WEBVTT

00:00:02.200 --> 00:00:18.580
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:36.010 --> 00:01:42.600
امروزه تعداد زيادي از بازيکن هاي ژاپني در ليگ هاي اصلي آمريکا فعالند

00:01:42.600 --> 00:01:50.770
اما تعدادِ کمي هستن که ميدونن ريشه ي بيسبال توي
. زماني که اين قسمت اتفاق ميوفته ، شکل گرفته

00:01:52.940 --> 00:01:58.820
. اين داستان آدماييه که روحشون براي بيسبال به پرواز در اومده

00:02:05.620 --> 00:02:14.550
اولش به خاطر اين مورد که يه کشتي خارجي رو خيلي
. اين اطراف ديدن ، به اينجا اومدم تا تحقيق کنم

00:02:15.550 --> 00:02:19.930
. در هر حال ببخشيد که خودمو دير معرفي ميکنم ، من مانزو " اره " هستم

00:02:20.880 --> 00:02:24.390
. يه کارآگاهِ مخفي که تازه منتقل شده

00:02:27.350 --> 00:02:28.600
چي !؟

00:02:29.810 --> 00:02:31.150
...اومم

00:02:32.190 --> 00:02:33.980
. نميدونم چقدر ديگه مونده

00:02:33.980 --> 00:02:36.230
... ما از اين راه توي بزرگراه ناکازاکي اومديم، پس

00:02:36.860 --> 00:02:37.740
. ما تقريبا رسيديم به ساگا
. منطقه ي ساگا : منطقه اي در شمالِ غربِ جزيره ي کيوشو

00:02:38.400 --> 00:02:40.200
. فقط يه کم ديگه  مي رسيم به جزيره ي ايکيتسوکي
. منطقه ي ساگا : منطقه اي در شمالِ غربِ جزيره ي کيوشو

00:02:41.910 --> 00:02:42.740
! خوش اومديد

00:02:47.240 --> 00:02:48.200
هان ؟

00:02:48.200 --> 00:02:50.710
. مم ... ما که اينهمه سفارش نداديم

00:02:51.040 --> 00:02:52.000
. مشکلي نيست . مشکلي نيست

00:02:52.670 --> 00:02:53.580
. من سفارش دادم

00:02:56.630 --> 00:02:58.380
هي پولشو مي خواي چي کار کني ؟

00:02:59.260 --> 00:03:00.380
. نگران نباش

00:03:00.760 --> 00:03:02.630
ببينم پولي چيزي قايم کردي ؟

00:03:02.890 --> 00:03:03.970
! مشکلي نيست

00:03:04.930 --> 00:03:05.930
. مم . ببخشيد

00:03:07.060 --> 00:03:08.390
! يه لحظه وايسا

00:03:11.850 --> 00:03:15.110
. اوه ... خيلي خوب بود

00:03:15.110 --> 00:03:16.940
آخرين بار کي اين همه خورديم ؟

00:03:17.320 --> 00:03:20.900
اما صورت حساب ... واقعا حله ديگه ، نه ؟

00:03:21.240 --> 00:03:21.860
. آره بابا

00:03:29.950 --> 00:03:31.160
! يه بخور درو

00:03:31.790 --> 00:03:33.540
! وايسا

00:03:35.420 --> 00:03:36.040
! بدبخت شديم

00:03:39.210 --> 00:03:40.550
. لعنتي . خيلي سريعه

00:04:07.700 --> 00:04:08.620
کارِ کي بود ؟

00:04:09.080 --> 00:04:09.790
! هي

00:04:10.410 --> 00:04:12.160
تو بودي ؟

00:04:22.920 --> 00:04:24.050
. خيلي کارت خوبه

00:04:25.130 --> 00:04:27.220
نظرت چيه ؟ مي خواي بيسبال بازي کني ؟

00:04:28.010 --> 00:04:29.100
بيسبال ؟

00:04:31.970 --> 00:04:38.480
گوش کنيد . اگه شما فردا برا ما بيسبال بازي
. کنيد ، منم صورت حسابتونو مي دم

00:04:38.980 --> 00:04:43.530
يا مي خوايد به جاش يه ماه اينجا اينقدر کار کنيد تا دهتون سرويس شه ؟

00:04:43.940 --> 00:04:46.070
. هي ، تو . مسئولِ اينا هستيا

00:04:46.450 --> 00:04:48.990
. شما هم بايد در مي رفتيد

00:04:49.330 --> 00:04:50.450
داري درباره ي چي صحبت مي کني ؟

00:04:50.910 --> 00:04:53.120
. يه ماه خيلي سخته . همه مون مي تونيم بازي کنيم

00:04:53.540 --> 00:04:56.580
به هر حال ، اين بيسبال چي هست ؟

00:04:57.370 --> 00:05:00.710
. بيسبال . يه بازيه که از اونورِ آب اومده

00:05:01.420 --> 00:05:06.050
. همه ي کاري که بايد بکني اينه که اين توپو پرت کني

00:05:06.760 --> 00:05:08.470
چي ؟ شبيهِ چماق بازيه ؟

00:05:08.840 --> 00:05:10.390
. اين يه بازي نيست

00:05:10.390 --> 00:05:13.220
. اين يه مبارزه ي شرط بندي روي سرنوشتِ اين کشورِ

00:05:13.680 --> 00:05:14.180
چي ؟

00:05:14.560 --> 00:05:18.520
. خوب ، داستان حدودِ يه هفته پيش شروع شد

00:05:26.700 --> 00:05:28.570
مسئولِ اينجا کيه ؟

00:05:29.990 --> 00:05:32.280
اينجا کي مسئوله ؟

00:05:32.790 --> 00:05:36.910
. من بزرگِ اين شهر هستم

00:05:37.710 --> 00:05:44.880
. اين آقا آدميرال کارت رايت ، فرمانده ي ناوگانِ آمريکاييِ کمپانيِ هند شرقيه

00:05:44.880 --> 00:05:47.220
. منم مترجمشم ، دابلدي

00:05:47.420 --> 00:05:52.470
. ما آمريکاييا اومديم با اين کشور تجارت کنيم

00:05:52.810 --> 00:06:02.440
حتي اگه اينقدر ظالمانه هم بگي ... يه اعلاميه ي
. رسمي اومده که کشتي هاي خارجي رو فورا بيرون کنيد

00:06:03.980 --> 00:06:05.070
! غلط کردن

00:06:08.610 --> 00:06:10.740
. اشتباه نکن

00:06:10.740 --> 00:06:13.620
. ما نيومديم اينجا که ازتون درخواست کنيم

00:06:14.160 --> 00:06:16.500
. اين يه دستوره

00:06:17.370 --> 00:06:20.500
يا اينکه دوست داريد با ما بجنگيد ؟

00:06:21.880 --> 00:06:25.920
! واو ! بيسبال ؟ خدايا

00:06:26.380 --> 00:06:29.930
بيسبال تو يه جزيره ي کوچيک توي شرق ؟

00:06:30.010 --> 00:06:34.640
. خارق العاده اس . ورزشِ نجيب زاده ها اومده به کشورِ وحشي ها

00:06:38.890 --> 00:06:39.730
. خوبه

00:06:41.810 --> 00:06:46.360
. توي اين دنياي آروم . نيازي نيست جونمون رو توي جنگ از دست بديم

00:06:47.150 --> 00:06:47.990
چي ؟

00:06:50.200 --> 00:06:51.530
. ما با بيسبال مي جنگيم

00:06:54.200 --> 00:06:57.160
. به خاطرِ همينه که ما يه مسابقه با آمريکايي ها داريم

00:06:57.750 --> 00:07:03.670
اما براي چي اون آمريکايي ها بلند شدن اين همه راه رو تا کشوري به اين دوري اومدن و همچين کاري کردن ؟

00:07:03.670 --> 00:07:04.790
. اين واقعا ظالمانه اس

00:07:05.380 --> 00:07:06.550
بازيکناي ديگه اي نداريد ؟

00:07:07.050 --> 00:07:08.880
... چند تا داريم اما

00:07:10.300 --> 00:07:13.590
. خوب ، اين يه مسابقه ي واقعا سختِ

00:07:14.760 --> 00:07:17.930
! تصور کنيد اگه ما بازي رو ببازيم فردا ديگه هيچ وقت نمياد

00:07:18.600 --> 00:07:20.390
! ...خوب ، فهمي

00:07:22.480 --> 00:07:22.940
. هي

00:07:24.190 --> 00:07:27.270
... اومم ... راستش يکم خيلي شديده

00:07:27.270 --> 00:07:28.650
... واقعا ... متاسفيم

00:07:28.650 --> 00:07:30.360
! ما يه کم کار داريم ... پس ... تا بعد

00:07:33.700 --> 00:07:34.530
! وايسيد

00:07:36.160 --> 00:07:38.620
. اينجوري شد و همه ي اونا فرار کردن ...

00:07:39.200 --> 00:07:43.080
به هر حال ، کارِ اون آمريکاييا خوبه ؟

00:07:43.750 --> 00:07:44.670
. البته

00:07:46.090 --> 00:07:48.550
! باشه ! بازي مي کنيم

00:07:49.090 --> 00:07:50.670
. خوب ، موفق باشيد

00:07:51.220 --> 00:07:52.050
درباره ي چي صحبت مي کني ؟

00:07:52.800 --> 00:07:53.800
. ما نفراتِ کافي نداريم

00:07:55.430 --> 00:07:57.680
. همتون بازي مي کنيد

00:08:03.480 --> 00:08:07.270
اونا اين همه راه رو به خودشون زحمت دادن که بيان
. به همچين جزيره کوچيکي تا ما رو متعجب کنن

00:08:07.940 --> 00:08:08.820
ما بايد چي کار کنيم ؟

00:08:09.530 --> 00:08:11.440
. ما بايد فورا به ادو خبر بديم

00:08:11.940 --> 00:08:13.570
. خوب ، صبر کنيد

00:08:13.570 --> 00:08:15.910
. اول ، من قايمکي مي رم تو کشتي

00:08:16.370 --> 00:08:16.910
. اين کار ... خطرناکه

00:08:17.570 --> 00:08:18.200
. اين کار ... خطرناکه

00:08:18.450 --> 00:08:19.790
. نمي خواد نگران باشي

00:08:20.370 --> 00:08:23.500
اگه خودم رو شبيهِ يه آمريکايي بکنم ديگه مشکلي نيست

00:08:26.630 --> 00:08:28.710
گفتي اسمت کاگِمارو - سانه ؟

00:08:30.340 --> 00:08:32.920
چه جوري تو بيسبال بلدي ؟

00:08:33.670 --> 00:08:37.590
. ما نسل اندر نسل ، گاردِ  ويژه ي يه گروه خاص بوديم

00:08:38.720 --> 00:08:40.430
نه بابا ! منظورت نينجاس ؟

00:08:41.100 --> 00:08:46.230
. آره . در اصل کيوشو با خيلي از کشورا  رابطه داشت

00:08:46.230 --> 00:08:50.110
. پس براي نسلها ، ما کشور هاي ديگه رو بررسي ميکرديم

00:08:50.110 --> 00:08:54.490
اما بعدش ما از بقيه ي کشورا مجزا شديم و گروه ما از بين رفت

00:08:59.370 --> 00:09:05.540
اونا با عجله قوانين رو ياد مي گرفتن و کلِ
. شب رو با اشتياق بيسبال بازي مي کردن

00:09:07.120 --> 00:09:11.130
. اما ... اين بخش خسته کننده اس ، پس ما ازش مي پريم

00:09:15.990 --> 00:09:17.990
. ايست

00:09:22.340 --> 00:09:23.890
کي هستي ؟

00:09:27.270 --> 00:09:28.590
کي هــــــســــتـــــي ؟

00:09:28.900 --> 00:09:31.650
. اوه ، اووو، آمريکاييم ، آمريکاييم

00:09:31.730 --> 00:09:32.190
! خفه شو

00:09:35.990 --> 00:09:41.490
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:09:43.620 --> 00:09:47.410
! حالا ، بالاخره اين مسابقه ي بزرگ داره شروع مي شه

00:09:47.410 --> 00:09:50.250
. مسابقه ي صميميِ آمريکايي ها و ژاپني ها

00:09:51.540 --> 00:09:55.260
. من ، ايچيمون، گزارشگرِ شما هستم

00:09:55.880 --> 00:09:58.990
ما کمتر نيستيم ؟

00:09:58.990 --> 00:10:00.260
. مشکلي نيست . نگرانش نباش

00:10:00.990 --> 00:10:01.990
! هي ، نيگا

00:10:03.990 --> 00:10:06.990
اينجا به سگا هم اجازه ي بازي مي دن ؟

00:10:07.190 --> 00:10:08.490
! جالبه

00:10:08.540 --> 00:10:10.690
. اينم از شرقِ جادويي شما

00:10:12.980 --> 00:10:14.190
هان چيه ؟

00:10:16.110 --> 00:10:17.860
. اونا هم ميتونن بازي کنن

00:10:18.900 --> 00:10:22.120
. قانوني وجود نداره که حيوونا نمي تونن بازي کنن

00:10:23.200 --> 00:10:23.830
! خوب

00:10:25.620 --> 00:10:27.080
! در ابتدا ! توپ پرتاب مي شه

00:10:27.500 --> 00:10:29.120
! پرتاب کننده دابلدي آماده مي شه ... و پرتاب مي کنه

00:10:30.890 --> 00:10:32.890
! توپ رو زد

00:10:38.880 --> 00:10:41.010
... بيسبالِ نينجايي

00:10:42.760 --> 00:10:44.810
... بازيکنِ بعدي جينه ، اما

00:10:46.020 --> 00:10:49.810
. اوه ... اين يه گاردِ گيدانِ
. گدان : کم ، يک نوع حاتِ دفاعي در کاراته

00:10:49.810 --> 00:10:52.150
توي بيسبال مي تونه استفاده کنه ؟

00:10:53.270 --> 00:10:54.360
! اونو زد

00:10:54.360 --> 00:10:56.070
. توپ ميره وسطِ زمين

00:10:56.730 --> 00:10:58.070
! عاليه ! عاليه

00:10:59.820 --> 00:11:01.030
. اون اوت نشد ، و دو تا سکوي اول رو هم دويد

00:11:01.030 --> 00:11:03.200
. حالا موگن آماده اس تا ضربه بزنه

00:11:03.660 --> 00:11:05.660
. اون گاردِ " نيتوريو " گرفته
. ني توريو : تکنيک استفاده از دو شمشير

00:11:07.660 --> 00:11:08.910
. پرتابِ اول

00:11:08.910 --> 00:11:12.170
. اونا ميخوان جلوي اينکه بتونن برن امتياز بگيرن رو بگيرن

00:11:12.170 --> 00:11:13.130
. هميشه همينطوره

00:11:19.630 --> 00:11:20.170
! ايول

00:11:28.600 --> 00:11:29.390
! بيرون

00:11:31.560 --> 00:11:35.690
. اوه نه ! اون از دونده ي قبلي جلو زد . پس بايد بره بيرون

00:11:35.900 --> 00:11:36.480
. لعنتي

00:11:38.070 --> 00:11:40.860
. ضربه زنِ بعدي فوو هستش

00:11:41.900 --> 00:11:42.700
! بزن بريم

00:11:43.740 --> 00:11:44.370
! ضربه

00:11:45.320 --> 00:11:45.870
! ضربه

00:11:47.120 --> 00:11:47.870
! ضربه ! ضربه زن بره بيرون

00:11:48.290 --> 00:11:49.410
! ضربه زن بره بيرون

00:11:51.290 --> 00:11:53.710
. بدبختانه ، اون حذف مي شه

00:11:53.710 --> 00:11:58.000
... ضربه زنِ بعدي پيرِ مرد هشتاد ساله ، ماچيدوشييوريِ

00:12:04.510 --> 00:12:05.300
! پيرِ مرد

00:12:07.810 --> 00:12:12.350
. گوش کنيد ، از روي جسدم رد شيد و بريد

00:12:14.400 --> 00:12:15.190
! پيرِ مرد

00:12:19.780 --> 00:12:23.240
... ضربه زنِ بعدي ... سگه ، اما

00:12:24.070 --> 00:12:26.870
. هي . امکان نداره يه حيوون بتونه ضربه بزنه

00:12:26.870 --> 00:12:29.370
. اشکال نداره . نيازي نيست اون ضربه بزنه

00:12:31.410 --> 00:12:32.120
! ضربه

00:12:32.960 --> 00:12:33.790
! ضربه

00:12:34.330 --> 00:12:35.040
! ضربه

00:12:35.870 --> 00:12:38.790
! اوه ، پرتاب کننده نتونست درست پرتاب کنه

00:12:39.250 --> 00:12:39.920
. درسته

00:12:40.460 --> 00:12:43.010
. نقطه ي پرتابِ يه حيوون خيلي کوچيکه

00:12:43.720 --> 00:12:47.220
. اگه فقط همون جوري اونجا بشينه ، نتيجه اش چهار تا توپِ

00:12:48.050 --> 00:12:49.930
! حالا اون چهار تا پرتاب داره

00:12:54.890 --> 00:12:55.520
! اوه ! فرار کرد

00:12:59.190 --> 00:12:59.900
! مومو-سان

00:13:01.030 --> 00:13:03.150
. لعنت ! خوب اونا حيوونن ديگه

00:13:05.900 --> 00:13:06.950
اين چيه ؟

00:13:07.610 --> 00:13:10.410
... اونا دارن يه توپ بازيِ مخفي مي کنن

00:13:14.000 --> 00:13:14.710
تو کي هستي ؟

00:13:16.580 --> 00:13:21.550
. ميتونم بهت بگم " يه رهگذر که بيسبال رو دوس داره " اما دروغه

00:13:21.550 --> 00:13:23.420
. ما کميم ، پس تو هم بيا بازي کن

00:13:25.510 --> 00:13:29.090
. ضربه زنِ بعدي کسيه که به عشقِ بيسبال اومده بازي کنه

00:13:30.850 --> 00:13:36.310
!" اوه نيگا کنيد . حالتي که يعني " ميزنم از ورزشگاه بره بيرون

00:13:42.400 --> 00:13:43.780
! توپ انداز خودشو آماده ميکنه

00:13:46.700 --> 00:13:47.490
! ضربه

00:13:50.280 --> 00:13:51.240
! اون يارو

00:13:59.420 --> 00:14:01.290
! آره . اينم از ضربه ي دوم

00:14:03.210 --> 00:14:04.380
! ضربه دوم

00:14:05.420 --> 00:14:07.130
! اون اسگل

00:14:17.560 --> 00:14:19.440
. خوب ضربه زن ميره سر جاش

00:14:20.150 --> 00:14:22.400
. اينم از ضربه سوم

00:14:27.990 --> 00:14:28.990
! نه

00:14:35.200 --> 00:14:37.410
. تيم ژاپن به طور غير منتظره اي داره خوب بازي ميکنه

00:14:38.000 --> 00:14:40.870
. بازيکنهاي آمريکايي وسط زمين دورِ همديگه جمع شدن

00:14:41.920 --> 00:14:42.920
! حرومزاده ها

00:14:43.460 --> 00:14:44.630
! ژاپني هاي عوضي

00:14:44.840 --> 00:14:48.420
! وقتشه به اين وحشيا نشون بديم ما کارا رو چطور پيش ميبريم

00:14:49.220 --> 00:14:54.680
... چشم در برابر چشم . راه آمريکايي ... همينه

00:14:55.010 --> 00:14:55.560
! هي

00:14:57.220 --> 00:14:57.850
! توپ

00:14:59.390 --> 00:15:00.190
! توپ

00:15:01.560 --> 00:15:04.610
. لعنتي ها . دارن کثيف بازي ميکنن

00:15:21.990 --> 00:15:22.990
. آمين

00:15:24.290 --> 00:15:26.090
... نه ... من هنوز ... زند

00:15:27.460 --> 00:15:31.010
... حتي اگه مانزو بميره هم شماها نميتونيد ببريد

00:15:35.220 --> 00:15:36.220
! نامرديه

00:15:36.760 --> 00:15:37.510
! داور

00:15:40.480 --> 00:15:41.140
. ساخت و پاخت

00:15:44.230 --> 00:15:48.530
! حالا ضربه ي اول براي جين زده ميشه

00:15:51.990 --> 00:15:53.450
! اووه ! چه تيزه

00:15:53.450 --> 00:15:54.990
يعني ميخواد کل مسير رو بدوئه ؟

00:16:09.340 --> 00:16:09.880
چي ؟

00:16:16.600 --> 00:16:17.220
. اوخ

00:16:20.140 --> 00:16:20.970
! بيرون

00:16:21.640 --> 00:16:23.640
! سه تا رفتن بيرون ! جاها عوض

00:16:32.820 --> 00:16:34.070
. تو وايسا کنار

00:16:37.120 --> 00:16:39.450
. هي ، من هنوز نمردم

00:16:41.500 --> 00:16:46.790
. تا وقتي دستم کنده نشه زمين رو ترک نميکنم

00:16:49.800 --> 00:16:53.340
... حالا تيمِ آمريکا توپ ميندازه ، اما

00:16:53.340 --> 00:16:58.350
. از تيم ژاپن فقط يه توپ انداز و يه نفر ديگه مونده

00:16:58.350 --> 00:17:00.470
اونا ميخوان چيکار کنن ؟

00:17:08.520 --> 00:17:09.480
! بيرون

00:17:11.230 --> 00:17:12.650
! لعنتي

00:17:15.610 --> 00:17:18.910
. نفر بعدي که بايد توپ رو بزنه درياسالار جوي کارت رايته

00:17:22.690 --> 00:17:23.590
! نه ! فرار کن

00:17:24.250 --> 00:17:25.080
! نه ! فرار کن

00:17:25.290 --> 00:17:26.080
! بيا

00:17:31.130 --> 00:17:32.920
. اصلا ناراحت نيستم که اينکارو کردم

00:17:36.930 --> 00:17:37.720
! بيرون

00:17:41.600 --> 00:17:43.810
! اوه ! اين خيلي نامرديه

00:17:44.480 --> 00:17:47.390
. از تيم ژاپن فقط يه نفر مونده

00:17:48.060 --> 00:17:51.770
چطوري ميخواد وقتي 9 به يکه باهاشون مسابقه بده ؟

00:17:54.150 --> 00:17:55.900
. اگه اينجوري باشه ، ديگه مسابقه تموم شده اس

00:17:59.160 --> 00:18:04.410
! جلوي شما آماتورا ، خودم يه نفر هم براتون زيادم

00:18:06.500 --> 00:18:08.080
! موگن خيلي روحيه جنگندگيش قويه

00:18:09.500 --> 00:18:09.920
ها

00:18:10.710 --> 00:18:12.340
اين ... چيه ؟

00:18:20.340 --> 00:18:21.430
. توپ

00:18:22.430 --> 00:18:23.140
. توپ

00:18:23.970 --> 00:18:24.890
. توپ

00:18:25.390 --> 00:18:26.230
. توپ چهار

00:18:26.600 --> 00:18:33.440
. نااميد کنندس . علاوه بر اينکه هيچ کنترلي روي توپ نداره ، انگار توپ انداز سرش داره گيج ميره

00:18:34.320 --> 00:18:37.490
. خوب ، فک کنم همينطوري عادي پرت کنم بهتره

00:18:50.290 --> 00:18:54.800
. اين ديگه ... توپي نيس که يه آدم بتونه با چوب بزنه

00:19:03.680 --> 00:19:06.020
. شيکيو : از نظر لغوي يعني  توپ مرگ اين که از عمد با توپ به ضربه زن بزني
. توپ مرگ

00:19:11.990 --> 00:19:12.990
... خدا کمکمون کنه

00:19:13.090 --> 00:19:14.090
... اين  ديگه بيسبال نيس

00:19:14.590 --> 00:19:15.290
... اين

00:19:15.290 --> 00:19:16.390
! ديوونگيه

00:19:29.200 --> 00:19:31.040
چي شده ؟

00:19:31.040 --> 00:19:35.130
. نيمکت آمريکا از جسد پر شده

00:19:35.130 --> 00:19:39.380
! حالا رسيديم به يه مبارزه تن به تن

00:19:40.420 --> 00:19:42.090
. من نميبازم

00:19:43.140 --> 00:19:46.930
! ما آمريکايي ها باخت تو کارمون نيست

00:20:08.450 --> 00:20:11.370
! اوه ! جفتشون نقش زمين شدن

00:20:11.370 --> 00:20:16.460
يعني اين مسابقه چي ميشه ؟ يعني اينجوري يه وقتِ ديگه انجام مي شه ؟

00:20:22.990 --> 00:20:23.990
! يا مسيح

00:20:24.140 --> 00:20:25.690
! کاميکازه ي لعنتي

00:20:26.470 --> 00:20:28.180
. آمريکايي هاي لعنتي

00:20:28.970 --> 00:20:31.930
! زود گمشيد دهات خودتون

00:20:32.520 --> 00:20:34.520
! اون بلند شد

00:20:34.900 --> 00:20:37.980
! ديگه هيچکدوم از بازيناي آمريکا نميتونن به بازي ادامه بدن

00:20:37.980 --> 00:20:40.990
! بازي تمومه ! بازي تمومه

00:20:44.660 --> 00:20:53.870
و به اين ترتيب بازي در يه نوبت تموم شد و آمريکايي ها
. در حالي که از ترس ژاپني ها ريده بودن به خودشون

00:20:55.290 --> 00:21:03.920
و تا زماني که ناخدا پري در سال 1853 بياد ، اونا
. ديگه به اين سرزمين نزديک نشدن

00:22:54.990 --> 00:23:00.840
. اون حتي خودش هم نميدونست که ناخود آگاه کشور رو نجات داده

00:23:01.890 --> 00:23:07.840
. افکارش خيلي ساده به کشوري که کشتي هاي سياه ازش اومدن ، رسيد

00:23:08.990 --> 00:23:11.240
! نه نرسيد

00:23:11.490 --> 00:23:12.790
. اصلا تو نمي خواد فک کني

00:23:13.790 --> 00:23:15.590
اصلا ، تو کي هستي ؟

00:23:15.600 --> 00:23:16.390
. خفه شو

00:23:17.890 --> 00:23:18.290
. بله ، قربان

00:23:18.400 --> 00:23:28.290
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.