WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.601 --> 00:00:07.632 هانول 00:00:08.931 --> 00:00:10.431 پسرت نیست 00:00:13.701 --> 00:00:15.912 تو پدر خونی هانول نیستی 00:00:27.521 --> 00:00:28.521 اره 00:00:29.752 --> 00:00:30.892 میدونم 00:00:33.192 --> 00:00:34.221 چی؟ 00:00:35.192 --> 00:00:36.262 میدونی؟ 00:00:36.361 --> 00:00:39.432 اره از ده سال پیش میدونم 00:00:41.372 --> 00:00:42.631 میدونستم 00:00:49.141 --> 00:00:51.241 چطور میتونی 00:00:52.281 --> 00:00:53.912 چطور میتونی اینکارو با هانول بکنی؟ 00:00:57.612 --> 00:01:00.821 ادم ترسناکی هستی 00:01:01.421 --> 00:01:02.491 چی؟ 00:01:02.722 --> 00:01:04.991 میدونستی که پسرت نیست 00:01:05.292 --> 00:01:06.921 ولی یبارم نشون ندادی 00:01:07.521 --> 00:01:11.161 چطور تونستی اینکارو با من وهانول بکنی؟ 00:01:12.962 --> 00:01:14.161 چون دوست داشتم 00:01:16.432 --> 00:01:18.542 چون بچه زنی بود که انتخاب کردم باهاش باشم 00:01:19.742 --> 00:01:22.141 از وقتی هانول رو گرفتم تو دستم 00:01:22.141 --> 00:01:23.641 اصلا فکر نکردم 00:01:25.382 --> 00:01:27.382 که پسر کسی هست 00:01:27.742 --> 00:01:29.051 پس مشکل چیه؟ 00:01:29.811 --> 00:01:32.122 چرا یهویی اینو میگی؟ 00:01:42.632 --> 00:01:43.962 مطمئنم که انتظار اینو داشتی 00:01:44.732 --> 00:01:46.932 ولی به زودی من با پدر خونی هانول ازدواج میکنم 00:01:48.932 --> 00:01:50.001 باشه 00:01:50.602 --> 00:01:51.842 کی جلوتو گرفتم؟ 00:01:53.272 --> 00:01:55.872 ولی چه ربطی به هانول داره 00:01:55.872 --> 00:01:57.311 همه چیز ربط به اون داره 00:01:58.182 --> 00:02:00.712 ما خانواده خونی اون هستیم پس طبیعیه که 00:02:00.712 --> 00:02:02.182 بخوایم خودمون بزرگش کنیم 00:02:03.051 --> 00:02:05.022 چرا میخوای نگهش داری 00:02:05.322 --> 00:02:07.581 وقتی پدرشم نیستی؟ 00:02:07.781 --> 00:02:10.551 تو بودی که گفتی هانول رو نیاز نداری 00:02:11.122 --> 00:02:12.391 ولش کردی 00:02:13.191 --> 00:02:15.031 فکر نمیکنی احمقانه اس؟ 00:02:15.031 --> 00:02:16.432 پشیمون شدم 00:02:17.862 --> 00:02:19.332 اصلا نمیدونی 00:02:20.161 --> 00:02:22.202 چقدر پشیمون شدم حضانت رو دادم تو 00:02:22.631 --> 00:02:24.031 گوش کن 00:02:25.571 --> 00:02:27.772 من ولش نمیکنم چرا؟ 00:02:28.742 --> 00:02:29.971 چون پسرمه 00:02:31.911 --> 00:02:33.041 خانواده ها 00:02:34.481 --> 00:02:36.452 بچه هاشونو ول نمیکنن 00:02:37.712 --> 00:02:39.452 تو فقط بدنیاش اوردی 00:02:39.452 --> 00:02:40.981 ولی تو حقی نداری خانواده اش باشی 00:02:44.422 --> 00:02:45.422 باشه 00:02:46.221 --> 00:02:49.362 اگه میخوای اینطوری باشه چاره ای برام نمیذاری 00:02:50.031 --> 00:02:51.731 باید برم دادگاه 00:02:53.231 --> 00:02:54.362 چی؟ دادگاه؟ 00:02:55.872 --> 00:02:57.172 باورکردنی نیستی یونا 00:02:57.601 --> 00:03:01.142 صبر کن و ببین چطوری میشه 00:03:47.922 --> 00:03:52.161 خدایا حتما خسته بوده که خوابش برده 00:03:56.531 --> 00:03:57.561 بیا 00:04:00.531 --> 00:04:02.971 فکر کنم باید یه نامه برای باباش بذارم 00:04:02.971 --> 00:04:05.302 بگم هانول اینجاست 00:04:05.302 --> 00:04:06.342 باشه 00:04:07.971 --> 00:04:09.172 صبرکن 00:04:09.742 --> 00:04:12.182 بفرما 00:04:16.582 --> 00:04:17.911 برمیگردم- باشه- 00:04:36.332 --> 00:04:37.371 هانول 00:04:41.272 --> 00:04:43.371 هانول 00:04:46.911 --> 00:04:47.981 هانول 00:04:55.452 --> 00:04:56.822 سلام اقای هان 00:04:57.022 --> 00:04:59.291 هانول کجاست؟ 00:04:59.291 --> 00:05:00.322 میدونی کجاست؟ 00:05:00.322 --> 00:05:01.522 شنیدم که با خانومی که تو واحد 00:05:01.522 --> 00:05:04.291 302ست شام خورد 00:05:04.431 --> 00:05:05.601 واحد301؟ 00:05:06.231 --> 00:05:07.431 باشه ممنون 00:05:17.241 --> 00:05:18.882 هانول اینجاست؟ 00:05:19.082 --> 00:05:20.911 خوابیده 00:05:21.281 --> 00:05:23.882 چرا گفتین اینجا بخوابه؟ 00:05:23.882 --> 00:05:25.481 چی؟- میدونی چقدر ترسیدم؟- 00:05:25.481 --> 00:05:26.882 چون نتونستم پیداش کنم؟ 00:05:26.882 --> 00:05:28.392 یه نامه گذاشتم جلو درتون 00:05:30.952 --> 00:05:32.692 هانول بیدار شو. برگشتم 00:05:32.692 --> 00:05:34.861 این سر وصدا چیه؟ 00:05:35.361 --> 00:05:36.431 بابا 00:05:36.431 --> 00:05:37.962 بریم خونه 00:05:38.231 --> 00:05:39.402 زودباش بیدار شو 00:05:42.202 --> 00:05:43.371 بیا پشتم 00:05:46.671 --> 00:05:47.741 بیا 00:05:56.481 --> 00:05:58.382 مشکلش چیه؟ 00:05:58.382 --> 00:06:01.221 اینطوری ندیده بودمش 00:06:01.221 --> 00:06:03.092 چون نتونسته پسرشو پیدا کنه حتما ترسیده 00:06:03.452 --> 00:06:04.952 فکر کنم نوشته مو ندیده 00:06:05.121 --> 00:06:06.661 هرچند خیلی بی ادبانه بود 00:06:07.192 --> 00:06:08.431 من خوابم میاد 00:06:08.431 --> 00:06:10.092 برو بخواب 00:06:10.092 --> 00:06:11.531 شب خوش مامان- شب خوش 00:06:21.002 --> 00:06:22.712 بابا عصبانی نیستی؟ 00:06:24.812 --> 00:06:26.012 نه نیستم 00:06:26.312 --> 00:06:29.882 شنیدم که سر خانوم دو داد زدی 00:06:30.781 --> 00:06:34.621 خانوم سو شام خوشمزه ای درست کرده 00:06:35.491 --> 00:06:39.621 و خانوم دو هم لالایی برام خوند 00:06:41.931 --> 00:06:45.202 خیلی ترسیده بودم چون خونه نبودی 00:06:45.661 --> 00:06:48.471 جایی نمیرم 00:06:49.402 --> 00:06:51.741 چرا اینقدر نگران بودی؟ 00:06:53.171 --> 00:06:56.041 باشه نگران نمیشم 00:06:56.541 --> 00:06:57.611 بخواب 00:07:03.452 --> 00:07:05.252 چی میخوای؟ تو کی هستی؟ 00:07:11.921 --> 00:07:12.991 تو کی هستی؟ 00:07:13.661 --> 00:07:14.721 مشکلت چیه؟ 00:07:15.062 --> 00:07:16.332 میخوای چیکار کنی؟ 00:07:17.062 --> 00:07:19.062 چرا همش جلو پسرم میای؟ 00:07:21.531 --> 00:07:24.202 زوده گفتنش 00:07:26.072 --> 00:07:28.171 بابای هانول بود؟ 00:07:29.871 --> 00:07:31.041 چرا اون؟ 00:07:32.342 --> 00:07:33.382 چرا؟ 00:07:50.661 --> 00:07:52.962 تو پدر خونی هانول نیستی 00:07:56.202 --> 00:07:57.202 اره 00:07:59.342 --> 00:08:00.402 میدونم 00:08:01.041 --> 00:08:02.471 اره از ده سال پیش میدونم 00:08:04.371 --> 00:08:05.541 من میدونستم 00:08:08.041 --> 00:08:09.611 اون میدونست؟ 00:08:10.712 --> 00:08:12.582 چطور میتونست وقتی میدونه چیزی نگه؟ 00:08:13.452 --> 00:08:14.621 چیو میدونست؟ 00:08:15.421 --> 00:08:16.421 چی؟ 00:08:17.092 --> 00:08:18.592 نه چیزی نیست 00:08:22.332 --> 00:08:25.431 بعد از اینکه ازدواج کردیم کجا زندگی کنیم؟ 00:08:26.902 --> 00:08:28.632 بعد از ازدواج؟- اره- 00:08:29.402 --> 00:08:32.772 من الان طلاق کردم پس نوبت ماست که ازدواج کنیم 00:08:34.342 --> 00:08:37.011 بیا فردا این استدیو رو به فروش بذاریم 00:08:37.011 --> 00:08:38.312 و بریم خونه بگیریم 00:08:39.212 --> 00:08:40.442 چطوره یه خونه بگیریم که منظره رودخونه هان رو داشته باشه؟ 00:08:41.641 --> 00:08:43.111 چی داری میگی؟ 00:08:43.511 --> 00:08:47.021 وقتی ازدواج کردیم باید با خانواده ات زندگی کنیم 00:08:47.021 --> 00:08:49.221 خانواده ام؟- معلومه- 00:08:49.721 --> 00:08:51.422 میخوام با اونا زندگی کنیم 00:08:51.422 --> 00:08:53.261 نه نیازی نیست 00:08:53.562 --> 00:08:56.231 واقعا با خانواده شوهر زندگی کردن سخته 00:08:56.231 --> 00:08:58.231 اره مطمئنم که ساده نیست 00:08:58.562 --> 00:09:00.401 ولی به زودی هانول میاد 00:09:00.761 --> 00:09:02.072 اگه بگیم که میریم 00:09:02.072 --> 00:09:03.771 ممکنه خیلی ناراحت شن 00:09:04.601 --> 00:09:07.302 مطمئنم که میخوان با نوه شون زندگی کنن 00:09:07.302 --> 00:09:08.672 مطمئنی که مشکلی ندارن؟ 00:09:09.072 --> 00:09:10.641 واقعا خوب نیست 00:09:11.072 --> 00:09:12.381 اینطور نیست 00:09:13.342 --> 00:09:15.351 و من باید باهاشون زندگی کنم 00:09:15.351 --> 00:09:17.282 تا زود منو قبول کنن 00:09:19.381 --> 00:09:20.922 خدای من خیلی خوبی 00:09:22.221 --> 00:09:24.592 چطوری اینقدر مهربونی؟ 00:09:25.021 --> 00:09:28.991 من مرد خوشانسیم 00:09:38.771 --> 00:09:40.442 همه چیز رو برای مدرسه برداشتی؟ 00:09:40.442 --> 00:09:41.741 اره برداشتم 00:09:42.042 --> 00:09:43.271 بریم- باشه- 00:09:52.582 --> 00:09:55.251 هانول خونه منه واحد 302 00:10:02.662 --> 00:10:04.731 خدای من خوش امدین بیا بشین 00:10:06.401 --> 00:10:09.332 میای و میری انگار اینجا زندگی میکنی 00:10:09.731 --> 00:10:12.302 باید دیگه راحت شده باشی 00:10:12.302 --> 00:10:15.001 چی داری میگی؟ الان الان خونه اشه 00:10:15.001 --> 00:10:16.342 کی گفته؟ 00:10:16.342 --> 00:10:18.881 من اصلا ازدواجتو قبول نکردم 00:10:18.881 --> 00:10:20.912 من مخالف شما دوتام فهمیدی؟ 00:10:21.042 --> 00:10:22.151 عوضی 00:10:22.511 --> 00:10:24.111 بابا چطوره؟ 00:10:24.111 --> 00:10:27.322 نمیتونه راحت راه بره 00:10:27.481 --> 00:10:29.692 ولی فکر کنم بعد از دو یا سه روز 00:10:29.692 --> 00:10:31.292 بتونه بیاد خونه 00:10:31.891 --> 00:10:33.361 خداروشکر 00:10:33.361 --> 00:10:36.361 باید یه چیزی بهت بگیم 00:10:36.962 --> 00:10:38.601 واقعا؟ بگو 00:10:39.131 --> 00:10:40.501 وقتی ازدواج کردیم 00:10:40.901 --> 00:10:44.271 یونا میخواد بیاد با تو و بابا زندگی کنه 00:10:44.271 --> 00:10:47.741 واقعا ؟ خوب خوبه 00:10:47.942 --> 00:10:49.212 تنها کار درسته 00:10:49.812 --> 00:10:51.342 دیوونه شدی؟ 00:10:51.342 --> 00:10:53.342 نمیتونیم زیر یه سقف زندگی کنیم 00:10:53.582 --> 00:10:56.182 خوشحالم که مشکلی ندارین 00:10:56.182 --> 00:10:59.021 ولی به این راحتی نیست 00:10:59.021 --> 00:11:00.182 مطمئنی؟ 00:11:00.552 --> 00:11:01.651 معلومه 00:11:01.991 --> 00:11:05.092 هانول بدون مامان بزرگ و بابا بزرگ بزرگ شده 00:11:05.391 --> 00:11:08.491 باید باهم زندگی کنیم تا بتونیم به هم صمیمی بشیم 00:11:08.491 --> 00:11:10.032 اره موافقم 00:11:10.162 --> 00:11:12.202 خدایا من اینو نمیخوام 00:11:12.202 --> 00:11:15.032 من نمیتونم تو یه خونه با اون زندگی کنم 00:11:15.032 --> 00:11:18.302 برای همین چرا نمیری؟ 00:11:20.271 --> 00:11:22.942 فکر میکنم شما دوتا خیلی از هم جلوئید 00:11:22.942 --> 00:11:24.842 فکر میکنی بابا قبول میکنه؟ 00:11:24.842 --> 00:11:26.082 اصلا نمیشه 00:11:26.511 --> 00:11:28.342 من درستش میکنم 00:11:28.342 --> 00:11:31.481 بشین عقب و نگاه کن 00:11:32.322 --> 00:11:36.221 راستی میتونم هانول رو ببینم؟ 00:11:36.221 --> 00:11:37.221 ببخشید؟ 00:11:38.092 --> 00:11:40.162 خب اسون نیست 00:11:40.721 --> 00:11:43.792 هانول هنوز چیزی نمیدونه 00:11:43.792 --> 00:11:47.631 نمیرم و بهش بگم که مادربزرگشم 00:11:47.631 --> 00:11:49.901 اگه بیاریش 00:11:49.901 --> 00:11:52.042 فقط از دور میبینمش 00:11:52.042 --> 00:11:54.842 مشکلی نیست؟ 00:11:55.342 --> 00:11:58.682 عکسا کافی نیست میخوام شخصا ببینمش 00:11:58.842 --> 00:12:00.212 میدونم درسته؟ 00:12:00.481 --> 00:12:02.011 منم همین حس رو داشتم 00:12:02.011 --> 00:12:03.851 برای همین دو بار یواشکی رفتم ببینمش 00:12:03.851 --> 00:12:06.422 وقتی بابا از بیمارستان مرخص شه 00:12:06.422 --> 00:12:08.692 باید چند روز تو خونه بمونم 00:12:09.052 --> 00:12:10.651 پس میتونی این لطف رو بهم بکنی؟ 00:12:11.922 --> 00:12:15.462 فردا نمیره مدرسه 00:12:18.192 --> 00:12:21.001 باشه یه راهی پیدا میکنم 00:12:21.901 --> 00:12:22.932 راستی 00:12:23.332 --> 00:12:26.401 باید اتاقمون رو دکور کنیم 00:12:26.401 --> 00:12:27.501 مشکلی نیست درسته؟ 00:12:28.001 --> 00:12:30.342 اتاقتون؟- معلومه- 00:12:30.712 --> 00:12:33.141 ادم جدید تو یه جای جدید باید باشه 00:12:33.141 --> 00:12:36.011 هر چی از یون هی مونده رو بنداز بیرون 00:12:52.261 --> 00:12:53.662 هرطور میخوای دکورش کن 00:12:54.261 --> 00:12:56.101 میتونی وسایل جدید بخری 00:13:05.912 --> 00:13:08.042 چرا اینارو گذاشته؟ 00:13:23.131 --> 00:13:24.292 همه چیز رو بنداز دور 00:13:24.861 --> 00:13:25.932 هرچی حالا 00:13:27.302 --> 00:13:28.802 فکر کردی داری چیکار میکنی؟ 00:13:32.141 --> 00:13:34.471 چرا تو اتاق مامانمی؟ 00:13:35.241 --> 00:13:36.342 سو وو 00:13:36.342 --> 00:13:39.082 دارم میپرسم این زن تو اتاق مامانم چیکار میکنه؟ 00:13:39.312 --> 00:13:40.381 این زن؟ 00:13:40.842 --> 00:13:42.282 اون نا مادریته 00:13:42.282 --> 00:13:43.552 مراقب باش چطوری باهاش صحبت میکنی 00:13:45.481 --> 00:13:46.582 نامادری؟ 00:13:47.351 --> 00:13:49.221 جدی میگی؟ 00:13:49.991 --> 00:13:51.721 چطور میتونی اینکارو کنی ؟ 00:13:52.121 --> 00:13:53.962 چند روز شده که طلاق گرفتی 00:13:53.962 --> 00:13:55.692 چطور میتونی اینکارو کنی؟ 00:13:55.991 --> 00:13:57.532 سو وو 00:13:57.532 --> 00:13:59.401 مامانت و من طلاق گرفتیم 00:13:59.901 --> 00:14:01.001 چیزی تغییر نمیکنه 00:14:01.001 --> 00:14:02.731 حتی اگه اینطوری رفتار کنی 00:14:03.532 --> 00:14:06.101 برو بیرون.. همین الان برو بیرون 00:14:06.101 --> 00:14:07.572 دیگه به اندازه کافی کشیدم 00:14:08.072 --> 00:14:10.312 باید بهت چیزی بگم که درست رفتار کنی؟ 00:14:11.572 --> 00:14:13.312 بسه 00:14:14.342 --> 00:14:17.782 ببخشید سو وو من بی فکری کردم 00:14:18.712 --> 00:14:20.282 میدونم چه حسی داری 00:14:22.021 --> 00:14:24.221 میدونم سخته منو قبول کنی 00:14:24.822 --> 00:14:26.792 ولی بیا تلاش کنیم 00:14:26.991 --> 00:14:28.162 تلاش چی؟ 00:14:28.692 --> 00:14:30.662 مامانمو بیرون کردی و جاشو گرفتی 00:14:30.662 --> 00:14:32.092 انتظار داری ببخشمت؟ 00:14:33.001 --> 00:14:35.672 باشه نیازی نیست کاری کنی 00:14:35.672 --> 00:14:36.832 من میکنم 00:14:47.641 --> 00:14:50.251 من نمیبشخمت 00:14:50.251 --> 00:14:52.082 من تو یا این زن رو نمیبخشم 00:14:55.991 --> 00:14:57.521 عوضی 00:15:13.241 --> 00:15:14.271 مامان؟ 00:15:16.371 --> 00:15:17.511 مراقب باش 00:15:24.851 --> 00:15:27.351 خدایا اون عوضی 00:15:28.151 --> 00:15:29.251 اقای هوانگ 00:15:30.651 --> 00:15:31.822 میشه حرف بزنیم 00:15:36.432 --> 00:15:37.631 چته؟ 00:15:38.332 --> 00:15:41.432 واقعا نگاهی که به من میکنی رو دوست ندارم 00:15:41.562 --> 00:15:42.802 چت شده؟ 00:15:42.802 --> 00:15:45.172 میخواستم باهات حرف بزنم 00:15:45.601 --> 00:15:47.601 چرا اصلا به من سلام نمیکنی؟ 00:15:48.942 --> 00:15:52.011 تو راننده مایی پس درست رفتار کن 00:15:54.082 --> 00:15:56.282 چرا منو نادیده میگیری؟ 00:15:56.981 --> 00:15:58.952 داری منو نادیده میگیری؟ 00:15:58.952 --> 00:16:00.682 من راننده رئیسم 00:16:00.981 --> 00:16:02.751 من زیر دست شما نیستم 00:16:02.751 --> 00:16:03.822 چی؟ 00:16:05.592 --> 00:16:07.521 احترامی نمیذاری؟ 00:16:07.962 --> 00:16:10.231 فکر میکنی میتونی به من بی احترامی کنی 00:16:10.231 --> 00:16:11.761 چون بابام بهت اعتماد داره؟ 00:16:12.462 --> 00:16:13.901 بس کن 00:16:14.261 --> 00:16:17.001 ارزششو نداره عصبانی نشو 00:16:17.702 --> 00:16:19.442 نادیده ش بگیر 00:16:23.611 --> 00:16:24.641 بریم 00:16:25.641 --> 00:16:29.412 اگه میخوای اینجا زندگی کنی باید روراست باشی 00:16:30.082 --> 00:16:31.111 مشکل اون چیه؟ 00:16:32.151 --> 00:16:33.182 غیر قابل باوره 00:16:44.162 --> 00:16:46.562 چیشده؟ بگو 00:16:46.832 --> 00:16:48.532 چرا گریه میکنی؟ 00:16:48.532 --> 00:16:50.601 اون زن تو خونه مون 00:16:50.601 --> 00:16:52.401 تو اتاق شما دیدمش 00:16:52.401 --> 00:16:54.702 اون عوضی ها 00:16:55.072 --> 00:16:56.771 تازه طلاق گرفته 00:16:58.912 --> 00:17:01.881 نمیتونم عصبانیتمو نگه دارم 00:17:01.881 --> 00:17:04.212 ربطی به من ندارن 00:17:04.212 --> 00:17:05.611 چرا اینکارو کردی 00:17:05.611 --> 00:17:07.981 فکر کنم بابا واقعا میخواد با اون زن زندگی کنه 00:17:07.981 --> 00:17:11.151 معلومه برای همین طلاق گرفتیم 00:17:11.522 --> 00:17:14.161 من قبولش نمیکنم 00:17:14.861 --> 00:17:17.361 من نمیتونم تو یه خونه با اون زندگی کنم 00:17:23.131 --> 00:17:25.371 میخوام برم مامان 00:17:26.272 --> 00:17:28.671 میشه با شماها زندگی کنم؟ 00:17:29.342 --> 00:17:30.941 اینکارو نکن سو وو 00:17:30.941 --> 00:17:33.282 اون خونه توعه نباید بری 00:17:33.282 --> 00:17:34.282 درست میگه 00:17:34.512 --> 00:17:36.711 نذار اون عوضی بیرونت کنه 00:17:37.282 --> 00:17:38.812 اگه بری 00:17:38.812 --> 00:17:41.651 اونو تاج سرشون میکنن 00:17:42.992 --> 00:17:45.722 تو حتی اینجا اتاق خودتو نداری 00:17:46.092 --> 00:17:47.722 فکر میکنی میتونی ویدئو بگیری 00:17:47.722 --> 00:17:49.562 وقتی تو یه اتاقیم؟ 00:17:49.562 --> 00:17:52.131 هرموقع بخوای میتونی بیای 00:17:52.502 --> 00:17:53.532 باشه 00:17:54.631 --> 00:17:56.601 راستی اینو بگی 00:17:56.832 --> 00:17:58.002 این چیه؟ 00:18:05.171 --> 00:18:07.181 چرا اینو اوردی؟ 00:18:07.181 --> 00:18:10.052 از قصد گذاشتمش اونجا چون نمیخواستم برای ما باشه 00:18:10.052 --> 00:18:12.082 تو باید بندازیش دور 00:18:12.552 --> 00:18:15.651 نمیخوام ببینم اون زن انداختش دور 00:18:17.822 --> 00:18:19.691 باشه منظورت رو فهمیدم 00:18:20.222 --> 00:18:21.822 من دورش میندازم 00:18:31.572 --> 00:18:33.101 چی؟ خدای من 00:18:33.101 --> 00:18:36.312 دکتر بهت گفته اینطوری راه بری 00:18:37.211 --> 00:18:40.012 انتظار داشتی تا اخر اینجا بشینم؟ 00:18:41.042 --> 00:18:42.552 باید تیکه بندازی؟ 00:18:57.391 --> 00:18:58.961 راستشو بگو 00:18:59.201 --> 00:19:00.802 برای یون هی چه اتفاقی افتاده؟ 00:19:01.201 --> 00:19:04.072 چیکارش کردین وقتی بی هوش بودم؟ 00:19:04.072 --> 00:19:06.072 چرا یبارم نیومده؟ 00:19:06.371 --> 00:19:08.641 این یعنی چی؟ 00:19:08.641 --> 00:19:12.072 داری میگی که من بیرونش کردم؟ 00:19:12.072 --> 00:19:13.881 پس زود باش و بگو 00:19:14.411 --> 00:19:16.552 چیشده 00:19:20.752 --> 00:19:23.921 جون هو و یون هی طلاق گرفتن 00:19:24.222 --> 00:19:26.022 چی گفتی؟ 00:19:27.022 --> 00:19:28.992 نمیتونستیم بگیم چون میترسیدیم نگران شی 00:19:29.431 --> 00:19:32.262 و شوکه بشی و سکته کنی 00:19:33.461 --> 00:19:35.502 ولی بینشون تموم شده 00:19:35.802 --> 00:19:38.701 چی نقشه کشیدی؟ 00:19:39.002 --> 00:19:40.601 چطور بدون گفتن به من اینکارو کردین؟ 00:19:41.072 --> 00:19:43.812 ما نقشه ای نکشیدیم 00:19:44.411 --> 00:19:46.711 خودش برگه طلاق رو امضا کرد 00:19:46.711 --> 00:19:48.242 چیکار میکردیم؟ 00:19:48.242 --> 00:19:50.351 میخوای باور کنم؟ 00:19:51.881 --> 00:19:56.651 این دفعه داری اشتباه میکنی 00:19:57.092 --> 00:19:59.992 بدون دعوا رفت 00:20:00.262 --> 00:20:03.161 نشست حساب کرد چقدر بهش 00:20:03.161 --> 00:20:04.861 باید بدیم برای 25سال 00:20:04.861 --> 00:20:06.961 و گرفتشون 00:20:06.961 --> 00:20:08.201 باید بدونی 00:20:09.572 --> 00:20:12.842 از اون ادما نیست که اینکارو کنه 00:20:14.002 --> 00:20:16.972 مطمئنم که یه اتفاقی افتاده زودباش همه چیزو بگو 00:20:21.181 --> 00:20:22.282 باشه 00:20:22.282 --> 00:20:26.282 حالا که میپرسی یه تیکه اشم جا نمیذارم 00:20:26.851 --> 00:20:29.891 ولی خودتو اماده کن 00:20:32.421 --> 00:20:33.661 نمیخواستم بهت بگم 00:20:33.661 --> 00:20:35.522 چون ممکن بود نگران شی و دوباره سکته کنی 00:20:38.532 --> 00:20:41.661 میدونی کی باعث شد سکته کنی؟ 00:20:42.601 --> 00:20:45.472 یون هی بود 00:20:46.572 --> 00:20:48.601 چی گفتی؟ 00:20:48.772 --> 00:20:50.972 اون داروهاتو عوض کرد 00:20:50.972 --> 00:20:53.141 و فشار خونت رو پایین اورد 00:20:53.141 --> 00:20:56.282 و هر صبح همون دارو رو بهت میداد 00:20:56.282 --> 00:20:58.111 اگه باور نداری 00:20:58.312 --> 00:21:02.282 از دکتر کیم بپرس ببین ما دروغ میگیم یا نه 00:21:05.961 --> 00:21:07.421 وقتی درمورد پسر جون هو شنید 00:21:07.421 --> 00:21:09.891 حتما فهمیده که شانسی نداره 00:21:09.891 --> 00:21:13.131 نه تنها جون هو رو بیکار کرد 00:21:13.562 --> 00:21:15.361 تو هم سکته داد 00:21:15.361 --> 00:21:17.572 اون ادم بدیه 00:21:19.901 --> 00:21:21.502 عزیزم 00:21:21.502 --> 00:21:23.242 عزیزم خدای من 00:21:24.842 --> 00:21:27.941 خودتو اذیت نکن من خوبم 00:21:29.611 --> 00:21:30.951 واقعا خوبی؟ 00:21:34.181 --> 00:21:35.252 یون هی 00:21:36.052 --> 00:21:39.661 اینکارو نمیکنه اینکارو نمیکنه 00:21:39.661 --> 00:21:40.921 خدای من 00:21:40.921 --> 00:21:43.391 میدونم که دوسش داری 00:21:43.391 --> 00:21:45.131 ولی اون سعی کرد بکشت 00:21:45.131 --> 00:21:47.502 چرا هنوزم پشتشی؟ 00:21:47.802 --> 00:21:49.401 اگه اینکارو نکرده 00:21:49.401 --> 00:21:52.302 چرا اصلا رفت؟ 00:21:53.302 --> 00:21:56.211 مطمئنم که حس گناه داشته 00:21:56.211 --> 00:21:57.972 برای همین نفقه نخواسته 00:21:57.972 --> 00:22:00.411 فقط پول کارشو گرفته 00:22:08.982 --> 00:22:10.752 انگار سرت شلوغه 00:22:10.752 --> 00:22:11.992 اره 00:22:11.992 --> 00:22:14.121 حالا که بهار شده سفارشا زیاد شده 00:22:14.121 --> 00:22:16.161 کلی سفارش گرفتم 00:22:16.832 --> 00:22:18.732 اگه کمک خواستی بگو 00:22:18.732 --> 00:22:20.161 کمک میکنم مرغ هارو تحویل بدی 00:22:20.701 --> 00:22:22.262 مشکلی نیست 00:22:22.262 --> 00:22:23.802 فقط مراقب خودت باش 00:22:23.802 --> 00:22:25.272 چند روز پیش جراحی داشتی 00:22:26.302 --> 00:22:29.871 پس بذار برای جو وو و هانول غذا درست کنم 00:22:29.871 --> 00:22:31.742 تا بتونی روی کار تمرکز کنی 00:22:31.742 --> 00:22:33.782 باید بیای خونه من تا غذا بخوری 00:22:33.782 --> 00:22:37.411 واقعا؟ اگه اینکارو کنی که خیلی خوشحال میشم 00:22:39.552 --> 00:22:43.052 فکر کنم بابای هانول دیروز سوتفاهم شده براش 00:22:43.621 --> 00:22:44.651 سوتفاهم؟ 00:22:44.651 --> 00:22:46.621 نمیدونست که هانول خونه ماست 00:22:46.621 --> 00:22:48.492 فکرکنم که فکر کرده نا پدید شده 00:22:48.861 --> 00:22:50.592 خیلی از دستم عصبانی شد 00:22:50.592 --> 00:22:52.092 که بدون گفتن بهش بچه رو بردم خونه 00:22:52.562 --> 00:22:54.931 حتی یه نوشته گذاشتم جلو درش 00:22:54.931 --> 00:22:56.171 ولی فکر کنم ندیده اش 00:22:56.171 --> 00:22:59.342 زن قبلیش چند بار هانول رو بدون گفتن برده 00:22:59.342 --> 00:23:00.772 و واقعا ترسیده بودیم 00:23:00.772 --> 00:23:01.941 زن قبلیش ؟ 00:23:01.941 --> 00:23:05.871 یه زن بی ادبه که اصلا ادب نداره 00:23:05.871 --> 00:23:07.582 تعجبیم نداره که اونطوری کرد 00:23:08.441 --> 00:23:09.982 داره برای یه مسابقه تمرین میکنه 00:23:09.982 --> 00:23:12.151 و باید هانول رو تنها بذاره 00:23:12.151 --> 00:23:14.651 برای همین خیلی حساس شده 00:23:15.421 --> 00:23:16.421 مسابقه؟ 00:23:16.421 --> 00:23:18.891 یه گلف باز حرفی بوده 00:23:19.252 --> 00:23:21.522 میخواد دوباره گلف باز بشه 00:23:21.961 --> 00:23:23.431 امیدوارم که درست بشه 00:23:24.431 --> 00:23:25.492 اهان 00:23:26.332 --> 00:23:28.032 مطمئن نیستم 00:23:28.032 --> 00:23:29.131 بیا 00:23:29.701 --> 00:23:31.772 من از غذا لذت بردم خانوم سو و دو 00:23:31.772 --> 00:23:33.002 منم لذت بردم 00:23:33.141 --> 00:23:36.411 خوشحالم که دوتاتون لذت بردین 00:23:36.772 --> 00:23:39.982 بابات میدونه اینجایی؟ 00:23:40.381 --> 00:23:42.782 امیدوارم که نیاد و دوباره داد نزنه 00:23:42.782 --> 00:23:44.611 پشت گوشی بهش گفتم 00:23:44.611 --> 00:23:46.881 باشه بخور 00:24:00.661 --> 00:24:01.762 الو؟ 00:24:02.401 --> 00:24:04.931 منم مامانت چیزی خوردی؟ 00:24:05.401 --> 00:24:06.472 اره 00:24:07.502 --> 00:24:09.711 فردا اخر هفته اس برنامه ات برای فردا چیه؟ 00:24:09.972 --> 00:24:12.111 فردا؟ چرا؟ 00:24:12.812 --> 00:24:15.312 چون دلم برات تنگ شده 00:24:16.151 --> 00:24:18.012 میشه همو ببینیم؟ 00:24:18.252 --> 00:24:20.782 نه نمیتونم فردا مسابقه باباس 00:24:21.351 --> 00:24:22.851 میخوام برم و ببینم 00:24:23.752 --> 00:24:25.621 فردا مسابقه باباته؟ 00:24:29.292 --> 00:24:31.332 با بابات میری؟ 00:24:31.661 --> 00:24:32.691 نه 00:24:33.361 --> 00:24:36.901 بابا اول میره منم بعدش میرم 00:24:38.201 --> 00:24:39.441 باشه 00:24:40.201 --> 00:24:41.701 بهت زنگ میزنم 00:24:55.121 --> 00:24:56.421 خوب بخور 00:24:56.951 --> 00:24:57.992 باشه 00:25:00.592 --> 00:25:02.562 کی زنگ زد 00:25:02.562 --> 00:25:03.691 مامان 00:25:04.461 --> 00:25:05.592 اهان 00:25:06.961 --> 00:25:10.332 هانول فردا میخوای بری مسابقه باباتو ببینی؟ 00:25:10.332 --> 00:25:12.502 اره- حتما هیجان زده ایی- 00:25:12.502 --> 00:25:15.802 فکر میکنی بابات میبره؟- اره حتما- 00:25:21.242 --> 00:25:22.411 کیه؟ 00:25:28.522 --> 00:25:29.552 بیا داخل 00:25:31.951 --> 00:25:33.022 بابا 00:25:34.421 --> 00:25:35.891 چرا زود اومدی؟ 00:25:35.891 --> 00:25:38.062 چون فردا صبح زود باید برم 00:25:39.262 --> 00:25:41.762 خیلی برای دیروز ناراحتم 00:25:42.101 --> 00:25:43.671 ترسیده بودم چون نمیتونستم پیدات کنم 00:25:43.671 --> 00:25:44.931 واقعا نباید اونطوری رفتار میکردم 00:25:45.871 --> 00:25:47.972 همه چیزو شنیدم پس میفهمم 00:25:47.972 --> 00:25:49.611 نگران نباش 00:25:50.572 --> 00:25:53.381 خانوم سو این برای توعه برای معذرت خواهیه 00:25:53.782 --> 00:25:56.611 معذرت خواهی کافیه نمیخواست اینو بخری 00:25:57.052 --> 00:25:59.881 این همه راه اوردی پس باید بگیرمش 00:26:01.252 --> 00:26:02.681 من واقعا متاسفم 00:26:03.191 --> 00:26:04.891 صبح نوشته رو خوندم 00:26:04.891 --> 00:26:07.121 مشکلی نیست نمیخواد معذرت خواهی کنی 00:26:07.121 --> 00:26:10.262 اونی که دخترم اورده رو تموم کردم 00:26:10.792 --> 00:26:13.901 و کلی انرژی گرفتم 00:26:13.901 --> 00:26:15.401 ممنون برای این 00:26:15.401 --> 00:26:17.332 خانوم میشه راحتر باهام رفتار کنی 00:26:17.332 --> 00:26:19.972 نگو خانوم بگو خانوم سو 00:26:19.972 --> 00:26:22.171 باشه خانوم سو 00:26:23.342 --> 00:26:25.472 اگه شام نخوردین بگین 00:26:25.472 --> 00:26:27.012 زود درست میکنم 00:26:27.012 --> 00:26:28.711 نه خوردم 00:26:29.651 --> 00:26:31.512 میرم پیش 00:26:31.512 --> 00:26:34.052 هانول بریم باید یکم استراحت کنن 00:26:34.052 --> 00:26:35.082 باشه 00:26:35.822 --> 00:26:38.492 شب خوش خانوم سو و دو 00:26:38.492 --> 00:26:40.092 شب خوش هانول- شب بخیر- 00:26:40.092 --> 00:26:41.792 باید برم رستوران مامانم 00:26:41.792 --> 00:26:44.262 باشه خدافظ- خدافظ- 00:26:53.101 --> 00:26:56.441 دیدی؟ گفتم که از اونا نیست که بد اخلاقی کنه 00:26:57.512 --> 00:26:59.681 بیا اینو امتحان کنیم 00:27:01.482 --> 00:27:03.881 این برای استخون خوبه؟ 00:27:15.022 --> 00:27:16.191 نمیخوای بخوابی؟ 00:27:16.792 --> 00:27:18.532 اره باید بخوابم 00:27:19.631 --> 00:27:21.532 مامانم زنگ زد گفت 00:27:21.532 --> 00:27:23.631 که میتونه هانول رو ببینه؟ 00:27:24.832 --> 00:27:27.002 بگو اره 00:27:27.002 --> 00:27:28.941 واقعا؟ چطوری؟ 00:27:29.302 --> 00:27:31.641 اون عوضی اجازه داده؟ 00:27:32.742 --> 00:27:34.181 چرا اجازه اونو بخوام 00:27:34.181 --> 00:27:35.582 که پسرمو ببینم؟ 00:27:35.582 --> 00:27:37.881 درست میگی 00:27:38.911 --> 00:27:40.651 پس کجا همو ببینیم؟ 00:27:41.252 --> 00:27:43.651 ببریمش خونه مامانم اینا؟ 00:27:44.191 --> 00:27:45.292 اوپا 00:27:45.992 --> 00:27:49.161 راستی الان زمانش نیست 00:27:50.492 --> 00:27:51.492 تسلیم شدم 00:28:24.631 --> 00:28:26.562 میری؟ 00:28:26.562 --> 00:28:29.332 اره باید برم و اماده بشم 00:28:30.472 --> 00:28:32.401 اقای پارک میاد و میبرت 00:28:32.832 --> 00:28:35.302 باهاش صبحونه بخور و باهاش بیا 00:28:35.302 --> 00:28:36.342 باشه؟ 00:28:38.572 --> 00:28:41.282 بابا بزن قدش 00:28:41.282 --> 00:28:42.742 حتما 00:28:44.851 --> 00:28:47.381 امیدوارم که ببری- بله مربی- 00:28:49.691 --> 00:28:51.322 تا اقای پارک میاد بخواب 00:28:51.322 --> 00:28:52.951 میبینمت 00:29:14.381 --> 00:29:16.381 هانول یه دقیقه صبر کن 00:29:16.381 --> 00:29:18.752 باید یه سر به مغازه بزنم 00:29:18.951 --> 00:29:22.222 باید به کارمندم بگم چیکار کنه 00:29:22.222 --> 00:29:23.292 باشه 00:29:23.292 --> 00:29:24.951 پنج دقیقه طول میکشه- باشه- 00:29:33.262 --> 00:29:36.062 هانول- مامان- 00:29:42.542 --> 00:29:44.812 بیا. چه حسی داری؟ 00:29:44.812 --> 00:29:46.111 عالی 00:29:46.681 --> 00:29:48.582 ده دقیقه وقت داریم باید بریم 00:29:48.582 --> 00:29:50.552 باشه صبر کن بذار گوشیمو خاموش کنم 00:29:54.881 --> 00:29:56.951 بذار اینو جواب بدم- حتما-- 00:29:59.651 --> 00:30:00.691 هی یون چول 00:30:02.822 --> 00:30:04.961 چی؟ هانول؟ 00:30:05.461 --> 00:30:07.661 اوردمش بیرون 00:30:07.661 --> 00:30:09.562 باید میرفتم مغازه 00:30:10.631 --> 00:30:12.532 و فکر کنم بعد از اینکه رفتم بردنش 00:30:13.302 --> 00:30:15.842 پلاکش چی؟ دیدی؟ 00:30:15.842 --> 00:30:17.772 نه خیلی دور بود 00:30:18.472 --> 00:30:19.842 ولی ماشین قرمز بود 00:30:20.441 --> 00:30:22.181 امیدوارم که ندزدیدنش 00:30:26.151 --> 00:30:27.451 چیشده؟ 00:30:27.921 --> 00:30:29.891 خودتو جمع و جور کن باید بریم 00:30:33.792 --> 00:30:35.062 هی ببخشید 00:30:35.522 --> 00:30:37.691 جه کیونگ 00:30:37.715 --> 00:30:52.715 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:30:51.141 --> 00:30:54.181 (عشق به سرنوشت)