WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.203 --> 00:00:10.833 خدایا چرا اینقدر عجله داشت؟ 00:00:12.902 --> 00:00:14.633 (قسمت۱۱) 00:00:18.473 --> 00:00:19.512 تاکسی 00:00:25.512 --> 00:00:27.082 به وینگ دونگ چانگ لطفا 00:00:35.823 --> 00:00:37.463 ادرس دفترش نیست که 00:00:41.393 --> 00:00:44.202 اقا میشه اون ماشین رو دنبال کنید؟ 00:00:44.202 --> 00:00:45.573 اونی که داره دور میزنه 00:01:10.792 --> 00:01:12.033 اقا- بله- 00:01:12.033 --> 00:01:13.632 اینجا پیاده میشم- باشه- 00:02:25.303 --> 00:02:27.273 (هانول) 00:02:39.512 --> 00:02:41.512 چی‌شده؟ 00:02:43.223 --> 00:02:44.253 باید بری 00:02:45.093 --> 00:02:46.093 من خسته ام 00:02:48.053 --> 00:02:49.063 یونا 00:03:34.403 --> 00:03:36.243 هی هانول منم 00:03:37.142 --> 00:03:38.142 هانول! 00:03:38.512 --> 00:03:39.912 بابا کجایی؟ 00:03:40.642 --> 00:03:43.012 چیشده؟مشکلی پیش اومده؟ 00:03:43.213 --> 00:03:46.313 بیدار شدم و تو نبودی 00:03:46.753 --> 00:03:47.982 ببخشید هانول 00:03:48.482 --> 00:03:50.253 زود میام خونه یکم صبر کن 00:03:50.822 --> 00:03:51.852 باشه خدافظ 00:04:13.642 --> 00:04:15.882 برو بیرون فقط برو 00:04:16.942 --> 00:04:19.112 چیشد یهویی؟ 00:04:19.382 --> 00:04:21.453 گفتی دلت برام تنگ شده و میخوای زود بیام 00:04:21.552 --> 00:04:23.453 تا کجا میخوای منو گول بزنی؟ 00:04:23.682 --> 00:04:24.783 گول؟ 00:04:24.783 --> 00:04:26.523 رئیست زنگ زده بود؟ 00:04:27.223 --> 00:04:28.593 واخرین بار گفتی که جلسه داری 00:04:29.223 --> 00:04:31.362 دفعه بعد میخوای چی دروغ بگی؟ 00:04:33.292 --> 00:04:34.562 ببخشید 00:04:34.562 --> 00:04:36.903 ولی‌ چاره ایی نداشتم 00:04:38.033 --> 00:04:39.102 چاره ایی نداشتی 00:04:39.602 --> 00:04:41.302 چقدر دیگه میخواد اینطوری باشه؟ 00:04:41.742 --> 00:04:44.273 چقدر دیگه میخوای من موقعیتتو درک کنم؟ 00:04:45.002 --> 00:04:47.872 من دختر ده سال پیش نیستم 00:04:48.412 --> 00:04:50.283 من دختری نیستم که 00:04:50.542 --> 00:04:52.682 التماس میکرد بمونی 00:04:52.682 --> 00:04:54.182 و قول بدم که معشوقه پنهانیت باشه 00:04:54.612 --> 00:04:56.153 باشه ببخشید 00:04:56.153 --> 00:04:58.893 دیگه بهت دروغ نمیگم 00:04:59.193 --> 00:05:00.723 گفتم برو- یونا- 00:05:00.723 --> 00:05:03.193 برو بیرون- یونا- 00:05:03.823 --> 00:05:05.062 ...چی- برو- 00:05:05.062 --> 00:05:06.263 گفتم برو 00:05:06.263 --> 00:05:08.162 برو بیرون- یونا- 00:05:10.833 --> 00:05:12.133 هی 00:05:13.203 --> 00:05:14.302 یونا 00:05:14.973 --> 00:05:16.002 لعنتی 00:05:18.102 --> 00:05:19.412 چی شد الان!؟ 00:05:25.383 --> 00:05:26.383 00:05:27.583 --> 00:05:28.583 (شوهر) 00:06:01.412 --> 00:06:03.523 ببخشید زیادی ترسیدی؟ 00:06:04.752 --> 00:06:05.992 چیشد که بیدار شدی؟ 00:06:06.352 --> 00:06:08.463 تو اصلا یهویی بیدار نمیشدی 00:06:08.463 --> 00:06:10.992 خواب ترسناک دیدم 00:06:11.263 --> 00:06:12.492 چه خواب ترسناکی؟ 00:06:12.492 --> 00:06:14.792 نمیدونم یادم نیست 00:06:16.862 --> 00:06:18.403 فکر کنم به خاطر این بود که داری بزرگ میشی 00:06:18.932 --> 00:06:20.533 بریم داخل ببرمت تو تخت خواب 00:06:20.973 --> 00:06:22.143 باید بیشتر استراحت کنی 00:06:23.172 --> 00:06:24.602 خدایا خیلی سنگینی 00:06:25.773 --> 00:06:26.973 بریم 00:06:35.823 --> 00:06:37.083 زود اومدی خونه 00:06:37.422 --> 00:06:39.122 فکر میکردم یه کارفوری پیش اومده 00:06:40.393 --> 00:06:41.492 نپرس 00:06:48.562 --> 00:06:49.732 چیشده؟ 00:06:50.133 --> 00:06:52.273 فکر کردم با اقای سو وزنش رفتین بیرون 00:06:52.273 --> 00:06:53.403 مشکل جون هو چیه؟ 00:06:53.403 --> 00:06:55.203 بحث درمورد بچه ها خوب پیش رفت 00:06:55.203 --> 00:06:57.372 ولی انگار یه اتفاق بد افتاده سرکار 00:06:57.372 --> 00:06:58.672 یه اتفاق بد؟ 00:06:58.843 --> 00:07:00.843 نگران نباشید بخواب 00:07:01.073 --> 00:07:03.112 میپرسم چیشده و بهتون میگم 00:07:03.283 --> 00:07:04.912 چیشده که 00:07:04.912 --> 00:07:07.312 یه مردی مثل اون اینطوری عصبانی شده؟ 00:07:08.852 --> 00:07:10.182 شب خوش 00:07:26.333 --> 00:07:27.372 چاره ایی نداشتی؟ 00:07:27.833 --> 00:07:29.502 چقدر دیگه باید اینطوری باشه؟ 00:07:29.872 --> 00:07:32.513 چقدر دیگه میخوای موقعیتتو درک کنم؟ 00:07:33.312 --> 00:07:36.083 من دختر ده سال پیش نیستم 00:07:36.643 --> 00:07:38.612 من اون دختر نیستم کن 00:07:38.612 --> 00:07:40.812 التماست میکردم که بمونی 00:07:40.812 --> 00:07:42.453 و قول میدادم معشوقه پنهانیت باشه 00:07:44.823 --> 00:07:46.252 میخوای چیکار کنم!؟ 00:07:46.752 --> 00:07:49.093 چون نمیدونم چیکار کنم حس بدتری دارم 00:08:00.473 --> 00:08:01.973 مستقیم از دفتر اومدی؟ 00:08:01.973 --> 00:08:03.143 معلومه مستقیم از دفتر اومدم 00:08:03.672 --> 00:08:05.513 فکر میکنی که یه جا دیگه بودم؟ 00:08:06.713 --> 00:08:09.083 چیزی شده؟ 00:08:09.083 --> 00:08:10.982 چی میخوای بدونی؟ 00:08:11.513 --> 00:08:13.112 میشه یکم بهم فضا بدی؟ 00:08:13.583 --> 00:08:15.013 خیلی خسته ام 00:08:19.023 --> 00:08:21.593 باشه استراحت کن 00:08:29.662 --> 00:08:30.703 لعنتی 00:09:16.782 --> 00:09:19.213 باورم نمیشه رستوران رو بسته 00:09:19.683 --> 00:09:21.882 فکر کنم زیاد پول نمیخواد 00:09:33.163 --> 00:09:34.193 هی 00:09:34.862 --> 00:09:37.402 چیشده؟اتفاقی افتاده؟ 00:09:38.362 --> 00:09:39.473 چیزی نیست 00:09:39.833 --> 00:09:41.703 نمیتونم بگی که چیزی نیست 00:09:43.043 --> 00:09:44.772 بگو چیشده؟ 00:09:48.782 --> 00:09:49.843 چی؟ 00:09:49.843 --> 00:09:51.813 با چیزی که دیدی برگشتی خونه؟ 00:09:52.512 --> 00:09:54.413 ...مشکلت چیه- اولش- 00:09:55.752 --> 00:09:58.382 میخواستم برم داخل و تمومش کنم 00:09:59.752 --> 00:10:01.492 ولی هانول بهم زنگ زد 00:10:03.063 --> 00:10:04.992 و باعث شد درست فکر کنم 00:10:06.492 --> 00:10:08.032 اگه به خاطر اون تماس نبود 00:10:08.703 --> 00:10:10.602 نمیدونم ممکن بود چیکار کنم 00:10:13.502 --> 00:10:15.073 چطوری اونجارو میشناختی؟ 00:10:15.473 --> 00:10:16.703 دنبالش رفتی؟ 00:10:17.002 --> 00:10:18.473 یونا بهم پیام داد 00:10:20.112 --> 00:10:21.512 گفت که میخواد یه چیزی رو ببینم 00:10:21.913 --> 00:10:23.112 زن دیوونه 00:10:24.713 --> 00:10:26.782 واقعا دیوونه اس 00:10:27.953 --> 00:10:29.622 هی ادرس رو بده به من 00:10:29.622 --> 00:10:30.852 بگو کجاست 00:10:30.852 --> 00:10:32.492 میخوای چیکار کنی؟ 00:10:32.492 --> 00:10:34.492 میرم میکشمش 00:10:34.492 --> 00:10:35.663 نمیتونی همینطوری ولش کنی 00:10:38.262 --> 00:10:39.963 حرف زدن با تو 00:10:41.632 --> 00:10:43.102 ارومم میکنه 00:10:44.803 --> 00:10:46.732 میدونم باید عصبانی باشم 00:10:49.502 --> 00:10:51.073 ولی‌بنا به دلایلی اروم ترم الان 00:10:53.573 --> 00:10:57.012 نمیخوای واقعیت رو قبول کنی 00:10:58.953 --> 00:11:00.752 نگو که میخوای هیچ کاری‌کنی؟ 00:11:02.282 --> 00:11:03.752 چیکار میتونم بکنم 00:11:03.752 --> 00:11:05.382 باید نامه طلاق رو امضا کنی 00:11:05.382 --> 00:11:06.852 و به خاطر خیانت ازش شکایت کنی 00:11:07.022 --> 00:11:09.163 بعدش باید بذاری کارمنداش بدونن 00:11:09.163 --> 00:11:10.663 تا نتونه یه زندگی 00:11:10.663 --> 00:11:12.433 درست داشته باشه 00:11:12.632 --> 00:11:14.362 این چیو عوض میکنه؟ 00:11:14.362 --> 00:11:17.002 ...پس میخوای بذاری دوتاشون 00:11:17.002 --> 00:11:18.703 خوشحال بمونن؟ 00:11:20.303 --> 00:11:21.303 نمیدونم 00:11:23.543 --> 00:11:25.543 باید فکر کنم 00:11:27.843 --> 00:11:29.213 خدای من 00:11:46.693 --> 00:11:47.793 چی بهت گفتم؟ 00:11:49.463 --> 00:11:51.163 اگه میذاشتی طلاق بگیریم 00:11:51.663 --> 00:11:53.473 نمیخواست همچین چیزی ببینی 00:12:25.502 --> 00:12:27.002 صبح بخیر 00:12:28.843 --> 00:12:30.602 اینجا چیکار میکنی؟ 00:12:32.512 --> 00:12:34.543 رفتم گل فروشی 00:12:34.843 --> 00:12:37.642 میدونی‌چقدر سخت بود گلی به زیبایی تو پیدا کنم؟ 00:12:40.112 --> 00:12:41.913 قهوه و ساندویجم گرفتم 00:12:41.913 --> 00:12:44.152 تا بتونیم صبحونه بخوریم و بریم سرکار 00:12:45.923 --> 00:12:47.193 میدونی چه اشتباهی کردی؟ 00:12:47.193 --> 00:12:50.492 معلومه میتونم بنویسم هرکاری که دوس نداشتی اشتباه بوده 00:12:52.762 --> 00:12:55.862 چرا همون لباس دیشبی‌رو پوشیدی؟ 00:12:56.203 --> 00:12:57.663 بعد از اینکه دیشب بیرونم کردی 00:12:57.933 --> 00:13:00.203 میترسیدم لباس عوض کنم 00:13:00.673 --> 00:13:03.343 کل شب رو تو اتاق مطالعه بودم 00:13:06.512 --> 00:13:07.512 بیا 00:13:19.752 --> 00:13:21.022 اینا چیه؟ 00:13:21.723 --> 00:13:24.593 برات یه چیزایی خریدم 00:13:25.693 --> 00:13:27.492 حموم کن و لباساتو عوض کن 00:13:27.492 --> 00:13:28.563 نه مشکلی نیست 00:13:29.063 --> 00:13:32.163 اگه با یه لباس دیگه برم خونه زنم چه فکری میکنه؟ 00:13:32.163 --> 00:13:35.973 زنم اینو دوخته 00:13:36.173 --> 00:13:37.443 پس باید تو خونه بپوشمش 00:13:37.642 --> 00:13:39.413 خودش درست کرده؟ 00:13:39.413 --> 00:13:42.173 زنم تو درست کردن چیزا خیلی خوبه 00:13:46.183 --> 00:13:48.553 پس دوباره بیا و همونارو بپوش 00:13:48.953 --> 00:13:50.053 فکر خوبیه 00:13:51.122 --> 00:13:55.622 خدایا پس بذار برم حموم 00:14:28.492 --> 00:14:30.093 اوک گیونگ 00:14:31.293 --> 00:14:33.693 نه این درست نیست 00:14:33.693 --> 00:14:34.762 چرا؟ 00:14:34.762 --> 00:14:37.902 متنش خیلی خوبه و راحت میشه خوندش 00:14:37.902 --> 00:14:40.303 مادر شوهر یون هی اسمش اوک گیونگ 00:14:40.532 --> 00:14:42.002 و از این اهنگ متنفره 00:14:42.002 --> 00:14:44.943 واقعا ؟اسم الانش چیه؟ 00:14:46.043 --> 00:14:47.473 کو سانگ هیه 00:14:47.473 --> 00:14:50.083 او به اندازه نام خود پیچیده اس 00:15:19.612 --> 00:15:21.543 اگه مسابقه رو با این اهنگ بردم 00:15:21.543 --> 00:15:24.012 و تو تلویزیون پخش کردن چی؟ 00:15:24.382 --> 00:15:26.053 مطمئنم بهش برمیخوره 00:15:26.053 --> 00:15:27.382 ممکنه فکر کنه یه اهنگ دیگه انتخاب کردم 00:15:27.813 --> 00:15:28.813 واقعا؟ 00:15:29.223 --> 00:15:31.583 این اهنگ چی ؟ 00:15:37.362 --> 00:15:40.862 وقتی میگی چا چا چا ماهم پشتت میخونیم 00:15:40.862 --> 00:15:43.803 باهات میخونیم و میرقصیم 00:15:44.163 --> 00:15:45.872 میخوای برقصی؟ 00:15:45.872 --> 00:15:48.173 اره- معلومه- 00:15:48.602 --> 00:15:50.402 نه نمیخوام 00:15:50.973 --> 00:15:53.242 این واقعا به سلیقه ام نمیخوره 00:15:53.242 --> 00:15:55.473 چه اهنگی دوست داری؟ 00:15:55.713 --> 00:15:57.943 هیپ هاپ سر وصدا کنید 00:15:58.742 --> 00:15:59.982 اومدی؟ 00:16:12.022 --> 00:16:13.293 مدیر‌کانگه 00:16:13.293 --> 00:16:15.163 همین نزدیکیا بود 00:16:15.163 --> 00:16:16.502 برای همین اومد که چای بخوریم 00:16:21.803 --> 00:16:22.872 سلام 00:16:24.043 --> 00:16:26.473 سلام خانوم دو مادرتون کجاست ؟ 00:16:32.813 --> 00:16:33.852 مامان 00:16:34.913 --> 00:16:37.122 خدای من نگاه کن کی اینجاست 00:16:40.423 --> 00:16:41.892 سلام 00:16:42.693 --> 00:16:44.193 اومده یه سری بزنه 00:16:44.593 --> 00:16:47.392 راستش میخواستم ببینمت 00:16:47.392 --> 00:16:48.433 خوشحالم که اومدی 00:16:52.703 --> 00:16:54.402 از فروشگاه گل فروشی رد میشدم 00:16:54.402 --> 00:16:57.242 که یاد شما افتادم 00:16:57.242 --> 00:16:58.902 خدای من 00:16:59.242 --> 00:17:01.943 خیلی وقته که کسی برام گل نخریده 00:17:03.142 --> 00:17:05.282 حس بدی دارم همیشه تو بهم یه چیزایی میدی 00:17:05.282 --> 00:17:06.852 چیزی نیست 00:17:07.352 --> 00:17:09.282 اپرا هم دوست دارم 00:17:09.282 --> 00:17:10.782 بذارین دفعه دیگه میبرمت 00:17:11.022 --> 00:17:12.052 واقعا؟ 00:17:12.052 --> 00:17:14.623 سارا برایتمن به خوانندگی اهنگ مشهوره"Lascia ch'io pianga" 00:17:14.623 --> 00:17:16.522 همین اهنگی که داشتین میخوندی 00:17:16.522 --> 00:17:18.292 ...ولی فکر میکنم ورژن جو سو می 00:17:18.292 --> 00:17:20.332 احساسی تر و عمیقتره 00:17:20.332 --> 00:17:22.663 خدای من معلومه 00:17:22.963 --> 00:17:26.272 سارا برایتمن شروع به کار سوپرانو نکرد 00:17:27.603 --> 00:17:31.272 شوکه شدم که خیلی چیزا باهم اشتراک داریم 00:17:32.943 --> 00:17:35.742 اومدی منو ببینی یا مامانمو؟ 00:17:37.113 --> 00:17:38.883 اوضاع خوب بوده؟- اره- 00:17:46.453 --> 00:17:48.752 بخور- باشه- 00:17:49.292 --> 00:17:50.923 ممنون 00:18:02.873 --> 00:18:05.242 ناخونات خیلی خوبه 00:18:05.443 --> 00:18:08.143 درست میگه. خیلی خوشگله 00:18:08.342 --> 00:18:09.512 کجا درستشون کردی؟ 00:18:09.742 --> 00:18:12.582 من پیش کسی نمیرم چون همشون مثل همن 00:18:12.582 --> 00:18:14.613 برای همین خودم میخرم و درستش میکنم 00:18:14.613 --> 00:18:15.782 خودت انجام دادی؟ 00:18:16.052 --> 00:18:19.453 باورم نمیشه خودت اینکارو کردی خیلی با استعدادی 00:18:20.092 --> 00:18:22.492 اگه دوسشون داری که دفعه بعد برات درستشون میکنم 00:18:22.492 --> 00:18:23.562 حتما 00:18:24.492 --> 00:18:25.893 خیلی قشنگن 00:18:26.332 --> 00:18:27.332 هی 00:18:28.032 --> 00:18:30.562 یون هی چت شده؟ 00:18:31.002 --> 00:18:33.973 ما مهمون داریم باید ناهار اماده کنی 00:18:35.603 --> 00:18:36.603 باشه 00:18:36.603 --> 00:18:40.143 نه مشکلی نیست بعد از چایی میرم 00:18:40.572 --> 00:18:42.582 یکم اومدم ببینمتون چون نزدیکیا کار داشتم 00:18:42.883 --> 00:18:43.883 اهان 00:18:50.522 --> 00:18:51.522 الو؟ 00:18:52.853 --> 00:18:53.923 تخت؟ 00:18:54.723 --> 00:18:56.223 سی دقیقه دیگه؟ 00:18:57.292 --> 00:18:58.292 باشه 00:18:59.693 --> 00:19:00.863 چه تختی؟ 00:19:03.002 --> 00:19:05.873 ..جون هو اصرار داشت که تو کتابخونه بخوابه 00:19:05.873 --> 00:19:07.373 هروقت که تا دیر وقت کار میکنه 00:19:07.373 --> 00:19:09.072 و انگار خودش یکی خریده 00:19:09.373 --> 00:19:10.973 سی دقیقه دیگه میرسه 00:19:11.272 --> 00:19:12.812 چیزی بین شما اتفاق افتاده؟ 00:19:13.113 --> 00:19:15.443 جون هو انگار جدیدا زیاد تو کتابخونه میخوابه 00:19:15.742 --> 00:19:18.143 نه چیزی بینمون نیست 00:19:24.153 --> 00:19:25.992 باید برم 00:19:25.992 --> 00:19:28.022 چی؟ داری میری؟ 00:19:28.022 --> 00:19:29.562 باید باهامون ناهار بخوری 00:19:30.562 --> 00:19:32.363 باشه باید بری- باشه- 00:19:32.963 --> 00:19:34.562 دوباره هم بیا- حتما 00:19:34.792 --> 00:19:36.732 اغلب میبینمتون 00:19:36.732 --> 00:19:37.762 باشه 00:19:38.232 --> 00:19:39.732 میبینمتون- خدافظ- 00:19:39.732 --> 00:19:41.772 زود به بوتیک میام- باشه- 00:19:41.772 --> 00:19:43.542 خدافظ 00:19:43.943 --> 00:19:46.272 میشه اینو تو گلدون بذاری؟ 00:19:46.272 --> 00:19:47.272 باشه 00:19:50.383 --> 00:19:53.953 واقعا دوستت رو دوست دارم 00:19:55.082 --> 00:19:57.883 ...خیلی خوب 00:19:57.883 --> 00:19:59.153 و مهربونه 00:20:02.292 --> 00:20:04.423 یه عروسی مثل اون ترجیح میدم 00:20:05.022 --> 00:20:06.963 مامان یون هی ممکنه بشنوه 00:20:06.963 --> 00:20:09.262 مهم نیست- زودباش- 00:20:17.742 --> 00:20:20.473 اینجایی مامان همه جا رو دنبالت گشتم 00:20:21.572 --> 00:20:22.842 چرا تو کتابخونه تخته؟ 00:20:23.183 --> 00:20:25.282 ...بابات اصرار داشت هروقت تا دیر وقت کار میکنه 00:20:25.282 --> 00:20:27.052 اینجا بخوابه 00:20:27.613 --> 00:20:29.453 چیشده؟ چیزی میخوای بهم بگی؟ 00:20:29.453 --> 00:20:32.623 دیروز با خانواده هیونگ جین چی گفتین؟ 00:20:32.623 --> 00:20:34.022 خانوم جین قبول کرد؟ 00:20:34.592 --> 00:20:35.623 اره 00:20:35.953 --> 00:20:38.623 گفت که خیلی دوستت داره 00:20:38.822 --> 00:20:41.762 و تصمیم گرفتیم که به زودی یه تاریخ انتخاب کنیم 00:20:41.762 --> 00:20:42.802 واقعا؟ 00:20:43.232 --> 00:20:45.762 وقتی ازدواج کنی دیگه با من نیستی 00:20:46.072 --> 00:20:48.272 ولی خوشحالی؟ اصلا ناراحت نیستی؟ 00:20:49.403 --> 00:20:51.342 ناراحتم که دیگه با تو زندگی نمیکنم 00:20:52.143 --> 00:20:54.113 ولی هر روز میبینمت 00:20:55.272 --> 00:20:58.443 واقعا نمیدونم درسته که بذارم زود ازدواج کنی یا نه 00:20:59.282 --> 00:21:01.453 مامان بریم سر قرار 00:21:01.453 --> 00:21:03.923 میبرمت یه جای خوب و یه چیز خوب میخرم 00:21:03.923 --> 00:21:06.552 نه باید یکم خودمو اروم کنم 00:21:06.552 --> 00:21:07.623 اروم کنی؟ 00:21:07.822 --> 00:21:10.123 چون مست کردی؟ 00:21:10.363 --> 00:21:13.292 اونم هست ولی خسته هم هستم 00:21:14.433 --> 00:21:17.302 حالا که فکرشو میکنم یکمم بد بنظر میای 00:21:18.032 --> 00:21:19.032 مریض نیستی؟ 00:21:19.703 --> 00:21:22.173 نه نیستم یکم خسته ام 00:21:22.673 --> 00:21:25.042 پس یکم استراحت کن 00:21:25.042 --> 00:21:26.242 چرتی بزن 00:21:26.242 --> 00:21:29.272 باشه بعد از کارم ،یه چرتی میزنم 00:21:29.683 --> 00:21:30.782 باشه 00:22:04.883 --> 00:22:05.913 ممکن نیست 00:22:07.883 --> 00:22:09.582 حتما تصادفی بوده 00:22:20.992 --> 00:22:23.562 ..بهم زنگ نزدی و نگفتی 00:22:23.562 --> 00:22:25.532 که یونا رفته 00:22:27.332 --> 00:22:28.603 چیشده؟ 00:22:29.703 --> 00:22:31.943 نیومده خونه؟ 00:22:33.572 --> 00:22:34.613 نه 00:22:36.683 --> 00:22:38.042 ببخشید جه کیونگ 00:22:38.883 --> 00:22:42.853 اینا همش به خاطر اینه که اشتباه دخترمو بزرگ کردم 00:22:44.022 --> 00:22:45.552 ببخشش 00:22:46.292 --> 00:22:50.022 هرکاری میکنم تا متقاعد شه که برگرده 00:22:51.723 --> 00:22:53.463 ...فکر نکنم برگرده حتی اگه 00:22:54.292 --> 00:22:55.762 من ببخشمش 00:22:55.762 --> 00:22:58.802 منظورت چیه؟ 00:23:02.772 --> 00:23:04.873 یونا یکی رو میبینه 00:23:06.742 --> 00:23:09.373 نه امکان نداره 00:23:10.883 --> 00:23:13.453 فکر کنم اشتباه میکنی 00:23:13.453 --> 00:23:14.552 ...با اون ادمی که ده سال پیش 00:23:16.183 --> 00:23:18.223 دیده بودش برگشته 00:23:19.693 --> 00:23:20.853 انگار قبل از ازدواج همو میدیدن 00:23:21.552 --> 00:23:24.292 حتی با چشمای خودم دوتاشونو دیدم 00:23:24.492 --> 00:23:26.762 چی؟ پیش اون برگشته؟ 00:23:29.292 --> 00:23:31.903 شماهم میشناسیش؟ 00:23:32.732 --> 00:23:33.802 خدای من 00:23:34.433 --> 00:23:36.973 باورم نمیشه دوباره داره این اتفاق میوفته 00:23:36.973 --> 00:23:38.542 چیشده؟ 00:23:40.473 --> 00:23:41.542 ...اون 00:23:42.883 --> 00:23:44.312 ازدواج کرده 00:23:45.512 --> 00:23:49.383 یونا ده سال پیش تو ایستگاه بخش اون مرد کار میکرد 00:23:49.383 --> 00:23:51.082 و اونم تهیه کننده بود 00:23:51.082 --> 00:23:52.822 اونو گول زد و تظاهر کرد میخواد طلاق بگیره 00:23:52.822 --> 00:23:55.092 ولی اخرش ولش کرد 00:23:56.792 --> 00:23:59.463 فکر میکردم که ممکنه بعد از جداشدنشون اون بمیره 00:23:59.463 --> 00:24:02.062 ولی بعد از دیدن تو تونست روی پاهاش برگرده 00:24:02.433 --> 00:24:04.863 خدایا چرا اون؟ 00:24:04.863 --> 00:24:06.232 چرا باید اون باشه؟ 00:24:07.802 --> 00:24:08.903 جه کیونگ 00:24:09.673 --> 00:24:10.973 التماست میکنم 00:24:11.903 --> 00:24:13.572 یونار رو ول نکن 00:24:14.272 --> 00:24:16.173 الان یکم گیچ شده 00:24:16.173 --> 00:24:18.082 ولی اون مرد اصلا طلاق نمیگیره 00:24:18.342 --> 00:24:20.482 و وقتی یونا بفهمه، میمیره 00:24:22.213 --> 00:24:23.482 ببخشش 00:24:24.183 --> 00:24:27.252 نه به خاطر هانول ببخشش 00:24:34.032 --> 00:24:35.193 امیدوارم که باز بیاین 00:24:35.193 --> 00:24:37.163 روز خوش- ممنون- 00:24:38.532 --> 00:24:39.633 سرت شلوغه؟ 00:24:40.572 --> 00:24:42.943 میتونیم حرف بزنیم اونقدر سرم شلوغ نیست 00:24:43.173 --> 00:24:47.113 نگرانم که اتفاقی برای خانواده هانول افتاده 00:24:47.613 --> 00:24:50.012 هانول گفت که مامانش رفته سفر کاری 00:24:50.012 --> 00:24:52.282 گفتم که اسم اون زن رو جلوم نیار 00:24:52.782 --> 00:24:54.282 نگو اون زن 00:24:54.282 --> 00:24:56.113 اون مادر هانوله 00:24:56.113 --> 00:25:00.022 میشه بس کنی؟- چرا داد میزنی؟- 00:25:00.923 --> 00:25:03.963 اگه اتفاقی بیوفته و اونا جدا شن چی؟ 00:25:03.963 --> 00:25:05.022 معلومه که باید از هم جدا بشن 00:25:05.022 --> 00:25:06.693 بعد از چیزی که دیده نباید باهاش بمونه 00:25:07.193 --> 00:25:09.633 چی؟ منظورت چیه؟ 00:25:09.633 --> 00:25:10.762 فراموشش کن 00:25:11.502 --> 00:25:12.633 یه چیزی شده اره؟ 00:25:13.173 --> 00:25:15.302 نه چیزی نشده 00:25:15.903 --> 00:25:18.572 ..انگار شماها 00:25:18.572 --> 00:25:20.213 یه رازی دارین 00:25:21.173 --> 00:25:22.473 چطور میتونی اینکارو کنی؟ 00:25:22.473 --> 00:25:24.213 انگار من غریبه ام 00:25:24.213 --> 00:25:25.512 گوش کن 00:25:26.383 --> 00:25:27.853 ..سرت تو کار خودت باشه 00:25:27.853 --> 00:25:30.653 و مرغاتو سرخ کن مطمئنم که منتظرن 00:25:31.123 --> 00:25:33.752 کجا داری میری؟ حرفمون تموم نشده ها 00:25:33.752 --> 00:25:35.292 یه چیزی میدونی اره؟ 00:25:35.292 --> 00:25:37.163 ولم کن- نه صبر کن- 00:25:44.703 --> 00:25:46.703 چت شده؟- واقعا که- 00:25:46.703 --> 00:25:48.332 چیشد؟ 00:25:49.072 --> 00:25:50.203 خیلی اینجا گرمه 00:25:53.713 --> 00:25:54.713 خدای من 00:26:12.522 --> 00:26:16.703 خیلی ازش بدم میاد 00:26:17.232 --> 00:26:18.302 ولی انگار اشتباه میکردم 00:26:19.603 --> 00:26:23.643 فهمیدم که عاشقشم 00:26:24.603 --> 00:26:26.302 نمیتونم بدون اون زندگی کنم 00:26:26.873 --> 00:26:28.143 این همه چیز رو نشون میده 00:26:28.572 --> 00:26:30.512 دلیل خوبی نیست؟ 00:26:31.982 --> 00:26:33.012 جه کیونگ 00:26:33.782 --> 00:26:35.183 التماست میکنم 00:26:35.713 --> 00:26:37.423 یونارو ول نکن 00:26:38.052 --> 00:26:39.853 اون الان گیج شده 00:26:39.853 --> 00:26:41.822 ولی اون ادم اصلا طلاق نمیگیره 00:26:42.153 --> 00:26:44.322 و وقتی یونا بفهمه، میمره 00:26:46.022 --> 00:26:47.393 لطفا ببخشش 00:26:47.992 --> 00:26:50.502 نه به خاطر هانول ببخشش 00:27:03.713 --> 00:27:05.012 خوش امدی اوپا 00:27:05.413 --> 00:27:07.883 دوباره که بیرونم نمیکنی؟ 00:27:08.812 --> 00:27:09.822 معلومه که نه 00:27:13.492 --> 00:27:14.592 بوی خوبی میدی 00:27:15.893 --> 00:27:16.992 بیا اینجا 00:27:19.663 --> 00:27:21.463 یه هدیه برات دارم 00:27:22.363 --> 00:27:23.502 چه هدیه ایی؟ 00:27:24.363 --> 00:27:25.502 تادا 00:27:26.933 --> 00:27:28.103 این چیه؟ 00:27:28.103 --> 00:27:30.373 میخوام هر روز برسونمت 00:27:30.373 --> 00:27:32.443 ولی انگار غیرممکنه 00:27:33.373 --> 00:27:34.473 اوپا 00:27:34.473 --> 00:27:37.683 لطفا ناراحت نباش ازم بهم سخت میگذره 00:27:39.542 --> 00:27:41.683 خیلی دیروز حساس بودم 00:27:42.312 --> 00:27:44.282 همه چیز رو بهت سخت گرفتم 00:27:44.683 --> 00:27:47.353 ولی انگار خانواده ات اولیوتته 00:27:47.552 --> 00:27:50.423 نمیخوام همه چیز رو با عجله خراب کنم 00:27:50.423 --> 00:27:52.822 پس قدم قدم جلو میرم 00:27:53.332 --> 00:27:54.633 باید صبر باشی 00:27:56.433 --> 00:27:57.463 بیا اینجا 00:28:00.403 --> 00:28:01.873 ...میدونی که خانواده ام 00:28:01.873 --> 00:28:04.643 ادمای سختگیری هستن 00:28:05.903 --> 00:28:07.242 دوستت دارم اوپا 00:28:08.272 --> 00:28:09.312 منم 00:28:30.502 --> 00:28:31.863 راستی- چی؟- 00:28:32.363 --> 00:28:33.433 لباسمم 00:28:46.812 --> 00:28:48.782 اصلا این چیزا رو یادت نمیره 00:28:49.252 --> 00:28:51.522 اگه اشتباه کنم 00:28:51.522 --> 00:28:53.723 نمیتونم درستش کنم 00:28:55.322 --> 00:28:57.262 زنم خیلی حساس شده 00:28:57.262 --> 00:29:00.592 به خاطر گوشواره و اون عکس خیلی شک کرده 00:29:01.492 --> 00:29:03.903 بلاخره مشکوک شده؟ 00:29:04.802 --> 00:29:06.163 منظورت از بلاخره چیه؟ 00:29:06.363 --> 00:29:08.973 انگار منتظر بودی که مشکوک بشه 00:29:10.242 --> 00:29:11.342 ...نگو که 00:29:12.603 --> 00:29:14.713 از قصد اینکارو کردی 00:29:15.572 --> 00:29:16.613 کی میدونه 00:29:16.812 --> 00:29:20.953 واقعا میدونی چطوری گولم بزنی 00:29:20.953 --> 00:29:22.883 خیلی خوبی 00:29:24.453 --> 00:29:27.623 باشه پس من میرم 00:29:27.623 --> 00:29:29.322 باشه مراقب باش 00:29:34.232 --> 00:29:35.792 شب خوش میبینمت 00:29:36.193 --> 00:29:37.463 مراقب باش- خدافظ- 00:29:48.772 --> 00:29:49.812 در باز میشود 00:29:55.282 --> 00:29:56.683 در بسته میشود 00:29:58.082 --> 00:29:59.552 در باز میشود 00:29:59.576 --> 00:30:43.576 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:30:44.663 --> 00:30:47.633 (عشق به سرنوشت) 00:30:47.802 --> 00:30:49.732 یونا انگار خیلی بهت جذب شده 00:30:49.732 --> 00:30:50.742 من؟ 00:30:50.742 --> 00:30:52.443 ازم پرسید که مشکلی نداری 00:30:52.443 --> 00:30:54.143 یا همه چیز بین تو جون هو خوبه 00:30:59.643 --> 00:31:00.883 چی پرت کردی؟ 00:31:00.883 --> 00:31:02.252 گذشتم 00:31:02.812 --> 00:31:06.183 همه کارای احمقانم