WEBVTT
00:00:05.830 --> 00:00:24.830
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.::.bolboljan.net
00:00:29.654 --> 00:00:33.950
لطفا رباتتو از باغچم دور نگه دار
00:00:34.325 --> 00:00:36.161
اوه اوه ببخشید
00:00:36.411 --> 00:00:38.413
امیلی امیلی بیا اینجا
00:00:38.496 --> 00:00:40.790
نه نه روی گیاها نه
00:00:44.002 --> 00:00:47.922
پس اونا گذاشتن باغ خودتو داشته باشی
00:00:48.131 --> 00:00:49.924
تو زندانی نیستی؟ من یه زندانیم؟
00:00:50.049 --> 00:00:51.634
همه خیلی خوب بودن
00:00:51.718 --> 00:00:53.845
ما چجوری تو زندانیم؟
00:00:53.928 --> 00:00:55.388
این باغ یه زندانه؟
00:00:55.555 --> 00:00:57.891
تا امروز نبود
00:00:59.392 --> 00:01:01.686
اره اره ببخشید
00:01:01.978 --> 00:01:04.397
من اصلا اینجا نیستم فقط باغبونیتو کن
00:01:06.191 --> 00:01:07.191
امیلی
00:01:07.650 --> 00:01:09.319
امیلی من بهت چی گفتم
00:01:09.402 --> 00:01:12.363
بهت گفتم از گیاها دور بمون
00:01:12.572 --> 00:01:14.115
ربات بد، بد
00:01:14.240 --> 00:01:15.075
هی بندازش
00:01:15.158 --> 00:01:16.242
اسکورپیا
00:01:20.371 --> 00:01:22.290
اولیا حضرت شما برگشتید
00:01:22.373 --> 00:01:24.793
-چیزیو که میخواستی پیدا کردی؟
- اره.
00:01:24.876 --> 00:01:28.129
لایت هوپ همه ی چیزی که نیاز داشتم بدونمو گفت و من یه نقشه دارم
00:01:28.296 --> 00:01:30.924
یه نقشه؟ احسنت، ما باید درموردش گفت و گ...
00:01:35.595 --> 00:01:37.430
اسکورپیا به کمکت نیاز دارم
00:01:37.514 --> 00:01:39.682
-من؟
-تو تنها کسی هستی
00:01:39.766 --> 00:01:41.559
که میتونه اثیریا رو نجات بده
00:01:41.643 --> 00:01:44.562
ما باید دوباره به بلک گارنت وصل بشیم
00:01:45.688 --> 00:01:48.191
چی؟اولیا حضرت من متوجه نمیشم
00:01:48.274 --> 00:01:51.110
ما باید دوباره با پرنسسا صحبت کنیم و...
00:01:51.194 --> 00:01:52.570
بقیه ی پرنسسا رفتن
00:01:52.654 --> 00:01:54.447
-اما مشکلی نیست
-رفتن؟
00:01:54.531 --> 00:01:56.574
گفتم مشکلی نیست یه نقشه دارم
00:01:56.658 --> 00:01:57.992
کجا رفتن؟
00:01:58.284 --> 00:02:01.246
خیلی خب کس دیگه ایم هست که بخواد حرفمو قطع کنه؟
00:02:01.329 --> 00:02:06.167
متاسفم اولیا حضرت اما دبل ترابل فرار کرد
00:02:06.876 --> 00:02:09.462
♪ We're on the edge of greatness ♪
00:02:10.463 --> 00:02:12.757
♪ Turning darkness to light ♪
00:02:13.800 --> 00:02:15.552
♪ We're right beside you ♪
00:02:15.635 --> 00:02:17.637
♪ Ready to fight ♪
00:02:18.346 --> 00:02:20.682
♪ We're gonna win in the end ♪
00:02:20.765 --> 00:02:22.267
♪ We must be strong ♪
00:02:22.350 --> 00:02:24.102
♪ And we must be brave ♪
00:02:24.269 --> 00:02:25.979
♪ We must be brave ♪
00:02:26.062 --> 00:02:31.568
♪ We gotta find every bit of strength
That we have and never let it go ♪
00:02:32.443 --> 00:02:34.320
♪ We must be strong ♪
00:02:43.037 --> 00:02:46.457
باورم نمیشه ما الان توی بیست ایلندیم
00:02:46.541 --> 00:02:48.918
-چه تصادف باورنکردنی ای
00:02:49.002 --> 00:02:50.962
من تصادف نیستم
00:02:51.045 --> 00:02:52.463
ما اومدیم تا پیدات کنیم
00:02:52.547 --> 00:02:54.674
بیست ایلند چرخه جزر و مد ۳۷
00:02:54.757 --> 00:02:58.303
من هنوز تایید میکنم که دنیای بیرون وجود داره
00:02:58.386 --> 00:03:00.221
من پرنسسا رو پیدا کردم
00:03:00.305 --> 00:03:03.433
درواقع یه پرنسس یه اسب پرنده
00:03:03.516 --> 00:03:05.059
بوع و...
00:03:06.728 --> 00:03:07.812
تورو نمیشناسم
00:03:07.896 --> 00:03:09.022
نه میشناسی
00:03:09.981 --> 00:03:11.107
تو غذامو دزدیدی
00:03:11.190 --> 00:03:12.400
اوه اره
00:03:12.483 --> 00:03:14.152
خوشمزه بود
00:03:15.236 --> 00:03:17.822
کس دیگه ای مثل تو اونجا نبود؟
00:03:17.906 --> 00:03:19.741
اره گلیمر
00:03:19.824 --> 00:03:21.075
تو میشناسیش
00:03:21.159 --> 00:03:23.411
و اون اینجا نیست
00:03:23.494 --> 00:03:25.413
میشه درمورد این حرف بزنیم که من یه پرنده نیستم؟
00:03:25.496 --> 00:03:28.625
انترپتا ما همه جای این جزیره رو گشتیم تا تورو پیدا کنیم
00:03:28.708 --> 00:03:30.960
-حالت خوبه؟
-معلومه خوبم
00:03:31.044 --> 00:03:32.879
اینجا رو دیده بودی؟
00:03:32.962 --> 00:03:36.466
یه جزیره پر از هیولا های تکنولوژی
00:03:36.549 --> 00:03:38.551
از اون یکی مرگ اور تر؟
00:03:38.635 --> 00:03:40.303
اینجا بهشته
00:03:40.470 --> 00:03:44.641
خب ما میدونیم اینجا خوشحالی ولی ما یجورایی اومدیم اینجا تا نجاتت بدیم
00:03:44.724 --> 00:03:47.435
نجاتم بدید؟ من نجاتتون ندادم؟
00:03:47.518 --> 00:03:49.062
خب اونجا مثل نقشه پیش نرفت
00:03:49.145 --> 00:03:51.022
ما اومدیم تا برت گردونیم
00:03:51.231 --> 00:03:54.192
ما بایذ زودتر میومدیم اما ما نمیدونستیم اینجایی
00:03:54.275 --> 00:03:56.027
ما فکر کردیم تو هنوز با هوردکی
00:03:57.070 --> 00:03:58.988
اسکورپیا بهمون گفت چه اتفاقی افتاده
00:03:59.072 --> 00:04:02.283
اون و بقیه ی پرنسسا توی برایت مون منتظرتن
00:04:07.538 --> 00:04:09.123
انترپتا لطفا
00:04:09.207 --> 00:04:10.333
به کمکت نیاز داریم
00:04:10.500 --> 00:04:13.002
ما فهمیدیم اولین ها داشتن با اثیریا چیکار میکردم
00:04:13.086 --> 00:04:15.672
یه راز وحشتناک که کس دیگه ای نمیدونه
00:04:15.838 --> 00:04:17.257
منظورت قلب اثیریاست؟
00:04:17.340 --> 00:04:18.883
چرا زودتر نگفتی؟
00:04:44.033 --> 00:04:47.829
ما نمیدونستیم تو اینجایی بعدا بازم برمیگردیم
00:04:48.788 --> 00:04:49.788
وایسا
00:04:52.625 --> 00:04:54.627
گزارش اشتباه چیبود؟
00:04:55.128 --> 00:04:58.131
ما از فتح یکی دیگه از شهرای ربلین برگشتیم
00:04:58.256 --> 00:05:01.050
سومی توی این هفته پس خواهش میکنم
00:05:01.134 --> 00:05:03.553
تو باید مارو میدیدی من اینجوری بودم
00:05:05.305 --> 00:05:06.681
رهلیو اینجوری بود
00:05:08.641 --> 00:05:10.351
ببینش
00:05:12.770 --> 00:05:14.022
اروم باش کترا
00:05:14.105 --> 00:05:16.482
اینجوری نیست که اسکورپیا دیگه نیازش داشته باشه
00:05:16.566 --> 00:05:19.235
نیازی نیست با من اونجوری صحبت کنی
00:05:19.777 --> 00:05:21.571
من رئیستم متوجه شدی؟
00:05:21.654 --> 00:05:24.073
مشکلت چیه؟ما داریم برنده میشیم
00:05:24.282 --> 00:05:25.533
حتی تو باید خوشحال باشی
00:05:26.117 --> 00:05:27.117
خوشحال؟
00:05:28.453 --> 00:05:32.457
من وقتی خوشحتل میشم که شیرا و پرنسسا دیگه رفته باشن
00:05:32.540 --> 00:05:34.125
ولی هیچوقت قرار نیست اتفاق بیوفته
00:05:34.208 --> 00:05:36.919
با از زیر کار در رفتن شما سه تا
00:05:37.003 --> 00:05:38.171
رقت انگیزید
00:05:44.052 --> 00:05:45.386
ازش دور بمون
00:05:46.179 --> 00:05:49.557
ما مثلا باید دوستات باشیم چرا اینجوری باهامون رفتار میکنی
00:05:53.394 --> 00:05:54.687
برو بیرون
00:06:08.701 --> 00:06:11.287
از اون چیزی که فکر میکردم بدتره تو بدجنسی
00:06:11.370 --> 00:06:13.956
دبل ترابل؟ تو برگشتی؟
00:06:14.332 --> 00:06:15.917
منظورم اینه که کجا بودی؟
00:06:16.000 --> 00:06:18.461
-من فکر کردم...
-فکر کردی ترکت کردم؟
00:06:19.587 --> 00:06:23.716
ببخشید بخاطر تاخیر پیشی منو توی برایت مون زندانی کرده بودن
00:06:23.800 --> 00:06:27.095
اما نگران نباش، یچیزی اوردم که میتونه خوبت کنه
00:06:27.178 --> 00:06:29.430
بهتره یچیز خوبی بعد اون همه اتفاق باشه
00:06:29.514 --> 00:06:33.142
زمان زدن ضربه ی اخر به ربلین برای ما شروع شده
00:06:33.226 --> 00:06:36.646
پرنسسا تنها نمیشن و خوشمزه ترین بخشش اینه که
00:06:37.188 --> 00:06:39.732
شیرا رفته
00:06:40.316 --> 00:06:42.819
-پس...
-برایت مون محافظت نمیشه
00:06:43.486 --> 00:06:45.613
بهت گفتم حالتو خوب میکنه
00:06:48.324 --> 00:06:51.119
ما باید سریع دبل ترابلو پیدا کنیم، اون زیادی میدونه
00:06:51.202 --> 00:06:53.454
نمیتونیم بزاریم برگرده به فرایت زون
00:06:53.538 --> 00:06:56.541
دبل ترابلو ول کن دیگه مهم نیست
00:06:56.624 --> 00:06:58.876
تنها کسی که نیاز داریم همینجاست
00:06:59.001 --> 00:07:01.212
اسکورپیا یه پرنسس واقعی نیست
00:07:01.295 --> 00:07:04.298
تاحالا به سنگ طلسمش ارتباطی پیدا نکرده
00:07:04.465 --> 00:07:07.718
اما پیدا میکنه، به زودی ای که ما ببریمش پیش بلک گارنت
00:07:08.177 --> 00:07:10.513
ببریمش پیش بلک گارنت؟
00:07:11.180 --> 00:07:13.474
اولیا حضرت شما اینجوری فکر نمیکنید
00:07:13.558 --> 00:07:15.518
نمیتونید الان برید به فرایت زون
00:07:15.601 --> 00:07:19.647
شما بدون متحداتون هستید، بدون زندانیتون و بدون نقشه
00:07:20.022 --> 00:07:21.774
یه نقشه دارم
00:07:21.858 --> 00:07:24.527
ملکه ی من به من گوش بدید
00:07:24.819 --> 00:07:28.030
فکر کنید. من به جز کمک به شما کار دیگه ایم کردم؟
00:07:29.449 --> 00:07:31.784
دارید میزارید احساساتتون ازتون پیشی بگیره
00:07:31.868 --> 00:07:34.328
این نقشه خیلی ریسک داره
00:07:35.705 --> 00:07:38.791
اگه مادرتون اینجا بود چی میگفت؟
00:07:40.168 --> 00:07:43.212
نیازی نیست با من درمورد مادرم حرف بزنی
00:07:43.754 --> 00:07:47.133
به علاوه تو بهم گفتی تصمیم بگیرم چه نوع ملکه ای هستم
00:07:47.467 --> 00:07:48.551
و من تصمیم گرفتم
00:07:48.926 --> 00:07:51.846
من ملکه ایم که قراره اثیریا رو نجات بده
00:07:56.434 --> 00:07:57.477
ملکه ی من
00:08:00.897 --> 00:08:02.482
خیلی خب برو کنار
00:08:02.565 --> 00:08:04.692
تو کترا رو شنیدی، دارن میرن به جنکلا
00:08:04.775 --> 00:08:06.569
-بیا بریم
-برو برو برو
00:08:06.652 --> 00:08:07.904
برید کنار
00:08:08.863 --> 00:08:10.573
این دیگه برای چیه؟
00:08:10.656 --> 00:08:13.451
اوه ببخشید فکر کردم میخوای ربلینو شکست بدی
00:08:13.534 --> 00:08:16.245
چون این چیزیه که بنظر میاد
00:08:16.412 --> 00:08:20.333
ما فعلا برای اشغال این منطقه کوچیکیم
00:08:20.708 --> 00:08:22.168
ما زیادی دیگه اشغال کردیم
00:08:22.251 --> 00:08:24.378
اما نه برایت مون، هنوز نه
00:08:24.545 --> 00:08:26.172
دبل ترابل ریپورت کرده
00:08:26.255 --> 00:08:29.717
پرنسسا توی شلوغی ان و شیرا رفته
00:08:29.884 --> 00:08:33.513
و بدون اون قهرمان گرانبهاشون که از قلعه مراقبت کنه...
00:08:33.888 --> 00:08:36.599
میتونیم اخرین ضربه رو به ربلین بزنیم
00:08:37.683 --> 00:08:41.604
وقتی برایت مون سقوط کنه میتونیم کل اثیریا رو کنترل کنیم
00:08:41.687 --> 00:08:44.732
برادر بزرگ خیلی تحت تاثیر قرار میگیره
00:08:44.815 --> 00:08:45.816
بله
00:08:46.067 --> 00:08:49.278
این بهش نشون میده من چقدر توانایی دارم
00:08:50.154 --> 00:08:52.406
ما چقدر توانایی داریم
00:08:53.032 --> 00:08:54.951
افرین کترا
00:08:56.369 --> 00:08:58.329
پیروزی ازان ماست
00:09:17.390 --> 00:09:20.977
من اینجارو دوست ندارم سیگنال داره بلندتر میشه
00:09:21.060 --> 00:09:22.311
فکر کنم ما باید بریم
00:09:22.395 --> 00:09:25.314
اسب سخنگو راست میگه ما باید عقب بمونیم
00:09:25.398 --> 00:09:28.401
هیچکس تاحالا از این قسمت جزیره بیرون نیومده
00:09:28.484 --> 00:09:30.820
درمورد سیگنال نگران نباش داخل بهتره
00:09:30.903 --> 00:09:33.739
داخل کجا؟ چی..؟
00:09:33.823 --> 00:09:35.825
یجایی
00:09:37.118 --> 00:09:38.118
اها
00:09:39.036 --> 00:09:40.997
تادا
00:09:45.001 --> 00:09:47.295
زودباش قراره عاشقش بشی
00:09:52.883 --> 00:09:55.845
واو این مکان وحشتناکه
00:09:55.928 --> 00:09:57.096
ازش متنفرم
00:09:57.179 --> 00:09:59.056
اینجا معبد اولین نفر هاست
00:09:59.140 --> 00:10:00.891
فوق العاده نیست؟
00:10:00.975 --> 00:10:05.354
اولین نفر ها سعی کردن راز هاشونو مخفی کنن
با دور انداختنشون تو بیست ایلند
00:10:05.438 --> 00:10:08.816
جواب هایی که دنبالشون بودم،همشون اینجان
00:10:18.951 --> 00:10:21.996
تئوری من درست بود،میدونستم اولین نفر ها
00:10:22.079 --> 00:10:25.249
سیاره رو با فناوری بازسازی کردن،
ولی نمیدونستم چرا
00:10:25.333 --> 00:10:26.959
ولی الان همه چیز معلوم شد
00:10:27.043 --> 00:10:30.379
اونا داشتن جادوی سیاره رو بدست میاوردن،
تا باهاش سلاح های خودشونو قدرتمند کنن
00:10:30.463 --> 00:10:32.340
قلب اثیریا
00:10:32.423 --> 00:10:35.801
ولی البته خودت از قبل همه چیزو راجب
قلب اثیریا میدونی
00:10:35.885 --> 00:10:39.305
- از اونجایی که خودت بخشی از اونی
- واستا،واستا،صبرکن،چی؟
00:10:39.388 --> 00:10:40.556
من بخشی از اونم
00:10:40.640 --> 00:10:43.351
تمام پرنسسا هستن.وایستا نشونت میدم
00:10:48.522 --> 00:10:51.192
قلب قدرتشو از جادوی پرنسس ها بدست میاره
00:10:51.317 --> 00:10:54.654
برای کار کردن به متعهد شدن تمام
رون استون هاشون نیاز داره
00:10:54.737 --> 00:10:57.823
و شی را مهم ترین تکه هست،کلید
00:10:57.907 --> 00:11:00.618
اون قدرت سلاح رو انتقال میده متمرکز میکنه
00:11:00.701 --> 00:11:01.744
چی؟
00:11:03.287 --> 00:11:05.873
شی را تنها کسیه که به حد کافی قویه
00:11:05.956 --> 00:11:08.793
که میتونه در مقابل انرژی تخریبگر قلب دووم بیاره
00:11:08.876 --> 00:11:12.838
پس اولین نفر ها شمشیرو ساختن تا شی را رو
کنترل کنن، تا ازش استفاده کنن
00:11:14.882 --> 00:11:19.345
زمانی که قلب آماده بشه، شی را شمشیرو
بالا میبره و روشنش میکنه!
00:11:22.973 --> 00:11:26.102
شی را کلیده
00:11:26.185 --> 00:11:27.812
این یعنی میتونم جلوشو بگیرم،درسته؟
00:11:27.895 --> 00:11:30.981
اگه شی را سلاحو روشن میکنه پس
من این کارو نمیکنم
00:11:31.065 --> 00:11:34.151
لطفا اینترپتا بگو که میتونم جلوشو بگیرم
00:11:34.235 --> 00:11:37.154
وقتی سیاره در حالت تعادل باشه،
کسی نمیتونه جلوشو بگیره
00:11:37.905 --> 00:11:41.117
حتی اولین نفرها هم نتونستن جلوشو بگیرن
به خاطر همین از اینجا رفتن(فرار کردن)
00:11:41.200 --> 00:11:44.453
وقتی سلاح فعال شه تمام قدرت هاشو
به تو انتقال میده
00:11:44.537 --> 00:11:46.372
تو نمیتونی ردش کنی
00:11:58.592 --> 00:12:01.554
ولی اثیریا هنوز تو حالت تعادل نیست.نگاه کن
00:12:01.637 --> 00:12:05.558
هنوز یه رون استون هست که غیرفعاله
ممکنه هنوز یه شانس داشته باشیم
00:12:06.100 --> 00:12:07.393
واستا
00:12:08.477 --> 00:12:10.229
بلک گارنت
00:12:10.312 --> 00:12:11.564
اسکورپیا
00:12:11.647 --> 00:12:15.067
اسکورپیا با ریبلیونه،به نظرت گلیمر...؟
00:12:15.151 --> 00:12:18.863
هیچ راهی نیست که بدونه اسکورپیا آخرین تکه هست
00:12:19.697 --> 00:12:21.615
باید برگردیم به برایت مون
00:12:23.409 --> 00:12:26.620
اسکورپیا.ما باید الان بریم به اتاق بلک گارنت
00:12:26.704 --> 00:12:28.205
نقشه من جواب میده
00:12:39.341 --> 00:12:43.137
مشکل چیه؟ فک کردم دوست داری که یه پرنسس باشی
00:12:44.972 --> 00:12:49.477
باشه،من داشتم فک میکردم و واقعا بابت
پیشنهادتون ممنونم
00:12:49.560 --> 00:12:52.271
ولی من فقط اومدم اینجا که به اینترپتا کمک کنم
00:12:52.521 --> 00:12:55.941
من هورد رو ترک کردم،ولی قرار نیست به اونا خیانت کنم
00:12:56.025 --> 00:12:58.819
- یا به کترا
- این نجاتشون میده
00:12:59.069 --> 00:13:01.530
هورد پرایم هر لحظه ممکنه اینجا باشه
00:13:01.614 --> 00:13:04.366
اگه بیاد و ما برای دفاع از خودمون آماده نباشیم
00:13:04.450 --> 00:13:05.868
همه از دست میرن
00:13:05.951 --> 00:13:08.996
تو واقعا فکر میکنی
اون کترا رو در کنارش نگه میداره؟
00:13:14.335 --> 00:13:18.923
ما جفتمون میخوایم کسایی که دوست داریمو نجات بدیم
ولی من بدون تو از پسش برنمیام
00:13:19.757 --> 00:13:20.841
نا امید کنندس
00:13:20.925 --> 00:13:23.928
اگه بلک گارنت منو نخواد چی؟ من...
00:13:24.887 --> 00:13:26.597
من زیاد طرد شدم
00:13:27.306 --> 00:13:28.516
منم همین طور
00:13:28.599 --> 00:13:30.267
بهترین دوستام منو ترک کردن
00:13:30.643 --> 00:13:34.772
حتی قبل اینم من ضعیف ترین پرنسس بودم،تنها
کسی که باید قدرتشو شارژ میکرد
00:13:34.855 --> 00:13:35.855
کسی که سازگار نبود
00:13:36.857 --> 00:13:39.068
ولی الان اوضاع عوض شده
00:13:39.318 --> 00:13:40.903
ما عوض شدیم
00:13:40.986 --> 00:13:43.155
ما قوی تر از اونی هستیم که هر کسی میدونه
00:13:43.239 --> 00:13:44.490
ما از پسش برمیایم
00:13:44.573 --> 00:13:46.659
ما میتونیم همه رو نجات بدیم
00:13:47.076 --> 00:13:48.077
همه رو؟
00:13:48.661 --> 00:13:51.205
تو نا امید کننده نیستی
تو برای اینکار متولد شدی
00:13:51.330 --> 00:13:54.208
و من بهت کمک میکنم.ما تو این راه باهمیم
00:13:54.291 --> 00:13:56.919
تو پرنسس عالی ای میشی
00:14:01.549 --> 00:14:03.717
ببخشید.فک کنم یکم زیادی پیش رفتم
00:14:04.426 --> 00:14:05.928
اوه،وای همچنان داره پیش میره
00:14:10.849 --> 00:14:13.102
من هستم،خب حالا چی؟
00:14:13.185 --> 00:14:15.896
حالا،میریم که دنیا رو نجات بدیم
00:14:19.149 --> 00:14:21.735
- چه خبره؟گلیمر تو خطره؟
- ممکنه باشه
00:14:21.819 --> 00:14:23.737
ما باید هرچه سریع تر برگردیم
00:14:23.821 --> 00:14:27.616
داریم میریم خونه؟عالیه! واستا باید واسه گلیمر
چیزی بیارم؟
00:14:27.700 --> 00:14:30.703
- اون چی دوست داره؟حشره دوست داره؟
- اوه مایکا
00:14:31.203 --> 00:14:32.371
هیچ کس حشره دوست نداره
00:14:32.454 --> 00:14:34.915
سفر خوبی داشته باشید،بازم تشریف بیارید
00:14:36.709 --> 00:14:39.670
اینترپتا،نه توهم با ما میای
00:14:45.175 --> 00:14:48.762
اینجا،پر از اطلاعاته
00:14:50.347 --> 00:14:54.560
هر چیزی که آرزو داشتم راجب سیاره بدونم،
همش اینجاست
00:14:54.643 --> 00:14:56.437
پس من همینجا میمونم
00:14:56.520 --> 00:15:00.274
ما اینجا ولت نمیکنیم
00:15:02.651 --> 00:15:04.653
اوه اوضاع خوب نیست
00:15:05.237 --> 00:15:10.492
همه چیز اونجا با پرنسس ها و بعد با...هوردک
00:15:10.826 --> 00:15:13.621
خیلی...گیج کننده بود
00:15:14.121 --> 00:15:16.790
من اصلا مناسب روابط دوستانه نیستم
00:15:16.874 --> 00:15:18.250
من متعلق به اینجام
00:15:22.755 --> 00:15:24.882
اینترپتا لطفا! دووم بیار
00:15:33.265 --> 00:15:35.476
برای افتخار گری اسکول
00:15:39.396 --> 00:15:40.940
به سمت سفینه
00:15:45.694 --> 00:15:46.904
این طرف!
00:15:57.289 --> 00:15:59.041
منو ول کنید
00:16:26.443 --> 00:16:27.695
هی
00:17:06.900 --> 00:17:08.152
اینترپتا نه
00:17:08.819 --> 00:17:11.530
جزیره داره روت تاثیر میزاره،نباید تسلیم شی
00:17:11.613 --> 00:17:14.950
تو درک نمیکنی،اشکال نداره
هیچ کس منو درک نمیکنه
00:17:15.034 --> 00:17:18.746
من سعی کردم دوست خوبی باشم
ولی اونو هم درک نکردم
00:17:18.829 --> 00:17:21.373
چیه؟تو فکر کردی دوستی آسونه؟
00:17:21.457 --> 00:17:23.959
برای اینکه در کنار بقیه باشی باید تلاش کنی
00:17:24.043 --> 00:17:25.669
باید از هرچیزی که داری مایه بزاری
00:17:25.753 --> 00:17:29.840
همه منو ترک میکنن،چرا الان باید فرق داشته باشه؟
00:17:29.923 --> 00:17:33.260
چون ما دیگه هیچ وقت تورو تنها نمیذاریم
00:17:33.343 --> 00:17:37.014
و ما هیچ وقت ازت دست نکشیدیم،حتی
با اینکه با هورد بودی
00:17:37.097 --> 00:17:39.058
چون این کاریه که دوستا میکنن
00:17:39.141 --> 00:17:41.602
شما از من دست نکشیدید؟
00:17:45.230 --> 00:17:46.482
ما وقتی نداریم
00:17:46.565 --> 00:17:49.943
اینترپتا،ما تا اینجا با سفینه باستانیِ
اولین نفرها پرواز کردیم
00:17:50.027 --> 00:17:51.653
میخوای ببینیش یا نه؟
00:17:51.737 --> 00:17:54.573
یه سفینه؟شما فضا پیمای اولین نفرها رو دارید
00:17:54.656 --> 00:17:57.159
فضا پیمای اولین نفرها که کار میکنه؟
00:17:57.242 --> 00:17:58.452
میخوام ببینم!
00:17:58.535 --> 00:18:02.456
نمیخوام صحبتتون رو قطع کنم ولی هیولا های
بیشتری دارن میان
00:18:02.539 --> 00:18:03.791
یعنی خیلی بیشتر
00:18:13.717 --> 00:18:18.555
اصلا چیزایی که راجب دوستی گفتم تاثیر داشت
یا اینکه فقط سفینه اثر کرد
00:18:18.639 --> 00:18:21.850
اوه قطعا سفینه
ولی ممنون
00:18:22.267 --> 00:18:24.812
من...من خوشحالم که دوستیم
00:18:27.231 --> 00:18:29.191
بچه ها،ما واقعا باید بریم
00:18:29.274 --> 00:18:30.274
به سمت سفینه
00:18:31.985 --> 00:18:32.986
حسابشون برس دختر
00:18:33.153 --> 00:18:35.489
من از اینجا میبرمت،قول میدم
00:18:48.627 --> 00:18:49.628
Hmm.
00:18:56.635 --> 00:18:57.845
تو منو گرفتی
00:19:03.350 --> 00:19:04.935
میدونم میدونم
00:19:05.018 --> 00:19:08.188
هیچ کس حق وارد شدن به
حریم راز آلود هوردک رو نداره
00:19:08.272 --> 00:19:10.482
نه از وقتی که گذاشتی اون پرنسس بیاد
00:19:15.279 --> 00:19:17.990
اصلا چی باعث حریم بودن چیزی میشه؟
00:19:21.702 --> 00:19:22.702
اهل صحبت های دوستانه نیستی؟
00:19:23.036 --> 00:19:26.915
فک میکردم حداقل به خاطر فرار موفقیت آمیزم
یه چیزی گیرم میاد
00:19:28.333 --> 00:19:29.585
خیلی بد شد
00:19:29.835 --> 00:19:32.337
میخواستم این شخص اینترپتا رو ببینم
00:19:32.421 --> 00:19:33.797
قبل از اینکه از برایت مون برم
00:19:33.881 --> 00:19:36.758
ولی البته همون طور که میدونی،اونجا نبود
00:19:37.259 --> 00:19:39.511
چی گفتی؟
00:19:39.595 --> 00:19:42.431
اوه، نمیخواد پیش من خودتو بزنی به اون راه
00:19:42.514 --> 00:19:43.932
من حقیقتو فهمیدم
00:19:44.016 --> 00:19:46.560
تو به کترا سپردی که اینترپتا رو بفرسته به بیست ایلند
00:19:46.643 --> 00:19:49.104
که شی را بره اونجا و نجاتش بده
00:19:49.313 --> 00:19:50.522
ایده ی هوشمندانه ایه
00:19:50.606 --> 00:19:52.441
واسه حواس پرتی عالیه
00:19:52.524 --> 00:19:55.903
این کارت قابل تحسینه،واقعا کاری کردی باور کنم
00:19:56.069 --> 00:19:58.822
انگار خیلی تحقیر شدی به خاطر خیانت اینترپتا
00:20:00.199 --> 00:20:03.076
حتی الان به نظر میرسه که روحتم خبر نداشت
00:20:05.329 --> 00:20:06.663
آفرین
00:20:06.747 --> 00:20:09.625
آخه من یه فکر دیگه ای کردم
00:20:09.708 --> 00:20:12.628
که کترا تمام این مدت بهت دروغ میگفته
00:20:13.295 --> 00:20:16.423
که کاری کرد فک کنی اون شریک جرم توعه
00:20:16.506 --> 00:20:19.134
در حالی که اون(کترا) کسی بود که
واقعا بهت خیانت کرد
00:20:20.052 --> 00:20:24.514
ولی بین تو و من،امکان نداره اون بتونه
این قدر خوب نقش بازی کنه
00:20:25.015 --> 00:20:26.391
خب من تنهات میذارم
00:20:26.558 --> 00:20:29.102
مجددا تبریک میگم،کارت حرف نداشت
00:20:49.039 --> 00:20:51.750
سلام
00:20:52.376 --> 00:20:55.212
این زیبا ترین چیزیه که تا حالا دیدم
چطور کار میکنه؟
00:20:55.295 --> 00:20:57.839
این دکمه چیکار میکنه؟من فشارش میدم
تا بفهمم
00:20:57.923 --> 00:20:59.132
Mm.
00:20:59.216 --> 00:21:00.968
مارو ببر خونه،به برایت مون
00:21:02.219 --> 00:21:05.264
ها؟این الان واقعیه؟
00:21:05.347 --> 00:21:08.225
آره،یادته ما قبلا این نیشگون گرفتن رو انجام دادیم
00:21:08.350 --> 00:21:11.270
خب بازم،نمیتونم باور کنم...
00:21:11.478 --> 00:21:12.478
همه اینا واقعیت داره؟
00:21:12.938 --> 00:21:14.731
ما واقعا میریم خونه؟
00:21:15.274 --> 00:21:17.818
و این اسبه واقعا حرف میزنه؟
00:21:24.533 --> 00:21:25.867
خیلی آسون بود
00:21:26.410 --> 00:21:27.703
طبق معمول
00:21:33.583 --> 00:21:34.751
آماده ای؟
00:21:37.838 --> 00:21:39.047
نه خیلی
00:21:48.223 --> 00:21:49.224
برایت مون
00:21:49.933 --> 00:21:51.518
من واقعا خونه ام
00:21:53.520 --> 00:21:54.521
گلیمر
00:21:54.604 --> 00:21:56.440
گلیمر کجایی؟
00:21:58.775 --> 00:22:00.402
اون رفته
00:22:01.820 --> 00:22:03.113
مایکا؟
00:22:03.196 --> 00:22:05.365
واقعا خودتی؟
00:22:09.077 --> 00:22:12.039
- این خائن اینجا چیکار میکنه؟
- گلیمر کجاست؟
00:22:15.500 --> 00:22:17.461
هوردک،میخواستی با من حرف بزنی؟
00:22:19.087 --> 00:22:23.467
بیخیال واسه این چیزا وقت ندارم،افرادمون
همون طور که صحبت کردیم دارن حرکت میکنن
00:22:23.550 --> 00:22:26.178
اگه چیزی نیاز داری میتونی...
00:22:36.646 --> 00:22:39.858
درود،کاپیتان فورس
00:22:39.882 --> 00:22:48.982
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.