﻿WEBVTT

00:00:01.992 --> 00:00:04.812
.50سال گذشته

00:00:05.186 --> 00:00:08.749
.ولی من پیر نشدم

00:00:11.475 --> 00:00:14.764
زمان دیگه تاثیری روی من نداره

00:00:19.897 --> 00:00:23.803
.هنوز درد و رنج ادامه داره

00:00:25.139 --> 00:00:30.920
نفس های آکوو باعث تخریب
.گذشته ، حال و آینده میشه

00:00:31.561 --> 00:00:34.514
امیدی وجود نداره

00:00:35.920 --> 00:00:37.233
...باید برگردم به

00:00:37.334 --> 00:00:39.100
.برگردم به گذشته

00:00:39.397 --> 00:00:40.780
."به "جک سامورایی"

00:00:42.832 --> 00:00:49.413
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:07.709 --> 00:01:09.162
.خیلی متاسفم
...اینطوری که

00:01:09.202 --> 00:01:10.467
نه میدونم،ازین چیزی

00:01:10.492 --> 00:01:11.873
...که انجام دادیم نیست ولی -
...ولی برای اون موجود -

00:01:11.897 --> 00:01:13.490
...باقی مونده اونه

00:01:13.581 --> 00:01:14.847
.اوهوم
.هنوز یخرده باقی مونده

00:01:14.897 --> 00:01:16.608
.اوه درسته
بله

00:01:21.473 --> 00:01:23.027
!اوه
.وایسا

00:01:23.074 --> 00:01:24.566
.هنوز لباس تو تنمه

00:01:24.686 --> 00:01:25.959
!اسمش گی

00:01:26.644 --> 00:01:28.769
تو-تو هنوز باید این
.تنت باشه

00:01:28.839 --> 00:01:31.565
.هوای اینجا هنوز یکم سرده

00:01:37.854 --> 00:01:39.885
.من میرم که لباس پیدا کنم

00:01:40.168 --> 00:01:42.924
خیلی خوبه،من
اون بیرون میبینمت،درسته؟

00:01:43.165 --> 00:01:44.297
.بله

00:01:50.964 --> 00:01:54.184
خب،بهتره برم،چون میدونی
هوا سرده

00:01:54.223 --> 00:01:56.676
و تو هم لباسی تنت
.نیست

00:01:57.691 --> 00:01:58.890
.بله

00:01:59.687 --> 00:02:01.582
.چند دقیقه دیگه میبینمت

00:02:01.704 --> 00:02:02.832
.فعلا

00:02:05.548 --> 00:02:07.207
.فعلا

00:02:44.176 --> 00:02:47.012
کجا قراره لباس
پیدا کنم؟

00:03:11.922 --> 00:03:14.875
خب این به نظر کار راه انداز باشه

00:04:08.046 --> 00:04:09.836
.مراقب باش

00:04:10.155 --> 00:04:11.586
.میدونم

00:04:11.824 --> 00:04:15.793
این...قبلا اتفاق
.نیفتاده بود

00:04:15.945 --> 00:04:17.987
میخوای چیکار کنی؟

00:04:18.216 --> 00:04:20.284
.نمیدونم

00:04:41.065 --> 00:04:42.353
.آشی

00:04:42.468 --> 00:04:43.534
.سلام

00:04:43.616 --> 00:04:46.221
.اینجا خیلی دوست داشتنیه

00:04:46.505 --> 00:04:47.704
.ممنون

00:04:47.824 --> 00:04:49.390
.خواهش

00:04:50.135 --> 00:04:51.578
میشه بشینیم؟

00:04:51.681 --> 00:04:52.940
.بله

00:04:56.358 --> 00:04:58.389
اوه راستی،من غذا هم دارم

00:04:58.496 --> 00:04:59.696
.منم همینطور

00:05:24.320 --> 00:05:25.940
.یکمی کش میاره دهن رو

00:05:26.037 --> 00:05:27.437
.بله

00:05:30.827 --> 00:05:32.616
.ولی خیلی خوبه

00:05:32.661 --> 00:05:35.718
بیشتر بدم؟ -
.نه،ممنون -

00:05:46.626 --> 00:05:49.837
جک،تا حالا درباره ی خونه
فکر کردی؟

00:05:50.168 --> 00:05:51.701
.هر روز

00:05:52.008 --> 00:05:56.470
...خونواده ام،خونه ام
.همشون

00:06:05.337 --> 00:06:07.189
پدرم امپراتور بود

00:06:07.334 --> 00:06:10.462
ما هم تو یه کاخ زندگی میکردیم
.که به تمام دهکده مشرف بود

00:06:10.720 --> 00:06:13.594
ارتفاع بسیار زیادی داشت،طوری که
.میتونستی ابر هارو لمس کنی

00:06:15.302 --> 00:06:16.501
من فقط به زیبایی

00:06:16.550 --> 00:06:19.376
عوض شدن فصل ها
.خیره میشدم

00:06:19.744 --> 00:06:21.186
آفتاب تابستان
با سایه های زیبا

00:06:21.227 --> 00:06:24.910
.دره رو میپوشوند

00:06:25.908 --> 00:06:29.004
برگ های پاییز
.رنگ های زیبایی را با خود میاوردند

00:06:30.146 --> 00:06:32.441
.زمستان بسیار سفید بود

00:06:34.350 --> 00:06:37.384
و گیلاس ها در بهار
.شکوفه میزدند

00:06:46.820 --> 00:06:49.196
و...دختر هم اونجا بود؟

00:06:49.313 --> 00:06:51.032
.اره،خیلی

00:06:52.821 --> 00:06:54.164
!عه
.صبر کن

00:06:54.250 --> 00:06:57.985
منظورت یه دختر خاص بود؟

00:06:59.117 --> 00:07:00.375
.نه،نه

00:07:00.517 --> 00:07:07.055
من فقط 8 سالم بود که
...آکوو اومد و بعد همه چیز

00:07:07.568 --> 00:07:10.264
.جک،من خیلی متاسفم

00:07:10.588 --> 00:07:11.865
...نمیخواستم

00:07:11.900 --> 00:07:17.538
خوبه که خاطرات قبل از
.آکوو رو یادم میاد

00:07:18.797 --> 00:07:21.398
تنها راهی که میشه
...دوباره اون زمان رو ببینم

00:07:21.962 --> 00:07:23.394
از طریق خاطراته

00:07:45.662 --> 00:07:47.076
جک؟

00:07:47.309 --> 00:07:48.803
!جک؟

00:07:49.525 --> 00:07:51.024
.جــک

00:08:02.271 --> 00:08:05.059
!آره،عشقم
!واقعا موفق شدم

00:08:11.521 --> 00:08:13.724
.وایسا ببینم
اون چیه؟

00:08:15.222 --> 00:08:16.519
آکوو؟

00:08:16.675 --> 00:08:18.558
!چه خوشامد گویی ای

00:08:18.776 --> 00:08:20.636
.آکوو،عزیزم،من برگشتم

00:08:20.698 --> 00:08:23.636
!اسکراموچ برگشته

00:08:25.961 --> 00:08:27.228
...چی

00:08:27.322 --> 00:08:28.772
سلام

00:08:28.814 --> 00:08:34.462
تو الان داری صدای آکوو
رو میشنوی

00:08:34.790 --> 00:08:39.220
متاسفانه
من دیگه در دسترس نیستم

00:08:39.278 --> 00:08:42.146
بنا به دلایل زیادی

00:08:42.252 --> 00:08:49.225
بخاطر ناراحتی های به وجود
اومده برای شما متاسفم

00:08:49.368 --> 00:08:51.787
حالا ، برو

00:08:52.657 --> 00:08:53.790
.اوه،نه عزیزم

00:08:53.856 --> 00:08:57.131
من این همه راه رو
.الکی که نیمدم

00:08:58.820 --> 00:09:01.529
خوش بختانه
اسکراموچ تمام

00:09:01.646 --> 00:09:04.428
راه های ورود
.و خروج بلده

00:09:11.053 --> 00:09:13.240
!آکوو

00:09:14.775 --> 00:09:16.173
گمشو

00:09:16.257 --> 00:09:18.587
صدای ضبط شده رو گوش نکردی؟

00:09:18.612 --> 00:09:20.861
!منو تنها بزار

00:09:21.154 --> 00:09:24.742
اوه،ولی من اطلاعاتی
از جک

00:09:24.853 --> 00:09:27.195
!دارم که مهمه،عزیزم

00:09:27.305 --> 00:09:29.022
.اوف

00:09:36.799 --> 00:09:39.806
!چـــــــیـــــه؟

00:09:40.133 --> 00:09:41.642
.گوشتو بده به من ببین چی میگم

00:09:41.705 --> 00:09:43.095
اصلا گوش داری؟

00:09:43.120 --> 00:09:45.248
مثلا اون چیزای شاخ مانندی که اینجاس
اصلا میتونن بشنون؟

00:09:45.358 --> 00:09:47.257
!زِرتو بزن

00:09:47.572 --> 00:09:52.447
...اینو داشته باش،رییس
.جکو شمشیرشو گم کرده

00:09:53.095 --> 00:09:56.955
!مطمئنی؟

00:09:56.993 --> 00:09:58.166
!بله
!بله

00:09:58.191 --> 00:09:59.775
!حاضرم جونم روش شرط ببندم

00:09:59.955 --> 00:10:03.724
!چه خبر خوبی

00:10:06.897 --> 00:10:09.525
!اره
!من برگشتم،عزیزم

00:11:17.891 --> 00:11:20.158
.من این مکان رو میشناسم

00:12:44.986 --> 00:12:47.787
جک...چرا؟

00:12:48.243 --> 00:12:50.149
چرا همینجوری ترکم
کردی؟

00:12:50.451 --> 00:12:52.118
.تو نباید دنبال من میومدی

00:12:52.329 --> 00:12:53.696
.باید برگردی

00:12:53.908 --> 00:12:55.141
برگردم؟

00:12:55.222 --> 00:12:56.245
.نه

00:12:56.296 --> 00:12:57.711
.هیچ جا نمیرم

00:12:57.814 --> 00:12:59.383
اینجا چه خبره؟

00:12:59.535 --> 00:13:01.149
.تو متوجه نیستی

00:13:01.250 --> 00:13:03.508
.پس کمکم کن بفهمم

00:13:03.867 --> 00:13:05.516
.جک

00:13:06.274 --> 00:13:07.891
در تمام این سالها

00:13:08.004 --> 00:13:11.133
...بی گناه زیادی قربانی آکوو شده اند

00:13:11.269 --> 00:13:13.236
...مردمی مهربان و نجیب

00:13:13.261 --> 00:13:17.162
...خانواده ام،دوستانم
.تک تکشون

00:13:17.352 --> 00:13:21.571
اون شیطان تمام چیزایی
که من عاشقشون بودم رو...ازم گرفت

00:13:21.999 --> 00:13:25.923
.تمام چیزی که باقی مونده
خاطراته

00:13:27.501 --> 00:13:31.415
من نمیخوام که تو هم
برای من تبدیل به خاطره بشی

00:13:33.617 --> 00:13:36.284
جک،واقعا نمیبینی؟

00:13:36.575 --> 00:13:38.615
تمام اتفاقاتی که
تو زندگیمون افتاده

00:13:38.692 --> 00:13:39.989
...مارو به اینجا کشونده

00:13:40.160 --> 00:13:43.262
.همین الان،با همدیگه

00:13:43.419 --> 00:13:47.145
و با هم
.آکو رو شکست میدیم

00:13:47.549 --> 00:13:51.919
!جک سامورایی

00:13:56.140 --> 00:13:57.552
!آکو

00:13:57.739 --> 00:13:59.305
آکو؟

00:13:59.628 --> 00:14:05.098
...خیلی وقته که میگذره
.خیلی خیلی وقته

00:14:05.100 --> 00:14:07.767
ولی احتمالا به خودت داری میگی

00:14:07.769 --> 00:14:11.538
چرا؟"
"چرا یک دفعه وسط مراسم ما؟

00:14:11.900 --> 00:14:16.409
خب
...یه مرغ خبررسان کوچولو بهم گفت

00:14:20.205 --> 00:14:22.973
جک سامورایی تنها چیزی که

00:14:23.085 --> 00:14:25.952
در کل دنیا باعث
نابود شدن آکو میشه

00:14:25.954 --> 00:14:28.221
!رو از دست داده

00:14:37.754 --> 00:14:42.083
!ای احمق

00:14:44.007 --> 00:14:45.623
!هان؟

00:14:46.875 --> 00:14:48.287
...یا پیغمبر
...قربان،من

00:14:49.378 --> 00:14:52.184
خب ملاقات خوبی
بود

00:14:52.288 --> 00:14:54.165
.ولی من باید برم

00:14:54.277 --> 00:14:58.208
نمیخوام مزاحم شما
.و دوست خانومتون بشم

00:14:58.319 --> 00:15:00.886
.وانمود کنید که من اینجا نبودم

00:15:01.004 --> 00:15:03.528
.خودم با پای خودم میرم

00:15:03.864 --> 00:15:05.450
!آکوو

00:15:05.989 --> 00:15:07.426
.وایسا ببینم

00:15:09.763 --> 00:15:14.598
...یه چیزی رو استشمام میکنم
.بوش خیلی آشناس

00:15:18.007 --> 00:15:20.614
من بوی خودم رو حس میکنم

00:15:21.009 --> 00:15:22.411
!دیوانه

00:15:22.482 --> 00:15:24.934
!صبر کن
!وقت استراحت میخوام

00:15:25.262 --> 00:15:26.843
!واقعا میگم

00:15:27.223 --> 00:15:31.184
اینجا غیر من
.آکوو دیگه ای هم هست

00:15:33.281 --> 00:15:34.547
!برگرد عقب

00:15:36.245 --> 00:15:37.721
.آررره

00:15:37.824 --> 00:15:41.965
.من خودم رو درون اون دختر حس میکنم

00:15:42.395 --> 00:15:43.395
.آشی

00:15:43.700 --> 00:15:44.919
جک

00:15:45.451 --> 00:15:47.215
ولی چطور ممکنه؟

00:15:47.338 --> 00:15:49.938
.من هیچ وقت،اوه صبر کن

00:15:50.081 --> 00:15:53.149
.چرا یبار بود

00:16:10.625 --> 00:16:12.392
.بدک نیست

00:16:14.863 --> 00:16:18.431
بله،یک ماکت جذاب

00:16:18.433 --> 00:16:20.517
.ولی باید به اصلی ملحق بشه

00:16:20.704 --> 00:16:22.001
!اینجا

00:16:24.870 --> 00:16:29.285
!من رو عبادت کنید،دختران آکوو

00:16:29.683 --> 00:16:33.457
...پب اون باید

00:16:33.682 --> 00:16:34.948
اون رو خورده باشه؟

00:16:35.020 --> 00:16:36.186
...و بعدش

00:16:39.857 --> 00:16:44.125
بفرما
.یه دختر درست از آکوو

00:16:47.763 --> 00:16:49.278
!نه

00:16:49.409 --> 00:16:51.255
!آکوو

00:17:01.359 --> 00:17:02.676
آشی؟

00:17:03.668 --> 00:17:04.918
!من-من اینکارو نکردم

00:17:04.978 --> 00:17:07.394
.چرا اینکارو کردی

00:17:09.897 --> 00:17:10.979
!جک

00:17:12.150 --> 00:17:13.455
آشی؟

00:17:13.646 --> 00:17:15.080
!این خودم من نیست

00:17:15.208 --> 00:17:17.682
.البته که هست،عزیز دلم

00:17:17.867 --> 00:17:20.370
تو اجازه نمیدی بابات
توسط اون سامورایی بد

00:17:20.475 --> 00:17:23.321
صدمه ببینه

00:17:26.158 --> 00:17:27.204
!جــــک

00:17:27.247 --> 00:17:29.110
!نمیتونم نگهش دارم

00:17:29.304 --> 00:17:31.547
!نمیتونم خودم رو کنترل کنم

00:17:31.654 --> 00:17:33.047
!باید باهاش بجنگی

00:17:33.208 --> 00:17:34.461
!بجنگ

00:17:37.581 --> 00:17:39.711
!دارم سعی میکنم

00:17:41.879 --> 00:17:42.977
!آشی،تمرکز کن

00:17:43.018 --> 00:17:44.762
!خودتو رها کن

00:17:49.772 --> 00:17:52.318
بزرگشون میکنی و تربیتشون میکنی

00:17:52.409 --> 00:17:55.240
بعد با دشمن دیرینه ات
فرار میکنن

00:17:55.362 --> 00:17:58.097
یه پدر باید چیکار کنه؟

00:18:01.663 --> 00:18:02.663
!جک

00:18:02.804 --> 00:18:04.343
!هیچ کاری نمیتونم بکنم

00:18:04.451 --> 00:18:05.874
.تسلیم نشو

00:18:06.084 --> 00:18:07.488
.بجنگ،آشی

00:18:07.608 --> 00:18:09.027
!باهاش بجنگ

00:18:24.377 --> 00:18:26.846
.آشی،تو مثل پدرت نیستی

00:18:27.008 --> 00:18:28.526
.تو مثل مادرت نیستی

00:18:28.659 --> 00:18:30.759
.تو خودت هستی

00:18:30.917 --> 00:18:32.581
.تو  ذاتا خوبی

00:18:32.705 --> 00:18:35.385
.میتونی از داخل شکستش بدی

00:18:35.557 --> 00:18:37.299
!خسته کننده است

00:18:54.523 --> 00:18:59.241
عزیز دلم،تو باید بهترین خودت
باشی تا اونو شکست بدی

00:18:59.461 --> 00:19:04.210
!و بهترین تو من هستم

00:19:06.091 --> 00:19:07.186
!آشی

00:19:07.311 --> 00:19:09.631
!نـــــه

00:19:16.185 --> 00:19:17.639
!آشی

00:19:31.733 --> 00:19:33.374
.آشی

00:20:17.819 --> 00:20:20.086
.اون دختر خودمه

00:20:32.081 --> 00:20:33.381
آشی؟

00:20:33.618 --> 00:20:34.844
!آشی

00:20:34.963 --> 00:20:36.336
!جک

00:20:36.676 --> 00:20:38.281
!منو بکش،جک

00:20:38.554 --> 00:20:40.977
!منو بکش و آکوو رو نابود کن

00:20:41.078 --> 00:20:42.179
!آشی

00:20:42.305 --> 00:20:44.141
.باید اینکارو بکنی

00:20:44.506 --> 00:20:45.617
!همین الان

00:20:45.682 --> 00:20:46.883
!منو بکش

00:21:04.679 --> 00:21:06.920
.نمیتونم

00:21:10.091 --> 00:21:15.762
!صبـــــــر کن

00:21:23.738 --> 00:21:35.521
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.
