WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:38.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:39.640 --> 00:00:41.880 سلام سلام دوست 00:00:42.000 --> 00:00:43.280 الان اسلویی؟ 00:00:43.520 --> 00:00:48.280 نه، پروازم از ژنو لغو شد برا همین فعلا اینجام 00:00:48.440 --> 00:00:49.440 نه.. 00:00:49.720 --> 00:00:52.720 ولی فردا بعد از ظهر میرسم اسلو 00:00:52.840 --> 00:00:55.320 ولی من امروز میرم تو کلبه 00:00:55.600 --> 00:00:57.280 اوه، آره راست میگی 00:00:57.440 --> 00:00:59.160 تو کجا میری؟ 00:01:00.960 --> 00:01:05.040 کلبه ایگرید، با ایگرید و سارا 00:01:05.320 --> 00:01:08.200 خیلی خوبه! کسی شمارو میرسونه؟ 00:01:08.520 --> 00:01:10.040 نه، با اتوبوس میریم 00:01:10.600 --> 00:01:16.720 اتوبوس؟ نمیتونین صبر کنین؟ اگه یه روز صبر کنین من میتونم برسومتون 00:01:22.080 --> 00:01:25.600 ولی بیشتر از یه ماهه منتظریم که بریم تو کلبه 00:01:25.920 --> 00:01:27.720 آره، میدونم 00:01:29.800 --> 00:01:32.560 ولی من شنبه برمیگردم خونه 00:01:33.160 --> 00:01:36.000 آره... شنیه 00:01:36.400 --> 00:01:39.920 انگار دوباره دارم جمعه شب رو تعطیل میکنم 00:01:47.360 --> 00:01:49.320 پول کافی داری؟ 00:01:49.640 --> 00:01:50.600 آره 00:01:52.600 --> 00:01:56.920 یکم بیشتر برات میفرستم، تا حال کنید 00:01:57.120 --> 00:01:57.960 ممنون 00:01:58.800 --> 00:02:01.840 باشه، سفر خوبی داشته باشی و به ایگیرید و سارا سلام برسون 00:02:02.040 --> 00:02:03.960 باشه، ممنون، تو هم همینطور 00:02:06.320 --> 00:02:09.880 باشه، بعدا حرف میزنیم آره حتما. مراقب خودتون باشید 00:03:14.360 --> 00:03:16.680 ببخشید، ببخشید - آیزاک... 00:03:21.920 --> 00:03:25.800 بفرستیمش خونه؟-آره، این کارو میکنیم 00:03:37.400 --> 00:03:38.920 ساعت چنده؟ 00:03:49.200 --> 00:03:51.880 نه و ده دقیقه. نه و ده دقیقه؟ 00:03:53.320 --> 00:03:55.520 چرا انقد زود اومدی؟ 00:04:26.360 --> 00:04:28.360 "I'm Yours" رو اجرا کن نه! 00:04:28.360 --> 00:04:32.880 تو فقط آهنگای همجنسبازی بلدی خفه شو! این آهنگ همجنس بازیه؟ 00:04:41.800 --> 00:04:42.800 کیه؟ 00:04:46.360 --> 00:04:47.320 یونس؟ 00:04:48.120 --> 00:04:49.000 الیاس 00:04:49.440 --> 00:04:50.680 معشوقه جدید؟ 00:04:51.560 --> 00:04:52.760 داری درباره چی حرف میزنی؟ 00:04:52.960 --> 00:04:59.560 میدونی درمورد کی حرف میزنم. تو همه روزای مدرسه دنبال اونی. 00:04:59.720 --> 00:05:00.560 سلام؟ 00:05:00.680 --> 00:05:06.440 اوه الیاس؟ خوشحالم که باهات حرف میزنم، فک کنم عاشق شدم 00:05:06.560 --> 00:05:13.040 شاید بتونیم باهم ازدواج کنیم. بعدش ماه مارس بریم ماه عسل و برای ادامه زندگی تنها با هم زندگی کنیم 00:05:13.120 --> 00:05:14.400 همدیگه رو دوست داشته باشیم 00:05:26.640 --> 00:05:30.000 داستان یونس و اینگرید چیه؟ چی؟ 00:05:32.960 --> 00:05:34.240 شنیدی چی گفتم 00:05:36.360 --> 00:05:38.520 باید از یونس بپرسی 00:05:49.400 --> 00:05:50.760 چرا پرسیدی؟ 00:05:52.840 --> 00:05:54.560 یه نوتیفیکیشن روی گوشیش دیدم 00:05:57.440 --> 00:05:59.000 میدونم یه چیزی میدونی 00:06:04.120 --> 00:06:06.720 میشه بهم بگی؟ قول میدم ناراحت نشم 00:06:06.840 --> 00:06:08.840 قول میدم که به یونس نگم که تو چیزی گفتی 00:06:10.920 --> 00:06:12.280 اونا باهم اس ام اس بازی میکنن؟ 00:06:14.640 --> 00:06:15.680 شاید یکم 00:06:56.440 --> 00:07:00.720 توی کدوم استادیوم فینال جام انگلیس برگزار میشه؟ ومبلی 00:07:00.840 --> 00:07:01.960 درسته 00:07:02.080 --> 00:07:06.080 کدوم استخون بدن بیشتر از همه میشکنه؟ ترقوه 00:07:06.240 --> 00:07:06.960 آره 00:07:07.320 --> 00:07:11.280 اولین رئیس جمهور آمریکا؟ 00:07:11.560 --> 00:07:12.880 جرج واشنگتن 00:07:14.520 --> 00:07:18.560 اوکی، اوا. اولین نخست وزیر زن نروژ کی بود؟ 00:07:18.560 --> 00:07:19.680 من شرکت نمیکنم 00:07:21.360 --> 00:07:22.640 اون نمیتونه جواب بده 00:07:24.440 --> 00:07:28.520 من میتونم، فقط بهتون ملحق نمیشم جواب بده ما هم دیگه بهت گیر نمیدیم 00:07:29.800 --> 00:07:33.800 سوال رو نشنیدم اولین نخست وزیر زن نروژ کی بود؟ 00:07:35.520 --> 00:07:36.880 ارنا سولبرگ 00:07:38.080 --> 00:07:39.280 خدا لعنتتون کنه 00:07:42.160 --> 00:07:43.520 چر انقد عصبانی هستی؟ 00:07:47.960 --> 00:07:50.680 عصبانی نیستم فقط به نظرم دنبال کردن چیزای بی اهمیت خسته کننده است 00:07:52.160 --> 00:07:53.120 اوکی؟ 00:07:53.440 --> 00:07:55.800 پس میخوای چی بازی کنیم؟ یه بازی که انقد خسته کننده نباشه 00:07:55.840 --> 00:07:57.400 هیچی، میخوام مطالعه کنم 00:07:57.720 --> 00:08:00.720 بی خیال، تو باید یه کاری بکنی 00:08:02.120 --> 00:08:03.040 باشه 00:08:03.880 --> 00:08:07.360 میخوام بازی "کشتی من پره از ..." رو بازی کنیم پس "کشتی من" رو بازی میکنیم 00:08:07.760 --> 00:08:08.800 من شروع میکنم 00:08:11.560 --> 00:08:14.360 کشتی من پر از اینگریده 00:08:19.400 --> 00:08:23.200 کشتی من پر از ارنا سولبرگه 00:08:25.920 --> 00:08:29.880 اوکی ..ام، کشتی من پر از حشره است 00:08:30.400 --> 00:08:32.880 کشتی من پر از یخه 00:08:32.960 --> 00:08:34.360 کشتی من پر از... 00:08:36.840 --> 00:08:38.680 این دیگه چه کوفتیه؟ این دیگه چه کوفتیه؟ 00:08:38.680 --> 00:08:40.160 لعنتی لعنتی 00:08:40.680 --> 00:08:42.560 دیدیش؟ نه 00:08:42.560 --> 00:08:44.560 خیلی عجیبه... واقعا عجیب بود 00:08:46.760 --> 00:08:47.680 اون.. 00:08:52.440 --> 00:08:53.840 سلام 00:09:09.280 --> 00:09:10.720 سلام چه غلطا؟ 00:09:11.040 --> 00:09:12.920 الیاس یونس 00:09:14.040 --> 00:09:16.520 چه خبر؟ تو اومدی 00:09:16.520 --> 00:09:19.640 البته که اومدم 00:09:19.640 --> 00:09:24.080 چطوری اینجارو پیدا کردی با جی پی اس داخل سرم 00:09:25.040 --> 00:09:28.080 نه، از چند نفر تو محوطه پارکینگ اونجا پرسیدم 00:09:30.200 --> 00:09:31.880 سلام سلام 00:09:34.840 --> 00:09:36.760 سلام سلام 00:09:37.440 --> 00:09:41.040 پس شما بچه ها اینجا وقت میگذرونین؟ واقعا جای باحالیه 00:09:41.640 --> 00:09:43.400 حداقل آب و هوای خوبی داره 00:09:43.400 --> 00:09:45.400 قرار یه پارتی بگیریم 00:09:48.400 --> 00:09:50.640 من کجا باید بخوابم؟ 00:09:51.320 --> 00:09:53.560 تو اتاق خواب با آیزاک 00:09:53.960 --> 00:09:57.840 با یه همجنسباز بخوابم؟ چرا همه بهم میگن همجنس باز؟ 00:09:58.040 --> 00:09:59.720 چون همجنسبازی 00:10:05.760 --> 00:10:08.000 شوخی میکنه، یکم جنبه داشته باش 00:10:14.680 --> 00:10:18.760 چیه؟ اون پرسید که میتونه بیاد پیش ما؟ چی باید میگفتم؟ 00:11:03.600 --> 00:11:06.560 این خیلی عالیه آره الان کار میکنه 00:11:11.440 --> 00:11:12.680 کمک میخوای؟ 00:11:13.120 --> 00:11:15.720 تو میز رو بچین باشه 00:11:22.240 --> 00:11:24.800 اومم، به نظر خوشمزه میاد، میشه ازش بچشم؟ 00:11:28.560 --> 00:11:29.600 خوبه 00:11:34.560 --> 00:11:36.000 میخوایم یکم دود هوا کنیم 00:11:37.360 --> 00:11:38.200 دود؟ 00:11:38.200 --> 00:11:40.400 آره دود تو هیچوقت دودی نبودی 00:11:40.400 --> 00:11:42.040 بی خیال این یه پارتیه 00:11:42.520 --> 00:11:44.400 آره یه پارتیه 00:11:58.800 --> 00:12:02.120 واقعا کمک نمیخوای؟ نه 00:12:09.040 --> 00:12:10.400 غذا حاضره 00:13:10.360 --> 00:13:11.760 یونس 00:13:29.440 --> 00:13:30.320 واقعا؟ 00:13:32.120 --> 00:13:34.680 خنده دار نبود یکم خنده دار بود 00:14:00.960 --> 00:14:03.080 خودت میتونی به خودت کمک کنی مگه نه؟ 00:14:05.200 --> 00:14:07.520 چرا تو همیشه انقد عصبی هستی؟ 00:14:07.960 --> 00:14:10.720 من عصبی ام چون تو مثل یه عوضی رفتار میکنی 00:14:10.800 --> 00:14:12.960 عوضی؟ مگه من چیکار کردم؟ 00:14:15.120 --> 00:14:16.760 بگو من چیکار کردم! 00:14:17.200 --> 00:14:20.400 رفتی مردم رو دعوت کردی به کلبه ای که قرار بود فقط برا ما باشه 00:14:20.440 --> 00:14:21.600 دو نفر؟ آره 00:14:22.160 --> 00:14:27.080 تو وقتی الیاس رو آوردی محیط خصوصی رو عوض کردی 00:14:27.320 --> 00:14:33.640 بعدش پشت سر من با اینگرید اس ام اس بازی میکنی اونم وقتی که میدونی چقد با من بدرفتاره 00:14:33.640 --> 00:14:36.360 اینگرید؟ من پشت سر تو با اینگرید اس ام اس بازی نمیکنم 00:14:36.360 --> 00:14:40.320 اون گفته من چیکار کردم؟ فک میکنی نمیدونم که باهاش اس ام اس بازی میکنی؟ 00:14:42.120 --> 00:14:44.240 من در مورد کلاس زیان فرانسه باهاش حرف میزدم در مورد کلاس زبان فرانسه؟ 00:14:44.240 --> 00:14:47.440 توی تعطیلات پاییزی؟ ما برای بعد تعطیلات مشق داریم 00:14:47.560 --> 00:14:49.920 اوکی، اگه درمورد زبان فرانسه است، پس مشکلی نداره اگه پیامکاشو بخونم؟ 00:14:50.040 --> 00:14:52.960 چرا میخوای پیامکای منو بخونی؟ تو میتونی پیامکای منو بخونی 00:14:52.960 --> 00:14:55.200 لازم نیست پیامکاتو بخونم چرا؟ 00:14:55.200 --> 00:14:58.880 تو باید پیامکای منو بخونی تا بتونیم به هم اعتماد کنیم؟ آره 00:14:58.880 --> 00:15:01.040 این اعمقانه است یونس 00:15:01.640 --> 00:15:03.760 این اعمقانه است 00:15:04.200 --> 00:15:08.160 چه غلطا؟ چرا فک میکنی من با اینگرید حرف میزنم؟ 00:15:08.680 --> 00:15:11.600 این درسته مگه نه؟ آره، در مورد مدرسه 00:15:11.600 --> 00:15:15.160 میتونم پیامک هاتو ببینم قبلا هم بهت گفتم این اعمقانه است 00:15:15.320 --> 00:15:17.040 چرا بهم اعتماد نداری؟ 00:16:14.120 --> 00:16:18.320 نورا درخواست دوستی شما را قبول کرد 00:16:18.360 --> 00:16:33.440 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.