WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.831 --> 00:00:22.884 بله دکتر یی 00:00:23.536 --> 00:00:26.942 قدم بزنیم؟ بعله خیلی دوس دارم 00:00:26.942 --> 00:00:29.414 منم دوس دارم بریم یه قدمی بزنیم 00:00:29.414 --> 00:00:31.776 هوا هم خوبه 00:00:31.776 --> 00:00:34.773 میخوام دستتو بگیرم 00:00:40.643 --> 00:00:43.853 منم دوست دارم زودتر ببینمت 00:00:47.034 --> 00:00:49.254 باشه پس میبینمت 00:00:55.524 --> 00:00:58.748 بویونگ و دکتر یی باهمند؟ خدایی؟ 00:00:58.748 --> 00:01:01.245 بهم گفتم راز نگهش دارم اما خودش رو گیر انداخت باز 00:01:01.245 --> 00:01:06.013 چرا یه پس شفاف سازی نمیکنه که همه بفهمند و کار رو یه سره نمیکنه؟ 00:01:07.007 --> 00:01:09.849 وایسا بینم! یعنی تو میدنستی تمام این مدت؟ 00:01:09.849 --> 00:01:13.887 چی؟ یعنی واسه همین کرم میریختی؟ چون تحمل دیدنشون با هم رو نداشتی؟ 00:01:13.887 --> 00:01:16.629 حتی دستبندی که دکتر یی بهش داده رو رو دور انداختی؟ 00:01:16.629 --> 00:01:17.989 اره 00:01:17.989 --> 00:01:23.171 بگو چرا انقدر بویونگ باهات بد شده بود 00:01:23.822 --> 00:01:26.837 یعنی حتی با هم دوست هم نیستید؟ 00:01:28.609 --> 00:01:30.492 باید معذرت بخوام 00:01:30.492 --> 00:01:33.269 که این جوری حداقل با هم دوست بمونیم 00:01:33.269 --> 00:01:36.036 نمیتونم که همین طور این عوضی بمونم 00:01:40.709 --> 00:01:43.643 [روزی یک شعر ؛ 15] [تصور میکردم برای مادرها این کار اشکالی نداره] 00:01:43.643 --> 00:01:46.639 دکتر پارک امروز رو مرخصی گرفته 00:01:46.639 --> 00:01:49.336 پس لازمه دکتر پارک و دکتر کیم امروز بیشتر تلاش کنند 00:01:49.336 --> 00:01:50.383 بله قربان- بله حتما- 00:01:50.383 --> 00:01:55.681 راستی میدونید که دکتر یی هم به زودی قراره بره تو یه برنامه تلویزیونی؟ 00:01:55.681 --> 00:01:57.878 اره شنیدم یه برنامه سه ماهه است 00:01:57.878 --> 00:02:01.203 دکتر یی اصرار کرد که نمیخوادش 00:02:01.203 --> 00:02:05.659 اما رئیس ازش خواهش کرد واسه ارتقا بیمارستان این کار رو قبول کنه 00:02:05.659 --> 00:02:07.610 واسه همین رسما مجبور شده 00:02:07.610 --> 00:02:12.131 نمیخواستم این کارو بکنم چون مجبورم برنامه ام رو بهم بریزم 00:02:12.131 --> 00:02:14.050 یه نصیحتی بهت بکنم؟ 00:02:14.050 --> 00:02:17.701 حالا که قبولش کردی با میل انجامش بده دکتر یی 00:02:17.701 --> 00:02:22.645 ملت خودشون رو میکشند که برند تو تی وی و واسه همچین فرصتهایی میجنگند 00:02:22.645 --> 00:02:26.479 واو! اگه بری تو این برنامه کلی معروف میشی 00:02:26.479 --> 00:02:29.115 گفتم که نه؟ حتما دوس دختر دکتر یی خیلی خوشحاله 00:02:29.115 --> 00:02:32.040 که همچین دوس پسری داره 00:02:32.040 --> 00:02:37.591 اما تا حالا ندیدم با دوس دخترت تلفنی بحرفی 00:02:37.591 --> 00:02:39.438 واقعا داری قرار میذاری؟ 00:02:39.438 --> 00:02:43.942 مطمئنم خیلی هم با هم خوبند و کلی هم گوگول مگولیند 00:02:44.616 --> 00:02:46.305 یه نصیحتی بهتون بکنم؟ 00:02:46.305 --> 00:02:48.502 لطفا نذارید یه نصیحت رو دوبار بگم 00:02:48.502 --> 00:02:50.902 قبلا هم بهت گفتم سرت به کار خودت باشه 00:02:50.902 --> 00:02:54.114 درسته بس کن دیگه 00:02:54.114 --> 00:02:59.069 اما من فکر کردم که گروه فیلم برداری امروز میاد! چرا هنوز نیومدند؟ 00:02:59.721 --> 00:03:02.199 اومدند- چی؟- 00:03:02.199 --> 00:03:04.290 پس برو بیرون 00:03:05.211 --> 00:03:07.241 سلام 00:03:07.241 --> 00:03:11.193 دکتر یی هستند! میدونستید دیگه؟ 00:03:11.193 --> 00:03:14.182 بله- تصویر- 00:03:14.182 --> 00:03:15.962 ضبط 00:03:15.962 --> 00:03:20.641 خب من اصول اولیه رو اول از همه میگم 00:03:20.641 --> 00:03:25.475 در درمان با تسمه حافظه ادراکی از همه مهمتره 00:03:25.475 --> 00:03:27.538 و اینطوری کار میکنه 00:03:27.538 --> 00:03:30.581 خب انواع بیمار وجود داره 00:03:30.581 --> 00:03:34.612 و این تسمه ها همشون رو کمک میکنه 00:03:34.612 --> 00:03:36.334 خیلی جذابه 00:03:36.334 --> 00:03:39.938 فکر نمیکنید واسه اینکه یه فیزیوتراپیست جذابه معروف بشه؟ 00:03:39.938 --> 00:03:43.674 اره والا! چقدر جذابه اخه 00:03:44.230 --> 00:03:47.461 نباید براشون یه چیزی ببریم بنوشه؟ 00:03:47.461 --> 00:03:50.316 اره خودم میاره- باشه- 00:03:51.055 --> 00:03:54.204 و همین جا تموم میکنم- دقیقا چیزیه که نیاز داشتیم- 00:03:54.204 --> 00:03:56.682 مرسی از زحماتتون- مرسی از کمکتون- 00:03:56.682 --> 00:04:01.627 اما وقتی که اومدید استودیو و در مورد تمرینات آرتروز صحبت کردید 00:04:01.627 --> 00:04:05.151 خوب میشد که یه درمانگر دیگه هم داشتید نظرتون چیه؟ 00:04:05.151 --> 00:04:08.649 یه چیزی بنوش- ممنون- 00:04:08.649 --> 00:04:13.726 بد نیس که یه درمانگر دیگه هم باشه به عنوان مورد نمایشی 00:04:14.915 --> 00:04:18.946 اینشون! دکتر وو به نظرم خوبه 00:04:18.946 --> 00:04:20.209 جان؟ 00:04:23.934 --> 00:04:27.103 وایسا!‌این چی بود؟ 00:04:29.641 --> 00:04:32.764 چی شد؟ الان دارم میرم تو تلویزیون خدایی؟ 00:04:32.764 --> 00:04:35.773 چی کار کنم؟ یه ماسک تقویتی بزنم؟ 00:04:40.177 --> 00:04:43.382 پس من میشم مدل نمایشی؟ 00:04:43.382 --> 00:04:47.297 اره منم حس میکنم که یه درمانگر باید حرکاتش همه مناسبتر و بهتر از 00:04:47.297 --> 00:04:49.216 یه فرد عادی باشه 00:04:49.216 --> 00:04:53.562 و میشه یه ورزش یک دقیقه ای آماده کنی 00:04:53.562 --> 00:04:55.879 خیلی خوب میشه که یه چیزی 00:04:55.879 --> 00:04:58.170 برای بخش آخر اجرا بذاری 00:04:58.170 --> 00:05:01.617 تازه میخوایم ویدئوش رو بذاریم تو صفحه اصلی سایتمون 00:05:01.617 --> 00:05:03.603 واه خدایی؟ 00:05:03.603 --> 00:05:06.690 اما نمیدونم که کارمو درست انجام میدم یا نه 00:05:06.690 --> 00:05:08.886 انجام میدی 00:05:10.629 --> 00:05:13.250 با قیافه ای که تو داری 00:05:13.250 --> 00:05:16.079 برنامه ما معروف تر هم میشه 00:05:16.079 --> 00:05:18.427 نه بابا این چه حرفیه؟ 00:05:25.326 --> 00:05:27.262 چیکار کنم؟ 00:05:34.312 --> 00:05:37.656 ممنون دکتر یی! از دوس پسرم خیلی داره بهم میرسه 00:05:37.656 --> 00:05:39.221 یه نصیحتی بهت بکنم؟ 00:05:39.221 --> 00:05:43.757 فکر نکن این به خاطر منه؟ همش به خاطر زحمات خودته 00:05:43.757 --> 00:05:44.843 جانم؟ 00:05:44.843 --> 00:05:48.161 فکر کردی چون دوس دخترمی معرفیت کردم؟ 00:05:48.161 --> 00:05:51.956 چون سخت کوش ترین و بهترینی معرفیت کردم 00:05:51.956 --> 00:05:54.920 کسی که ماهر ترین درمانگر اینجاست 00:06:06.028 --> 00:06:07.649 بعله 00:06:07.649 --> 00:06:09.891 حالا هرچی!‌ ممنونم 00:06:09.891 --> 00:06:12.978 همه تلاشم رو میکنم 00:06:15.189 --> 00:06:18.822 اره مامان! دارم میرم تو تلویزیون 00:06:18.822 --> 00:06:23.603 نه دیگه اونقدر معروف نمیشم اما یه فرصت عالیه برام 00:06:24.180 --> 00:06:28.038 اره مرسی مامان! بهت میزنگم 00:06:31.636 --> 00:06:35.016 خیلی خوبه 00:06:35.016 --> 00:06:38.274 که دارم میرم تو تی وی 00:06:39.211 --> 00:06:43.709 باورم نمیشه که با دکتر یی دارم میرم تو تی وی 00:06:53.571 --> 00:06:55.615 چیکار میکنی؟- چی؟- 00:06:55.615 --> 00:06:57.379 هیچی 00:07:04.869 --> 00:07:08.600 از خوشحالی تو تلویزیون رفتن داره میمیره 00:07:08.600 --> 00:07:12.857 نمیخواد نگران این باشی که شاده یا نیس! بیخیالش شو بابا 00:07:18.612 --> 00:07:23.300 شین مینهو! سونبه کیم میخواد غذایی که دفعه پیش خوردیم رو جبران کنه 00:07:23.300 --> 00:07:26.867 جاش امروز ناهار مهمونت میکنه گفت نیم ساعت دیگه رو سقف 00:07:26.867 --> 00:07:29.629 نام وو تو هم میتونی بیای چون تو هم سونبه کیم رو میشناسی 00:07:34.435 --> 00:07:36.363 سلام 00:07:36.363 --> 00:07:38.920 قیافه اش که خیلی جذابه- اره- 00:07:38.920 --> 00:07:42.651 بیا یه نگاهی به منو بندازیم 00:07:42.651 --> 00:07:45.113 اوه نام وو هم داره میاد- اوه خدایی؟- 00:07:45.113 --> 00:07:48.192 وای چی بگیریم اخه؟ همش خوشمزه است خو 00:07:48.192 --> 00:07:52.795 مرغ خامه ای لیمویی بهتره به نظرت؟ 00:07:52.795 --> 00:07:55.887 یا دوبوکی؟ 00:07:55.887 --> 00:07:59.446 مرغ خامه ای که خیلی جذابه دوبوکی هم بیشتر 00:07:59.446 --> 00:08:04.586 یه ست از دو تاشون هم هست 00:08:04.586 --> 00:08:07.389 احسنت که مخ اینجا تویی هردوتاش رو میبرم پس 00:08:07.389 --> 00:08:09.629 بعله حتما- تشکر- 00:08:09.629 --> 00:08:14.433 ای بابا چقدر ذوق داشتی که بهش اعتراف کنی چی شد زرت زد یه دوس پسر پیدا کرد؟ 00:08:14.433 --> 00:08:17.881 ای بابا! واسه همینه که چند وقته همش قاطی ای؟ 00:08:17.881 --> 00:08:20.422 چرا یادمون می اندازی حالا؟ 00:08:20.422 --> 00:08:22.357 به هرحال که میفهمیدند 00:08:22.357 --> 00:08:26.562 و همین حرف زدن با بقیه در موردش حالت رو بهتر میکنه 00:08:26.562 --> 00:08:28.947 تجربیات دارم من- اره مینهو- 00:08:28.947 --> 00:08:31.812 من تا همین چند وقت پیش در یک عشق یک طرفه اسیر بودم 00:08:31.812 --> 00:08:33.895 کلی اطلاعات کسب کردم که چطور از عشق یه طرفه خلاص شم 00:08:33.895 --> 00:08:38.294 میدونی چطور میتونی سریعتر از دست احساست خلاص شی؟ 00:08:39.034 --> 00:08:42.033 چطوری خلاص شم؟- اره- 00:08:42.033 --> 00:08:44.912 از یک مطالعه در دانشگاه هاروارد خوندم 00:08:44.912 --> 00:08:47.875 که عشق از تنهایی منشا میگیره 00:08:47.875 --> 00:08:49.660 مخصوصی وقتی بدنت تنهاست 00:08:49.660 --> 00:08:51.668 یعنی وقتی که صمیمیت لمسی نداری 00:08:51.668 --> 00:08:52.690 جان؟- ها؟- 00:08:52.690 --> 00:08:55.845 مخصوصا که اگه مدام در لمس باشی احساس تنهایی نمیکنی 00:08:55.845 --> 00:08:59.956 پس اگه احساس تنهایی نکنی میتونی راحتتر باهاش تموم کنی 00:08:59.956 --> 00:09:04.115 ای بابا!‌چطور میتونم بدون یه دختر رابطه لمسی داشته باشم؟ 00:09:04.115 --> 00:09:09.986 حالا کی گفته باید دختر باشه؟ یه پسر از رفاقت هم میتونه لمست کنه 00:09:10.974 --> 00:09:13.056 درسته- چی؟- 00:09:13.908 --> 00:09:19.668 باشه پس بیا در برم رفیق گلم 00:09:22.909 --> 00:09:24.375 باشه بیا 00:09:27.068 --> 00:09:31.134 بیخیال بابا! از سر رفاقت میتونم 00:09:33.966 --> 00:09:35.750 سرکاری بابا 00:09:35.750 --> 00:09:38.514 مسخره است بابا 00:09:39.053 --> 00:09:40.166 بخوریم 00:09:40.166 --> 00:09:43.225 اره بیخیال غذامون رو بزنیم 00:09:43.985 --> 00:09:45.730 واه عالیه منظره اش 00:09:48.178 --> 00:09:49.624 عالیه 00:09:49.624 --> 00:09:52.275 واقعا؟ قراره بری تو تلویزیون؟ 00:09:52.275 --> 00:09:56.793 اره قراره برم شبکه سلامت 00:09:56.793 --> 00:09:59.620 یادت باشه ببینییش- حتما- 00:09:59.620 --> 00:10:02.009 حتما میبینمش! کارتو درست انجام بده 00:10:02.009 --> 00:10:03.240 حتما 00:10:06.210 --> 00:10:08.823 دکتر وو کارت تموم شد 00:10:08.823 --> 00:10:12.224 تو دفترم با دکتر کیم منو ببین 00:10:12.224 --> 00:10:13.782 باشه 00:10:16.322 --> 00:10:18.942 چی؟ میخواید منو تو برنامه ببینید؟ 00:10:18.942 --> 00:10:22.541 اما دکتر یی از دکتر وو خواست که 00:10:22.541 --> 00:10:26.327 میدونم اما رئیس خودش بهم گفت 00:10:26.327 --> 00:10:29.124 گفت تو رو بفرستیم چون کارمند تمام وقتی 00:10:29.124 --> 00:10:31.331 برنامه قراره سه ماه پخش شه 00:10:31.331 --> 00:10:34.648 اما قرارداد دکتر وو تا اون موقع تموم میشه 00:10:34.648 --> 00:10:37.201 حالا تا اون موقع یه جا برای دکتر وو باز میشه 00:10:37.201 --> 00:10:40.384 گفت که عمرا امسال این اتفاق بیافته 00:10:40.384 --> 00:10:44.186 یعنی دکتر وو باید بره یه بیمارستان دیگه 00:10:44.186 --> 00:10:49.342 و یه دکتر از یه بیمارستان دیگه که نمیتونه تبلیغ بیمارستان ما رو بکنه 00:10:49.342 --> 00:10:53.357 دلش هم نمیخواد که وسط برنامه عوضش بکنه 00:10:53.357 --> 00:10:56.981 فهمیدم- دکتر وو ببخشید- 00:10:56.981 --> 00:10:59.557 اشکال نداره کار دیگه ای نمیشه کرد 00:10:59.557 --> 00:11:04.469 من نمیدونم! من که نمیتونم به خاطر دکتر وو ناراحتم نمیتونم 00:11:04.469 --> 00:11:08.365 اشکال نداره دکتر بیخیالش!‌انجامش بده 00:11:08.365 --> 00:11:11.160 اما چطوری به دکتر یی بگم؟ 00:11:11.160 --> 00:11:14.240 حتما برمیگرده میگه «یه نصیحتی بهت بکنم؟» 00:11:14.240 --> 00:11:18.472 «در تصمیماتم دخالت نکن» بعدش هم اینطوری کجکی بهم زل میزنه 00:11:18.472 --> 00:11:21.875 انقدر میترسم بهش بگم 00:11:21.875 --> 00:11:26.138 پس من بهش میگم- واقعا؟- 00:11:26.138 --> 00:11:28.616 پس میتونی یه جوری بهش بگی 00:11:28.616 --> 00:11:32.365 انگار که خودت کلا بیخیال این قضیه شدی؟ 00:11:32.365 --> 00:11:35.625 میترسم دکتر یی پاشه بره ریاست و دردسر درست کنه 00:11:35.625 --> 00:11:37.839 خیلی با دکتر وو بد نیستی؟ 00:11:37.839 --> 00:11:39.976 اشکالی نداره 00:11:39.976 --> 00:11:43.230 بهش همین طور میرم میگم 00:11:43.230 --> 00:11:46.407 میرم دیگه 00:11:48.173 --> 00:11:50.380 وایسا بویونگ 00:11:54.153 --> 00:11:57.970 باورم نمیشه این وضع رو 00:12:15.860 --> 00:12:20.573 وای چی میگی یهویی؟ 00:12:21.677 --> 00:12:25.326 نمیتونم جای بویونگ برم خیی براش ناراحتم 00:12:25.326 --> 00:12:30.051 اگه یه کارمند تمام وقت واسه این کار میخوای چرا دکتر پارک رو نیمذاری؟ 00:12:30.051 --> 00:12:35.134 دکتر پارک کلا از این کارها خوشش میاد حتما دوست داره بره تو تی وی 00:12:35.134 --> 00:12:37.524 دکتر پارک وقت این کارها رو نداره 00:12:37.524 --> 00:12:40.301 الان که مرخصی با حقوق گرفته- چرا؟- 00:12:40.301 --> 00:12:45.061 میدونی که خانمش اخراج شده اره؟ الان دیگه کلا خونه است 00:12:45.061 --> 00:12:47.889 واسه همین رفت که مادرش رو برگردونه شهرستان 00:12:47.889 --> 00:12:50.500 چون دیگه نمیخواست مراقب دوقلوها باشه 00:12:50.500 --> 00:12:53.412 مگه به خاطر پسرش نیومده بود؟ 00:12:53.412 --> 00:12:55.183 چرا همون جا نموند؟ 00:12:55.183 --> 00:12:59.659 آخه نمیتونستند بهش پولی بدند واسه همین ناراحت و شرمنده بوده 00:12:59.659 --> 00:13:03.527 خانمش هم نمیخواسته دیگه مادرشوهرش خونه شون بمونه 00:13:03.527 --> 00:13:07.109 اصلا با هم کنار نمیان 00:13:07.109 --> 00:13:09.933 دکتر پارک حتما خیلی ناراحته 00:13:09.933 --> 00:13:11.926 چیکار میکنه 00:13:13.159 --> 00:13:16.363 مامان ناراحتی نه؟ 00:13:17.714 --> 00:13:22.794 ببخشید! ازت خواستم بیای تا مدرسه دوقلوها مراقبشون باشی 00:13:22.794 --> 00:13:26.018 اما همه چی بهم ریخت- اشکالی نداره- 00:13:26.018 --> 00:13:30.822 فقط چون نوه هام بودند قبول کردم بیام ولی خیلی سخت بود برام 00:13:30.822 --> 00:13:36.267 مخصوصا که دوقلوند خوشحالم که دیگه آزاد شدم 00:13:37.172 --> 00:13:42.649 اما حالا چیکار کنیم؟ حتی مزرعه ات رو قبل اومدن فروختی 00:13:42.649 --> 00:13:46.508 و اون پولی که بهت میدادم روزانه 00:13:47.597 --> 00:13:51.315 که واسه نگهداری از دوقلوها بود هم نمیتونم دیگه بهت بدم 00:13:51.315 --> 00:13:53.720 هی نگران نباش 00:13:53.720 --> 00:13:56.998 میتونم برم خونه خاله ات و کمکش کنم 00:13:56.998 --> 00:14:02.731 دیگه اونجا خیلی خرجم نمیشه میتونم با یه کم هم سر کنم 00:14:02.731 --> 00:14:09.207 حالا خونه ام رو که نفروختم جای خواب که دیگه دارم 00:14:09.207 --> 00:14:11.658 نگران من نباش 00:14:17.710 --> 00:14:20.754 فردا همین موقع میبینمت- مراقبت کن- 00:14:20.754 --> 00:14:22.402 به سلامت 00:14:24.136 --> 00:14:27.475 رئیس اون کیه؟ 00:14:27.475 --> 00:14:29.524 چرا با منشی اش اومده؟ 00:14:29.524 --> 00:14:33.952 نمیشناسیش؟ از نماینده های مجلس هان سونگ چول 00:14:34.605 --> 00:14:36.606 کی؟ همون که همیشه تو اخباره؟ 00:14:36.606 --> 00:14:42.197 اره اول ورزشکار بوده حالا کله گنده است واس خودش 00:14:42.197 --> 00:14:45.543 دکتر یی خیلی خفنه ها 00:14:45.543 --> 00:14:48.150 دوست پسر من چه همه کاره است 00:14:48.150 --> 00:14:53.797 وقتیکه دوس دخترش لب خط پایانه واسه قرارداد پیمانیش 00:14:53.797 --> 00:14:57.412 آخرش هم من نمیتونم اینجا یه قرارداد طولانی مدت بگیرم 00:14:57.412 --> 00:14:59.703 حالا چیکار کنم؟ 00:15:04.515 --> 00:15:06.188 خیله خب 00:15:11.880 --> 00:15:13.879 سلام 00:15:13.879 --> 00:15:15.779 سلام 00:15:15.779 --> 00:15:19.659 ای بابا باز ناهار نخوردید که 00:15:19.659 --> 00:15:23.908 نمیشه که غذاهاتون رو نخورید که بعد یهو مریض بشید چی؟ 00:15:24.515 --> 00:15:26.913 میل ندارم اخه 00:15:26.913 --> 00:15:30.640 اما باید بخورید که جون داشته باشید 00:15:30.640 --> 00:15:33.969 حالا فردا حتما غذاتون رو بخورید قول میدید بهم؟ 00:15:35.688 --> 00:15:39.443 حالا که قول دادید آزمایشتون رو شروع میکنم 00:15:39.443 --> 00:15:43.009 لطفا راحت باشید اها همین طور 00:15:44.653 --> 00:15:48.369 حالا راحت دراز بکشید 00:15:50.615 --> 00:15:53.616 نفستون رو نگه دارید تا عکس بگیریم 00:15:53.616 --> 00:15:55.644 خب تموم شد 00:15:55.644 --> 00:15:59.916 مامان جون بخوری ها 00:16:00.456 --> 00:16:03.658 خیلی نگران اون مریضم همش غذاش رو میپیچونه 00:16:03.658 --> 00:16:05.846 کلی وزن کم کرده 00:16:05.846 --> 00:16:09.633 نمیتونی ببینی که من بنده خدا چقدر وزن کم کردم؟ 00:16:09.633 --> 00:16:12.272 این روزها شدم پوست و استخون 00:16:12.272 --> 00:16:15.677 ای بابا! اره جویونگ جویونگ تو هم خیلی لاغر شدی 00:16:15.677 --> 00:16:17.591 غصه ای چیزی داری جویونگ جویونگ؟ 00:16:17.591 --> 00:16:19.282 نه اونطوری 00:16:19.282 --> 00:16:23.013 کلی دارم درس میخونم که برم دانشگاه 00:16:23.013 --> 00:16:26.206 واسه همین وقت غذا خوردن اصلا ندارم 00:16:26.206 --> 00:16:31.331 ای بابا موقع درس باید حسابی بخوری بابا 00:16:31.331 --> 00:16:36.230 باشه بیا بریم برای خوراک گوشت خوک بخرم 00:16:36.230 --> 00:16:40.701 یا میخوای سوپ مرغ و جینسنگ بخرم که حسابی احیا شی؟ ها کدوم؟ 00:16:40.701 --> 00:16:44.653 خوک؟ یا مرغ؟ 00:16:44.653 --> 00:16:47.957 بی خیال! حوسله غذا بیرون خوردن ندارم 00:16:47.957 --> 00:16:51.026 دلم غذای مامانم رو میخواد 00:16:51.326 --> 00:16:56.310 حالا که دارم فکر میکنم چند وقته مامانم برام غذا نفرستاده 00:16:56.310 --> 00:16:58.921 معمولا هر هفته برام غذا میفرستاد 00:17:02.923 --> 00:17:07.013 سلام مامان! دلم از نودلهای خوشمزه ات با لوبیا پخته میخواد 00:17:07.013 --> 00:17:10.037 با گوشت دنده کبابی میشه امروز بفرستی برام؟ 00:17:10.037 --> 00:17:13.018 اوه ببخشید پسرگلم 00:17:13.018 --> 00:17:17.696 امروز با دوستم اومدم گردش داریم از گلهای زیبا لذت میبریم 00:17:17.696 --> 00:17:20.148 واقعا؟ پس فردا برام بفرست 00:17:20.148 --> 00:17:23.851 فردا هم دورهمی داریم 00:17:23.851 --> 00:17:26.646 خب پس روز بعدش؟ 00:17:26.646 --> 00:17:29.374 باز هم برنامه داری؟ چه خبره؟ 00:17:29.374 --> 00:17:32.502 دارم خودم رو میکشم که لیسانسم رو بگیرم 00:17:32.502 --> 00:17:36.977 بعد نمیتونی یه دو تا غذا برام درست کنی و سرت همش گرم خوشگذرونیه؟ 00:17:36.977 --> 00:17:39.200 نخواستیم بابا خدافظ 00:17:43.040 --> 00:17:47.397 خوبه نمیخواستم برم به اون برنامه 00:17:47.397 --> 00:17:51.239 اما اگه باهم انجامش بدیم خاطره جالبی میشه برامون 00:17:51.239 --> 00:17:54.561 اهوم دکتر یی 00:17:54.561 --> 00:17:58.464 فکر نکنم بتونم بیام 00:17:58.464 --> 00:18:01.301 حس خوبی نسبت به انجامش ندارم 00:18:03.319 --> 00:18:07.868 اما من پیش توام لازم نیس ناراحت باشی 00:18:07.868 --> 00:18:10.548 فکر کردم خیلی خوشحالی که تو تلویزیونی.. حالا چرا؟ 00:18:10.548 --> 00:18:12.279 ...بودم 00:18:13.269 --> 00:18:16.730 اما باز هی قلبم تندتر میزنه 00:18:16.730 --> 00:18:20.105 تو حتی منو پیشنهاد کردی 00:18:20.105 --> 00:18:25.433 ببخشید که اینجوریم اما درکم کن 00:18:26.169 --> 00:18:29.769 اشکال نداره اگه راحت نیستی با این قضیه کار دیگه ای نمیتونیم بکنیم 00:18:30.224 --> 00:18:31.768 ممنون 00:18:33.001 --> 00:18:35.521 بخور عزیزم- بله- 00:18:39.704 --> 00:18:41.458 برو تو دیگه 00:18:41.458 --> 00:18:45.114 برو میخوام ببینم رفتی 00:18:45.114 --> 00:18:48.028 بازم خیلی رو اعصابی 00:18:49.086 --> 00:18:52.957 باید برم تا استراحت کنی- برو برو- 00:18:54.078 --> 00:18:55.623 میرم 00:19:12.122 --> 00:19:14.490 ای خدا 00:19:18.160 --> 00:19:21.032 ای کاش بره تو زودتر 00:19:38.855 --> 00:19:40.278 چیه این؟ 00:19:41.507 --> 00:19:44.132 ...اوه نه 00:19:44.132 --> 00:19:46.364 ...مامان 00:20:08.736 --> 00:20:14.541 ای خدا چیکار کنم؟ که دلتنگ بچه هامم 00:20:48.655 --> 00:20:54.817 «...به زاغک سیاهی که هر صبح می آید» 00:20:55.633 --> 00:21:01.416 «و قبل از رفتن تو نغمه سر میدهد» 00:21:02.209 --> 00:21:09.685 «زمانی که رفتم، تو بازگرد» 00:21:10.307 --> 00:21:15.372 «و به والدینم آرامش بده» 00:21:16.234 --> 00:21:22.344 «...چه کسی والدین پیر مرا مراقبت کند» 00:21:23.180 --> 00:21:29.165 «بعد آن که رفتم؟» 00:21:30.121 --> 00:21:42.921 «چرا سفرم به سئول اینچنین طولانی گشت؟» 00:21:43.449 --> 00:21:49.288 از کیم مین کی «سفری به سئول» 00:21:51.631 --> 00:21:53.160 الو؟ 00:21:53.160 --> 00:21:57.167 سلام دکتر وو از دفتر امور عمومی بیمارستان شین سون تماس میگیرم 00:21:57.167 --> 00:21:59.863 بله بفرمایید؟ 00:21:59.863 --> 00:22:04.037 تماس گرفتم که بگم از قرارداد شما فقط دو ماه باقی مونده 00:22:04.037 --> 00:22:09.045 بعد پایان دو ماه باید از خوابگاهتون هم خارج بشید 00:22:10.247 --> 00:22:12.518 بعله حواسم هست 00:22:28.239 --> 00:22:30.699 و ممنون 00:22:30.699 --> 00:22:33.414 همه تلاشم رو میکنم 00:22:33.414 --> 00:22:37.525 اما باز قلبم محکم تر میزنه 00:22:37.525 --> 00:22:40.482 حتی تو منو پیشنهاد کردی 00:22:40.482 --> 00:22:45.867 ببخشید برای این قضیه اینطوری کردم اما لطفا درکم کن 00:23:00.714 --> 00:23:02.801 مشکلی پیش اومده؟ 00:23:03.611 --> 00:23:07.026 چی؟ نه 00:23:08.434 --> 00:23:11.125 چه قهوه خوشمزه ای 00:23:39.109 --> 00:23:43.073 فکر میکنم با یه دوست اشتباه گرفته بودمت 00:23:43.073 --> 00:23:46.325 ما هیچ وقت با هم کنار نمیومدیم نمیدونم چرا از اول با هم دوست شدیم 00:23:46.325 --> 00:23:49.814 نباید اون دفعه که دیدمت به روی خودم میاوردم که میشناسمت 00:23:49.814 --> 00:23:51.824 میدونی اینو عوضی؟ 00:24:23.707 --> 00:24:26.047 اینجایی؟- اره- 00:24:27.613 --> 00:24:31.038 ببیخشید بویونگ 00:24:31.038 --> 00:24:33.690 به خاطر من یه شانس خوب رو از دست دادی 00:24:33.690 --> 00:24:37.584 اینطوری نیس که میگی بی خیال اشکالی نداره 00:24:38.153 --> 00:24:41.413 حس بدی داشتم واسه همین یه سرچی زدم 00:24:41.413 --> 00:24:44.510 بیمارستان ووجو رو میشناسی؟ به بزرگی بیمارستان ماست 00:24:44.510 --> 00:24:50.246 یه موقعیت تمام وقت به زودی آزاد میشه اونجا 00:24:50.246 --> 00:24:53.655 میخوای بری اونجا؟- حتما- 00:24:53.655 --> 00:24:55.781 همین الان چکش میکنم 00:25:01.166 --> 00:25:05.029 نگاه ببین که حتی شانس احتمالی یه شغل دائم چه خوشحالش میکنه 00:25:05.626 --> 00:25:09.721 امیدوارم این بار این شغل رو بگیره 00:25:11.130 --> 00:25:15.281 راس میگند که همیشه تو موقعیت های بد هم شانسی برای رهایی هست 00:25:15.281 --> 00:25:19.326 هرچی بشه یا نشه این شغل رو میگیرم 00:25:22.011 --> 00:25:23.156 بیمارستان شین سون 00:25:23.156 --> 00:25:27.098 اومدید که- هر درد یا ناراحتی اگه داشتید- 00:25:27.098 --> 00:25:28.843 بهم بگید 00:25:28.843 --> 00:25:33.173 اگه تو خودت نگهش داری از درد دوری میکنی اینجوری نتیجه ای که میگیرم عادی نیس 00:25:33.173 --> 00:25:37.038 باشه فهمیدم راستی شنیدم میرید تو تلویزیون 00:25:37.038 --> 00:25:40.808 چی؟- از دکترهای دیگه شنیدم- 00:25:40.808 --> 00:25:44.076 حتما نگاهش میکنم- تشکر میکنم- 00:25:44.076 --> 00:25:48.684 یه لحظه لطفا دکتر کیم چارتها رو بهم بده 00:25:51.035 --> 00:25:52.969 برای عکس ایکس ری اومدیم 00:25:52.969 --> 00:25:54.355 دکتر بفرمایید 00:25:54.355 --> 00:25:58.498 مادر چرا باز غذاتون رو نخوردید؟ 00:25:58.498 --> 00:26:02.167 چرا انقدر ضعیفید؟- ...خوبم- 00:26:02.167 --> 00:26:05.365 چیکار کنیم؟ مشکلی پیش نمیاد؟ 00:26:06.685 --> 00:26:08.851 راحت باشید لطفا 00:26:10.645 --> 00:26:13.529 !مادر جان! مادر 00:26:13.529 --> 00:26:16.137 !مادر- هوشیار نیس- 00:26:17.011 --> 00:26:20.105 !یه بیمار اینجا هوشیاریش رو از دست داده !حالش بده! فورا بیاید 00:26:20.105 --> 00:26:22.505 !مادر! بیدار شید 00:26:22.505 --> 00:26:24.526 دوست دارم بدونم ناهار امروز چیه 00:26:24.526 --> 00:26:27.461 هرچی هست زیاد نخوریا 00:26:27.461 --> 00:26:30.413 امشب شام شرکتی داریم- شام شرکت؟- 00:26:30.413 --> 00:26:33.666 درسته اولین برنامه دکتر کیم دکتر یی 00:26:33.666 --> 00:26:37.471 باید بریم و باهم ببینیمش- من که نمیتونم بیام- 00:26:37.471 --> 00:26:41.138 خانوم خیلی سختی میکشه مراقب دوقلوهاست 00:26:41.138 --> 00:26:43.971 منم نمیتونم بیام برنامه ها دارم 00:26:43.971 --> 00:26:47.414 چه برنامه ای دکتر وو؟ خب بذار بعد شام برو 00:26:47.414 --> 00:26:51.324 نمیتونم دوره خیلی از اونجا 00:26:51.324 --> 00:26:54.038 کجا میری؟- جان؟- 00:26:55.281 --> 00:26:58.557 میرم خونه ام تو آنسونگ وو 00:26:58.557 --> 00:27:02.059 منم نمیتونم بیام- ستاره ماجرا که نمیتونه بپیچه و نیاد که- 00:27:02.059 --> 00:27:04.203 صد بار پیچیدی این یه بار رو نمیتونی 00:27:04.203 --> 00:27:05.849 دنبالم بیا 00:27:06.847 --> 00:27:08.471 رئیس 00:27:09.159 --> 00:27:10.630 هوی 00:27:11.567 --> 00:27:15.569 باید بهش میگفتی که قرار مصاحبه داری چرا دروغ گفتی الکی؟ 00:27:15.569 --> 00:27:17.843 آخه اگه نتونم اون شغل رو به دست بیارم حسابی خجالت میکشم 00:27:17.843 --> 00:27:20.788 حالا تو به کسی نگو اونی 00:27:31.515 --> 00:27:33.805 اگه کسی ما رو ببینه چی؟ 00:27:33.805 --> 00:27:37.877 چی داری میگی؟ دوتا همکار نمیتونند باهم یه قهوه بزنند؟ 00:27:37.877 --> 00:27:40.698 کسی مشکوک نمیشه نترس 00:27:41.354 --> 00:27:44.705 حالا چرا داری میری آنسونگ؟ 00:27:44.705 --> 00:27:46.256 چی؟ 00:27:46.256 --> 00:27:49.517 مامانم دلش میخواد منو ببینه 00:27:49.517 --> 00:27:53.087 پس منم شام رو میپیچونم و میام تو رو برسونم 00:27:53.087 --> 00:27:56.688 این کارو نکن! شام واس توئه اصلا 00:27:57.636 --> 00:28:01.563 راستی ببخش که نمیتونم باهات برنامه رو ببینم 00:28:01.563 --> 00:28:04.421 بعدا تکرارش رو میبینم 00:28:33.509 --> 00:28:38.152 پرستار چوی، مریض کیم جونگ سوک بیدار شد؟ 00:28:38.152 --> 00:28:41.771 آره الان خوبه ولی به خاطر سوءتغذیه حسابی ضعیف شده 00:28:41.771 --> 00:28:44.299 چی؟ سوءتغذیه؟- اره- 00:28:44.299 --> 00:28:46.509 دقت کرده بودم ها چند وقته غذا نمیخورده 00:28:46.509 --> 00:28:49.258 فکر کنم باید به قیم اش خبر بدید 00:28:49.258 --> 00:28:53.261 بهش بگید یه کاری کنه غذا بخوره 00:28:53.261 --> 00:28:57.845 اما حقیقت اینه که به خاطر قیمش نیس که غذا نمیخوره 00:28:57.845 --> 00:29:01.894 چی میگید؟- این مریض فلجه- 00:29:01.894 --> 00:29:05.910 واسه همین قیمش که دخترشه همه جا باید کنارش باشه و کمک بده 00:29:05.910 --> 00:29:09.329 اما ناراحته چون سنگینه دخترش به خاطرش خیلی زحمت و سختی میکشه 00:29:09.329 --> 00:29:12.790 چی؟- اگه غذا بخوره هم بالاخره ازش دفع میشه- 00:29:12.790 --> 00:29:16.570 که اینطوری دخترش باید بیاد تمیزش کنه 00:29:16.570 --> 00:29:19.470 واسه همین کلا غذا نمیخوره 00:29:26.689 --> 00:29:29.200 هی یونگ چول!‌خیلی وقته ندیدمت 00:29:29.200 --> 00:29:33.034 دیروز مامانت رو دیدم یادت کردم 00:29:33.034 --> 00:29:35.823 چرا بیمارستانه؟ 00:29:35.823 --> 00:29:38.308 چی؟ بیمارستانه؟ 00:29:38.308 --> 00:29:42.375 اشتباه دیدم؟ تو بیمارستان خودمون دیدمش 00:29:42.375 --> 00:29:45.866 اینجا بستری نشده مگه؟- چی؟ 00:29:45.866 --> 00:29:47.909 زنگ میزنم بهت 00:29:57.172 --> 00:29:59.332 چرا برنمیداره؟ 00:29:59.981 --> 00:30:04.875 سلام مامان بیمارستان جین سونگ بستری شدی؟ 00:30:04.875 --> 00:30:08.204 ا...از کجا خبر دار شدی؟ 00:30:08.204 --> 00:30:11.766 چرا؟ چرا بستری شدی؟ 00:30:11.766 --> 00:30:14.997 چیزی نیس یه عمل ساده است 00:30:14.997 --> 00:30:17.925 یه مشکل کوچیک تو رحممه که برش میدارند 00:30:17.925 --> 00:30:21.013 چرا بهم نگفتی؟ باید میگفتی 00:30:21.013 --> 00:30:25.325 واسه چی؟ گفتی که سرت گرم درس و کتابه 00:30:25.325 --> 00:30:30.980 چرا وقتی داری درس میخونی مزاحمت بشم؟ 00:30:32.089 --> 00:30:35.621 باز هم باید بهم خبر میدادی 00:30:35.621 --> 00:30:39.031 من نمیدونستم اینو و بهت ایراد گرفتم که چرا برام غذا نفرستادی 00:30:39.596 --> 00:30:42.263 خب خوبی الان؟ 00:30:42.263 --> 00:30:46.468 عمل خوب بوده حالا؟- اره خوبم- 00:30:54.031 --> 00:30:57.499 باشه مامان استراحت کن 00:31:24.612 --> 00:31:28.290 جویونگ جویونگ واسه اون مریض خیلی غصه دارم 00:31:28.290 --> 00:31:33.640 میخوام براش یه چیزی بخرم غذا بخرم یا نوشیدنی سلامتی؟ 00:31:33.640 --> 00:31:37.335 هردوش به نظرم خوبه هرکدوم دوس داری بخر 00:31:38.125 --> 00:31:41.632 فکر نمیکنم چیزی بزرگتر از عشق مادر به فرزند باشه 00:31:41.632 --> 00:31:45.093 چند روزه غذا نخورده که به بچه اش زحمت نده 00:31:45.093 --> 00:31:49.760 مادر ترجیح میده به بدنش سختی بده 00:31:49.760 --> 00:31:53.201 به جای اینکه به بچه اش زحمت بده 00:31:53.201 --> 00:31:54.751 درسته؟ 00:31:55.685 --> 00:31:59.401 اره منم احساس کردم 00:32:03.703 --> 00:32:06.334 بیمارستان ووجو 00:32:25.358 --> 00:32:35.358 00:32:49.852 --> 00:32:51.659 کلی آدم اینجاست 00:32:54.253 --> 00:32:56.518 بسی مضطربم 00:33:04.708 --> 00:33:06.421 سلام 00:33:06.421 --> 00:33:09.490 اره اومدم برای مصاحبه ی فیزیوتراپی 00:33:10.021 --> 00:33:12.234 عموم گفته بیام اینجا برش دارم 00:33:12.234 --> 00:33:15.107 معاون اینجاست 00:33:17.130 --> 00:33:21.645 اوه یه خروار آدم ریخته اینجا واسه مصاحبه 00:33:21.645 --> 00:33:25.770 آره حتما خودم میگیرمش 00:33:25.770 --> 00:33:29.017 عموم خودش اطلاعیه مصاحبه رو گذاشته 00:33:29.017 --> 00:33:32.440 اونم دقیقا بعد فارق التحصیلی من 00:33:33.829 --> 00:33:38.112 فرمالیته یه مصاحبه هم گذاشتند 00:33:38.112 --> 00:33:39.517 اره بابا 00:33:43.631 --> 00:33:46.012 عمرا 00:33:48.443 --> 00:33:50.320 عمو جان 00:34:01.278 --> 00:34:03.556 شروع کنیم 00:34:03.556 --> 00:34:05.512 خب کیم یونگ ئه- بله- 00:34:05.512 --> 00:34:10.148 چه کار میکنید اگه این کارو بگیرید؟ 00:34:10.148 --> 00:34:14.023 همه تلاشم رو میکنم- به به چه احساساتی- 00:34:14.023 --> 00:34:17.771 آره دقیقا قدرتش رو از همین فاصله حس میکنم 00:34:19.668 --> 00:34:22.123 یه سوال هم از اون بچه بپرس- اره- 00:34:22.123 --> 00:34:25.708 وو بویونگ شما پرسنل پیمانی بیمارستان شین سونی 00:34:25.708 --> 00:34:28.675 خب چرا همون جا کارمند ثابت نمیشی؟ 00:34:28.675 --> 00:34:30.817 ..جای آزادی برای من 00:34:30.817 --> 00:34:36.536 نه بابا! مطمئنم اگه کارت خوب باشه حتما یه جا برات باز میکنند 00:34:36.536 --> 00:34:39.039 ...من کارم خوب- ولش کن- 00:34:39.039 --> 00:34:43.186 اگه اینجا بهت کار بدند چیکار میکنی؟ 00:34:43.186 --> 00:34:46.916 از مهارتهای بیمارستانیم استفاده میکنم 00:34:46.916 --> 00:34:49.490 ...و بیماران رو بهتر 00:34:50.849 --> 00:34:54.489 هی رزرو کردی؟ چی؟ دهکده گوشت گاو؟ 00:34:54.489 --> 00:34:56.253 باشه 00:34:58.856 --> 00:35:02.364 بهش گفتم بره یه رستوران واسه شام رزرو کنه پاشده رفته رستوران گوشت گاو رزرو کرده 00:35:02.364 --> 00:35:05.188 گوشت گاو؟- گوشت کره ای خفن؟- 00:35:05.188 --> 00:35:08.775 خوشتون اومد نه؟ شما که پولش رو نمیدید 00:35:11.393 --> 00:35:14.907 ببخشید ادامه بده 00:35:14.907 --> 00:35:18.396 نه دیگه ممنون! هیچ علاقه ای به کار تو اینجا ندارم 00:35:18.396 --> 00:35:21.373 اگر هم میخواستم به هرحال که علاقه ای به استخدام کسی ندارید 00:35:21.373 --> 00:35:24.344 وقتی از قبل یکی دیگه رو انتخاب کردید 00:35:25.998 --> 00:35:28.251 یه نصیحتی بهتون بکنم؟ 00:35:28.251 --> 00:35:31.775 الکی بهانه نتراش وقتی به هرحال قراره آخرش لو بری 00:35:31.775 --> 00:35:35.945 اگه میخواید وقتمون رو تلف کنید حداقل میتونید با احترام باهام صحبت کنید 00:35:35.945 --> 00:35:38.826 این مسخره بازیها چیه؟ 00:36:57.494 --> 00:37:00.150 سلام مامان چی شده؟ 00:37:00.150 --> 00:37:06.097 شنیدم یه دکتری هست که تو بیمارستانتون که خیلی خوب دیسک عمل میکنه 00:37:06.097 --> 00:37:08.001 اره هست چرا؟ 00:37:08.001 --> 00:37:12.248 یه مشتری دارم که میخواد اون عملش کنه 00:37:12.248 --> 00:37:16.173 اما انقدر مریض داره که نوبتش رو گذاشته واسه چند ماه بعد 00:37:16.173 --> 00:37:20.344 از من خواست که به تو بگم میتونی از روابطتت کمک بگیری و کارشو راه بندازی 00:37:20.344 --> 00:37:22.978 میتونی؟ 00:37:22.978 --> 00:37:27.128 مامان گفتم بهت که من نمیتونم از این کارها کنم 00:37:27.128 --> 00:37:31.204 چرا نه؟ بهش که گفتم فیزیوتراپی تو یه بیمارستان خفن تو سئول 00:37:31.204 --> 00:37:35.467 و گفتم که قراره تو تلویزیون هم بری گفتند همشون که پس موفقی تو کارت 00:37:35.467 --> 00:37:38.585 میشه یه کاری کنی بهت افتخار کنم؟ 00:37:38.585 --> 00:37:42.409 موفق؟ الان به نظرت من موفقم؟ 00:37:43.545 --> 00:37:46.155 نتونستم تو تلویزیون برم چون پیمانی ام 00:37:46.155 --> 00:37:50.043 و قراردادم هم که داره تموم میشه و باید برم 00:37:50.043 --> 00:37:54.070 و از خوابگاه هم برم بیرون چیزی جز یه گدا نیستم 00:37:54.070 --> 00:37:57.012 دیگه چه قدرتی دارم که عمل یکی رو جلو بندازم؟ 00:37:57.012 --> 00:38:00.804 چطوری کس دیگه ای رو کمک بدم وقتی خودم به اندازه کافی درگیرم 00:38:04.181 --> 00:38:06.463 بیخیال قطع میکنم 00:38:27.195 --> 00:38:29.014 رسیدی آنسونگ؟ 00:38:29.014 --> 00:38:33.135 حسابی غذا بخور و با مادرت خوش بگذرون 00:38:34.177 --> 00:38:36.978 میخواستم یه شغل تمام وقت داشته باشم تا بتونم واسه خودم شخصیت داشته باشم 00:38:36.978 --> 00:38:39.038 مثل اینکه باز هم شانسم رو از دست دادم 00:38:43.246 --> 00:38:47.755 وایسا بینم!‌ چرا اینها تو شام نیستند؟ 00:38:53.233 --> 00:38:55.831 هوی زود باش دیگه 00:38:55.831 --> 00:38:58.679 ولش کن برو یه دارو سرماخوردگی بخر 00:38:58.679 --> 00:39:01.190 گفتی سرماخوردی و شام رو پیچوندی 00:39:01.833 --> 00:39:03.847 خسته ام کردی 00:39:23.208 --> 00:39:26.914 حالا خونه هم برم نمیتونم چراغ روشن کنم 00:39:30.617 --> 00:39:32.840 همین جا میمونم و رفع استرس میکنم 00:39:44.088 --> 00:39:46.641 این عوضی ها نمیتونند مصاحبه کننده ها رو مسخره کنند 00:39:46.641 --> 00:39:49.108 !بمیرید!بمیرید!بمیرید!بمیرید 00:39:54.925 --> 00:39:57.798 خوردن بهترین روش برای کاهش استرسه 00:39:59.764 --> 00:40:02.257 !بمیرید!بمیرید!بمیرید 00:40:02.257 --> 00:40:03.688 ببینشون 00:40:15.168 --> 00:40:16.581 مرگ بر شما باید 00:40:17.369 --> 00:40:20.268 !بمیرید!بمیرید 00:40:21.731 --> 00:40:25.061 حتی اسکلوسیز هم یه عامل درد کمره 00:40:25.061 --> 00:40:26.708 علتش فقط نمیتونه دیسک کمر باشه؟ 00:40:26.708 --> 00:40:30.748 نه! برای همین امروز در مورد اسکلوسیز یاد میگیریم 00:40:30.748 --> 00:40:34.684 امروز یک فرد حرفه ای رو دعوت کردیم که با جزئیات بهمون توضیح بده 00:40:34.684 --> 00:40:38.244 خوردن بهترین ضد استرسه 00:40:38.244 --> 00:40:41.945 واو چقدر خوشتیپه- چه قیافه ای- 00:40:41.945 --> 00:40:44.989 فیزیوتراپ یی جه ووک ام 00:40:45.887 --> 00:40:47.751 درسته 00:40:48.956 --> 00:40:51.284 موقع برنامه دکتر ییه 00:40:51.384 --> 00:40:54.093 یک فیزیوتراپیست تحصیل کرده که مقالات علمی زیادی ثبت کرده 00:40:54.393 --> 00:40:56.155 جوانترین سخنران در برنامه فیزیوتراپی با تسمه 00:40:56.155 --> 00:40:59.121 وای جه مرد جذابی 00:40:59.121 --> 00:41:02.344 اره! تو تلویزیون هم که هست حتما کلی پول درمیاره 00:41:02.344 --> 00:41:05.079 ای کاش داماد من بود! حتما دوست دختر هم داره نه؟ 00:41:05.079 --> 00:41:07.456 ای خدا حتما داره 00:41:07.456 --> 00:41:09.831 میگن که کبوتر با کبوتر و باز با باز 00:41:09.831 --> 00:41:13.793 حتما دوست دخترش هم یه زن موفق با حقوق عالیه نه؟ 00:41:13.793 --> 00:41:16.007 حتما 00:41:23.634 --> 00:41:28.985 بویونگ ببخشید که ناراحتت کردم 00:41:28.985 --> 00:41:32.797 انگار به جای اینکه کمکت بدم حسابی مایه آزارت شدم 00:41:32.797 --> 00:41:35.623 اما خیلی نگران نباش 00:41:35.623 --> 00:41:39.813 کمکت میکنم که یه پول کوچیکی جمع کنی بری یه جای کوچیک اجاره کنی 00:41:39.813 --> 00:41:42.565 قوی باش دختر کوچولوم 00:42:14.181 --> 00:42:16.896 تو تلویزیون خیلی خوبید دکتر یی 00:42:16.896 --> 00:42:18.824 اره اصلا هم استرس نداره 00:42:18.824 --> 00:42:22.663 میشه یه تمرین ساده نشونمون بدید که هرکس بتونه راحت انجام بده 00:42:22.663 --> 00:42:26.034 واو حالا نوبت دکتر کیمه 00:42:26.896 --> 00:42:28.603 چیو اون؟ 00:42:28.603 --> 00:42:34.030 بهتون ورزشی برای جلوگیری از انحراف ستون فقرات نشون میدم 00:42:34.030 --> 00:42:36.733 انگار از دهه شصت اومدی 00:42:36.733 --> 00:42:39.853 ...خب شروع میکنم! در ابتدا 00:42:39.853 --> 00:42:42.159 یعنی از این ترسناکتر ندیده بودم چیزی شب نیاد تو خوابم خوبه 00:42:42.159 --> 00:42:45.851 دکتر یی! بهش نصیحتی چیزی نکردی دلبندم؟ 00:42:46.436 --> 00:42:49.860 چرا کردم! خیلی هم کردم 00:42:53.181 --> 00:42:58.179 شنیده بودم که باید کلی بمالی تا تو تلویزیون نرمال دیده شی 00:42:58.179 --> 00:43:00.777 واسه همین یه کم بیشتر آرایش کردم 00:43:00.777 --> 00:43:05.123 اگه یه کم دیگه مالیده بودی با عروسک آنابل اشتباه میگرفتنت 00:43:05.123 --> 00:43:09.565 انقدر بده؟- همه آبروی بیمارستان رو به فنا دادی- 00:43:11.838 --> 00:43:16.096 سلام ایون جی! ا دیدی؟ 00:43:16.096 --> 00:43:17.795 آرایشم؟ 00:43:18.449 --> 00:43:21.967 آره بابا آتیش پاره خودم هم دیدم 00:43:22.840 --> 00:43:24.425 اره 00:43:25.896 --> 00:43:28.494 چی؟ وو بویونگ؟ 00:43:30.519 --> 00:43:32.500 چرا؟ 00:43:32.500 --> 00:43:35.896 بویونگ تو مصاحبه اش دردسر درست کرده؟ 00:43:35.896 --> 00:43:37.586 چرا؟ 00:43:39.791 --> 00:43:42.112 اوه خدایی؟ 00:43:43.797 --> 00:43:48.606 باشه بعدا باهم صحبت میکنیم 00:43:48.606 --> 00:43:50.666 دکتر کیم 00:43:50.666 --> 00:43:53.364 چی گفتید الان؟- چی شده؟- 00:43:53.364 --> 00:43:56.611 دکتر وو مصاحبه داشته؟- چی؟- 00:43:56.811 --> 00:43:59.048 چی گفتید الان؟- چی شده؟- 00:43:59.048 --> 00:44:02.240 دکتر وو مصاحبه داشته؟- چی؟- 00:44:03.740 --> 00:44:08.789 بویونگ قضیه رو قایم کرد چون میترسید موفق نشه و از این چیزها 00:44:08.789 --> 00:44:12.021 اوه خب خودم هم نمیدونستم چرا نباید تو بدونی 00:44:12.021 --> 00:44:16.251 قرارداد بویونگ اینجا تقریبا تموم شده 00:44:16.251 --> 00:44:20.816 واسه همین رفت یه جا مصاحبه اما اونها کس دیگه ای رو مد نظر داشتند 00:44:20.816 --> 00:44:25.354 این اتفاق دقیقا بعد این قضیه بود که به خاطر پیمانی بودن برنامه تلویزیون رو هم از دست داد 00:44:25.354 --> 00:44:27.765 حالا چی کار کنه؟- ...داری میگی- 00:44:27.765 --> 00:44:31.657 یعنی منظورت اینه که خودش بیخیال برنامه نشده؟ 00:44:31.657 --> 00:44:33.035 چی؟ وای 00:44:42.251 --> 00:44:44.519 بله رئیس - برنامه رو دیدم- 00:44:44.519 --> 00:44:49.412 گروه تلویزیون خواسته که تو برنامه رو ادامه بدی 00:44:49.412 --> 00:44:53.825 میتونی دیگه اره؟- نه فقط برای سه ماه قول دادم- 00:44:53.825 --> 00:44:57.586 ..حالا یه فکری بکن! برای بیمارستان 00:44:57.586 --> 00:45:01.974 میشه یه نصیحتی بهتون بکنم؟ سعی نکنید تصمیمات منو تغییر بدید 00:45:01.974 --> 00:45:07.249 دیگه بهتون اجازه نمیدم به این روشهای کوته فکرانه منو کنترل کنید 00:45:39.093 --> 00:45:42.541 اره دیگه وقت استراحته 00:45:43.889 --> 00:45:46.236 اوه نه 00:45:47.003 --> 00:45:52.405 باورم نمیشه مامان تنهایی اینکارها رو میتونست انجام بده ما دو نفری نمیتونیم 00:45:53.034 --> 00:45:56.302 راستی یه زنگ بزن مامان 00:45:56.302 --> 00:46:00.896 حس میکنم میخواست صداتو بشنوه دفعه ی قبل خیلی احوالت رو گرفت 00:46:00.896 --> 00:46:05.814 بعدا بهش زنگ میزنم! الان خیلی خسته ام از دست بچه ها 00:46:06.436 --> 00:46:07.880 باشه 00:46:07.880 --> 00:46:11.787 راستی انتقال اتوماتیک حقوقت به حساب مادرت رو کنسل کردی؟ 00:46:11.787 --> 00:46:13.157 نه هنوز 00:46:13.157 --> 00:46:15.863 گفتم بهت که قبل انتقال بعدی کنسلش کنی 00:46:15.863 --> 00:46:20.776 حالا نمیشه جاش هر از گاهی براش یه کم پول بفرستیم؟ 00:46:20.776 --> 00:46:24.159 شوخی میکنی؟‌همین طوری باید خودمون رو بکشیم تا حسابمون تصویه شه 00:46:24.159 --> 00:46:28.421 همین جوری کلی هزینه بچه ها رو دوشمونه! زودتر کنسلش کن 00:46:28.421 --> 00:46:30.057 باشه 00:46:32.579 --> 00:46:35.383 انتقال 00:46:37.512 --> 00:46:39.814 کنسل کردن انتقال اتوماتیک 00:46:44.744 --> 00:46:47.327 کنسل شد 00:46:52.506 --> 00:46:54.198 هی جه هون 00:46:55.090 --> 00:46:58.579 شماره پروفسور سه دونگ گیون؟ اره دارم 00:46:59.331 --> 00:47:02.215 پیداش کنم برات میفرستمش 00:47:05.568 --> 00:47:08.948 کارتش همین ورا بود 00:47:21.974 --> 00:47:27.981 شی وون جان کمی از پولی که هرماه بهم میدادی رو نگه داشتم 00:47:27.981 --> 00:47:32.633 گفتی که پول پیشت رو زیاد کردند چیزی نیس ازش استفاده کن 00:47:32.633 --> 00:47:36.160 رمزش تاریخ تولدته باشه عزیزم؟ 00:47:36.160 --> 00:47:38.376 قوی باش پسرم 00:47:48.479 --> 00:47:54.146 «فکر کردم برای مادرها ایرادی ندارد» شیم سون دوک 00:47:59.544 --> 00:48:03.461 «تصور میکردم برای مادران ایرادی ندارد» 00:48:06.177 --> 00:48:11.684 «که تا پایان عمر در مزرعه جان بکند» 00:48:17.023 --> 00:48:21.342 «تصور میکردم برای مادران ایرادی ندارد» 00:48:22.032 --> 00:48:28.300 «که بر زمین بنشیند و ناهارش کاسه ای برنج سرد باشد» 00:48:35.023 --> 00:48:36.566 مامان 00:48:42.718 --> 00:48:44.979 چرا بهم نگفتی؟ 00:48:45.548 --> 00:48:50.050 «فکر میکردم برای مادرها اشکالی ندارد» 00:48:54.075 --> 00:49:00.189 «حتی وقتی پابرهنه زمستانها در آب سرد رخت میشوند» 00:49:05.218 --> 00:49:09.396 «تصور میکردم برای مادران ایرادی ندارد» 00:49:09.396 --> 00:49:16.785 «که سیر است وقتی گرسنگی فرزندانش را میرهاند» 00:49:22.934 --> 00:49:26.273 «تصور میکردم برای مادران ایرادی ندارد» 00:49:29.755 --> 00:49:35.035 «که از درد پاهایش در بستر مینالد» 00:49:45.501 --> 00:49:48.885 «تصور میکردم برای مادران ایرادی ندارد» از شین سیم دوک 00:49:50.901 --> 00:49:54.736 «تصور میکردم برای مادران ایرادی ندارد» 00:49:54.736 --> 00:50:00.845 «که ناخنهای دردناکش را نمیتواند کوتاه کند» 00:50:01.890 --> 00:50:05.073 [مامان ببخشید عصبانی شدم ازت] 00:50:06.916 --> 00:50:10.501 «تصور میکردم برای مادران ایرادی ندارد» 00:50:10.501 --> 00:50:16.881 «که خشم پدر و عصیان ما کج خلقش نمیکند» 00:50:25.104 --> 00:50:28.211 «تصور میکردم برای مادران ایرادی ندارد» 00:50:28.211 --> 00:50:33.677 «دلتنگ مادربزرگتان هستم» 00:50:33.677 --> 00:50:38.349 «تصور میکردم اینها تنها بهانه گیری های ساده است» 00:50:42.093 --> 00:50:50.095 «که نیمه شب از خواب میپرد و در سکوت میگرید» 00:50:50.095 --> 00:50:52.006 خدایا 00:50:54.231 --> 00:50:56.782 «زمانی که این را دیدم» 00:51:07.104 --> 00:51:14.546 «آه برای مادرها این اشکال داشت» 00:51:20.941 --> 00:51:25.041 قرارداد بویونگ تو بیمارستانمون تقریبا تموم شده 00:51:25.041 --> 00:51:30.197 واسه همین رفت به مصاحبه اما اونها از قبل کسی رو انتخاب کرده بودند 00:51:32.865 --> 00:51:36.014 حالا چرا میخوای بری آنسونگ؟ 00:51:36.014 --> 00:51:37.611 چی؟ 00:51:37.611 --> 00:51:41.472 اوه مامانم گفته میخواد منو ببینه 00:51:42.207 --> 00:51:46.764 این اتفاق دقیقا بعد این قضیه بود که به خاطر پیمانی بودن برنامه تلویزیون رو هم از دست داد 00:51:48.611 --> 00:51:51.559 فکر نکنم بتونم برنامه رو انجام بدم 00:51:51.559 --> 00:51:54.316 هرچی بهش فکر میکنم بیشتر حس بدی پیدا میکنم 00:52:12.568 --> 00:52:15.246 همین حدود ها از آنسونگ برمیگردم 00:52:18.771 --> 00:52:22.733 کلیدم! حتما تو رستوران جا گذاشتم 00:52:22.733 --> 00:52:25.604 چی شد؟ فقط 12هزار تا؟ 00:52:25.604 --> 00:52:28.314 لباسهاش هم به درد نخوره 00:52:28.613 --> 00:52:31.097 این چی؟- بریز بره بابا- 00:52:32.173 --> 00:52:34.182 چیکار میکنی؟ 00:52:34.182 --> 00:52:36.347 !ای گندش بزنه! دربرو 00:52:38.539 --> 00:52:40.738 !هی وایسا همین جا 00:52:42.247 --> 00:52:43.831 !وایمیسی یا نه؟ 00:52:47.126 --> 00:52:50.398 !هی ! خودم میکشمت 00:53:10.677 --> 00:53:13.119 واقعا ازم دزدی کردند 00:53:13.119 --> 00:53:17.160 ببخششید نمیشه برم خونه و پول بیارم؟ پول تخم مرغها رو هم میارم 00:53:17.160 --> 00:53:19.642 میدونند چند نفر اینجوری در رفتند؟ 00:53:19.642 --> 00:53:22.508 فکرشم نکن! تا ندی نمیذارم بری 00:53:22.508 --> 00:53:24.669 فهمیدم 00:53:28.947 --> 00:53:32.338 چرا یون جو برنمیداره؟ 00:53:32.338 --> 00:53:34.459 باتری هم که ندارم 00:53:37.481 --> 00:53:39.610 [شین مینهو] 00:53:41.872 --> 00:53:45.231 چیه؟- هی بویونگ گریه ئو- 00:53:46.715 --> 00:53:48.233 ...امم 00:53:48.963 --> 00:53:52.847 در مورد اون آزارها و قضایا 00:53:52.847 --> 00:53:57.381 تو اردو آخر هفته میخواستم معذرت بخوام 00:53:57.381 --> 00:53:59.731 منو ببخش- عمرا- 00:53:59.731 --> 00:54:02.146 ...فکر کردی به این راحتی 00:54:02.798 --> 00:54:07.224 نه وایسا! اگه همین الان با پول و لباس بیای اینجا میبخشمت 00:54:07.224 --> 00:54:10.204 چی؟ کجایی؟ 00:54:15.325 --> 00:54:16.584 هی 00:54:17.294 --> 00:54:19.318 چی شده؟ 00:54:21.597 --> 00:54:24.159 فکر کردم رفتی آنسونگ 00:54:32.684 --> 00:54:36.572 دکتر وو من میدونم که کمبودهای زیادی دارم 00:54:36.572 --> 00:54:40.807 ولی میخوام که با من راحت باشی و بهم تکیه کنی 00:54:40.807 --> 00:54:43.561 و همه چیز رو بهم بگی 00:54:50.034 --> 00:54:53.624 آماده است- ممنون- 00:55:13.110 --> 00:55:18.135 تلفن مشترک مورد نظر خاموش میباشد ...بعد از صدای بیب پیام بگذارید 00:55:23.101 --> 00:55:26.159 مرسی! بعدا میشورم و بهت پسش میدم 00:55:26.159 --> 00:55:31.461 چرا تو همچین موقعیتی به دکتر یی زنگ نزدی؟ 00:55:31.461 --> 00:55:33.501 چطوری میتونستم؟ 00:55:33.501 --> 00:55:38.157 دکتر یی از مصاحبه خبر نداره فکر میکنه من آنسونگم 00:55:38.157 --> 00:55:43.327 بعدشم تو همچین وضعی منو ببینه؟ خیلی خجالت آوره! عمرا 00:55:43.327 --> 00:55:47.880 بعد جلوی من خجالت نمیکشی؟ منم فکر میکردم آنسونگی 00:55:47.880 --> 00:55:50.468 چرا راستشو به من گفتی؟ 00:55:50.468 --> 00:55:52.298 ...خب چون 00:55:53.231 --> 00:55:54.789 تویی 00:55:55.537 --> 00:55:58.222 تو همین که ازت کمک میخوام میای 00:55:58.222 --> 00:56:00.965 حتی بعد اون دعوا که میخواستیم حتی بعدش همدیگه رو دیگه هیچ وقت نبینیم 00:56:00.965 --> 00:56:03.805 حتما باهات احساس راحتی میکنم 00:56:03.805 --> 00:56:05.867 بریم تو 00:56:05.867 --> 00:56:07.383 هی 00:56:08.140 --> 00:56:12.688 واقعا میتونی با دکتر یی خوشحال باشی؟ 00:56:12.688 --> 00:56:14.307 چی؟ 00:56:15.030 --> 00:56:19.035 اگه همین طور رابطه ات بمونه و باهاش روراست و راحت نشی؟ 00:56:19.035 --> 00:56:21.477 اگه اینقد کنارش معذبی رابطه تون دووم میاره؟ 00:56:21.477 --> 00:56:25.635 اگه واقعا دوستش داری و بهش علاقه داری نباید انقد باهاش راحت باشی 00:56:26.568 --> 00:56:29.128 که همه چیزو بهش بگی؟ همینجوری که که با من هستی 00:56:29.128 --> 00:56:30.492 چی؟ 00:56:33.189 --> 00:56:36.472 من میخواستم تلاش کنم باهم دوست بمونیم 00:56:36.472 --> 00:56:38.303 اما دیگه نمیتونم 00:56:39.238 --> 00:56:42.256 هی چی داری میگی؟ 00:56:46.289 --> 00:56:48.407 من دوستت دارم 00:56:49.240 --> 00:56:53.494 مدتی که این حس هست و میخواستم بهت بگم 00:56:55.001 --> 00:56:57.809 اما وقتی دیدم دکتر یی رو دوس دارم- 00:56:59.543 --> 00:57:01.470 مردد شدم 00:57:02.135 --> 00:57:06.432 اما اگه نتونی تو همچین اوضاع اورژانسی بهش زنگ بزنی 00:57:06.432 --> 00:57:08.851 و انقدر در رابطه باهاش محتاطی 00:57:11.157 --> 00:57:13.313 نمیذارم از دستم بری 00:57:16.015 --> 00:57:17.744 لطفا بس کن 00:57:25.349 --> 00:57:28.740 دقیق بهت گفتم که بیخیالش شو 00:57:28.740 --> 00:57:30.648 و منم دقیق بهت گفتم 00:57:30.648 --> 00:57:34.559 نمیتونم قبول کنم بویونگ با تو قرار بذاره 00:57:35.597 --> 00:57:38.503 و حالا هم در موردش بیشتر مطمئن شدم 00:57:38.503 --> 00:57:40.358 هی شین مینهو 00:57:50.019 --> 00:57:52.334 بریم دکتر وو 00:57:52.903 --> 00:57:54.477 هی ووبویونگ 00:57:56.548 --> 00:57:58.753 من واقعا دوست دارم 00:57:59.570 --> 00:58:01.626 خیلی دوستت دارم 00:58:01.650 --> 00:58:13.650 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram : @bollbolljan ::. .:: Instagram @bollbolljan_com ::. 00:58:32.901 --> 00:58:35.021 [روزی یک شعر] 00:58:35.221 --> 00:58:38.225 چیکار کنم که دکتر وو باهام راحت تر بشه؟ 00:58:38.225 --> 00:58:42.518 میخوام که راحت همدیگر و صدا کنیم و صمیمی باشیم 00:58:42.518 --> 00:58:45.515 نظرت چیه بویونگ؟- بویونگ"؟"- 00:58:45.515 --> 00:58:49.636 شی وون! یون جو 00:58:49.636 --> 00:58:53.127 !میونگ چول جون- وای خدا بدور چته؟- 00:58:53.127 --> 00:58:58.243 اگه انقدر کنار دکتر یی راحت نیستی کافیه خود واقعیت رو نشونش بدی 00:58:58.243 --> 00:59:01.142 اون موقع دیگه ولت نمیکنم 00:59:01.718 --> 00:59:02.770 چی شده؟ 00:59:02.770 --> 00:59:05.281 حالا که تصمیم گرفتم باهات راحت باشم 00:59:05.281 --> 00:59:10.035 بهت میگم که کارت رو تحسین میکنم اما واقعا نمیتونم 00:59:11.087 --> 00:59:15.828 نمیتونم خیلی مخفیانه به رابطه مون ادامه بدیم 00:59:15.828 --> 00:59:18.915 بویونگ گریه ئو تو مسیر خونه میبینمت 00:59:18.915 --> 00:59:23.721 میخوام امروز این قضیه رو حلش کنم 00:59:23.721 --> 00:59:28.564 این چه قیافه ایه؟ میخواستم یه خاطره خوش بسازم 00:59:29.227 --> 00:59:31.149 مرسی مینهو