امید کننده نباشه 00:35:08.356 --> 00:35:10.983 واسه دیکسون اوارز کف بزنید 00:35:14.070 --> 00:35:17.031 !دیکسون، دیکسون 00:35:26.290 --> 00:35:27.708 !میخوام بگم 00:35:29.752 --> 00:35:30.752 !بزن بریم 00:35:43.850 --> 00:35:45.935 قطعش کن، قطعش کن 00:36:00.616 --> 00:36:03.619 ♪نمیخوام دنبال شهرت برم، با دوستام حالم خوبه♪ 00:36:03.703 --> 00:36:05.454 ♪ مردم اینو میخوان ♪ 00:36:05.538 --> 00:36:08.791 ♪ حقیقت بیشتر شهرت کمتر♪ 00:36:08.875 --> 00:36:10.168 ♪ اره ♪ 00:36:10.251 --> 00:36:12.545 ♪ روح های خبیس دارن میان ♪ 00:36:12.628 --> 00:36:15.006 ♪ قلب های نجیب عوض شدن ♪ 00:36:15.089 --> 00:36:17.091 ♪میدونم کجا وایستادم ♪ 00:36:17.175 --> 00:36:19.594 ♪ میخوان عوض بشم، ولی نمیشم♪ 00:36:19.677 --> 00:36:23.055 ♪ از طرفدارام ممنونم، دردسر نمیخوام ♪ 00:36:23.139 --> 00:36:24.891 ♪ ولی چه طوری؟ ♪ 00:36:24.974 --> 00:36:27.810 ♪ اگه میخوان چیزی که مال منه رو بردارن، از حد میگذرم♪ 00:36:27.894 --> 00:36:30.271 ♪ هر جا که میرم خودمم ♪ 00:36:30.354 --> 00:36:32.773 ♪ کسایی که در حقم بدی میکنن رو می بخشم ♪ 00:36:32.857 --> 00:36:34.442 ♪ اشکالی نداره♪ 00:36:34.525 --> 00:36:36.319 ♪ بهم بگو کی دیدی♪ 00:36:36.402 --> 00:36:38.654 ♪ ادمی با این همه جریان؟ ♪ 00:36:38.738 --> 00:36:40.573 ♪ با رپ و تندا می زنمت ♪ 00:36:40.656 --> 00:36:44.493 ♪ رپ تا سر حد مرگ هدفمه، مدیر جدید رو نمی شناسم ♪ 00:36:44.577 --> 00:36:46.787 ♪ از بین بردن ماهیت، دیوونگیه♪ 00:36:46.871 --> 00:36:49.165 ♪ اصالت داره از بین میره♪ 00:36:49.248 --> 00:36:51.375 ♪ من واکسن تاثیر گذاری زدم♪ 00:36:51.459 --> 00:36:54.337 ♪ متفاوت بودن، میراثمه♪ 00:37:03.804 --> 00:37:05.097 اره 00:37:05.181 --> 00:37:06.307 تموم شد؟ 00:37:07.767 --> 00:37:08.767 اره یا نه؟ 00:37:10.186 --> 00:37:13.356 اگه انقد از اینجا بودن بدت میاد میتونی از مدرسه بری 00:37:14.440 --> 00:37:15.441 تو اخراجی، دیکسون 00:37:16.150 --> 00:37:17.360 !اقای باومن 00:37:18.027 --> 00:37:19.946 روال کار ای دابلیو اس اینجوریه؟ 00:37:20.529 --> 00:37:22.406 اجازه میدی انقد بی احترامی کنن؟ 00:37:23.241 --> 00:37:26.369 میخوای اینجوری اوضاع رو تحت نظر بگیری؟ - به شما ربطی نداره - 00:37:26.452 --> 00:37:28.120 من مدیر اینجام، نه شما 00:37:28.204 --> 00:37:32.291 اگه خوشت نمیاد، میتونی درباره استفاء دادنت با هئیت مدیره حرف بزنی 00:37:33.501 --> 00:37:35.711 خب، اگه میتونی معمولی بودن رو تحمل کنی 00:37:36.712 --> 00:37:40.841 اقای اوارز توی مدرسه می مونه، ولی من توی ام ای پی راش نمیدم 00:37:41.425 --> 00:37:42.260 نه 00:37:42.343 --> 00:37:45.721 دیگه نمیخوام با همچین ادمی اینجا باشم 00:37:45.805 --> 00:37:47.098 من چرا اینجام؟ 00:37:47.181 --> 00:37:50.434 واسه اینکه دوست داشتم موسیقی بسازم اومدم اینجا 00:37:50.518 --> 00:37:52.812 نیازی به تایید همچین ادم عوضی ایی 00:37:52.895 --> 00:37:55.314 که فکر میکردم قراره معلم بی نظیری باشه، ولی 00:37:55.898 --> 00:37:57.650 در عوض منو نا امید کرد ندارم 00:37:59.318 --> 00:38:00.318 دوستان 00:38:02.196 --> 00:38:05.366 ما با ام ای پی یا بدونش موزیسین میشیم 00:38:13.416 --> 00:38:15.626 رفیقت، دیکسون خیلی باحاله نه؟ 00:38:15.710 --> 00:38:17.336 فکر میکنم اجرای ما بهترین بود 00:38:17.420 --> 00:38:19.672 حتما بدون شک، اصلا میدونی چیه؟ 00:38:19.755 --> 00:38:21.257 باید جشن بگیریم 00:38:21.924 --> 00:38:23.009 چی تو سرته؟ 00:38:23.592 --> 00:38:25.094 نمیدونم - اقای اوکانی - 00:38:27.263 --> 00:38:28.764 بعدا بهت خبر میدم 00:38:31.767 --> 00:38:33.853 نمیدونم دیکسون چه مرگشه 00:38:33.936 --> 00:38:37.148 جدی، دیکسون کار خودشو خراب کرد، چرا؟ 00:38:37.231 --> 00:38:40.526 اون دیوونه اس، ولی میدونی که حق با دیکسون بود 00:38:40.609 --> 00:38:43.696 برا اجرا فقط باید بخوای انجامش بدی 00:38:44.488 --> 00:38:46.949 بحث انجام دادن شد 00:38:49.035 --> 00:38:51.579 دوست داری بیای اتاق من؟ 00:38:52.330 --> 00:38:53.831 و روی اجرای دو نفره مون کار کنیم؟ 00:38:55.291 --> 00:38:56.959 راستش فکر میکنم 00:38:58.210 --> 00:39:00.087 یه مدت باید بدون تمرین پیش بریم 00:39:08.054 --> 00:39:10.222 اگه قراره اینجوری انجامش بدیم 00:39:10.306 --> 00:39:12.350 باید کار هارو رو مخفیانه پیش ببریم 00:39:12.433 --> 00:39:15.227 باید سریع تر پیش بریم، اوضاع چه طوره؟ 00:39:15.311 --> 00:39:16.312 خوبه 00:39:16.395 --> 00:39:17.605 پیش میره 00:39:18.481 --> 00:39:20.649 قرص بیشتری میخوام، دکتر 00:39:42.171 --> 00:39:45.424 توی راه ام 00:39:52.723 --> 00:39:54.183 اجرای خفنی بود نه؟ 00:39:54.266 --> 00:39:55.393 واسه بعضیا شاید 00:39:56.477 --> 00:39:59.438 باید اون پیشنهادت که کمکم میکرد اروم بشم رو قبول میکردم 00:40:00.773 --> 00:40:02.274 خب، پیشنهادم هنوز سر جاشه 00:40:03.526 --> 00:40:05.319 جدی؟ 00:40:05.319 --> 00:40:13.319 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:40:46.485 --> 00:40:50.281 اینجام، میای؟ بیرون منتظرم 00:40:56.495 --> 00:40:59.331 لوکا کلوچی: بیرون منتظرم 00:41:18.434 --> 00:41:20.478 لوکا، داشتم دنبالت میگشتم 00:41:21.437 --> 00:41:23.314 اندی، برو بخواب 00:41:34.880 --> 00:41:42.880 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.