﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:32.737 --> 00:00:35.846
<i>چیه؟ کی کله سحر اومده اینجا؟</i>

00:00:35.846 --> 00:00:38.246
<i>حالا چه گلی به سر بگیرم؟ دارم خل میشم</i>

00:00:57.711 --> 00:00:59.252
چیهه؟ چی شده؟

00:00:59.252 --> 00:01:02.663
فکر کنم یکی زیر تخته

00:01:02.663 --> 00:01:05.235
چی؟ کیه؟ دزده؟-
آره-

00:01:07.842 --> 00:01:10.773
!بیا بیرون! بیا بیرون از اونجا

00:01:16.066 --> 00:01:19.235
اوا اومدین؟ خوش اومدین

00:01:19.235 --> 00:01:21.625
چرا اینقده زود اومدین؟

00:01:21.625 --> 00:01:23.383
چون جلسه داریم

00:01:23.383 --> 00:01:27.438
تو زیر تخت چیکار میکردی؟

00:01:28.851 --> 00:01:31.000
ترسوندمتون؟

00:01:32.908 --> 00:01:35.847
<i><c.color80ff80>[روزی یک شعر- 5]</c>
[اشکال نداره اگه دوستم نداری]</i>

00:01:35.947 --> 00:01:39.223
چی؟ از خوابگاهت انداختنت بیرون؟

00:01:39.223 --> 00:01:43.720
بله..دارم دنبال خونه میگردم
ولی هنوز پیدا نکردم

00:01:43.720 --> 00:01:45.704
پولم ندارم برای همین
چند روزی اینجا موندم

00:01:45.704 --> 00:01:47.740
معذرت میخوام

00:01:47.740 --> 00:01:53.930
ولی شما که بخاطر این ماجرا
تنبیهم نمیکنید نه؟

00:01:53.930 --> 00:01:58.142
میدونم نباید اینو بگم ولی لطفا
ازم نمره کم نکنید

00:01:58.142 --> 00:02:00.864
قول میدم دیگه تکرار نشه

00:02:07.091 --> 00:02:11.489
این چه وضشه؟ اینجا شبا خیلی سرد میشه

00:02:11.489 --> 00:02:13.804
اوضاعش خیلی بده

00:02:13.804 --> 00:02:16.680
خیلی دلم واسه نام وو میسوزه

00:02:16.680 --> 00:02:19.744
همینو بگو
واقعا سخته..سخت

00:02:19.744 --> 00:02:22.763
اگه پول نداره امشب کجا میخواد بخوابه؟

00:02:22.763 --> 00:02:27.620
نمیتونه فعلا تو خوابگاه بیمارستان بمونه؟

00:02:27.620 --> 00:02:30.037
خوابگاه بیمارستان؟-
بله-

00:02:30.037 --> 00:02:34.476
اینجوری دخل و خرجش بهم میخوره

00:02:34.476 --> 00:02:38.640
آپارتمان کناری ما دوتا جای خالی داره

00:02:38.640 --> 00:02:41.358
..من شرایطشو درک میکنم ولی

00:02:41.358 --> 00:02:46.120
خوابگاه دانشگاه برای کارمنداست..نه کارآموزا

00:02:46.120 --> 00:02:48.255
من باهاشون صحبت میکنم

00:02:49.139 --> 00:02:52.394
اگه جای خالی داشته باشن مشکلی نداره

00:02:52.394 --> 00:02:54.557
خودم با مدیر صحبت میکنم

00:02:54.557 --> 00:02:58.065
واقعا؟ ممنون

00:03:03.907 --> 00:03:07.134
ببخشید دیر کردم..ببخشید-
چه وضشه؟-

00:03:07.134 --> 00:03:09.044
میخوای همش دیر بیای؟

00:03:09.044 --> 00:03:13.566
آخه خونه پسر عموم که من پیشش زندگی میکنم
خیلی از اینجا دوره

00:03:13.566 --> 00:03:17.132
دکتر یی حالا که میری پیش مدیر
بگو دوتا جای خالی بهمون بدن

00:03:17.132 --> 00:03:19.547
میخوام این ابله رو با نام وو بفرستم خوابگاه

00:03:19.547 --> 00:03:22.800
رئیس اول از نام وو هم نظرشو بپرسید

00:03:22.800 --> 00:03:24.886
که چی بشه؟ اینجوری که خیلی خوبه

00:03:24.886 --> 00:03:28.208
تازه دکتر وو خونه بغلیشونه

00:03:28.208 --> 00:03:30.935
گوش مینهو رو میگیره و به موقع میاردش سرکار

00:03:34.078 --> 00:03:37.648
فکر نمیکنی رفتارای دکتر یی عجیبه؟

00:03:37.648 --> 00:03:38.878
چطور؟

00:03:38.878 --> 00:03:42.305
چرا واسه نام وو سینه سپر کرده؟

00:03:42.305 --> 00:03:45.342
احتمالا اونم دلش واسه نام وو سوخته

00:03:45.342 --> 00:03:49.531
چی میگی بابا؟ طرف مثل رباته
به هیشکی اهمیت نمیده

00:03:49.531 --> 00:03:53.323
من که میگم چون تو گفتی
اون اینجوری سینه سپر کرده

00:03:53.323 --> 00:03:54.761
چرا؟

00:03:54.761 --> 00:03:57.496
چون از تو خوشش میاد-
چییی؟-

00:03:57.496 --> 00:03:59.143
..این چرندیات چی

00:03:59.143 --> 00:04:03.325
گفتی وقتی رفته بودیم روستا
روی خوبت رو شناخته

00:04:03.325 --> 00:04:05.364
فکر میکنی این چه معنی داره؟

00:04:05.999 --> 00:04:09.056
ازت خوشم میاد" معنیش اینه"

00:04:09.056 --> 00:04:12.809
نه بابا راه نداره-
چرا که نه؟-

00:04:13.775 --> 00:04:17.042
اگه خانم یی بشی چی؟-
هان؟-

00:04:17.042 --> 00:04:18.991
خانم یی؟

00:04:18.991 --> 00:04:22.912
هوووم..همسر دکتر یی

00:04:22.912 --> 00:04:24.585
خانم یی

00:04:25.530 --> 00:04:27.852
نکن اینکارا رو

00:04:33.705 --> 00:04:35.522
!دکتر یی

00:04:35.522 --> 00:04:38.958
نکن تو روخدا! چرا همچین میکنی؟-
خانم یی اینجااااست-

00:04:39.753 --> 00:04:42.914
!خانم یی! خانم یی

00:04:52.070 --> 00:04:55.701
!عههه دبانگ، دبانگ، کیم دبانگ-

00:04:55.701 --> 00:04:58.167
سلام رفیییق-
رفیق؟-

00:04:58.167 --> 00:05:00.561
تو که گفتی منو یادت نمیاد

00:05:00.561 --> 00:05:02.758
..ای بابا ولی یکم جلوتر که رفتم

00:05:02.758 --> 00:05:07.504
یهووو تمام خاطرات گهربارمون یادم اومد

00:05:08.386 --> 00:05:10.705
رفیییق جان-
صادقانه؟-

00:05:10.705 --> 00:05:12.946
صادقانه؟" بیخیال این لفظ قلم صحبت کردنا"

00:05:12.946 --> 00:05:15.763
رفیق جان دعوتی به اولین تولد دوقلوهااام

00:05:15.763 --> 00:05:18.244
چی؟ اولین تولد؟

00:05:18.244 --> 00:05:21.871
!بعللله...فردا اولین تولد دوقلوهامه

00:05:21.871 --> 00:05:24.558
..اگه زودتر دوست شده بودیم

00:05:24.558 --> 00:05:27.105
منم واسه اولین تولد بچه های تو میومدم

00:05:27.105 --> 00:05:28.590
ببخشید رفیق جان

00:05:28.590 --> 00:05:30.669
من مجردم

00:05:30.669 --> 00:05:33.201
همون موقع که مشروب میزدیم و باهم دوست شدیم
اینو بهت گفته بودم

00:05:33.201 --> 00:05:36.234
ولی به نظرم یادت نمیاد-
گفته بودی؟-

00:05:37.605 --> 00:05:39.943
لطفا منظم تمریناتون رو انجام بدین

00:05:39.943 --> 00:05:41.660
دوشنبه میبینمتون

00:05:45.234 --> 00:05:47.967
مراقب خودتون باشید-
ممنونم-

00:05:59.592 --> 00:06:01.094
واقعا؟

00:06:02.150 --> 00:06:06.410
پس چاره ای نیست
متوجهم...یه نفر دیگه رو پیدا میکنم

00:06:07.737 --> 00:06:10.102
دکتر یی

00:06:10.975 --> 00:06:12.397
ممنون

00:06:12.397 --> 00:06:15.580
به لطف شما دوستام تونستن خوابگاه بگیرن

00:06:15.580 --> 00:06:18.116
نفرمایید از اولشم پیشنهاد خود شما بود

00:06:18.116 --> 00:06:21.850
ولی اگه کمک شما نبود نمی شد

00:06:21.850 --> 00:06:26.333
هر زمانی که به کمک من
احتیاج داشتین بهم بگین

00:06:26.333 --> 00:06:28.082
خوشحال میشم کمکی کنم

00:06:30.195 --> 00:06:31.917
..پس

00:06:31.917 --> 00:06:34.912
میشه امروز کمکم کنید؟-
بله؟-

00:06:34.912 --> 00:06:39.814
دوستم که قرار بود برای کنفرانس امروزم
کمکم کنه نمیتونه بیاد

00:06:42.075 --> 00:06:45.203
بین دلایل مختلف درد گردن

00:06:45.203 --> 00:06:49.782
..رایجترین دلیل ضعف مهره ی آخر و

00:06:49.782 --> 00:06:53.379
..درنتیجه کشیدگی عضلات گردن هست که باعث

00:06:53.379 --> 00:06:56.066
<i>جووون..چه صدایی داره</i>

00:06:56.066 --> 00:06:58.107
<i>مثل شهد میمونه</i>

00:06:58.107 --> 00:07:02.612
<i>گوشام، صداش شیرینه نه؟
امروز، روز شانستونه</i>

00:07:02.612 --> 00:07:04.450
این تمرین برای هم ترازی گردنه

00:07:04.450 --> 00:07:06.477
<i>قربون قد وبالاااا</i>

00:07:07.275 --> 00:07:09.787
<i>رگاشو ببین چه زده بیرون</i>

00:07:10.383 --> 00:07:12.665
<i>چشمام، خیلی خوشحالین نه؟</i>

00:07:12.665 --> 00:07:14.376
طناب ها رو وصل میکنم

00:07:14.376 --> 00:07:17.855
<i>امروز روز شانستونه</i>

00:07:18.648 --> 00:07:23.508
<i>نمیدونم آخرش کی میشه خانم یی
ولی هر که هست خووووش بحالش</i>

00:07:25.140 --> 00:07:29.328
<i>وای..چی دارم میگم؟
باید افسار خودمو بکشم</i>

00:07:29.328 --> 00:07:31.388
تخت رو میبرم پایین

00:07:34.945 --> 00:07:38.258
..خب بعد از اینکه به حالت راحتی رسید

00:07:38.258 --> 00:07:43.263
نگهش دارید تا بتونید چونه رو حرکت بدید

00:07:43.263 --> 00:07:45.659
به سمت پایین لطفا

00:07:45.659 --> 00:07:50.047
توی این حالت من شونه ها رو میگیرم

00:07:50.047 --> 00:07:53.936
و بالا میکشم
کف دستا رو به سقف

00:07:53.936 --> 00:07:57.479
...پاها رو بکشید. یک

00:07:59.333 --> 00:08:02.097
<i>ووی دل دیوونه چت شده؟</i>

00:08:06.542 --> 00:08:11.098
<i>آدم باش تور خدا..آدم باش دل دیوونه</i>

00:08:16.659 --> 00:08:19.591
نیاز نبود واسم شام بخرین

00:08:19.591 --> 00:08:22.955
خواهش میکنم،خواستم لطف امروزتون رو
جبران کنم

00:08:22.955 --> 00:08:25.135
ولی نمیدونم از این غذاهای لب سوز
دوست دارین یا نه

00:08:25.135 --> 00:08:28.090
راستش تا حالا نخوردم

00:08:28.090 --> 00:08:31.170
ولی خیلی جالبه..دوتا سوپ همزمان میپزن

00:08:31.170 --> 00:08:35.133
بعله این سوپ تنده
این سوپ معمولی

00:08:35.133 --> 00:08:37.604
یکیو انتخاب کنید و مثل شابو شابو بخورید
(یک نوع غذایی چینی-ژاپنی)

00:08:37.604 --> 00:08:39.754
خودتون کدومشونو ترجیح میدین؟

00:08:39.754 --> 00:08:41.744
من معمولیش رو

00:08:41.744 --> 00:08:45.162
عههه...من تند دوست دارم

00:08:45.162 --> 00:08:48.331
دو نوع گوشتم توش هست
گوشت گاو و گوسفند

00:08:48.331 --> 00:08:50.643
شما کدوم رو دوست دارین دکتر یی؟

00:08:50.643 --> 00:08:51.944
گوشت گوسفند

00:08:51.944 --> 00:08:54.550
عههه..من گوشت گاو دوست دارم

00:08:54.550 --> 00:08:59.634
با این حساب لازم نیست سر غذا دعوا کنیم
چون چیزای متفاوتی دوس داریم

00:08:59.634 --> 00:09:02.281
ما شریکای غذایی خوبی میشیم

00:09:02.281 --> 00:09:03.927
درسته

00:09:03.927 --> 00:09:07.975
ولی غذا تنها چیزی نیست که
ما توش توافق نداریم

00:09:08.619 --> 00:09:11.267
احتمالا از آدمای متفاوتی هم خوشمون میاد

00:09:11.267 --> 00:09:13.979
..چی؟ منظورتون

00:09:13.979 --> 00:09:16.263
دکتر وو شما از من خوشت میاد

00:09:16.263 --> 00:09:20.296
منم از شما خوشم میاد..مگه نه؟

00:09:20.296 --> 00:09:21.723
جااان؟

00:09:26.312 --> 00:09:28.747
من خیلی از شما خوشم میاد دکتر وو

00:09:30.480 --> 00:09:32.512
...میشه دوست دخ

00:09:33.340 --> 00:09:34.984
..نه یعنی

00:09:35.952 --> 00:09:38.599
میشه همسرم بشی؟

00:09:39.662 --> 00:09:42.240
هم..همسر؟

00:09:42.240 --> 00:09:46.574
یعنی بشم خانم یی؟

00:09:49.247 --> 00:09:51.790
آره میشی خانم یی

00:09:53.326 --> 00:09:54.920
دکتر وو

00:09:57.375 --> 00:09:59.865
لطفا خانم یی شو

00:10:08.653 --> 00:10:10.398
باشه

00:10:16.245 --> 00:10:18.118
دکتر وو

00:10:19.086 --> 00:10:22.085
دکتر وو؟-
بله؟-

00:10:22.085 --> 00:10:23.705
میشه یه نصیحتی بهت بکنم؟

00:10:23.705 --> 00:10:25.920
لطفا دستتو بکش

00:10:31.593 --> 00:10:34.191
از کاهو بدت میاد؟
بندازمش بیرون؟

00:10:34.191 --> 00:10:36.196
نهه نهه

00:10:38.023 --> 00:10:40.392
<i>رسما خل شدم</i>

00:10:41.221 --> 00:10:43.042
این چی؟

00:10:44.132 --> 00:10:46.845
<i>این خانم یی چی بود دکتر کیم انداخت تو سرم؟</i>

00:10:46.845 --> 00:10:50.162
<i>مثل بختک افتاده رو مغزم</i>

00:10:50.752 --> 00:10:53.420
<i>خانم یی دیگه چه کوفتیه آخه؟</i>

00:10:53.420 --> 00:10:57.284
<i>مگه عهد دقیانوس زندگی میکنیم..اههه</i>

00:10:59.398 --> 00:11:02.225
میتونستم خودم برم، واسه شما هم تاکسی بگیرم

00:11:02.225 --> 00:11:04.923
نه اینجوری خوبه..پیاده روی رو دوس دارم

00:11:04.923 --> 00:11:07.197
همینجوری بریم

00:11:10.599 --> 00:11:13.224
اگه دستات یخ کردن بذارشون تو جیبت

00:11:13.224 --> 00:11:15.854
آهان چشم

00:11:17.768 --> 00:11:21.498
اونجا نه...اینجا

00:11:30.600 --> 00:11:32.163
چرا میخندی؟

00:11:32.163 --> 00:11:34.512
باز توهم زدم؟

00:11:37.872 --> 00:11:39.851
منظورت چیه؟

00:11:39.851 --> 00:11:45.779
من واقعا دستتو گرفتم و گذاشتم تو جیبم

00:11:47.013 --> 00:11:50.127
دکتر وو من واقعا ازت خوشم میاد

00:11:52.748 --> 00:11:54.676
دکتر یی

00:11:54.676 --> 00:11:56.975
واسه همین باید ازت بپرسم

00:11:57.888 --> 00:12:01.811
میشه خانم یی بشی؟

00:12:05.678 --> 00:12:07.992
خانم یی؟

00:12:13.209 --> 00:12:17.262
گنددددش بزنن
بازم توهم زدم

00:12:18.989 --> 00:12:20.803
دکتر وو

00:12:20.803 --> 00:12:23.393
دکتر وو؟

00:12:23.393 --> 00:12:26.120
بله؟-
یه نصیحتی بهت بکنم؟-

00:12:26.120 --> 00:12:29.740
لطفا دستتو بیار بیرون
این جیب منه

00:12:53.815 --> 00:12:56.989
حالتون خوبه؟-
جان؟-

00:12:58.998 --> 00:13:01.835
بله-
پس بریم-

00:13:04.695 --> 00:13:09.200
<i>ووووی؟ این چی بود دیگه؟
واقعنی بود نه؟ باز توهم که نزدم نه؟</i>

00:13:16.287 --> 00:13:20.695
<i>عشق و خوشبختی» از جونگ یون بوک»</i>

00:13:25.595 --> 00:13:29.307
<i>«من خوشبختم چرا که تو را دوست میدارم»</i>

00:13:30.796 --> 00:13:34.922
<i>«و چون خوشبختم، بیشتر دوستت دارم»</i>

00:13:41.205 --> 00:13:46.306
<i>«خوشبختی و عشقم با هم رشد میکنند»</i>

00:13:49.584 --> 00:13:55.272
<i>«محبوبم، این چنین خوشبخت بودن جایز است؟»</i>

00:13:59.268 --> 00:14:03.682
<i>درحالیکه عشق بیکرانم به تو را»
«..محدود میکنم</i>

00:14:03.682 --> 00:14:08.574
<i>«باز هم خوشبختم، چرا که تو را دوست میدارم»</i>

00:14:10.162 --> 00:14:12.364
ووووو

00:14:12.898 --> 00:14:16.777
یههههه!یوووهوووو

00:14:16.777 --> 00:14:18.999
وووو هووووو

00:14:18.999 --> 00:14:22.101
یا سور اسرافیل..چش شده این؟

00:14:23.407 --> 00:14:26.358
بال در نیاره خوبه

00:14:26.358 --> 00:14:29.075
وووهووووو

00:14:29.672 --> 00:14:31.979
یهههه

00:14:33.022 --> 00:14:35.186
یههههه

00:14:40.061 --> 00:14:43.254
وووی...رسما رفته بودین سر قرار

00:14:43.254 --> 00:14:47.314
نه بابا قرار چیه..فقط واسم شام خرید
بعدشم رسوندم خونه

00:14:47.314 --> 00:14:49.667
خب به این میگن قرار خنگووول

00:14:49.667 --> 00:14:51.715
شوخی شوخی داری میشی خانم یی

00:14:51.715 --> 00:14:54.801
نگو تو روخدااا! از بس اینو گفتی

00:14:54.801 --> 00:14:56.863
این "خانم یی" مثل بختک افتاده رو مغزم

00:14:56.863 --> 00:15:00.406
واقعا؟ چرا شیطون؟
نکنه خیلی دلت میخواد خانم یی بشی؟

00:15:01.167 --> 00:15:04.248
ببین با من رو راست باش
از دکتر یی خوشت میاد نه؟

00:15:04.248 --> 00:15:06.850
!نههههه بخداااا
نگو ایناااا روووو

00:15:06.850 --> 00:15:08.887
"نگو ایناااا رووو"

00:15:09.560 --> 00:15:11.387
باشه بابا باشه

00:15:12.629 --> 00:15:15.417
فکر میکردم دکتر یی فقط ماشین نصیحت کردنه

00:15:15.417 --> 00:15:18.490
نگو درواقع ماشین عشق و عاشقیه

00:15:18.490 --> 00:15:22.676
میگم با این کارایی که برات میکنه ها
یه مرد واقعیه

00:15:22.676 --> 00:15:26.629
خوب میدونه چطوری دل خانما رو
!بل...بل...بلرزووونه

00:15:26.629 --> 00:15:29.085
خیلی حرررفه ایه

00:15:29.628 --> 00:15:33.115
!ای خدا..جدی میگم
!اینقد منو اسکول نکن

00:15:39.745 --> 00:15:41.402
جه ووک

00:15:45.739 --> 00:15:47.899
باید حرف بزنیم

00:15:47.899 --> 00:15:50.863
باهاش تموم کردم

00:15:50.863 --> 00:15:53.090
چون میخواستم برگردم پیشت

00:15:53.090 --> 00:15:56.273
بهت گفته بودم که دیگه چیزی بین ما نیست

00:15:57.495 --> 00:16:01.255
نکنه... پای کس دیگه ای وسطه؟

00:16:13.058 --> 00:16:14.884
رسیدیم دیگه

00:16:17.773 --> 00:16:19.394


00:16:19.394 --> 00:16:22.581
همینه؟آپارتمان 302؟-
آره-

00:16:24.090 --> 00:16:28.787
<i>کیه؟-</i>
برای دوتا اتاق خالی اومدیم-

00:16:28.787 --> 00:16:31.209
هی بخند روش تاثیر مثبت بذاریم

00:16:37.593 --> 00:16:39.552
چرا تویی؟-
چرا شماهایین؟-

00:16:39.552 --> 00:16:41.192
زرشششک

00:16:51.776 --> 00:16:54.838
حتما اونم اینجاست نه؟

00:16:54.838 --> 00:16:58.964
همش تو بیمارستان و حتی تو روستا
ازش فاصله گرفتم

00:16:58.964 --> 00:17:02.098
درسته که الان برم اینجا؟

00:17:06.743 --> 00:17:11.400
برم داخل؟یا نرم؟
برم داخل؟یا نرم؟

00:17:11.400 --> 00:17:15.269
برم داخل؟ یا نرم؟
...برم داخل؟ یا نرم؟

00:17:15.269 --> 00:17:17.123
دکتر کیم

00:17:17.123 --> 00:17:20.784
چرا مثل این توله سگایی که جیش دارن
هی عقب و جلو میری؟

00:17:20.784 --> 00:17:24.731
بیا بریم تو-
..آخه چیزه-

00:17:26.998 --> 00:17:30.242
ببخشیدا..من باید برم جایی

00:17:31.157 --> 00:17:34.216
لطفا اینو بدین به دکتر پارک

00:17:42.339 --> 00:17:46.118
..اگه با کسی درمورد حسم صحبت کنم

00:17:46.118 --> 00:17:48.732
آروم میگیرم؟

00:17:53.099 --> 00:17:55.677
..<i>"قصه ی عشقی آتشین"</i>

00:17:56.785 --> 00:18:01.158
<i>امروز من مردی غمگینم</i>

00:18:01.158 --> 00:18:04.842
<i>زنی هست که زمانی خیلی دوستش داشتم</i>

00:18:05.475 --> 00:18:11.502
<i>زنی که وقتی عاشقش شدم،نه آهی در بساط داشتم
و نه تجربه ای در زندگی</i>

00:18:12.128 --> 00:18:16.340
<i>زمانی که با شرمندگی نتوانستم او را
..به رستوران مجللی دعوت کنم</i>

00:18:16.340 --> 00:18:19.813
<i>گفت که غذاهای ساده را بیشتر دوست دارد</i>

00:18:20.525 --> 00:18:24.563
<i>وقتی که با شرمندگی نتوانستم هدیه ای شایسته
..برایش بخرم</i>

00:18:24.563 --> 00:18:28.971
<i>گفت که خودم برایش هدیه هستم</i>

00:18:29.767 --> 00:18:33.829
<i>اما یک روز گفت که بیش از این
نمیتواند تحمل کند</i>

00:18:33.829 --> 00:18:35.651
<i>و رفت</i>

00:18:39.103 --> 00:18:43.150
<i>امروز میتوانستم او را
در مراسم تولد فرزندان دوستم ببینم</i>

00:18:43.150 --> 00:18:47.002
<i>اما شجاعت رویارویی با او را نداشتم</i>

00:18:47.002 --> 00:18:49.545
<i>پس روی برگرداندم و برگشتم</i>

00:18:50.164 --> 00:18:56.146
<i>چرا که من برای او
خاطره ی آزاردهنده ای بیش نیستم</i>

00:19:06.938 --> 00:19:15.071
<i>[عشق]</i>

00:19:24.493 --> 00:19:26.657
کدوم فیلتر؟

00:19:34.342 --> 00:19:37.657
<i>آخییی..داستان عشقیت خیلی جالب بود</i>

00:19:37.657 --> 00:19:39.610
<i>یاد عشق اولم افتادم</i>

00:19:39.610 --> 00:19:41.673
<i>خیلی دلم میخواد بازم از این پستا بذاری</i>

00:19:41.673 --> 00:19:45.561
<i>من مطمئنم زنه فقط ظاهرش خوب بوده</i>

00:19:46.238 --> 00:19:47.935
<i>راست میگی</i>

00:19:47.935 --> 00:19:50.253
<i>خیلی خوشگل بود</i>

00:19:50.253 --> 00:19:55.900
<i>مخصوصا وقتی که گوشواره های مرواریدی با
لباس تیره میپوشید</i>

00:19:56.447 --> 00:20:00.356
<i>زیباییش افسانه ای میشد</i>

00:20:06.774 --> 00:20:12.244
وااای دکتر کیم چقد لباس مشکی بهت میااااد
خیلی جیگر شدی

00:20:13.254 --> 00:20:15.073
فکر کردی چون خوشگله میپوشمش؟

00:20:15.073 --> 00:20:18.641
واسه اینه که لباسای مشکی رو
میشه دیر به دیر شست

00:20:19.896 --> 00:20:24.219
فقط سالی یه بار میدمش خشکشویی

00:20:27.889 --> 00:20:29.559
غذا خوبه؟

00:20:29.559 --> 00:20:32.025
بله ممنون-
خوشمزه س-

00:20:32.025 --> 00:20:34.775
من دیگه میرم-
باشه مراقب خودت باش-

00:20:34.775 --> 00:20:36.028
بهم زنگ بزن-
باشه-

00:20:36.028 --> 00:20:39.803
!واستا بینم..پاکتی بهم ندادی که

00:20:39.803 --> 00:20:41.400
!واستا بینم مردک کپک

00:20:41.400 --> 00:20:44.819
هوی عوضی!پاکتم کو پس؟

00:20:50.263 --> 00:20:53.312
عه..اون دکتر یی نیست؟

00:20:59.246 --> 00:21:00.944
چرا خودشه

00:21:00.944 --> 00:21:03.357
فکر کردم کار دارین
چی شده که اومدین؟

00:21:03.357 --> 00:21:06.055
چرا ولی کارم زودتر از اونی که فکر میکردم
تموم شد

00:21:06.055 --> 00:21:08.940
چون همین اطراف بودم گفتم بیام

00:21:11.436 --> 00:21:15.632
<i>چه شانسیه من دارم؟؟ اگه میدونستم میاد که
خوشگل موشگل میکردم</i>

00:21:19.615 --> 00:21:22.388
فکر کنم دکتر یی اومده تو رو ببینه

00:21:22.388 --> 00:21:25.686
..چی؟ یعنی چی

00:21:26.233 --> 00:21:30.888
معلوم نیست؟ پا شده اومده اینجا
چون نمیتونسته بهت فکر نکنه

00:21:30.888 --> 00:21:32.762
اونم بعد از قرار دیشبتون

00:21:32.762 --> 00:21:36.002
اگه این نیست
پس واسه چی اومده؟

00:21:36.002 --> 00:21:40.283
نه بابا..گفت چون کارش زود تموم شده اومده

00:21:40.283 --> 00:21:43.673
تو که راس میگی! الان خیلی خوشااالی
خانم ییییی

00:21:43.673 --> 00:21:46.033
دکتر کیم..بس کن تو روخدا

00:21:46.033 --> 00:21:49.663
!اینقد بهم نگو خانم یی
واقعا اینجوری نیست

00:21:49.663 --> 00:21:52.686
چرا چرا هست-
ای خداااا-

00:21:52.686 --> 00:21:57.216
میخوای ازش بپرسم ببینم ازت خوشش میاد یا نه؟

00:21:57.216 --> 00:21:59.186
چی؟

00:21:59.186 --> 00:22:00.630
قرار ناشناس؟

00:22:00.630 --> 00:22:02.717
..آره..یکی از فیزیوتراپای خوب بیمارستانمونه

00:22:02.717 --> 00:22:05.945
خونواده ی پولداریم داره
حداقل سه تا ساختمان دارن

00:22:05.945 --> 00:22:09.557
تازه خیلیم خوشکله
هیکلشم مثل خودمه

00:22:09.557 --> 00:22:12.209
ازش خوشتون میاد
نظرتون چیه؟

00:22:12.209 --> 00:22:14.062
علاقه ای ندارم

00:22:16.198 --> 00:22:19.965
اگه همچین پیشنهاد جذابی رو رد میکنین
...یعنی که

00:22:19.965 --> 00:22:22.590
به کس دیگه ای علاقه دارین

00:22:22.590 --> 00:22:26.473
نه کلا علاقه ای به قرار گذاشتن
با کسی از جامعه پزشکی ندارم

00:22:26.473 --> 00:22:29.498
مخصوصا که توی یه بیمارستان هم کار کنیم

00:22:29.498 --> 00:22:33.821
چ..چرا؟ اگه تو یه زمینه کار کنید که
...خیلی بهتر همدیگرو درک می

00:22:33.821 --> 00:22:35.513
یه نصیحتی بهتون بکنم؟

00:22:35.513 --> 00:22:37.969
لطفا مجبورم نکنید حرفمو تکرار کنم

00:22:42.899 --> 00:22:46.918
یعنی چی؟
چرا همچین گارد گرفت؟

00:22:48.163 --> 00:22:50.658
ما میدونیم چرا

00:22:50.658 --> 00:22:53.254
خب چرا؟-
..راستش-

00:22:53.254 --> 00:22:58.841
ما اینو از همکلاسیامون که تو بیمارستان قبلی
دکتر یی انترنن شنیدیم

00:22:59.398 --> 00:23:03.119
شما واقعا در حین جراحی از کارتون رو
اصولی انجام دادید؟

00:23:03.490 --> 00:23:05.578
بله همینطوره

00:23:05.578 --> 00:23:08.061
 من طبق اصول جراحی رو انجام دادم

00:23:08.061 --> 00:23:11.024
اما بیمار به دلیل نامشخصی فلج شد

00:23:11.024 --> 00:23:14.783
خیلی متاسف شدم واقعا-
<i>مثل اینکه تو بیمارستانی که</i>-

00:23:14.783 --> 00:23:16.659
<i>دکتر یی کار میکرده
یه اشتباه پزشکی پیش اومده</i>

00:23:16.659 --> 00:23:19.597
..<i>بیمارستانم سعی کرده لاپوشونی کنه</i>

00:23:19.597 --> 00:23:24.634
شاهدی دارم که میگه اشتباه پزشکی رخ داده

00:23:39.301 --> 00:23:42.292
..سوگند یاد میکنم که حقیقت را بگویم

00:23:42.292 --> 00:23:46.723
<i>ولی دکتر یی تنها کسی بود که
طرف بیمار رو گرفت</i>

00:23:46.723 --> 00:23:49.903
..<i>گفت که به عنوان فیزیوتراپ بیمار</i>

00:23:49.903 --> 00:23:52.485
<i>نمیتونه چشمش رو روی این حقیقت ببنده</i>

00:23:54.824 --> 00:23:58.645
<i>بعد از اون کار کردن تو بیمارستان
براش خیلی سخت شد</i>

00:24:09.619 --> 00:24:12.750
..<i>ولی اون به لطف دوست دخترش</i>

00:24:12.750 --> 00:24:16.790
<i>که تو همون بیمارستان کار میکرد
همه چیزو تحمل کرد</i>

00:24:35.583 --> 00:24:37.428
درست به موقع اومدی

00:24:38.928 --> 00:24:42.859
<i>ولی فهمید که دوست دخترش با مرد دیگه ایه</i>

00:24:42.859 --> 00:24:49.332
<i>و اون مردم همون دکتری بود که دکتر یی
علیه ش تو دادگاه شهادت داده بود</i>

00:24:53.621 --> 00:24:57.581
گرچه از پس دادگاه و شرایط سخت بیمارستان
براومد

00:24:57.581 --> 00:25:02.609
ولی خیانت دوست دخترش قلبشو بدجور شکست
برای همین

00:25:02.609 --> 00:25:04.286
اومد به بیمارستان ما

00:25:04.286 --> 00:25:07.875
حالا تو همین وضعیت هم بعضیا شایعه درست کردن

00:25:07.875 --> 00:25:09.645
که خصوصی درمان میکنه و پول هنگفت میگیره

00:25:09.645 --> 00:25:12.898
ای بابا..چه موقعیت سختی

00:25:12.898 --> 00:25:17.600
حالا میفهمم چرا نیمخواد
 با کسی تو بیمارستان قرار بذاره

00:25:17.600 --> 00:25:23.856
دکتر کیم...تو رو خدا از پرسنل بیمارستان
کسی رو واسش جور نکن

00:25:23.856 --> 00:25:25.358
چشم

00:25:38.657 --> 00:25:40.894
چی میل دارین؟

00:25:40.894 --> 00:25:44.892
همون همیشگی-
همیشگی چی هست؟-

00:25:44.892 --> 00:25:47.337
آبجوی ساده ..ارزونترینش

00:25:47.337 --> 00:25:48.630
آها

00:25:52.755 --> 00:25:56.282
<i>"قصه ی عشقی آتشین 2"</i>

00:25:56.282 --> 00:26:01.714
<i>میدانم خودتان متوجه شده اید
که نمیتوانم فراموشش کنم</i>

00:26:02.363 --> 00:26:07.593
<i>هنوز هم از من آن روزهایم خشمگین و متنفرم</i>

00:26:07.593 --> 00:26:09.418
<i>نباید میگذاشتم برود</i>

00:26:11.718 --> 00:26:13.904
آبجوتون

00:26:15.280 --> 00:26:17.860
<i>با اینکه سخت دلتنگش هستم</i>

00:26:17.860 --> 00:26:21.660
<i>از ترس دیدنش، همواره از او فاصله میگیرم</i>

00:26:21.660 --> 00:26:23.567
<i>چقدر من احمقم!مگر نه؟</i>

00:26:24.372 --> 00:26:28.748
<i>ممنونم که پست طولانیمو خوندین</i>

00:26:53.551 --> 00:26:56.139
<i>چرا همینجوری دلتنگش موندی خب؟</i>

00:26:58.284 --> 00:27:00.419
!<i>برو دنبالش</i>

00:27:01.962 --> 00:27:06.385
<i>شجاعت داشته باش!از دستت عصبانی میشم اگه فقط
بشینی و درموردش پست بذاریا</i>

00:27:07.035 --> 00:27:09.408
<i>آره..باید شجاع باشم</i>

00:27:09.408 --> 00:27:12.653
<i>تازه این فالورامم دارن تشویقم میکنن</i>

00:27:12.653 --> 00:27:17.430
<i>نه ولش کن..نه!شجاع باش
..نه ولش کن</i>

00:27:17.430 --> 00:27:20.690
<i>باید شجاع باشم؟ یا نه؟
باید شجاع باشم؟ یا نه؟</i>

00:27:20.690 --> 00:27:22.735
<i>باید شجاع باشم؟ یا نه؟</i>

00:27:23.583 --> 00:27:27.182
!<i>پاشو برو پیشش
!همین الان بروو</i>

00:28:00.877 --> 00:28:02.455
ای خدا

00:28:03.907 --> 00:28:07.838
ناراحت که نشدی،شدی؟-
چی؟-

00:28:07.838 --> 00:28:12.163
آخه اون موقع که بهت گفتم دکتر یی
ازت خوشش میاد و تو میشی خانم یی

00:28:12.163 --> 00:28:15.495
بنظر خیلی خوشحال میومدی

00:28:15.495 --> 00:28:19.609
اگه واقعا دوسش داری خب واسش تلاش کن

00:28:19.609 --> 00:28:22.284
ولی فکر نکنم دوست داشتنش کار درستی باشه

00:28:24.429 --> 00:28:25.915
بیا بریم

00:28:25.915 --> 00:28:30.173
میخوام برم پیاده روی که سوهاضمه پیدا نکنم

00:28:30.173 --> 00:28:32.132
خونه میبینمت

00:28:35.711 --> 00:28:39.495
ای بابا..انگار واقعا ازش خوشش میومده

00:28:39.495 --> 00:28:41.667
ناراحتش شدم که

00:28:43.798 --> 00:28:46.392
ولی کاری از ما برنمیاد

00:28:47.147 --> 00:28:48.682
یون جو

00:28:51.294 --> 00:28:53.341
!هنوز اینجایی

00:28:55.180 --> 00:28:57.010
مشتاق دیدار

00:28:57.650 --> 00:28:59.225
وایستا

00:28:59.225 --> 00:29:02.352
مگه قرار نذاشتیم که همدیگرو نادیده بگیریم؟

00:29:02.352 --> 00:29:04.513
بنظر من که اینجوری بود

00:29:14.911 --> 00:29:20.020
<i>اینجا رو...ببینید تو پیجش
چه عکسای خزی پیدا کردم</i>

00:29:20.020 --> 00:29:22.182
<i>چه تیپی خخخخخ</i>

00:29:22.182 --> 00:29:24.612
<i>عققق گند زده شد تو احساساتم</i>

00:29:24.612 --> 00:29:29.140
<i>وقتی پستاشو میخوندم قیافه ی پارک بوگوم
جلو چشم بود..این خرمگس چیه دیگه؟</i>

00:29:30.034 --> 00:29:32.686
<i>وقتی دختره گفته که دیگه نمیتونه تحمل کنه</i>

00:29:32.686 --> 00:29:35.567
<i>احتمالا منظورش ریخت نحسش نبوده؟</i>

00:29:36.173 --> 00:29:39.170
<i>اینو تو اینترنت پیدا کردم</i>

00:29:39.170 --> 00:29:43.405
<i>واسه نهار سوپ دامپلینگ بخورم یا سوپ سویا؟</i>

00:29:43.405 --> 00:29:47.765
<i>میخوام شورت جدید بخرم
پاچه دار بخرم یا مایو؟</i>

00:29:47.765 --> 00:29:49.667
<i>سوار اتوبوسم،خیلیم جیش دارم</i>

00:29:49.667 --> 00:29:53.676
<i>پیاده شم برم دسشویی یا تا خونه صبر کنم؟</i>

00:30:02.781 --> 00:30:07.107
<i>هممم نکنه واسه این دودل بودنش
نتونسته تحملش کنه</i>

00:30:07.107 --> 00:30:09.057
<i>نه همون تحمل ریختشو نداشته</i>

00:30:09.057 --> 00:30:11.750
<i>نه بابا بخاطر شخصیت داغونشه-
</i>قیافه ش شبیه کدوئهههه-

00:30:11.750 --> 00:30:14.318
<i>شرط میبندم بخاطر شخصیتشه-
خیلی رفتارتون زننده ست-</i>

00:30:14.318 --> 00:30:17.871
<i>بنده خدا همینجوریشم خیلی ناراحته
دیگه به شخصیتش توهین نکنید</i>

00:30:17.871 --> 00:30:21.183
<i>آجوشی من تشویقت میکنم</i>

00:30:21.183 --> 00:30:23.759
<i>تشویقت میکنم-
تشویییییق-</i>

00:30:23.759 --> 00:30:25.823
<i>خیلی هم خوش قیافه ای</i>

00:30:50.973 --> 00:30:53.255
اون کشتی خیلی خوشگله

00:30:54.926 --> 00:30:57.875
<i>«لی مون جه «شوخی</i>

00:31:04.620 --> 00:31:08.511
<i>«لحظه ای که در نزد زیبا رویان»</i>

00:31:12.017 --> 00:31:18.913
<i>«حسرت بودن او در کنارت را یافتی»</i>

00:31:19.853 --> 00:31:22.991
<i>«بدان که دل در گرویش داری»</i>

00:31:39.607 --> 00:31:44.582
<i>«آن لحظه که زیبایی دیدی و طعم دلنشینی یافتی»</i>

00:31:45.201 --> 00:31:47.809
<i>«گر کسی بر یادت تلجی ننمود»</i>

00:31:52.863 --> 00:31:56.498
<i>«گر سخت و سرد نبودی»</i>

00:31:56.498 --> 00:31:59.545
<i>«پس تو آن تنهاترینی»</i>

00:32:06.569 --> 00:32:11.569


00:32:17.303 --> 00:32:23.227
<i>گر بخواهی زنگ بلندتر شنیده شود»
«نیاز است که سختتر نواخته شود</i>

00:32:35.755 --> 00:32:38.996
<i>چرا یه حس عجیبی دارم؟</i>

00:32:38.996 --> 00:32:43.540
<i>واقعا دکتر یی رو دوس دارم؟</i>

00:32:43.540 --> 00:32:49.600
<i>نه نمیتونم! نباید دکتر یی رو
دوست داشته باشم! دکتر کیم هم همینو گفت</i>

00:32:49.600 --> 00:32:51.425
هی وو بویونگ

00:32:55.110 --> 00:32:57.028
تو جشن تولد خوش گذشت بهت؟

00:32:57.028 --> 00:32:59.029
آره فکر کنم

00:33:01.567 --> 00:33:05.051
اوه این؟ داریم میریم یه چیزی بزنیم
به افتخار خونه جدیدمون

00:33:05.051 --> 00:33:07.933
منم بیام؟-
چی شد؟-

00:33:07.933 --> 00:33:09.924
خیلی دیگه داری پسرخاله میشی ها

00:33:09.924 --> 00:33:13.370
فکر کنم فردا با منظره چندشی
 ازت قراره روبه رو شم

00:33:15.839 --> 00:33:20.234
هوی مگه تهدیدت نکرده بودم؟
نگفتم که نباید دوستم داشته باشی

00:33:20.234 --> 00:33:23.265
بی خیالش! دیگه چیزی نمیزنم

00:33:24.100 --> 00:33:25.542
هی

00:33:27.225 --> 00:33:30.462
گفتم دوستم نداشته باش
نگفتم که بذار برو

00:33:30.462 --> 00:33:32.279
بیاید با هم بخوریم

00:33:34.232 --> 00:33:38.478
<i>نمیتونم با سانا زندگی کنم
سانا جونمون بسی هم ماهه</i>

00:33:39.632 --> 00:33:41.659
دنبال سانا تو یوتیوب بگرد

00:33:41.659 --> 00:33:44.644
هی کی میخوای به امید خدا درس بخوانی؟

00:33:45.435 --> 00:33:48.371
راستی به نظرم خیلی مسته که

00:33:49.630 --> 00:33:51.089
ای خدا

00:33:51.089 --> 00:33:55.297
!هی هوی هی
!برو خونه ات بکپ

00:33:55.297 --> 00:33:57.083
!هی

00:33:57.083 --> 00:33:59.888
!هی سانمیه

00:34:02.621 --> 00:34:04.163
یه حضرت جذاب

00:34:07.683 --> 00:34:11.931
!وواه! یا خدا! سانمیه

00:34:11.931 --> 00:34:13.868
!هی!‌واه

00:34:13.868 --> 00:34:17.848
اوه اینو ببین-
خود سانمیه-

00:34:28.324 --> 00:34:31.601
!واقعا من زنده موندم این صحنه رو ببینم؟

00:34:31.601 --> 00:34:35.210
..هی بویونگ لامصب خیلی مستی-
هی هی-

00:34:35.210 --> 00:34:37.002
چه خوب که اومدیم اینجا

00:34:37.002 --> 00:34:39.589
<i>چرا یه دختر خوشگل رو ول کردی؟</i>

00:34:45.092 --> 00:34:47.460
<i>...چرا یه دختر خوشگل رو تنها</i>

00:34:51.177 --> 00:34:54.705
چرا ولم کردی؟

00:34:54.705 --> 00:34:57.529
چرا یه دختر خوشگل رو اینجا تنها
به امون خدا رها کردی؟

00:34:57.529 --> 00:35:00.406
!بگو بهش که زودتر بره

00:35:01.190 --> 00:35:04.726
برو واسش آب بیار که الکل از سرش بپره

00:35:06.482 --> 00:35:10.290
هی بویونگ بیدارشو! چته تو؟

00:35:10.290 --> 00:35:12.290
!بویونگ! بویونگ

00:35:12.290 --> 00:35:14.509
...هی-
دردت چیه؟-

00:35:14.509 --> 00:35:16.279
خیلی بدبختانه ام همین فقط

00:35:17.290 --> 00:35:22.621
کسی رو دوس دارم که نباید دوس داشته باشم

00:35:25.583 --> 00:35:29.708
گفتم کسی رو دوست دارم
که نباید داشته باشم

00:35:33.139 --> 00:35:35.060
بهتره که باز من نباشم

00:35:35.060 --> 00:35:38.529
بهت نگفته بودم مگه؟
که نباید دوستم داشته باشی

00:35:45.022 --> 00:35:47.360
اوه خدا! هنوز سرت درد میکنه؟

00:35:47.360 --> 00:35:49.598
باید زودتر بیخیالش میشدی و میرفتی

00:35:49.598 --> 00:35:52.846
چرا اینقدر الکل زدی اخه؟

00:35:52.846 --> 00:35:55.627
میدونم خودم بابا! اخ سرم

00:35:55.627 --> 00:35:58.956
به خاطر این بود که نگران دکتر یی بودی؟

00:35:58.956 --> 00:36:02.226
انقدر دوستش داری؟

00:36:02.810 --> 00:36:05.196
اینطوری نیس

00:36:05.196 --> 00:36:09.038
!بهتر
خیلی نگرانت بودم

00:36:09.038 --> 00:36:15.011
چرا میخواد بعد اون همه دردسر
باز با یکی هم قرار بذاره

00:36:15.011 --> 00:36:18.902
به نظر که کاملا ناممکنه اما
انگار تو خیلی دوستش داری

00:36:18.902 --> 00:36:20.411
نگران نباش

00:36:20.411 --> 00:36:24.284
اوه داشت یادم میرفت ها
باید یه سری مدارک رو بردارم

00:36:24.284 --> 00:36:25.991
بدون من برو

00:36:37.185 --> 00:36:38.831
سلام

00:36:40.150 --> 00:36:41.744
سلام

00:36:50.092 --> 00:36:52.529
<i>کاملا معلومه چرا دوستش داره</i>

00:36:52.529 --> 00:36:55.453
<i>دکتر یی حتما خیلی سختی کشیده</i>

00:36:55.453 --> 00:36:59.132
<i>وایسا بینم! چرا من اصلا نگرانشم؟</i>

00:36:59.132 --> 00:37:03.918
<i>حتی نباید دوستش داشته باشم
باید احساساتم رو کنترل کنم</i>

00:37:07.034 --> 00:37:08.690
دکتر وو

00:37:10.168 --> 00:37:13.558
مشکلی هست؟ قیافه ات خوب نیس

00:37:13.558 --> 00:37:18.322
جان؟ نه مشکلی نیس

00:37:22.199 --> 00:37:26.355
راستی مراسم خفن بیمارستانمون
 هم همین زودیاست

00:37:26.355 --> 00:37:30.594
عین برنامه قبلی حسابی براش آماده شدید؟

00:37:30.594 --> 00:37:31.614
بله-
بله-

00:37:31.614 --> 00:37:34.603
میخوایم آخر وقت بمونیم تمرین کنیم

00:37:34.603 --> 00:37:37.518
واقعا؟ احسنتم بهتون

00:37:37.518 --> 00:37:41.455
حتی با وجود اینکه دکتر یی
 به خاطر کار زیاد نمیتونه بیاد

00:37:41.455 --> 00:37:44.913
بقیه هم رقصشون خوبه؟

00:37:44.913 --> 00:37:46.281
بله-
تقریبا-

00:37:46.281 --> 00:37:48.811
میشه گفت-
واقعا؟-

00:37:48.811 --> 00:37:52.063
نکنه پیر شدم خدای نکرده؟
که یادم نمیمونه حرکات رو

00:37:52.063 --> 00:37:56.348
اینطوری این ور و اون ور پریدن خیلی سخته

00:38:02.368 --> 00:38:04.197
گفتم که برو

00:38:04.197 --> 00:38:08.237
!همه چی بینمون تموم شده!‌نیا اینجا

00:38:15.683 --> 00:38:18.657
اوه نه دوباره خواهشا

00:38:18.657 --> 00:38:21.366
جان؟-
به نظر میاد این دو نفر-

00:38:21.366 --> 00:38:25.273
از هم جدا شدند اما بازهم هر روز میاد ببینتش

00:38:25.273 --> 00:38:27.183
جاش برای ما دردسر درست میکنه

00:38:27.183 --> 00:38:29.225
باید یاد بگیره کی بس کنه

00:38:29.225 --> 00:38:35.368
احساسات دختره براش مهم نیس
هرکاری دلش میخواد میکنه

00:38:52.677 --> 00:38:56.096
<i>درسته اگه نفر دوم مقاومت و تلاش کنه</i>

00:38:56.096 --> 00:39:01.630
<i>خودخواهانه است که هرکاری دلش میخواد بکنه</i>

00:39:02.739 --> 00:39:04.994
<i>فقط باید بیخیال شم</i>

00:39:07.840 --> 00:39:10.062
<i>[بیمارستان شین سون]</i>

00:39:29.710 --> 00:39:31.252
دکتر وو

00:39:33.121 --> 00:39:37.067
تا الان داشتید تمرین میکردید؟
واقعا خسته نباشید

00:39:37.067 --> 00:39:39.022
اوه بله

00:39:39.022 --> 00:39:40.625
هنوز اینجایید

00:39:40.625 --> 00:39:44.525
اره دنبال یه چیزهایی برای یه فرم میگشتم

00:39:44.525 --> 00:39:47.806
اوه فهمیدم، پس فردا میبینمتون

00:40:02.647 --> 00:40:05.163
یعنی چی؟ بقیه کجان؟

00:40:05.163 --> 00:40:07.759
گفتند که میرند تو کتابخونه درس بخوانند

00:40:07.759 --> 00:40:10.465
چی؟ برای چی؟

00:40:10.465 --> 00:40:13.668
میخواستم بگم بریم گیونگ نیدان گیل
یه چیزی بزنیم

00:40:13.668 --> 00:40:16.701
واقعا؟ با هم بریم پس

00:40:16.701 --> 00:40:19.022
چی؟ با تو؟

00:40:19.022 --> 00:40:23.049
بریم دیگه! میخوام یه هوایی به سرم بخوره

00:40:26.697 --> 00:40:29.628
<i>یعنی چی؟ چطوری روش میشه ازم درخواست کنه؟</i>

00:40:29.628 --> 00:40:32.422
<i>باید همین الان همه امیدهاشو نقش بر آب کنم</i>

00:40:32.422 --> 00:40:36.857
<i>نه بذار بریم اول دو قلپ
بزنیم بعد صحبت جدی کنم باهاش</i>

00:40:36.857 --> 00:40:39.085
<i>که اینجوری کامل قضیه حل شه</i>

00:40:40.000 --> 00:40:43.185
واه! تا حالا پیتزایی که روش سیب زمینی
سرخ کرده باشه نخوردم! باید خوشمزه باشه

00:40:43.185 --> 00:40:45.446
خیلی قیافه اش دلبره

00:40:57.402 --> 00:41:02.643
<i>آخ آخ چقدر خوشحاله آخه!؟
بذار غذاش رو بخوره بعد بگم</i>

00:41:25.498 --> 00:41:27.306
نباید از اصل مطلب دور شم

00:41:32.567 --> 00:41:36.902
چرا باز گریه میکنی؟-
ها؟-

00:41:36.902 --> 00:41:41.152
واس این! میخوای بخوانی؟

00:41:47.449 --> 00:41:49.096
نخواستیم

00:41:49.763 --> 00:41:53.415
چی بود حالا؟ چی میخواند؟

00:41:55.683 --> 00:42:00.404
«اشکال نداره اگه دوستم نداری»

00:42:01.601 --> 00:42:06.496
چی شد؟ الان با من بود؟

00:42:06.496 --> 00:42:10.047
<i>باشه میگه اگه دوستش هم نداشته باشم
اشکال نداره</i>

00:42:10.047 --> 00:42:13.098
<i>خب پس بیشتر اذیتش نکنیم</i>

00:42:13.098 --> 00:42:16.947
<i>خودش میتونه تنهایی با خودش کنار بیاد</i>

00:42:19.634 --> 00:42:23.897
مراسممون فرداست بالاخره! یادگرفتی رقصتو؟

00:42:23.897 --> 00:42:29.217
نه دیگه هرکاری جلوییم کرد همون رو میرم

00:42:29.217 --> 00:42:33.221
خدایی؟ یعنی دست تو دماغش هم کرد تو میکنی؟

00:42:33.221 --> 00:42:34.866
..ای بابا! ولم کن

00:42:34.866 --> 00:42:37.531
!اوه! رفیق جونم دبانگ دبانگ

00:42:37.531 --> 00:42:40.951
!اوه! رفیق جونم شیوون شیوون

00:42:43.625 --> 00:42:46.255
چی شد؟ شما همو نمیشناسید؟

00:42:46.255 --> 00:42:48.275
  مگه هردو اینجا 7 سال کار نکردید؟

00:42:48.275 --> 00:42:50.567
گفتم دیگه یه بار رو به پست هم خوردید

00:42:50.567 --> 00:42:53.730
فکر نکنم! من که نمیشناسمش

00:42:57.815 --> 00:43:01.618
من برم و رقصم رو تمرین کنم رفیق جان

00:43:05.509 --> 00:43:07.788
این چی بود؟

00:43:07.788 --> 00:43:09.000
یه کش و قوسی برید

00:43:09.000 --> 00:43:11.922
تمرین آخرمونه! عین اجرا برید

00:43:11.922 --> 00:43:13.732
بله-
گند نزنی نام وو-

00:43:13.732 --> 00:43:17.179
چیکار من داری؟-
شروع کنیم-

00:43:23.697 --> 00:43:30.607
<i>اخم نکنید که ما اینجاییم</i>

00:43:30.607 --> 00:43:33.157
<i>شما ما رو دارید تا آخرش</i>

00:43:33.157 --> 00:43:38.357
<i>بیمارستان شین سون تا سلامتیتون کنارتونه</i>

00:43:38.357 --> 00:43:46.560
<i>موقع درد یه نگاه به اطراف کنید</i>

00:43:46.560 --> 00:43:49.980
<i>..همه مون</i>

00:43:49.980 --> 00:43:52.208
پای راست اینطوری

00:43:52.208 --> 00:43:55.268
برای بار آخر برید

00:43:55.268 --> 00:43:56.815
خوبه

00:43:56.815 --> 00:43:59.011
تمام

00:43:59.011 --> 00:44:00.583
خسته نباشید

00:44:00.583 --> 00:44:03.982
دکتر یه لیوان آب بهم میدید؟

00:44:03.982 --> 00:44:06.023
حتما الان میام

00:44:08.802 --> 00:44:10.924
آروم باشید لطفا

00:44:16.192 --> 00:44:20.826
بریم دوباره یک دو سه

00:44:20.826 --> 00:44:24.965
چهار پنج آها خوبه

00:44:37.793 --> 00:44:41.610
به نظر مشکلی داری
جاییت درد میکنه؟

00:44:41.610 --> 00:44:45.623
جان؟ بله

00:44:45.623 --> 00:44:49.632
خب نمیخوای بری بگی که نمیتونی بری به اجرا؟

00:44:49.632 --> 00:44:52.478
به خودت آسیب میزنی-
نه نمیشه-

00:44:52.478 --> 00:44:55.210
موقعیتم خیلی مهمه

00:44:55.210 --> 00:44:57.810
خب پس بذار برات بانداژ کنمش که بیشتر
آسیب نبینه

00:44:57.810 --> 00:45:01.136
نه نمیخواد

00:45:01.136 --> 00:45:02.866
یه نصیحتی بدم بهت؟

00:45:02.866 --> 00:45:08.056
یادت باشه که بدن تو به اندازه وظایفت مهمه

00:45:11.217 --> 00:45:13.578
یه نصیحتی بدم بهت؟

00:45:13.578 --> 00:45:18.759
یادت باشه که بدن تو به اندازه وظایفت مهمه

00:46:07.576 --> 00:46:10.172
بویونگ وقتت خالیه نه؟

00:46:10.172 --> 00:46:13.523
مریض بعدیم بیشتر طول میکشه
به خاطر آزمایشهاش

00:46:13.523 --> 00:46:16.576
میتونی جای من بری پیش
مریضی که باهاش نوبت دارم؟

00:46:16.576 --> 00:46:19.152
حتما الان پرونده اش رو چک میکنم و میرم

00:46:19.152 --> 00:46:20.840
ممنون

00:46:24.214 --> 00:46:27.514
اتاق 405! همون زنه که دفعه قبل دیدم

00:46:28.864 --> 00:46:30.982
گفتم که برو

00:46:30.982 --> 00:46:35.467
همه چی تموم شده! دیگه نیا

00:46:39.323 --> 00:46:42.386
<i>[فلج]</i>

00:46:43.038 --> 00:46:47.324
چی؟ فلج شده؟

00:46:53.946 --> 00:46:58.522
جین آه گل محبوبت رو آوردم

00:46:58.522 --> 00:47:01.310
لاله های بهاری رو دوس داشتی

00:47:01.310 --> 00:47:03.578
نمیخوامشون

00:47:04.721 --> 00:47:07.520
دیگه نیا اینجا

00:47:07.520 --> 00:47:10.692
جین آه-
دکتر-

00:47:10.692 --> 00:47:12.878
لطفا بندازیدش بیرون

00:47:14.085 --> 00:47:16.880
الان

00:47:21.196 --> 00:47:26.917
میشه بیرون صحبت کنیم؟

00:47:26.917 --> 00:47:28.837
منو ببخشید

00:47:28.837 --> 00:47:33.315
اما فکر کنم بهتر باشه برای
 سلامت مریض اینجا نیاید

00:47:33.315 --> 00:47:35.076
نه

00:47:35.076 --> 00:47:39.831
جین آه اینطوری نمیکنه چون ازم بیزاره

00:47:40.701 --> 00:47:44.886
قرار بود پاییز ازدواج کنیم-
جان؟-

00:47:44.886 --> 00:47:48.971
اما ماه پیش تصادف کرد

00:47:50.078 --> 00:47:52.465
از اون موقع پسم میزنه

00:47:53.014 --> 00:47:58.110
میدونم واسه این اینطوریه که براش بار نشم

00:47:58.527 --> 00:48:03.201
اما نمیتونیم اینطوری بذارمش و برم

00:48:03.201 --> 00:48:07.670
باید تو سختی ها و غم کنارش بمونم

00:48:07.670 --> 00:48:12.165
تا موقعی که دوباره قلبش
رو به روم باز نکرده نمیرم

00:48:14.563 --> 00:48:16.891
...واسه همین فکر کردم

00:48:16.891 --> 00:48:21.420
اگه بتونید اینو بدید بهش

00:48:21.420 --> 00:48:24.875
چی؟ چی هست؟

00:48:24.875 --> 00:48:27.763
احساسم بهش

00:48:27.763 --> 00:48:30.056
لطفا بدید بهش

00:49:18.777 --> 00:49:22.978
همین الان ها شروع میشه نه؟-
فقط 5 دقه دیگه-

00:49:22.978 --> 00:49:25.639
چرا بویونگ نیومده هنوز پس؟

00:49:25.639 --> 00:49:29.002
!بیا اومد! بدو دختر

00:49:43.250 --> 00:49:50.464
<i>اخم نکن که ما اینجاییم</i>

00:49:50.464 --> 00:49:58.092
<i>بیمارستان شین سون تا آخرش کنارتونه
تا وقتی خوب بشید</i>

00:49:58.092 --> 00:50:06.273
<i>هرباری که درد داشتید یه نگاه این ور کنید</i>

00:50:06.273 --> 00:50:14.395
<i>همه ما دوستتونیم</i>

00:50:14.395 --> 00:50:21.688
<i>ماجراجوییمون راحت نیست</i>

00:50:21.688 --> 00:50:29.152
<i>گاهی حتی ممکنه ناامید بشید</i>

00:50:29.980 --> 00:50:37.197
<i>اما تا وقتی ما باهاتونیم نترسید</i>

00:50:37.197 --> 00:50:41.886
<i>بیایدید دست به دست هم بدیم</i>

00:50:41.886 --> 00:50:46.415
<i>!یک دو! یک دو سه چهار</i>

00:50:47.842 --> 00:50:55.487
<i>اخم نکن که ما اینجاییم</i>

00:50:55.487 --> 00:51:03.335
<i>بیمارستان شین سون تا آخرش کنارتونه
تا وقتی خوب بشید</i>

00:51:03.335 --> 00:51:11.092
<i>هرباری که درد داشتید یه نگاه این ور کنید</i>

00:51:11.092 --> 00:51:21.433
<i>همه ما دوستتونیم</i>

00:51:25.679 --> 00:51:28.603
وایسید وایسید

00:51:28.603 --> 00:51:34.020
یکی اینجاست که میخواد یه چیزهایی بگه

00:51:34.020 --> 00:51:36.850
خوبه؟-
اره-

00:51:56.616 --> 00:51:58.638
<i>جین آه</i>

00:51:58.638 --> 00:52:02.246
<i>اینجا سوکچوئه! همون جایی که
دوست داشتی بهار بریم</i>

00:52:02.246 --> 00:52:05.326
<i>حتما تو بیمارستان خیلی سختته</i>

00:52:05.326 --> 00:52:08.860
<i>فکر کردم بخوای ساحلش رو ببینی
واسه همین برات فیلم گرفتم</i>

00:52:08.860 --> 00:52:12.317
<i>بیا دفعه بعد با هم بریم</i>

00:52:13.625 --> 00:52:19.179
<i>کیم جین آه میخوام بقیه
زندگیم رو کنار تو باشم</i>

00:52:19.179 --> 00:52:22.598
<i>مهم نیس چقدر سخته بیا با هم باهاش
روبه رو شیم</i>

00:52:22.598 --> 00:52:24.991
<i>دست در دست هم</i>

00:53:11.101 --> 00:53:14.176
اوا! تو چرا اشکت راه افتاد؟

00:53:18.692 --> 00:53:22.196
واقعا که! هرکی ببینتت همون اول
میفهمه تو بویونگ گریه ئو هستی

00:53:27.621 --> 00:53:32.882
خب خدا رو شکر که همه خوششون اومد
اون همه تمرین حروم نشد

00:53:32.882 --> 00:53:37.746
آره دیدی؟ فکر نکنم تا حالا
انقدر تشویق شده بودیم

00:53:37.746 --> 00:53:41.362
منم خواستگاری سورپرایزی رو دوس داشتم-
....وقتی-

00:53:41.362 --> 00:53:43.525
دکتر وو

00:53:47.165 --> 00:53:49.978
بدون من برید-
باشه-

00:53:54.708 --> 00:53:56.377
خیلی ممنون

00:53:56.377 --> 00:53:59.511
به لطفتون از جین آه خواستگاری کردم
طوری که همیشه یادش بمونه

00:53:59.511 --> 00:54:02.157
و درخواستم هم قبول کرد

00:54:02.157 --> 00:54:05.368
همش به خاطر این بود که تا آخر موندی

00:54:05.368 --> 00:54:07.802
خیلی ممنون دکتر

00:54:46.770 --> 00:54:51.159
همین الان هم جنبه های خوب
به اندازه کافی ازت دیدم

00:54:51.159 --> 00:54:52.567
جانم؟

00:54:54.987 --> 00:54:58.496
گفته بودم که تیم یی ندارم

00:54:58.496 --> 00:55:02.556
اما اگه همچین چیزی باشه واقعا
حتما واسه همینه که حواسم همش بهته

00:55:02.556 --> 00:55:04.409
احتمالا دلیلش همینه

00:55:59.473 --> 00:56:03.106
<i>[اشکال نداره اگه دوستم نداری]</i>

00:56:08.670 --> 00:56:10.440
مشکل چیه؟

00:56:11.013 --> 00:56:16.513
دکتر این کتاب شعر قشنگیه

00:56:18.725 --> 00:56:20.956
چرا میدی به من؟

00:56:21.554 --> 00:56:25.092
حس کردم خوشتون بیاد

00:56:30.960 --> 00:56:35.980
چرا؟ کار بدی کردم؟

00:56:35.980 --> 00:56:38.772
نه انتظارش رو نداشتم

00:56:38.772 --> 00:56:41.784
فکر کردم به دلیلی ازم نا امید شدی ازم

00:56:41.784 --> 00:56:45.902
انگار نمیخواستی باهام چشم تو چشم شی

00:56:45.902 --> 00:56:48.612
واسه همین نگران بودم

00:56:48.612 --> 00:56:49.996
جانم؟

00:56:49.996 --> 00:56:52.864
من کسی نیستم نگران دیگران بشم

00:56:52.864 --> 00:56:55.967
اما نگران تو بودم

00:56:55.967 --> 00:57:00.214
انگار یه کمی بهت اعتماد و تکیه کردم

00:57:03.259 --> 00:57:05.132
فهمیدم

00:57:07.446 --> 00:57:11.699
ازتون نا امید نشده بودم

00:57:11.699 --> 00:57:15.779
فقط اعتماد به نفس رو به رو
 شدن باهاتون رو نداشتم

00:57:15.779 --> 00:57:20.976
اما دیگه اونطوری نیستم

00:57:20.976 --> 00:57:24.764
من میرم پس

00:57:40.119 --> 00:57:44.407
<i>«اشکال نداره اگه دوستم نداری»</i>

00:57:44.407 --> 00:57:47.054
<i>از لی جونگ ها</i>

00:57:55.710 --> 00:57:59.424
<i>«اگر نشناسی مرا هم ایرادی نیست»</i>

00:58:02.520 --> 00:58:06.969
<i>«برگهای جوان به بارش سرد هم جوانه میزنند»</i>

00:58:06.969 --> 00:58:11.107
<i>«و ستاره ها نیز، از پس ابرها خواهند درخشید»</i>

00:58:14.389 --> 00:58:18.755
<i>«اگر دست به سویم نیاوری هم غمی نیست»</i>

00:58:23.719 --> 00:58:27.469
<i>«همچون شاخه خشکی شعله خواهم کشید»</i>

00:58:30.712 --> 00:58:34.766
<i>«کسی که جمله ای به زبان نتواند بیاورد»</i>

00:58:38.034 --> 00:58:44.500
<i>«ایرادی نیست که در خفا به تو عشق بورزم»
«و در آخر تنها خودم را دوست بدارم»</i>

00:58:47.862 --> 00:58:53.436
<i>«محبوب من، غمی نیست اگر تو دوستم نداری»</i>

00:58:58.391 --> 00:59:02.536
همینه! باید خوشحالم باشم که بهم اعتماد کرده

00:59:14.206 --> 00:59:18.221
شام شرکت تو یه بار همین نزدیکی هاست
مییای تو هم؟

00:59:18.221 --> 00:59:21.333
جان؟ بله

00:59:21.333 --> 00:59:23.958
شما دو تا کجا رو مینگرید؟

00:59:23.958 --> 00:59:26.786
یه صفحه اعلانات که گاهی چک میکنم

00:59:26.786 --> 00:59:30.127
و یه چیزی از رادیولوژیستی
 که تو همین بیمارستانه دیدم

00:59:30.127 --> 00:59:32.215
واقعا؟ چیه؟

00:59:35.900 --> 00:59:38.083
!هی! همون دبانگ خودمونه که! دبانگ

00:59:38.083 --> 00:59:41.475
فابید؟ ما فقط قیافه ای دیدیمش گاهی

00:59:41.475 --> 00:59:44.793
مثل اینکه که یکی رو قبلنا دوس داشته

00:59:44.793 --> 00:59:48.984
جیگرمون کبابش شد
بس که کامنتهاش بده

00:59:48.984 --> 00:59:52.232
کجا میشه پستهاش رو دید؟

00:59:55.023 --> 01:00:00.366
یعنی چی؟ چه عشق جگر سوزی

01:00:00.366 --> 01:00:04.228
<i>امروز تو مراسم تولد بچه یکی از همکارها دیدمش</i>

01:00:04.228 --> 01:00:08.761
<i>اما جرات رو در رو شدن باهاش رو نداشتم</i>

01:00:08.761 --> 01:00:10.775
وایسا بینم

01:00:10.775 --> 01:00:14.157
...روز پستش 7 آوریل بوده

01:00:15.373 --> 01:00:17.663
تولد یه سالگی دوقلوهای منه؟

01:00:17.663 --> 01:00:21.406
دکتر کیم گفت که باید بره

01:00:21.406 --> 01:00:25.125
و این پاکت رو داد بدم بهت

01:00:25.125 --> 01:00:28.793
تو فکر بودم چرا پاکت داد و نیومد تو

01:00:28.793 --> 01:00:30.750
نمیخواست با عشقش رو به رو شه؟

01:00:30.750 --> 01:00:32.525
کی میتونه باشه؟

01:00:32.525 --> 01:00:34.069
<i>فوق العاده بود</i>

01:00:34.069 --> 01:00:38.913
<i>مخصوصا وقتی گوشواره مرواریدی با لباس
مشکی میپوشه</i>

01:00:38.913 --> 01:00:42.141
<i>بینظیر بود</i>

01:00:46.991 --> 01:00:51.395
داره دکتر کیم رو میگه؟ دبانگ شوهر سابقشه؟

01:00:52.411 --> 01:00:54.636
نه بابا

01:00:55.634 --> 01:00:58.507
چی شد؟ همو میشناسید؟

01:00:58.507 --> 01:01:00.645
مگه هردوتون 7 سال نیست اینجایید؟

01:01:00.645 --> 01:01:02.982
گفتم تا حالا به پست هم خوردید

01:01:02.982 --> 01:01:06.000
فکر کنم!‌من که نمیشناسمش

01:01:16.085 --> 01:01:17.692
درسته

01:01:18.674 --> 01:01:20.295
!آره به خدا

01:01:27.618 --> 01:01:31.319
چ...چی گفتی؟
ما زن و شوهر بودیم؟

01:01:31.319 --> 01:01:33.723
وایسا بینم واسه همین یون جو رو آوردی؟

01:01:33.723 --> 01:01:38.208
همه چی رو میدونم! مخصوصا اون قضیه که
هنوز دل در گرو هم دارید

01:01:38.208 --> 01:01:42.143
از این فرصت استفاده کنید جهت آشتی

01:01:42.143 --> 01:01:45.344
کی میدونه؟ شاید پیش هم برگشتید

01:01:45.344 --> 01:01:47.980
هوی!‌چی میبافی واس خودت؟

01:01:47.980 --> 01:01:51.282
ما همچین رابطه ای نداریم

01:01:54.248 --> 01:01:56.440
پس چه رابطه ای دارید؟

01:01:59.152 --> 01:02:00.650
دکتر کیم

01:02:02.987 --> 01:02:08.172
ایشون همکار حرفه ای جدیدمون هستند
دکتر پارک یون هی

01:02:08.172 --> 01:02:11.534
سلام-
شما خیلی جذابید-

01:02:11.534 --> 01:02:17.199
لباس مشکی و گو...گو...گوشواره مروارید

01:02:17.199 --> 01:02:19.485
اوه مرسی

01:02:19.485 --> 01:02:21.830
<i>بهمم معرفیشون کردم</i>

01:02:21.830 --> 01:02:25.288
<i>گفتند که تو اولین نگاه عاشق شدند</i>

01:02:25.288 --> 01:02:27.882
<i>و ظاهرا خیلی هم با هم خوب بودند</i>

01:02:29.884 --> 01:02:32.054
<i>..اما یه روز</i>

01:02:33.857 --> 01:02:36.159
چی شد؟ بهم زدید؟

01:02:36.159 --> 01:02:39.614
آره دیگه نمیتونستم تحملش کنم

01:02:39.614 --> 01:02:44.558
وایسا! چی رو نمیتونی تحمل کنی؟

01:02:48.317 --> 01:02:52.005
یون هی با من

01:02:52.005 --> 01:02:54.335
ازدواج میکنی؟

01:02:54.335 --> 01:02:56.614
دبانگ

01:03:06.534 --> 01:03:10.326
وایسا بینم!‌من هنوز آماده ازدواج نیستم

01:03:10.326 --> 01:03:12.116
زود نیس خیلی؟

01:03:13.601 --> 01:03:17.364
نه دوستش دارم باید باهاش ازدواج کنم

01:03:19.330 --> 01:03:21.614
خدایی زود نیس؟

01:03:21.614 --> 01:03:24.996
نه زود نیس. زوده؟ نه زود نیس! زوده؟!؟

01:03:24.996 --> 01:03:27.911
دبانگ بسه

01:03:27.911 --> 01:03:30.692
دیگه طاقتم طاق شده

01:03:30.692 --> 01:03:33.085
یون هی-
<i>باورم نمیشه-</i>

01:03:33.085 --> 01:03:36.980
<i>کیم دبانگ اینکارو باهاش کرده</i>

01:03:37.627 --> 01:03:39.994
نمیدونستم همچین اتفاقی افتاده

01:03:39.994 --> 01:03:43.828
ایش حقش بود! باید زودتر ولش میکرد

01:03:43.828 --> 01:03:47.100
تموم شد سخنرانیت؟

01:03:47.100 --> 01:03:50.819
تو هم واسه این اخلاقت جدا شدی؟

01:03:51.534 --> 01:03:54.368
!چی گفتی؟ ها؟

01:03:54.368 --> 01:03:57.034
چی؟ چی؟

01:03:59.123 --> 01:04:01.067
!دردم اومد! درد

01:04:01.067 --> 01:04:03.893
!درد داره ولم کن-
!بس کنید-

01:04:03.893 --> 01:04:06.755
!تو اول ول کن! اییی

01:04:12.773 --> 01:04:15.203
تو برو من پارک کنم

01:04:15.203 --> 01:04:16.652
باشه

01:04:19.002 --> 01:04:21.223
فردا میبینمت-
فعلا-

01:04:21.223 --> 01:04:22.743
خدافظ

01:04:22.743 --> 01:04:26.253
هوی بپر بیرون-
در تلاشم-

01:04:27.804 --> 01:04:30.833
انقدر مایه داری یه ماشین بهتر بخر

01:04:32.103 --> 01:04:35.909
چی شد؟ بویونگ گوشیش رو جا گذاشت

01:04:39.098 --> 01:04:41.924
واسه دکتر یی کتاب شعر فرستاده؟

01:04:44.143 --> 01:04:45.971
چی شد؟

01:04:46.536 --> 01:04:49.889
<i>از کتاب شعری که بهم دادی لذت بردم</i>

01:04:49.889 --> 01:04:54.951
<i>مخصوصا اون شعری که علامت زده بودی</i>

01:05:02.295 --> 01:05:04.775
چرا باز اشکت دراومد؟

01:05:04.775 --> 01:05:06.603
چی؟

01:05:06.603 --> 01:05:10.197
شعرش خیلی غم انگیز بود

01:05:10.197 --> 01:05:12.052
میخوای بخونیش؟

01:05:12.598 --> 01:05:16.797
<i>چی شد؟ موقع خواندن شعره
به دکتر یی فکر میکرده یعنی؟</i>

01:05:16.797 --> 01:05:19.098
...یعنی دکتر یی رو

01:05:19.098 --> 01:05:22.275
دوس داره نه من؟

01:05:22.299 --> 01:05:34.299
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.

01:05:54.302 --> 01:05:58.302
<i>[روزی یک شعر]</i>