WEBVTT 00:00:00.399 --> 00:00:04.299 قسمت 7،استالین آدولف هیتلر-بزرگترین داستانی که هرگزگفته نشده است! 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 . . ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.400 --> 00:00:08.499 سلام آمریکا ،من ادوارد مورو از لندن صحبت میکنم 00:00:08.499 --> 00:00:11.099 امروز هواپیماهای آلمانی بیشتری روی ساحل بریتانیا نسبت به هر زمان دیگری 00:00:11.099 --> 00:00:13.298 از شروع جنگ هستند 00:00:20.314 --> 00:00:24.871 علیرغم منابع وسیع امپراتوری بریتانیا ومیلیونها نفردر اختیارش ازجمله 00:00:25.382 --> 00:00:29.191 یک میلیون استرالیایی دو میلیون هندی یک میلیون کانادایی 00:00:29.595 --> 00:00:33.336 چرچیل و روزولت ایالات متحده را بزور وارد جنگ خواهند کرد 00:00:34.796 --> 00:00:42.896 بهرحال،مراجعه به آرای عمومی همیشه نشان میدهد که توده مردم آمریکا هیچ تمایلی به درگیر شدن در آنچه که از نظر آنها هنوز جنگ داخلی اروپاست،ندارند. 00:00:50.226 --> 00:00:53.424 علیرغم این،روزولت حالاقوانینی را برکنگره تحمیل میکندکه بیطرفی فرضی ایالات متحده را باستهزا میگیرد. 00:00:54.351 --> 00:00:56.868 1939 قانون بیطرفی ایالات متحده بنفع حمایت یک جانبه نظامی از دشمنان آلمان،فسخ شد 00:00:59.479 --> 00:01:06.962 در همان سال،روزولت همه داراییهای کشورهای مغلوب اروپایی را با سرپیچی از برسمیت شناختن دولتهای جدیدشان توقیف کرد 00:01:13.127 --> 00:01:20.744 1940 موافقتنامه "ناوشکنهای پایگاههای ایالات متحده"به تصویب میرسد که بموجب آن 50ناوشکن نوسازی شده نیروی دریایی ایالات متحده به نیروی دریایی سلطنتی در ازای پایگاههای بریتانیا در دریای کارائیب منتقل شد. 00:01:21.265 --> 00:01:23.510 روزولت کنگره راواداربه تصویب قانون وام واجاره کرد که بطور رسمی تظاهرش به بیطرفی را پایان میداد.او همچنین اجازه ورود شهروندان آمریکایی را به نیروی هوایی بریتانیاصادر کرد. 00:01:26.728 --> 00:01:32.578 1941 روزولت همه داراییهای آلمان د رایالات متحده را توقیف میکند،نقض قوانین بین المللی. 00:01:33.074 --> 00:01:37.292 ایالات متحده تحریم نفتی علیه کشورهای "متجاوز "را اعلام میدارد. 00:01:37.682 --> 00:01:41.491 یک میلیارد دلارکمک وام واجاره به بریتانیا فرستاده میشود. 00:01:41.918 --> 00:01:49.918 ایالات متحده نهایتا در مجموع 31/4میلیارد دلارتدارکات میفرستد معادل 445میلیارد دلار به پول امروز.وامها برای بریتانیا بازپرداختش 61سال طول خواهد کشید.آخرین قسط در2006 پرداخت شد. 00:01:49.679 --> 00:01:56.578 با اکثریت قریب به اتفاق کنگره،لایحه وام واجاره شماره 1776تصویب شد 00:01:56.578 --> 00:02:01.777 من ازاین کنگره تقاضای اختیارات وبودجه کافی 00:02:01.777 --> 00:02:08.176 برای تولید مهمات اضافی و ملزومات جنگی از انواع متعدد 00:02:08.176 --> 00:02:14.275 تا به آن کشورهایی واگذار شود که اکنون در حال جنگ حقیقی 00:02:14.275 --> 00:02:17.274 با کشورهای متجاوز هستند 00:02:17.274 --> 00:02:20.273 فوریترین ومفیدترین حرکت ما 00:02:20.273 --> 00:02:26.172 این است که بعنوان زرادخانه برای آنها همچنین برای خودمان عمل کنیم 00:02:26.172 --> 00:02:34.071 ما باید به بالاترین میزان:کشتی،هواپیما،تانک،توپ بفرستیم 00:02:34.071 --> 00:02:38.070 آن هدف وتعهد ماست 00:02:44.413 --> 00:02:52.413 مبلغ عظیم وجوه ایالات متحده،همراه با عملیاتهای سری ایالات متحده د راقیانوس اطلس،به بریتانیاکمک کرد جنگ علیه آلمان را ادامه دهد 00:02:52.857 --> 00:02:58.435 ضربه سریع خردکننده گورینگ که بدان امید داشت،حالابنظر نامحتمل میرسید و نبردبریتانیا بزودی جای خود را به نبرد مهمتری میدهد. 00:02:58.893 --> 00:03:04.540 هیتلر حالا برنبردی تمرکز دارد که معنقد است نهایتانتیجه جنگ دوم جهانی را تعیین میکند. 00:03:05.040 --> 00:03:07.753 در 11 دسامبر1941 او در یک سخنرانی تهدیدروبرشد شوروی را شرح میدهد. 00:03:07.825 --> 00:03:12.987 "ازقبل در1940 نقشه های کرملین بطور روبتزایدی ماه بماه روشن میشد که درجهت استیلاطلبی است،وبنابراین انهدام اروپا 00:03:13.055 --> 00:03:17.672 فقط یک فرد کور نمیتواند ساخت ارتش به نسبت بینظیر در تاریخ جهان را که درحال انجام است ببیند. 00:03:17.686 --> 00:03:21.043 بوضوح اتحاد شوروی در حال پیشروی بسمت غرب است. 00:03:21.067 --> 00:03:23.992 30 نوامبر 1939-فنلاند مورد حمله قرارمیگیرد. 00:03:24.519 --> 00:03:26.627 21فوریه 1940-سوئد بمباران میشود 00:03:27.261 --> 00:03:31.071 18ژوئن1940-استونی،لاتوی ،لیتوانی مورد تهاجم قرار میگیرند 00:03:31.480 --> 00:03:35.085 27 ژوئن 1940-رومانی توسط استالین مجبور میشود بسارابی(مولدلوی)را واگذار کند 00:03:43.473 --> 00:03:51.473 هیتلر حس میکندنه تنها آلمان در معرض تهدیدخطرناکی است بلکه حقیقتاهمه اروپادر معرض تهدید است.او وحشتهایی را که بلشویکها خواهند آورد ،میشناسد.بجای انتظار،بعد از جلسه با ژنرالهایش هیتلرحالاطرح یک حمله پیشدستانه علیه اتحاد شورویرا در آنچه بعنوان عملیات بارباروسا معروف است،میریزد. 00:03:56.344 --> 00:04:03.214 برای فهم ترسهای هیتلر برای اروپا،ما باید ابتدا به رژیم بولشویکی و استالین ،مردی که رئیس جمهور روزولت بطور خودمانی "عمو جو"صدا میزد،نگاهی بیندازیم. 00:04:10.716 --> 00:04:11.216 استالین 00:04:16.251 --> 00:04:18.550 استالین پس از مرگ لنین بقدرت رسید 00:04:18.550 --> 00:04:21.550 و برشوروی با ترس وشکنجه 00:04:21.550 --> 00:04:24.049 نزدیک 30سال بعد حکم راند 00:04:24.049 --> 00:04:29.348 طی انزمان او مسوول مرگ حدود 40میلیون نفر است 00:04:41.246 --> 00:04:45.645 استالین اولین سالهای قدرتش را صرف تحکیم موقعیتش کرد. 00:04:45.645 --> 00:04:50.844 او تروتوسکی که اورا رقیب اصلیش میدید،ازدور خارج کرد 00:05:00.042 --> 00:05:05.941 استالین در1929 سیاستی را معروف به اشتراکی سازی اجرا کرد 00:05:06.941 --> 00:05:11.440 تجربه لنین در ملی کردن زمین نیمه تمام باقیماند 00:05:11.440 --> 00:05:14.539 و دهقانان روسی هنوز درحال کار برروی زمینهای خودشان بودند 00:05:14.539 --> 00:05:17.439 و محصول خودشانرا دربازارها میفروختند 00:05:26.237 --> 00:05:30.936 استالین با روشهای اشتراکی سازی میخواست ابتکار عمل لنین را تکمیل کند 00:05:30.936 --> 00:05:35.935 و همه زمینها ومحصول دهقانان را به نام حکومت ببرد 00:05:37.135 --> 00:05:42.234 محصول دهقانان در 1930شروع به جمع آوری شد 00:05:42.734 --> 00:05:47.933 ارتش سرخ یکی پس از دیگری محصولات را از هرمنطقه میگرفتند 00:05:56.231 --> 00:06:00.230 برخی دهقانان تصمیم گرفتند تا کالاهای خود را بجای دادن به آنها پنهان کنند 00:06:00.230 --> 00:06:04.430 اما مقامات حزب کمونیست هر گوشه کناری را میگشتند 00:06:04.430 --> 00:06:07.529 نهایتا مکانهای پنهان را کشف میکردند 00:06:14.928 --> 00:06:19.527 مقامات همچنین تجهیزات کشاورزی دهقانان را مصادره میکردند 00:06:19.527 --> 00:06:25.026 دهقانان بدون هیچ چیزی برای خوردن وهیچ چیزی برای کار باآن برروی زمین، رها میشدند 00:06:31.624 --> 00:06:37.523 نهایتا آن فاجعه ای که لنین آنرا بعنوان مفیدترین چیز برای کمونیسم توصیف کرد، 00:06:37.523 --> 00:06:40.723 مجددا سر برآورد---قحطی 00:06:45.722 --> 00:06:51.220 دراوکراین بتنهایی درطی چندسال بعد، شش میلیون نفر از گرسنگی مردند 00:06:51.220 --> 00:06:57.419 دو میلیون نفر در قزاقستان و یک میلیون نفر درقفقاز شمالی 00:06:58.219 --> 00:07:01.718 کودکان پوست واستخوان شده با رنج میمردند 00:07:03.718 --> 00:07:09.617 نتیجه هولناک دیگری از قحطی ملهم از استالین بوجود آمد---آدمخواری 00:07:09.617 --> 00:07:13.516 دهقانان دیوانه از گرسنگی شروع به خوردن اجساد کردند 00:07:14.416 --> 00:07:17.015 بعد حتی وحشت بزرگتری ظهورکرد 00:07:17.015 --> 00:07:20.415 برخی دهقانان کودکان را میربودند وآنها را میخوردند 00:07:29.113 --> 00:07:33.712 در مقابل این دو دهقان روسی دستگیر شده درحال خوردن گوشت انسان 00:07:33.712 --> 00:07:37.211 بقایای کودکی که آنها ربوده بودند قرار داشت 00:07:44.410 --> 00:07:48.809 رژیم استالین انسانها را به حیوانات درنده تبدیل کرده بود 00:07:48.809 --> 00:07:51.609 درست همانطور که کمونیسم میخواست 00:08:05.406 --> 00:08:10.905 همه افرادی که مخالف سیاست اشتراکی سازی استالین بودند،بهایش را با جانشان میپرداختند 00:08:11.705 --> 00:08:15.904 دهها هزار تن از گولاگها(دهقانان زمیندار)،بازداشت وتیرباران شدند 00:08:27.102 --> 00:08:28.981 در حقیقت 00:08:28.981 --> 00:08:34.600 رژیم برهرکسی که میدید مخالف ایدئولوژیش است، برچسب گولاک میزد 00:08:35.100 --> 00:08:38.899 تعدادزیادی ازکشیشها حتی جماعتهای مذهبیشان 00:08:38.899 --> 00:08:42.699 که درکلیسا حاضرمیشدند،مکررا بعنوان گولاگ بازداشت شدند 00:08:42.699 --> 00:08:44.698 برخی اعدام شدند 00:08:45.598 --> 00:08:51.297 مابقی به اردوگاههای کار فرستاده شدند که در آنجا مرگ تدریجی طولانی درانتظارشان بود 00:08:51.797 --> 00:08:54.396 این اردوگاهها در سراسرروسیه تاسیس شدند 00:08:54.396 --> 00:08:58.096 و به سادگی دیگر ماشین کشتار استالین شدند 00:09:00.895 --> 00:09:05.894 میلیونها نفری که بعنوان دشمنان ملت درنظرگرفته شده بودند،تا حد مرگ در آنها کار میکردند 00:09:05.894 --> 00:09:08.594 تحت وحشتناکترین شرایط 00:09:08.594 --> 00:09:12.993 برخی برای کارگری بر روی کانالها در گرمای فروزان قرارداده شدند, 00:09:12.993 --> 00:09:17.892 سایرین برای شکستن صخره ها در سرمای منجمد کننده سیبری فرستاده شدند 00:09:17.892 --> 00:09:23.391 این افراد،مجبور به انجام کار سخت، تحت بدترین شرایط ممکن بودند 00:09:23.391 --> 00:09:26.590 بزودی به اسکلتهای زنده تبدیل میشدند 00:09:26.590 --> 00:09:30.289 اکثریت بزرگی هرگز اردوگاهها را زنده ترک نکردند 00:09:32.789 --> 00:09:38.888 اتحاد شوروی مثل هرکشورکمونیستی، یک نمونه اقتصاد سبدی بود 00:09:38.888 --> 00:09:42.387 نمیتوانست باندازه کافی برای بقا تولید کند 00:09:42.387 --> 00:09:48.886 و بنابراین هرکشور کمونیست/سوسیالیست به کمک از 00:09:48.886 --> 00:09:51.185 کشورهای مولد سرمایه داری وابسته بود 00:09:51.185 --> 00:09:57.784 بنابراین روسیه چاره ای جز کمکهای ما نداشت هم ازلحاظ کمک مستقیم دولتی 00:09:57.784 --> 00:10:02.083 هم از لحاظ بازشدن منافذبرروی بازارهای سرمایه داری خصوصی 00:10:02.083 --> 00:10:08.582 بخصوص بانکداران وشرکتهای نیویورکی که بمیزان زیادی واردروسیه شوند 00:10:08.982 --> 00:10:14.481 در1933حکومت روزولت یک نماینده شوروی را برای 00:10:14.481 --> 00:10:18.680 مذاکره درباره شروط برسمیت شناختن سیاسی دعوت کرد 00:10:19.367 --> 00:10:31.332 تعدادکشته ها در اوکراین 00:10:32.976 --> 00:10:33.724 1941-لهستان 00:10:34.777 --> 00:10:37.676 هانس فرانک بعنوان فرماندار کل لهستان منصوب شد 00:10:37.676 --> 00:10:41.575 و کشور از سرتیترهای مطبوعات جهان ناپدید شد 00:10:42.575 --> 00:10:48.374 یهودیان، باید علامت ستاره داوود را برروی بازوهایشان میپوشیدند وانرا درجیبهایشان نمیگذاشتند 00:10:48.374 --> 00:10:52.373 در ورشو تراموای خاص یهودیان وجود دارد 00:10:53.873 --> 00:10:58.972 یک منطقه 4کیلومترمربعی به گتو تغییر شکل داده شد 00:11:03.974 --> 00:11:10.974 متفقین گتو یهودیان را محکوم کردند وبااینوجودآن با بسیاری از گتوهای سیاهان در آمریکاقابل مقایسه نیست،کشوری که سیاهان هنوز زجرکش میشدند و از درختان بدار آویخته میشدند. 00:11:12.090 --> 00:11:17.736 بریتانیادر زمینه "حقوق بشر"افراد در مستعمرات وسیعش همچنین ظالمانه و نژادپرستانه است 00:11:24.098 --> 00:11:29.250 وینستون چرچیل در جنگ بوئرخدمت کرد زمانیکه هزاران زن وکودک در اردوگاههای کار اجباری گرسنه رهاشده بودند. 00:11:29.283 --> 00:11:32.065 هیچکس هرگزبسیاری از جنایات علیه بشریت را در....بحساب نیاورد: 00:11:32.236 --> 00:11:33.665 هند آفریقا استرالیا 00:11:35.188 --> 00:11:38.232 یا برای معتاد کردن گسترده مردم چین د رجنگهای تریاک 00:11:43.424 --> 00:11:51.424 قانون بازگشت بوطن مکزیکیها در ایالات متحده ،سالهای بین 1929 و 1939 بعنوان اولین مصوبه رئیس جمهور هربرت هوور،اخراج اجباری 2میلیون مکزیکی را شاهد بود 00:11:51.901 --> 00:11:55.575 از میان آنان 1/2 میلیون نفرشهروندان متولد آمریکا بودند 00:11:58.971 --> 00:12:01.216 1890 یکسال بعد ازتولدآدولف هیتلر 00:12:01.155 --> 00:12:06.121 آخرین قتل عام سرخپوستان بدست ارتش آمریکادر واندید نی داکوتای جنوبی رخداد. 00:12:06.596 --> 00:12:14.596 تا1924،آنها تقریبا بطور کامل از صحنه روزگار پاک شدند.کودکانی که زنده مانده بودندبه مدارس شبانه روزی برای آموزش مجددفرستاده شدند.در آنجا معلمان آموزش دیده بودندبرای.. 00:12:14.741 --> 00:12:16.306 "اون سرخپوستا رو بکشید" 00:12:30.691 --> 00:12:34.977 نژادپرستی آمریکایی در سراسر جنگ دوم جهانی وتا دهه 1960،اکثریت ایالات آمریکامجبور به تبعیض نژادی از طریق قوانین "جیم کرو"بودند. 00:12:36.042 --> 00:12:41.824 ایالات میتوانستند تنبیه قانونی برافرادی که با اعضای یک نژاد دیگر همسر بودند،اعمال کند 00:12:40.577 --> 00:12:48.577 شایعترین انواع قوانین، ازدواج با نژاد دیگر را ممنوع میکرد و موسسات تجاری یا همگانی را ملزم به تفکیک سیاهان از سفیدها میکرد. 00:12:49.078 --> 00:12:52.616 اینجا تنها نمونه ای از انواع قوانین ایالتی ذکرمیشود: 00:12:53.179 --> 00:13:00.662 آریزونا ازدواج با نژاددیگر: ازدواج فردی با نژادسفیدبا یک سیاهپوست ،مغول،مالزیایی،یا هندی باطل وبی اعتبار است. 00:13:01.148 --> 00:13:09.148 فلوریدا جماع هرفردسیاه یا سفید پوستی که با یکدیگر ازدواج نکند ودریک اتاق طول شب باهم باشند،باید با حبس یاجریمه مجازات شوند 00:13:09.631 --> 00:13:17.631 میسوری ازدواج با یک نژاد دیگر همه ازدواجها بین...اشخاص سفیدپوست وسیاهپوستان یا مغولهاممنوع است و مطلقا بی اعتبار اعلام میشود. 00:13:25.292 --> 00:13:30.397 رئیس جمهورفرانکلین دی روزولت بارها و بارها با همه تلاشهای حزب جمهوریخواه برای تصویب قانون فدرال منع زجرکشی مخالفت کرد 00:13:39.241 --> 00:13:44.003 در 1922،رئیس جمهور آینده هری ترومن به گروه (نژادپرست)کوکلاس کلان پیوست 00:13:59.601 --> 00:14:01.778 1936برلین افسانه بازیهای المپیک 00:14:07.471 --> 00:14:11.757 تبلیغات ضد آلمانی د رایالات متحده ادعا خواهند کردکه هیتلرخشمگین به برنده چهاربارمدال طلای المپیک جسی اوونز بی اعتنایی کرده بود 00:14:12.138 --> 00:14:15.336 در این زندگینامه خودنگاشت 1970 ،جسی اوونز نوشت: 00:14:15.775 --> 00:14:23.775 "زمانیکه از مقابل صدراعظم گذشتم،او بلندشد،دستش را بسمت من تکان داد ومنهم برایش دست تکان دادم.من فکرمیکنم نویسندگان نمای بدی در انتقاداز مردحاکم درالمان نشان دادند." 00:14:28.523 --> 00:14:34.169 دربازگشتش به ایالات متحده،اونز به کاخ سفید دعوت نشد.او بعدا گفت"هیتلربمن بی اعتنایی نکرد،این رییس جمهور روزولت بود که بمن بی اعتنایی کرد.رئیس جمهورحتی برایم یک تلگرام نفرستاد." 00:14:34.701 --> 00:14:38.025 قهرمان المپیک بعدامجبورشد تابرای گذران زتدگی درمسابقه اسبها شرکت کند 00:14:51.638 --> 00:14:59.638 در1960،تفریبا ربع قرن بعد،کاسیوس کلی جوان مدال طلای المپیکش رابه رود اوهایو انداخت بعدازینکه خدمتکار زنی دریک رستوران به او گفت... 00:15:00.596 --> 00:15:02.909 "ما اینجابه کاکاسیاها سرویس نمیدهیم" 00:15:02.934 --> 00:15:10.834 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram : @bollbolljan ::. .:: Instagram @bollbolljan_com ::.