﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:08.900
<font face="Microsoft Sans Serif" color="#ff0000">قسمت 11،وحشت سرخ
آدولف هیتلر-بزرگترین داستانی که هرگزگفته نشده است!</c>

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
.
.
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:08.927 --> 00:00:15.427
از اوایل فوریه،استالین دستور تهاجمات جدید در امتداد همه جبهه های جنوبی میدهد

00:00:15.927 --> 00:00:18.927
اگرچه آنها مبارزه کرده اند و نبرد استالینگراد را برده اند

00:00:18.927 --> 00:00:22.025
فرماندهانشان به آنها اجازه هیچ استراحتی نمیدهند

00:00:22.425 --> 00:00:26.026
بجایش آنها مجبورنددر میان کولاکهای اواخر زمستان بجنگند

00:00:26.026 --> 00:00:30.326
ابزار هوس فرمانده عالیشان برای شکوه وعظمت میشوند

00:00:30.926 --> 00:00:35.626
ارتش سرخ تاعمق قلمروهای در اختیارنازیهای فرسوده  در حال نبرد   میرانند،

00:00:35.626 --> 00:00:40.626
سرما،گل ولای،پیشرویهای سانت به سانت پیاده نظام

00:00:47.325 --> 00:00:53.424
پیشوا میداند اگر نیروهای پخش شده اش قرار باشد ارتش سرخ را در1943شکست دهند

00:00:53.424 --> 00:00:57.924
آنها باید بسرعت پیش ازینکه آنها بتوانند از شکستهای زمستان بهبود یابند،حمله کنند

00:00:57.924 --> 00:01:02.224
استراتژی هیتلر ساده وخوشبینانه است

00:01:02.224 --> 00:01:07.623
در یک حمله دوجانبه ،او قصد دارد مواضع شوروی اطراف کورسک را نابود کند

00:01:07.623 --> 00:01:12.423
روی نقشه یک پیش آمدگی بزرگ بطول 210کیلومتر وعمق 160 کیلومتر

00:01:12.423 --> 00:01:15.223
د رمرکز جبهه شرقی وجود داشت

00:01:17.623 --> 00:01:22.323
و درحال حاضر،دو ارتش عظیم در حال نزدیک شدن بودند.

00:01:22.323 --> 00:01:27.023
بزرگترین نبرد تانک تمام تاریخ در حال آغاز است

00:01:27.502 --> 00:01:28.182
نبرد کورسک

00:03:44.014 --> 00:03:49.412
آتش باران سنگین موشکهای کاتیوشا،و توپخانه اعلام کننده ضد حملات

00:03:49.412 --> 00:03:55.313
توسط بیشتراز 4 ارتش شوروی است که  عقب لشکرهای خرد شده آلمانی را درهم میکوبد

00:04:55.208 --> 00:04:58.308
عملیات تهاجمی آلمان زمینگیر میشود

00:04:58.308 --> 00:05:01.008
ورماخت تنها میتواند عقب نشیند

00:05:01.008 --> 00:05:04.708
آن در پشت سر، بقایای تکه پاره شده جنگی را بجا میگذارد

00:05:07.508 --> 00:05:11.608
مناطق نبرد با تانکهای درهم شکسته وسوخته

00:05:11.608 --> 00:05:15.008
و اجساد صدها هزار نفردرهم وبرهم باقی میماند

00:05:25.207 --> 00:05:29.907
برای بازماندگان این دوزخ وحشیانه،درهم شکسته،دچار موج انفجار

00:05:29.907 --> 00:05:34.507
حیرتزده از وحشتهایی که شاهدش بودند،دیگر مسرتی وجود ندارد

00:05:41.956 --> 00:05:45.301
نبردکورسک
5جولای1943-23اوت1943
با تفوق قوا به نسبت بیش از دو به یک ،آلمانیها متحمل تلفاتی حدود203هزار نفرکشته وزخمی شدند درحالیکه کمونیستیهاحدود803هزارنفر کشته وزخمی متحمل شدند.

00:05:45.332 --> 00:05:48.529
با اینحال آلمانیهااز رسیدن به هدفشان باز ماندند

00:05:50.417 --> 00:05:54.635
با گشودن جبهه جدیددرایتالیابعد ازنبرد کورسک توسط ایالات متحده،آلمان بعد ازنبرد کورسک هرگز مجددا ابتکار عمل را بدست نخواهد گرفت.

00:06:07.024 --> 00:06:13.827
1943
ورماخت در حال عقب نشینی
آلمانیها حالادر یک عملیات تاخیری برای میسرکردن عقبنشینی  درهوای منجمد کننده بودندودر همانزمان حفاظت بیشتر موردنیازپناهندگان در حال فرار از وحشیگریهای کمونیستها رافراهم میکردند.

00:06:30.002 --> 00:06:32.702
صدای دکتر اینگرید رایملاند زوندر

00:06:32.702 --> 00:06:37.102
در 1943داستان تغییر کرد وآلمانها به عقب رانده شدند

00:06:37.102 --> 00:06:42.803
ودر این عقب نشینی آنها ما راباخود میبردندو ما مشتاقانه میرفتیم

00:06:44.702 --> 00:06:47.102
هیچ جابجایی با زور اسلحه نبود

00:06:47.102 --> 00:06:48.702
اگر ما عقب میماندیم

00:06:48.702 --> 00:06:52.801
کمونیستها ما را میگرفتند واعدام میکردند یا به سیبری منتقل میکردند

00:06:52.801 --> 00:06:57.200
بنابراین ما بسیار مشتاقانه با آلمانها عقب نشستیم

00:07:00.401 --> 00:07:02.400
غذا کمیاب شده بود

00:07:02.400 --> 00:07:04.800
اسبها مریض میشدند

00:07:04.800 --> 00:07:06.700
جاده درحال باریک شدن بود

00:07:06.700 --> 00:07:08.301
هوا بینهایت سرد بود

00:07:08.301 --> 00:07:12.299
زمانیکه به جنگ فکر میکنم من به گرسنگی به اندازه سرما فکر نمیکنم

00:07:12.299 --> 00:07:15.500
هوا همیشه،همیشه سرد بود

00:07:20.999 --> 00:07:26.799
و بعد البته زمانیکه زمستان آمدآن سخت تر وسخت تر شد

00:07:26.799 --> 00:07:30.799
ما مجبور بودیم طول شب را درخانه های غریبه ها سپری کنیم

00:07:30.799 --> 00:07:35.198
ارتش خانه ها را مصادر میکرد،آنها پناهندگان را آنجا میگذاشتند

00:07:35.198 --> 00:07:37.598
ارتش از ما  تا آخر حفاظت کرد

00:07:37.598 --> 00:07:42.598
ارتش هرگز،هیچوقت ما را ناامید نکرد
هرگز ما را مایوس نکرد،تا آخرین لحظه

00:07:42.598 --> 00:07:49.598
زمانیکه برف بارید ،رویاها وآرمانها را پوشاند

00:07:49.598 --> 00:07:56.898
و با بارش برف،
خون وچرخها
 یخ زدند

00:07:56.898 --> 00:08:04.297
و با بارش برف آنها مجبور بودند خودرا   گرم نگاهدارند تا زنده مانند

00:08:04.297 --> 00:08:13.896
و بارش برف ،تنها رقیب هیولا را شکست داد

00:08:13.896 --> 00:08:21.496
آنها جاده های قدیمی را گرفتند که ناپلئون قبلا تسخیر کرده بود

00:08:21.496 --> 00:08:29.695
آنها بمانند نیروهای روشنایی علیه تاریکی در یک جنگ مقدس جنگیدند

00:08:29.695 --> 00:08:37.095
روزی انها درحال تماشای اطراف در تابش خورشید روی گلهای زمستانی بودند

00:08:37.095 --> 00:08:43.493
روزی دیگر آنها در حال انجماد تا حد مرگ دررگبارسردبرف ویخ
بودند

00:08:43.493 --> 00:08:50.693
و اکنون بارش برف آرمانها ورویاها را میپوشاند

00:08:50.693 --> 00:08:58.193
وبارش برف، خون وچرخها را منجمد میکرد

00:08:58.193 --> 00:09:05.693
و بارش برف ،آنها مجبور بودند برای بقا گرم بمانند

00:09:05.693 --> 00:09:14.492
و  بارش برف ،تنها رقیب هیولا را شکست داد,

00:09:20.357 --> 00:09:21.649
پارتیزانها-وحشت سرخ

00:09:23.492 --> 00:09:27.891
این پارتیزان سری،غیر محرمانه برای این برنامه گزارش میدهد

00:09:28.091 --> 00:09:31.391
شکایت میکند که در میان یک لشکر بزرگ پارتیزان

00:09:31.391 --> 00:09:36.791
مستی،دزدی،ضرب وجرح وتجاوز همه گیر است

00:09:39.191 --> 00:09:41.890
وحشت گسترده ایجاد شده توسط پارتیزانها

00:09:41.890 --> 00:09:45.290
داستانی نبود که کمونیستها بخواهند بعد از جنگ تعریف کنند

00:09:48.291 --> 00:09:51.390
این آرشیو نادر نشان میدهد که یک زن توسط پارتیزانها بدار آویخته میشود

00:09:51.390 --> 00:09:54.689
و آنرا برای هشدار به مابقی مردم به نمایش میگذارد

00:10:02.189 --> 00:10:06.689
این راشهای فیلم که هرگز برای مردم آلمان طی جنگ بنمایش در نیامد

00:10:06.689 --> 00:10:10.289
تکه تکه کردن اسرای آلمانی توسط شوروی را بنمایش میگذارد

00:10:18.488 --> 00:10:23.488
اعمالی مثل اینها تنها به تشدید سطح انتقامجویی آلمان خدمت میکرد

00:10:23.488 --> 00:10:24.088
سرباز آلمانی آنچه شاهد بوده را شرح میدهد

00:10:25.610 --> 00:10:28.059
طی عقب نشینی،ما 20سرباز را پیداکردیم

00:10:28.618 --> 00:10:31.271
که به وحشیانه ترین روش بقتل رسیده بودند

00:10:31.961 --> 00:10:37.171
گوشهایشان قطع شده بود،چشمانشان بیرون
آورده شده بود،آلتهای تناسلیشان قطع شده بود

00:10:37.317 --> 00:10:39.494
 طبیعتا، مادچار خشم فراوانی شدیم

00:10:57.886 --> 00:11:02.185
پارتیزانها یک مشکل رو به فزون برای اشغالگران آلمانی شدند

00:11:02.185 --> 00:11:05.885
اگر آلمانیها شک میکردند روستایی بعنوان پایگاه پارتیزانها استفاده شده

00:11:05.885 --> 00:11:08.884
متعاقبا عمل شایع این بود که با آتش به خاکستر تبدیل شود

00:11:08.884 --> 00:11:11.085
و ما خانه هارا سوزاندیم

00:11:11.085 --> 00:11:12.785
از یکطرف من از آن زیاد پشیمان نیستم

00:11:12.785 --> 00:11:15.585
چون من میدانستم ارزش یک خانه روسی چقدر بود؟

00:11:15.585 --> 00:11:17.185
به هر حال ،آنها بسیار بدوی هستند.

00:11:17.185 --> 00:11:21.785
قابل مقایسه با خانه آلمانی،انگلیسی ،فرانسوی ونظائر آن نیستند

00:11:21.785 --> 00:11:26.383
بهیچوجه ،ولی در مجموع چیزباارزشی درآن چنین خانه ای نبود

00:11:26.383 --> 00:11:29.384
آنها زنده میماندند،این حس من بود

00:11:40.183 --> 00:11:46.882
در بریتانیا،آنها یک شمشیرساختند،هدیه ای برای فاتح استالینگراد ازطرف پادشاه جرج

00:11:47.582 --> 00:11:54.482
ازقبل، در1943 در جنگل کاتین نزدیک اسمولنسک،مقامات اشغالگر آلمانی

00:11:54.482 --> 00:11:58.982
گورهای دسته جمعی بیست هزار افسر لهستانی را از زیرخاک دراوردند

00:12:00.881 --> 00:12:04.982
ناظران بین المللی برای حمایت از ادعای برلین دعوت شدند

00:12:04.982 --> 00:12:08.181
که قتلها توسط ان ک و د(سازمان اطلاعات) شوروی انجام شده بود

00:12:08.181 --> 00:12:13.380
اما استالین خشمگینانه واکنش نشان داده بودوهرارتباطی با این قتل عام را تکذیب کرد

00:12:15.880 --> 00:12:20.880
اما زمانیکه رهبران متفقین در تهران دیدار کردند، چرچیل وروزولت

00:12:20.880 --> 00:12:26.680
از مهمترین متحدشان، در برابر اعتراض خشمگینانه لهستانیهای در تبعید حمایت کردند

00:12:27.680 --> 00:12:34.179
شمشیرش به اوداده شدو استالین بعنوان رهبر بی چون وچرای جهان می ایستد

00:12:36.361 --> 00:12:37.245
قتل عام کاتین

00:12:36.979 --> 00:12:43.879
در مارس 1940،در جنگلی نزدیک روستای کاتین،8 گودال عظیم حفر میشود

00:12:43.879 --> 00:12:46.279
کامیونهای سنگین افراد را میاورند

00:12:46.279 --> 00:12:51.279
آنها نیروهای احتیاط،پزشکان،مهندسین ارتش لهستان بودند

00:12:51.279 --> 00:12:55.277
شورویها قتل عامها را در پایگاههای عادی انجام میدادند

00:12:55.277 --> 00:12:59.677
ریگا،تارتف،لویف،مینسک

00:12:59.677 --> 00:13:02.978
بستگان نمیتوانستند بسیاری از اجساد را شناسایی کنند

00:13:02.978 --> 00:13:07.377
شکنجه های وحشتناک آنها را غیر قابل شناسایی کرده بود

00:13:07.377 --> 00:13:11.477
اتحاد شوروی در همین اثنا،نیروی متفقین شده بود

00:13:11.477 --> 00:13:15.878
افسران شوروی که ناخنهای انگشتان را کشیده بودند،زبانها را قطع کرده بودند

00:13:15.878 --> 00:13:19.876
و جمجمه های قربانیانشان را با میخ سوراخ کرده بودند

00:13:19.876 --> 00:13:23.876
به آنها کمک مالی غرب پرداخت میشد

00:13:23.876 --> 00:13:28.876
مصوبه قانونی جنایات جنگی بریتانیابه انها از تعقیب در بریتانیا مصونیت داد

00:13:28.876 --> 00:13:35.176
چون جنایات جنگی طبق تعریف،تنها توسط آلمانیها انجام شد

00:13:35.723 --> 00:13:41.341
براساس قانون جنایات جنگی 1991بریتانیا
جنایات جنگی طبق تعریف تنها توسط آلمانیهاانجام شد

00:13:51.749 --> 00:13:59.749
در2012 مطبوعات جهان آخرین یافته های خود درموردقتل عام کاتین را گزارش کردند
براساس اسنادمنتشرشده درسپتامبر2012توسط آرشیوهای بین المللی واداره ثبت ایالات متحده ،ایالات متحده گزارشهایی به رمزدر1943 ازدو افسرش دریافت کردکه توسط اسیرکنندگان آلمانیشان به جنگل کاتین برده شده بودند.

00:14:00.326 --> 00:14:05.360
گرچه پیامهای افسران آمریکایی به واشنگتن رسید،آنهابزودی پس ازان ناپدیدشدند.

00:14:05.915 --> 00:14:13.915
از مدتهاقبل گمان براین بود که رئیس جمهور روزولت ونخست وزیر وینستون چرچیل میدانستندکه رهبر شوروی جوزف استالین فرمان قتل عام را صادر کرده است.

00:14:24.155 --> 00:14:27.148
چیزی که مطبوعات جهان فراموش کردند ذکرکنند...

00:14:38.366 --> 00:14:41.835
آدولف هیتلرحالا رسما از قتل عام کاتین تبرئه شده است

00:14:41.860 --> 00:15:08.460
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.