WEBVTT
00:00:01.246 --> 00:00:04.272
مدت ها پيش در سرزميني دور
00:00:04.449 --> 00:00:09.011
من آکو
ارباب تاريکي هاي مجسم شده
00:00:09.187 --> 00:00:13.283
جادوي باورنکردني اي را آزاد کردم
00:00:13.458 --> 00:00:18.225
اما يک جنگجوي احمق سامورايي
شمشيري جادويي ساخت
00:00:18.397 --> 00:00:22.128
و تصميم گرفت تا با اون شمشير در مقابل من بايسته
00:00:24.503 --> 00:00:26.368
قبل از آخرين ضربه نهايي و پيروزي اون
00:00:26.538 --> 00:00:31.373
من گذرگاهي در زمان ايجاد کردم و اون رو به زمان آينده فرستادم
00:00:31.543 --> 00:00:33.909
جايي که شرارت و خباثت من قانونه
00:00:34.079 --> 00:00:38.106
حالا اون احمق تلاش مي کنه که به گذشته برگرده
00:00:38.283 --> 00:00:43.152
و جلوي آينده اي که من آکو اون رو ساختم رو بگيره
00:01:22.393 --> 00:01:25.693
بله؟
ريکو بري جياردانو
00:01:27.767 --> 00:01:32.102
بفرمايين
به مهماني ميمون بزرگ خوش اومدين
00:01:33.000 --> 00:01:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:41.000 --> 00:01:50.000
فصل اول قسمت دوازدهم
00:02:42.001 --> 00:02:47.464
خوش اومدين دوستان و يه خوش آمدگويي اختصاصي براي
بادي رايتس اورچستا
00:02:47.641 --> 00:02:50.167
و بدون هيچ اتلاف وقتي
00:02:50.345 --> 00:02:55.374
لطفا همگي خوش آمد بگين به لورا ليلي وايت
00:04:33.484 --> 00:04:35.509
بسيار خب مک کافيه
00:04:35.686 --> 00:04:37.484
خيلي آهسته و آروم
00:04:37.656 --> 00:04:39.921
خوبه حالا اون ميوه خوريت رو بنداز کنار
00:04:40.093 --> 00:04:42.028
زود باش راه بيفت قبل از اينکه پرتت کنيم بيرون
00:04:42.196 --> 00:04:44.096
صبر کنين ... اجازه بدين بمونه
00:04:53.978 --> 00:04:56.379
مشکلي نيست اجازه بدين بره ملتفتين؟
00:04:57.650 --> 00:05:00.916
ميدوني ما مي تونيم از آدم هايي مثل تو استفاده کنيم
ما؟
00:05:01.087 --> 00:05:02.749
من و بروبچ ديگه ملتفتي؟
00:05:02.924 --> 00:05:08.262
استيچيس ... آقاي شاين
آقاي پبلز و ناکلس
00:05:08.431 --> 00:05:13.199
آه البته در حقيقت اسم واقعي من جوه
آقاي پيبلز
00:05:13.605 --> 00:05:17.098
دقيقا اين مجموعه شما چيکار مي کنه؟
00:05:17.276 --> 00:05:22.944
من و بروبچ يه چيزهايي رو توي سطح شهر جابجا مي کنيم ... ميدوني که منظورم چيه؟
00:05:23.117 --> 00:05:24.516
بگو ببينيم چطور دوست داري؟
00:05:24.686 --> 00:05:27.212
مشکلي نيست
حالا ميتوني دستات رو بياري پايين
00:05:28.191 --> 00:05:32.720
چطور دوست داري به اين مجموعه گانگستري ملحق بشي .. ملتفتي که؟
00:05:32.897 --> 00:05:36.562
گروه گانگستري شما دقيقا توي چه کارهايي دخالت داره؟
00:05:36.736 --> 00:05:38.727
استيچيس ... ملتفتش کن
00:05:40.774 --> 00:05:44.506
ما چيزهايي رو درست مي کنيم .. ميدوني که منظورم چيه؟
00:05:44.981 --> 00:05:51.013
مطمئنم ميشيم که پول به نحو درست توي اين شهر جابجا ميشه ميدوني
مسابقات اسب سواري .. کازينوها .. بانک ها
00:05:51.189 --> 00:05:52.884
درک که ميکني؟
00:05:53.659 --> 00:05:55.422
شما کارهاي غيرقانوني مي کنين
00:05:58.765 --> 00:06:00.859
حالا ببينم من همچين چيزي گفتم؟
00:06:01.035 --> 00:06:02.594
به اندازه کافي گفتي
00:06:02.771 --> 00:06:05.263
کارهاي شما براي من هيچ جذابيتي نداره
00:06:05.441 --> 00:06:07.204
من نميخوام که عضوي از شما باشم
00:06:11.182 --> 00:06:14.311
خب پس که اينطور آره؟
00:06:18.258 --> 00:06:21.717
از اينجا برو بيرون بچه جون
زود باش عوضي
00:06:22.798 --> 00:06:25.233
زده به سرت؟
عقلت رو از دست دادي؟
00:06:25.402 --> 00:06:26.994
حالا با اين بابا چي کنيم؟
00:06:27.170 --> 00:06:29.435
خب دارين راجع به چي پچ پچ مي کنين؟
00:06:29.607 --> 00:06:32.771
ما براي آکو بايد يه محموله تحويل بگيريم
00:06:33.312 --> 00:06:36.681
منظورت همون آکوي قدرتمند و معروفه؟
البته
00:06:36.850 --> 00:06:41.720
سرور تاريکي ها ... مايه همه غم ها و غصه ها
همون ارباب بزرگ آکو نام
00:06:41.890 --> 00:06:46.591
و شما با اين آکو قرار خصوصي دارين؟
بله کار هميشگي ماست
00:06:46.763 --> 00:06:50.598
اصلا اينها به تو چه ربطي داره؟
لطفا من رو ببخشين من فکر مي کردم که شما
00:06:50.768 --> 00:06:53.363
کاراي بچه بازي مي کنيم؟
خب نه راستش
00:06:53.539 --> 00:06:57.443
خب حالا آقاي شمشير به دستمون زبون باز کرده آره؟
00:06:57.611 --> 00:07:02.550
لطفا درک کنين .. من همه عمرم تلاش کردم تا با آکو رو در رو بشم
00:07:02.719 --> 00:07:05.382
رسيدن به اين هدف باعث ميشه که مسير زندگي من تغيير کنه
00:07:13.232 --> 00:07:15.292
بسيار خب بچه جون ما بهت يه فرصت ميديم
00:07:16.470 --> 00:07:20.238
اما اول بايد از چند تا آزمون سربلند بيرون بياي .. ملتفتي که؟
00:07:20.409 --> 00:07:23.072
ميدوني ... براي ارزيابي قابليت هاي تو
00:07:24.781 --> 00:07:26.044
خب شرح امتحان اينجوريه استخوني
00:07:26.217 --> 00:07:29.710
اين شغل سختي نيست ولي بايد واقعا بخوايش .. ملتفتي که؟
00:07:29.888 --> 00:07:33.791
يکي از مشتري هامون خيلي وقته که هزينه محافظت رو به ما نداده
00:07:34.194 --> 00:07:36.594
بنابراين يه کم به مشت و مال نياز داره
00:07:52.819 --> 00:07:59.249
بهش ميگي که انجمن براي محافظت از حيوانات دوست داشتني براش يه هديه به خصوص داده
00:07:59.428 --> 00:08:02.831
به خاطر قدرداني از خدماتش به حيوانات دوست داشتني ... ملتفتي که؟
00:08:03.000 --> 00:08:05.468
بعدش 20 ثانيه فرصت داري تا بزني به چاک
00:08:05.637 --> 00:08:10.200
و بعد ... بنگ
اون هديه کار خودش رو مي کنه
00:08:13.713 --> 00:08:18.152
خب پسرجون نقشه چطور پيش رفت؟
دقيقا طبق نقشه پيش رفت
00:08:18.387 --> 00:08:19.877
پيرمرد بسته رو گرفت
00:08:20.056 --> 00:08:22.547
من دقيقا همون چيزي که ميبود بگم رو گفتم
00:08:22.725 --> 00:08:23.954
اون به هيچ چيزي شک نکرد
00:08:24.228 --> 00:08:27.027
بعد از اون هم سريع صحنه جرم رو ترک کردم
00:08:27.199 --> 00:08:29.327
اون هيچ وقت نمي فهمه که از کجا خورده
00:08:29.502 --> 00:08:33.667
ديگه لازم نيست به خاطر هيچ کدوم از مشتري هات نگران باشي
00:08:33.841 --> 00:08:38.371
واقعا عالي بود پسرجون
واقعا که تحت تاثير قرار گرفتم .. ملتفتي که؟
00:08:38.848 --> 00:08:41.249
از ماست که بر ماست
00:08:42.085 --> 00:08:44.418
من از اين بابا خوشم اومده
00:08:46.625 --> 00:08:49.652
رفقا صحنه رو دريابين
جکي قمه به دست
00:08:49.829 --> 00:08:52.663
به نظر که عالي مياد مگه نه؟
00:08:52.833 --> 00:08:54.164
Nice-looking suit. Sure.
00:08:54.336 --> 00:08:56.361
عاليه
از کفشاش خوشم مياد
00:08:56.538 --> 00:08:58.871
با تمام تجهيزات ... ملتفتين که؟
00:08:59.041 --> 00:09:01.875
آره خوبه
حالا کي اين اسم رو روش گذاشته؟
00:09:02.045 --> 00:09:04.378
خب آدم هاي احمق گوش بدين
00:09:04.549 --> 00:09:07.212
ما اينجا جمع شديم تا راجع به يه کار بزرگ حرف بزنيم
00:09:07.386 --> 00:09:10.720
يکي از بزرگ ترين علايق ما به خدمت به سرورمون
00:09:10.891 --> 00:09:13.122
آکو؟
درسته جکي
00:09:13.294 --> 00:09:15.889
خب حالا بايد گفت که تا به حال هيچ کس اين کار رو نکرده ... ملتفتين که؟
00:09:16.064 --> 00:09:18.795
اما با وجود شما در کنار خودمون ... هلو برو تو گلو
00:09:18.968 --> 00:09:20.732
و با آکو ملاقات هم مي کنيم؟
00:09:20.905 --> 00:09:24.899
نه تنها اين افتخار نصيبت ميشه که ايشون رو ببيني
بلکه اگه اين کار به درستي انجام بشه
00:09:25.076 --> 00:09:29.037
رييس بزرگ اونقدري ما رو ثروتمند مي کنه که توي خواب هم نديده باشيم ... ملتفتين که؟
00:09:29.216 --> 00:09:33.654
رفقا سلام کنين به ساختمان پول آوري و سودآوري
00:09:33.821 --> 00:09:35.153
سلام
00:09:37.561 --> 00:09:40.258
يک شي ء سري توي اين ساختمون نگهداري ميشه و اون
00:09:40.431 --> 00:09:43.265
و اون جواهر افسانه اي نپتونه ... ملتفتين که؟
00:09:43.435 --> 00:09:45.596
و کار ما اينه که بدستش بياريم
00:09:45.771 --> 00:09:48.605
منظورت اينه که بايد اين جواهر رو بدزديم؟
00:09:49.610 --> 00:09:54.173
اين جواهر چه چيز مهمي داره؟
يه داستان کوچيک راجع بهش هست جکي
00:09:54.349 --> 00:09:57.912
زمان هاي قديم وقتي که هنوز نه تو نه من و نه هيچ کس ديگه اي به دنيا نيومده بود
00:09:58.088 --> 00:10:01.252
جواهر نپتون در داخل اين کوهستان نگهداري ميشده ... ملتفتي که؟
00:10:01.426 --> 00:10:04.089
افسانه ها ميگن که اين جواهر به وسيله يک روح باستاني
00:10:04.263 --> 00:10:09.862
که به اين جواهر قدرت اداره بر همه درياها رو داده نگهداري ميشه ... ملتفتي که؟
00:10:10.037 --> 00:10:12.233
طبيعتاً آکو اين جواهر رو ميخواد
00:10:12.407 --> 00:10:15.206
تا بتونه بر دنيا حکومت کنه همونطور که حکومت مي کنه
00:10:15.545 --> 00:10:20.108
اما يه پري با کفش هاي خوشکل جلوي اون رو گرفته ... ملتفتي که؟
00:10:20.418 --> 00:10:23.752
نمي دونم چطوري توسنته جلوي اربابمون رو بگيره
00:10:26.994 --> 00:10:30.089
و اون به کمک نيروي طبيعي از اون جواهر مراقبت مي کنه
00:10:30.365 --> 00:10:31.730
زمين
00:10:34.737 --> 00:10:36.365
باد
00:10:42.247 --> 00:10:44.341
و آتش
00:10:47.221 --> 00:10:52.024
و زمين ، باد و آتش قرن هاست که از اون جواهر مراقبت مي کنن
00:10:52.194 --> 00:10:54.719
و باعث شدن که دست يافتن آکو به اون جواهر مشکل بشه
00:10:55.098 --> 00:10:57.692
و چون خود شخص آکو تا حالا نتونسته موفق بشه
00:10:57.869 --> 00:11:01.567
بنابراين قرن هاست که هيچ کس ديگه اي هم در طمع اون جواهر نبوده ... ملتفت شدي ... ملتفتي که؟
00:11:01.740 --> 00:11:05.268
بايد خيلي احمق باشي که هوس کني اون جواهر رو بدزدي
00:11:05.445 --> 00:11:10.350
البته تا امروز که همين انتظار رو داشتم اما از وقتي که جکي رو ديدم
00:11:10.519 --> 00:11:13.318
اونطوري که تو اون ربات ها رو توي مهموني ميمون آبي در به داغون کردي
00:11:13.489 --> 00:11:16.653
باعث شد تا فکر کنم که چقدر ما احمقيم که تلاش خودمون رو نکرديم
00:11:16.827 --> 00:11:19.695
با اين حساب جکي هستي يا نه؟
00:11:19.864 --> 00:11:24.326
براي شرف ياب شدن به محضر جناب آکو
از هيچ تلاشي فروگذار نمي کنم
00:11:24.504 --> 00:11:28.066
راهش همينه جکي ... درسته
ميدوني که داري چيکار مي کني
00:11:28.242 --> 00:11:33.238
بسيار خب اين هم از نقشه جکي
ما نيمه شب يکشنبه وارد عمل مي شيم ... ملتفتي که؟
00:15:02.598 --> 00:15:07.663
هيچ وقت دستت به اون جواهر نمي رسه
هيچ راه فراري نداري
00:15:07.839 --> 00:15:10.604
پس بيا و من رو بگير
احمق گستاخ
00:16:31.718 --> 00:16:33.049
هي نگاه کن
00:16:36.124 --> 00:16:37.854
اون موفق شده
00:16:42.466 --> 00:16:45.265
کارت درسته جکي جونم
چه فکري مي کني؟
00:16:45.437 --> 00:16:47.337
کارت واقعا ستودنيه
00:16:53.748 --> 00:16:57.913
چه کسي جرات کرده که من رو احضار کنه ؟
اوه تو هستي؟
00:16:58.087 --> 00:17:00.113
بله ... ملتفتين که
00:17:00.290 --> 00:17:04.022
يادت رفته که از اومدن به اينجا منع شده بودي؟
00:17:04.195 --> 00:17:05.823
بله رييس ميدونم
00:17:05.998 --> 00:17:10.333
اما اين دفعه يه چيز خيلي بزرگ آوردم
يه چيز بزرگ ... ملتفتين که؟
00:17:10.503 --> 00:17:12.870
آخه تو چي ميتوني براي من داشته باشي
00:17:13.040 --> 00:17:18.912
که خود من آکو نتونه اون رو بدست بياره؟
00:17:19.081 --> 00:17:23.486
جواهر نپتون
چي؟ امکان نداره
00:17:23.655 --> 00:17:28.151
قدرت حکومت بر تمام آب هاي دنيا
00:17:28.328 --> 00:17:30.660
فقط در اختيار شماست سرور من
00:17:30.831 --> 00:17:35.292
بله حقيقتاً که خود جواهر جادوييه
00:17:35.470 --> 00:17:41.672
اما چطوري تونستي به اين جواهر دست رسي پيدا کني؟
00:17:41.845 --> 00:17:46.079
خب کار ساده اي نبود قربان اما از يکي از اعضاي جديدمون يه کم کمک گرفتيم
00:17:46.252 --> 00:17:48.813
جکي خودتو نشون بده
جکي؟
00:17:53.661 --> 00:17:58.032
در واقع من هستم ... جک
تو
00:18:00.271 --> 00:18:01.704
اينجا چه خبره پسر؟
00:18:02.340 --> 00:18:05.800
به اين آسوني نمي توني بر من غلبه پيدا کني
00:18:07.213 --> 00:18:11.379
بله آسون نيست ولي قطعاً ارزشش رو داره
00:18:14.724 --> 00:18:16.624
شمشير
00:18:16.793 --> 00:18:20.457
چرا جکي داره با رييس مبارزه مي کنه ... رييس؟
00:18:20.632 --> 00:18:25.195
نمي دونم ... ملتفتي که ؟ اما بايد قبل از اينکه جکي يه بلايي سر خودش بياره نجاتش بديم
00:18:52.574 --> 00:18:54.907
اين دفعه هيچ حيله اي تو رو نجات نميده آکو
00:19:04.891 --> 00:19:06.223
آکو
00:19:06.393 --> 00:19:08.088
آروم بگير جکي جون
00:19:08.262 --> 00:19:10.788
چي ؟ من کجام ؟ چه اتفاقي افتاده؟
00:19:12.568 --> 00:19:14.127
باورت ميشه؟
00:19:14.471 --> 00:19:18.135
اتفاقي که افتاده جکي اينه که ما جون تو رو نجات داديم
00:19:18.309 --> 00:19:19.469
شما چيکار کردين؟
00:19:19.644 --> 00:19:23.548
ميدوني .... اونجا تو عقلت رو از دست داده بودي و داشتي با رييس مي جنگيدي
00:19:23.717 --> 00:19:26.812
بنابراين ما محکم زديم توي سرت پسر
00:19:27.088 --> 00:19:29.922
سريع بيرون جستيم و حالا هم که اينجاييم
00:19:30.092 --> 00:19:32.254
آره قبل از اينکه آکو شانس نابودي تو رو داشته باشه
00:19:32.428 --> 00:19:34.954
ما نجاتت داديم
00:19:35.132 --> 00:19:37.567
باور نمي کنم
00:19:37.736 --> 00:19:41.571
چي رو باور نمي کني؟
ما جونت رو نجات داديم همونطور که تو جون ما رو نجات دادي
00:19:41.741 --> 00:19:45.679
نه ... شما متوجه نيستين
شما بايد فورا من رو به همون جا برگردونين
00:19:45.847 --> 00:19:48.715
اصلا به حرفامون گوش ميدي جکي؟
ما نمي تونيم تو رو برگردونيم
00:19:48.884 --> 00:19:51.581
آکو تو رو نابود مي کنه ... ملتفتي که؟
00:19:51.755 --> 00:19:53.746
تازه اگه ميخواستيم هم نمي تونستيم
00:19:53.923 --> 00:19:56.688
وقتي که ما تو رو بيرون کشيديم
قصر آکو ناپديد شد
00:19:56.861 --> 00:19:59.422
کي ميدونه که دفعه بعدي کجاست
00:20:09.712 --> 00:20:13.114
حالا همه اين ماجرا براي چي بود؟
زده بود به سرت يا اينکه چيز ديگه بود؟
00:20:13.283 --> 00:20:16.048
نه شما درک نمي کنيد
00:20:16.587 --> 00:20:18.385
من شما رو فريب دادم
00:20:18.557 --> 00:20:22.927
هي ... منظورت اينه که تو يکي از ما نيستي ... پسر؟
نه
00:20:23.097 --> 00:20:25.031
شما مجرم هستين
کارهاتون قابل احترام نيست
00:20:25.199 --> 00:20:28.431
ميدونين ... يه زماني اين سرزمين خوب بود و مردمش با هم صادق بودن
00:20:28.603 --> 00:20:31.129
اما بعد آکو اومد
00:20:33.544 --> 00:20:37.174
مهم نيست ... ماموريت من ادامه داره
00:20:37.716 --> 00:20:40.345
به خاطر اينکه شما رو فريب دادم متاسفم اما کاري بود که بايد انجام ميشد
00:20:40.520 --> 00:20:43.046
حالا اگه ميشه اون جواهر رو بدين به من
00:20:43.224 --> 00:20:46.717
نداريمش ... ملتفتي که؟
داديمش به آکو
00:20:46.895 --> 00:20:48.260
آقاي پيبلز؟
00:20:51.134 --> 00:20:55.266
آره ... در تمام اين آشوب ها من اون رو پيش خودم نگه داشته بودم
00:20:55.440 --> 00:20:58.410
ميدونين ... براي امنيت خاطر
00:20:58.578 --> 00:21:01.446
ممنونم
بايد اون رو به جاي قبليش برگردونم
00:21:01.615 --> 00:21:05.211
صبر کن جکي ... بگذار اين کار رو ما انجام بديم
چرا؟
00:21:05.386 --> 00:21:10.587
خب اين همه جرم و جنايتي که ما کرديم مزاجم رو تلخ کرده رفيق
00:21:10.760 --> 00:21:12.752
ميخوايم رزق حلال پيدا کنيم ... ملتفتي که؟
00:21:12.930 --> 00:21:15.297
و اولين قدم ما براي اين کار
برگردوندن جواهر به جاي اصليشه
00:21:15.467 --> 00:21:18.699
اين کار با احتراميه
00:21:19.105 --> 00:21:22.405
اميدوارم که در مسير حقيقت بهتون خوش بگذره
00:21:22.576 --> 00:21:24.044
خداحافظ
00:21:25.881 --> 00:21:28.146
آره فکر کنم همين طور هم باشه
00:21:28.618 --> 00:21:30.109
اُسگل
00:21:30.287 --> 00:21:33.086
به صف بايستين
آبتون رو از اينجا تحويل بگيرين
00:21:33.258 --> 00:21:37.525
فقط 500 عباسي براي هر کدوم
00:21:43.000 --> 00:22:03.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.