WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:21.796 --> 00:00:24.548
تو برو
من ماشینو پارک میکنم بعد میام
00:00:24.548 --> 00:00:25.860
باشه
00:00:33.181 --> 00:00:36.241
عه سلام-
سلام-
00:00:46.157 --> 00:00:48.833
دکتر یی سلام عرض شد
00:00:48.833 --> 00:00:50.204
سلام
00:00:55.884 --> 00:01:00.781
[روزی یک شعر- 7]
[من و جیرجیرک]
00:01:01.181 --> 00:01:05.183
جان؟ میخواین یه فیلم آموزشی درست کنید؟
00:01:05.183 --> 00:01:08.273
بله، به دونفرم نیاز دارم
یکی به عنوان بیمار، یکی هم فیلمبردار
00:01:08.273 --> 00:01:10.207
شما دو نفر میتونید کمکم کنید؟
00:01:10.207 --> 00:01:12.719
البته،حتما
00:01:12.719 --> 00:01:16.296
باعث افتخارمونه که به شما کمک کنیم دکتر یی
00:01:16.296 --> 00:01:19.148
راستی کی میخواید ضبطش کنید؟-
فردا-
00:01:19.148 --> 00:01:22.309
عه..فیلمبرداری فرداست؟
00:01:22.309 --> 00:01:25.312
آره ببخشید که روز تعطیل میگم بیاید کمکم
00:01:25.312 --> 00:01:29.455
ولی مطمئن باشید کلی چیز یاد میگیرین
از طرفی هزینه ش رو هم حساب میکنم
00:01:29.455 --> 00:01:33.567
نه مشکل این نیست
من فردا باید برم آنسیونگ
00:01:33.567 --> 00:01:35.353
عروسی پسر خالمه
00:01:35.353 --> 00:01:39.401
پس من به جاش میام-
جان؟-
00:01:39.401 --> 00:01:42.603
چون میدونستم شما سرت شلوغه بهت نگفتم
00:01:42.603 --> 00:01:44.216
باید برای کنفرانس آماده شی
00:01:44.216 --> 00:01:48.797
اونو که آماده کردم..فردا میام
هزینه ای هم لازم نیست بهم بدین
00:01:49.377 --> 00:01:51.943
خیلی هم عالی
00:01:51.943 --> 00:01:55.141
دکتر شین شما هم میای؟-
...خب من-
00:01:55.141 --> 00:01:58.693
البته که میاد..بسپارینش به ما
00:02:06.832 --> 00:02:10.996
..خیلی ناراحتم..میتونستم برم تو تیم دکتر یی
00:02:10.996 --> 00:02:13.688
هی..چرا همچین کردی؟
00:02:13.688 --> 00:02:17.145
واسه چی جای من تصمیم میگیری که بیام یا نه؟
00:02:17.145 --> 00:02:19.643
الان میرم بهش میگم نمیام
00:02:21.440 --> 00:02:25.413
لوس نشو بیا کمکش کنیم
خیلی ناراحت میشه بگی نه
00:02:25.413 --> 00:02:29.008
اههه ول کن-
باجه؟-
00:02:32.800 --> 00:02:34.306
مسخره
00:02:34.306 --> 00:02:38.611
هفته پیش یه بیمار تو اتاق معاینه خورده زمین
00:02:38.611 --> 00:02:42.753
باید حواسمونو جمع کنیم
دیگه از این اتفاقا نیفته
00:02:42.753 --> 00:02:43.843
چشم-
چشم-
00:02:43.843 --> 00:02:48.669
همین دیگه
راستی یه مریض خیلی خیلی مهم داریم
00:02:48.669 --> 00:02:53.742
یکی از این غولای نفتی دبی یا همچین چیزیه
00:02:53.742 --> 00:02:56.368
چطو؟ غول نفتی؟؟
00:02:56.368 --> 00:02:59.599
چرا همچین کسی
جای بیمارستانای خفن میاد اینجا؟
00:02:59.599 --> 00:03:02.246
دکتر یی بهترین فیزیوتراپ با تسمه توی کره ست
00:03:02.246 --> 00:03:06.563
گفته حالا که اینجام یه درمانی هم انجام بدم
00:03:06.563 --> 00:03:11.567
مشکل دیسک داره
اول جراحی میشه بعدشم فیزیوتراپی با تسمه
00:03:11.567 --> 00:03:15.312
خدایی خیلی معروفه
هم قهرمانا رو درمان میکنه
00:03:15.312 --> 00:03:18.231
هم ثروتمندای دبی رو
00:03:19.492 --> 00:03:22.448
ماشالا به جونتون
00:03:26.820 --> 00:03:29.145
اینقد از دکتر یی خوشت میاد؟
00:03:29.145 --> 00:03:30.866
هوم
00:03:31.512 --> 00:03:35.851
تا حالا از هیچکس اینقد خوشم نیومده
00:03:37.187 --> 00:03:39.162
چرت نگو بابا
00:03:39.819 --> 00:03:43.410
اونوقتم که از من خوشت میومد
دقیقا همین حرفا رو زدی
00:03:43.410 --> 00:03:48.109
گفتی "تاحالا از هیچکس
اینقد خوشم نیومده" همینجوری
00:03:48.109 --> 00:03:50.145
هی.. صداتو ببر
00:03:50.145 --> 00:03:53.385
حالا که فکرشو میکنم
دقیییقا همینا رو می گفتی
00:03:53.385 --> 00:03:57.424
همین کارا رو هم میکردی
حداقل خلاقیت داشته باش
00:03:57.424 --> 00:03:59.823
تو عشق و عاشقی سابقه ت خرابه
00:03:59.823 --> 00:04:03.188
ای بابا چرا هی حرف گذشته رو پیش میکشی؟
00:04:03.188 --> 00:04:07.459
به نفعته جلوی دکتر یی از این حرفا نزنی هااا
00:04:07.459 --> 00:04:08.748
چی؟
00:04:08.748 --> 00:04:13.616
اگه فکر کنه هر روز دنبال یکی ام چی؟
00:04:15.224 --> 00:04:19.948
چه اهمیتی داره که همچین فکری کنه؟
مگه فرقی هم میکنه؟
00:04:19.948 --> 00:04:23.859
احتمال اینکه بهش برسی صفففر درصده
00:04:23.859 --> 00:04:26.991
چی؟ صفر؟
00:04:26.991 --> 00:04:29.698
از کجا اینقد مطمئنی؟-
ضایعس بابا-
00:04:29.698 --> 00:04:34.902
اصلا اون دلبری که مردا دنبالشن رو نداری
00:04:34.902 --> 00:04:38.991
اول اینکه همیشه جدی و حوصله سربری
00:04:38.991 --> 00:04:43.054
بعدشم عین پیرزن صد ساله ای تو یه بدن جوون
00:04:43.054 --> 00:04:45.828
چییی؟-
خلاصه که-
00:04:45.828 --> 00:04:48.174
اصلا موردپسند مردا نیستی
00:04:48.174 --> 00:04:51.044
الکی امیدوار نشو
00:04:51.044 --> 00:04:52.983
عاشق سابقه دار
بویونگ گریه ئو
00:04:52.983 --> 00:04:58.174
دکتر یی هم مثل من دست رد به سینه ت میزنه
00:04:59.960 --> 00:05:01.984
...بیشعور
00:05:01.984 --> 00:05:04.337
[اتفاق جذاب بیمارستان سان شین]
00:05:04.337 --> 00:05:08.885
عه ویدیوی رقص بیمارستانمونو گذاشتن
00:05:08.885 --> 00:05:10.525
کی تو یوتیوب آپلود شده؟
00:05:10.525 --> 00:05:13.638
دیروز گذاشتنش
00:05:13.638 --> 00:05:15.858
یکی از دوستام اینو دیده و بهم زنگ زد
00:05:15.858 --> 00:05:20.880
گفت از دکتر وو خوشش اومده و
میخواد باهاش قرار بذاره
00:05:20.880 --> 00:05:23.553
جانم؟ من؟
00:05:23.553 --> 00:05:28.419
آره گفت مثل یه الهه خوووشگلی
ازم خواست بهت معرفیش کنم
00:05:28.419 --> 00:05:31.085
اووووه...وو بویونگ
00:05:31.085 --> 00:05:35.553
عهه..اذیت نکنین
دوربین قشنگم کرده
00:05:36.212 --> 00:05:38.510
خب حالا باهاش میری سرقرار؟
00:05:38.510 --> 00:05:41.436
..جان؟ آخه
00:05:41.436 --> 00:05:44.073
چیکار میکنین؟
کار و زندگی ندارین؟
00:05:44.073 --> 00:05:46.260
چرا رفتیم-
بله داریم میریم-
00:05:46.260 --> 00:05:49.154
بهتون گفته بودم آماده شین واسه کار
00:05:51.310 --> 00:05:53.863
خلاصه که بهش فکر کن و خبرشو بهم بده
00:05:53.863 --> 00:05:56.154
دکتر یی میشه صحبت کنیم؟
00:05:56.154 --> 00:06:00.405
دیدی؟ هنوزم فکر میکنی دلبر نیستم؟
00:06:00.405 --> 00:06:02.714
که چی؟ میخوای باهاش بری سرقرار؟
00:06:02.714 --> 00:06:05.823
مگه خل شدم..پس دکتر یی چی؟
00:06:05.823 --> 00:06:10.736
مهم نیست کی بهم ابراز علاقه کنه
من فقط به دکتر یی فکر میکنم
00:06:22.303 --> 00:06:24.448
دکتر گریه ئو
00:06:24.448 --> 00:06:26.837
..آهان راجع به اون قرار
00:06:26.837 --> 00:06:28.762
هرچی گفتم نشنیده بگیر
00:06:28.762 --> 00:06:30.572
چی؟ چرا؟
00:06:30.572 --> 00:06:34.486
مگه نگفتی دوستت گفته مثل الهه خوشگله و
میخواد باهاش بره سرقرار؟
00:06:34.486 --> 00:06:39.133
چیزه الان بهش پیام دادم که قرارو بذارم
00:06:39.133 --> 00:06:45.705
ولی گفت منظورش پرستار چویی بوده
که پشت سر دکتر وو میرقصیده
00:06:45.705 --> 00:06:47.974
..وای، خنگول
00:06:47.974 --> 00:06:50.519
چه وضشه؟ بویونگو خجالت زده کردی که
00:06:50.519 --> 00:06:54.108
حالا بهش میگفتی با دکتر وو بره سرقرار خب
00:06:54.108 --> 00:06:58.659
خودمم ناراحت شدم گفتم
یه بار دکتر وو رو ببینه
00:06:58.659 --> 00:07:00.931
ولی مثل چی مقاومت کرد
00:07:00.931 --> 00:07:02.140
چرا آخه؟
00:07:02.140 --> 00:07:06.385
گفت ازش خوشش نمیاد چون شبیه این
خانمای بازیگر میان ساله
00:07:09.905 --> 00:07:13.799
ببخشید دکتر وو
ولی بیراه نمیگه
00:07:14.392 --> 00:07:17.806
اصلا مهم نیست
00:07:17.806 --> 00:07:21.905
من از اولشم نمیخواستم برم سرقرار
ترجیح میدم خودم با یکی آشنا بشم
00:07:21.905 --> 00:07:24.755
تا با یه غریبه برم سر قرار
00:07:26.537 --> 00:07:27.825
چیکار میکنی؟
00:07:27.825 --> 00:07:34.005
دلم واسه بویونگ گریه ئو میسوزه
بیچاره خیلی ضایع شده
00:07:36.190 --> 00:07:39.284
دکتر شین بریم سراغ درمان بیمارای بخش
00:07:41.520 --> 00:07:44.351
خیلی ضایع شدی نه؟
00:07:44.351 --> 00:07:49.592
چی گفتم بهت؟
گفتم واسه مردا دلبر نیییستییی
00:07:49.592 --> 00:07:54.322
آره فکر کنم باید بیخیال دکتر یی بشم
00:07:54.322 --> 00:07:56.534
بیخیالش میشم
00:07:56.534 --> 00:07:58.164
جدی؟
00:07:58.741 --> 00:08:02.517
سرررر کااااری
برام مهم نیست
00:08:02.517 --> 00:08:07.356
من که فکر میکنم دکتر یی آخرش ازم خوشش میاد
بقیه مردا مهم نیستن
00:08:07.356 --> 00:08:09.930
این همه اعتماد به نفس از کجا اومده اونوقت؟
00:08:09.930 --> 00:08:16.184
کی میدونه؟ شاید دکتر یی از خانمایی که
شبیه بازیگرای میان سالن خوشش بیاد
00:08:16.991 --> 00:08:18.636
!سلاااملییییکم
00:08:18.636 --> 00:08:21.260
چرا اینقد اعتماد به سقف شده این؟
00:08:36.415 --> 00:08:42.779
دکتر یی برام مهم نیست اگه همه مردای دیگه
ازم خوششون نیاد
00:08:42.779 --> 00:08:45.327
مهم اینه که تو دوسم داشته بشی
00:09:06.756 --> 00:09:10.057
وووی چه باحاله
00:09:10.057 --> 00:09:13.986
من واقعا ازت خوشم میاد دکتر یی
00:09:34.794 --> 00:09:36.417
دکتر وو؟
00:09:39.487 --> 00:09:44.053
چرا بهم خیره شده بودی؟
00:09:44.053 --> 00:09:45.761
..خب
00:09:46.870 --> 00:09:49.288
..چیزه
00:09:49.288 --> 00:09:51.962
..من
00:09:57.111 --> 00:10:01.225
فکر کنم خودم دلیلشو بدونم
00:10:06.357 --> 00:10:08.697
...دکتر وو
00:10:17.756 --> 00:10:20.900
میخوای فیزیوتراپی با تسمه رو یاد بگیری نه؟
00:10:20.900 --> 00:10:25.217
واسه همین اون موقع داشتی نگام میکردی
00:10:25.217 --> 00:10:27.954
جان؟-
شانست زده-
00:10:27.954 --> 00:10:32.357
ماه آینده قراره یه کنفرانس در این مورد بدم
00:10:32.357 --> 00:10:34.413
چرا ثبت نام نمیکنی؟
00:10:35.086 --> 00:10:38.356
ها..چشم
00:10:38.356 --> 00:10:41.601
چطور فهمیدین؟؟
00:10:42.351 --> 00:10:43.925
حتما ثبت نام میکنم
00:10:59.457 --> 00:11:01.535
اینجا میتونی ثبت نام کنی
00:11:18.894 --> 00:11:20.735
[بیمارستان سان شینl]
00:11:21.135 --> 00:11:23.841
ایشون محمد علام هستن
00:11:23.841 --> 00:11:28.428
خوش اومدین
من رئیس اینجام یانگ میونگ چول
00:11:28.428 --> 00:11:33.135
مدیر بخش یانگ میونگ چول هستن
00:11:33.135 --> 00:11:35.226
انگلیسی میتونن صحبت کنن؟
00:11:35.226 --> 00:11:38.731
میپرسن میتونین انگلیسی صحبت کنید؟
00:11:38.731 --> 00:11:41.334
بله انگلیسی بلدم
00:11:41.334 --> 00:11:44.606
بله میتونن-
متوجهم-
00:11:45.456 --> 00:11:50.675
من رئیس بخش فیزیوتراپی جه ووک یی هستم
00:11:50.675 --> 00:11:55.045
برنامه ی درمانیم اینه که
ماهیچه های کمرتون رو قوی کنم
00:11:55.045 --> 00:11:59.276
و با حرکتای بالاتنه دردتون رو کمتر کنیم
00:11:59.276 --> 00:12:00.889
وااااای
00:12:00.889 --> 00:12:04.901
چقد خوب انگلیسی حرف میزنه
00:12:09.586 --> 00:12:12.404
قبل از اینکه دستگیرت کنم
قیافه تو جمع و جور کن
00:12:12.404 --> 00:12:16.140
عاشق سابقه دار، بویونگ گریه ئو-
چی؟-
00:12:20.299 --> 00:12:21.702
بکش کنار
00:12:22.481 --> 00:12:24.230
اومدین؟
00:12:24.230 --> 00:12:27.827
امروز حالتون چطوره؟-
خوبم به لطف شما-
00:12:27.827 --> 00:12:30.515
!پس بریم که امروزم حسابی کار کنیم
00:12:32.505 --> 00:12:34.395
بریم دیگه
00:12:35.475 --> 00:12:38.776
باشه-
از این طرف-
00:12:39.506 --> 00:12:42.207
یک..دو..سه
بیاین اینجا
00:12:43.052 --> 00:12:45.672
بفرما..خب
00:12:52.500 --> 00:12:54.263
خدانگهدارتون
00:12:55.489 --> 00:12:59.071
ای بابا بدون جویونگ جویونگ خیلی
کارم سخت میشه اینجا
00:12:59.071 --> 00:13:00.548
چیکار کنم؟
00:13:03.706 --> 00:13:06.832
سلام..تاریخ تولدتون رو بگید؟
00:13:06.832 --> 00:13:09.750
هشت اکتبر هشتاد وهشت
00:13:09.750 --> 00:13:13.648
بله..لطفا اونجا لباساتونو عوض کنید-
بله-
00:13:14.289 --> 00:13:17.880
راستی سوتینتونم دربیارین
00:13:17.880 --> 00:13:21.366
چی گفتی؟
سوتینمو؟؟
00:13:21.366 --> 00:13:27.125
...آخه سگک فلزی سوتینتون باعث اختلال
00:13:32.217 --> 00:13:34.890
ببخشید کجا دارین میرین؟
00:13:34.890 --> 00:13:36.448
عزیزم چرا اینقد زود اومدی؟
00:13:36.448 --> 00:13:39.197
عسلی نمیخوام اینجا عکس بگیرم
00:13:39.197 --> 00:13:42.941
این مرده بهم گفت سوتینمو دربیارم
00:13:42.941 --> 00:13:46.143
...خب برای عکس برداری باید درش بیارین
00:13:46.143 --> 00:13:50.328
حداقل میگفتی "لباس زیر" واسه چی
اینقد رک میگی سوتین؟
00:13:50.328 --> 00:13:53.202
..خانم منظور من این نبود
00:13:53.202 --> 00:13:58.213
پس منظورت چی بود مرتیکه؟
این همه کلمه چرا سوتین؟
00:13:58.213 --> 00:14:01.215
چطور جرات میکنی بهش آزار جنسی برسونی؟-
یعنی چی؟-
00:14:01.215 --> 00:14:03.823
این کارت آزار جنسیه -
منظوری نداشتم-
00:14:03.823 --> 00:14:06.400
چی شده؟ مشکل چیه؟-
جفتش یکه دیگه-
00:14:06.400 --> 00:14:10.043
!نعععع-
بسه-..بس کنید تو روخدا-
00:14:10.043 --> 00:14:12.727
فردا میبینمتون-
امروز عالی بودین-
00:14:12.727 --> 00:14:14.090
ممنون
00:14:15.875 --> 00:14:18.827
رئیس،رئیس..بهش حسودی نمیکنین؟
00:14:18.827 --> 00:14:21.302
اون یارو یکی از ثروتمندای دبیه
00:14:21.302 --> 00:14:23.564
نگاش کن تو رو خدا
حسودیت شده؟
00:14:23.564 --> 00:14:29.809
باید به دکتر یی حسودی کنی که اینقد توانمنده
که داره این یارو رو معالجه میکنه
00:14:29.809 --> 00:14:31.501
آها
00:14:32.281 --> 00:14:33.842
ولی من به پولداره بیشتر حسودی میکنم
00:14:33.842 --> 00:14:36.053
از درمانش راضی بوده؟
00:14:36.053 --> 00:14:40.236
میپرسن از درمانتون راضی بودید؟
00:14:40.236 --> 00:14:42.673
بله واقعا راضی بودم
00:14:42.673 --> 00:14:44.418
بله راضی بودن
00:14:44.418 --> 00:14:48.417
خب خدا رو شکر
00:14:48.417 --> 00:14:52.303
پس آقای علام
00:14:52.303 --> 00:14:57.120
خدانگهداری
باز میبنمتون باز
00:15:00.614 --> 00:15:05.435
اینجوری خوبه؟ آروم آروم
00:15:05.435 --> 00:15:09.683
یک..دو..خیلی خوبه
00:15:09.683 --> 00:15:11.396
اونو میگید؟
00:15:14.569 --> 00:15:18.371
رئیس ببخشید که اینو میگم
00:15:18.371 --> 00:15:20.060
..ولی
00:15:23.961 --> 00:15:26.956
جان؟-
الان خوبه؟-
00:15:26.956 --> 00:15:30.069
عالیه..10 تا بریم
00:15:30.069 --> 00:15:31.781
آماده؟
00:15:32.424 --> 00:15:37.031
چی؟ خرپول عرب عاشق دکتر وو شده؟
00:15:37.031 --> 00:15:41.308
آره بابا..گفت تو نگاه اول عاشقش شده و اینا
00:15:41.308 --> 00:15:47.736
عجیبه ها..آخه دکتر وو که اونقدا خوشگل نیست
00:15:47.736 --> 00:15:50.307
چی؟-
ولی دکتر وو-
00:15:50.307 --> 00:15:52.895
واسه مردای عرب دلبره
00:15:52.895 --> 00:15:56.505
از کجا میدونی؟-
قبل از اینکه 10سال پیش ورشکست شیم-
00:15:56.505 --> 00:16:00.376
بابام کلی مشتری از دبی داشت
00:16:00.376 --> 00:16:02.332
اونا از دخترایی مثل دکتر وو خوششون میاد
00:16:02.332 --> 00:16:06.439
نام وو تو باز حرف 10سال پیشو کشیدی وسط؟
00:16:06.439 --> 00:16:08.538
همینو بگو
00:16:08.538 --> 00:16:11.487
خوب میدونه مردای عرب چی دوست دارن
00:16:11.487 --> 00:16:14.020
ولی از علایق ارشدای بخشش بی خبره
00:16:14.020 --> 00:16:17.646
تو بد دردسری افتادی-
بد دردسری ها..بد-
00:16:17.646 --> 00:16:19.983
ولی دقیقتر بخوایم بگیم
00:16:19.983 --> 00:16:23.520
دکتر وو شبیه خانمایی که
مردای عرب دوست دارن نیست
00:16:23.520 --> 00:16:26.627
بیشتر شبیه شترای دبیه
00:16:26.627 --> 00:16:28.504
ها؟-
شتر؟؟؟-
00:16:28.504 --> 00:16:33.745
آره گفت چشمای دکتر وو پر از پاکی و معصومیته
00:16:33.745 --> 00:16:37.231
درست مثل یه شتر سه ماهه
00:16:37.231 --> 00:16:40.000
واسه همین دلش میخواد باهاش قرار بذاره
00:16:40.000 --> 00:16:42.631
نظرت چیه؟ میری دیدنش؟
00:16:42.631 --> 00:16:45.548
چی؟-
باید بری-
00:16:45.548 --> 00:16:47.118
طرف از خرپولای دبیه
00:16:47.118 --> 00:16:51.303
راست میگه، کی میدونه؟
...شاید عاااشق همدیگه شدنیو
00:16:53.784 --> 00:16:57.224
بعدشم بادابادا مبارک باااادااا
00:16:57.224 --> 00:17:02.459
وای اگه اینجوری بشه که دکتر وو نیازی به کار
کردن نداره دیگه
00:17:02.459 --> 00:17:05.859
اوووووه بانو وو
00:17:05.859 --> 00:17:08.946
ای بابا بس کن دیگه
امکان نداره
00:17:08.946 --> 00:17:11.913
چرا نداره؟ کی میدونه؟
00:17:11.913 --> 00:17:14.458
....شاید اینجوری برگردی
00:17:30.744 --> 00:17:34.582
تشریف آوردین..چند وقته ندیدیمتون؟
00:17:34.582 --> 00:17:38.082
دو سالی میشه که ازدواج کردین نه؟
00:17:38.082 --> 00:17:42.753
آره...یکم این روزا بدن درد داشتم
00:17:42.753 --> 00:17:45.713
واسه همین با جت شخصیم
اومدم اینجا واسه درمان
00:17:45.713 --> 00:17:50.937
جت شخصی؟ انگار زندگی ثروتمندای دبی
با ما خیلی فرق داره
00:17:50.937 --> 00:17:55.019
ولی به عنوان یه زند ثروتمند
خیلی تیپ ساده ای داری
00:17:55.019 --> 00:17:57.055
واقعا؟
00:18:10.362 --> 00:18:12.129
آی آی-
وااای-
00:18:12.129 --> 00:18:13.220
کور شدم
00:18:13.220 --> 00:18:17.589
خیلی مشتاق دیدارتون بودم
..اینقد احساساتی شدم که
00:18:17.589 --> 00:18:19.613
..داره اشکم در میاد
00:18:19.613 --> 00:18:21.001
ای وای
00:18:23.396 --> 00:18:25.849
اینقد دستام سنگینه که نمیتونم اشکامو
خشک کنم
00:18:25.849 --> 00:18:28.083
من کمکتون میکنم بانو
00:18:30.180 --> 00:18:32.295
جسارت منو ببخشید
00:18:32.872 --> 00:18:36.007
وای خدا..چقد سنگینه
00:18:39.955 --> 00:18:43.344
اونوقت من واست اینجوری میکنم
اینجوری
00:18:43.344 --> 00:18:46.224
عههه دکتر پارک نکن دیگه
00:18:47.197 --> 00:18:49.711
راست میگه خب..برو دیدنش
00:18:49.711 --> 00:18:51.256
بیخیالش
00:18:51.256 --> 00:18:54.408
چرا قبل از اینکه ببینیش میگی نه؟
00:18:56.916 --> 00:19:00.503
الو؟ بله بله درسته
00:19:00.503 --> 00:19:02.059
چشم دارم میام
00:19:02.059 --> 00:19:04.854
میرم رئیس بخش رو ببینم
00:19:04.854 --> 00:19:08.979
الکی نگو نه..اول فکر کن
00:19:08.979 --> 00:19:12.548
رئیس..واقعا که-
فعلا-
00:19:28.601 --> 00:19:32.004
وای تو که هیچوقت غذا اضافه نمیاوردی
00:19:32.571 --> 00:19:39.171
نکنه از فکر اینکه قراره خرپول بشی دیگه
نمیتونی غذاهای معمولی رو بخوری؟
00:19:39.171 --> 00:19:42.157
نخیرم..ولی تصمیم دارم دیگه
با تو یکی حرف نزنم
00:19:42.157 --> 00:19:46.684
دیدی؟ هنوزم فکر میکنی مردا ازم
خوششون نمیاد؟
00:19:46.684 --> 00:19:50.160
باشه بابا. مردای کره ای که ازت خوششون نمیاد
00:19:50.160 --> 00:19:53.502
لااقل عربا دوست داشته باشن
00:19:53.502 --> 00:19:58.008
هوی..حالا..میخوای بری سرقرار؟
00:19:58.851 --> 00:20:01.246
آره..میرم
00:20:01.246 --> 00:20:02.700
جدی؟
00:20:02.700 --> 00:20:05.767
سررررکاااری خنگول
00:20:05.767 --> 00:20:08.534
قبلا هم گفتم...یا دکتر یی یا هیچکس
00:20:08.534 --> 00:20:12.544
وااای..بنظرت دکتر یی
از یه خرپول چاه نفت دار بهتره؟
00:20:12.544 --> 00:20:14.903
پاک خل شدی دختر
00:20:14.903 --> 00:20:19.570
حالا چیکار میخوای بکنی؟ بنظر نمیاد دکتر یی
حتی یه ذره هم به فکرت باشه
00:20:19.570 --> 00:20:21.833
چی؟-
راست میگم دیگه-
00:20:21.833 --> 00:20:25.390
اگه ازت خوشش میومد و میدید
یکی دیگه هم دوست داره
00:20:25.390 --> 00:20:27.527
حتما یه اقدامی میکرد دیگه
00:20:27.527 --> 00:20:32.891
شیش دنگ حواسش پیش سوپش بود
دیگه چه برسه به اینکه بخواد چیزی بگه
00:20:32.891 --> 00:20:35.956
دارم میگم سوپش از تو واسش مهمتره
00:20:35.956 --> 00:20:38.336
چی زری زدی؟
00:20:38.336 --> 00:20:43.438
از من میپرسی دکتر یی یه اپسیلون هم
بهت علاقه ای نداره
00:20:43.438 --> 00:20:46.398
پس الکی امیدوار نباش
00:20:47.900 --> 00:20:50.285
...پسره آشغال
00:20:55.376 --> 00:20:57.203
خدانگهدار
00:21:13.892 --> 00:21:16.351
چرا اینقد آه جگرسوز میکشین؟
00:21:16.351 --> 00:21:19.456
بخاطر اتفاقی که امروز افتاده؟-
آره-
00:21:19.456 --> 00:21:22.521
از وقتی اومدم اینجا
با همه جور بیماری برخورد کردم
00:21:22.521 --> 00:21:25.726
ولی دفه اولیه که به آزار جنسی متهم شدم
00:21:25.726 --> 00:21:29.516
..خیلی بده.. ارشد کیم هم یه بار
00:21:29.516 --> 00:21:32.304
موقع کمک کردن به بیمار دستش خورده به بدنش
00:21:32.304 --> 00:21:36.297
ولی بیماره رفته گفته آزار جنسی بوده
کلی بنده خدا رو به دردسر انداختن
00:21:36.823 --> 00:21:40.744
اگه آدم واقعا با نیت بدی یه کاری بکنه
خب باید مجازات بشه
00:21:40.744 --> 00:21:43.889
...ولی اینجوری آش نخورده و دهن سوخته
00:21:43.889 --> 00:21:47.900
کارمون خیلی سخته-
درسته-
00:21:47.900 --> 00:21:51.623
حالا اگه برن ازم شکایت کنن چی؟
00:21:51.623 --> 00:21:54.983
خب بکنن! شما که کار اشتباهی نکردین
00:21:54.983 --> 00:21:57.131
فقط روند تعویض لباس رو توضیح دادین
00:21:57.131 --> 00:22:00.523
خانمه زیادی حساس بوده
شوهرشم زیادی عکس العمل نشون داد
00:22:00.523 --> 00:22:03.486
راست میگه..من که اشتباهی نکردم
00:22:03.486 --> 00:22:06.986
دلیلی نداره نگران باشم-
همینو میگم منم-
00:22:06.986 --> 00:22:11.528
اتفاقی نمیفته..نگران نباشید و
همه چیزو فراموش کنید
00:22:11.528 --> 00:22:14.898
!آره..من اشتباهی نکرده که
00:22:14.898 --> 00:22:17.642
عه سلام
00:22:22.338 --> 00:22:26.769
دکتر، بیمار لی یون جا
نسخه فیزیتوراپیشو نیاورده
00:22:26.769 --> 00:22:29.961
میشه بفرستیدش برام
ممنون
00:22:33.816 --> 00:22:37.257
واقعا از من خوشش نمیاد؟
00:22:40.437 --> 00:22:43.344
معمولا زیاد به بقیه توجهی نمیکنم
00:22:43.344 --> 00:22:45.880
ولی نگران تو بودم
00:22:45.880 --> 00:22:49.221
فکر کنم یکم بهت اعتماد و تیکه کردم
00:22:49.221 --> 00:22:50.942
چرا راه دور میری
00:22:50.942 --> 00:22:54.496
چرا از دکتر کیم میتونی پول قرض کنی
ولی از من نه؟
00:22:54.496 --> 00:22:57.567
آره بابا مطمئنم ازم خوشش میاد
00:22:57.567 --> 00:22:59.842
یه رییییزه
00:23:01.040 --> 00:23:06.730
ولی اگه دچار سوتفاهم بشه و همون
یه ریزه علاقه شم بپره چی؟
00:23:06.730 --> 00:23:09.913
من که نمیخوام برم سر قرار با اون پولداره
00:23:12.282 --> 00:23:15.169
چطوری واسش توضیح بدم که ضایع نباشه؟
00:23:20.028 --> 00:23:25.115
بانک سی جی اس
پرداخت حقوق..بیمارستان سان شین
00:23:27.523 --> 00:23:33.197
دکتر یی اینم 200 تومنی که
ازتون قرض کردم اون روز
00:23:33.197 --> 00:23:36.460
خیلی ازتون ممنونم-
خواهش میکنم-
00:23:37.809 --> 00:23:42.990
اونقد ازتون ممنونم که میخوام
شام دعوتتون کنم
00:23:43.959 --> 00:23:48.378
تازه من عاشق خورش کیمچی و سویام
00:23:48.378 --> 00:23:50.454
ذائقه م فقط به غذاهای کره ای میخوره
00:23:50.454 --> 00:23:53.622
واسه همین هیچ وقت نمیتونم
توی یه کشور خارجی زندگی کنم
00:23:53.622 --> 00:23:57.100
واسه همینم هست که اصلا دوست ندارم
با مردای خارجی قرار بذارم
00:23:58.918 --> 00:24:02.938
تازه خیلیم کارمو به عنوان یه فیزیوتراپ
دوست دارم
00:24:02.938 --> 00:24:06.305
و دلم نمیخواد با هیچ کدوم از بیمارا
رابطه ی شخصی داشته باشم
00:24:11.303 --> 00:24:13.598
یه نصیحتی بهت بکنم؟-
ها؟-
00:24:13.598 --> 00:24:15.992
لطفا برو سر اصل مطلب
00:24:17.130 --> 00:24:20.976
..آها چشم،خب
00:24:20.976 --> 00:24:22.857
..میگم که
00:24:24.483 --> 00:24:28.976
نمیخوام با اون بیمار که اهل دبیه برم سرقرار
00:24:28.976 --> 00:24:33.940
خب چرا به من میگی؟
باید به رئیس بگی
00:24:34.555 --> 00:24:37.759
آها..بله
00:24:37.759 --> 00:24:39.317
به اون بگم نه؟
00:24:40.041 --> 00:24:42.115
خودمم میخواستم همینکارو کنم
00:24:42.115 --> 00:24:45.733
پس دیگه میرم
00:24:52.305 --> 00:24:55.971
آزارجنسی؟ آزارجنسی آخه؟
00:24:55.971 --> 00:24:59.374
کجای سوتین گفتن آزار جنسیه؟
00:24:59.374 --> 00:25:02.743
اگه میگفتم لباس زیر و
دختره شورتشم درمیاورد چی؟
00:25:02.743 --> 00:25:07.429
خاک تو سرم..اون موقع باید اینو بهش میگفتم
اینجوری اینجوری
00:25:07.429 --> 00:25:09.835
ارشد..چیکار میکنین؟
00:25:09.835 --> 00:25:12.360
میگم اون موقع باید این جمله رو میگفتم
00:25:12.360 --> 00:25:15.671
یوجونگ یوجونگ..خودمم میدونم که
کار اشتباهی نکردم
00:25:15.671 --> 00:25:17.931
ولی اونموقع مثل گاو دهنم بسته بود
00:25:17.931 --> 00:25:22.328
تو رو خدا بیخیالش شین
هرچی بیشتر بهش فکر کنین عصبانی تر میشین
00:25:22.328 --> 00:25:26.297
!من خییلیی خنگم!..نه احمقم
00:25:26.297 --> 00:25:29.769
!نخیر..احمقم!نع..خنگم
00:25:29.769 --> 00:25:34.595
!خنگ! احمق! خنگ! احمق
!خنگ! احمق! خنگ! احمق
00:25:35.814 --> 00:25:39.272
مردم از خستگیییی
00:25:39.272 --> 00:25:41.601
بریم خووونه
00:25:42.226 --> 00:25:43.611
ووی ووی
00:25:44.860 --> 00:25:49.514
بنظر میاد خرپول عرب واست گل فرستاده بویونگ
00:25:51.240 --> 00:25:54.755
ای بابا..اینجوری نمیشه
00:25:54.755 --> 00:25:58.588
بله حتما
میرسونم دستش..خوش اومدین
00:25:58.588 --> 00:26:00.080
خداحافظ
00:26:05.497 --> 00:26:09.854
...این سبد گل-
رئیس، رک بگم-
00:26:09.854 --> 00:26:12.730
من هیچ علاقه ای ندارم با این
آقای پولدار عرب برم سر قرار
00:26:12.730 --> 00:26:15.294
حتی نمیخوام بهش فکر کنم
00:26:15.294 --> 00:26:18.877
پس مودبانه سبد گل رو واسش پس میفرستم
00:26:18.877 --> 00:26:20.861
چیکار میکنی؟ نمیشه
00:26:20.861 --> 00:26:24.055
...چرا نشه؟ بدینش بهم..من برش میگردونم
00:26:24.055 --> 00:26:26.637
گفتم که نمیشه
00:26:26.637 --> 00:26:30.188
چرا نه خب؟-
این مال تو نیست که-
00:26:31.571 --> 00:26:35.430
چی؟-
سبد گل رو واسه تو نفرستاده که-
00:26:35.430 --> 00:26:38.021
برای دکتر کیم فرستاده
00:26:38.021 --> 00:26:39.805
چی؟-
چی؟-
00:26:39.805 --> 00:26:44.004
بنظر میاد من دچار سوتفاهم شدم
00:26:47.178 --> 00:26:49.108
از این طرف
00:26:49.796 --> 00:26:51.748
بفرمایید
00:26:52.870 --> 00:26:56.677
یک دو سه بریم
00:27:15.083 --> 00:27:17.243
دستتو شل کن
00:27:17.243 --> 00:27:22.338
رئیس ببخشید که اینو میگم
00:27:22.338 --> 00:27:27.340
اون خانمی که اونجاس مجرده احتمالا؟
00:27:27.340 --> 00:27:31.003
گویا آقای علام ازش خوشش اومده
00:27:32.021 --> 00:27:33.602
جان؟
00:27:35.659 --> 00:27:41.017
یک..دو
00:27:42.167 --> 00:27:46.015
خب ده بار انجامش بدیم..آماده؟
00:27:46.736 --> 00:27:50.819
ای وای ای وای..پس اینجوری شده؟
00:27:50.819 --> 00:27:53.588
بفرما خدمت شما-
ممنون-
00:27:54.920 --> 00:27:56.801
ببینش
00:27:56.801 --> 00:28:00.665
الانه که نگاه کنه بالا و اشکاشو باد بزنه
00:28:00.665 --> 00:28:02.922
من دیگه میرم
00:28:05.124 --> 00:28:08.829
..ای بابا اینجوری که این دوید رفت
00:28:08.829 --> 00:28:11.163
معلومه خیلی خجالت زده شده
00:28:11.163 --> 00:28:15.842
چرا امروز اینقد سوتفاهم
واسه دکتر وو پیش اومد؟
00:28:18.025 --> 00:28:19.794
منم میرم
00:28:20.984 --> 00:28:22.627
بله
00:28:23.912 --> 00:28:27.081
بهرحال من خیلی دلم واسه بویونگ میسوزه
00:28:27.081 --> 00:28:29.953
ای خدا رئیس این چه کاری بود؟
00:28:29.953 --> 00:28:33.269
چرا مارو اینجوری تو آمپاس گذاشتی؟
00:28:33.269 --> 00:28:36.840
خب چیکار کنم،گفت عاشق چشمای بچه شتریش شده
00:28:36.840 --> 00:28:39.281
منم گفتم حتما منظورش دکتر ووئه
00:28:39.281 --> 00:28:44.155
آخه چشمای تو،مثل چشمای ماده شتریه که
00:28:44.155 --> 00:28:46.418
بچه شترشو بزرگ میکنه
00:28:48.725 --> 00:28:50.191
خفه
00:28:50.191 --> 00:28:52.918
ای بابا
00:28:52.918 --> 00:28:57.736
چرا اینقد فکر میکنی بهش؟
خب یه بار برو ببینش
00:28:57.736 --> 00:29:01.672
آخه دوست ندارم با بیمار
رابطه شخصی داشته باشم
00:29:01.672 --> 00:29:04.138
تازه مطلقه هم هستم
00:29:04.138 --> 00:29:09.181
مهم نیست که
طرف همین الانشم سه تا زن داره
00:29:09.181 --> 00:29:10.726
چی؟-
چی؟-
00:29:10.726 --> 00:29:16.467
چند زنی تو دبی قانونیه
هر کی میتونه 4تا زن داشته باشه
00:29:16.467 --> 00:29:20.691
ببین چه خبره که فقط یه جای خالی مونده
00:29:21.784 --> 00:29:24.951
دکتر کیم تو میخوای بشی زن چهارمش؟
00:29:24.951 --> 00:29:26.470
نخیییر
00:29:28.038 --> 00:29:32.288
من اصلا خوشم نمیاد شوهرمو
با کس دیگه ای قسمت کنم
00:29:32.288 --> 00:29:36.277
لطفا بهش بگین جواب من منفیه
00:29:36.832 --> 00:29:40.844
خرپول عرب بای بای
00:29:43.335 --> 00:29:46.150
یا خدا چه بی اعصابه
00:29:46.656 --> 00:29:50.906
بهرحال من که خیلی حسودیم میشه
چهارتا زن داره لامصب
00:29:50.906 --> 00:29:53.055
بمیری به چی حسودی میکنی؟
00:29:53.055 --> 00:29:58.470
من همون یه دونه رو به زور تحمل میکنم
این چطوری چهارتا داره؟
00:29:58.470 --> 00:30:00.855
..چهارتاا زن
00:30:00.855 --> 00:30:03.689
ووی راست میگین-
بگیر بریم-
00:30:03.689 --> 00:30:06.044
بریم یه چیزی بزنیم به بدن
00:30:06.044 --> 00:30:09.817
دوباره؟-
آره نمیخوام برم خونه-
00:30:09.817 --> 00:30:11.880
از دست زنم خسته شدم
00:30:12.881 --> 00:30:15.284
اصلا برو شکایت کن
00:30:16.117 --> 00:30:18.797
منم به جرم تهمت نادرست ازت شکایت میکنم
00:30:18.797 --> 00:30:21.420
چطور جرات میکنی یهو حمله کنی یقه منو بچسبی؟
00:30:21.420 --> 00:30:24.903
وای یا قمر
باز چرا اینجوری شدین؟
00:30:24.903 --> 00:30:28.220
حس میکنم بهم ظلم شده
باید زودتر اینو میگفتم
00:30:28.220 --> 00:30:29.986
باید میگفتم
00:30:31.286 --> 00:30:34.531
جویونگ جویونگ شماره دختره رو تو پرونده دارم
00:30:34.531 --> 00:30:36.886
زنگ بزنم بگم شوهرشو ورداره بیاره
باهاش صحبت کنم
00:30:36.886 --> 00:30:38.976
بگم واسه چی اینقد توهین کرده و
یقه مو گرفته؟
00:30:38.976 --> 00:30:41.023
واقعا؟ واقعا میتونین اینکارو کنن؟
00:30:41.023 --> 00:30:43.804
چرا نتونم؟
00:30:43.804 --> 00:30:49.846
نکنه زیاده رویه؟ زنگ بزنم؟
زیاده رویه؟ زنگ بزنم؟
00:30:49.846 --> 00:30:52.980
زیاده رویه؟
اهه خیلی حس بدی دارم
00:30:52.980 --> 00:30:55.096
باید همون موقع میگفتم اینا رو
00:30:58.223 --> 00:31:01.802
واقعا اینقد ناراحت شده؟
خب باید همون موقع میگفت دیگه
00:31:01.802 --> 00:31:03.734
الان افسوس خوردن چه فایده ای داره؟
00:31:04.667 --> 00:31:08.169
[کتابخانه]
00:31:18.734 --> 00:31:20.970
میخوام به کارم به عنوان یه فیزیوتراپ
ادامه بدم
00:31:20.970 --> 00:31:23.767
و اصلا دوست ندارم با بیمارا
رابطه شخصی داشته باشم
00:31:23.767 --> 00:31:25.986
اصلا دوست ندارم با مردای خارجی قرار بذارم
00:31:25.986 --> 00:31:30.888
من خورش کیمچی و سویا خیلی دوست دارم
00:31:33.351 --> 00:31:36.188
خورش کیمچی و سویا خیلی دوست دارم؟
00:31:36.188 --> 00:31:38.598
چه خزعبلاتی
00:31:38.598 --> 00:31:43.119
دیگه چطور تو روی دکتر یی نگاه کنم؟
00:31:47.143 --> 00:31:52.143
00:32:57.400 --> 00:33:00.362
تا کی میخوای نگاهتو ازم بدزدی؟
00:33:02.015 --> 00:33:06.159
نمیتونم..آخه خیلی خجالت میکشم
00:33:06.159 --> 00:33:09.926
از چی؟ مگه همینو نمیخواستی؟
00:33:09.926 --> 00:33:13.976
چی؟-
گفتی چون خورش کیمچی و سویا دوست داری-
00:33:13.976 --> 00:33:17.203
دلت نمیخواد بری خارج زندگی کنی
خب دیگه مجبور نیستی بری
00:33:17.203 --> 00:33:20.037
گفتی دوست نداری با بیمارا
رابطه شخصی داشته باشی
00:33:20.037 --> 00:33:22.054
اینم دیگه مجبور نیستی انجام بدی
00:33:22.054 --> 00:33:24.296
الان همه چیز به نفعت شده دیگه
00:33:24.907 --> 00:33:26.638
..بازم
00:33:27.413 --> 00:33:32.611
وقتی یادم میاد امروز چیا بهتون گفتم
خجالت میکشم
00:33:34.951 --> 00:33:41.037
نمیدونم چرا فکر کردم واقعا ممکنه یکی
تو نگاه اول عاشقم شده باشه
00:33:41.037 --> 00:33:45.514
چرا؟ من که وقتی شنیدم
00:33:45.514 --> 00:33:48.358
کاملا باور کردم
00:33:48.358 --> 00:33:51.070
حتی یه ذره هم شک نکردم
00:33:51.070 --> 00:33:53.021
..چون
00:33:54.959 --> 00:33:57.448
!تو به چشم هر کسی، آدم جذابی هستی
00:34:02.285 --> 00:34:06.666
پس سرتو بالا بگیر
00:34:06.666 --> 00:34:08.675
و الکی خجالت نکش
00:34:15.780 --> 00:34:17.673
فردا میبینمت
00:34:18.981 --> 00:34:20.930
خدانگهدارتون
00:34:20.930 --> 00:34:23.601
چی؟ به چشم همه جذابم؟
00:34:23.601 --> 00:34:27.950
یعنی به چشم دکتر یی هم جذابم؟
00:34:46.715 --> 00:34:47.796
آخ جون
00:34:47.796 --> 00:34:49.863
چراغا رو روشن کن-
باشه-
00:34:52.044 --> 00:34:54.597
صداش میاد-
آره میشنوم-
00:34:54.597 --> 00:34:57.150
اینجا جاش گذاشتم؟-
آهان اینجاس-
00:34:57.150 --> 00:34:59.485
اینجا بود لعنتی
00:34:59.485 --> 00:35:03.459
ای بابا حواستون به وسائلتون باشه
وسط نوشیدنی زدن یادتون اومده
00:35:03.459 --> 00:35:04.959
باشه بریم
00:35:06.916 --> 00:35:10.436
دکتر یی هنوز نرفتین خونه؟
00:35:10.436 --> 00:35:14.601
نه باید یه سری چیز آماده میکردم
00:35:14.601 --> 00:35:18.249
شما چرا نرفتین خونه؟-
مجبور شدیم برگردیم-
00:35:18.249 --> 00:35:19.793
موبایلمو اینجا جاش گذاشته بودم
00:35:19.793 --> 00:35:22.923
پس خداحافظتون-
واستا یه لحظه-
00:35:22.923 --> 00:35:26.608
..دکتر یی، فردا که این خرپوله عربه میاد
00:35:26.608 --> 00:35:28.544
جای ما خیلی تحویلش بگیر
00:35:28.544 --> 00:35:34.048
حتما خیلی پکر میشه بفهمه دکتر کیم
ازش خوشش نیومده
00:35:38.135 --> 00:35:41.378
چرا اینجوری نگاهش میکنی؟
باز میخوای بهشون نصیحت کنی؟
00:35:41.378 --> 00:35:44.778
آره..لطفا دیگه دلال محبت نشین اینجا
00:35:44.778 --> 00:35:49.021
چی گفتی؟-
مگه اینجا شرکت همسریابیه؟-
00:35:49.021 --> 00:35:52.441
ممکنه بیمارا از فیزیوتراپشون خوششون بیاد
00:35:52.441 --> 00:35:57.410
ولی فکر نکنم درست باشه که
رئیس مرکز توانبخشی
00:35:57.410 --> 00:36:00.778
شخصا دلال محبتشون بشه-
چطور میتونی همچین چیزی بگی؟-
00:36:00.778 --> 00:36:05.039
طرف که هرکسی نیست که
بیمار خیلی خیلی مهمه
00:36:05.039 --> 00:36:08.501
اگه بیفته رو دنده لج و بیمارستان
تنبیهمون کنه چی؟
00:36:08.501 --> 00:36:13.452
تازه قرار معمولی هم که نیست
اگه اوکی شه ممکنه با هم ازدواج کنن
00:36:14.331 --> 00:36:19.760
عذر میخوام..دیگه این کارو نمیکنم
00:36:19.760 --> 00:36:23.059
عالیه.. ممنون که به نصیحتم گوش کردین
00:36:23.059 --> 00:36:24.644
دیگه مرخص میشم
00:36:26.726 --> 00:36:29.501
...مردک اندرزگوی فلان
00:36:29.501 --> 00:36:33.555
بسه دیگه..اشتباه نمیکنه که
00:36:33.555 --> 00:36:37.025
بریم یکم دیگه نوشیدنی بزنیم تو رگ
00:36:43.358 --> 00:36:45.405
ووی خوشمزه س
00:37:06.530 --> 00:37:09.894
ای خدا چه تنها
خیلی تنها
00:37:11.428 --> 00:37:14.729
شاید زن چهارم شدن
همچین بدم نباشه
00:37:17.950 --> 00:37:20.968
نخیر..باید خودمو جمع کنم
00:37:37.322 --> 00:37:40.894
هوم؟ آره هرچی تو لیست بود خریدم
00:37:40.894 --> 00:37:42.706
دارم میام
00:37:47.880 --> 00:37:49.463
داشت یادم میرفت
00:38:14.880 --> 00:38:18.956
من و جیرجیرک» از یون دونگ جو»
00:38:28.720 --> 00:38:33.454
من و جیر جیرک امشب»
«لای گلهای حیاط، به گفت و گو نشستیم
00:38:39.436 --> 00:38:44.508
جیر..جیر»
«جیر..جیر
00:38:52.113 --> 00:38:57.575
و سوگند خوردیم که»
«نشود فاش کسی آنچه میان من و اوست
00:39:02.809 --> 00:39:07.700
جیر..جیر»
«جیر..جیر
00:39:12.213 --> 00:39:17.793
من و جیرجیرک»
«مهتاب شبی، به گفت و گو نشستیم
00:39:21.972 --> 00:39:26.093
فکر کنم وقتی یون دونگ جو داشته با
جیرجیرک حرف میزده
00:39:26.093 --> 00:39:29.767
منم داشتم با دکتر یی حرف میزدم
00:39:29.767 --> 00:39:33.226
فقط ما دوتا
زیر نور ماه
00:39:34.856 --> 00:39:38.019
بهتره اینو واسه دکتر یی بفرستم
00:39:47.948 --> 00:39:51.798
فکر کنم وقتی یون دونگ جا داشته با
جیرجیرک حرف میزده
00:39:51.798 --> 00:39:55.363
منم داشتم با دکتر یی حرف میزدم
00:39:55.363 --> 00:39:58.801
فقط ما دوتا
زیر نور ماه
00:40:00.702 --> 00:40:03.450
بهتره اینو واسه دکتر یی بفرسم
00:40:19.745 --> 00:40:23.024
این شعر مورد علاقه م از یون دونگ جوئه
00:40:23.024 --> 00:40:26.526
امیدوارم بعد از خوندن این شعر
خوابای خوبی ببینید
00:40:28.736 --> 00:40:30.220
[دکتر وو]
00:40:30.220 --> 00:40:37.093
[من و جیرجیرک» از یون دونگ جو»]
00:40:55.265 --> 00:40:59.542
ممنون واسه شعرای قشنگی که برام میفرستی
فردا میبینمتون
00:40:59.542 --> 00:41:02.714
بله فردا میبینمتون دکتر یی
00:41:33.716 --> 00:41:37.163
[یون دونگ جو]
00:41:43.622 --> 00:41:46.031
ایش..چه وضعشه؟
00:41:46.031 --> 00:41:49.827
تو روز تعطیلم باید برم کمک دکتر یی
همشم بخاطر بویونگ گریه ئو
00:41:50.877 --> 00:41:57.260
ولی بویونگ گریه ئو حتما فهمیده که دکتر یی
بهش علاقه ای نداره
00:41:57.981 --> 00:42:00.493
یعنی نمیخواد بره کمکش؟
00:42:13.934 --> 00:42:16.948
چیه؟ چرا همچین نگاه میکنی؟
00:42:17.676 --> 00:42:20.705
چی شده؟ نکنه خوشگل کردم
به چشمت عروسک شدم ها؟
00:42:20.705 --> 00:42:23.481
سکته زدی؟-
ها-
00:42:23.481 --> 00:42:25.747
یه کوچولو
00:42:26.778 --> 00:42:30.461
چی؟ الان برمیداری میگی سررکارری؟
00:42:30.461 --> 00:42:33.060
نه سرکار نیستی
یه لحظه واقعا کپ کردم
00:42:35.352 --> 00:42:38.044
چون خیلی زشت شدی
00:42:38.044 --> 00:42:40.760
این چه طرز آرایش کردن و لباس پوشیدنه؟
00:42:40.760 --> 00:42:43.443
این کارا فایده نداره
قبلا هم بهت گفتم
00:42:43.443 --> 00:42:45.923
دکتر یی اصلا به تو نظری نداره بابا
00:42:45.923 --> 00:42:48.488
اصلا هم اینطور نیست
کاملا از من خوشش میاد
00:42:48.488 --> 00:42:51.089
میدونی دیروز دکتر یی چی بهم گفت؟
00:42:51.089 --> 00:42:52.684
چی؟
00:42:52.684 --> 00:42:54.216
[اورژانس]
00:42:54.216 --> 00:42:55.852
خدانگهدار
00:43:02.271 --> 00:43:05.164
هیچی چرت تر از این نیست که جمعه بری سر کار
00:43:05.955 --> 00:43:08.428
چیکار میکنین ارشد؟
00:43:08.428 --> 00:43:10.809
..دیروز خیلی بهم ریخته بودم واسه همین
00:43:10.809 --> 00:43:14.921
تو گروه رادیولوژی یه پست گذاشتم
کلی هم کامنت گرفتم
00:43:14.921 --> 00:43:17.059
..موقعیتایی که واسشون پیش اومده متفاوته ولی
00:43:17.059 --> 00:43:20.705
خیلیای دیگه هم بودن که با بیمارای عوضی
رو به رو شدن
00:43:20.705 --> 00:43:22.459
واقعا؟-
آره-
00:43:22.459 --> 00:43:26.999
وقتی اینا رو خوندم فهمیدم
احتمالا بازم از این اتفاقا میفته
00:43:26.999 --> 00:43:29.845
واسه همین از کامنتایی که گذاشته بودن
.. استفاده کردم و
00:43:29.845 --> 00:43:32.629
یه راهنمای 3 مرحله ای برای برخورد با
بیمارای عوضی درست کردم
00:43:32.629 --> 00:43:35.089
یه راهنمای 3 مرحله ای برای برخورد با
بیمارای عوضی؟
00:43:35.089 --> 00:43:38.772
هوم..ببین این بیمارا کلا سه دسته ان
00:43:38.772 --> 00:43:42.216
یا ما رو متهم به آزارجنسی میکنن
یا با بی احترامی باهامون صحبت میکنن
00:43:42.216 --> 00:43:43.790
یا اینکه مورد ضرب و شتم قرار میگیریم
00:43:43.790 --> 00:43:47.825
حالا من واسه هر سه تا حالت عکس العمل مناسب
مینویسم و حفظشون میکنم
00:43:47.825 --> 00:43:50.338
واقعا لازمه این کارا؟
00:43:50.338 --> 00:43:54.928
جویونگ جویونگ، باید این کارو بکنم تا دیگه
مثل دیروز کم نیارم
00:43:54.928 --> 00:43:59.214
هر وقت تمومش کردم
واسه گروه رادیولوژی میفرستم
00:43:59.214 --> 00:44:04.540
درست مثل کاری که سه جونگ کبیر
برای شهروندان کره کرد
00:44:07.060 --> 00:44:10.883
امروز قصد دارم تمرین
..ثابت کردن استخوان سرشانه رو
00:44:10.883 --> 00:44:13.667
که برای بیماران نیمه فلج موثر هست رو
آموزش بدم
00:44:13.667 --> 00:44:18.330
..اگر حس میکنید که بیمار درست نمیتونه بشینه
00:44:18.330 --> 00:44:21.830
کمرش رو در جهت مخالف فشار بدید
00:44:21.830 --> 00:44:24.031
و ماهیچه های جانبی رو محکم نگه دارید
00:44:24.031 --> 00:44:29.343
وقتی استخوان های بازو رو
... درحالت طبیعی قرار دادید
00:44:29.934 --> 00:44:34.716
..قفسه سینه رو به سمت بالا بکشید و
00:44:34.716 --> 00:44:38.281
میدونی دکتر یی دیروز چی بهم گفت؟
00:44:38.281 --> 00:44:41.408
گفت من به چشم هرکسی آدم جذابی هستم
00:44:45.167 --> 00:44:48.236
فکر کردم این دکتر یی فقط خوب نصیحت میکنه
00:44:48.236 --> 00:44:50.673
نگو دست به کامنت دادنشم خوبه
00:44:52.584 --> 00:44:56.439
این عاشق سابقه دارم که کم مونده
از خوشی پس بیفته
00:44:58.468 --> 00:45:04.107
دارم فیلم آموزشی میگیرم یا
عاشقانه های یه تازه عروس و دوماد؟
00:45:08.381 --> 00:45:10.448
دکتر یی صبر کنید
00:45:10.448 --> 00:45:13.633
من دیگه نمیتونم فیلم بگیرم-
جان؟-
00:45:13.633 --> 00:45:16.803
یعنی..این بویونگ زیادی لبخند میزنه
00:45:16.803 --> 00:45:21.992
هوی..کدوم مریضی موقع دردکشیدن نیشش بازه؟
00:45:22.633 --> 00:45:25.205
چی میگی بابا؟ کجا لبخند زدم؟
00:45:25.205 --> 00:45:28.765
تازه این همه سرخاب سفیداب واسه چیه؟
00:45:28.765 --> 00:45:33.305
دکتر یی نمیخواین بهشون نصیحت کنین که
طبیعی نیست؟
00:45:36.285 --> 00:45:40.763
من میشم بیمار
بویونگم بره فیلم بگیره
00:45:40.763 --> 00:45:42.464
بهتر نیست دکتر یی
00:45:43.676 --> 00:45:47.865
باشه چرا که نه-
پاشو..پاشو برو-
00:45:49.778 --> 00:45:51.796
واقعا که
00:45:54.385 --> 00:45:58.944
آزارجنسی؟ من فقط براساس آیینامه
راهنماییتون کردم
00:45:58.944 --> 00:46:01.914
درنتیجه کاری نکردم که نگرانش باشم
00:46:01.914 --> 00:46:04.943
اگر بخوای میتونی ازم شکایت کنی
00:46:04.943 --> 00:46:07.604
ولی منم بخاطر تهمت نادرست ازت شکایت میکنم
00:46:08.752 --> 00:46:10.948
الان به من توهین کردین؟
00:46:10.948 --> 00:46:15.115
من یه رادیولوژیستم که به بیمارا برای
بهتر شدن کمک میکنم
00:46:15.115 --> 00:46:18.363
پس لطفا همونجور که من با شما با احترام
حرف میزنم،شما هم به من احترام بذارید
00:46:18.363 --> 00:46:21.238
وگرنه، منم بیخیال احترام میشم
00:46:21.874 --> 00:46:25.501
الان تهدید کردی که منو میزنی؟
00:46:25.501 --> 00:46:28.577
..همین الانشم دوربینا رفتاراتو ضبط کردن
00:46:29.350 --> 00:46:34.236
کافیه فیلمشو بگیرم و ازت شکایت کنم
00:46:34.678 --> 00:46:38.189
ایییول..کلمه کلمه شو حفظ کردین
00:46:38.814 --> 00:46:43.213
واقعا؟ باید زودتر اینو آماده میکردم
00:46:43.213 --> 00:46:46.037
اگه آماده داشتمش، جلوی اون مردک کم نمیاوردم
00:46:46.037 --> 00:46:47.912
گندش بزنن
00:46:48.879 --> 00:46:53.984
ای بابا تا کی میخواد اینجوری باشه؟
خیلی وضعش خرابه
00:46:55.417 --> 00:46:58.388
دکتر یی شام قراره چی بخوریم؟
00:46:58.388 --> 00:47:01.060
چون قرار نیست رانندگی کنم میخوام حسابی
نوشیدنی بزنم تو رگ
00:47:01.060 --> 00:47:04.631
الان واسه الکل خورن زوده
اول بریم یه جایی؟
00:47:04.631 --> 00:47:07.475
کجا؟-
میبینید حالا-
00:47:07.475 --> 00:47:10.064
دکتر وو شما خیلی خوشت میاد
00:47:12.198 --> 00:47:14.502
!من خوشم میاد؟
00:47:17.566 --> 00:47:21.158
دیدی؟
مطمئنی ازم خوشش نمیاد؟
00:47:22.952 --> 00:47:25.575
میرفتیم شام کوفت میکردیم تموم میشد دیگه
00:47:27.803 --> 00:47:30.932
هوووووهوووی
واستا بینم
00:47:31.988 --> 00:47:34.662
من اگه عقب بشینم حالم بد میشه
میشینم جلو باشه؟
00:47:34.662 --> 00:47:36.104
..آخه
00:47:38.142 --> 00:47:40.055
مسخره
00:47:40.055 --> 00:47:41.801
!واااااای
00:47:43.207 --> 00:47:46.727
بعد از اینکه دیشب اون شعرو واسم فرستادی
در مورد یون دونگ جو تحقیق کردم
00:47:46.727 --> 00:47:48.653
و این موزه ادبی رو پیدا کردم
00:47:48.653 --> 00:47:51.205
گفتم حتما از اینجا خوشت میاد
00:47:51.205 --> 00:47:54.749
خییلیی خوشم اومد..یون دونگ جو رو
خیلی دوست دارم
00:47:54.749 --> 00:47:57.627
ولی نمیدونستم همین اطراف یه موزه ادبی داره
00:47:58.736 --> 00:48:00.932
یه لحظه-
بفرمایید
00:48:02.707 --> 00:48:04.504
الان خیلی خوشالی؟
00:48:04.504 --> 00:48:06.548
مثل خل و چلا نیشت بازه
00:48:06.548 --> 00:48:09.691
بویونگ گریه ئو..با روشای قدیمی
عاشق سابقه دار
00:48:09.691 --> 00:48:13.997
ابله بهت گفتم جلوش این موضوعو پیش نکش
00:48:14.620 --> 00:48:16.827
بریم داخل؟
00:48:16.827 --> 00:48:18.649
بله
00:48:22.363 --> 00:48:24.624
مسخره شو گیر آورده
00:48:24.624 --> 00:48:28.095
اگه واقعا باهم قرار بذارن چی؟
00:48:33.142 --> 00:48:37.622
دکتر وو از کی به شعر علاقه مند شدی؟
00:48:38.881 --> 00:48:42.756
از زمان مدرسه، هروقت ناراحت و غمگین بودم
00:48:42.756 --> 00:48:44.854
با شعر خوندن آروم شدم
00:48:46.292 --> 00:48:50.655
قبلا نمیدونستم ولی به لطف شعرایی که
برام فرستادی فهمیدم
00:48:50.655 --> 00:48:54.260
که شعر خوندن آرومم میکنه-
واقعا؟-
00:48:56.970 --> 00:49:01.785
واقعا؟؟ دکتر یی شما با شعرایی که
بویونگ میفرسته آروم میشید؟
00:49:01.785 --> 00:49:06.035
ولی من به شخصه با حرکتای خنده دارش
آروم میشم
00:49:06.035 --> 00:49:09.185
حرکتای خنده دار؟-
ای وای-
00:49:09.185 --> 00:49:12.711
نکنه نمیدونین بویونگ
متخصص حرکتای خنده داره؟
00:49:12.970 --> 00:49:14.953
چی داری میبافی بهم؟
00:49:14.953 --> 00:49:19.356
یعنی اینو ببینین شعر و شاعری
واستون کشک میشه
00:49:20.676 --> 00:49:22.160
..چیکار
00:49:30.544 --> 00:49:33.484
هووووی همه رو واسشون فرستادی؟
00:49:33.484 --> 00:49:35.765
چرا؟چیه مگه؟
00:49:45.341 --> 00:49:48.455
هووووی همه رو واسشون فرستادی؟
00:49:48.455 --> 00:49:50.593
چرا؟ چیه مگه؟
00:49:51.781 --> 00:49:56.906
شوکه شدین؟ من عادت دارم به اینا واسه همین
بیشتر برام خنده داره
00:49:56.906 --> 00:49:59.720
ولی شما حتما بعد از دیدن اینا
نظرتون راجع بهش عوض شده
00:50:00.289 --> 00:50:02.185
!خیلی بامزه ن اینا
00:50:03.111 --> 00:50:07.231
جان؟ چی شد؟ بامزززه؟؟
00:50:07.231 --> 00:50:09.318
میمون بازیاش بامزه س؟
00:50:09.318 --> 00:50:12.548
!میمون بازی؟ بنظر من که بامزه س
00:50:13.198 --> 00:50:17.272
هروقت حالم گرفته باشه
اینا رو نگاه میکنم و میخندم
00:50:18.798 --> 00:50:24.048
دکتر یی نه تو رو خدا
خواهشا پاکشون کنین
00:50:27.274 --> 00:50:29.162
چی؟
00:50:29.162 --> 00:50:31.950
[سرگذشت یون دونگ جو]
00:50:40.635 --> 00:50:42.501
چرا گریه میکنی دکتر وو؟
00:50:43.071 --> 00:50:46.703
زندگی یون دونگ جو خیلی غم انگیز بوده
00:50:46.703 --> 00:50:49.818
موندم چطور این همه مصیبت رو تحمل کرده
00:50:49.818 --> 00:50:52.357
اینجوری که سریع اشکت درمیاد معلومه که
00:50:52.357 --> 00:50:55.475
خیلی آدم احساساتی هستی
00:50:55.475 --> 00:50:59.865
آررره بویونگ گریه ئو
به اشکش دم مشکش بودن معروفه
00:50:59.865 --> 00:51:02.952
فکرشم نمیتونین بکنین در طول روز چند بار
میزنه زیر گریه
00:51:02.952 --> 00:51:05.575
!اصلا یه وضیه نمیدونین
00:51:05.575 --> 00:51:08.064
یه بار تولد نام وو
00:51:08.088 --> 00:51:10.063
...همه چی عالی بود..تا اینکه خانم زد زیر گریه
00:51:10.064 --> 00:51:13.810
تولدت مبارک
تولدت مبارک
00:51:13.810 --> 00:51:18.131
تولدت مبارک نام وو
تولدت مبااااارک
00:51:19.569 --> 00:51:21.238
مبارکت باشه
00:51:22.531 --> 00:51:26.524
مرسی بچه هااا..از بس کار داشتم
یادم رفته بود تولدمه
00:51:26.524 --> 00:51:28.664
شیفتم دیگه تموم شده الان میام پیشتون
00:51:28.664 --> 00:51:33.059
نه بابا اینجا نه
نمیخواد تولدتو تو محل کارت باشی
00:51:33.059 --> 00:51:35.665
بریم کلاب جشن بگیرم
00:51:35.665 --> 00:51:37.984
رواله؟-
روال-
00:51:38.644 --> 00:51:40.711
آرررره
00:51:47.789 --> 00:51:49.287
چته تو؟
00:51:50.872 --> 00:51:55.519
خیلی ناراحت شدم که تولدتو
بخاطر کار فراموش کردی
00:51:55.519 --> 00:52:00.765
اگه من اینقد ناراحتم..حساب کن
مامانت چقدر ناراحته نام وو
00:52:02.300 --> 00:52:03.961
ای بابا
00:52:03.961 --> 00:52:08.175
مراسم ختم که نیومدی ناله
چرا حالمونو میگیری؟
00:52:08.175 --> 00:52:12.615
بروبچ پاشید جمع کنیم بریم کلاب دیگه
00:52:12.615 --> 00:52:14.033
نههه
00:52:14.912 --> 00:52:18.307
..میخوام برم پیش مامانم..مامانی
00:52:18.307 --> 00:52:21.234
هی هی-
..مامانی-
00:52:21.234 --> 00:52:22.582
هیییی
00:52:28.256 --> 00:52:31.169
چه وضشه؟ دیگه نمیتونم برم کلاب که
00:52:31.627 --> 00:52:36.633
ایشون متخصص ضد حال زدنه با اون اشکاش
00:52:37.957 --> 00:52:41.203
تازه این که چیزی نیست
00:52:41.203 --> 00:52:45.689
باید عروسی ارشدمونو میدیدن
00:53:07.912 --> 00:53:10.783
از بس بلند زار زد
00:53:10.783 --> 00:53:14.836
ملت فکر کردن دوست دختر سابق دوماد بوده
00:53:14.836 --> 00:53:17.810
داااغون بود شرایط
00:53:19.783 --> 00:53:21.651
ای خدا
00:53:22.227 --> 00:53:27.196
واقعا؟ واقعا اونقد بلند گریه کرد که مردم
دچار سوتفاهم شدن؟
00:53:27.196 --> 00:53:29.301
مسخره نیست کاراش؟
00:53:29.301 --> 00:53:31.990
...همش یهو میزنه زیر گریه و
00:53:31.990 --> 00:53:34.656
آدمو بدجور میذاره تو آمپاس
00:53:34.656 --> 00:53:39.182
اگه بخوام همه شاهکاراشو واستون بگم ها
تا صبح باید تعریف کنم
00:53:45.252 --> 00:53:47.702
واقعا حسودیم میشه
00:53:48.287 --> 00:53:50.861
جان؟ چی شد؟
00:53:50.861 --> 00:53:53.519
حسودی؟-
آره-
00:53:53.519 --> 00:53:58.153
من اینقدر احساساتی نیستم که
نمیتونم گریه کنم
00:53:58.776 --> 00:54:02.810
حس میکنم بعد از یه گریه ی درست و حسابی
حالم جا میاد
00:54:04.252 --> 00:54:09.281
بنظرم این خیلی خوبه که شما
راحت گریه میکنی دکتر وو
00:54:10.455 --> 00:54:14.187
نه نه نه!میگم گریه تا یه حدیش خوبه
00:54:14.187 --> 00:54:16.218
!ولی این لامصب دیگه تروریسته
00:54:16.218 --> 00:54:18.999
وگرنه چرا باید بویونگ گریه ئو صداش کنم؟
00:54:18.999 --> 00:54:20.776
یه نصیحتی بهت بکنم؟
00:54:20.776 --> 00:54:22.711
!بهش نگو تروریست
00:54:22.711 --> 00:54:25.198
من که بهش حسودیم میشه
00:54:25.847 --> 00:54:27.955
دکتر گریه ئو
00:54:27.955 --> 00:54:32.278
اوا..نگین تو رو خدا دکتر یی
آخه بویونگ گریه ئو؟
00:54:32.278 --> 00:54:36.008
نگین اینا رو-
چرا؟ بهت میاد که-
00:54:36.008 --> 00:54:38.732
دکتر گریه ئو
00:54:38.732 --> 00:54:42.042
ووی تو رو خدا نگین اینجوری
00:54:42.042 --> 00:54:43.602
هوی
00:54:45.575 --> 00:54:46.993
..چی شد
00:54:49.006 --> 00:54:52.544
وایسا ..چه خبره اینجا؟
00:54:52.544 --> 00:54:53.915
اههه
00:55:16.401 --> 00:55:19.653
حسادت» از جونگ هو سونگ»
00:55:23.618 --> 00:55:28.627
«باران فقط عاشق برگ های خشکیده ست»
00:55:49.921 --> 00:55:52.997
..«و من آنقدر حسادت میکردم»
00:55:53.367 --> 00:55:59.747
..«که تا قطع شدن باران روی برگ ها غلط زدم»
00:56:00.944 --> 00:56:04.872
شعر «حسادت» از جونگ هو سونگ رو شنیدید
00:56:04.872 --> 00:56:07.318
شعر جالبی نبود؟
00:56:07.318 --> 00:56:14.276
پس در ادامه آهنگ «پسر حسود» از جان لنون
رو واستون پخش میکنم
00:56:14.276 --> 00:56:18.394
واااای حتی رادیو هم بهمون شعر هدیه داد
00:56:18.394 --> 00:56:22.077
خیلی خوشحالم-
منم همینطور-
00:56:24.251 --> 00:56:27.899
خوشحال واقعا؟ سرم رفت
00:56:27.899 --> 00:56:29.973
دلم الکل میخواد
00:56:29.973 --> 00:56:33.705
ولی چرا اینقدر دوره این رستورانه؟
00:56:46.718 --> 00:56:49.176
بفرمایید دکتر
00:56:52.725 --> 00:56:56.209
بنظر میاد ذاتا آدم بافکری هستی
دکتر وو
00:56:56.209 --> 00:56:58.896
همیشه هوای اطرافیانتو داری
00:56:58.896 --> 00:57:02.769
نفرمایید
00:57:02.769 --> 00:57:04.399
درسته
00:57:04.399 --> 00:57:09.002
بویونگ تو هوای دیگرانو داشتن تکه
00:57:09.002 --> 00:57:13.700
دانشگاه که بودیم واسه همه کیمباپ درست کرد
00:57:13.700 --> 00:57:17.473
آورد جلسه ی گروهیمون
00:57:18.184 --> 00:57:21.209
چه عجب! توقع نداشتم ازم تعریف کنی
00:57:21.209 --> 00:57:23.832
آخه خدایی واسه این یکی حقته ازت تعریف بشه
00:57:23.832 --> 00:57:25.780
ولی میدونین چی ماجرا خنده دار بود؟
00:57:25.780 --> 00:57:29.990
واسه همه رولای کوچولو درست کرده بود
00:57:29.990 --> 00:57:34.638
ولی مال منو به این بزرگی پیچیده بود
00:57:35.926 --> 00:57:38.448
این که چیزی نیست
00:57:38.448 --> 00:57:42.164
تنهایی ماشینمم میشست
00:57:42.164 --> 00:57:45.805
گزارشای کلاسا رو هم واسم مینوشت
00:57:45.805 --> 00:57:51.234
تازه هر روزم واسم شعر میفرستاد
00:57:54.008 --> 00:57:56.261
...شما دوتا
00:57:56.261 --> 00:57:58.071
خیلی صمیمی بودین
00:57:58.071 --> 00:58:01.807
بله درسته
واسه همین من خیلی هواشو داشتم
00:58:01.807 --> 00:58:03.754
اینقد رفیق بودیم
00:58:03.754 --> 00:58:07.526
چرت نگو!ما کی رفیق بودیم؟
00:58:07.526 --> 00:58:11.689
نه ما اصلا هم صمیمی نبودم
00:58:11.689 --> 00:58:16.600
!بویونگ یه طرفه عاشق من بود
00:58:16.600 --> 00:58:20.671
حتی عشقشم بهم اعتراف کرد
00:58:20.671 --> 00:58:22.758
هی خل شدی؟
00:58:22.758 --> 00:58:26.182
ولی من همون ضرب اول ردش کردم
00:58:26.182 --> 00:58:30.100
چون اصلا اصلا استایل من نبود
00:58:30.100 --> 00:58:33.493
منم ردش کردم-
هییی شین مینهو-
00:58:34.097 --> 00:58:35.872
چیه بویونگ گریه ئو؟
00:58:37.280 --> 00:58:39.662
با این روشای تکراریت
00:58:39.662 --> 00:58:42.747
عاشق سابقه دار
00:58:42.747 --> 00:58:46.546
..ازت متنفففرم
00:58:47.117 --> 00:58:48.894
..هی
00:59:06.437 --> 00:59:08.332
شبتون بخیر
00:59:30.256 --> 00:59:33.289
دیوونه ای؟واقعا دیوونه شدی؟
00:59:33.289 --> 00:59:37.037
چرا میزنی خو؟-
چون حقته احمق -
00:59:37.037 --> 00:59:41.560
بهت گفتم نگو عاشق سابقه دار یا
هی نگو روشای تکراریت
00:59:41.560 --> 00:59:44.834
بهت گفتم جلوش نگی ازت خوشم میومده
00:59:45.356 --> 00:59:49.271
..چرا بهش گفتی آخه؟چرا؟ عوضی
00:59:52.323 --> 00:59:54.484
ول کن..ولم کن
00:59:54.484 --> 00:59:56.763
ول کن دیگه
00:59:56.763 --> 00:59:58.189
هی
00:59:59.816 --> 01:00:01.845
دوسش نداشته باش
01:00:01.845 --> 01:00:04.307
چی؟-
نشنیدی؟-
01:00:04.307 --> 01:00:06.732
یی جه ووک رو دوست نداشته باش
01:00:06.732 --> 01:00:09.611
...شین مینهو، چی میگی
01:00:19.118 --> 01:00:20.997
دوسش نداشته باش
01:00:21.928 --> 01:00:23.444
یی جه ووک رو
01:00:23.468 --> 01:00:33.468
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram : @bollbolljan ::.
.:: Instagram @bollbolljan_com ::.
01:00:56.757 --> 01:00:58.919
[روزی یک شعر]
01:00:58.919 --> 01:01:02.665
مگه خل شدم که دوست داشته باشم-
پس چرا بغلم کردی؟-
01:01:02.665 --> 01:01:07.607
خیلی ناراحت بودم که چیزایی رو شنیدین
که دوست نداشتم بشنوید
01:01:07.607 --> 01:01:11.682
نمیخواستم که ازش خوشم میاد همچین چیزایی-
یه نصیحتی بهت بکنم؟-
01:01:11.682 --> 01:01:13.356
نگرانش نباش
01:01:13.356 --> 01:01:17.220
دکتر شین...محرک یعنی چی؟
01:01:17.220 --> 01:01:20.999
..محر-
یعنی هیچی درس نخوندی؟-
01:01:20.999 --> 01:01:26.879
ای بابا فکر میکردم دکتر یی فقط نصیحت میکنه
نگو دست به ضایع کردنشم خوبه
01:01:26.879 --> 01:01:30.810
گفتی چون هوا خوبه دوست داری قدم بزنی
01:01:30.810 --> 01:01:33.948
بریم قدم بزنیم-
حتما بریم-
01:01:35.457 --> 01:01:37.267
دکتر وو این مال توئه
01:01:37.267 --> 01:01:40.892
یعنی دکتر یی با بویونگ رفته سرقرار؟