﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:04.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:04.845 --> 00:00:06.679
آنچه گذشت

00:00:06.679 --> 00:00:08.345
تور بالتيمور رزرو کردم

00:00:08.345 --> 00:00:11.720
نميخوام تو عروسيم موذب باشم

00:00:11.720 --> 00:00:13.804
زوج ها بايد باهم کنار بيان

00:00:13.804 --> 00:00:16.178
با کمال ميل باهات کنار ميام

00:00:16.178 --> 00:00:17.887
اما با پدرت نه

00:00:17.887 --> 00:00:19.470
جوردي نميدونستم قراره بياي

00:00:19.470 --> 00:00:21.387
دختر فوق العاده اي داريد و من

00:00:21.387 --> 00:00:22.595
عاشق وقت گذروندن باهاشم

00:00:22.595 --> 00:00:23.720
يادته امروز صبح

00:00:23.720 --> 00:00:25.011
داشتي فکر ميکردي

00:00:25.011 --> 00:00:27.470
ميتونم بيخيال کشيش بودنت بشم يا نه؟

00:00:27.470 --> 00:00:30.220
خب ميتونم چونکه تو
کشيش واقعي نيستي

00:00:32.387 --> 00:00:33.679
اونجا نه

00:00:33.679 --> 00:00:36.387
اين چيه؟
مدارک طلاق

00:00:36.387 --> 00:00:38.970
ميدون يه اتفاقي بين شما دوتا افتاده

00:00:38.970 --> 00:00:40.053
حس ميکنم

00:00:41.845 --> 00:00:43.261
متاسفم
بمن دست نزن

00:00:43.261 --> 00:00:44.679
ميخوام برم بيرون

00:00:44.679 --> 00:00:46.261
قبل از کانديد شدن شما

00:00:46.261 --> 00:00:47.595
مدير روابط فرهنگي بوديد

00:00:47.595 --> 00:00:50.053
درسته
يادتون هست با زن من خوابيدين؟
fucking my wife?

00:00:50.053 --> 00:00:52.428
کمپين رو بخطر انداختي

00:00:52.428 --> 00:00:54.428
متاسفانه خودمم ميدونم

00:00:54.428 --> 00:00:57.261
يا ميتوني با اون باشي
يا توي اين رقابت بموني

00:00:57.261 --> 00:00:59.095
و بخاطر باورهات بجنگي

00:00:59.095 --> 00:01:01.470
اما هردوش باهم نميشه

00:01:01.470 --> 00:01:02.929
ممکنه هنوزم يک ذره

00:01:02.929 --> 00:01:05.053
اونو بخواي؟
ميتوني بمن بگي

00:01:05.053 --> 00:01:07.345
من تو رو ميخوام

00:01:07.345 --> 00:01:09.887
و اونو

00:01:09.887 --> 00:01:11.136
خداي من

00:01:11.136 --> 00:01:14.095
خدايا

00:01:14.095 --> 00:01:15.762
تولدت مبارک

00:01:45.720 --> 00:01:48.637
صبح بخير

00:01:48.637 --> 00:01:51.095
سلام
سلام

00:01:53.512 --> 00:01:56.303
نگهش داشتي

00:01:56.303 --> 00:01:58.303
چي رو؟

00:02:03.011 --> 00:02:04.637
فکر کردي فروختمش؟

00:02:04.637 --> 00:02:07.303
تعجب نميکردم

00:02:17.512 --> 00:02:21.178
دلم برات تنگ شده بود
منم دلم تنگ شده بود

00:02:24.595 --> 00:02:26.095
ميدوني چيه؟

00:02:26.095 --> 00:02:28.679
درخواست طلاق رو امضا کردم

00:02:28.679 --> 00:02:30.512
شرمنده
نبايد ميفرستادمشون

00:02:33.845 --> 00:02:36.178
بايد يه چيزي بهت بگم

00:02:36.178 --> 00:02:38.804
دوباره ميخواي ازم خواستگاري کني؟

00:02:38.804 --> 00:02:41.762
نه

00:02:45.011 --> 00:02:46.970
من حاملم

00:02:49.970 --> 00:02:51.178
چي؟

00:03:01.220 --> 00:03:04.428
ميخواي بگي کي باردار شدي؟
خيلي وقت نيست

00:03:04.428 --> 00:03:06.220
عاليه
خب چطوري؟

00:03:06.220 --> 00:03:09.220
يک اهدا کننده

00:03:09.220 --> 00:03:13.136
نکنه فکر کردي
موضوع اين نيست

00:03:13.136 --> 00:03:17.387
ببين

00:03:17.387 --> 00:03:20.170
دلم برات تنگ شده ميفهمي؟

00:03:21.810 --> 00:03:26.227
ميخوام باهات باشم

00:03:26.227 --> 00:03:28.644
نميتونم...نميتونم

00:03:32.352 --> 00:03:35.310
ازت نخواستم مادرش باشي

00:03:37.143 --> 00:03:41.435
اين روياي منه نه تو

00:03:41.435 --> 00:03:45.227
فقط ازت ميخوام پارتنرم باشي

00:03:46.602 --> 00:03:49.185
خب تو بگو اين چه معني داره؟

00:03:49.185 --> 00:03:52.018
ما درباره هيچي سنتي برخورد نکرديم
درسته؟

00:03:52.018 --> 00:03:54.685
اره
دقيقا

00:03:54.685 --> 00:03:56.435
چون ميبينمت

00:03:57.810 --> 00:03:59.935
ميشناسمت
قلبت رو ميشناسم

00:04:01.685 --> 00:04:04.435
نميخوام بدون تو زندگي کنم

00:04:04.435 --> 00:04:06.851
امروز نه
شين

00:04:06.851 --> 00:04:08.435
اين کارو نکن

00:04:10.393 --> 00:04:13.227
منم ها ...يادته؟

00:04:16.101 --> 00:04:18.727
ازت نميترسم

00:04:24.060 --> 00:04:26.477
تو منو ميترسوني

00:04:55.560 --> 00:04:56.851
سلام

00:04:56.851 --> 00:04:59.644
سلام

00:04:59.644 --> 00:05:03.602
چطوري؟
خوبم

00:05:03.602 --> 00:05:06.060
فکر کنم

00:05:06.060 --> 00:05:08.185
تو چي؟

00:05:08.185 --> 00:05:09.935
خوبم

00:05:11.935 --> 00:05:15.519
خدايا
سرم داره ميترکه

00:05:17.893 --> 00:05:19.810
ميرم قهوه درست کنم

00:05:19.810 --> 00:05:22.435
نه من درست ميکنم

00:05:22.435 --> 00:05:24.976
انگار داري داد ميزني

00:05:24.976 --> 00:05:26.143
داد نميزنم

00:05:26.143 --> 00:05:27.644
خيلي خب ما

00:05:27.644 --> 00:05:30.101
هممون مست بوديم
ديشب واقعا

00:05:30.101 --> 00:05:31.352
مامان
مامان

00:05:31.352 --> 00:05:32.851
لعنتي
خدايا

00:05:32.851 --> 00:05:34.602
نيايد تو

00:05:34.602 --> 00:05:36.477
ميشه درو قفل کنم لطفا؟
بله قفلش کن

00:05:36.477 --> 00:05:39.060
واسه چي ميپرسي؟
مگه در قفل نبود؟

00:05:39.060 --> 00:05:40.893
لعنتي لعنتي لعنتي
نبايد تو رو ببينن

00:05:40.893 --> 00:05:43.101
ميدونم
خداي من عزيزم

00:05:43.101 --> 00:05:45.727
بايد 5 دقيقه ديگه مي اومدم
دنبالشون بريم بازي

00:05:45.727 --> 00:05:47.393
با لباسهاي ديشبم؟

00:05:47.393 --> 00:05:49.018
کلي بايد خجالت بکشم

00:05:49.018 --> 00:05:51.935
چه خجالتي
بگير

00:05:51.935 --> 00:05:53.519
اينو بپوش
واقعا؟

00:05:53.519 --> 00:05:55.143
بپوشش

00:05:55.143 --> 00:05:57.101
باشه...اليس

00:05:57.101 --> 00:05:59.727
ايلاي خلاصه کتابش رو نوشت؟

00:05:59.727 --> 00:06:01.893
کدوم کتاب؟
اسموکي برميگرده خونه

00:06:01.893 --> 00:06:04.143
اره ديروز باهاش تمومش کرديم

00:06:04.143 --> 00:06:06.018
اره؟
اره اما خوب تموم نميشه

00:06:06.018 --> 00:06:07.101
اره

00:06:07.101 --> 00:06:08.935
اسموکي به خونه نميرسه

00:06:08.935 --> 00:06:10.602
خيلي خب ديگه بس کنيد

00:06:10.602 --> 00:06:12.727
گرسنمه
من از پشت ميرم

00:06:12.727 --> 00:06:14.602
عاليه
زنگ درو ميزنم

00:06:14.602 --> 00:06:19.185
ميشه لطفا آسپرين له کني
بريزي توي قهوم؟

00:06:19.185 --> 00:06:20.310
دارم ميميرم

00:06:20.310 --> 00:06:22.018
اره حتما
قرص سر درد دارم

00:06:22.018 --> 00:06:23.101
چي؟

00:06:23.101 --> 00:06:24.352
دمت گرم

00:06:24.352 --> 00:06:26.060
ممنون
بيا مامان

00:06:26.060 --> 00:06:27.185
يک دقيقه عزيزم

00:06:27.185 --> 00:06:28.893
بايد درباره ديشب حرف بزنيم

00:06:28.893 --> 00:06:31.727
ديشب خيلي خوش گذشت بمن

00:06:31.727 --> 00:06:35.018
واقعا؟

00:06:35.018 --> 00:06:36.268
به تو خوش نگذشت؟

00:06:36.268 --> 00:06:38.644
اين موضوع

00:06:38.644 --> 00:06:40.101
خيلي گيج کنندست
چي شده؟

00:06:40.101 --> 00:06:42.435
چون خودت شروعش کردي

00:06:42.435 --> 00:06:43.560
يادم نمياد

00:06:43.560 --> 00:06:46.310
عاليه
مامان اومده

00:06:46.310 --> 00:06:48.185
مطمئنم شروعش کردي

00:06:48.185 --> 00:06:49.143
نمايش ساعت 8

00:06:49.143 --> 00:06:51.310
شروع ميشه درسته؟
ساعت چند

00:06:51.310 --> 00:06:53.685
بيام که صندلي خوب گيرم بياد؟
ساعت 7:30 خوبه؟

00:06:53.685 --> 00:06:55.644
نه مامان حرف زديم
نمياي

00:06:55.644 --> 00:06:59.644
شب آخره
ميخوام کنارت باشم

00:06:59.644 --> 00:07:01.851
مامان خواهش ميکنم
خجالت ميشکم

00:07:01.851 --> 00:07:03.143
نميخوام بياي

00:07:03.143 --> 00:07:06.185
نميشه بهم احترام بذاري؟

00:07:08.810 --> 00:07:10.227
اون کيه؟

00:07:10.227 --> 00:07:12.935
کاره
نه نيست

00:07:12.935 --> 00:07:15.101
جوردي خانوادت امشب ميان؟

00:07:15.101 --> 00:07:19.685
قرار بود بيان اما اس زدن

00:07:19.685 --> 00:07:21.352
گفتن نميتونن بيان

00:07:21.352 --> 00:07:24.268
اره

00:07:26.143 --> 00:07:28.143
مشکلي نيست

00:07:28.143 --> 00:07:30.851
خودمم نميخواستم بيان

00:07:30.851 --> 00:07:33.644
بايد بريم
اره

00:07:39.143 --> 00:07:40.935
خدافظ دوستت دارم

00:07:40.935 --> 00:07:42.185
منم دوست دارم
خدافظ خانم پورتر

00:07:42.185 --> 00:07:44.185
خدافظ نينجا

00:08:30.018 --> 00:08:31.268
سلام

00:08:31.268 --> 00:08:32.685
خدا رو شکر جواب دادي

00:08:32.685 --> 00:08:35.143
سه بار زنگ زدي خوبي؟

00:08:35.143 --> 00:08:37.519
نه مشروب دلم ميخواد

00:08:37.519 --> 00:08:40.227
ميشه بياي سر جلسه؟
الان سر جلسه بودم

00:08:40.227 --> 00:08:42.185
امروز به کسي کمک کردي؟

00:08:42.185 --> 00:08:44.435
کسي به کمک من نياز نداره

00:08:44.435 --> 00:08:48.185
هميشه يکي هست
درست نگاه کن

00:08:48.185 --> 00:08:51.893
دلم که نميخواد اما باشه

00:08:51.893 --> 00:08:53.893
ميدونم که ميتوني

00:08:53.893 --> 00:08:55.851
فقط کافيه امروز رو بگذروني

00:08:55.851 --> 00:08:59.227
فقط همين امروز

00:09:25.060 --> 00:09:27.227
هي

00:09:28.893 --> 00:09:30.018
هي

00:09:30.018 --> 00:09:31.935
واي خداي من

00:09:31.935 --> 00:09:34.101
صبح بخير

00:09:34.101 --> 00:09:36.227
صبح بخير

00:09:36.227 --> 00:09:39.602
شرمنده نميخواستم بخوابم

00:09:39.602 --> 00:09:42.101
تو زحمت نکش

00:09:42.101 --> 00:09:43.769
نه مشکلي نيست

00:09:43.769 --> 00:09:46.435
بايد تميز کاري کنم قبل اينکه
فروشنده ها برسن

00:09:46.435 --> 00:09:50.560
خيلي شرمندم

00:09:50.560 --> 00:09:52.435
قرار بود قبل اينکه بياي

00:09:52.435 --> 00:09:55.060
رفته باشم
بجاش سياه مست شدي

00:09:55.060 --> 00:09:59.435
اره تقريبا

00:09:59.435 --> 00:10:01.810
شب خيلي بدي داشتم

00:10:05.143 --> 00:10:07.810
باشه

00:10:09.893 --> 00:10:12.810
بهترين جا واسه کره خوري تو
شهرو ميشناسم

00:10:12.810 --> 00:10:15.101
بيا

00:10:21.143 --> 00:10:23.310
ديشب سکس سه نفره داشتم

00:10:23.310 --> 00:10:26.268
سه نفره؟
با زن سابق نت؟

00:10:26.268 --> 00:10:28.227
نديدينش؟

00:10:28.227 --> 00:10:29.352
بله
بله

00:10:29.352 --> 00:10:31.143
سه تايي باهميد؟
چي؟

00:10:31.143 --> 00:10:32.310
چي داري ميگي؟

00:10:32.310 --> 00:10:34.143
سه تايي
يک زوج بعلاوه يک نفر

00:10:34.143 --> 00:10:35.935
شما؟
سلام

00:10:35.935 --> 00:10:36.065
بت پورتر هستم

00:10:36.065 --> 00:10:37.523
خيلي کلمه مزخرفيه

00:10:37.523 --> 00:10:39.565
الو؟

00:10:39.565 --> 00:10:42.149
الو؟
بگن لابيا

00:10:42.149 --> 00:10:43.815
سه تايي

00:10:46.357 --> 00:10:47.648
کيارا حامله ست

00:10:47.648 --> 00:10:49.773
خب
چي؟

00:10:49.773 --> 00:10:51.065
مسئله تو بزرگتره

00:10:51.065 --> 00:10:52.690
ميدونه درخواست طلاق رو امضا کردي؟

00:10:52.690 --> 00:10:54.024
ميدونه

00:10:54.024 --> 00:10:55.482
و ميدونه که بچه هم نميخواي

00:10:55.482 --> 00:10:56.732
پس چي عوض شده؟

00:10:56.732 --> 00:10:58.482
ميگه ميخواد با من باشه

00:10:58.482 --> 00:11:01.316
اما نياز نداره من بچه رو بزرگ کنم

00:11:01.316 --> 00:11:04.024
يعني چي؟
چه ميدونم

00:11:04.024 --> 00:11:05.773
درست مثل من ديگه

00:11:05.773 --> 00:11:07.191
الو؟
سلام سلام

00:11:07.191 --> 00:11:08.690
اليس پيزکي هستم

00:11:08.690 --> 00:11:10.523
خواستم بگم پانزدهم به
بت پورتر راي بديد

00:11:10.523 --> 00:11:12.982
ميخواي چيکار کني؟
نميدونم

00:11:12.982 --> 00:11:14.482
نه
چيزي برنده نشديد خانم

00:11:14.482 --> 00:11:15.857
شوخي ندارم
وقتم رو تلف نکن

00:11:15.857 --> 00:11:17.690
چقدر خوب بود اگه مجبور نبوديم عواقب

00:11:17.690 --> 00:11:19.899
تمام تصميماتمون رو بسنجيم؟

00:11:19.899 --> 00:11:22.065
اينقدر داد نزنيد خانم

00:11:22.065 --> 00:11:23.357
چي؟
فکر کردي کي هستي؟

00:11:23.357 --> 00:11:24.441
خيلي هم عالي ميشه

00:11:24.441 --> 00:11:28.482
کي اينقدر سخت شد

00:11:28.482 --> 00:11:29.732
ببخشيد يکي پشت خطه

00:11:29.732 --> 00:11:32.107
همه فکر ميکنن قراره
يه چيز مجاني بهشون بدم

00:11:32.107 --> 00:11:33.232
هميشه ها

00:11:33.232 --> 00:11:35.024
تصميم درست رو ميگيري

00:11:35.024 --> 00:11:37.690
اميدوارم

00:11:37.690 --> 00:11:38.815
ميگيري

00:11:38.815 --> 00:11:42.149
چون انتخاب درست وجود نداره

00:11:42.149 --> 00:11:43.899
فقط انتخابن

00:11:43.899 --> 00:11:46.815
حس ميکنم منظورت با منه

00:11:46.815 --> 00:11:48.732
الو؟
سلام

00:11:48.732 --> 00:11:50.441
خانم شين مکاچن هستم

00:11:50.441 --> 00:11:51.648
زنگ زدم ازتون بخوام

00:11:51.648 --> 00:11:52.982
به بت پورتر راي بدي

00:11:52.982 --> 00:11:54.815
پانزدهم

00:11:54.815 --> 00:11:55.899
البته ايشون عالي هستن

00:11:55.899 --> 00:11:57.607
خيلي سپاسگذارم

00:11:57.607 --> 00:11:59.815
روز خوبي داشته باشيد
خدانگهدار

00:11:59.815 --> 00:12:03.399
مردم به لهجه جنوبي بهتر
واکنش نشون ميدن

00:12:03.399 --> 00:12:04.523
امتحان کن

00:12:04.523 --> 00:12:07.690
بمن نگاه نکن
برگه رو پر کن

00:12:07.690 --> 00:12:09.565
سلام
سلام

00:12:09.565 --> 00:12:11.232
ناناز شدي

00:12:11.232 --> 00:12:13.773
نفرت انگيزم اما مرسي

00:12:13.773 --> 00:12:14.940
چي اوردي برام؟

00:12:14.940 --> 00:12:16.773
مطمئنم بابام اينو گرفته

00:12:16.773 --> 00:12:18.773
اما بايد دروغ ميگفتم از طرف خودمه

00:12:18.773 --> 00:12:20.690
خب بذار ببينم

00:12:20.690 --> 00:12:21.940
شکلاته
بدش بمن

00:12:21.940 --> 00:12:23.274
نه نکن
مال منه

00:12:23.274 --> 00:12:27.024
خدايا
اين چيه؟

00:12:27.024 --> 00:12:28.232
قرارداد قبل ازدواجه

00:12:28.232 --> 00:12:30.107
خفه شو

00:12:30.107 --> 00:12:32.857
بذار ببينم

00:12:32.857 --> 00:12:35.899
عجب عوضي ايهه

00:12:35.899 --> 00:12:37.274
خنده نداره

00:12:37.274 --> 00:12:38.773
نخندي بايد گريه کني

00:12:38.773 --> 00:12:40.607
چه مرگش شده؟

00:12:40.607 --> 00:12:41.857
نميدونم

00:12:41.857 --> 00:12:43.523
اما ديگه نميتونم اينها رو بخورم

00:12:43.523 --> 00:12:46.648
هميشه ميخواد همينطوري باشه؟

00:12:52.379 --> 00:12:55.379
اره

00:12:56.545 --> 00:12:58.212
خيلي متاسفم

00:12:58.212 --> 00:13:00.087
متاسفم که اينطوريه

00:13:00.087 --> 00:13:02.128
حق تو اينها نيست
اشکال نداره

00:13:02.128 --> 00:13:03.462
عزيزم
نه نميشه

00:13:03.462 --> 00:13:05.170
حقت اين نيست
امضاش ميکنم

00:13:05.170 --> 00:13:06.878
چي؟ نه نميذارم امضا کني

00:13:06.878 --> 00:13:08.045
هي

00:13:08.045 --> 00:13:11.545
گوش کن

00:13:11.545 --> 00:13:16.545
من فقط ميخوام باهات ازدواج کنم

00:13:16.545 --> 00:13:18.545
و 9 تا

00:13:18.545 --> 00:13:19.356
بچه بياريم

00:13:19.356 --> 00:13:20.196
نه تا؟

00:13:21.343 --> 00:13:22.884
اگه امضا کردن اين چيز مسخره

00:13:22.884 --> 00:13:25.593
باباتو خوشحال ميکنه
انجامش ميدم

00:13:25.593 --> 00:13:27.718
اگه معنيش داشتن توئه

00:13:27.718 --> 00:13:30.510
مطمئني؟
اره

00:13:30.510 --> 00:13:33.051
ميدونم اگه همه چيزم خراب بشه
خودت هوامو داري

00:13:33.051 --> 00:13:34.926
خرابش نميکنم
به متصدي گفته

00:13:34.926 --> 00:13:36.884
ممکنه منو ببره براي برنامه

00:13:36.884 --> 00:13:39.260
ميگن بله خوزه

00:13:39.260 --> 00:13:41.884
گالري شبونه معرکه ميشه

00:13:41.884 --> 00:13:44.718
گوش کن؟
معرکه ميشه

00:13:44.718 --> 00:13:46.593
معرکه

00:13:47.510 --> 00:13:50.926
خيلي بانمکي
دوستت دارم

00:13:53.968 --> 00:13:56.343
بعدا ميبينمت

00:13:56.343 --> 00:13:57.718
اره

00:13:57.718 --> 00:13:59.593
باشه باشه
ميبينمت

00:13:59.593 --> 00:14:02.260
شنيدم ها

00:14:02.260 --> 00:14:04.051
نه شروع نکنيد
از دهنش پريد

00:14:04.051 --> 00:14:06.093
واقعا؟
اره بابا اره

00:14:06.093 --> 00:14:07.635
مگه نه؟
از دهنش پريد؟

00:14:07.635 --> 00:14:09.677
بنظر نمياد
مطمئنم

00:14:09.677 --> 00:14:11.385
که گفت دوستت داره

00:14:11.385 --> 00:14:13.468
چقدر بانمک
بدو برو بالا

00:14:13.468 --> 00:14:16.301
بچه ها؟
چيه؟

00:14:16.301 --> 00:14:18.343
يک بند خيلي عجيب اينجاست

00:14:18.343 --> 00:14:19.968
چي هست؟

00:14:19.968 --> 00:14:21.635
من وکيل مهاجرتم

00:14:21.635 --> 00:14:23.884
شايد اشتباه کنم
بگو چي نوشته

00:14:23.884 --> 00:14:27.552
سوفي اگه تو بچه بدنيا بياري

00:14:27.552 --> 00:14:31.135
بچه ها نميتونن ادعايي روي
ثروت خانواده دني داشته باشن

00:14:31.135 --> 00:14:32.718
چي؟

00:14:32.718 --> 00:14:35.093
اما اگه دني بچه بدنيا بياره

00:14:35.093 --> 00:14:38.301
اونجا وارث ثروت خانواده ميشن

00:14:41.301 --> 00:14:43.176
خيلي خب

00:14:43.176 --> 00:14:46.176
پس بچه من جز خانوادش حساب نيست

00:14:46.176 --> 00:14:48.427
ما امضاش نميکنيم؟
ميدوني چيه عزيزم

00:14:48.427 --> 00:14:52.135
نه اينطوري ازدواجمون رو شروع نميکنيم

00:14:52.135 --> 00:14:53.468
خودم درستش ميکنم

00:14:58.968 --> 00:15:01.301
حق با تو بود
خيلي بهتر شدم

00:15:01.301 --> 00:15:04.135
ممنون
خوشحالم

00:15:06.009 --> 00:15:07.843
چطوره کوکتل بگيرم

00:15:07.843 --> 00:15:09.968
با يکم آب جو اينا؟

00:15:09.968 --> 00:15:12.552
ديشب خيلي خوش گذشت؟

00:15:12.552 --> 00:15:16.176
خيلي يادم نيست اما حتما ديگه

00:15:18.718 --> 00:15:20.843
بدجور حس ميکنم

00:15:20.843 --> 00:15:24.260
بايد از دختري که باهاشم
عذرخواهي کنم

00:15:24.260 --> 00:15:26.718
همه چيز خيلي گنگه

00:15:26.718 --> 00:15:29.301
نميدونم واقعا
منم اينطوري بودم

00:15:29.301 --> 00:15:31.135
واقعا؟
معلومه

00:15:31.135 --> 00:15:33.884
بيشتر دوران 20 سالگيمو يادم نيست

00:15:33.884 --> 00:15:36.635
براي همين ديگه مشروب نميخورم

00:15:36.635 --> 00:15:39.385
واي
دو ساله

00:15:39.385 --> 00:15:41.218
خوبه
دلم ميخواست

00:15:41.218 --> 00:15:42.843
خيلي چيزا رو بياد بيارم

00:15:42.843 --> 00:15:45.718
دوباره حس کنم

00:15:50.301 --> 00:15:52.510
که گاهي

00:15:52.510 --> 00:15:55.385
خيلي سخت ميشه

00:15:59.552 --> 00:16:01.552
چيزي شده؟

00:16:03.968 --> 00:16:06.468
با لينا کات کردم

00:16:06.468 --> 00:16:08.218
متاسفم

00:16:08.218 --> 00:16:10.051
مرسي

00:16:13.843 --> 00:16:17.009
ببين دقيقا نميخوام همين
حسو داشته باشم

00:16:17.009 --> 00:16:19.968
منم نميخوام

00:16:19.968 --> 00:16:22.009
اهل کجايي؟

00:16:22.926 --> 00:16:24.968
وگاس
واقعا آدمها

00:16:24.968 --> 00:16:27.468
تو وگاسم بزرگ ميشن؟
اره

00:16:27.468 --> 00:16:29.718
واقعا ميشن

00:16:29.718 --> 00:16:32.593
کي فکرشو ميکرد

00:16:32.593 --> 00:16:33.801
مامانم

00:16:33.801 --> 00:16:36.093
رقاص بود

00:16:36.093 --> 00:16:39.093
گمشو بابا
جدي ميگم

00:16:39.093 --> 00:16:41.343
جذابه؟
شرط ميبدم خيلي سکسيه

00:16:41.343 --> 00:16:43.427
خداي من
مادرمه ها

00:16:43.427 --> 00:16:45.593
بگو مامانت جذاب نيست
تا باور کنم

00:16:45.593 --> 00:16:47.468
باشه خيلي سکسيه

00:16:47.468 --> 00:16:50.343
هرچي شرابه حالمو بهم ميزنه

00:16:50.343 --> 00:16:54.468
هممون ديشب خيلي خورديم

00:16:57.260 --> 00:17:00.510
اره در مورد ديشب

00:17:00.510 --> 00:17:04.801
ميخواين دربارش حرف بزنيم

00:17:04.801 --> 00:17:07.176
نه؟
از نظر من فرقي نداره ها

00:17:07.176 --> 00:17:10.635
فقط کنجکاوم
سکس سه نفره داشتيم

00:17:12.593 --> 00:17:15.759
بهتره همينجا تمومش کنيم

00:17:17.009 --> 00:17:18.718
اره
باشه

00:17:18.718 --> 00:17:20.260
باشه

00:17:20.260 --> 00:17:25.093
ممکنه بازم بخواي انجامش بدي؟

00:17:25.093 --> 00:17:26.385
يا
اليس

00:17:26.385 --> 00:17:27.968
استيو با امير که ميکنن

00:17:27.968 --> 00:17:29.135
نخيرم

00:17:29.135 --> 00:17:32.135
گاهي هم با نيک

00:17:32.135 --> 00:17:33.301
اون خيلي فرق داره

00:17:33.301 --> 00:17:36.343
من اين آدمها رو نميشناسم
اما دوست دارم

00:17:36.343 --> 00:17:38.510
بدونم بقيه هم اينکارو ميکنن

00:17:38.510 --> 00:17:39.759
معلومه که ميکنن

00:17:39.759 --> 00:17:41.677
اره

00:17:41.677 --> 00:17:44.176
چون بنظرم ديشب عالي بود

00:17:44.176 --> 00:17:45.677
بنظر منم بود

00:17:46.843 --> 00:17:49.009
اما تو زن سابقمي
ميدونم

00:17:49.009 --> 00:17:50.843
اون زن سابقمه
اره

00:17:50.843 --> 00:17:53.135
منم ميدونم
من دوستت دارم

00:17:53.135 --> 00:17:54.759
منم دوستت دارم

00:17:54.759 --> 00:17:56.009
دوستش دارم

00:17:56.009 --> 00:17:57.218
البته
و نميخوام

00:17:57.218 --> 00:17:59.510
چيزي خرابش کنه

00:17:59.510 --> 00:18:01.759
نه نه هيچ وقت

00:18:01.759 --> 00:18:02.968
منم نميخوام

00:18:04.510 --> 00:18:06.968
واقعا اينطوريه؟
اره

00:18:06.968 --> 00:18:08.677
نت خيلي طول کشيده

00:18:08.677 --> 00:18:10.427
دو سال

00:18:10.427 --> 00:18:11.635
که بتونيم باهم کنار بيايم

00:18:11.635 --> 00:18:13.009
ميخوام خوشحال باشي

00:18:13.009 --> 00:18:14.510
نميخوما بازم از دست بدمت

00:18:14.510 --> 00:18:15.677
منو از دست ندادي جي جي

00:18:15.677 --> 00:18:18.009
بهم خيانت کردي
خيلي فرق داره

00:18:18.009 --> 00:18:20.260
بله
واقعا متاسفم

00:18:20.260 --> 00:18:22.176
متاسفي؟
اره

00:18:22.176 --> 00:18:24.552
چطوري بهت بگم متاسفم
باور ميکني؟

00:18:24.552 --> 00:18:26.385
اين کار اشتباه بود

00:18:26.385 --> 00:18:28.884
اشتباه
باشه

00:18:28.884 --> 00:18:30.677
مشکلي نيست
نت

00:18:30.677 --> 00:18:32.552
ميتونيم تظاهر کنيم
هرگز اتفاق نيفتاده

00:18:32.552 --> 00:18:34.385
کاملا
من من که ميتونم

00:18:34.385 --> 00:18:37.801
چرا اينقدر تمايل داري به انجام اين کار؟

00:18:37.801 --> 00:18:39.427
چون حاضرم هر کاري کنم

00:18:39.427 --> 00:18:42.093
که
خيلي افتضاحه

00:18:42.093 --> 00:18:43.718
لزومي نداره باشه

00:18:43.718 --> 00:18:45.718
تو واقعا بهم صدمه زدي

00:18:46.884 --> 00:18:48.218
ميدونم

00:18:48.218 --> 00:18:50.385
من واقعا عاشقت بودم

00:18:50.385 --> 00:18:52.343
منم عاشقت بودم
هيچ وقت فکر نميکردم

00:18:52.343 --> 00:18:54.176
بتونم فراموشت کنم

00:18:54.176 --> 00:18:57.260
بعدش يک آدم فوق العاده
رو پيدا کردم

00:18:57.260 --> 00:18:59.260
و حالا

00:18:59.260 --> 00:19:00.926
تو هنوز اينجايي

00:19:00.926 --> 00:19:05.093
چطوره که تو ميتوني
گند بزني به همه چي

00:19:05.093 --> 00:19:08.135
و بازم همه چي داشته باشي؟

00:19:08.135 --> 00:19:10.260
چي ميخواي؟

00:19:13.635 --> 00:19:15.176
هرکار بگي ميکنم

00:19:17.427 --> 00:19:19.343
ميخواي برم؟

00:19:27.510 --> 00:19:29.677
ميرم

00:19:31.176 --> 00:19:32.884
نه

00:19:35.926 --> 00:19:37.260
من مشکل ندارم

00:19:37.260 --> 00:19:40.135
اگه تو نداري

00:19:41.343 --> 00:19:44.135
بمون

00:19:50.135 --> 00:19:52.759
ديدي؟

00:19:52.759 --> 00:19:55.884
داريم به يجا ميرسيم

00:19:55.884 --> 00:19:58.677
بيا

00:19:58.677 --> 00:20:01.218
فکر کنم الان يک گيلاس شراب بخورم

00:20:01.218 --> 00:20:02.385
باشه

00:20:02.385 --> 00:20:03.843
منم ميخوام
باشه

00:20:03.843 --> 00:20:06.801
گمونم بهش خوردش

00:20:06.801 --> 00:20:08.468
دني دني گوش کن

00:20:08.468 --> 00:20:11.009
نياز نيست قاطي کني

00:20:11.009 --> 00:20:14.635
ميتونيم باهاش حرف بزنيم
بالاخره پدرته

00:20:14.635 --> 00:20:16.427
آروم باش خب؟

00:20:20.468 --> 00:20:22.427
تو چه مرگته؟

00:20:22.427 --> 00:20:24.176
دني آروم باش
چي شده؟

00:20:24.176 --> 00:20:27.176
آروم شدي اون بند
مادر بيولوژيک رو اضافه کردي؟

00:20:27.176 --> 00:20:29.801
ميشه دربارش حرف زد

00:20:29.801 --> 00:20:32.843
اگه سوفي بچه بدنيا بياره
بچه منه

00:20:32.843 --> 00:20:35.301
دنيلا اگه تو يک مرد بودي

00:20:35.301 --> 00:20:39.176
اين جلمه رو تمومش نميکني
گفتم نميکني

00:20:40.343 --> 00:20:42.510
ميخوام ازت حمايت کنم
چطوري؟

00:20:42.510 --> 00:20:44.468
چطوري ازم حمايت ميکني؟

00:20:44.468 --> 00:20:45.677
وکيل گفت اين بند قانوني عاديه؟

00:20:45.677 --> 00:20:48.218
براي زوج هاي استريت هم عاديه؟

00:20:48.218 --> 00:20:51.510
نه
ميخوام بصلاح خانوادم کار کنم

00:20:51.510 --> 00:20:53.343
اونم خانوادته

00:20:53.343 --> 00:20:55.427
بچه هاي ما خانوادت ميشن

00:20:55.427 --> 00:20:58.093
چرا فهميدنش اينقدر برات سخته؟؟

00:20:59.759 --> 00:21:01.510
نميدونم چي شده

00:21:01.510 --> 00:21:04.051
اما دختري که من بزرگش کردم
اينطوري با من حرف نميزد

00:21:04.051 --> 00:21:08.051
چي ميخواي بگي؟
دختري که بزرگ کردم

00:21:08.051 --> 00:21:11.093
قدر دان زندگي بود که بهش دادم

00:21:11.093 --> 00:21:13.343
البته که هست
اون دوستتون داره

00:21:13.343 --> 00:21:15.051
نميبينيد؟

00:21:19.009 --> 00:21:22.135
قراداد قبل ازدواج درکار نيست

00:21:22.135 --> 00:21:25.051
متوجه شدي؟

00:21:26.677 --> 00:21:27.718
بريم

00:21:27.718 --> 00:21:28.926
هنوز حرفمون تموم نشده

00:21:28.926 --> 00:21:30.801
برو به درک
هي

00:21:30.801 --> 00:21:32.801
بيا
هي

00:21:42.926 --> 00:21:44.385
سلام تس

00:21:44.385 --> 00:21:46.301
به فروشنده مشروبها نرسيدي؟

00:21:46.301 --> 00:21:48.843
نه اما مشکلي نيست

00:21:48.843 --> 00:21:51.260
از مهموني ديشبت کلي مونده

00:21:55.801 --> 00:21:57.718
موضوع اين نيست

00:21:59.468 --> 00:22:01.635
مثلا وظيفه تو بوده

00:22:01.635 --> 00:22:03.718
باشه

00:22:06.427 --> 00:22:08.427
ميتونم براي اداره اينجا بهت اعتماد کنم؟

00:22:08.427 --> 00:22:11.427
خنده داره

00:22:11.427 --> 00:22:13.385
چرا؟
با دوست دخترم ميخوابي

00:22:13.385 --> 00:22:16.260
بعدش ميخواي بدوني
ميتوني بمن اعتماد کني؟

00:22:19.218 --> 00:22:22.593
حق با توئه

00:22:22.593 --> 00:22:25.260
تس مقصر منم
نبايد اين کارو ميکردم

00:22:25.260 --> 00:22:26.926
اره

00:22:28.552 --> 00:22:33.093
متاسفم . اميدوارم بتونم
يک روزي جبران کنم

00:22:33.093 --> 00:22:35.468
باشه

00:22:38.009 --> 00:22:41.218
اينجاست؟
کي؟

00:22:41.218 --> 00:22:44.385
لينا؟
رفت

00:22:44.385 --> 00:22:46.301
عاليه

00:22:46.301 --> 00:22:48.176
فينلي قراره شب بجاش بياد

00:22:48.176 --> 00:22:52.218
اصلا ايده خوبي نيست
کس ديگه اي نداريم

00:22:52.218 --> 00:22:56.093
خيلي خب اما حواست بهش باشه

00:22:56.093 --> 00:22:58.051
حتما رييس

00:23:03.677 --> 00:23:07.301
من

00:23:07.301 --> 00:23:10.468
فقط ميخواستم معذرت خواهي کنم

00:23:10.468 --> 00:23:15.510
که مست اومدم اينجا

00:23:15.510 --> 00:23:18.968
دوتا کلمه بگم : بار رايگان

00:23:18.968 --> 00:23:20.510
اره من

00:23:20.510 --> 00:23:24.093
عصباني نيستم که مست اومدي

00:23:24.093 --> 00:23:26.635
خيلي هم خوب
اره

00:23:26.635 --> 00:23:28.801
يادته بهم چي گفتي؟

00:23:28.801 --> 00:23:31.051
نه اما

00:23:31.051 --> 00:23:33.385
گفتي فکر نميکني

00:23:33.385 --> 00:23:35.051
من يک کشيش واقعيم

00:23:35.051 --> 00:23:38.801
بعدشم گفتي عاشقمي

00:23:40.926 --> 00:23:44.343
چه حسي داري

00:23:44.343 --> 00:23:46.677
درباره اين دوتا جملت امروز؟

00:23:54.051 --> 00:23:56.801
تو آماده نيستي

00:23:56.801 --> 00:23:58.218
براي چي؟

00:23:58.218 --> 00:24:01.552
دختر خوشگل تو هنوز با خيلي
چيزها کنار نيومدي

00:24:12.510 --> 00:24:14.968
ميخوام بهتر باشم

00:24:14.968 --> 00:24:18.051
تو بهم انگيزه ميدي بهتر باشم

00:24:18.926 --> 00:24:22.260
يک زماني با پسري بودم

00:24:22.260 --> 00:24:24.593
خيلي براش زمان گذاشتم

00:24:24.593 --> 00:24:27.135
چون منتظر بودم عوض شه

00:24:27.135 --> 00:24:29.677
اون گفت : اينقدر تلاش نکن تغييرم بدي

00:24:29.677 --> 00:24:31.218
حق با اون بود

00:24:31.218 --> 00:24:33.301
نميشه آدمها رو درست کرد

00:24:33.301 --> 00:24:36.260
واستا ببينم..من اولين دختريم
که باهاش بودي؟

00:24:36.260 --> 00:24:38.510
نه

00:24:38.510 --> 00:24:41.260
اصلا شنيدي چي گفتم؟

00:24:41.260 --> 00:24:42.635
اره شنيدم

00:24:42.635 --> 00:24:44.593
شنيدم شنيدم
فقط

00:24:46.135 --> 00:24:49.801
من ميخوام با کسي باشم که
هم سطح خودمه

00:24:49.801 --> 00:24:52.968
ميخوام ازدواج کنم و خانواده داشته باشم

00:24:52.968 --> 00:24:55.009
منم اينها رو ميخوام

00:24:55.009 --> 00:24:57.009
کي؟

00:24:57.009 --> 00:24:58.343
ميخوام
کي؟

00:24:58.343 --> 00:24:59.552
نميدونم

00:24:59.552 --> 00:25:00.926
نميدونم....فقط

00:25:00.926 --> 00:25:04.260
چيکار کنم؟
بگو چيکار کنم؟

00:25:06.176 --> 00:25:09.593
بايد اول مشکلاتت رو حل کني

00:25:09.593 --> 00:25:13.468
تو زخمهاي عميقي داري

00:25:13.468 --> 00:25:16.552
نميدونم کي آزارت داده
اما اذيت شدي

00:25:16.552 --> 00:25:20.343
کسي آزارم نداده

00:25:20.343 --> 00:25:22.968
باشه

00:25:22.968 --> 00:25:26.176
حتما همينطوره

00:25:31.385 --> 00:25:34.968
ميخوام که بري

00:25:42.260 --> 00:25:43.510
خدافظ

00:26:28.176 --> 00:26:30.427
سلام دخترم
سلام بابا

00:26:30.427 --> 00:26:32.135
خوبي؟

00:26:32.135 --> 00:26:35.135
الان نميتونم حرف بزنم

00:26:35.135 --> 00:26:37.593
تو مهموني نامزدي خواهرتم

00:26:37.593 --> 00:26:39.051
فيت داره ازدواج ميکنه؟

00:26:39.051 --> 00:26:41.843
برايان چند ماه قبل
ازش خواستگاري کرد

00:26:41.843 --> 00:26:43.385
فکر کردم بهت گفته

00:26:43.385 --> 00:26:45.093
نه

00:26:45.093 --> 00:26:47.552
واقعا خوشحالن

00:26:47.552 --> 00:26:49.135
خيلي عاليه
اره...اره

00:26:51.218 --> 00:26:53.801
عروسي کي هست؟
شايد تونستم

00:26:53.801 --> 00:26:55.884
مامانت داره مياد

00:26:55.884 --> 00:26:57.135
بايد برم

00:26:57.135 --> 00:26:59.093
تماس ميگيرم
باشه مرسي بابا

00:26:59.093 --> 00:27:01.510
خدافظ سارا

00:27:20.635 --> 00:27:23.677
خوبي؟

00:27:25.593 --> 00:27:28.801
خيلي بد شد

00:27:28.801 --> 00:27:30.218
اره

00:27:30.218 --> 00:27:32.759
اما معرکه بودي

00:27:34.677 --> 00:27:36.593
واقعا ميگم

00:27:36.593 --> 00:27:40.009
مرسي که اينطوري جلوش واستادي

00:27:40.009 --> 00:27:41.427
برام خيلي ارزش داشت

00:27:46.801 --> 00:27:49.385
چه حسي داري؟
نميدونم

00:27:49.385 --> 00:27:50.677
ميفهمم

00:27:50.677 --> 00:27:52.427
شايد حرف بزنيم بهتر باشه

00:27:52.427 --> 00:27:54.593
حرفي ندارم بزنم

00:27:56.926 --> 00:27:58.843
خيلي خب

00:27:58.843 --> 00:28:00.260
به چي فکر ميکني؟

00:28:00.260 --> 00:28:02.552
نميدونم

00:28:02.552 --> 00:28:04.801
الان به هيچي فکر نميکني؟
نه

00:28:04.801 --> 00:28:07.176
تو سرت هيچي نيست؟
نه نيست

00:28:07.176 --> 00:28:08.759
مگه ميشه؟

00:28:08.759 --> 00:28:13.051
شايد يکم زمان ميخوام

00:28:13.051 --> 00:28:14.427
هضمش کنم

00:28:14.427 --> 00:28:18.009
خيلي خب

00:28:18.009 --> 00:28:21.677
اما بايد يک راهي پيدا کنيم

00:28:21.677 --> 00:28:24.093
که دفعه بعد باهاش کنار بيايم

00:28:24.093 --> 00:28:26.343
دفعه بعدي در کار نيست

00:28:26.343 --> 00:28:28.677
جدي ميگي؟

00:28:28.677 --> 00:28:31.176
بله تموم شد رفت

00:28:31.176 --> 00:28:33.093
ميدوني که بازم اتفاق ميفته

00:28:33.093 --> 00:28:34.926
من حرفهامو بهش زدم
اونم شنيد

00:28:34.926 --> 00:28:37.343
اما به يک شکل و
طريق ديگه پيش مياد

00:28:37.343 --> 00:28:38.926
اون موقع ديگه
باشه

00:28:38.926 --> 00:28:41.176
مهم نيست
خواهش ميکنم

00:28:41.176 --> 00:28:45.218
از نظر اون من لايق تو نيستم

00:28:45.218 --> 00:28:47.468
باشه؟
خودم ميفهمم

00:28:47.468 --> 00:28:49.343
اما اگه کنار هم باشيم

00:28:49.343 --> 00:28:51.218
دفعه ديگه اينقدر درناک نميشه

00:28:51.218 --> 00:28:53.468
راحت تر ميگذره
چطور راحت تر ميگذره

00:28:53.468 --> 00:28:55.468
اگه باهم همکاري نکنيم؟
باشه

00:28:55.468 --> 00:28:56.593
بايد براي خودمون حد و مرز بذاريم

00:28:56.593 --> 00:28:58.301
که نتونه خانوادم رو

00:28:58.301 --> 00:28:59.510
به بازي بگيره

00:28:59.510 --> 00:29:00.801
چي ميگي؟

00:29:00.801 --> 00:29:02.343
چيکار ميکني؟
اصلا معلومه؟

00:29:02.343 --> 00:29:04.468
گفتم که نميخوام حرف بزنم

00:29:07.135 --> 00:29:08.635
باشه

00:29:11.843 --> 00:29:14.176
ببخشيد

00:29:14.176 --> 00:29:17.009
من

00:29:17.009 --> 00:29:19.260
ميخوام تنها باشم

00:29:21.510 --> 00:29:24.051
سرم يه هوايي بخوره

00:29:24.051 --> 00:29:26.051
لااقل ميشه برسونيم؟

00:29:26.051 --> 00:29:29.385
البته
باشه

00:29:44.552 --> 00:29:46.009
بردار...بردار...بردار

00:29:46.009 --> 00:29:48.260
بردار...بردار...بردار
بردار...بردار...بردار

00:29:48.260 --> 00:29:50.385
لينا هستم
شرمنده نميتونم جواب بدم

00:29:55.009 --> 00:29:57.218
بردار...بردار...بردار

00:29:57.218 --> 00:29:59.427
بردار...بردار...بردار

00:29:59.427 --> 00:30:00.552
سلام لينا هستم

00:30:00.552 --> 00:30:01.427
لعنتي

00:30:01.427 --> 00:30:04.051
سلام لينا هستم

00:30:04.051 --> 00:30:05.260
بردار...بردار...بردار
شرمنده نميتونم

00:30:07.926 --> 00:30:09.135
بردار...بردار...بردار

00:30:09.135 --> 00:30:10.759
گوش لعنتي رو بردار
بردار...بردار...بردار

00:30:10.759 --> 00:30:11.801
بردار...بردار...بردار

00:30:11.801 --> 00:30:16.468
لطفا بردار

00:30:16.468 --> 00:30:17.468
سلام لينا هستم

00:30:17.468 --> 00:30:20.926
شرمنده نميتونم جواب بدم

00:30:31.468 --> 00:30:33.260
معلومه که گفت بله

00:30:33.260 --> 00:30:34.843
شايدم نگه

00:30:34.843 --> 00:30:36.926
گالري شبونه کار همه رو نمايش نميده

00:30:36.926 --> 00:30:39.427
اما کار منو دوست داره

00:30:39.427 --> 00:30:42.718
معلومه که داره
نگو که

00:30:42.718 --> 00:30:44.427
عاليه

00:30:44.427 --> 00:30:45.926
جدي ميگم

00:30:45.926 --> 00:30:48.759
برات خيلي خوشحالم
واقعا؟

00:30:52.635 --> 00:30:54.051
دوستم داري؟

00:31:04.301 --> 00:31:08.593
خب

00:31:08.593 --> 00:31:12.759
تمام روز به اين فکر کردم

00:31:12.759 --> 00:31:14.801
مطمئنم بودم ميکني

00:31:14.801 --> 00:31:18.468
تو خيلي

00:31:18.468 --> 00:31:19.677
جديدا يه جوري شدي

00:31:19.677 --> 00:31:21.135
بخدا منظوري نداشتم

00:31:21.135 --> 00:31:22.093
از دهنم پريد

00:31:22.093 --> 00:31:24.468
همش فکر ميکنم

00:31:24.468 --> 00:31:27.176
اين پسره چي ميخواد؟

00:31:27.176 --> 00:31:28.801
اره

00:31:28.801 --> 00:31:32.176
خودت ميدوني؟
نه

00:31:32.176 --> 00:31:34.677
نميدونم

00:31:34.677 --> 00:31:37.593
اشکالي نداره

00:31:37.593 --> 00:31:39.718
واقعا؟
اره

00:31:39.718 --> 00:31:42.677
الان هيچ کدوم نميدونيم

00:31:42.677 --> 00:31:46.968
همه چي خيلي عجيب غريبه

00:31:46.968 --> 00:31:50.343
و...منم ازت خوش مياد

00:31:50.343 --> 00:31:53.343
منم ازت خوشم مياد

00:31:53.343 --> 00:31:57.260
پس تنها چيزيکه الان مهمه...همينه

00:31:59.677 --> 00:32:04.009
تا حالا نتونستم با کسي
اينطوري حرف بزنم

00:32:05.385 --> 00:32:07.510
همه چي با تو خيلي فرق داره

00:32:09.677 --> 00:32:13.635
خب من قبلا لزبين بودم

00:32:13.635 --> 00:32:15.552
ببين منم خيلي اهل

00:32:15.552 --> 00:32:18.260
حرف زدن نيستم

00:32:18.260 --> 00:32:20.552
جدي ميگم

00:32:20.552 --> 00:32:22.968
امروز صبح بهت گفتم دوستت دارم

00:32:22.968 --> 00:32:26.385
ديگه فکر نکنم نياز باشه
جلوي خودتو بگيري

00:32:29.385 --> 00:32:32.718
يک چيزي هست که
ميخوام امتحانش کنم

00:32:32.718 --> 00:32:36.385
قلا انجامش ندادم اما

00:32:36.385 --> 00:32:38.093
شايد تو هم خوشت نياد

00:32:38.093 --> 00:32:39.427
شايد خودمم دوست نداشته باشم

00:32:39.427 --> 00:32:42.552
اگه تو خوشت بياد چي؟

00:32:42.552 --> 00:32:43.843
و من خوشم نياد

00:32:43.843 --> 00:32:47.468
اونوقت هر بار ازم توقع داشته باشي

00:32:47.468 --> 00:32:49.051
نميدونم

00:32:49.051 --> 00:32:50.385
يا من نتونم

00:32:50.385 --> 00:32:52.926
از اين چيزها نميترسم

00:32:52.926 --> 00:32:55.926
هرچي دلت بخواد امتحان ميکنيم

00:32:55.926 --> 00:32:58.593
اگه خواستي هرگز انجامش نميديم

00:33:00.260 --> 00:33:03.759
يا ميتونيم هر روز انجامش بديم

00:33:06.843 --> 00:33:08.468
حالا چي ميخواي؟

00:33:58.635 --> 00:34:00.968
اينطوري خوبه؟

00:34:00.968 --> 00:34:03.510
اره

00:34:28.677 --> 00:34:30.759
بفرماييد

00:34:30.759 --> 00:34:33.009
سلامتي همگي

00:34:33.009 --> 00:34:35.718
برگشتي
سلام

00:35:00.593 --> 00:35:03.801
ميدونم قول دادم امشب کمک کنم

00:35:03.801 --> 00:35:05.677
اما راستش
بلد نيستم مشروب قاطي کنم

00:35:05.677 --> 00:35:09.510
شايد بتونم شات بريزم

00:35:09.510 --> 00:35:12.135
ميدوني چيه؟

00:35:12.135 --> 00:35:13.718
منم ميتونم

00:35:17.759 --> 00:35:19.218
ميخواي بخوريش؟

00:35:19.218 --> 00:35:21.218
شايد

00:35:22.552 --> 00:35:24.884
اشکال نداره؟

00:35:26.510 --> 00:35:29.468
ديگه نه

00:35:30.968 --> 00:35:32.884
سلامتيت

00:35:35.468 --> 00:35:36.718
برگرد اينجا

00:36:06.009 --> 00:36:07.968
براي خودم آپارتمان گرفتم

00:36:07.968 --> 00:36:09.552
ديگه مجبور نيستيم اينجا قرار بذاريم

00:36:09.552 --> 00:36:12.510
برات آشپزي ميکنم
تو نميدوني آشپز خوبيم

00:36:12.510 --> 00:36:14.759
دوره آشپزي تابستوني رفتم

00:36:14.759 --> 00:36:18.218
بايد...تمومش کنيم

00:36:18.218 --> 00:36:19.968
اينکارو نکن
ما توافق کرديم

00:36:19.968 --> 00:36:23.510
با شروع شدن کمپين
رابطمون رو متوقف کنيم

00:36:23.510 --> 00:36:26.718
اونجا بودم.  يادمه
يه چيزهايي هست

00:36:26.718 --> 00:36:30.801
که بزرگتر و مهتر از ماست

00:36:33.260 --> 00:36:38.301
انجي امروز مچمو گرفت
دربارت دروغ گفتم

00:36:38.301 --> 00:36:40.677
کمپين صدمه ديد

00:36:40.677 --> 00:36:42.801
کاش اوضاع فرق داشت

00:36:42.801 --> 00:36:45.552
اما نداره
بسه

00:36:46.635 --> 00:36:49.677
من همه چيزمو باختم

00:36:49.677 --> 00:36:51.718
شغلمو....ازدواجمو

00:36:51.718 --> 00:36:53.385
ازدواجت دروغ بود
بمن نياز داشتي که

00:36:53.385 --> 00:36:54.552
تمومش کني

00:36:54.552 --> 00:36:56.051
فکر ميکني ازت استفاده کردم؟

00:36:56.051 --> 00:36:58.468
زده به سرت؟
من ميگم

00:36:58.468 --> 00:37:00.301
اين رابطه به هردوي ما
صدمه زده

00:37:00.301 --> 00:37:02.552
بمن صدمه نزده
من دوستت دارم

00:37:02.552 --> 00:37:04.260
چطوري ميگي دوستم داري

00:37:04.260 --> 00:37:06.009
وقتي حاضري منو بخطر بندازي؟

00:37:06.009 --> 00:37:09.260
ميخوام مبارزه کني
براي رابطمون

00:37:09.260 --> 00:37:10.843
تو ترسيدي
من نترسيدم

00:37:10.843 --> 00:37:12.176
پس چرا نه؟

00:37:12.176 --> 00:37:14.343
چي دلت ميخواد بشنوي؟

00:37:15.677 --> 00:37:19.759
که نميتونم انتخابت کنم؟
که نميخوام انتخابت کنم؟

00:37:22.009 --> 00:37:24.468
من الان چيکار کنم؟

00:37:27.759 --> 00:37:30.009
نميدونم

00:37:30.009 --> 00:37:35.009
اما ميدونم از پسش برمياي

00:38:09.552 --> 00:38:11.051
جلسات شنا

00:38:11.051 --> 00:38:12.759
هر ستامون نشستيم

00:38:12.759 --> 00:38:15.343
روي صندلي داريم تشويقش ميکنيم؟

00:38:15.343 --> 00:38:17.468
از شنا متنفرم

00:38:17.468 --> 00:38:18.759
نميدونستم
تحملش رو ندارم

00:38:18.759 --> 00:38:21.218
قرارهايي که اونجا ميذارن
و باهم آشنا ميشن

00:38:21.218 --> 00:38:22.759
خيلي کسالت آوره

00:38:22.759 --> 00:38:23.884
اما ميرم چون بچه ها

00:38:23.884 --> 00:38:26.093
اسنک هاي منو دوست دارن
نه دوست ندارن

00:38:27.260 --> 00:38:28.427
مجبورشون کردم دروغ بگن

00:38:28.427 --> 00:38:29.801
چي؟
ازشون متنفرن

00:38:29.801 --> 00:38:31.968
واقعا؟
خيلي خشکن

00:38:31.968 --> 00:38:33.843
خيلي هم خوبه

00:38:33.843 --> 00:38:36.093
پس ديگه مجبور نيستم برم اونجا

00:38:36.093 --> 00:38:37.343
شماها بريد

00:38:37.343 --> 00:38:40.884
ما ميريم
من بگم

00:38:40.884 --> 00:38:42.718
مامانت زنگ ميزنه
آليس جواب ميده

00:38:42.718 --> 00:38:44.093
چطوري براش توضيح ميدي؟

00:38:44.093 --> 00:38:46.093
چرا آليس گوشي منو جواب ميده؟

00:38:46.093 --> 00:38:48.343
اينکارو نميکنم

00:38:48.343 --> 00:38:50.552
خب باشه مياد خونمون

00:38:50.552 --> 00:38:51.677
بهش ميگيم

00:38:51.677 --> 00:38:53.968
آليس خانوادمونه
يکم زياديه

00:38:53.968 --> 00:38:55.843
يکم زوده
اره

00:38:55.843 --> 00:38:57.759
قبول
يک چيز بهتر

00:38:57.759 --> 00:38:58.759
مراسم فرش قرمز

00:38:58.759 --> 00:39:00.135
خنده داره
خوبه

00:39:00.135 --> 00:39:01.593
ممنون
چيکار ميکنيم؟

00:39:01.593 --> 00:39:04.968
دعوت ميشي براي مراسم
هممون باهم ميريم؟

00:39:04.968 --> 00:39:07.135
با پراهنهاي بلند
دستهاي همديگرو ميگيريم؟

00:39:07.135 --> 00:39:09.093
روي فرض قرمز عکس ميگيريم؟

00:39:09.093 --> 00:39:10.801
چرا بايد پيراهن تن کنم؟

00:39:10.801 --> 00:39:13.677
مجبوري
بعدا دربارش حرف ميزنيم

00:39:13.677 --> 00:39:15.843
نه نميتونيم از کسي پنهانش کنيم

00:39:15.843 --> 00:39:16.843
چرا؟

00:39:16.843 --> 00:39:18.051
به بچه ها ميگي؟

00:39:18.051 --> 00:39:20.093
بله
نه نه

00:39:20.093 --> 00:39:21.552
دوباره بهشون دروغ نميگم

00:39:21.552 --> 00:39:22.635
جالبه

00:39:22.635 --> 00:39:24.009
وقت خيلي خوبيه براي اينکار

00:39:24.009 --> 00:39:26.093
يک زماني يکاري کرده اما

00:39:29.009 --> 00:39:30.593
فقط يک بازيه
باشه

00:39:30.593 --> 00:39:33.135
اما ما به نتيجه اي نرسيديم

00:39:33.135 --> 00:39:34.884
اما شايد براي الان کافيه

00:39:34.884 --> 00:39:36.009
موافقم

00:39:36.009 --> 00:39:38.301
با هم وقت ميگذرونيم
باشه

00:39:38.301 --> 00:39:40.801
ميخواي چيکار کني؟

00:39:40.801 --> 00:39:42.301
ميخوام غذاي تايلندي سفارش بدم

00:39:42.301 --> 00:39:43.468
خوبه
پايم

00:39:43.468 --> 00:39:45.759
باشه
باشه

00:39:45.759 --> 00:39:47.635
ميخواي مثل دفعه قبل دوتا
غذا بگيريم باهم؟

00:39:47.635 --> 00:39:49.051
اره معلومه

00:39:49.051 --> 00:39:50.343
منم مرغ ميخورم

00:39:50.343 --> 00:39:51.343
با بروکلي بدون بادام

00:39:51.343 --> 00:39:53.926
غذاي تايلندي بادام نداره

00:39:53.926 --> 00:39:55.218
اره اما هميشه

00:39:55.218 --> 00:39:56.926
بايد بهشون بگي
اره بايد بگي

00:39:56.926 --> 00:39:59.343
توي همه چي ميريزن

00:39:59.343 --> 00:40:00.510
باشه

00:40:08.051 --> 00:40:09.926
لعنتي

00:40:09.926 --> 00:40:12.176
هي خوبي؟

00:40:12.176 --> 00:40:14.343
اينجا چيکار ميکني؟

00:40:14.343 --> 00:40:17.593
قرار بود بريم سينما

00:40:17.593 --> 00:40:18.926
واي

00:40:20.677 --> 00:40:22.468
نه نه نه مشکلي نيست

00:40:22.468 --> 00:40:23.510
بيا بريم

00:40:23.510 --> 00:40:26.427
اره
همين؟

00:40:26.427 --> 00:40:28.343
نميخوام دربارش حرف بزنم

00:40:28.343 --> 00:40:32.552
دني کجاست؟
نميدونم

00:40:32.552 --> 00:40:33.635
باشه

00:40:33.635 --> 00:40:36.218
با پدرش چطور پيش رفت؟

00:40:38.301 --> 00:40:39.884
عالي

00:40:39.884 --> 00:40:43.343
گفت قرارداد امضا نميکنيم

00:40:43.343 --> 00:40:45.677
خوبه همينو ميخواستيد

00:40:45.677 --> 00:40:46.926
ميدونم

00:40:46.926 --> 00:40:49.968
پس مشکل چيه؟

00:40:55.135 --> 00:40:58.801
فقط

00:41:00.176 --> 00:41:03.135
ميدونم خيلي براش سخت بود

00:41:03.135 --> 00:41:06.843
توي صورتش ديدم

00:41:08.718 --> 00:41:10.510
وقتي بهش گفتم دربارش حرف بزنيم

00:41:10.510 --> 00:41:13.301
خيلي خشک باهام برخورد کرد

00:41:13.301 --> 00:41:16.718
شايد ميخواد تنها باهاش کنار بياد

00:41:16.718 --> 00:41:18.884
نه

00:41:18.884 --> 00:41:21.510
با همه چيز تنهايي کنار مياد

00:41:21.510 --> 00:41:24.051
اون

00:41:25.427 --> 00:41:29.051
چيکار کنم باهام حرف بزنه؟

00:41:31.093 --> 00:41:33.843
قراره زنش بشم

00:42:02.135 --> 00:42:04.301
الو؟
ميتونم با

00:42:04.301 --> 00:42:05.427
ليزا ايوانز حرف بزنم؟

00:42:05.427 --> 00:42:08.427
ميتونم بپرسم شما؟
بت پورتر

00:42:08.427 --> 00:42:11.385
سلام خانم پورتر
خوشحالم صداتون رو ميشنوم

00:42:11.385 --> 00:42:13.468
خواستم تماس بگيرم

00:42:13.468 --> 00:42:14.884
ازتون تشکر کنم

00:42:14.884 --> 00:42:18.260
خواهش ميکنم براي
کمپين هر کاري ميکنيم

00:42:18.260 --> 00:42:19.427
افرادي مثل شما

00:42:19.427 --> 00:42:20.801
ميتونن اين کمپين رو پيروز کنن

00:42:20.801 --> 00:42:22.801
اگه کاري ازمون بر مياد
اطلاع بديد

00:42:22.801 --> 00:42:23.843
حتما

00:42:23.843 --> 00:42:26.385
عاليه
بازم متشکرم

00:42:26.385 --> 00:42:27.552
موفق باشيد

00:42:27.552 --> 00:42:29.468
مراقب خودتون باشيد
همچنين

00:42:29.468 --> 00:42:32.051
شب خوش
خدافظ

00:42:45.968 --> 00:42:47.968
تعجب کردم اين ساعت اينجايي

00:42:47.968 --> 00:42:50.301
ببخشيد

00:42:52.135 --> 00:42:54.593
يکم با خودم خلوت کرده بودم

00:42:54.593 --> 00:42:57.801
فکر نميکردم کسي اينجا باشه

00:42:57.801 --> 00:42:59.718
دني چي شده؟
هيچي

00:42:59.718 --> 00:43:03.135
هيچي...روي سخنرانيت کار ميکردم

00:43:03.135 --> 00:43:06.343
که قراره هفته ديگه انجام بشه

00:43:07.510 --> 00:43:09.176
چي شده؟

00:43:09.176 --> 00:43:11.510
خوبم

00:43:11.510 --> 00:43:13.926
مشکلي نيست

00:43:13.926 --> 00:43:15.218
اين کار حرفه اي نيست

00:43:15.218 --> 00:43:19.051
فکر ميکنم کارمون از اين حرفها گذشته

00:43:27.385 --> 00:43:29.009
پدرم

00:43:31.385 --> 00:43:35.093
ازش متنفرم
اصلا درک نميکنه

00:43:35.093 --> 00:43:37.884
واقعا نميفهمه

00:43:37.884 --> 00:43:39.218
نفس بکش

00:43:39.218 --> 00:43:42.343
نفس بکش

00:43:47.552 --> 00:43:49.385
نفس عميق

00:43:57.718 --> 00:43:59.759
فينلي بهت گفتم
کليداتو گم کني

00:43:59.759 --> 00:44:03.593
ديگه بهت نميدم

00:44:21.677 --> 00:44:23.343
آمادگيشو ندارم باهات حرف بزنم

00:44:23.343 --> 00:44:24.884
براي اين نيومدم

00:44:26.801 --> 00:44:28.260
چي شده؟

00:44:28.260 --> 00:44:31.218
ميخواستم بهت بگم

00:44:31.218 --> 00:44:33.427
من به تو نياز ندارم

00:44:35.260 --> 00:44:37.260
فقط ميخوامت

00:44:39.176 --> 00:44:42.884
نميخواد به خودت فشار بياري

00:44:42.884 --> 00:44:46.468
هرچقدر لازمه زمان بذار

00:44:46.468 --> 00:44:47.968
بهش فکر کن

00:44:49.301 --> 00:44:54.093
برات يه هديه آوردم

00:44:57.468 --> 00:44:59.301
ويسکي بهم رشوه ميدي؟

00:44:59.301 --> 00:45:02.051
اره

00:45:04.051 --> 00:45:06.009
دارم ميرم ديدن نمايش انجي

00:45:06.009 --> 00:45:08.801
با بت و آليس

00:45:08.801 --> 00:45:09.718
باشه

00:45:09.718 --> 00:45:12.468
خوشحال ميشن تو رو ببينن

00:45:17.718 --> 00:45:19.301
خيلي ممنون

00:45:19.301 --> 00:45:21.051
ببخشيد

00:45:21.051 --> 00:45:24.176
سلام

00:45:24.176 --> 00:45:26.427
سلام کيارا
سلام

00:45:26.427 --> 00:45:29.009
چه خبر شده؟
طولانيه بعدا ميگم

00:45:29.009 --> 00:45:30.093
فهميدم

00:45:30.093 --> 00:45:31.801
ببخشيد...ببخشيد
سلام

00:45:31.801 --> 00:45:34.135
فکر نميکردم سه تايي بيايد

00:45:34.135 --> 00:45:36.427
کسي بيشتر از من سوپرايز نشده

00:45:36.427 --> 00:45:38.510
سلام کيارا
سلام جي جي

00:45:38.510 --> 00:45:40.135
سلام آليس

00:45:40.135 --> 00:45:43.093
ميشه يکم جابجا شيد خانم؟

00:45:43.093 --> 00:45:44.510
ميريد اونطرف تر؟
چرا؟

00:45:44.510 --> 00:45:46.468
ممنون...ممنون
يک صندلي ديگه ميخوام

00:45:46.468 --> 00:45:48.593
حتما
جي جي

00:45:49.635 --> 00:45:51.343
همه اينجان
عاليه

00:45:51.343 --> 00:45:52.884
کارت رو آوردي
اينجاست

00:45:53.843 --> 00:45:55.510
دوتا ديگه

00:45:55.510 --> 00:45:57.718
ببخشيد يکي ديگه

00:45:57.718 --> 00:46:01.759
بيا بيگرش
ممنون

00:46:01.759 --> 00:46:03.009
چقدر صدا ميدين

00:46:03.009 --> 00:46:04.385
نقش انجي چيه؟
اينو امضا کنيد

00:46:04.385 --> 00:46:06.093
نميدونم

00:46:06.093 --> 00:46:09.218
بچه ها وقتي جوردي اومد

00:46:09.218 --> 00:46:11.218
خيلي تشويقش کنيد

00:46:11.218 --> 00:46:12.593
کي؟
باشه؟

00:46:12.593 --> 00:46:13.801
چون پدر و مادرش نيستن

00:46:13.801 --> 00:46:14.884
انجي دلش نميخواد

00:46:14.884 --> 00:46:17.884
احساس تنهايي کنه
بلند تشويق کنيم؟

00:46:17.884 --> 00:46:19.677
فهميدي؟
جوردي کيه؟

00:46:19.677 --> 00:46:21.759
اونه

00:46:21.759 --> 00:46:22.718
خودشه

00:46:22.718 --> 00:46:24.552
باشه

00:46:33.718 --> 00:46:36.135
خوشحالم که اينقدر دوستش داري

00:46:36.135 --> 00:46:38.843
اصلا نميشناسمش
باشه

00:46:38.843 --> 00:46:42.218
اينطوري بيشتر دوستت دارم

00:46:42.218 --> 00:46:45.218
خداي من
اين صدا مرده ها رو بيدار ميکنه

00:46:45.218 --> 00:46:47.510
لعنت بمن که اول صبحي

00:46:47.510 --> 00:46:49.593
اسم خدا رو بيخود ميبرم

00:46:49.593 --> 00:46:51.593
نبايد روزمو اينطوري شروع کنم

00:46:59.218 --> 00:47:01.051
خداي بزرگ

00:47:01.051 --> 00:47:02.926
ببخش که نامت رو بيهوده
به زبون آوردم

00:47:02.926 --> 00:47:05.759
و بخاطر کاريکه قراره بکنم

00:47:12.260 --> 00:47:13.552
اونجي اونه؟
اونه؟

00:47:13.552 --> 00:47:15.552
ميگيرم...ميگيرم

00:47:15.552 --> 00:47:18.093
انجي...انجي
بشين

00:47:18.093 --> 00:47:19.884
گرفتي؟
با فلش عکس نگيريد

00:47:19.884 --> 00:47:21.884
خانم يک دقيقه صبر کن

00:47:21.884 --> 00:47:23.135
فکر کنم پاهاشو گرفتم

00:47:23.135 --> 00:47:25.051
آبروش رو نبر

00:47:25.051 --> 00:47:27.968
چقدر خوب پريد روي تخت زندان

00:47:29.552 --> 00:47:31.677
گرفتم
توي برنامه شرکت ميکنه

00:47:31.677 --> 00:47:33.135
واقعا ترکونده
عالي بود

00:47:33.135 --> 00:47:34.301
معرکه بودي

00:47:34.301 --> 00:47:35.343
خفه شو

00:47:35.343 --> 00:47:37.343
جدي ميگم

00:47:37.343 --> 00:47:41.926
خيلي ممنونم

00:47:41.926 --> 00:47:43.759
بچه ها

00:47:43.759 --> 00:47:46.343
کارتون عالي بود
عالي

00:47:46.343 --> 00:47:48.051
اشکم در اومد
ممنون

00:47:48.051 --> 00:47:49.468
واقعا حرف نداشت

00:47:49.468 --> 00:47:50.968
تبريک ميگم
فقط ميخواستم بگم

00:47:50.968 --> 00:47:52.884
بعنوان يک زنداني عالي بودي

00:47:52.884 --> 00:47:54.343
مرسي
خيل خوب بودي

00:47:56.926 --> 00:48:00.593
معرکه بود
بايد به خودت افتخار کني

00:48:00.593 --> 00:48:02.427
ممنونم خانم پورتر
تبريک ميگم

00:48:02.427 --> 00:48:04.759
کيارا رو يادته انجي؟

00:48:04.759 --> 00:48:06.427
اره سلام
تبريک ميگم

00:48:06.427 --> 00:48:08.968
ممنون
کارت عالي بود

00:48:08.968 --> 00:48:12.176
فقط تختو هل دادم

00:48:12.176 --> 00:48:15.260
ازش خوشت مياد نه؟

00:48:17.135 --> 00:48:19.759
اره

00:48:19.759 --> 00:48:22.843
فکر کنم اونم ازت خوشش مياد

00:48:24.677 --> 00:48:26.677
آفرين

00:48:30.051 --> 00:48:31.801
خواهر زادمه
خيلي وقته نديدمش

00:48:31.801 --> 00:48:33.801
باشه
فضولي نکن

00:48:33.801 --> 00:48:35.510
نوبت توئه

00:48:35.510 --> 00:48:37.051
برو ...برو
نوبت منه

00:48:37.051 --> 00:48:38.176
باشه...باشه

00:48:38.176 --> 00:48:39.510
باشه

00:48:39.510 --> 00:48:40.968
من ميگم
من ميگم

00:48:40.968 --> 00:48:42.635
خيلي باحاله
خيلي

00:48:42.635 --> 00:48:44.051
من تا حالا

00:48:44.051 --> 00:48:45.427
با کشيش نخوابيدم

00:48:45.427 --> 00:48:46.801
بيخيال

00:48:46.801 --> 00:48:49.510
تا حال دوست دختر نداشتم

00:48:49.510 --> 00:48:51.510
ناراحت کنندست

00:48:51.510 --> 00:48:53.968
دوست دختر داشتم
ناراحتم کرد

00:48:59.301 --> 00:49:01.301
رفيق لينا عوضيه
نه

00:49:01.301 --> 00:49:03.135
نه نه نه نيست

00:49:03.135 --> 00:49:06.552
بله هست
تو خيلي سر تري

00:49:06.552 --> 00:49:08.677
هستم
اره

00:49:08.677 --> 00:49:11.135
بهتر از خيلي هايي

00:49:11.135 --> 00:49:14.260
تنها کسي هستي که امروز
حالم رو خوب کرد

00:49:25.718 --> 00:49:28.884
واي ببخشيد

00:50:37.884 --> 00:50:39.135
کجا پارک کردين؟

00:50:39.135 --> 00:50:40.552
اونطرف پارک کرديم

00:50:40.552 --> 00:50:42.218
تتبريک انجي

00:50:42.218 --> 00:50:43.468
خدافظ
خدافظ

00:50:43.468 --> 00:50:44.968
مياي خونه ما؟

00:50:44.968 --> 00:50:46.051
ميريم خونه؟
نه

00:50:46.051 --> 00:50:48.176
ميريم پارتي بعد از نمايش

00:50:48.176 --> 00:50:49.801
آهان
باشه

00:50:49.801 --> 00:50:52.926
شهردار آينده لس آنجس
الان اونجاست

00:50:52.926 --> 00:50:55.427
بت پورتر
ميخوام باهات حرف بزنم

00:50:55.427 --> 00:50:57.884
عزيزم سوييچ رو بگير

00:50:57.884 --> 00:50:59.677
زنم کجاست؟
برو تو ماشين

00:50:59.677 --> 00:51:01.343
لعنتي

00:51:01.343 --> 00:51:03.968
بهش دست نزن

00:51:05.510 --> 00:51:07.468
لعنتي

00:51:07.468 --> 00:51:09.135
خوبي؟
اره

00:51:10.057 --> 00:51:22.057
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.
