WEBVTT 00:00:00.508 --> 00:00:02.808 او سزاوار مرگ است 00:00:02.810 --> 00:00:04.277 !این مرد با پسر خدا قدم می زد 00:00:04.279 --> 00:00:07.346 ,نه من اون رو نمیشناسم 00:00:09.951 --> 00:00:12.785 من میخوام که آرامگاه خودمو به پسرتون به عنوان آخرین مکان برای آرامشش پیشکش کنم 00:00:12.787 --> 00:00:14.787 اون بخاطر توهین مکرر به مقدسات کشته شد 00:00:14.789 --> 00:00:16.355 و اینکه ادعا میکرد که مسیحه 00:00:16.357 --> 00:00:17.723 اگه بود چی ؟ 00:00:17.725 --> 00:00:20.626 اگه رومی ها بفهمن که پیام شما تهدیدی برای اونا حساب میشه 00:00:20.628 --> 00:00:22.261 اونا رو از ریشه میکنن 00:00:22.263 --> 00:00:25.798 ناصری فقط گوشت و خون بود 00:00:25.800 --> 00:00:29.302 من ازت میخوام که نگهبانانی رو برای حفاظت از آرامگاه آریتماتآ بفرستی 00:00:29.304 --> 00:00:30.937 باید مهر و موم شده باقی بمونه 00:00:30.939 --> 00:00:35.675 در روز سوم , اون قول داد که دوباره زنده میشه 00:00:35.677 --> 00:00:39.278 من عده ای کوچیکی از نگهبانان رو برای حفاظت میفرستم 00:00:39.280 --> 00:00:41.447 قفل رومی ها شکسته شده 00:00:41.449 --> 00:00:44.183 ...الان آرامگاه بازه و جسد ناصری نیست 00:00:44.185 --> 00:00:46.352 منظرت چیه که نیست ؟ 00:00:47.560 --> 00:00:52.641 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:54.889 --> 00:00:58.229 اورشلیم روز سوم 00:01:13.047 --> 00:01:16.515 چی شده ؟ 00:01:16.517 --> 00:01:19.218 آرامگاه ناصری شبانه مورد حمله قرار گرفت 00:01:20.822 --> 00:01:22.254 نگهبانان رومی چی ؟ 00:01:22.256 --> 00:01:23.889 فرار کردن 00:01:23.891 --> 00:01:25.658 فکر کردی که من خنگم 00:01:25.660 --> 00:01:28.694 یه سنگ بزرگ مهر و موم شده 00:01:28.696 --> 00:01:29.996 یه مرد تنها 00:01:29.998 --> 00:01:31.497 نمیتونه اونو حرکت بده 00:01:31.499 --> 00:01:32.999 باید چند نفر بوده باشن 00:01:33.001 --> 00:01:36.168 پس , چند نفر شما دیدین ؟ 00:01:36.170 --> 00:01:37.536 یه نفر ولی انسان نبود 00:01:37.538 --> 00:01:39.805 !غیر ممکنه 00:01:58.026 --> 00:01:59.725 واضحه که دارن دروغ میگن 00:01:59.727 --> 00:02:01.694 با این حال ما نمیتونیم اجازه بدیم که گزارش اونا 00:02:01.696 --> 00:02:03.429 باعث شروع شایعه ای خطرناک بشه 00:02:03.431 --> 00:02:06.332 پس زود فکر کن که مطمئن شی که نمیشه 00:02:09.871 --> 00:02:12.104 اگه پرسیدن , شما فقط گزارش میدین که 00:02:12.106 --> 00:02:15.574 هنگام انجام وظیفه خوابتون برده بود 00:02:15.576 --> 00:02:17.443 ,و زمانی که خوابتون برده بود 00:02:17.445 --> 00:02:20.746 یاران ناصری در آرامگاه رو باز کردن 00:02:20.748 --> 00:02:22.348 و جسدشو دزدیدن 00:02:24.485 --> 00:02:26.619 خودتون رو خوش شانس بدوننین که بی اعتنایی هنگام ماموریتتون 00:02:26.621 --> 00:02:30.156 باعث نمیشه که همسر روحانیم شما رو برهنه کنه و بکشتون 00:02:30.158 --> 00:02:33.025 من دیگه نمیخوام که دوباره بیبنمتون 00:02:38.232 --> 00:02:40.099 پیروان ناصری در حال تلاشن 00:02:40.101 --> 00:02:42.468 تا جریان قیام ناصری رو جعل کنن 00:02:42.470 --> 00:02:44.570 چرا این جریان تموم نمیشه ؟ 00:02:44.572 --> 00:02:46.338 چرا این عیسی 00:02:46.340 --> 00:02:47.807 مثل بقیه نمی میره ؟ 00:02:47.809 --> 00:02:50.776 تو الان نیاز داری که بیشتر از مواقعی که فکر میکردی فکر کنی 00:02:50.778 --> 00:02:55.014 تو به باهوشی و زیرکیت معروفی , قیافا 00:02:55.016 --> 00:02:58.150 پس تا آخرین حدت تلاش کن 00:02:58.152 --> 00:03:00.586 قبل از اینکه پلاطس بفهمه که چه اتفاقی افتاده 00:03:00.588 --> 00:03:05.024 .و این ماجرا رو بر علیه ما استفاده کنه 00:03:07.695 --> 00:03:09.128 جسد ناصری رو پیدا کنین 00:03:09.130 --> 00:03:12.098 قبل از اینکه جلیلی ها این شایعه رو انتشار بدن 00:03:12.100 --> 00:03:17.136 ما باید جسدش رو بیرون از دیوار شهر آویزوون کنیم 00:03:17.138 --> 00:03:18.704 چه آرامشی داره 00:03:18.706 --> 00:03:21.674 وقتی که دیگه با اون غار یهودی دیگه کاری نداریم 00:03:21.676 --> 00:03:23.542 من وقتم رو بالاخر 00:03:23.544 --> 00:03:25.878 به دور از همه ای این جریانات به دست آرودم 00:03:25.880 --> 00:03:27.546 من تا ظهر بسته بندی میکنم 00:03:27.548 --> 00:03:30.216 خواهشا , زودتر 00:03:30.218 --> 00:03:33.018 نمیتونم منتظر بادای مدیترانه ای باشم تا 00:03:33.020 --> 00:03:36.188 آخرین اثرای کابوس هاو خیالاتت رو 00:03:36.190 --> 00:03:37.523 با خودش ببره 00:03:37.525 --> 00:03:39.658 خواب من واضح بود 00:03:39.660 --> 00:03:42.962 اون مردی که تو مصلوب کردی مورد علاقه ی خدایان بود 00:03:42.964 --> 00:03:44.797 ما همه برای اعدامش تقاص پس میدیم 00:03:44.799 --> 00:03:48.367 من واقعا باید تو رو به تمدن برسونم 00:04:02.683 --> 00:04:04.016 خالیه 00:04:04.018 --> 00:04:05.184 چی ؟ 00:04:05.186 --> 00:04:08.420 آرامگاه 00:04:13.528 --> 00:04:15.861 صبح بخیر , فرمانده 00:04:15.863 --> 00:04:18.164 صبح خوبی بود 00:04:18.166 --> 00:04:21.066 مطمئنم که زلزله ی دیشب اذیتتمون نکرده ؟ 00:04:21.068 --> 00:04:23.302 نه حتی برای یه لحظه 00:04:23.304 --> 00:04:24.436 ...حالا 00:04:24.438 --> 00:04:26.505 چی شما رو آورده اینجا , آقایون؟ 00:04:26.507 --> 00:04:27.873 من میخواستم که شخصا بیام پیشتون تا بخاطر 00:04:27.875 --> 00:04:30.376 راهنماییاتون در مورد ناصری در چند هفته گذشته 00:04:30.378 --> 00:04:31.443 ازتون تشکر کنم 00:04:31.445 --> 00:04:33.312 تشکرت غیر ضروریه 00:04:33.314 --> 00:04:34.547 حکومت کار منه 00:04:34.549 --> 00:04:37.917 امروز روز سومه یا نه ؟ 00:04:37.919 --> 00:04:39.752 بله ,روز سومه 00:04:39.754 --> 00:04:41.520 و اون مرده باقی مونده؟ 00:04:41.522 --> 00:04:42.621 همینطوره 00:04:42.623 --> 00:04:45.457 همونطور که من و هر قانون طبیعی دیگه ای . پیش بینی میکردیم 00:04:45.459 --> 00:04:46.959 همین طوره 00:04:46.961 --> 00:04:49.195 هر وقت که من به قسمتی از امپراطوری فرستاده می شدم 00:04:49.197 --> 00:04:51.497 و هر مزایای شغلی که برام پیش می اومد 00:04:51.499 --> 00:04:52.865 همیشه کسانی بودن که به دنبال 00:04:52.867 --> 00:04:55.601 به چالش کشیدن قدرت روم بودن 00:04:55.603 --> 00:04:57.670 ومعمولا سرنوشت همشون یکیه 00:04:57.672 --> 00:05:00.139 حمایتتون کمک بزرگیه 00:05:00.141 --> 00:05:05.411 وقتی با دو گزینه ی راسخ بودن (برخورد کردن) و عدالت قرار میگیری 00:05:05.413 --> 00:05:11.150 من یاد گرفتم که برخورد کردن به طور کلی سود سهامش بیشتره . 00:05:11.152 --> 00:05:13.018 روز خوش ,آقایون 00:05:13.020 --> 00:05:15.621 راهتون بی خطر باشه 00:05:17.623 --> 00:05:18.891 اون هیچی نمیدونه 00:05:18.893 --> 00:05:21.360 ما وقت زیادی تا اون بفهمه نداریم 00:05:21.362 --> 00:05:23.128 باید جسد رو پیدا کنیم 00:05:23.130 --> 00:05:26.232 دارم روش کار میکنم خب , بیشتر روش کار کن 00:05:31.906 --> 00:05:35.007 قربان 00:05:38.879 --> 00:05:41.046 چی شده ؟ 00:05:41.048 --> 00:05:43.983 یکی از افراد عضو گارد ناصری با من صحبت کرد 00:05:43.985 --> 00:05:45.751 چرا می لرزه ؟ 00:05:45.753 --> 00:05:48.387 با ترس- ترس از چی ؟- 00:05:48.389 --> 00:05:51.845 از ترس چیزی که قراره به شما بگه که به من گفت 00:06:28.635 --> 00:06:30.335 خیلی وقته که ندیدمت 00:06:38.812 --> 00:06:41.212 کشیش 00:06:41.214 --> 00:06:43.581 چی میخوای ؟ 00:06:43.583 --> 00:06:45.750 فعلا توجه تو رو میخوام 00:06:47.954 --> 00:06:52.590 و بعد میخوام که کمکم منی تا یه جسدی رو پیدا کنم 00:06:56.463 --> 00:07:00.300 ای خدای خدایان , تو امید اسرائیل هستی 00:07:00.310 --> 00:07:02.467 و همه کسانی که تو رو از یاد بردن , شرمنده میشن 00:07:02.469 --> 00:07:04.569 چون اونا خدای راستی رو رها کردن 00:07:04.571 --> 00:07:07.339 چشمه آب حیات 00:07:07.341 --> 00:07:09.274 خوشا به حالت , پروردگارا 00:07:09.276 --> 00:07:11.776 مرا از دشمنانم حفظ نما 00:07:11.778 --> 00:07:14.112 و مرا در راه راست قدرتمند کن 00:07:36.303 --> 00:07:37.802 من چی کار کردم جز حمایت ازت 00:07:37.804 --> 00:07:41.206 تو هر کاری که ازم خواستی؟ 00:07:41.208 --> 00:07:47.045 ...من می بایست از این تجاوز زشت در برار روحانیت دفاع می کردم 00:07:47.321 --> 00:07:53.825 من چی کار کردم که شایسته ی همچین بی احترامی هستم ؟ 00:07:53.825 --> 00:07:57.320 اگه میخواین که به مکالممون ادامه بدیم 00:07:57.324 --> 00:08:01.426 حداقل بهم اجازه بدین تا لباس بپوشم 00:08:07.067 --> 00:08:08.900 تو آب بمون 00:08:08.902 --> 00:08:11.136 و جنب نخور 00:08:11.412 --> 00:08:15.614 فرمانده , میدونم که شما عصبانی هستید 00:08:15.616 --> 00:08:19.818 تو میخواستی که من باور کنم 00:08:19.820 --> 00:08:23.355 که دیشب به خوبی و خوشی برای آرامگاه ناصری تموم شد 00:08:23.357 --> 00:08:26.291 که الان میدونم از حقیقت دوره 00:08:26.293 --> 00:08:27.926 ...فرمانده 00:08:27.928 --> 00:08:32.165 آیا تو امروز صبح به من دروغ گفتی یا نه ؟ 00:08:35.869 --> 00:08:37.359 من میدونم که شما چقدر به جلو نگاه میکنین 00:08:37.361 --> 00:08:39.764 درباره ی سفرتون به قیصریه با همسرتون، 00:08:39.766 --> 00:08:41.933 و من فکر کردم که میتونم این قضیه رو بدونه اینکه 00:08:41.935 --> 00:08:43.735 تو برنامه های شما اختلال ایجاد بشه, حلش کنم 00:08:43.737 --> 00:08:46.070 فکر میکنی که حلش کردی ؟ 00:08:46.072 --> 00:08:49.707 کار در جریانه 00:08:49.709 --> 00:08:55.180 در همین حال، این فرقه عیسی 00:08:55.182 --> 00:08:57.882 هر ساعت داره قویتر میشه 00:08:57.884 --> 00:08:59.617 و به زودی همه ی 00:08:59.619 --> 00:09:02.554 خل و چلا و انقلابیا تو اورشلیم بهشون ملحق میشن 00:09:02.556 --> 00:09:05.123 با هدف اینکه همه ی ما رو به چالش بکشن 00:09:05.125 --> 00:09:07.692 جلیلی ها جسدشو دزدیدن , من مطمئنم 00:09:07.694 --> 00:09:10.094 اگه اونا رو پیدا کنیم , جسد رو پیدا کردیم 00:09:10.096 --> 00:09:12.397 اطلاعاتی رو که از مکان اونا بدست آوردی رو 00:09:12.399 --> 00:09:16.174 سریعا برام بفرست 00:09:16.176 --> 00:09:19.678 و من برای اولین و آخرین بار با این مسئله برخورد میکنم 00:09:19.680 --> 00:09:22.114 حتما 00:09:40.701 --> 00:09:43.201 من نمیفهمم 00:09:44.738 --> 00:09:47.572 چجوری این ممکنه ؟ 00:09:59.953 --> 00:10:02.387 ما همین جا گذاشتیمش 00:10:02.389 --> 00:10:04.856 چه کسی میاد اینجا تا اون جسد رو برداره ؟ 00:10:04.858 --> 00:10:07.259 ...کشتنش کافی نبود اونا باید همه ی اثر هارو از بین می بردن 00:10:07.261 --> 00:10:08.960 ...اما کفنش تا شده 00:10:08.962 --> 00:10:11.563 ...من نمی دونم که کی این کارو 00:10:11.565 --> 00:10:13.965 چرا قفل رومی ها رو شکسته ؟ نمی دونم 00:10:13.967 --> 00:10:16.401 امروز سومین روزه 00:10:19.973 --> 00:10:22.307 آیا جرات داری که باورش کنی ؟ 00:10:43.397 --> 00:10:44.996 چی پیدا کردی ؟ 00:10:44.998 --> 00:10:48.967 هیچ چیز ما هیچ چیز پیدا نکردیم 00:10:48.969 --> 00:10:50.802 و همه چیز 00:11:48.362 --> 00:11:50.095 چرا داری گریه می کنی؟ 00:11:52.733 --> 00:11:56.334 آیا تو گرفتیش ؟ کی ؟ 00:11:56.062 --> 00:12:01.532 اگه اون رو برش داشتی ,خواهش میکنم 00:12:01.808 --> 00:12:03.808 ...بهم بگو که کجاست 00:12:03.810 --> 00:12:06.678 که من بگیرمش 00:12:06.680 --> 00:12:10.015 ...مریم 00:12:21.995 --> 00:12:24.398 رابی 00:12:36.505 --> 00:12:39.339 سنگ ورودی به عقب سر خورده بود 00:12:39.341 --> 00:12:41.007 و قفل رومی ها شکسته شده بود 00:12:41.009 --> 00:12:42.876 ...اگه پیلاطس فکر کنه که ما مسئولیم چرا باید همچین فکری کنه ؟ 00:12:42.878 --> 00:12:45.378 چه کس دیگه ای میتونه ریسک کنه تا جسدش رو برداره ؟ 00:12:45.380 --> 00:12:48.515 یوحنا فکر میکنه که نبوت اشعیا توضیح می ده که چه اتفاقی افتاده 00:12:48.517 --> 00:12:50.750 پیامبر پیشگویی کرده بود که مسیح 00:12:50.752 --> 00:12:53.053 مثل یه بره به کشتار هدایت میشه 00:12:53.055 --> 00:12:55.422 و برای گناهانان ما سوراخ میشه و در کنار ستمکاران می میره 00:12:55.424 --> 00:12:57.490 !و با شکوه برای استراحت به خواب میره 00:12:57.492 --> 00:12:59.326 یوحنا- برای سه روز گذشته- 00:12:59.328 --> 00:13:01.094 من همه ی اینا رو با چشمم دیدم 00:13:01.096 --> 00:13:03.163 اما تو اعتقاد داری اون از مرگ قیام میکنه ؟ 00:13:03.165 --> 00:13:05.365 این چیزیه که خودش قول داد که اتفاق می افته 00:13:05.367 --> 00:13:07.067 قفل امپراطوری شکسته شده ؟ 00:13:07.069 --> 00:13:10.437 حالا ما باید بمونیم یا بریم ؟ 00:13:13.108 --> 00:13:14.474 رومی ها 00:13:22.618 --> 00:13:26.386 ما باید بریم - صبر کن - 00:13:35.197 --> 00:13:38.031 ما باید آرامش خودمون رو حفظ کنیم 00:13:38.033 --> 00:13:42.402 ما نمی تونیم انکار کنیم که آرامگاه باز و تخلیه شده بود 00:13:42.404 --> 00:13:46.273 وگرنه توسط مقامات عصبانی روم محاصره و دستگیر میشیم 00:13:46.275 --> 00:13:48.441 من دیدمش 00:13:48.443 --> 00:13:50.277 کی رو ؟ 00:13:50.279 --> 00:13:52.946 عیسی 00:13:52.948 --> 00:13:56.716 اون باهام حرف زد 00:13:56.718 --> 00:13:59.653 به واضحی الان که دارم باهاتون صحبت میکنم 00:14:11.600 --> 00:14:14.901 ...مریم 00:14:14.903 --> 00:14:17.937 اون زندس 00:14:22.844 --> 00:14:27.414 کنار من ایستاد 00:14:27.416 --> 00:14:30.550 و اسمم رو به زبون آورد 00:14:40.262 --> 00:14:41.695 میتونه درست باشه ؟ 00:14:41.697 --> 00:14:43.263 پطرس , چی فکر میکنی ؟ 00:14:43.265 --> 00:14:46.833 ...من در نبودنش 00:14:49.604 --> 00:14:51.805 ...احساس درد میکنم 00:14:55.610 --> 00:14:57.410 ...گناه بزرگ 00:15:03.618 --> 00:15:09.122 ...و بخاطر اینکه در آخر باهاش نبودم 00:15:09.124 --> 00:15:13.993 ...و احساس شرم 00:15:13.995 --> 00:15:19.399 خیلی دوست دارم که بهش بگم که متاسفم 00:15:30.812 --> 00:15:34.247 آرامش با تو خواهد بود 00:15:48.530 --> 00:15:53.336 رابی 00:15:53.338 --> 00:15:55.304 حتی نمی تونین چشم های خودتون رو باور کنین 00:15:57.375 --> 00:15:59.208 فکر میکنین که دارین به یه روح نگاه میکنین ؟ 00:16:01.613 --> 00:16:03.679 کدوم روح با خودش گوشت و خون حمل میکنه 00:16:13.843 --> 00:16:17.050 غذایی دارین ؟ بله , بله 00:16:43.508 --> 00:16:45.441 این چیزی بود که وقتی با شما بودم گفتم 00:16:45.443 --> 00:16:47.977 ,هر چیزی که درباره ی من در قوانین موسی نوشته شده 00:16:47.979 --> 00:16:50.146 و چه پیامبران 00:16:50.148 --> 00:16:53.149 و در مزامیر باید اتفاق بیفته 00:17:09.734 --> 00:17:12.702 !توماس 00:17:18.276 --> 00:17:21.110 ...رابی 00:17:22.413 --> 00:17:24.847 شما باورتون نمیشه که از کجاها گذشتم تا برگردم اینجا 00:17:24.849 --> 00:17:26.849 من دیگه قانع شده بودم که تحت تعقیبم 00:17:26.851 --> 00:17:29.318 و بعدش گیج شدم و نمیتونستم به یاد بیارم 00:17:29.320 --> 00:17:32.121 که کدوم محله و کدوم خونه درسته ؟ 00:17:32.123 --> 00:17:33.756 ...اون موقع بود که من 00:17:33.758 --> 00:17:36.759 چیه ؟ 00:17:36.761 --> 00:17:38.661 عیسی 00:17:38.663 --> 00:17:40.963 میدونم نه 00:17:40.965 --> 00:17:43.499 توماس , عیسی اینجا بود 00:17:43.501 --> 00:17:44.867 چی ؟ 00:17:44.869 --> 00:17:47.370 عیسی , درست همینجا تو این اتاق بود 00:17:47.372 --> 00:17:49.071 اون نون رو با ما قسمت کرد 00:17:49.073 --> 00:17:50.806 دارین با من از اون شوخی های مسخره می کنین ؟ 00:17:50.808 --> 00:17:52.608 چون که از همه دیر تر برگستم ؟ 00:17:52.610 --> 00:17:53.643 !نه 00:17:53.371 --> 00:18:00.936 پس , عیسی 00:18:01.212 --> 00:18:03.279 با همه ی شما اینجا بود ؟ 00:18:08.953 --> 00:18:10.386 شما فکر کریدن که من چه قدر احمقم که 00:18:10.388 --> 00:18:11.988 همچین داستانی رو بدون اثبات باور کنم ؟ 00:18:11.990 --> 00:18:14.624 در مورد من چی فکر می کردین 00:18:14.626 --> 00:18:16.726 که به سادگی گول بخورم ؟ 00:18:16.728 --> 00:18:18.995 توماس , حقیقت داره بس کن 00:18:18.997 --> 00:18:22.999 من برای دو شبه که نخوابیدم 00:18:23.001 --> 00:18:24.634 به ندرت غذا خوردم 00:18:24.636 --> 00:18:26.068 هر کاری کردم تا برگردم 00:18:26.070 --> 00:18:27.303 ...توماس , ما 00:18:27.305 --> 00:18:28.738 !همین حالا تمومش کن 00:18:28.740 --> 00:18:30.373 به آرامگاه برو و خودت ببین 00:18:31.376 --> 00:18:33.242 با چشمای خودت ببین 00:18:39.317 --> 00:18:43.052 تا موقعی که جا های میخ ها رو دستاش نبینم 00:18:43.054 --> 00:18:45.188 و اونا رو لمس نکنم 00:18:45.190 --> 00:18:49.325 تا موقعی که علامت نیزه رو با دستام لمس نکنم 00:18:49.327 --> 00:18:51.093 باور نمیکنم 00:18:51.095 --> 00:18:54.764 فکر میکنی که اون مرده و همه چی تموم شده ؟ 00:18:54.766 --> 00:18:56.833 پس چی ؟ 00:18:56.835 --> 00:18:58.768 حقیقت 00:18:58.770 --> 00:19:00.436 ...مریم 00:19:00.438 --> 00:19:02.271 به آرامگاه برو 00:19:20.091 --> 00:19:23.426 تو کار خوبی کردی که اومدی پیش من 00:19:25.964 --> 00:19:27.563 نه , نه , نه , نه 00:19:27.565 --> 00:19:30.166 به شما گفته شده بود که از مقبره محافظت کنید 00:19:40.879 --> 00:19:42.645 بس کنید 00:19:43.748 --> 00:19:49.886 چیزی که من نمیتونم بالا تر از همه اون رو ببخشم 00:19:49.888 --> 00:19:52.622 نمک نشناسیه 00:19:55.426 --> 00:19:57.760 ,اه , بیا سریع انجامش بدیم 00:19:57.762 --> 00:20:00.897 قبل از اینکه بوی بدش موش های بشتری رو جمع کنه 00:20:02.834 --> 00:20:06.002 ...این زخم های مصلوب شده رو داره 00:20:06.004 --> 00:20:08.237 دستاش ,پاهاش و پهلو هاش 00:20:08.239 --> 00:20:11.407 علائم خار بر روی پیشونیش و تورم از ضربه ی شلاق 00:20:11.409 --> 00:20:14.844 سراسر پشتش و همشون تازه هستن 00:20:14.846 --> 00:20:18.948 اما این که ناصری نیست 00:20:18.950 --> 00:20:21.784 ,من بهت گفتم که جسد ناصری رو برام بیاری 00:20:21.786 --> 00:20:26.522 ...و تو این رو برام آوردی این مثله لاشی یه قاتله 00:20:26.524 --> 00:20:29.091 مردم این رو به عنوان ناصری باور میکنن 00:20:29.093 --> 00:20:30.426 ...اگه بهشون بگین که خودشه 00:20:30.428 --> 00:20:32.869 و اگه موقعی که آویزوونش میکنی فاصلش با زمین مناسب باشه 00:20:32.872 --> 00:20:34.597 شباهتش به ناصری رو مردم تاثیر میذاره 00:20:34.599 --> 00:20:37.366 و اگه ما نتونستیم که جسدش رو پیدا کنیم 00:20:37.368 --> 00:20:38.701 بعد این میتونه جایگزینش باشه ؟ مثشقدهدل زخددثزفهخد 62036427 00:20:38.703 --> 00:20:41.103 من نمی تونم خطر به اتهام سازماندهی 00:20:41.105 --> 00:20:45.841 تقلب برای فریب ملت رو ریسک کنم 00:20:45.843 --> 00:20:49.645 متاسفانه , مردم به اون نادونی که تو فکر میکنی نیستن 00:20:49.647 --> 00:20:52.148 .برش دار 00:20:52.150 --> 00:20:54.250 من آخر با این کثیف میشم 00:21:02.894 --> 00:21:05.227 نگهبانان مقبره دوباره میخوان آرامگاه رو مهر و موم کنن 00:21:05.229 --> 00:21:07.630 برای چی میخوان همچین کاری کنن ؟ 00:21:07.632 --> 00:21:09.165 برای اینکه وانمود کنن که هنوز جسد داخل آرامگاه هست 00:21:09.167 --> 00:21:10.447 و هر کی شایعه کنه که عیسی قیام میکنه رو می کشن 00:21:12.170 --> 00:21:15.738 حالا باور میکنی ,توماس؟ 00:21:15.740 --> 00:21:17.974 ما دیدیمش 00:21:17.976 --> 00:21:19.976 هر کدوممون لمسش کردیم 00:21:19.978 --> 00:21:23.646 .باهاش نشستیم , باهاش خوردیم , باهاش خندیدیم 00:21:23.648 --> 00:21:25.247 ولی من باهاش نبودم 00:21:25.249 --> 00:21:28.217 چطور ممکنه که هر کدوم از ما اشتباه کرده باشیم ؟ 00:21:28.219 --> 00:21:29.919 مثل همدیگه 00:21:29.921 --> 00:21:33.055 و دقیقا در یک زمان مشابه 00:21:33.057 --> 00:21:35.958 ...توماس 00:22:02.387 --> 00:22:04.020 ...سرور من 00:22:04.022 --> 00:22:08.758 حالا که خودت با چشمات دیدی 00:22:08.760 --> 00:22:10.593 باور میکنی؟ 00:22:14.365 --> 00:22:16.932 خوشا بحال اونایی که منو ندیدن 00:22:16.934 --> 00:22:19.769 بااین حال بهم ایمان دارن 00:22:37.362 --> 00:22:38.362 برید کنار 00:22:43.236 --> 00:22:44.902 اونا رو پیدا کنین 00:22:46.940 --> 00:22:48.573 همه جا رو بگردین 00:23:00.086 --> 00:23:02.253 !دارن فرار میکنن 00:23:02.255 --> 00:23:03.955 رو سقفن , برید 00:23:03.957 --> 00:23:05.823 !پله ها , برید 00:23:44.297 --> 00:23:45.596 !از سر راه برین کنار 00:23:59.145 --> 00:24:00.145 !رومی ها 00:24:21.334 --> 00:24:23.701 .تو رو جلوی دروازه میبینم !برو 00:24:36.316 --> 00:24:38.749 اونا کجا رفتن ؟- چرا میخواین که بدونین - 00:24:38.751 --> 00:24:40.017 اونا کار اشتباهی نکردن 00:24:40.019 --> 00:24:41.319 می دونی چیه , بعضی مردا 00:24:41.321 --> 00:24:43.721 .از بازجویی زن ها دریغ میکنن 00:24:43.723 --> 00:24:45.890 اما من یکی از اونا نیسم باهام بازی نکنین 00:24:45.892 --> 00:24:47.391 اونا کجا رفتن ؟ 00:24:52.098 --> 00:24:53.664 جسد پسرت کجاست ؟ 00:24:55.702 --> 00:24:57.601 اینجا نیست 00:24:59.105 --> 00:25:00.671 کجاست ؟ 00:25:00.673 --> 00:25:03.007 ,وقتی مادرش نمی دونه 00:25:03.009 --> 00:25:04.942 من از کجا بدونم ؟ 00:25:07.680 --> 00:25:10.014 اونا بیشتر از مرحله ی شروع گذستن 00:25:11.217 --> 00:25:14.552 دروازه های شهر رو ببندین 00:25:16.589 --> 00:25:18.656 از این ور 00:25:30.970 --> 00:25:33.104 من کجام ؟ 00:25:33.106 --> 00:25:34.238 ,فعلا برای الان امنی 00:25:34.240 --> 00:25:35.639 چرا داری بهمون کمک میکنی ؟ 00:25:35.641 --> 00:25:38.075 تاریخ تعیین میکنه که آیا راه من یا شما 00:25:38.077 --> 00:25:39.877 .رومی ها رو از یهودیه به عقب میکشونه 00:25:39.879 --> 00:25:42.146 در حال حاضر , دشمنا ی اونا , دوستای ما هستن 00:25:42.148 --> 00:25:44.281 من به دوستام گفتم که جلوی دروازه ی شهر منتظر باشن 00:25:44.283 --> 00:25:46.851 تا یه راه برای خروج به جلیل پیدا کنیم 00:25:48.921 --> 00:25:50.154 اونجا سربازا ی کمتری هستن 00:25:50.156 --> 00:25:52.223 ما میتونیم کمکتون کنیم 00:25:58.431 --> 00:26:00.264 .نه با کشتن 00:26:00.266 --> 00:26:04.602 بر خلاف اشغالگرای ما، برای ما فقط .گرفتن زندگیشون آخرین راه حله 00:26:06.773 --> 00:26:09.440 خیلی ها هستن که بی قراری میکنن 00:26:09.442 --> 00:26:12.243 سر اینکه تو چقدر به پیلاطس درباره ی ناصری نزدیک شدی 00:26:12.245 --> 00:26:14.945 !اونا میترسن که تو نمیتونی این وصلت رو کنترل کنی 00:26:14.947 --> 00:26:18.482 کاهن اعظم باید 00:26:18.484 --> 00:26:22.086 یک تعادل موثر وظریف رو بین فرمانده و 00:26:22.088 --> 00:26:25.322 و پیوستن به نیروهای رومی بر علیه مردم ما رو نگه داره 00:26:25.324 --> 00:26:27.158 اگه فقط مردم ما از اون چیزی که ما فکر میکردیم خوش خیم تر بودن 00:26:27.160 --> 00:26:29.760 به نطرتون نیازی بود که من با پیلاطس 00:26:29.762 --> 00:26:34.165 درباره ی اعدام یه شخص به احتمال زیاد یهودی , مشورت کنم ؟ 00:26:35.501 --> 00:26:40.805 حتی برای الان , هنوز از خودم میپرسم که آیا تصمیم درستی گرفتم یا نه ؟ 00:26:43.011 --> 00:26:44.208 ولی تصمیمم رو گرفتم 00:26:44.210 --> 00:26:45.876 ولی اونا تو رو به عنوان یک 00:26:45.878 --> 00:26:48.479 رهبر معتقد که کنار مسئله ایستادی نگاه میکنن 00:26:48.481 --> 00:26:50.848 عزم قوی 00:26:50.850 --> 00:26:52.616 پایه و اساس رهبری , پدر 00:26:52.618 --> 00:26:54.385 .نه مثل مقابله در برابر خواسته های مردم 00:26:54.387 --> 00:26:57.021 !نرید داخل !آقا , خواهش میکنم 00:26:57.023 --> 00:26:59.857 ,اول که اجبار به اعدام یک خطیب بی گناه کردین 00:26:59.859 --> 00:27:02.193 ,بعدش آرامگاه من رو بی حرمت کردین 00:27:02.195 --> 00:27:04.061 فقط بخاطر پایمال کردن یک جسد 00:27:04.063 --> 00:27:07.531 !شما چه قدرتی دارین که همچین کاری میکنین 00:27:07.533 --> 00:27:09.400 هیچ کس نخواست که جسد رو پایمال کنه ,جوزف 00:27:09.402 --> 00:27:11.068 ,و اگه مقبره تو تخریب شده 00:27:11.070 --> 00:27:12.870 توسط کسانی که با من ارتباط دارن نبوده 00:27:12.872 --> 00:27:16.373 تو یه شعله ی کوچیک یهودی رو با 00:27:16.375 --> 00:27:19.143 صاف سازی نفت رومی خاموش کردی 00:27:19.145 --> 00:27:21.545 یادت باشه که خودتم توش میسوزی ,قیافا 00:27:25.384 --> 00:27:27.318 مرتیکه ی ساده ی احمق 00:27:27.320 --> 00:27:30.554 اما یکی از با نفوذ هاست 00:27:30.556 --> 00:27:35.726 هر تلاشی که قصد عوض کردن نبوت اشعیا رو داره 00:27:35.728 --> 00:27:37.862 باید نقض بشه 00:27:37.864 --> 00:27:40.731 !قبل از اینکه آتش های تصورات عمومی دامن گیر ما بشه 00:27:40.733 --> 00:27:43.234 من دقیقا دارم رو همین کار میکنم 00:27:43.236 --> 00:27:45.903 پس میتونم بهتون پیشنهاد بدم که بیشتر تلاش کنی؟ 00:27:56.782 --> 00:27:59.350 !محکم بایستید !صفتون رو نگه دارید 00:28:15.434 --> 00:28:18.402 آماده باشید 00:28:18.404 --> 00:28:20.137 ما شما رو از اینجا میبریم بیرون 00:28:22.375 --> 00:28:24.842 یه دونه بردارین 00:28:28.614 --> 00:28:30.414 وقتشه 00:28:30.416 --> 00:28:31.815 !دروازه ها رو باز کنید 00:28:31.817 --> 00:28:33.918 !دروازه ها رو باز کنید 00:28:33.920 --> 00:28:35.986 !دروازه ها رو باز کنید !دروازه ها رو باز کنید 00:28:35.988 --> 00:28:38.489 !دروازه ها رو باز کنید !دروازه ها رو باز کنید 00:28:54.774 --> 00:28:56.874 !صفتون رو نگه دارین 00:28:59.078 --> 00:29:01.278 !صفتون رو نگه دارین 00:29:09.288 --> 00:29:11.722 حالا برین 00:29:17.563 --> 00:29:19.701 !یالا 00:29:25.061 --> 00:29:27.054 خیلی وقته شما دارین شهر رو تمیز کاری می کنین 00:29:27.056 --> 00:29:28.622 پس چطوره که گروهی از مردم ناپدید شدن ؟ 00:29:28.624 --> 00:29:31.225 اونا اورشلیم رو بهتر از ما میشناسن 00:29:31.227 --> 00:29:32.893 شاید نتونم که بهتون بگم که کجان , فرمانده 00:29:32.895 --> 00:29:34.461 ولی این رو میدونم که اونا با جسد فرار نکردن 00:29:34.463 --> 00:29:35.863 یعنی گذاشتنش تو خونشون ؟ 00:29:35.865 --> 00:29:37.965 من کل خونه رو با دستام گشتم 00:29:37.967 --> 00:29:41.268 وقتی اونا فرار کردن هیچ چیز رو از اونا پیدا نکردیم 00:29:41.270 --> 00:29:45.272 چه قدر من از این مکان بیزارم 00:29:45.274 --> 00:29:49.009 ...گرماش 00:29:49.011 --> 00:29:51.779 و مردمش بیش از حد گرمن 00:29:51.781 --> 00:29:55.449 هر سنگی که شاهد عینی یه معجزست 00:29:55.451 --> 00:29:57.351 هر سگی که مرده 00:29:57.353 --> 00:29:59.520 ,نشانه ای از کینه توزی فوق العاده 00:29:59.522 --> 00:30:02.222 و کوچکترین تناقض در آب و هوا 00:30:02.224 --> 00:30:04.525 .که مقدمه ای برای پایان جهانه 00:30:07.296 --> 00:30:11.432 من میتونم جاده رو ببینم ولی هنوز باید روی ساحل باشم 00:30:11.434 --> 00:30:13.934 , کلودیا درکنار من 00:30:13.936 --> 00:30:19.206 هر چه که فاصلمون از این شهر بیشتر میشه , بیشتر شبیه معمول خودش میشه 00:30:19.208 --> 00:30:23.210 ,اما ما هنوز اینجاییم 00:30:23.212 --> 00:30:26.780 و اون ناصری لعنتی راه خروجمون رو مسدود کرده 00:30:26.782 --> 00:30:30.150 خب , ما رومی هستیم 00:30:30.152 --> 00:30:34.922 وقتشه که این داستان رو تموم کنیم 00:30:36.878 --> 00:30:40.648 جلیل 00:31:02.512 --> 00:31:04.712 تور های ماهی گیری رو از آب بیارم بیرون ؟ 00:31:04.714 --> 00:31:07.181 الان نه 00:31:07.183 --> 00:31:11.252 مگه کلا ماهی ها وقتی که شب میشه بیشتر 00:31:11.254 --> 00:31:13.588 توی تور ها شنا نمیکنن تا الان ؟ 00:31:13.131 --> 00:31:14.864 .اونا موقع سپیده دم فعال ترن 00:31:14.866 --> 00:31:16.566 سپیده دم ؟ 00:31:16.569 --> 00:31:18.702 آیا من بهت میگم که چطوری مالیات جمع کنی ؟ 00:31:18.704 --> 00:31:20.304 نه 00:31:20.306 --> 00:31:22.773 پس تو هم چیزی در مورد ماهی گیری بهم نگو 00:31:27.813 --> 00:31:30.914 ...آیا تو فکر میکنی که یه کلمه دیگه از دهنت بیرون بیاد پرتت میکنم تو آب 00:31:30.916 --> 00:31:33.484 منم کمکت میکنم منم همین طور 00:31:46.899 --> 00:31:50.300 من نمیفهمم 00:31:50.302 --> 00:31:52.603 این زمان از سال , دریا پر ماهی بود 00:31:52.605 --> 00:31:54.671 ما باید هموناییم که گرفتیم رو بندازیم تو آب 00:31:54.673 --> 00:31:56.740 اگه اون موقع که میگفتم تور رو برمیداشتی , الان دستت پر ماهی بود 00:31:56.742 --> 00:31:59.576 لطفا تو یکی خفه شو 00:31:59.578 --> 00:32:01.245 وضع ماهی گرفتنتون چطوره ؟ 00:32:01.247 --> 00:32:03.113 !افتضاحه 00:32:03.115 --> 00:32:06.016 توراتون رو بندازین سمت راست قایق 00:32:06.018 --> 00:32:08.819 راست یا چپ , هیچ فرقی نمی کنه 00:32:08.821 --> 00:32:12.723 توراتون رو بندازین سمت راست قایق 00:32:24.703 --> 00:32:26.370 !پطرس 00:32:34.680 --> 00:32:36.313 خودشه 00:32:46.692 --> 00:32:47.925 !پطرس 00:33:11.917 --> 00:33:13.750 ...پطرس 00:33:56.228 --> 00:33:58.929 ,وقتی که بهم گفتی که سه بار انکارت میکنم 00:33:58.931 --> 00:34:00.530 فکر میکردم که غیر ممکنه 00:34:00.532 --> 00:34:06.036 فکر کردم که تو هیچی در مورد من نمی دونی 00:34:06.038 --> 00:34:10.140 اما تو بهتر از خودم , من رو میشناسی 00:34:12.277 --> 00:34:14.277 ...پطرس 00:34:14.279 --> 00:34:16.146 آیا من رو دست داری ؟ 00:34:16.148 --> 00:34:18.081 می دونی که دوست دارم 00:34:18.083 --> 00:34:20.684 پس به بره هام غذا بده 00:34:22.655 --> 00:34:27.090 آیا تو وقعا من رو دوست داری ؟ 00:34:27.092 --> 00:34:30.360 می دونی که دوست دارم 00:34:31.930 --> 00:34:34.131 به گوسفندام غذا بده 00:34:37.069 --> 00:34:38.602 پطرس 00:34:38.604 --> 00:34:40.904 دوسم داری ؟ 00:34:40.906 --> 00:34:43.473 دوست دارم 00:34:46.812 --> 00:34:49.446 پس از من پیروی کن 00:35:03.295 --> 00:35:08.365 خشم پیلاطس آزارتون میده که من نامرئی هستم 00:35:08.367 --> 00:35:11.201 چی شده ؟ 00:35:11.203 --> 00:35:13.837 پلاطس با من 00:35:13.839 --> 00:35:15.706 پدرتم بالاخره 00:35:15.708 --> 00:35:18.608 فراموش میکنه که من کاهن اعطم هستم 00:35:18.610 --> 00:35:21.111 فکر میکنم که دخترش هم 00:35:21.113 --> 00:35:23.480 بعضی مواقع , فراموش میکنه 00:35:26.285 --> 00:35:30.620 اه , تو باید اون رو ببخشی 00:35:30.622 --> 00:35:33.323 اون تو رو مثل پسرش دوست داره 00:35:36.195 --> 00:35:41.364 و من مثل یک همسر , دوست دارم 00:35:42.735 --> 00:35:45.569 تو هم از حمایت من برخورداری و هم از بابام 00:35:45.571 --> 00:35:48.739 تو بیشتر از این چی میخوای ؟ 00:35:52.311 --> 00:35:54.344 کاهن اعظم 00:35:54.346 --> 00:35:56.880 چی شده ؟ 00:35:56.882 --> 00:35:58.715 نگهبانانی که از آرامگاه ناصری محافظت می کردن 00:35:58.717 --> 00:36:00.183 چه اتفاقی افتاده ؟ 00:36:00.185 --> 00:36:01.551 دو نفر شون به قتل رسیدن 00:36:01.553 --> 00:36:03.587 و بقیه ناپدید شدن 00:36:03.589 --> 00:36:05.355 به قتل رسیدن ؟ 00:36:06.388 --> 00:36:09.285 پلاطس میخواد که شما رو سریعا ببینه 00:36:14.278 --> 00:36:16.740 این پیشگویی شده بود که من رنج ببینم 00:36:16.742 --> 00:36:20.611 و پس از سه روز از مرگ قیام کنم 00:36:20.613 --> 00:36:22.512 باور کن , پطرس 00:36:22.514 --> 00:36:25.849 و قدرت روح القدس 00:36:25.851 --> 00:36:28.418 درونت جای میگیره 00:36:28.420 --> 00:36:31.421 کی ؟ 00:36:31.423 --> 00:36:34.124 به اورشلیم برگردید و صبر کنید 00:36:34.126 --> 00:36:36.526 اون موقعست که آماده مشید 00:36:36.528 --> 00:36:38.428 تا کلام رو پخش کنید 00:36:43.102 --> 00:36:46.403 این رو برای من انجام بده , پطرس 00:36:46.405 --> 00:36:49.239 و یک روز برای من خواهی مرد 00:36:49.241 --> 00:36:54.544 آیا آماده ای که این کارو بکنی؟ 00:37:01.287 --> 00:37:03.620 آمادم 00:37:24.643 --> 00:37:26.610 شما شاهدان من در اورشلیم خواهی بود 00:37:26.612 --> 00:37:30.614 و در تمام یهودیه و سامرا 00:37:30.616 --> 00:37:33.317 و تا پایان جهان 00:37:33.319 --> 00:37:36.787 به همه ی انسان های جهان برید 00:37:36.789 --> 00:37:39.790 و کلام رو موعظه کنید 00:38:28.907 --> 00:38:33.744 همه ی این ها به زودی تموم میشه 00:38:38.751 --> 00:38:40.650 فرمانده 00:38:40.652 --> 00:38:44.654 امپراتوری روم موفق میشه , قیافا 00:38:44.656 --> 00:38:49.359 ,نه بخاطر اینکه تمدن های کمتری رو در دست داره 00:38:49.361 --> 00:38:51.228 بلکه بخاطر اینکه همه 00:38:51.230 --> 00:38:54.164 انواع فرم های مشارکت رو می پذیره 00:38:54.166 --> 00:38:57.768 .و در بالاترین مرحله ,این فقط می تونه در یک روح قابل اطمینان اتفاق بیفته 00:38:57.770 --> 00:39:00.003 میفهمم 00:39:00.005 --> 00:39:01.872 واقعا؟ 00:39:01.163 --> 00:39:03.029 نگهبانان رو بیارین 00:39:03.742 --> 00:39:06.610 نگهبانان رو ؟ 00:39:06.612 --> 00:39:11.048 روم از شما محافظت میکنه بجاش من که برای حفاظت مقبره قرار دادم 00:39:11.050 --> 00:39:14.251 و نگهبانانی که من کشف کردم 00:39:14.253 --> 00:39:17.054 وسط شب , وظیفشون رو رها کردن 00:39:21.727 --> 00:39:23.894 ,زمان و دوباره 00:39:23.896 --> 00:39:26.229 من بهتون اعتماد کردم که 00:39:26.231 --> 00:39:27.764 این جریان معذرت خواهی تموم بشه 00:39:27.766 --> 00:39:29.399 قیافا 00:39:29.401 --> 00:39:32.436 زمان و دوباره شما شکست خوردین تا این کار رو انجام بدین 00:39:32.438 --> 00:39:33.470 پس الان من میبایست 00:39:33.472 --> 00:39:35.138 تو کشیش های من رو کشتی 00:39:35.140 --> 00:39:36.140 من صحبت میکنم 00:39:36.141 --> 00:39:38.542 شما باید این رو در نظر بگیرین که 00:39:38.544 --> 00:39:41.978 این یک درس برای حکومت مدنی و شهری 00:39:41.980 --> 00:39:45.449 برای وقتی که نمی تونی یه داستان رو کنترل کنی 00:39:46.819 --> 00:39:48.718 بکشینشون 00:40:09.441 --> 00:40:10.807 فرمانده , خواهش میکنم 00:40:10.809 --> 00:40:12.309 من بخاطر ایمان و وفاداریم پیش شما اومدم 00:40:12.311 --> 00:40:14.945 چون که شرافتم بهم اجازه نداد که 00:40:14.947 --> 00:40:18.115 مثل بقیه فرار کنم و قایم بشم 00:40:21.820 --> 00:40:23.620 ...میفهمم 00:40:23.622 --> 00:40:25.922 و من از این خوشحالم 00:40:27.693 --> 00:40:29.192 ممنونم , فرمانده 00:40:36.768 --> 00:40:41.171 اما تو هم اون شب یه شاهد بودی 00:40:44.176 --> 00:40:46.476 و تو هم اومدی پیش من 00:40:46.478 --> 00:40:48.645 نه با نیت خوب و وفداری 00:40:48.647 --> 00:40:51.281 بلکه تا پوست تنت رو 00:40:51.283 --> 00:40:53.783 به قیمت رفقای خودت نجات بدی 00:40:53.785 --> 00:40:55.318 مردان خوب 00:40:55.320 --> 00:40:57.053 کسانی که شایسته مرگ نبودن 00:40:57.055 --> 00:41:02.058 نه شبیه کسانی که عینهو سگ میترسن 00:41:07.166 --> 00:41:08.798 ...بالاخره 00:41:08.800 --> 00:41:12.035 رسالت رستاخیز 00:41:12.037 --> 00:41:14.137 در کنار این مردان به خواب فرو میره 00:41:14.139 --> 00:41:16.306 بذار تا پیروان ناصری 00:41:16.308 --> 00:41:19.809 تا میتونن با جسدشون فرار کنن 00:41:19.811 --> 00:41:23.046 اونا محاله که دستگیر و اعدام نشن 00:41:28.187 --> 00:41:30.687 همسرم منتظرمه 00:41:30.689 --> 00:41:35.591 و دریا کنار منتظر هر دومونه 00:41:37.044 --> 00:41:38.364 اینجا رو تمیز کنید 00:41:38.395 --> 00:41:42.080 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram : @bollbolljan ::. .:: Instagram @bollbolljan_com ::.