WEBVTT

00:00:06.080 --> 00:00:09.420
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:12.630 --> 00:00:15.800
اثر اصلی توسط کوسوکه اونو

00:00:16.510 --> 00:00:19.800
تولید شده توسط نتفلیکس

00:01:42.010 --> 00:01:44.220
...تو هر اسباب بازی فروشی، فقط کد مخفی رو بگید
قسمت 55

00:01:44.310 --> 00:01:46.480
"!الان نمی تونی فرار کنی"
"!میام که بگیرمت"

00:01:46.560 --> 00:01:48.940
!و یه دی وی دی ویژه می گیرید

00:01:49.520 --> 00:01:52.140
.این از فردا توی جاهای خاص برگزار میشه

00:01:52.770 --> 00:01:55.610
،پس لطفا تاچان
من سر کارم، می تونی واسم بگیریش؟

00:01:55.690 --> 00:01:58.070
…چی؟ فکر نکنم بتونم

00:01:58.150 --> 00:02:00.530
"!الان نمی تونی فرار کنی"
"!میام که بگیرمت"

00:02:00.620 --> 00:02:01.870
...عع

00:02:01.950 --> 00:02:04.740
"!بگو! "الان نمی تونی فرار کنی
"!میام که بگیرمت"

00:02:04.830 --> 00:02:07.210
"!الا-الان نمی تونی فرار کنی"
"!میام که بگیرمت"

00:02:07.290 --> 00:02:08.840
!دوباره-
...الان نمی تونی فرار-

00:02:09.500 --> 00:02:10.380
همم؟

00:02:15.300 --> 00:02:17.890
"!الان نمی تونی فرار کنی"
"!میام که بگیرمت"

00:02:17.970 --> 00:02:20.220
"!الان نمی تونی فرار کنی"
"!میام که بگیرمت"

00:02:20.300 --> 00:02:22.720
"!الان نمی تونی فرار کنی"
"...میام که "

00:02:22.800 --> 00:02:25.800
!قیمتی از این بهتری پیدا نمی کنید
!کلم، هر کدومش 100 ین

00:02:25.890 --> 00:02:27.470
".الان نمی تونی فرار کنی"

00:02:27.560 --> 00:02:29.570
".میام که بگیرمت"-
!کلم، هر کدومش 100 ین-

00:02:29.640 --> 00:02:30.560
".الان نمی تونی فرار کنی"

00:02:30.650 --> 00:02:31.940
".میام که بگیرمت"-
...کلم، هر کدومش-

00:02:32.020 --> 00:02:32.850
"...میام که"

00:02:32.940 --> 00:02:34.400
!یه کلم لطفا

00:02:34.480 --> 00:02:35.310
!بفرما

00:02:35.400 --> 00:02:36.600
"...الان نمی تونی"

00:02:36.690 --> 00:02:38.440
!اوه، تاتسو

00:02:38.950 --> 00:02:40.290
.گوش کن چی میگم

00:02:40.360 --> 00:02:41.570
"...میام که"

00:02:42.070 --> 00:02:43.900
!وایسو بینم-
!احمق-

00:02:43.990 --> 00:02:45.240
!پولمو پس بده

00:02:45.830 --> 00:02:47.000
میشه یه لحظه وقتتو بگیرم؟

00:02:47.080 --> 00:02:48.710
--من الان باید برم

00:02:48.790 --> 00:02:50.000
کجا می خوایی بری؟

00:02:51.500 --> 00:02:52.550
.ببخشید

00:02:53.250 --> 00:02:56.000
دن-دنبال چیزی می گردید؟

00:02:56.670 --> 00:02:58.540
بد شد... اون چی بودش؟

00:02:59.550 --> 00:03:01.430
چرا داری فرار می کنی؟

00:03:01.510 --> 00:03:02.930
می خوای کتک بخوری؟

00:03:03.010 --> 00:03:05.300
...جا-جانم

00:03:06.260 --> 00:03:07.720
.نه...اشتباه شد

00:03:08.730 --> 00:03:10.860
.هرجا بری پیدات می کنم

00:03:10.940 --> 00:03:14.110
.تیکه تیکت می کنمو می ندازمت تو اقیانوس

00:03:16.860 --> 00:03:18.990
"!الان نمی تونی فرار کنی"
"!میام که بگیرمت"

00:03:19.070 --> 00:03:20.580
!اوه، خودشه

00:03:20.650 --> 00:03:23.530
"!الان نمی تونی فرار کنی"
"!میام که بگیرمت"

00:03:27.870 --> 00:03:29.210
.ممنونم خوب رسیدی کمکم کردی

00:03:29.290 --> 00:03:30.290
.نوک زبونم بودش

00:03:30.370 --> 00:03:31.660
.نیازی به تشکر نیست

00:03:32.670 --> 00:03:34.300
راستی، می دونستی؟

00:03:34.380 --> 00:03:37.550
یه مغازه دیگه هم هستش که
،اگه دو نفر کد مخفیو بگن

00:03:37.630 --> 00:03:40.010
…اونا یه کارت پلیسی خیلی کمیاب می گیرن

00:03:40.090 --> 00:03:42.140
چی؟ یه کارت کمیاب؟

00:03:42.220 --> 00:03:44.100
!عالیه، تاچان، محشره

00:03:44.180 --> 00:03:46.060
.جالب میزنه

00:03:46.640 --> 00:03:48.230
،این دفعه

00:03:48.310 --> 00:03:49.770
می خوایی بیایی تو گروهم؟

00:03:50.390 --> 00:03:52.720
.معلومه. البته که میام

00:03:56.230 --> 00:03:57.350
.همونطور که برنامه ریزی کردیم عملکن-
.اوم-

00:04:00.650 --> 00:04:02.770
!پرواز بلند تو آسمون، عدالت قلب

00:04:02.860 --> 00:04:03.730
!پلیس آسمون

00:04:03.820 --> 00:04:06.190
!امواج خروشان، ستاره عدالت

00:04:06.280 --> 00:04:07.450
!پلیس کبالت

00:04:08.080 --> 00:04:10.170
!جرم گیری پلیسی-
!جرم گیری پلیسی-

00:04:11.750 --> 00:04:13.380
.این دو تا دیوونه رو

00:04:13.460 --> 00:04:15.550
.وا-واقعا متاسفم

00:04:15.630 --> 00:04:18.090
.اون جسنامون خیلی وقته که فروخته شدن

00:04:19.380 --> 00:04:21.090
!هوی! پیشم بمون

00:04:21.590 --> 00:04:23.100
!هوی! هوی

00:04:26.430 --> 00:04:27.930
!راه شوهر خونه دار

00:04:29.850 --> 00:04:33.270
یکی از دوستام از پرسید که می تونیم
واسه یه مدت کوتاهی ازش مراقب کنیم؟
قسمت 56

00:04:33.350 --> 00:04:34.220
اسمش کوتسو عه

00:04:34.940 --> 00:04:36.940
.قیافشو ببین چطوره

00:04:39.520 --> 00:04:40.350
.نازه-
.نازه-

00:04:40.440 --> 00:04:41.940
.کوتسو

00:04:42.030 --> 00:04:42.950
.بیا اینجا

00:04:43.030 --> 00:04:45.080
.بیا اینجا. بیا اینجا. پسر خوب. پسر خوب

00:04:57.130 --> 00:04:58.130
چی کار م کنی کوتسو؟

00:04:58.210 --> 00:05:00.130
.تو اون خیابون ماشین های زیادیه

00:05:01.920 --> 00:05:04.290
!به چه جرعتی داری این کارو می کنی

00:05:05.590 --> 00:05:06.460
.لعنتی

00:05:07.050 --> 00:05:08.170
.چقد تو نازی

00:05:11.510 --> 00:05:13.260
این یعنی چی الان؟

00:05:13.350 --> 00:05:15.770
این سگه از کجا اومده؟

00:05:15.850 --> 00:05:17.020
چی شده رئیس؟

00:05:17.100 --> 00:05:19.140
!عکس های بیشتری می خوام

00:05:19.230 --> 00:05:20.850
.رئیس خیلی سریع جواب داد

00:05:22.900 --> 00:05:24.060
.کونیمی

00:05:24.150 --> 00:05:25.520
.تاتسو جاودانه

00:05:31.910 --> 00:05:33.040
.عجیبه-
.عجیبه-

00:05:33.120 --> 00:05:35.500
.سگه از این بزرگاس

00:05:36.080 --> 00:05:36.910
نه؟

00:05:37.000 --> 00:05:39.590
.و سگ تو هم خیلی گرده

00:05:40.170 --> 00:05:42.340
می تونم یکمی نازش کنم؟-
می تونم یکمی نازش کنم؟-

00:05:42.420 --> 00:05:45.500
.این سگه خوب توجه آدمو جلب می کنه
.گندس، ولی صمیمیه

00:05:45.590 --> 00:05:47.800
وقتی بغلش می کنی خوب
.گرماشو حس می کنی

00:05:47.880 --> 00:05:50.920
.گونه های کرکی و گردشو نگا

00:05:51.010 --> 00:05:52.880
!اینا نشون میدن که غمگینه

00:05:54.680 --> 00:05:56.050
!هوی ماشینو بیار

00:05:58.230 --> 00:05:59.360
!سوار شو

00:06:00.400 --> 00:06:01.320
.هوی کونیمی

00:06:01.900 --> 00:06:03.280
کجا داری می بریم مون؟

00:06:03.360 --> 00:06:04.570
.بببند

00:06:05.070 --> 00:06:06.870
.به جایی سرگرم کننده می برم

00:06:17.500 --> 00:06:18.590
آیتم منو جدید؟
57

00:06:19.170 --> 00:06:21.800
.جوانا و زنای بیشتریو می خوام که بیان اینجا رو ببینن

00:06:21.880 --> 00:06:24.930
.فکر کردم شاید ایده های خوبی داشته باشی

00:06:25.000 --> 00:06:26.130
…ایده های خوب

00:06:26.710 --> 00:06:28.710
چیزی ندارم

00:06:28.800 --> 00:06:31.710
.ولی یه جا رو مشناسم که خیلی شلوغه

00:06:34.510 --> 00:06:36.140
.چشمامو داره اذیت می کنه

00:06:36.220 --> 00:06:37.850
چیزی واسه سفارش آماده کردید؟

00:06:37.930 --> 00:06:41.600
.لطفا یه پنکیک رنگین کمانی بانی عسلی واسه من

00:06:42.190 --> 00:06:43.320
.آره این تاتسو عه

00:06:43.400 --> 00:06:45.110
.کلا میره سر اصل ماجرا

00:06:45.690 --> 00:06:48.610
.منم یه شربت شیر میوه ای لیل می خوام

00:06:48.690 --> 00:06:50.690
.خب، پس اینطوری سفارش میدی

00:06:50.780 --> 00:06:52.070
--این کل سفارش-
آع-

00:06:52.160 --> 00:06:55.830
.و یه آب هلو کلفت بد بو هم بیار-
چی؟-

00:06:55.910 --> 00:06:57.530
اینو از کجا پیداش کردی تاتسو؟

00:06:57.620 --> 00:06:59.740
.درست پشت سرته

00:06:59.830 --> 00:07:01.410
.تو منوی نوشیدنیا-
چی؟-

00:07:01.500 --> 00:07:02.630
.حله

00:07:02.710 --> 00:07:05.090
.می تونم با اینا یه ترکیب دسر و نوشیدنی بیارم

00:07:05.170 --> 00:07:06.800
.پس،ترکیبش کن-
.پس،ترکیبش کن-

00:07:06.880 --> 00:07:08.510
…پس سفارشا تون شد

00:07:08.590 --> 00:07:11.100
یه عدد پنکیک رنگین کمانی بانی عسلی

00:07:11.180 --> 00:07:13.720
،و یه آب هلو کلفت بد بو

00:07:13.800 --> 00:07:16.510
و ترکیب چای کرم غلیظ و رویایی

00:07:16.600 --> 00:07:19.190
و یه شربت شیر میوه ای لیل

00:07:19.270 --> 00:07:21.820
.بی زحمت یه چند تا بشقاب هم بیار

00:07:26.730 --> 00:07:28.400
.ممنونیم که اومدید

00:07:31.200 --> 00:07:33.240
.واسه یه مدت دور چیزای شیرین نمیرم

00:07:33.910 --> 00:07:36.080
...ای-این-
.درسته-

00:07:36.160 --> 00:07:37.210
.به آیتم منوی جدیده

00:07:37.290 --> 00:07:39.790
.یه ساندویچ مرغ با لیمو و عسل

00:07:39.870 --> 00:07:41.410
ساندویچ مرغ، ها؟

00:07:41.500 --> 00:07:43.550
غذای ساده و بی دردسریه

00:07:43.620 --> 00:07:46.790
ولی لیمو و عسلش
.تازگی به غذا میده

00:07:52.470 --> 00:07:53.890
.کلاس دوازدهم

00:07:53.970 --> 00:07:55.180
.یه شهر روستایی

00:07:55.760 --> 00:07:58.130
دوست دخترم که به
.یه دانشگاه دور میره

00:07:58.930 --> 00:08:02.100
گفتی که باید جدا شیم
.با این حال تو کسی هستی که داری گریه می کنی

00:08:03.100 --> 00:08:04.350
.یه زنبور بزرگ رو شونشه

00:08:06.110 --> 00:08:07.070
حالت خوبه؟

00:08:07.770 --> 00:08:08.730
.اینو بنوش

00:08:08.820 --> 00:08:12.070
،چای داغ خامه ایی
.یکی دگه از آیتم های منوی جدیده

00:08:12.150 --> 00:08:14.030
.مواظب باش داغه

00:08:15.200 --> 00:08:16.080
.اوم

00:08:17.330 --> 00:08:18.790
.تو دهه بیستم بودم

00:08:18.870 --> 00:08:21.250
تو هند، یه سفر واسه
.پیدا کردن خودم رفته بودم

00:08:21.830 --> 00:08:23.090
.رود گنگ

00:08:23.160 --> 00:08:26.200
پر از انرژی
.و نشاط زندگیه

00:08:26.290 --> 00:08:28.790
،تو حرکته و در عین حال باشکوهه

00:08:28.880 --> 00:08:30.800
.این درک من از زندگیه

00:08:32.300 --> 00:08:33.640
.بعد خودمو سوزوندم

00:08:36.300 --> 00:08:37.970
.الان یه پیرمردم

00:08:38.640 --> 00:08:40.440
.و دهنمم سووندم

00:08:40.520 --> 00:08:42.480
.حتما فردا می خامش

00:08:42.560 --> 00:08:43.400
آقا؟

00:08:43.480 --> 00:08:44.770
.ممنونم، تاتسو

00:08:45.350 --> 00:08:46.930
.غذاهای عالی ایی بود

00:08:47.020 --> 00:08:49.100
.فقط می خاوم برم یه خورده سیگار بکشم

00:08:50.900 --> 00:08:53.520
نگو که طعم غذا خوب نبوده؟

00:08:58.410 --> 00:09:00.710
.دود اسلحه. جای سوراخ گلوله

00:09:01.490 --> 00:09:03.160
.از بدنم خون می رفت

00:09:04.040 --> 00:09:05.090
…میکو

00:09:05.920 --> 00:09:07.800
.یه زنبور بزرگ رو شونشه

00:09:07.880 --> 00:09:10.300
همم؟ یه زنبور بودش؟

00:09:15.380 --> 00:09:16.630
.آخ
قسمت 58

00:09:16.720 --> 00:09:18.270
.دندونم درد می کنه

00:09:19.680 --> 00:09:20.640
.هوی ماسا

00:09:21.260 --> 00:09:22.550
…نگو که

00:09:22.640 --> 00:09:23.550
دندونت سواخ شده؟

00:09:24.140 --> 00:09:24.970
.اوع بد شد

00:09:25.060 --> 00:09:27.070
،اگه رئیس بفهمه
.می برمتم دندون پزشکی

00:09:27.140 --> 00:09:28.640
!نمی خوام برم

00:09:28.730 --> 00:09:30.070
.نه بابا

00:09:30.150 --> 00:09:31.700
چطور همچین چیزی اومد به ذهنت؟

00:09:31.770 --> 00:09:33.190
خب همین الان

00:09:33.280 --> 00:09:35.660
.لوپتو گرفتی بودی و می گفتی: آخ-
.آها-

00:09:36.240 --> 00:09:37.870
.دیروز تو دعوا یه خورده کوفتگی گرفتم

00:09:37.950 --> 00:09:40.910
…حدود 100 نفر
یا فکر کنم 50 نفر بودن؟

00:09:41.490 --> 00:09:43.030
تو 50 تا رو تک زدی؟

00:09:43.120 --> 00:09:45.170
.همشونو تکی زدم، تکی

00:09:45.870 --> 00:09:46.870
.ماسا

00:09:47.670 --> 00:09:50.300
،هر چی بیشتر بی خیالشون شی
.بزرگ تر میشن

00:09:50.380 --> 00:09:51.220
چی؟

00:09:51.790 --> 00:09:54.920
.اگه دندونت سوراخه، بعداً واست مشکل درست می کنه

00:09:55.010 --> 00:09:57.050
.من-من خوبم

00:09:57.130 --> 00:09:58.880
.روزی یه بار مسواک می زنم

00:09:59.470 --> 00:10:01.520
احمق فکر می کنی کافیه؟

00:10:01.600 --> 00:10:04.350
باید دندوناتو سه بار تو روز
!بعد از وعده غذایی مسواک بزنی

00:10:05.020 --> 00:10:07.110
.هر بار به مدت سه دقه مسواک بزن

00:10:07.180 --> 00:10:08.310
!و بعدش هم نخ دندان بکش

00:10:08.390 --> 00:10:10.810
اگه کارت می خواد راحت شه
.از مسواک برقی استفاده کن

00:10:10.900 --> 00:10:13.280
.تا می تونی دقیق باش

00:10:15.440 --> 00:10:19.980
،اگه در موردش دو دلی
.دندوناتو بخاطر بیماری لثه از دست میدی

00:10:20.070 --> 00:10:23.570
می خوای بقیه عمرتو با دندون مصنوعی باشی؟

00:10:23.660 --> 00:10:26.000
قبل از اینکه خیلی دیر
.شه میرم دندون پزشکی

00:10:26.080 --> 00:10:26.920
…رئیس

00:10:28.120 --> 00:10:30.700
،فکر نکنم قبلاً اینو بهت گفته باشم

00:10:30.790 --> 00:10:33.870
ولی واقعیتشو بخوایی یه دلیلی هست که
.نمی تونم برم دندون پزشکی

00:10:34.460 --> 00:10:35.580
یه بار وقتی که بچه بودم

00:10:36.800 --> 00:10:38.970
:مامانم که معمولا خیلی سخت گیر بود گفت

00:10:39.050 --> 00:10:41.460
،باهام بیا، ماسا"
".می خوام واست شیرینی بخرم

00:10:41.550 --> 00:10:43.590
.هیجان زده شدمو باهاش رفتم

00:10:43.680 --> 00:10:44.940
…اون

00:10:45.010 --> 00:10:47.300
.منو مستقیم برد دندون پزشکی

00:10:47.930 --> 00:10:50.010
تو شوک بودم و مدام فکر می کردم

00:10:50.100 --> 00:10:52.020
چطور یه آدم بزرگ"
"می تونه همچنین کاری کنه؟

00:10:52.810 --> 00:10:53.890
...مامانم

00:10:53.980 --> 00:10:55.310
...به من

00:10:55.980 --> 00:10:57.310
.خیانت کرد

00:11:00.570 --> 00:11:01.570
چی؟ همین؟

00:11:01.660 --> 00:11:04.540
!نه-
!ولش کن بینم-

00:11:05.200 --> 00:11:06.490
چه بلایی سرت اومده؟

00:11:08.910 --> 00:11:10.910
!یه خورده مرد باش

00:11:11.870 --> 00:11:13.120
.باشه

00:11:13.210 --> 00:11:15.090
!من میام

00:11:15.170 --> 00:11:16.800
کلینیک دندون پزشکی کیمورا

00:11:19.090 --> 00:11:22.250
!لطفا ببین این نفله چه مرگشه

00:11:22.340 --> 00:11:24.510
عع...چی-چی شده؟

00:11:25.550 --> 00:11:26.590
.دندونش سوراخه

00:11:27.100 --> 00:11:30.480
خب باشه، می تونم بیمه درمانی و کارت
ثبت نام بیمار تونو داشته باشم؟

00:11:33.810 --> 00:11:34.770
.لطفا بعدی بیاد

00:11:36.360 --> 00:11:38.110
.ماسا-
.رئیس-

00:11:39.400 --> 00:11:41.520
.الان انگاری دنیا رو سرم خراب شده

00:11:41.610 --> 00:11:43.280
.حالت خوبه؟ چیزیت نیست که

00:11:44.160 --> 00:11:46.250
.ماسا نگران نباش

00:11:47.240 --> 00:11:49.240
.به زودی میام پیشت

00:11:54.330 --> 00:11:56.660
می تونی ببینیش؟
قسمت 59

00:11:56.750 --> 00:11:58.960
نگاه کردن از بین شکاف پاهای زن

00:11:59.050 --> 00:12:00.260
.صورت یه مرده

00:12:00.340 --> 00:12:02.470
!اوع! خیلی ترسناکه

00:12:02.550 --> 00:12:05.460
.هوف، این فقط یه بازی بچه گونس

00:12:05.550 --> 00:12:06.420
پس چرا چشماتو می بندی؟

00:12:12.640 --> 00:12:13.810
.نمی تونم بخوابم

00:12:15.150 --> 00:12:16.820
.شبیه یه صورته

00:12:17.480 --> 00:12:19.520
میگم اون در قبلا باز بوده؟

00:12:20.150 --> 00:12:21.060
…این خوب نیست

00:12:21.150 --> 00:12:23.770
معمولاً چیزیو بشمری
…خوابت می بره

00:12:25.110 --> 00:12:26.530
.یه عضو یاکوزا

00:12:26.620 --> 00:12:28.040
.دو عضو یاکوزا

00:12:28.120 --> 00:12:30.040
.سه عضو یاکوزا

00:12:30.120 --> 00:12:31.540
.پنج عضو یاکوزا

00:12:31.620 --> 00:12:32.780
.یه پلیس

00:12:32.870 --> 00:12:34.540
.صفر عضو یاکوزا

00:12:35.620 --> 00:12:38.040
.هشت عضو از یه باند

00:12:38.130 --> 00:12:40.550
.ده عضو از یه باند دیگه

00:12:40.630 --> 00:12:42.260
.یکی زنده مونده

00:12:42.970 --> 00:12:43.970
.جواب نمیده

00:12:44.550 --> 00:12:48.170
اوه، آره، اونا صدای آراشم بخش
.طبیعتن که واسه خوابن

00:12:48.850 --> 00:12:49.940
.ایناهاشش

00:12:50.010 --> 00:12:51.930
.صداهای جنگل

00:12:53.140 --> 00:12:54.810
.خش خش برگ

00:12:54.890 --> 00:12:56.390
.صدای جیر جیر پرنده ها

00:12:56.480 --> 00:12:58.360
.یاکوزا ها دارن چاله می کنن

00:12:58.440 --> 00:13:00.320
.درست نیست. بیا عوضش کنیم

00:13:01.610 --> 00:13:03.030
.بیا به صداهای دریا گوش کنیم

00:13:05.150 --> 00:13:06.230
…نه

00:13:06.910 --> 00:13:08.450
.ای بابا نمی تونم بخوابم

00:13:09.580 --> 00:13:11.460
.میکو سردش شده

00:13:13.370 --> 00:13:14.450
.چاره ای ندارم

00:13:14.540 --> 00:13:16.500
.وقتشه دست به کار شم

00:13:17.500 --> 00:13:18.450
،قبل رفتن به رخت خواب

00:13:19.040 --> 00:13:21.170
.هیچ چیز بهتر از این نیستش

00:13:21.750 --> 00:13:25.420
شیر بدنو گرم می کنه
.و کلسیم اعصابو آروم می کنه

00:13:25.510 --> 00:13:26.760
.الان می تونم بخوابم

00:13:26.840 --> 00:13:27.670
.نه

00:13:28.300 --> 00:13:29.630
!هنوز کافی نیست

00:13:30.430 --> 00:13:33.100
!بیا وسایل بیاریم بیرون کارا رو کنیم

00:13:33.770 --> 00:13:34.650
.ملاتونین

00:13:34.730 --> 00:13:36.650
سروتونین تریپتوفان

00:13:37.650 --> 00:13:38.860
!نمی تونم نیمه کاره ولش کنم

00:13:39.440 --> 00:13:40.280
!خودشه

00:13:40.360 --> 00:13:43.820
!ماهی سالمون با سس خامه ای گردو و چای گیاهی

00:13:44.820 --> 00:13:47.030
.یه غذای کامل درست کردم

00:13:47.610 --> 00:13:48.780
.به هر حال بزا بچشمش

00:13:52.200 --> 00:13:56.950
سالمون چرب و سس گردو
.با هم دگیه که باشن یه حس آرامشی داره که نگو

00:13:57.790 --> 00:14:00.410
.هوم، واقعا نباید این غذا رو قبل از خواب بخورم

00:14:05.630 --> 00:14:07.750
…آه دارم خوابم میاد

00:14:16.600 --> 00:14:17.970
راه رفتن گین
قسمت 60

00:14:18.060 --> 00:14:20.180
هوم؟ به چی نگاه می کنی؟

00:14:20.770 --> 00:14:22.770
.بهت حسودیم شده-
تو چی؟-

00:14:22.860 --> 00:14:25.320
.پرواز کردن تو هوا انگاری که خوب بهت می چسبه

00:14:25.400 --> 00:14:26.400
.خب آره

00:14:26.490 --> 00:14:28.490
.ولی ممکنه خیلی خسته کننده شه واست

00:14:28.570 --> 00:14:29.730
.بادبادک های سیاه می تونن ترسناک باشن

00:14:30.320 --> 00:14:31.320
میگم، کلاغه

00:14:31.410 --> 00:14:34.210
میتونی منو با پنجه هات بگیری
و یه خورده پروازم بدی؟

00:14:34.290 --> 00:14:36.000
،امکان نداره سخته

00:14:36.080 --> 00:14:38.630
.پنجه هام بهت آسیب مزنن-
.نه بابا چیزی نمیشه-

00:14:38.710 --> 00:14:39.920
.فقط یه باره

00:14:40.000 --> 00:14:41.630
.باشه ولی من بهت هشدار دادما

00:14:41.710 --> 00:14:42.630
.بیو بریم

00:14:42.710 --> 00:14:43.830
!آخ

00:14:43.920 --> 00:14:45.220
.اوه ببخشید ببخشید

00:14:45.300 --> 00:14:49.050
!خیلی درد داشت. خدایی پنجه هات ساف رفتن تو بدنم

00:14:49.130 --> 00:14:50.340
داره خون میاد؟

00:14:50.430 --> 00:14:52.020
.من فقط اومدم سمت تو

00:14:52.090 --> 00:14:54.680
.سیع کن بیشتر پشتمو نگه داری

00:14:54.760 --> 00:14:55.590
.باشه باشه

00:14:55.680 --> 00:14:59.350
!درد داره! درد داره! درد داره! درد داره-
!تحمل کن! فقط یه خورده-

00:14:59.440 --> 00:15:00.690
!بس کن! بس کن

00:15:00.770 --> 00:15:02.150
!میگم بس کن

00:15:02.230 --> 00:15:04.530
اوه، واقعا درد داشت
.منو که ترسوند

00:15:04.610 --> 00:15:05.650
این چه کوفتیه؟

00:15:05.730 --> 00:15:07.900
چی؟ الان تقصیر منه؟

00:15:08.000 --> 00:15:13.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:15:13.500 --> 00:15:18.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.