﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:42.010 --> 00:01:43.470
قسمت ۱۳

00:01:43.560 --> 00:01:45.480
...چند ماه قبل

00:01:45.560 --> 00:01:46.940
زندان اُنیگاوارا

00:01:47.520 --> 00:01:48.440
باز کردن

00:01:53.570 --> 00:01:55.400
...هیچکس نیومده دنبالم

00:01:58.240 --> 00:02:01.740
پس گروهم واقعا به فنا رفته، هان؟

00:02:03.660 --> 00:02:06.120
.همیشه از قبل دنبال معالمه‌های خوب بگرد

00:02:06.200 --> 00:02:07.040
.باشه

00:02:07.710 --> 00:02:10.420
...باید قبل از خرید نقشه بکش-
!گرفتم-

00:02:10.500 --> 00:02:12.840
...وگرنه پولت رو هدر میدی

00:02:12.920 --> 00:02:15.300
.دوتا خامه‌ موزی دِلوکس ویژه لطفا

00:02:15.880 --> 00:02:16.920
.چشم

00:02:17.670 --> 00:02:19.800
موزی دِلوکس ویژه، درسته؟

00:02:21.090 --> 00:02:22.470
...تو

00:02:23.760 --> 00:02:24.930
!توراجیرو

00:02:27.850 --> 00:02:32.020
یاکوزای وحشتناک خشنی که گفته می‌شد
...تنها حریف اژدهای فناناپذیر باشه

00:02:33.480 --> 00:02:35.190
!ببر مشت فولادی

00:02:38.900 --> 00:02:41.530
.پارسال دوست امسال آشنا، تاتسو

00:02:42.200 --> 00:02:46.370
شنیدم وقتی که داشتم آب خنک
.می‌خوردم، زدی کل گروهم رو شَتک کردی

00:02:46.950 --> 00:02:50.370
به لطف جایی برای رفتن ندارم و
.الآن یه فروشنده‌ی خیابونی شدم

00:02:51.670 --> 00:02:52.880
...آخه چرا

00:02:54.250 --> 00:02:57.380
یه  اوباشی مثل تو اینورا می‌پلکه، هان؟

00:02:58.420 --> 00:03:01.010
.من الآن یه مرد خونه‌دارم

00:03:03.800 --> 00:03:07.390
یه نفر که فقط بلد بود دعوا
کنه الآن شده مرد خونه‌دار؟

00:03:07.470 --> 00:03:09.100
مسخره کردی ما رو؟

00:03:09.730 --> 00:03:10.560
بنگ

00:03:11.730 --> 00:03:15.020
.من یه مرد خونه‌دارم و تو هم یه کرپ فروشی

00:03:15.570 --> 00:03:17.650
قوانینمون رو می‌دونی؟

00:03:18.690 --> 00:03:19.860
.بریم تو کارش

00:03:19.940 --> 00:03:23.320
الآنه که یه مبارزه بین دوتا
!یاکوزای افسانه‌ای شروع بشه

00:03:23.410 --> 00:03:24.530
چلپ چلپ

00:03:24.620 --> 00:03:25.450
ترق

00:03:25.530 --> 00:03:28.200
الحق که لقب ببر مشت فولادی
!برازنده‌شه! واقعا ماهره

00:03:28.870 --> 00:03:31.210
!وای! ببین چطوری خرد می‌کنه

00:03:31.290 --> 00:03:33.120
...کلی داره خامه میریزه

00:03:33.210 --> 00:03:35.840
!یا اون... اون میوه

00:03:35.920 --> 00:03:36.750
برش

00:03:36.840 --> 00:03:38.090
!داداش هم داره سنگ تموم می‌ذاره

00:03:38.170 --> 00:03:41.130
داره از موادی که تازه خریده استفاده
...می‌کنه، خوب می‌چیندشون

00:03:41.220 --> 00:03:43.510
...روش داره... خب

00:03:43.590 --> 00:03:45.180
!آره، درسته! خودشه

00:03:45.680 --> 00:03:46.550
برش

00:03:46.640 --> 00:03:47.810
...خب خب

00:03:47.890 --> 00:03:49.770
...اینکار و اون کار رو کردن

00:03:50.430 --> 00:03:51.480
!و الآن دیگه کارشون تموم شده

00:03:52.140 --> 00:03:55.690
!کرپ میوه‌ای استوایی دِلوکس بزرگ

00:03:56.360 --> 00:03:59.150
!ژله‌ی بادوم و مربای میوه‌ای

00:03:59.230 --> 00:04:00.150
چک چک

00:04:00.230 --> 00:04:01.400
چک چک

00:04:01.490 --> 00:04:02.650
چک چک

00:04:02.740 --> 00:04:03.860
بیپ

00:04:06.160 --> 00:04:08.740
دو ساعت بعد

00:04:10.830 --> 00:04:12.750
صفر لایک
کرپ #استوایی#

00:04:18.380 --> 00:04:19.800
راه و رسم مرد خانه‌دار

00:04:20.840 --> 00:04:23.760
قسمت ۱۴

00:04:23.840 --> 00:04:25.220
!وای

00:04:25.300 --> 00:04:26.930
!این یکی باحاله

00:04:27.010 --> 00:04:28.680
دنبال یه ماشین خانوادگی می‌گردید؟

00:04:28.760 --> 00:04:29.600
...یا

00:04:29.680 --> 00:04:30.520
هان؟

00:04:31.770 --> 00:04:33.100
.برای من و شوهرم

00:04:33.770 --> 00:04:36.020
!اوه، پس احتمالا دنبال بنز سیاه می‌گردید

00:04:36.100 --> 00:04:36.940
چی؟

00:04:37.770 --> 00:04:38.900
!چه شکل باحالی

00:04:38.980 --> 00:04:40.900
یکم واسه اینکه وسایلمون رو بذاریم
...توش یا از توش برداریم، ناهنجاره

00:04:41.570 --> 00:04:42.780
!خیلی بزرگ و باحاله

00:04:42.860 --> 00:04:45.110
نمی‌تونیم باهاش توی پارکینگ
.سوپرمارکت که جا کمه، راحت دور بزنیم

00:04:45.780 --> 00:04:46.700
!چقدر شیک و مجلسی

00:04:46.780 --> 00:04:48.410
.پول سوختش کمر شکنه

00:04:49.410 --> 00:04:50.330
!این یکی عالیه

00:04:50.910 --> 00:04:54.080
ریزه میزه و فرزه، کلی جا برای
...وسایل داره و پول سوختش

00:04:54.160 --> 00:04:55.040
هم؟

00:04:55.120 --> 00:04:56.000
!نه

00:04:56.620 --> 00:04:57.460
...ببخشید

00:04:57.540 --> 00:04:59.670
این یکی چطور؟

00:05:00.250 --> 00:05:02.920
.این یکی بین خانواده‌ها خیلی محبوبه

00:05:03.010 --> 00:05:04.800
می‌تونید کلی جا به عنوان
.صندوق عقب داشته باشید

00:05:08.140 --> 00:05:10.640
راحت یه نفر توش جا میشه، درسته؟

00:05:11.140 --> 00:05:12.470
...بله، گمون کنم

00:05:13.520 --> 00:05:14.810
مایلید برای امتحان یه دور بزنید؟

00:05:14.890 --> 00:05:17.690
!ایول! حتما

00:05:17.770 --> 00:05:19.190
برانداز کردن

00:05:19.770 --> 00:05:20.940
خم شدن

00:05:21.020 --> 00:05:22.400
تق تق

00:05:22.480 --> 00:05:24.780
این شیشه ضد گلوله‌ست؟

00:05:24.860 --> 00:05:26.860
.خیر... نیست

00:05:28.870 --> 00:05:29.740
چرخاندن

00:05:29.820 --> 00:05:30.950
ورر

00:05:31.030 --> 00:05:31.910
تیک

00:05:31.990 --> 00:05:33.910
آهسته

00:05:34.500 --> 00:05:37.170
خب، بریم رو یه فروشگاه که حراج داره آوار بشیم؟

00:05:37.750 --> 00:05:39.290
...نمی‌تونیم به فروشگاه‌‌های دیگه بریم

00:05:39.380 --> 00:05:40.880
.آره، قوانین رو رعایت کن

00:05:40.960 --> 00:05:43.880
حواست به اطراف باشه و
!برای هرچیزی آماده باش

00:05:44.460 --> 00:05:46.380
برای هرچیزی آماده باشم، هان؟

00:05:47.260 --> 00:05:48.090
هم؟

00:05:50.850 --> 00:05:53.010
!بمیر، اژدهای فناناپذیر

00:05:55.060 --> 00:05:57.310
!عقب نشینی می‌کنم-
وایسا، برای چی؟-

00:05:57.390 --> 00:06:00.150
.اون شاید یه آدمکش باشه-
هان؟-

00:06:00.230 --> 00:06:01.150
!لعنتی

00:06:01.230 --> 00:06:02.110
پوزخند

00:06:05.070 --> 00:06:06.320
!عقب نشینی هم نمی‌تونم بکنم

00:06:07.030 --> 00:06:08.910
هی، چی چی چی؟

00:06:11.910 --> 00:06:13.530
جیر جیر

00:06:13.620 --> 00:06:14.450
باز کردن

00:06:14.540 --> 00:06:15.450
تق تق

00:06:15.540 --> 00:06:17.080
بوم

00:06:17.160 --> 00:06:18.160
!بخوابید زمین

00:06:18.250 --> 00:06:20.120
جیر جیر

00:06:22.880 --> 00:06:23.920
...میکو

00:06:24.000 --> 00:06:25.050
هان؟

00:06:25.130 --> 00:06:25.960
...شرمنده، ولی

00:06:26.760 --> 00:06:29.550
.باید از این معامله بکشم کنار

00:06:35.640 --> 00:06:36.930
.اینجاست، داداش

00:06:37.020 --> 00:06:39.190
.کفش‌هات رو هرجا عشقت می‌کشه بذار

00:06:40.020 --> 00:06:43.690
هی، ماسا! تو چه غلطی کردی؟

00:06:43.770 --> 00:06:46.110
.شرمنده‌ام، داداش

00:06:46.190 --> 00:06:48.320
.شرمنده بودن که چیزی رو درست نمی‌کنه

00:06:49.280 --> 00:06:50.780
.باید تمیزش کنیم

00:06:51.360 --> 00:06:53.660
ولی می‌تونیم همه‌شون رو
.باهم بندازیم تو ماشین

00:06:53.740 --> 00:06:54.660
هان؟

00:06:55.160 --> 00:06:56.910
!آماتور

00:06:56.990 --> 00:06:59.870
!تو لباس سفید و رنگی داری
!باید از هم جداشون کنی

00:06:59.960 --> 00:07:01.790
لباس‌های رنگی رو دست کم می‌گیری؟

00:07:01.870 --> 00:07:02.960
!شرمنده

00:07:04.130 --> 00:07:05.170
...چی

00:07:05.750 --> 00:07:07.380
.بدجوری گند زدی

00:07:07.460 --> 00:07:10.220
آره، مال وقتی که اودُن کاری خوردم

00:07:10.300 --> 00:07:13.590
،وقتی که گند میزنی به لباس
.باید فوراً تمیزش کنی

00:07:13.680 --> 00:07:15.810
!یکم آب گرم برام بیار، تقریبا ۴۰ درجه باشه

00:07:15.890 --> 00:07:17.310
!اوه، اِه... چشم

00:07:17.390 --> 00:07:18.270
تپ

00:07:18.350 --> 00:07:20.520
...اون چیز سفید

00:07:21.310 --> 00:07:23.020
.سدیم پرکربنات

00:07:23.690 --> 00:07:27.280
انگار داری با سدیم پرکربنات و هیدروژن
.پراکسید نوشابه درست می‌کنی

00:07:27.360 --> 00:07:29.440
!به عبارتی، سفید کننده‌ی اکسیژن

00:07:27.360 --> 00:07:29.440
پ.ن: سفید کننده‌ی بدون کلر

00:07:30.450 --> 00:07:32.910
.این دخل اون لکه‌ها رو میاره. مشکلی نیست

00:07:33.610 --> 00:07:34.870
اون چیزه رو از کجا آوردی؟

00:07:36.200 --> 00:07:37.830
.از مغازه‌ی ابزار آلات

00:07:37.910 --> 00:07:39.580
.و در آخر با آب خفه‌اش می‌کنی

00:07:39.660 --> 00:07:40.910
گرفتی؟

00:07:41.000 --> 00:07:44.790
!اوه، آره، اِه، اگه گیر کردم، گوگل می‌کنم

00:07:45.380 --> 00:07:47.040
.یکم آبمیوه ریختم اینجاش

00:07:47.130 --> 00:07:48.210
.این بستنیه

00:07:48.840 --> 00:07:50.510
.فکر کنم اینم گِل باشه

00:07:51.590 --> 00:07:53.930
!همه‌تون رو با هم شتک می‌کنم، عوضیا

00:07:54.010 --> 00:07:55.890
!بکش کنار،،ماسا

00:07:56.720 --> 00:07:57.720
!برگام

00:07:57.810 --> 00:07:59.350
.الحق که آنیکیه

00:07:59.430 --> 00:08:01.520
!درست مثل قدیما

00:08:01.600 --> 00:08:02.520
تپ

00:08:02.600 --> 00:08:03.770
تپ

00:08:03.850 --> 00:08:05.230
تپ

00:08:07.270 --> 00:08:08.190
پهن کردن

00:08:14.240 --> 00:08:15.320
ووش

00:08:16.910 --> 00:08:17.780
فرود

00:08:25.830 --> 00:08:27.710
قسمت ۱۶

00:08:29.300 --> 00:08:31.010
!ببین ببین! این یکی خیلی نازه

00:08:31.090 --> 00:08:31.920
.آره

00:08:32.010 --> 00:08:33.880
میشه بپرسم قیمت این چنده؟

00:08:33.970 --> 00:08:36.800
کاملاً دست سازه و ۱۰۰ درصد
...مواد تر و تمیز توش به کار رفته

00:08:36.890 --> 00:08:37.970
.و فقط ۲۰۰ ین

00:08:41.020 --> 00:08:43.890
یک ماه قبل

00:08:43.980 --> 00:08:44.850
خر خر خر

00:08:44.940 --> 00:08:46.600
چرخ خیاطی خریدی، هان؟

00:08:47.310 --> 00:08:49.230
اون چیه؟-
.یخ خرد کن-

00:08:49.320 --> 00:08:50.690
.برای تناسب اندامم

00:08:50.780 --> 00:08:52.570
ویژ

00:08:53.440 --> 00:08:55.280
داره یکم بهم ریخته میشه، نه؟

00:08:55.950 --> 00:08:59.200
نمی‌تونی از شر چندتا وسایل
خونگی و شخصیت خلاص بشی؟

00:08:59.740 --> 00:09:00.870
...اوه، ولی

00:09:01.410 --> 00:09:02.540
...خب

00:09:02.620 --> 00:09:03.450
...آره

00:09:03.960 --> 00:09:04.790
.چشم

00:09:04.870 --> 00:09:07.880
چرا نمیری توی یکشنبه بازار بفروشیشون؟

00:09:09.040 --> 00:09:10.250
توی خیابون، هه؟

00:09:10.340 --> 00:09:11.960
!ای زن بدجنس

00:09:12.050 --> 00:09:13.130
من چی؟

00:09:13.710 --> 00:09:17.090
.یه غرفه گیرم اومد، ولی اینکار راحت نیست

00:09:17.680 --> 00:09:19.680
سلام تاتسو-سان! چیزی فروختی؟

00:09:19.760 --> 00:09:22.060
.نه، یدونه هم نفروختم

00:09:22.140 --> 00:09:24.100
چی می‌فروشید؟

00:09:24.680 --> 00:09:28.810
وسایل تمیزکاری، وسایل آشپزخونه و یه
.سری چیز میز که واسه سرگرمی درست کردم

00:09:28.900 --> 00:09:30.190
!وای

00:09:30.770 --> 00:09:32.400
...اوه، به این یکی افتخار می‌کنم

00:09:35.030 --> 00:09:37.570
کدوم خری گفت می‌تونی
این آشغال رو اینجا بفروشی؟

00:09:37.660 --> 00:09:40.660
وقتی که توی قلمرو (منطقه) گروه
.ساروواتاری هستی، یکم بهشون احترام بذار

00:09:40.740 --> 00:09:42.620
.ولی از شهرداری اجازه (مجوز) گرفتم

00:09:42.700 --> 00:09:43.540
تو چی؟

00:09:44.120 --> 00:09:46.000
...باید پول بدی، تو-
.هی-

00:09:47.620 --> 00:09:48.960
.خشونت ممنوع، رفیق

00:09:49.750 --> 00:09:50.960
چی زر زدی؟

00:09:53.460 --> 00:09:55.010
...این یارو

00:09:55.090 --> 00:09:56.380
!اژدهای فناناپذیره

00:09:57.680 --> 00:09:58.590
لرزیدن

00:09:58.680 --> 00:10:00.090
تو دیگه کدوم خری هستی؟

00:10:00.180 --> 00:10:01.600
.بیاید بریم یه جا دیگه

00:10:02.180 --> 00:10:04.270
!من که مشکلی ندارم

00:10:06.810 --> 00:10:09.150
....منم قبلا از قماش شماها بودم

00:10:09.730 --> 00:10:11.400
.برای همین در مورد قلمرو می‌دونم

00:10:12.190 --> 00:10:14.190
.دست خالی نمی‌فرستمتون خونه

00:10:14.780 --> 00:10:16.650
.بیا یه پوست کن نکو-چان

00:10:17.240 --> 00:10:18.610
!می‌تونه پوست هرچیزی رو بگیره

00:10:21.450 --> 00:10:23.910
می‌خواد باهاش ناخن‌هام رو بکنه؟

00:10:23.990 --> 00:10:24.910
لرزیدن

00:10:25.490 --> 00:10:26.870
مسخره کردی ما رو؟

00:10:26.950 --> 00:10:28.080
...خب

00:10:28.160 --> 00:10:31.040
!این چطور؟ یه مخلوط کن شارک شیک

00:10:28.160 --> 00:10:31.040
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.::   @bollbolljan_com  ::.

00:10:31.630 --> 00:10:33.500
می‌خواد قیمه قیمه‌مون کنه؟

00:10:33.590 --> 00:10:34.960
لرزیدن

00:10:35.840 --> 00:10:38.630
!ولم نکنید، پاهای عزیز

00:10:38.720 --> 00:10:40.050
چی شده، آنیکی؟

00:10:41.050 --> 00:10:42.890
.عوضی‌های باهوش

00:10:43.550 --> 00:10:44.850
.این دیگه اصل جنسه

00:10:45.640 --> 00:10:47.310
...این یکی

00:10:48.560 --> 00:10:49.520
.می‌تونم تحملش کنم

00:10:49.600 --> 00:10:52.020
.توی آب حمومتون شناور میشه

00:10:52.860 --> 00:10:54.480
...آب... شناور

00:10:54.980 --> 00:10:55.820
زارت

00:10:55.900 --> 00:10:58.650
می‌خواد منو بندازه تو دریا؟

00:10:59.900 --> 00:11:01.070
!آنیکی

00:11:01.740 --> 00:11:02.570
...لطفا

00:11:04.330 --> 00:11:06.240
.بهم رحم کن

00:11:08.290 --> 00:11:09.120
گذاشتن

00:11:15.290 --> 00:11:16.670
قسمت ۱۷

00:11:20.130 --> 00:11:21.720
.دیگه وقتشه

00:11:22.300 --> 00:11:23.970
.ریحون و بابونه

00:11:24.050 --> 00:11:25.890
.بامیه و گوجه گیلاسی

00:11:27.310 --> 00:11:30.270
...پاستا، پیتزا یا چای گیاهی

00:11:30.350 --> 00:11:32.230
باهاشون چی درست کنم؟

00:11:32.980 --> 00:11:34.770
.گزارشی که دریافت کردیم درست بود

00:11:34.860 --> 00:11:36.940
.انگار داره گیاه‌های مشکوکی پرورش میده

00:11:37.530 --> 00:11:41.150
می‌دونستم. حدس میزدم که اون اوباش
.فکرهای ناجوری توی سرش داشته باشه

00:11:41.900 --> 00:11:43.160
.بیا با احتیاط پییش بریم

00:11:43.240 --> 00:11:44.120
.نه، ناقایی-سان

00:11:44.200 --> 00:11:45.870
!بیا همین الآن بریم جرش بدیم

00:11:46.490 --> 00:11:47.830
نمنه؟

00:11:49.870 --> 00:11:52.250
.یکم هم به ماسا میدم

00:11:52.330 --> 00:11:53.210
تیک

00:11:54.330 --> 00:11:55.170
ووش

00:11:55.250 --> 00:11:56.960
!هی، ناقای-سان! راه افتاد

00:11:57.040 --> 00:11:57.880
چی؟

00:11:58.460 --> 00:11:59.800
کجا؟

00:12:00.590 --> 00:12:01.840
.معلومه

00:12:01.920 --> 00:12:03.550
.داره میره جنس رو بفروشه

00:12:04.140 --> 00:12:05.510
.اون یه حرفه‌ایه

00:12:05.590 --> 00:12:06.430
تیک

00:12:06.510 --> 00:12:08.930
.شرط می‌بندم یه جوری میره که رد گم کنه

00:12:18.480 --> 00:12:19.320
...اون

00:12:20.280 --> 00:12:21.240
...به یه نفر

00:12:21.820 --> 00:12:22.820
..زنگ میزنه

00:12:22.900 --> 00:12:23.740
...اون

00:12:24.530 --> 00:12:25.360
...قراره با یه نفر

00:12:26.240 --> 00:12:27.070
...ملاقات کنه

00:12:30.740 --> 00:12:33.000
!اون یارو باید فروشنده (ساقی) باشه

00:12:33.750 --> 00:12:35.210
.می‌‌خواد الآن انجامش بده

00:12:35.290 --> 00:12:37.170
...داره انجامش میده

00:12:37.790 --> 00:12:38.630
.انجامش داد

00:12:39.210 --> 00:12:40.590
!انجامش داد، خیلی خب

00:12:40.670 --> 00:12:42.130
!بیا الآن دیگه بریم جرش بدیم

00:12:42.720 --> 00:12:43.590
!وایسا

00:12:43.670 --> 00:12:46.090
!باید مراقب باشیم و مدرک مناسب جمع کنیم

00:12:46.180 --> 00:12:48.050
.ببین، دوباره راه افتاد

00:12:48.850 --> 00:12:50.510
.داره از اون کوچه پشتی مشکوک میره

00:12:51.270 --> 00:12:52.100
چی؟

00:12:52.180 --> 00:12:53.810
!اونجا که بسته‌ست

00:12:54.310 --> 00:12:56.560
.حتما پای یه معامله ی بزرگ در میونه

00:12:56.650 --> 00:12:57.980
...بیا با احتیاط نگاه کنیم و

00:12:58.060 --> 00:12:58.940
چی؟

00:12:59.020 --> 00:13:00.020
شترق

00:13:00.110 --> 00:13:01.650
!وایسا! بدون فکر نپر تو

00:13:01.730 --> 00:13:03.610
!پلیس! همگی بی‌حرکت

00:13:03.690 --> 00:13:05.570
تولدت مبارک، رئیس

00:13:09.070 --> 00:13:10.830
این دیگه چیه؟

00:13:10.910 --> 00:13:13.830
.چیزه، یه جشن تولد برای خانم رئیس

00:13:14.410 --> 00:13:15.660
.کافه رو کلاً تعطیل کردیم

00:13:15.750 --> 00:13:17.000
تولد؟

00:13:17.920 --> 00:13:19.000
!دروغگو

00:13:19.080 --> 00:13:22.590
می‌دونیم که همین یکم پاشین با
!اون یارو جنس رد و بدل کردی

00:13:23.170 --> 00:13:24.050
جنس؟

00:13:24.720 --> 00:13:27.010
منظورتون این ریحونیه که داداش پرورش داده؟

00:13:27.090 --> 00:13:30.260
،می‌تونید توی هرچیزی مثل پاستا
.پیتزا، سالاد و... ازش استفاده کنید

00:13:31.640 --> 00:13:33.890
می‌خواید معامله‌ی اصلی رو مخفی کنید، مگه نه؟

00:13:33.970 --> 00:13:35.680
.ولی نمی‌تونید یه حرفه‌ای مثل من رو گول بزنید

00:13:36.350 --> 00:13:39.480
!اون کیف! جنس اصلی اون توئه

00:13:40.440 --> 00:13:44.690
این یه عطر از گل‌های مرطوبه، یه
.پیشکش (هدیه) برای رئیس

00:13:44.780 --> 00:13:47.400
عطر... گل مرطوب؟

00:13:47.990 --> 00:13:51.490
این از گلبرگ‌های مرطوبی درست
.شده که داخل نمک نگهداری میشن

00:13:51.580 --> 00:13:53.370
.می‌تونید از بوش لذت ببرید

00:13:54.040 --> 00:13:57.580
وقتی که بوش از بین بره، می‌تونید
.ازش به عنوان نمک حموم استفاده کنید

00:14:01.670 --> 00:14:03.590
.خیلی در مورد خونه‌داری بلدی

00:14:09.090 --> 00:14:09.930
قسمت ۱۸

00:14:10.010 --> 00:14:11.220
شترق

00:14:14.470 --> 00:14:16.230
...اژدهای فناناپذیر عوضی

00:14:16.310 --> 00:14:17.180
درآوردن

00:14:17.770 --> 00:14:20.230
!زانوهام! باید زانوهام رو تمرین بدم

00:14:21.440 --> 00:14:23.690
!باید زانوهام رو از حدشون فراتر ببرم

00:14:30.030 --> 00:14:31.160
...آنیکی

00:14:31.240 --> 00:14:32.620
تقویت کننده‌ی زانو

00:14:32.700 --> 00:14:33.580
مخلوط گلوکوزامین

00:14:35.120 --> 00:14:36.000
پوشیدن

00:14:36.080 --> 00:14:37.960
.میریم بیرون، بچه‌ها

00:14:38.040 --> 00:14:39.830
.می‌خوام بزنم اژدهای فناناپذیر رو شتک کنم

00:14:39.920 --> 00:14:41.290
.چ...چشم

00:14:47.550 --> 00:14:48.880
!هی

00:14:48.970 --> 00:14:50.680
...نکنه اون

00:14:51.510 --> 00:14:53.720
اژدهای فناناپذیره؟

00:14:53.800 --> 00:14:54.930
تلپ

00:14:55.010 --> 00:14:56.180
!آنیکی-
!آنیکی-

00:14:56.270 --> 00:14:57.270
هم؟
