﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:03.465 --> 00:00:05.083
مردی که من باهاش به اینجا اومدم

00:00:05.107 --> 00:00:07.868
آدمی مستقل و محترمی بود

00:00:08.165 --> 00:00:09.752
چه اتفاقی داره برات میفته ؟

00:00:10.396 --> 00:00:12.437
قیافا , کسی که باید جایگزینش بشه

00:00:12.476 --> 00:00:16.035
تا زمانی که تو سیاست خوب نیسین
سعی نکنین که سیاست مدار بشین

00:00:16.371 --> 00:00:22.479
ما باید بر ترسمون غلبه کنم
با اینکه میدونیم که ممکنه که اذیت بشیم

00:00:22.838 --> 00:00:23.983
من سال ام

00:00:24.017 --> 00:00:25.818
من اومدم تا این کفر گو ها رو نابود کنم

00:00:25.853 --> 00:00:28.454
هر کاری که لازمه انجام بده

00:00:30.057 --> 00:00:31.257
هرچی که میتونین رو بردارین

00:00:31.291 --> 00:00:34.594
من از این مرد و تهدید هاش نمی ترسم

00:00:34.628 --> 00:00:36.696
این زمین منه
من هم میمونم

00:00:36.730 --> 00:00:38.764
و من
تو اورشلیم میبینمتون

00:00:38.799 --> 00:00:40.533
 !اونجا ! بگیرینش

00:00:40.567 --> 00:00:41.734
!نه

00:00:41.768 --> 00:00:43.936
  !من له ت میکنم

00:00:43.971 --> 00:00:46.706
 !سعی ت رو بکن

00:00:47.030 --> 00:00:49.656
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:06.059 --> 00:01:08.661
  !سال

00:01:11.064 --> 00:01:13.633
پیروان ناصری تو این منطقه مخفی شدن

00:01:13.667 --> 00:01:14.734
اونا کجان ؟

00:01:17.371 --> 00:01:20.540
 ...عیسی بهمون گفت

00:01:20.574 --> 00:01:22.441
  ...که این شراب

00:01:23.977 --> 00:01:25.745
     ...خونشه

00:01:32.486 --> 00:01:33.753
  ...و این نون

00:01:35.923 --> 00:01:38.291
   ...بدنشه

00:01:44.765 --> 00:01:47.266
 !مامان!مامان

00:01:47.301 --> 00:01:50.937
ما الان اینا رو میخوریم
تا بهمون قدرت بده

00:01:50.971 --> 00:01:52.905
تا بهش شهادت بدیم

00:01:52.940 --> 00:01:56.309
و با پیوستگی باهاش زندگی کنیم

00:02:07.888 --> 00:02:11.924
روح القدس بهم میگه که باید برم به سامره

00:02:14.194 --> 00:02:16.529
کلام باید توسط همه شنیده بشه

00:02:16.563 --> 00:02:19.132
من فکر نمیکنم که سامره
جای مناسبی باشه , فیلیپ

00:02:19.166 --> 00:02:21.801
 ...اگه اونا بفهمن که اهل اورشلیم هستی

00:02:23.036 --> 00:02:24.637
  ...تیکه پارت میکنن

00:02:27.040 --> 00:02:29.609
من مطمئنم که اونجا
سامریان خوبی هم هستن

00:02:29.643 --> 00:02:32.245
من اونا رو پیدا میکنم

00:02:36.116 --> 00:02:38.151
برین داخل

00:02:45.158 --> 00:02:47.393
همه جا رو بگردین

00:02:51.098 --> 00:02:52.598
ساکت باشین
مراقب باشین

00:03:10.284 --> 00:03:12.084
بیا بریم

00:03:18.025 --> 00:03:22.228
وفاداریتون به خدا و معبده

00:03:22.262 --> 00:03:25.198
نه به عیسی تون

00:03:25.232 --> 00:03:26.432
ببرینشون

00:03:26.466 --> 00:03:28.334
  !حرکت کنین

00:03:40.581 --> 00:03:43.716
با هر پنج نفری که صحبت میکنی

00:03:43.750 --> 00:03:45.751
اونا هم با پنج نفر دیگه صحبت میکنن

00:03:45.786 --> 00:03:49.422
و به زودی تعدادشون به
اندازه ی ستاره ها زیاد میشه

00:03:57.931 --> 00:03:59.031
مریم

00:04:00.734 --> 00:04:02.435
خانواده های اینا
 توسط سال دستگیر شدن

00:04:02.469 --> 00:04:03.736
ما از اونا مواظبت می کنیم

00:04:03.770 --> 00:04:06.038
تو باید در مورد رفتن هم فکر کنی

00:04:06.073 --> 00:04:07.440
بعد از اینکه سال
خیابونا رو پاکسازی بکنه

00:04:07.474 --> 00:04:09.008
بعدش دنبال تو میگرده

00:04:09.042 --> 00:04:11.911
مردم هر لحظه دارن میان پیش ما

00:04:11.945 --> 00:04:14.447
اونا باید چی کار کنن اگه که
 ما اینچا نباشیم تا بهشون پناه بدیم ؟

00:04:14.481 --> 00:04:17.316
من هم موقعی آروم
 بشه اوضاع میرم

00:04:17.351 --> 00:04:21.053
مراقب باشین
همتون

00:05:20.781 --> 00:05:23.116
امپراطور داره میاد

00:05:23.150 --> 00:05:24.650
به اورشلیم ؟

00:05:24.685 --> 00:05:25.885
من هم هیچ چی نمی دونستم

00:05:25.919 --> 00:05:28.020
ولی اومدنش حتمیه

00:05:28.055 --> 00:05:29.655
چرا داره میاد اینجا ؟

00:05:29.690 --> 00:05:30.990
نمی دونم

00:05:31.025 --> 00:05:33.926
اما اگه تقصیری
 بین من و تو پیدا کنه

00:05:33.961 --> 00:05:35.495
اون موقع ست که اقدام میکنه

00:05:35.529 --> 00:05:38.064
اون هیچ قدرتی روی معبد نداره

00:05:38.098 --> 00:05:40.767
قیافا , اون امپراطوره

00:05:40.801 --> 00:05:44.404
اگه اون تصمیم بگیره که هر دومون
 رو از مقاممون محروم کنه , میتونه

00:05:44.438 --> 00:05:47.540
اگه بخواد که خودت رو بامعبد

00:05:47.574 --> 00:05:49.675
 به آتیش بکشونه میتونه

00:05:49.710 --> 00:05:53.379
ما با هم وامیستیم یا که میفتیم

00:05:58.018 --> 00:06:00.219
من ازت حمایت کاملت رو انتظار دارم

00:06:08.128 --> 00:06:10.630
خشونت توی خیابونا باید متوقف بشه

00:06:10.664 --> 00:06:13.741
دستگیر کردن پیروان ناصری , موضوع یهودی هاست

00:06:13.743 --> 00:06:15.810
در زمان ملاقات امپراطور , خانم عزیز

00:06:15.844 --> 00:06:17.077
این موضوع برای روم بسیار مهمه

00:06:17.112 --> 00:06:19.013
شما از ما انتظار دارین
که برای ملاقات ,پول بپردازیم ؟

00:06:19.047 --> 00:06:20.047
بله

00:06:20.048 --> 00:06:21.215
من نمی تونم از سرمایه ی معبد برای هر کاری

00:06:21.249 --> 00:06:23.050
به جزء کار خدا استفاده کنم

00:06:23.084 --> 00:06:24.919
  ! تو کاهن اعظمی

00:06:24.953 --> 00:06:26.520
دستگیری ها رو می تونم که کوتاه کنم

00:06:26.554 --> 00:06:30.057
به عنوان سرمایه ی اضافی
ولی اونا نمیتونن که به معبد بیان

00:06:33.261 --> 00:06:37.531
مگه اینکه به صورت مخفی وارد معبد بشن

00:06:37.566 --> 00:06:40.134
کونیلیوس رو میفرستم که پولا رو بگیره

00:06:42.504 --> 00:06:44.738
ما داریم پولمون رو برای تایبروس

00:06:44.773 --> 00:06:47.575
کسی که هزاران نفر  از مردممون رو

00:06:47.609 --> 00:06:49.910
از خونه هاشون اخراج کرد حروم میکنیم ؟

00:06:49.945 --> 00:06:53.447
تا کجا میخوای پیش بری که
 رومی ها رو راضی نگه داری ؟

00:06:53.481 --> 00:06:55.749
ما که پولی نداریم

00:06:57.152 --> 00:06:59.820
نداریم ,نه

00:07:27.382 --> 00:07:28.849
بذار تا کمکت کنم

00:08:01.029 --> 00:08:04.932
همونطوری که فهمیدم من رو از خونه منع کردی

00:08:04.966 --> 00:08:06.033
باید این کار رو میکردم

00:08:06.067 --> 00:08:08.135
اما با مشورت دخترتون

00:08:08.169 --> 00:08:12.655
من احساس کردم که مجبورم
که با شما مصالحه ای انجام بدم

00:08:14.909 --> 00:08:16.810
این برای منفعت همه ی ماست

00:08:19.547 --> 00:08:22.749
و بد ترکیبی تلاشت رو برای محروم
کردنم از مقامم رو می بخشم

00:08:24.085 --> 00:08:27.654
  شصت هزار دیناری ؟
مگه دیوونه شدی ؟

00:08:27.689 --> 00:08:29.957
من که ورشکسته میشم

00:08:32.760 --> 00:08:37.231
این پول برای محدودیت
پیلاطس یا که بد تر تیرابوسه ؟

00:08:37.265 --> 00:08:40.133
این پول برای محدود کردن
 هر چی که دوست دارمه

00:08:40.168 --> 00:08:43.937
من میدونم که رابطه ی
 مخصوصی با رومی ها داری

00:08:43.972 --> 00:08:47.975
ولی فرض نکن که همه
 در این مورد راضی هستن

00:08:48.009 --> 00:08:51.044
خوشحالی با پول میاد , آناس

00:08:51.079 --> 00:08:53.147
این مال توهه

00:08:57.185 --> 00:08:58.345
وقتی که امپراطور بیاد

00:08:58.353 --> 00:09:00.087
خونه دارا برای مستخدمی تو
 خونه ی پیلاطس استخدام میشن

00:09:00.121 --> 00:09:02.890
تو که بهم گفتی که خیلی برای
 ما خطرناکه که تو اورشلیم بمونیم

00:09:02.924 --> 00:09:05.425
حالا میخوای بری و
برای رومی ها کار کنی ؟

00:09:05.460 --> 00:09:08.595
اونا بیشتر غذای شهر رو برای
 غذا دادن بهشون (امپراطور ) برداشتن

00:09:08.630 --> 00:09:10.464
اگه من جزوی از خونه دارا باشم

00:09:10.498 --> 00:09:12.666
میتونم با آشپز خونه در ارتباط باشم

00:09:14.469 --> 00:09:16.036
خوشحالم که طرف مایی

00:09:17.806 --> 00:09:19.740


00:09:23.077 --> 00:09:26.046
رفیق , میتونم کمکت کنم ؟

00:09:26.080 --> 00:09:28.682
یه شخص مهربون بالاخره پیدا شد

00:09:44.699 --> 00:09:46.833
من اسمم ژیتزاکه

00:09:46.868 --> 00:09:48.402
فیلیپپ

00:09:48.436 --> 00:09:51.004
از کجا داری میای , فیلیپ ؟

00:09:51.039 --> 00:09:52.206
اورشلیم

00:09:52.240 --> 00:09:53.540
اکثر کسانی که از اورشلیم میان

00:09:53.575 --> 00:09:56.210
زیاد از سامریا خوششون نمیاد
خیلی برات خطرناکه

00:09:59.180 --> 00:10:00.447
اونا کفشات رو دزدیدن

00:10:00.482 --> 00:10:01.682
و یک گردنبند

00:10:03.384 --> 00:10:06.286
که متعلق به مادرم بود
خیلی برام ارزش داشت

00:10:09.824 --> 00:10:11.592
بیا بریم به بازار

00:10:11.626 --> 00:10:15.529
چیز های شگفت انگیزی قراره که اجرا بشه

00:10:50.732 --> 00:10:58.732
  شما اینجا هستین تا
 ... که قدرت یک مرد شاهد باشین

00:10:59.207 --> 00:11:04.244
قدرتی عجیب
قدرت شفای همه بیماری ها

00:11:04.279 --> 00:11:07.981
 ! قدرت خود خداوند

00:11:08.016 --> 00:11:11.118
 ! سیمون

00:11:11.152 --> 00:11:13.487
! جادوگر

00:11:51.793 --> 00:11:56.630
  !بهم بگو که پطرس کجاست

00:11:56.664 --> 00:11:58.198
 و ما هم دیگه شکنجه ت نمیدیم

00:12:04.806 --> 00:12:06.740
باز هم

00:12:10.211 --> 00:12:12.246
چی میخوای ؟

00:12:17.585 --> 00:12:19.586
اون چیه ؟

00:12:19.621 --> 00:12:22.623
پیلاطس دستور داه که
 تمام دستگیری ها متوقف بشه

00:12:22.657 --> 00:12:24.591
قیافا موافقه

00:12:35.603 --> 00:12:37.771
ولی من دارم که کار خدا رو انجام میدم

00:12:37.806 --> 00:12:40.340
 نه تو اورشلیم
 ... این کارو نمیکنی

00:12:40.375 --> 00:12:43.377
حداقل نه تا موقعی که امپراطور میاد اینجا

00:12:54.889 --> 00:12:58.725
کسانی که تجربه ی خدمتی رو دارن
دستشون رو ببرن بالا

00:12:59.928 --> 00:13:02.029
تو , بیا

00:13:07.936 --> 00:13:09.169
این یعنی چی ؟

00:13:09.204 --> 00:13:11.772
یعنی تو الان تو ی خونه ی پیلاطس کار میکنی

00:13:11.806 --> 00:13:13.640
نه
من نمیتونم

00:13:17.045 --> 00:13:19.179
شما هر جایی که بهتون
 گفته بشه کار میکنید

00:13:19.214 --> 00:13:20.347
دیگه کی ؟

00:13:25.620 --> 00:13:29.957
فیلیپ از اورشلیم

00:13:32.761 --> 00:13:34.761
آیا فیلیپ اینجاست ؟

00:13:36.798 --> 00:13:39.366
تو به کمک من احتیاج داری

00:13:39.401 --> 00:13:42.236
بدونین که قدرت من برای همه ست
بذارین که رد بشه

00:13:53.181 --> 00:13:56.683
تو تو  بدشانسیت گیر کردی

00:13:56.718 --> 00:14:01.889
  ...و تو چیز با ارزشی رو از دست دادی

00:14:01.923 --> 00:14:05.926
    چیز شخصی , بله ؟

00:14:05.960 --> 00:14:09.163
یک گردنبند

00:14:09.197 --> 00:14:11.298
که از مادرم بهم رسیده

00:14:11.332 --> 00:14:12.900


00:14:20.742 --> 00:14:22.643
اون دیگه گم نشده

00:14:38.126 --> 00:14:40.194
چه قدر برای این پول دادی ؟

00:14:41.830 --> 00:14:45.566
 یا که دزدا برای تو کار میکنن ؟

00:14:47.635 --> 00:14:48.802
میبینین ؟

00:14:48.837 --> 00:14:52.806
همه برای قدرتی که دارم متشکر نیستن

00:14:52.841 --> 00:14:54.642
تو قدرتی نداری

00:14:54.676 --> 00:14:57.144
و خدا هیچ قدرتی بهت نداده

00:14:57.178 --> 00:14:59.313
اینا همش حقه های بی ارزشه

00:15:05.787 --> 00:15:08.322
برو به خونه ت در یهودیه

00:15:22.403 --> 00:15:24.204
 !منتظر من باش

00:15:27.442 --> 00:15:28.976
خوب ماهی گرفتی

00:15:30.879 --> 00:15:32.813
 ! هی
     تو نمیتونی همین طوری بیای داخل خونه

00:15:32.847 --> 00:15:34.681
 ! این خونه ی منه

00:15:44.325 --> 00:15:46.994
اگه دنبال پدرمی
اون اینجا نیست

00:15:50.632 --> 00:15:52.065
تو کی هستی ؟

00:15:52.100 --> 00:15:54.034
شرمنده که برای مقداری آب

00:15:54.069 --> 00:15:57.404
  اگه بدی ....مزاحمت شدم

00:16:43.118 --> 00:16:48.355
اگه پطرس تو اورشلیم باشه
من پیداش میکنم

00:16:48.390 --> 00:16:53.160
اگه اینجا بمونه یا که بیاد اینجا
هیچ فرقی نمیکنه

00:16:53.194 --> 00:16:56.330
اون میدونه که من کی ام

00:16:56.364 --> 00:16:59.366
خودش میدونه که من چه قدرتی دارم

00:17:05.140 --> 00:17:06.941
اسمم ساله

00:17:15.166 --> 00:17:17.401
   !امپراطور

00:17:26.677 --> 00:17:30.080
  !زنده باد امپراطور
 !زنده باد امپراطور

00:17:30.114 --> 00:17:31.915
به تایبیرویس خوش امد بگین

00:17:35.153 --> 00:17:38.121
!مژده
 ! مژده

00:17:38.156 --> 00:17:40.257
برای امپراطور شادی کنین
همینه, یالا

00:17:50.234 --> 00:17:52.636


00:17:55.873 --> 00:18:00.844
   انتظارت رو روی بدشدن چیز ها رو تموم کن

00:18:00.878 --> 00:18:02.813
و لبخند بزن

00:18:14.992 --> 00:18:17.928
امپراطور تایبریوس

00:18:17.962 --> 00:18:19.496
ما رو از ملاقاتتون مفتخر کردید

00:18:19.530 --> 00:18:21.198
باید حموم کنم

00:18:21.232 --> 00:18:23.400
همسرم , کلودیا
برای مدتی که اینجا هستین

00:18:23.434 --> 00:18:25.168
ازتون مراقبت میکنه

00:18:25.203 --> 00:18:27.337
یک حمام

00:18:27.371 --> 00:18:30.941
عموم همیشه بعد از یه
سفر طولانی همین کارو میکرد

00:18:30.975 --> 00:18:33.043
در کامپانیا
اون برای سه روز صحبت نکرد

00:18:33.077 --> 00:18:34.444
مگه نه , آلیگولا

00:18:34.479 --> 00:18:35.912
با اون اسم صدام نکن ,آگریپا

00:18:35.947 --> 00:18:41.518
اسمم گیوس ژولیو سزار
آگوستوس جرمانیتوس

00:18:41.552 --> 00:18:44.354
پدرت رومی بزرگی بود

00:18:44.389 --> 00:18:46.256
به اورشلیم خوش اومدین

00:18:46.290 --> 00:18:48.191
اگه بدونی که چرا
ما اومدیم اینجا ممکنه که

00:18:48.226 --> 00:18:50.027
اینقدر برای خوش آمدگویی ما مشتاق نباشید

00:18:52.497 --> 00:18:54.197
سال گفت که پیدات میکنه

00:18:54.232 --> 00:18:57.234
بهت صدمه زد ؟

00:18:57.268 --> 00:18:58.402
نه

00:19:01.472 --> 00:19:03.473
اما تهدیدت کرد ؟

00:19:03.508 --> 00:19:05.175
من رو ترسوند

00:19:07.912 --> 00:19:09.513
من رو ببخش

00:19:09.547 --> 00:19:12.649
واقعا متاسفم

00:19:12.684 --> 00:19:15.619
تو نباید میومدی

00:19:15.653 --> 00:19:17.287
اورشلیم خیلی خطرناکه

00:19:17.322 --> 00:19:18.956
اما باید بهت هشدار میدادم

00:19:18.990 --> 00:19:21.558
ما باید یه کاری کنیم

00:19:21.592 --> 00:19:22.759
میدونم

00:19:25.797 --> 00:19:27.531
میدونم

00:19:29.167 --> 00:19:31.068
ما برای شما ضیافتی
شامی در نظر گرفتیم

00:19:31.102 --> 00:19:32.469
ضیافتی در کار نیست

00:19:32.503 --> 00:19:33.904
اما شما باید یه چیزی بخورین

00:19:33.938 --> 00:19:36.640
بدون ضیافت شام , هیچ اعلامیه ای

00:19:36.674 --> 00:19:39.076
هیچ آدرسی و هیچ هدایایی

00:19:39.110 --> 00:19:40.977
پس یک غذای ساده

00:19:41.012 --> 00:19:42.412
و وقتی که دارین رفع زحمت میکنین

00:19:42.447 --> 00:19:44.147
شما رو به اتاق هاتون راهنمایی میکنم

00:19:44.182 --> 00:19:46.149
من ایشون رو به اتاق هاشون می برم

00:19:46.184 --> 00:19:48.318
ایا چیز خاصی مد نظرتونه که تا موقعی که

00:19:48.353 --> 00:19:49.386
اینجا هستین بخواین که  ببینین؟

00:19:49.420 --> 00:19:51.054
فقط تو و هرکسی دیگه ای

00:19:51.089 --> 00:19:53.824
ادعا میکنه که داره
این استان رو اداره میکنه

00:20:02.934 --> 00:20:05.335
اگه که امپراطور بخواد که تو رو برکنار کنه

00:20:05.370 --> 00:20:06.737
ما باید از بی احترامی خودداری کنیم

00:20:06.771 --> 00:20:10.674
با تشویق حسن نیتش از جایگزینت

00:20:10.708 --> 00:20:12.809
منظورت کالیگولا ست ؟

00:20:12.844 --> 00:20:15.512
و ما باید دل دوستش هم بدست بیاریم

00:20:15.546 --> 00:20:18.882
حتی با اینکه برادر هیرودیس باشه

00:20:26.090 --> 00:20:29.993
من قدرت خدا رو دارم
من میتونم مادرت رو شفا بدم

00:20:39.871 --> 00:20:42.172
جن های درونش قوی هستن

00:20:42.206 --> 00:20:44.942
اونا من رو از مقصدم دور میکنن

00:20:59.157 --> 00:21:02.592
این رو ببرینش تو چادرم
تا ببنیم که چی میشه

00:21:08.366 --> 00:21:11.101
صبر کنید

00:21:13.805 --> 00:21:15.405
بذارید که امتحان کنم

00:21:21.879 --> 00:21:22.879


00:21:22.914 --> 00:21:24.581
نه  نه  نه  نه  نه  نه  نه  نه

00:21:24.615 --> 00:21:26.750
بذارید که رد شه

00:21:28.653 --> 00:21:32.022
اون فکر میکنه که کاری
 که من نمیتونم انجام بدم رو اون میتونه

00:21:37.462 --> 00:21:38.729
اه ؟

00:21:38.763 --> 00:21:41.231
ها ؟

00:21:43.935 --> 00:21:44.968
اگه موفق نشی

00:21:45.003 --> 00:21:47.938
اونا میکشنت

00:22:15.533 --> 00:22:17.935
به نام عیسی

00:22:17.969 --> 00:22:21.571
 ....پسر خداوند

00:22:21.606 --> 00:22:23.440
من تو رو از زندونت آزاد میکنم

00:22:44.929 --> 00:22:46.363
  !این معجزه ی واقعیه

00:22:47.632 --> 00:22:51.335
این قدرت واقعی
قدرت عسی مسیحه

00:23:39.286 --> 00:23:40.586


00:23:40.620 --> 00:23:43.289
    ... نه به خوشگلی هرزه ای روم

00:23:43.323 --> 00:23:47.626
اما با این حال ... جسمت میتونه
امپراطور آینده رو راضی کنه

00:24:01.241 --> 00:24:02.741
من

00:24:02.776 --> 00:24:06.812
میبینم که از اتاق هاتون راضی هستین

00:24:06.847 --> 00:24:09.415
بد نیستن

00:24:18.725 --> 00:24:21.060
داشتم به این توله سگا
 در مورد آخرین باری که یهودیا داشتن

00:24:21.094 --> 00:24:24.830
 از روم عبور می کردن صحبت میکردم

00:24:24.864 --> 00:24:27.700
کسانی که نداختیمشون بیرون یا
 که شمشیر نکردیم تو شکمشون

00:24:27.734 --> 00:24:29.635
ما اونا رو به خدمت گرفتیم و فرستادیمشون

00:24:29.669 --> 00:24:32.838
به دورترین مرز های امپراطوری

00:24:32.873 --> 00:24:35.241
  اینطوری با مردم معامله می کنن

00:24:35.275 --> 00:24:36.342
با دستی پایدار

00:24:36.376 --> 00:24:39.178
آیا تو دستی پایدار داری ؟

00:24:39.212 --> 00:24:42.648
آیا هنوز هم به جاه طلبیت پناه میدی , پیلاطس ؟

00:24:42.682 --> 00:24:44.750
به من یک رومی بی عرضه نشون بدین

00:24:44.784 --> 00:24:46.886
من هم مرده اش رو تحویلتون میدم

00:24:46.920 --> 00:24:51.657
و هنوز هم برای کنترل یک استان کوچیک
مثل یهودیه داری دست و پا میزنی

00:24:51.691 --> 00:24:56.128
   اینجا مشکلاتی منحر بفردی داریم , سزار

00:24:56.163 --> 00:24:59.398
 ... مدیریت سنهدرین , معبد , کشیش ها

00:24:59.433 --> 00:25:00.766
کشیش ها ؟

00:25:00.800 --> 00:25:04.170
در سوریه , فرمانده به
پارت ها (ایران) حمله کرده

00:25:04.204 --> 00:25:05.404
تا همین رو ادعا کنه

00:25:05.438 --> 00:25:09.275
با تمام احترام ,هر کسی می تونه
شمشیر رو دستش بگیره

00:25:09.309 --> 00:25:13.112
یهودیه ,دیپلماسی و داریت میخواد

00:25:13.146 --> 00:25:18.384
این ها ویژگی هایی هستن که معتقدم
که شوهرم همه اینا رو داره

00:25:18.418 --> 00:25:21.987
ویژگی هایی که منجر به
 احترام و عزت نفس شده

00:25:22.022 --> 00:25:26.025
که به ندرت میشه تو همیچین
شرایطی این کارا رو انجام داد

00:25:26.059 --> 00:25:28.861
   من تو رو به نام پدر

00:25:28.895 --> 00:25:32.131
  و پسر و روح القدس تعمید میدم

00:25:44.945 --> 00:25:47.046
آیا از گناهات توبه می کنی ؟

00:25:49.916 --> 00:25:51.750
بله

00:25:54.621 --> 00:25:56.622
 ... من تو را

00:25:58.225 --> 00:26:00.926
 , به نام پدر
  و پسر عیسی مسیح

00:26:00.961 --> 00:26:02.828
و ورح القدس تعمید میدم

00:26:12.739 --> 00:26:15.207
ممنون

00:26:20.847 --> 00:26:22.748
این اولین باری نیست که

00:26:22.782 --> 00:26:24.683
 که تو اورشلیم نا آرومی وجود داره

00:26:24.718 --> 00:26:27.520
چه چیزی اینقدر در
 مورد این مکان مخصوصه ؟

00:26:28.889 --> 00:26:31.023
 ...مردم از سراسر دنیا میان اینجا

00:26:31.057 --> 00:26:32.992
مردم های بسیاری
 از ادیان و اعتقادات مختلف

00:26:33.026 --> 00:26:36.162
این همون انرژی ای هست
 که احساسش می کنی

00:26:36.196 --> 00:26:38.831
این چیزیه که من رو کنجکاو می کنه

00:26:38.865 --> 00:26:40.566
 از این جا خوشت اومده ؟

00:26:42.536 --> 00:26:46.138
    بهترین چیز در مورد
  ....این شهر اینه که

00:26:46.173 --> 00:26:50.142
که فاصله این شهر تا ساحل خودمون
یک روز ماجراجویی وجود داره

00:26:54.915 --> 00:26:56.615
شما اینجا امن هستین

00:26:58.819 --> 00:27:00.953
من امپراطورم

00:27:00.987 --> 00:27:02.855
هیچ کجا امن نیستم

00:27:26.446 --> 00:27:28.881
ممکنه که سعی کنی
که بچه ها رو بترسونی

00:27:28.915 --> 00:27:34.286
اما آزار و اذیتت فقط آتیش

00:27:34.321 --> 00:27:36.655
روح القدسمون رو بیشتر میکنه

00:27:36.690 --> 00:27:41.026
به خاطر همین
میخوام که بهت پایان بدم

00:27:41.061 --> 00:27:45.731
تو نمی تونی من رو
 به پایان برسونی , سال

00:27:45.766 --> 00:27:48.100
این خواسته ی خداست که الان من اینجام

00:27:48.135 --> 00:27:52.071
و این خواسته ی خداست که
 من قراره کجا و کی بمیرم

00:27:52.105 --> 00:27:56.542
شاید هم ای خواسته ی خدا
 باشه که الان من ایجام , مگه نه ؟

00:27:56.576 --> 00:28:01.213
مطمئنم که به زودی
هر دومون سر در میاریم که

00:28:01.248 --> 00:28:04.350
کی قراره بمیره و
کی قراره که

00:28:04.384 --> 00:28:06.485
 ! زنده بمونه

00:28:11.124 --> 00:28:13.826


00:28:16.930 --> 00:28:18.531
چی ؟ صبر کن

00:28:18.565 --> 00:28:20.099
فقط میخوای که باهاش صحبت کنی ؟

00:28:20.133 --> 00:28:21.200
 !پطرس

00:28:21.234 --> 00:28:22.868
این کافیه

00:28:22.903 --> 00:28:24.103
  !نه ! نه

00:28:24.137 --> 00:28:26.338
 ما آدمای خشونت  نیستیم

00:28:26.373 --> 00:28:29.108
اما پطرس
ما بالاخره گیرش آوردیم

00:28:29.142 --> 00:28:31.644
شاید   فکر کنین که خدا

00:28:31.678 --> 00:28:33.646
بهتون بینش روشن تری بده

00:28:33.680 --> 00:28:38.818
البته اگه که داشت هدایتتون میکرد

00:28:38.852 --> 00:28:43.234
خوب شد که فهمیدم که
 هنوز تو اورشلیم هستی

00:28:55.605 --> 00:28:57.073
الان احساس میکنی که تغییر کردی ؟

00:29:01.011 --> 00:29:02.879
چاقوت رو بده

00:29:09.352 --> 00:29:10.453
چیزی نیست

00:29:10.487 --> 00:29:12.321
من تعمید شدم
من تعمید شدم

00:29:12.355 --> 00:29:13.355
میتونم درمانش کنم

00:29:21.531 --> 00:29:24.633
چرا ؟ چرا مثل فیلیپ همون قدرت
رو پیدا نکردم که اون داشت ؟

00:29:25.902 --> 00:29:28.838
حالا میتونم دستم رو ببندم ؟

00:29:30.207 --> 00:29:34.643
من مطمئنم که مردای محکوم صبحونه دلچسبی داستن

00:29:34.678 --> 00:29:36.612
دیشب خوب استراحت کردین ؟

00:29:36.647 --> 00:29:38.280
اوه , بله

00:29:38.315 --> 00:29:39.815
داشتیم

00:29:39.850 --> 00:29:43.686
هیرود آنتیپاس و هیرودیس

00:29:43.720 --> 00:29:44.954
اینجا شما چی کار میکنین ؟

00:29:44.988 --> 00:29:46.389
امپراطور من رو احظار کردن

00:29:46.423 --> 00:29:48.424
ما فکر کردیم که بتونیم یک سری هم

00:29:48.458 --> 00:29:50.159
در  مسیرمون , به شما بزنیم برادر

00:29:50.193 --> 00:29:54.864
اون اصرار داشت ولی مجبورش
کردم که با کاروان بمونه

00:29:58.969 --> 00:30:01.270
   هیرود-
    به یهودیه خوش اومدی -

00:30:28.965 --> 00:30:30.900
فکر کنم که میشناسمت

00:30:36.873 --> 00:30:38.708
تو یکی از پیروان ناصری هستی

00:30:38.742 --> 00:30:40.242
اینجا چی کار میکنی ؟

00:30:40.277 --> 00:30:43.946
آه ....من به یک شغل نیاز داشتم

00:30:43.981 --> 00:30:46.248
تا به دوستات کمک کنی ؟

00:30:46.283 --> 00:30:47.717
آیا اونا هم اینجان ؟

00:30:49.219 --> 00:30:52.021
همه رفتن

00:30:52.055 --> 00:30:53.222
منم و خودم

00:30:53.256 --> 00:30:54.857
بهم بگو که چرا الان من

00:30:54.891 --> 00:30:56.158
 نباید  همین جا دستگیرت کنم؟

00:30:57.728 --> 00:30:59.295
هر کاری که لازمه رو انجام بده

00:30:59.329 --> 00:31:00.463
نمی ترسی ؟

00:31:00.497 --> 00:31:02.632
بهم گفته شده که دشمنام
رو دوست داشته باشم

00:31:02.666 --> 00:31:05.735
برای شفاعت کسانی که من رو نفرین کردن

00:31:12.509 --> 00:31:16.245
نمیخوام که تو رو نزدیک فرمانده ببنیمت

00:31:16.279 --> 00:31:17.713
فهمیدی ؟

00:31:30.761 --> 00:31:36.599
من معتقدم که تونستم که
از پس این شرایط بر بیام

00:31:36.633 --> 00:31:38.401
به صورتی که هر کس
دیگه ایم هم میتونست

00:31:38.435 --> 00:31:41.137
چند رومی در دوره ی شورش و طغیان کسته شدن ؟

00:31:41.171 --> 00:31:42.972
فقط یک نفر

00:31:43.006 --> 00:31:46.642
   و قاتلش دستگیر شد و اعدام شد

00:31:46.676 --> 00:31:48.944
چند نفر از متعصبان محذوف شدن ؟
خیلی

00:31:48.979 --> 00:31:52.748
بعضی ها ممکنه که بگن مردم
 یهویی دور هم جمع میشدن

00:31:52.783 --> 00:31:55.184
من فکر میکردم که تو خوشحال میشی , آنتیپاس

00:31:55.218 --> 00:31:58.654
که مسئولیت عیسی رو انداختی رو گردن من

00:32:00.324 --> 00:32:03.492
عیسی , شورشی
کسی که کاهن اعظم ادعا می کرد

00:32:03.527 --> 00:32:08.831
برای معبد داشت مشکل
...درست می کرد که مصلوب شد

00:32:08.865 --> 00:32:10.499
و پیروانش هم پراکنده شدن

00:32:10.534 --> 00:32:11.667
جناح کوچیکی از متعصبا

00:32:11.702 --> 00:32:15.538
به لطف من
دیگه جناحی نیست

00:32:15.572 --> 00:32:19.342
تو چی کار میکردی
 اگه که تو حکومت میکردی ؟

00:32:19.376 --> 00:32:21.077
اوه , سعی میکردم که همون اوایل قاطع تر عمل کنم

00:32:21.111 --> 00:32:22.378
با احترام به فرمانده

00:32:22.412 --> 00:32:25.281
ولی من این شورش رو از همون موقعی که
 داشت شکل میگرفت نابودش  می کردم

00:32:25.315 --> 00:32:26.749
و ممکن بود که از ارتش روم هم استفاده میکردم

00:32:26.783 --> 00:32:28.317
که هر نشانه ای از شورش نابود بشه

00:32:30.220 --> 00:32:33.456
استخوان هاشون رو خرد کنین و
جمجمه هاشون رو بشکونین

00:32:38.061 --> 00:32:40.162
میتونم کسی رو صدا
 کنم که صحبت کنه ؟

00:32:40.197 --> 00:32:41.297
برو

00:33:01.618 --> 00:33:03.185
امپراطور تایبریوس

00:33:03.220 --> 00:33:06.822
تو یه یهودی رو آوردی
 که به جات حرف بزنه

00:33:06.857 --> 00:33:11.060
ممکنه که ظاهر همین باشه که
 اومدم که به جاش صحبت کنم

00:33:11.094 --> 00:33:14.063
اما متحد شدیم تا از مردم  و شهر از

00:33:14.097 --> 00:33:16.265
سرایت بعد از چندین سال

00:33:16.299 --> 00:33:18.434
محافظت کنیم
که من و پیلاطس معتقدیم که

00:33:18.468 --> 00:33:20.202
هر دومون به این درک رسیدیم که

00:33:20.237 --> 00:33:22.471
چطوری بتونیم که همچین
شرایطی رو کنترل کنیم

00:33:22.506 --> 00:33:25.141
منظورت اینه که اون برات
شورشی ها رو اعدام میکرد

00:33:25.175 --> 00:33:27.944
وقتی که برای خودتون
 یک تهدید حساب میشد ؟

00:33:27.978 --> 00:33:30.179
عیسی برای هممون خطرناک بود

00:33:30.214 --> 00:33:33.149
اون مردم رو با دروغ هاش و
توهین به مقدساتش گول میزد

00:33:33.183 --> 00:33:35.785
اون میخواست که تمام نهاد ها رو از بین ببره

00:33:35.819 --> 00:33:37.687
همه ی قدرت ها از جمله خود شما

00:33:37.721 --> 00:33:39.689
اون باید متوقف می شد که شد

00:33:39.723 --> 00:33:43.325
تو حتی تونستی که مقدس ترین
مقدستاتت رو هم حفظ کنی

00:33:43.360 --> 00:33:45.027
درست نمیگم ؟

00:33:45.062 --> 00:33:48.564
مگه جنرال بزرگ پمپی راهش رو داخل گودال

00:33:48.599 --> 00:33:51.267
 پیدا نکرد و بعدش گفت که اونجا چیزی نیست ؟

00:33:51.301 --> 00:33:54.537
ما هیچ بت یا تصویری نیاز نداره که
 داشته باشیم تا بدونیم که هست

00:33:54.571 --> 00:33:55.571
کی ؟

00:33:55.606 --> 00:33:56.939
خدا

00:34:01.078 --> 00:34:03.379
من هیچ وقت خدای یهودیا ر ملاقات نکردم

00:34:03.413 --> 00:34:05.881
شاید بعدا بتونم که ملاقاتش کنم

00:34:05.916 --> 00:34:07.750
افکار احمقانه ت رو پیش خودت نگه دار

00:34:07.784 --> 00:34:11.954
این امر سال ها طول میکشه
 برای یه حکومت جدید

00:34:11.989 --> 00:34:14.056
تا به اون مرحله ی درک برسه

00:34:14.091 --> 00:34:15.591
 که من و کاهن اعظم رسیدیم

00:34:21.264 --> 00:34:22.398
  ...اگه بیشتر میخواین

00:34:22.432 --> 00:34:24.100
میتونین برین

00:34:24.134 --> 00:34:29.005
سزار , بهمون لطف میکنین

00:34:29.039 --> 00:34:33.509
اگه که به ما بگین که برای مرحله ی
بعد قراره که چی کار کنین ؟

00:34:33.544 --> 00:34:34.977
بهت گفته میشه

00:34:35.012 --> 00:34:36.812
سزار

00:35:00.127 --> 00:35:01.861
بس کنین

00:35:11.508 --> 00:35:13.208
 !این پطرس نیست

00:35:20.250 --> 00:35:22.417
تو جلوی تایبریوس وایسادی

00:35:22.452 --> 00:35:24.720
و بر علیه پیلاطس صحبت کردی ؟

00:35:24.754 --> 00:35:26.054
باید این کارو میکردم

00:35:26.089 --> 00:35:27.523
و اون موقع چی که با وجود همه چیز

00:35:27.557 --> 00:35:29.858
امپراطور تصمیم بگیره که پیلاطس رو عوص کنه ؟

00:35:29.893 --> 00:35:32.261
      بعد اون موقع ما هم باید اینجا رو ترک کنیم ؟ -
             نمی دونم -

00:35:32.295 --> 00:35:35.564
من رابطه ام رو با خوانوادم
به خاطر

00:35:35.598 --> 00:35:37.900
 "نمیدونم" بهم نریختم

00:35:37.934 --> 00:35:41.170
تو باید مطمئن باشی که به نفع ما تموم میشه

00:35:41.204 --> 00:35:43.639
ما به زودی متوجه میشیم
مگه نه ؟

00:35:44.974 --> 00:35:46.341
چیه ؟

00:35:46.376 --> 00:35:48.510
ما یه مشکلی داریم

00:35:48.545 --> 00:35:49.711
 !حلش کن

00:35:49.746 --> 00:35:50.879
  !حلش کن

00:35:50.914 --> 00:35:52.014
در مورد ساله

00:35:53.550 --> 00:35:55.417
دوباره داره مردم
رو دستگیر میکنه

00:35:59.756 --> 00:36:02.057
اونا رو ببرین به زندان , آشر

00:36:06.529 --> 00:36:09.031


00:36:09.065 --> 00:36:11.366
وایسین

00:36:11.401 --> 00:36:13.302
اینجا چه خبره ؟

00:36:13.336 --> 00:36:15.471
داریم مرتد هارو دستگیر می کنیم

00:36:15.505 --> 00:36:17.272
پیروان عیسی رو

00:36:20.677 --> 00:36:21.677
 !به سمت زندان

00:36:21.678 --> 00:36:23.111
 ! به مت زندان

00:36:28.084 --> 00:36:29.852
داری چی کار میکنی ؟

00:36:38.828 --> 00:36:42.831
من یک رومی ام .
چطور جرات داری که بهم دست بزنی ؟

00:37:10.794 --> 00:37:13.729
تو در مورد این مردم راست میگفتی

00:37:13.763 --> 00:37:16.665
یه جورایی انرژی داره

00:37:16.700 --> 00:37:20.703
و همینطور ,روح

00:37:20.737 --> 00:37:24.407
وقتی که واردت بشه
یه حورایی عوضت میکنه

00:37:28.211 --> 00:37:32.748
 ... من چهار تا کرکس دیدم

00:37:32.783 --> 00:37:35.684
در جاده ی ساحلی

00:37:35.719 --> 00:37:38.254
سوار بر آسمان

00:37:38.288 --> 00:37:41.824
وجدانم میگه که نگران نباش

00:37:44.294 --> 00:37:45.861
کرکس میتونه نشونه ی خوبی باشه

00:37:45.896 --> 00:37:51.033
و هنوز در این سفر

00:37:51.068 --> 00:37:54.870
من خواب یک مراسم تشبیع جنازه دیدم

00:37:56.807 --> 00:37:58.874
این مکان به من بینش میده

00:38:00.877 --> 00:38:04.213
بعضی از خواب ها واقین

00:38:06.383 --> 00:38:10.186
 ...مثل همونی که در مورد ناصری دیدم

00:38:10.220 --> 00:38:13.889
ولی در مورد اینکه کسی
امشب بمیره  خوابی ندیدم

00:38:21.365 --> 00:38:23.733
شب بخیر امپراطور

00:38:29.373 --> 00:38:31.707
 ...آخرین فرصته
با ما  بیاین

00:38:31.742 --> 00:38:32.875
تا موقعی که همه چی آرومه

00:38:32.909 --> 00:38:34.110
میدونی که نمیتونیم

00:38:34.144 --> 00:38:35.578
 ...اما ما آزاد میشیم

00:38:35.612 --> 00:38:37.713
دوباره میتونیم تعلیم بدیم و تعمید کنیم

00:38:37.748 --> 00:38:40.950
اگه همرات بیام
فقط سال رو همراه خودم میکشونم

00:38:40.984 --> 00:38:43.252
و به هر حال
خیلی کارا هست که باید اینجا بکنیم

00:38:43.286 --> 00:38:46.255
بعضی از ما باید تو اورشلیم بمونن

00:38:46.290 --> 00:38:47.523
و ازش مراقبت کین

00:38:47.557 --> 00:38:49.291
فکر کنیم کسی که قرار باشه
مراقب باشه از من خودشه

00:38:49.326 --> 00:38:51.794
خداحافظ برادر
مراقب باش

00:38:51.828 --> 00:38:53.930
تو هم همینطور
خدا با تو باشه

00:39:17.354 --> 00:39:20.222
اما اون موقع چی اگه که تایبریوس فکر کنه
 که من برای حکومت مناسب نیستم

00:39:20.257 --> 00:39:22.124
بدون کمک هیچ کدوم از کاهن اعظم ؟

00:39:22.159 --> 00:39:24.460
 ....و الان آنتیپاس منتظره که سود ببره

00:39:24.494 --> 00:39:27.830
آنتیپاس آدم خائن و بد نهادیه

00:39:27.864 --> 00:39:30.733
اما برای اطاعت کردن از دستورات لازمه

00:39:30.767 --> 00:39:33.069
اما اگه به این نتیجه نرسه

00:39:33.104 --> 00:39:35.939
  ...که یکی از ما دچار تزلزل شدیم

00:39:35.973 --> 00:39:38.475
تایبریوس میتونه هممون رو برکنار کنه

00:39:38.509 --> 00:39:40.543
اون مرد پیر و خسته ایه

00:39:40.578 --> 00:39:43.680
کسی تازه فکر میکنه که
سایه ها دارن بهش نزدک میشن

00:39:43.714 --> 00:39:47.050
اما هنوز قدرت اخراج کردن من رو از یهودیه داره ؟

00:39:50.287 --> 00:39:52.188
بعدش چه اتفاقی میفته ؟

00:39:52.223 --> 00:39:54.591
من نمیتونیم برگردیم به روم
ما مایه خنده ی مردم میشیم

00:39:54.625 --> 00:39:56.693
سابقه ت مثال زدنیه

00:39:56.727 --> 00:40:00.230
فکر کنم که تایبریوس داره تازه خودش رو میبینه

00:40:00.264 --> 00:40:04.334
که تو اورشلیم مشکلات
منحصر به فردی وجود داره

00:40:04.368 --> 00:40:06.870
ما فقط باید رو خودم مسلط باشیم

00:40:22.920 --> 00:40:25.922
سال

00:40:25.956 --> 00:40:28.258
میخوام که همرام بیای

00:40:28.292 --> 00:40:30.727
چیزی هست که باید بشنویش

00:40:42.073 --> 00:40:45.108
به این مردا  همون چیزی رو که
 در مورد پطرس گفتی  بگو

00:40:48.546 --> 00:40:51.948
حرف بزن
یا که دوباره شکنجه ت میدیم

00:40:52.982 --> 00:40:53.583
پطرس رفته

00:40:53.618 --> 00:40:55.618
کجا ؟

00:40:58.322 --> 00:41:00.090
به سمت شمال رفت

00:41:01.192 --> 00:41:02.325
کجا ؟

00:41:02.360 --> 00:41:04.127
  دمشق، دمشق

00:41:11.001 --> 00:41:13.169
بایرینش پایین

00:41:16.340 --> 00:41:17.807
حقت بود

00:41:20.511 --> 00:41:21.845
اون رو طعمه کردی ؟

00:41:21.879 --> 00:41:25.181
به مردی که در حال مردنه
یه چیزی بگو و اون انجام میده

00:41:26.951 --> 00:41:29.481
 کم کم داری یه سیاست مدار  میشی

00:41:29.499 --> 00:41:32.578
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.